Supersonic Collection - AKUART

Page created by Roberto Owens
 
CONTINUE READING
Supersonic Collection - AKUART
Supersonic Collection
Supersonic Collection - AKUART
We create extraordinary
acoustic solutions

     Content

     01   Our Approach

          Akuart			 					p. 02

          Our values 							p. 03

          Designed for disassembly					p. 05

          Material transparency					p. 07

          Ambitious climate goals					p. 09

     14   Product Collection

          SS50 Wall Panel						p. 15

          SS50 Floor Screen 						p. 19

          SS50 Desk Screen						p. 23

          SS50 Vertical Suspended Screen				   p. 27

     34   Design Options

          Design with colors 						p. 35

          Decorate with art						p. 37

          Create visual meaning 					          p. 39

          Graphic production						p. 41
Supersonic Collection - AKUART
“Sustainable transformation
    is an ongoing journey and
    we are excited for each
    step we take”

6                                 7
Supersonic Collection - AKUART
Our Approach
Supersonic Collection - AKUART
Akuart
    The way we resonate

    AKUART was founded in 2006 with the ambition to create extraordinary
    acoustic solutions with a strong visual appeal. This is still the company’s
    main aspiration today. Through a strong dedication to functionality,
    aesthetics and taking responsibility for the future, Akuart strives to
    make good acoustic design available to the largest possible audience.
    What started out as acoustic wall art has now developed into a full
    range of acoustic products / solutions with a changeable canvas, strong
    sustainability profile and extensive design options including photography,
    art, graphics, colors, textures, signage and more.

1                                                                                 2
Supersonic Collection - AKUART
Our Values
    Innovating for the Future

    At AKUART, we work with the values of sustainability and the principles of circularity to design
    acoustic solutions fit for the future! Our constant focus on innovation and functionality has always
    urged us to be curious, investigate new techniques, look to new materials and follow sustainable
    material development.

    We want to raise the bar within our industry and make the most of our creative and technical skills
    to take the lead in sustainable acoustic solutions. – not only because we believe this is the way to do
    business in the future, but because it makes us proud to know that we are doing our part in pushing
    for change.

    We:
    •     Design for circularity
    •     Choose “pure” materials, preferably re-used or upcycled
    •     Design our products to be easily disassembled, sorted and re-used
    •     Investigate and collaborate to develop take-back systems within our production

    We:
    •     Value transparency
    •     Ask critical questions of suppliers to further the sustainable focus
    •     Have a clear understanding (and documentation) of the materials we use

    We:
    •     Produce responsibly
    •     Only use suppliers we know treat their workers properly
    •     Choose suppliers in countries with human rights
    •     Make sure our employees have a healthy work/life balance

    We:
    •     Work to reduce our carbon footprint
    •     Minimise transportation by chooing Nordic and European suppliers
    •     work to design out waste in production

3                                                                                                             4
Supersonic Collection - AKUART
Designed for Disassembly
    Reduce, reuse, repair, recycle and remanufacture
    - Towards circularity

    Reaching the necessary carbon reduction scenarios takes a fundamental change to how we perceive
    and use materials. We need to consider materials, not as components in a product, but as resources
    that circulate from one purpose to the next - without losing value or quality.

    Designing for Disassembly is an integral concept in the circular economy, in which products are
    designed intentionally for end-of-life material recovery. This entails a shift in the way we approach the
    design process, considering the end-of-life possibilities of our products, already at the start of a design
    process.

    At AKUART we are proud to have integrated this concept in our design process.
    We see the challenge of designing for disassembly as a very meaningful way to nurture our curiosity,
    creativity and innovative skills, and to design our acoustic solutions, component for component, to be
    fit for the future - both in aesthetics, function and material composition.

    We have incorporated the concept of designing for disassembly as fundamental principles that inform
    decisions and material choices. - Guiding us towards circularity and designing out waste by examining
    the supply chain in reverse and choosing components with similar life span, ensuring that products
    can be maintained, that parts can be recycled and replaced - and finally making disassembly and
    sorting uncomplicated and worthwhile.

