SOLUTIONS BRIEF | MOTOTRBO AND SOLAS - AMV ...
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
VHF / UHF
PROFESSIONAL
MARINE SOLUTION
Oskar Schulze Straße 7
28832 Achim / Germany
Telefon 0049 421 48 99 76 – 0
Telefax 0049 421 48 99 76 – 260
www.AMV-Funktechnik.de
Kontakte@AMV-Funktechnik.de
SOLUTIONS BRIEF | MOTOTRBO AND SOLAS
2GHORäETKkKäL@MXäETMBSHNMRä@MCäBNLDäHMäL@MXäRG@ODRä@MCäRHYDR ä6GDSGDQäkRGHMF ä
SQ@MRONQSHMFäFNNCR äS@JHMFäGNKHC@XL@JDQRäNMä@äBQTHRDäNQäB@QQXHMFäNTSäQDRD@QBG äRGHORä
L@JDä@äGTFDäBNMSQHATSHNMäSNäSGDäFKNA@KäDBNMNLX ä2GHOOHMFäHRä@MäHMSDQM@SHNM@KäHMCTRSQXä
@MCäHRäNMKXä@AKDäSNäNODQ@SDäDEEDBSHUDKXä@MCäR@EDKXäVGDMäQDFTK@SHNMRä@MCäRS@MC@QCRä@QDä
@FQDDC ä@CNOSDCä@MCäHLOKDLDMSDCäNMä@MäHMSDQM@SHNM@KäA@RHR ä
To meet that need, a conference held by the response. SOLAS Chapter II-2 details fire safety
United Nations in 1948 adopted a convention provisions including protection, detection and
establishing the International Maritime extinction and Regulation 10.10.4 requires that
Organization (IMO) to improve maritime a minimum of two two-way portable
safety and prevent marine pollution. The radiotelephones are carried on board for each
IMO’s first conference focussed on safety, fire party, in order to provide a dedicated
and the International Convention on Safety means of communication between
of Life at Sea (SOLAS) came into force in fire-fighters and a crew member outside the
1965, covering a wide range of issues. A new incident area. Depending on the size and type
version of SOLAS was adopted in 1974 and of vessel, it may actually be required to carry
forms the basis of the current regulations, more than two devices. From 1 July 2018,
although it has been modified several times all ships will be required to comply with
to reflect technical advances and changes in the regulation.
the industry.
Although Regulation 10.10.4 does not
They are not commonplace, but fires can specify the frequency band to be used by the
happen on board ships and the consequences fire-fighter radios, UHF frequencies are most
can be catastrophic. Quick, effective response commonly used for on-board communication
is key to minimising the effect of an incident as they provide better propagation within the
and reliable communications help underpin any metal structures of ships.
SOLAS CHAPTER II-2
REGULATION 10.10.4
For ships constructed on or
after 1 July 2014, a minimum
of two two-way portable
radiotelephone apparatus
ENQäD@BGäkQDäO@QSX for
fire-fighter’s communication
shall be carried on board.
Those two-way portable
radiotelephone apparatus
shall be of an explosion-
proof type or intrinsically
safe. Ships constructed
before 1 July 2014 shall
comply with the requirements
of this paragraph not later
than the first survey after
1 July 2018.
(Mä@CCHSHNM äSGDäQ@CHNSDKDOGNMDä@OO@Q@STRäOQNUHCDCäLTRSäADäNEä@MäDWOKNRHNM OQNNEä
SXODäNQäHMSQHMRHB@KKXäR@ED ä6HSGHMäSGDä$4 ä@MCäENQä$4 QDFHRSDQDCäRGHOR äHMSQHMRHB@KKXä
R@EDäDPTHOLDMSäSNäADäTRDCäVHSGHMäONSDMSH@KKXäDWOKNRHUDäDMUHQNMLDMSRäLTRSäLDDSä
SGDäQDPTHQDLDMSRäL@MC@SDCäAXäSGDä 3$7ä#HQDBSHUDä$4 ä3GDä 3$7äQDFTK@SHNMRä
CDkMDäLTKSHOKDäB@SDFNQHDRäNEäDMUHQNMLDMSä@MCäRDSäCNVMäRSQHMFDMSäO@Q@LDSDQRäENQäSGDä
ADG@UHNTQäNEäDPTHOLDMSäDWONRDCäSNäONSDMSH@KKXäDWOKNRHUDäCTRSä@MCäF@R
Motorola Solutions supplies a number of The MOTOTRBO DP4000 Ex Series is certified
“intrinsically safe” radios as required by against the ATEX Directive and meets some
the SOLAS regulation. These devices are of the most stringent classifications of any
designed so that they do not cause ignition two-way radio available on the market today,
of hazardous substances when used in meaning that they can be used safely in a
environments that have explosive vapour or wide variety of explosive environments.
dust present in the atmosphere - for example
in locations concerned with fuel storage.