5                                                                                                                 6
Supersonic Collection - AKUART
Material Transparency
                                                                                                                                                                    Frame - Circular aluminum
    At Akuart we only work with carefully selected suppliers, who provide materials of the highest quality.                                                         The Akuart frames are made with recycled
    We believe that a well-designed, aesthetic product of quality materials results in satisfied customers                                                          aluminum. While aluminum is known as
    and prolonged product life-span, which is a key issue when talking about sustainable production and                                                             a high emission material, it is also one of
                                                                                                                                                                    the most reusable materials available. Our
    consumption.
                                                                                                                                                                    frames consist of 75% upcycled aluminium
                                                                                                                                                                    scrap and can be fully recycled after use.
    We have an ongoing, good and constructive dialogue with all our suppliers - always working with them to
    push for the most sustainable materials and expanding our knowledge on new materials and production
    techniques. In these partnerships within the supply chain, we have managed to create a product range
    with a clean and functional design, made from the most sustainable components with the highest level                                Canvas - Recycled polyester
    of recycled material available in the market. The dialogue continues as we move towards full circularity
    of the Akuart products.                                                                                                             The Akuart canvases are made from 100% recycled polyester fibres.
                                                                                                                                        The recycled polyester lives up to the same strict quality measures
                                                                                                                                        we have for our print quality, maintenance demands and product life-
    We already have exciting plans for internal recycling and take-back schemes that we look forward to
                                                                                                                                        span, while saving virgin ressources and minimising CO2-e emissions.
    developing with both current and future partners. Meanwhile we are working to eliminate waste in our
    production, finding new ways to minimise emissions and improving the product life-cycle with each
    decision we make.

                                                                                                               Absorber - Post consumer PET bottles

                                                                                                               The Akuart absorbers are made with 50% fibres from plastic bottles recycled in Europe, this
                                                                                                               production method significantly reduces the CO2-emissions compared to other absorbers, while
                                                                                                               maintaining the highest possible sound absorption as well as the possibility to reuse the plastic
                                                                                                               ressources.

7                                                                                                                                                                                                                  8
Supersonic Collection - AKUART
Ambitious Climate Goals
    Working with the UN SDGs
                                                                                                                 RESPONSIBLE CONSUMPTION AND PRODUCTION
                                                                                                                 Sustainable consumption and production is about doing more and better with less. We do this by
                                                                                                                 continuously developing our products and designing both for long lifespans, possible maintenance and
                                                                                                                 material recycling. “We work with recycled and upcycled materials throughout our product collection and
                                                                                                                 continuously push for more sustainable material development and transparent resource consumption.
                                                                                                                 This challenge fosters innovation, creativity and new knowledge - all values that we pride ourselves on at
    DECENT WORK AND ECONOMIC GROWTH                                                                              Akuart”.
    We value our people! Throughout our supply chain we make sure that those involved in the production of
    Akuart products are paid fair wages and have safe working conditions. We respect the work/life-balance of
    our employees and encourage an inclusive and tolerant culture, where diverse skills and personalities are
    respected and valued.

                                                                                                                 CLIMATE ACTION
                                                                                                                 “We follow the climate development in the world with great concern, and push to become part of the
                                                                                                                 solution - both in the way we design and produce Akuart products, but also by aiming to inspire the rest of
                                                                                                                 the industry to make the necessary changes. We measure the climate footprint of all our products using a
    INDUSTRY, INNOVATION AND INFRASTRUCTURE
                                                                                                                 third party screening tool, allowing us to analyse and minimise the emissions of our products. And while we
    Innovation and technological progress are key to finding lasting solutions to the environmental challenges
                                                                                                                 work to minimise our impact towards full circularity, we have chosen to compensate for all CO2-e emissions
    facing all production companies. At Akuart we love to be innovative and test new ideas. Testing new
                                                                                                                 of The Supersonic Collection.“
    sustainable components and production methods and challenging the use, re-use and upcycling of well-
    known materials is part of our creative approach to product design. We push to be on the cutting edge of
    sustainable development and increase resource and energy-efficiency through innovation and initiative.

                                                                                                                 PARTNERSHIPS FOR THE GOALS
                                                                                                                 From sub-supplier to end consumer - and beyond. The sustainable journey is one that we are on together
                                                                                                                 and we can only succeed in partnerships. At Akuart we work closely with our partners throughout the
                                                                                                                 value chain to encourage sustainable change and strengthen sustainable development. We continuously
                                                                                                                 research possibilities of new networks and partnerships to foster green change, both within design, material
                                                                                                                 development, usage and end-of-life opportunities.

9                                                                                                                                                                                                                               10
Supersonic Collection - AKUART
Product Collection

13                        14
SS50 Wall Panel
                                         Superior broad range wall absorption

                                         The A k uar t SS5 0 W all P anel is a f ir s t c las s wall abs o r ber wr apped in t im eles s , nordic design to match
                                         any aes t het ic nar r at ive. This wall abs o r ber is per f ec t f or lim it ing s ound r ef lec t ions for workstations
                                         c los e t o walls and es pec ially in c o r ner s . C om bined wit h ext ens ive des ig n opt io ns , the S S 50 Wall Panel
                                         pr o vides endles s po s s ibilit ies o f c r eat ing beaut if ul, s t ylis h and s ens o r ially s t im ulating interior designs.
                                         The panel c om es wit h a var iet y of s pec ial f eat ur es inc luding t he c har ac t er is t ic A k ua rt changeable canvas
                                         and a d e s ign e d for d is a s s e mb ly pr oduc t philo s o phy m ak ing it po s s ible t o r ec yc le each and every single
                                         c om po nent of t he panel.

                                         Frame colors / Finishes

                                          White                Black             Charcoal   Grey Green

                                        Light brown            Army             Dark Blue        Light Grey   Red Brown

                                          Custom frame colors

                                                         F r am es in c us t o m R A L o r NC S c o lo r s c an be o r der ed wit h dif f er ent s t r uc t u res.
                                                         P r ic e and f inis h on r eques t .
     A KU A RT SS 5 0 Wa l l P a n el

                                         Sound absorption

                                          Meas ur em ent s per f o r m ed ac c or ding t o I SO 3 5 4 .
                                          So und abs or pt io n c las s :               A
                                          A bs o r pt io n c o ef f ic ient (α w ):     0 .9 5
                                          NR C :      			0 .9 5

15                                                                                                                                                                            16
A K U A R T S S 5 0 W a l l P a n e l - c o r n e r r e i n fo r c e m e n t

     SS50 Wall Panel sizes

     Ve rt ic a l:                                    Ho ri s o n t a l :                                                                     S qu a r e :

     S ize: width x he i g ht                          Size: width x height                                                                   S i ze : w i d t h x h e i g h t

     w:500 x h:1000 m m                                w : 1000 x h: 5 0 0 mm                                                                 w : 5 0 0 x h: 5 0 0 mm

     w:600 x h:1200 m m                                w : 1200 x h: 6 0 0 mm                                                                 w : 6 0 0 x h: 6 0 0 mm

     w:1200 x h:1500 m m                               w : 1500 x h: 1 2 0 0 mm                                                               w : 1 0 0 0 x h: 1 0 0 0 mm

     w:1200 x h:1800 m m                               w : 1800 x h: 1 2 0 0 mm                                                               w : 1 2 0 0 x h: 1 2 0 0 mm

     w:1200 x h:2400 m m                               w : 2400 x h: 1 2 0 0 mm

     w:1000 x h:1500 m m                               w : 1500 x h: 1 0 0 0 mm

     w:1000 x h:2000 m m                               w : 2000 x h: 1 0 0 0 mm

     w:1000 x h:2500 m m                               w : 2500 x h: 1 0 0 0 mm

     w:1000 x h:3000 m m                               w : 3000 x h: 1 0 0 0 mm

     Custom s izes

     The SS50 W a ll Pan e l can al so b e o r d e r e d i n c us t o m s i z e s :
     Min. he ight: 50 cm M ax. h e i g h t: 300 cm
     Min. length: 5 0 cm - M ax. l e n g th : N o l i m i tat i o ns ( Fra me p ro f i l e s c a n b e i nf i ni t e l y
     e x te nded in len g th w i th co n n e cto r fi tti n g s)

                                                                                                                                                                                 A K U A R T S S 5 0 W a l l Panel - canvas pull off
17                                                                                                                                                                                                                                 18
SS 5 0 F l o o r S c reen
      Effective floor screen that guards you from noise

      T he Akua r t SS50 F l o o r Scr e e n p r o v i d e s e nd l e s s p o s s i b i l i t i e s o f c re a t i ng b e a ut i f ul s t a nd a l o ne ac o us t ic
      inter ior d e si g n s. Th e co r e m ate r i al an d d i me ns i o ns a re me t i c ul o us l y e ngi ne e re d t o i nt e rrup t s p e ec h f r om
      one wor k stati o n to an o th e r . Th e fl o or s c re e n o f f e rs s up e rb a c o us t i c f unc t i o na l i t y a nd a n e x cept ional
      a r r a y of de si g n o p ti o n s th at g i v e s y o u c o mp l e t e f re e d o m t o d e s i gn a nd re d e s i gn yo ur s p a c e t o s t im ulat e
      wellbe ing an d o p ti m i se d w o r ki n g co n d i t i o ns . Cho o s e f ro m a w i d e ra nge o f f ra me c o l o rs , f e e t d e s ig ns and
      ca nva s op ti o n s to m ake th i s aco u sti c s o l ut i o n f i t yo ur d i s t i nc t ne e d s . T he s c re e n c o me s w i t h a va r iet y o f
      s pe cia l fe atu r e s i n cl u d i n g th e ch ar act e ri s t i c A k ua rt c ha nge a b l e c a nva s a nd a d e s i g n e d fo r d i s a s s e mb ly
      pr oduct ph i l o so p h y m aki n g i t p o ssi b l e t o re c yc l e e a c h a nd e ve ry s i ngl e c o mp o ne nt o f t he s c re e n.

      Frame colors / Finishes

       White                Black             Charcoal      Grey Green

                                                                                                                                                                       - b e t we e n w o r k s t a t i o n s
     Light brown            Army             Dark Blue         Light Grey      Red Brown

       Custom frame colors

                      F r am e s i n cu sto m RAL o r N CS c o l o rs c a n b e o rd e re d w i t h d i f f e re nt s t ruc t ure s .
                      Pr i ce an d fi n i sh o n r e q u e st.

                                                                                                                                                                       A K U AR T SS 5 0 Fl o or S c re e n
      Sound absorption (material)

       Me a s ur em e n ts p e r fo r m e d acco r d i n g t o IS O 3 5 4 .
       Sound a b so r p ti o n cl ass:                 A
       Abs or ptio n co e ffi ci e n t ( α w ) :       0. 95
       NRC:        			 0. 95

19                                                                                                                                                                                                              20
A K U A R T S S 5 0 F l o o r S c r e e n - c a n v a s p u l l o ff
     SS50 Floor Screen sizes
     (Frame only)

     Ve rt ic a l:                                          Ho ri s o nt a l :

     Size: width x he i g ht                                  S i z e: w i d t h x h e i g h t

     w:800 x h:130 0 m m                                      w : 14 0 0 x h: 1 3 0 0 mm

     w:800 x h:150 0 m m                                      w : 16 0 0 x h: 1 3 0 0 mm

     w:800 x h:180 0 m m                                      w : 18 0 0 x h: 1 3 0 0 mm

     w:800 x h:200 0 m m                                      w : 20 0 0 x h: 1 3 0 0 mm

     w:1000 x h:20 00 m m                                     w : 16 0 0 x h: 1 5 0 0 mm

     w:1200 x h:13 00 m m                                     w : 18 0 0 x h: 1 5 0 0 mm

     w:1200 x h:15 00 m m                                     w : 20 0 0 x h: 1 5 0 0 mm

     w:1200 x h:18 00 m m

     w:1200 x h:20 00 m m

     w:1500 x h:20 00 m m

     Custom sizes

     SS50 Floor Sc r e e n o ffe r s fo r m at fl e xi b i l i ty .
     Specia l s ize s c an b e o r d e r e d u p to : Le n g th : M a x . 2 7 0 0 mm x H e i ght : M a x . 2 0 0 0 mm

            F lat Base                                          El e v a t ed B a se                            W heeled b a se
                                                                                                                                  A K U A R T S S 5 0 Floor Screen Flat Base

21                                                                                                                                                                                                            22
SS50 Desk Screen
                                            The perfect shield from noisy office life

                                            The A k uar t SS5 0 Des k Sc r een is t he nat ur al c hoic e f or pr ivac y and quiet c o m f o r t at your workstation. It
                                            is c ar ef ully des ig ned t o int er r upt s peec h f r om o ne wor k s t at io n t o anot her and has an ex tensive range
                                            o f des ig n opt io ns . The s c r een has 3 dif f er ent m o unt ing po s it io ns f or t he c lam p m ounts and comes with
                                            a var iet y o f s pec ial f eat ur es inc luding t he c har ac t er is t ic A k uar t c hang eable c anvas and a desi gned f or
                                            d is a s s e mb ly pr o duc t philo s o phy m ak ing it po s s ible t o r ec yc le eac h and ever y s ingle component of the
                                            s c r een.

                                            Frame colors / Finishes

                                             White               Black             Charcoal   Grey Green

                                           Light brown           Army             Dark Blue        Light Grey   Red Brown
     D ar k B l u e

                                             Custom frame colors

                                                            F r am es in c us t om R A L o r NC S c o lo r s c an be o r der ed wit h dif f er ent s t r uc tures.
     A K UA R T S S 5 0 D es k S cr e en

                                                            P r ic e and f inis h o n r eques t .

                                            Sound absorption (material)

                                             Meas ur em ent s per f or m ed ac c or ding t o I SO 3 5 4 .
                                             Sound abs or pt io n c las s :               A
                                             A bs or pt io n c o ef f ic ient (α w ):     0 .9 5
                                             NR C :      			0 .9 5

23                                                                                                                                                                            24
SS50 Desk Screen sizes
                                                                      (Frame only)

                                                                      L ow ve r sion :                                 Hig h ve r sion :

                                                                      Size: widt h x height                             Size: widt h x heigh t

                                                                      w:6 0 0 x h:4 5 0 m m                             w:6 0 0 x h:6 5 0 m m

                                                                      w:8 0 0 x h:4 5 0 m m                             w:8 0 0 x h:6 5 0 m m

                                                                      w:1 0 0 0 x h:4 5 0 m m                           w:1 0 0 0 x h:6 5 0 m m

                                                                      w:1 2 0 0 x h:4 5 0 m m                           w:1 2 0 0 x h:6 5 0 m m

                                                                      w:1 4 0 0 x h:4 5 0 m m                           w:1 4 0 0 x h:6 5 0 m m

                                                                      w:1 6 0 0 x h:4 5 0 m m                           w:1 6 0 0 x h:6 5 0 m m

                                                                      w:1 8 0 0 x h:4 5 0 m m                           w:1 8 0 0 x h:6 5 0 m m

                                                                      w:2 0 0 0 x h:4 5 0 m m                           w:2 0 0 0 x h:6 5 0 m m

                                                                      Custom sizes

                                                                      SS5 0 Des k Sc r een o f f er s f or m at f lexibilit y.
                                                                      Spec ial s iz es c an be or der ed up t o : Leng t h: Max. 2 7 0 0 m m x Height: Max . 1000 mm

     AKUART SS50 Desk Screen - pinnable

                                          canvas pull off
                                          AKUART SS50 Desk Screen -

25                                                                                                                                                                     26
SS50 Vertical Suspended Screen
                                                          The natural choice to create acoustic sanctuaries

                                                          The A k uar t SS5 0 V er t ic al Sus pended Sc r een is per f ec t f or c r eat ing ac ous t ic and visual zones between
                                                          c lus t er s of wor k s t at io ns , and des ig ning beaut if ul int er io r des ig ns . The wir e s us pended acoustic screen
                                                          o f f er s c r eat ive f r eedom t o m at c h any aes t het ic nar r at ive, while never c o m pr o m is ing t h e superb functionality.
                                                          The panels c om e wit h a var iet y of s pec ial f eat ur es inc luding t he c har ac t er is t ic A k ua rt changeable canvas
                                                          and a d e s ign e d for d is a s s e mb ly pr oduc t philo s o phy m ak ing it po s s ible t o r ec yc le each and every single
                                                          c om po nent of t he s c r een.

                                                          Frame colors / Finishes

                                                           White               Black             Charcoal   Grey Green
     AKUART SS50 Vertical Suspended Panels - H:1950 mm

                                                         Light brown           Army             Dark Blue        Light Grey   Red Brown

                                                           Custom frame colors

                                                                          F r am es in c us t o m R A L o r NC S c o lo r s c an be o r der ed wit h dif f er ent s t r uc tures.
                                                                          P r ic e and f inis h on r eques t .

                                                          Sound absorption (material)

                                                           Meas ur em ent s per f or m ed ac c or ding t o I SO 3 5 4 .
                                                           Sound abs or pt io n c las s :               A
                                                           A bs or pt io n c o ef f ic ient (α w ):     0 .9 5
                                                           NR C :      			0 .9 5

27                                                                                                                                                                                                   28
AKUART SS50 Vertical Suspended Screen - adjustable wire mounting

                                                                                                      SS50 Vertical Suspended Screen sizes

                                                                                                      SS50 Vertical Suspended Sreen offers predefined patterns in three different heights:

                                                                                                      •      Low: 1450 mm
                                                                                                      •      Medium: 1950 mm
                                                                                                      •      High: 2450 mm

                                                                                                      1450
                                                                                                                 Pattern A

                                                                                                      1450
                                                                                                                 Pattern B

                                                                                                      1450

                                                                                                                 Pattern C

                                          AKUART SS50 Vertical Suspended Screen - changeable canvas
29                                                                                                                                                                                           30
1950

                        2450
            Pattern D

                               Pattern G
     1950

                        2450
            Pattern E

                               Pattern H
     1950

            Pattern F

                        2450

                               Pattern I

31                                         32
Design Options

33                    34
Design with colors
                                        A unique and exclusive color collection

                                        The Akuart changeable printed canvas offers a unique opportunity when it comes to creating
                                        a colorful office interior. With the Akuart Sound & Color Collection you have 100+ colors to
                                        choose from with an additional choice to blend each and every color with one of three different
                                        textures for a more tactile look and feel.
     AKUART Sound & Colors collection

                                                                                                                                                                                    AKUART Color collection - transformer texture

                                                                                                                                          AKUART Color collection -   color index

35                                                                                                                                                                                                                                  36
Decorate with art

                                                                                           AKUART x Paper Collective - Collaboration
     Unique artwork gallery

     In the exclusive Akuart gallery you will find curated artwork collections in a vast
     range of different categories e.g. art, photography, graphics, illustrations and
     more. This makes it possible for you to choose among thousands of unique
     pieces of artwork and get it printed on the changeable canvas of an Akuart sound
     absorbing panel.

     https://akuartgallery.com/

37                                                                                                                                     38
A K U A R T S S 5 0 W a l l P a n e l s i n C a r l s b er g H Q - v i s u a l c o n c e p t b y e -T y p e s                                                                                     A K U A R T - S S 5 0 W a l l P a nel with wayfinding

                                                                                                                     Create visual meaning
                                                                                                                     Colors, signage, wayfinding & corporate identity

                                                                                                                     We believe that visual design is a strategic tool that helps create a positive
                                                                                                                     impact on people. Whether it is wayfinding, finding the right colors, corporate
                                                                                                                     identity or securing that personal touch, our philosophy is to ensure that our
                                                                                                                     customers get the exact acoustic solution that matches their needs and wants.
                                                                                                                     We never compromise on that.

39                                                                                                                                                                                                                                                             40
AKUART - in production
     Graphic production
     We help bring visual ideas to life

     The AKUART graphic production team helps you bring visual ideas to life and secure the highest print quality
     possible. They excel in guiding and facilitating graphic tasks and run entire visual design projects. Here is a little
     selection of graphic design tasks we typically perform for our clients:

     01: Image work and retouching
     We process, edit and set up image files for securing optimal print results. We are experts in large scale printing
     and know the art of digital image file interpolation. This makes us able to produce large oversize formats without
     compromising the print quality.

     02: Color proofing
     We are ISO certified in color proofing. This means that we have a certified test print setup that makes us
     able to validate complex color schemes in advance of production. This saves both time and money as we can
     significantly reduce the total production time as well as avoid the adverse consequences of misprints.

     03: Graphic production assistance
     Our graphic production team can also assist you in overseeing more simple design tasks e.g. selecting artwork
     from our unique image gallery. They are accomplished artwork curators and love to find the right artwork
     securing a coherent visual design concept.

     04: Graphic design conceptualization
     We offer to do partial or total graphic design concepts depending on the requirements. We are just as happy to
     handle complete graphic design processes as we are to handle more simple ones or collaborating on graphic
     design processes with architects, interior designers, project managers etc.

                                                                                                                              A K U A R T S S 5 0 W a l l P a n e l - c u s t o m c o l o r in Rambøll HQ

41                                                                                                                                                                                                          42
You can also read