3$7ä1 3(-&ä$7/+ (-$#
$PTHOLDMSä&QNTO SLNROGDQD 3XODäNEäHFMHSHNMäOQNSDBSHNM 3DLODQ@STQDä"K@RR
I = mining G = Gas ia = energy limiting zone 0, 1, 2 Maximum surface temperature
II = all other areas D= Dust ib = energy limiting zone 1, 2 T1 = 450°C T2 = 300°C
ic = energy limiting zone 1 T3 = 200°C T4 = 135°C
T5 = 100°C T6 = 85°C
II 2 G Ex ib IIC T4 Gb
"@SDFNQX Explosion-proof Explosion Group Protection Level
M1 (Mining) Operation possible in the event of firedamp equipment, Gas Dust Ma = use in M1
M2 (Mining) To be de-energized in the event of firedamp certified to I = methane I = Coal Dust Mb = use in M2
1= zone 0 (gas) / zone 20 (dust) European IIA = propane IIIA = Flammable fibres a = use in zone 0,1,2 / 20, 21, 22
2= zone 1 (gas) / zone 21 (dust) ATEX Directive IIB = ethylene IIIB = Non-conductive b = use in zone 1, 2 / 21, 22
3= zone 2 (gas) / zone 22 (dust) and IEC Ex IIC = hydrogen IIIC = Conductive c = use in zone 2 / 22
Category 2: explosive atmosphere is likely to occur in normal operation IIC/IIIC is the highest rating
#/ä$W
,.3.31!.ä#/ä$Wä
2$1($2ä 3$7ä
/.13 !+$ä1 #(.2
3GDä,.3.31!.ä#/ä$Wä2DQHDRäBNLAHMDRäSGDäADRSäNEäSVN V@XäQ@CHNäETMBSHNM@KHSXä
VHSGäSGDäK@SDRSäCHFHS@KäSDBGMNKNFXäSNäCDKHUDQäQDKH@AKD äBKD@Qä@TCHN ä3GDRDäCT@KäLNCDä
CDUHBDRäB@MäNODQ@SDäVHSGäANSGäCHFHS@Kä#,1ä@MCä@M@KNFTDäRHFM@KKHMFä@MCä@QDäO@BJDCä
VHSGäDMG@MBDCäED@STQDRäSG@Sä@QDäD@RXäSNäTRDä@MCäGDKOäOQNSDBSäVNQJDQR
!4(+3ä14&&$# 6.1*ä2 %$+8
DP4000 Ex is rugged and durable to meet the Everything about the DP4000 Ex Series is
most stringent standards. Dust and water can designed for worker safety. Loud, clear
damage radios, but the DP4000 Ex Series is performance and innovative features like
designed to withstand the worst. It meets Intelligent Audio and Transmit Interrupt
or exceeds MIL STD 810 for exceptional help ensure messages get through in the
durability and is IP67 rated* to keep out noisiest environments. Integrated man-down
damaging water and dust. The design has and lone worker features send an instant
also been subjected to Motorola Solutions alert if a mishap occurs. And the bright
unique Accelerated Life Test to simulate five blue colour helps ensure workers can easily
years of hard use. identify and carry only ATEX-approved radios
into hazardous environments.
EASY TO OPERATE
The DP4000 Ex Series features a large 3$7ä -#ä2.+ 2ä
push-to-talk button, volume and channel COMPLIANT
knobs and programmable buttons that are DP4000 Ex Series is ATEX / IEC Ex certified
easy to use, even when wearing gloves. and meets the requirements of SOLAS
The large, colour display (DP4801 Ex) and Chapter II-2 Regulation 10.10.4 for fire-fighter
bright LED show radio status information at a radios carried on board ships.
glance. Plus the prominent orange emergency
button enables workers to quickly call for
assistance when needed.
SOLUTIONS BRIEF | MOTOTRBO AND SOLAS
3Nä@BBNLO@MXäSGDä#/ä$Wä2DQHDR ä,NSNQNK@ä2NKTSHNMRäNEEDQRä@äQ@MFDäNEä@BBDRRNQHDRä
#/ä$W
SNäL@JDäSGDäQ@CHNRäD@RHDQä@MCäR@EDQäSNäTRDäNM AN@QCäAXäkQD kFGSDQR ä MCäKHJDäSGDä
Q@CHN ä,NSNQNK@ä2NKTSHNMRä@TCHNä@MCäDMDQFXä@BBDRRNQHDRäLDDSäSGDäLNRSäRSQHMFDMSä 3$7ä
RS@MC@QCR ä4MKHJDäNSGDQäRTOOKHDQR äVDäSDRSäSGDäQ@CHNä@MCä@BBDRRNQHDRäSNFDSGDQä@Rä@ä
RXRSDLäSNäDMRTQDäSGDäGHFGDRSäKDUDKRäNEäODQENQL@MBDä@MCäBNLOKH@MBD
! 33$1($2ä -#ä"' 1&$12
Single-and multi-unit chargers allow recharging individually or in groups of up to 6 and
Motorola Solutions unique IMPRES technology provides intelligent battery maintenance to
increase lifetime.
1$,.3$ä2/$ *$1ä,("1./'.-$ä12,
RSMs provide quick access to key controls without the need to remove the radio from the user’s
belt. And having the loudspeaker closer to the user’s ear makes it easier to hear calls so helps
prevent missed messages.
CARRY SOLUTIONS
A range of carry cases and belt clips let the user keep their radio close, but leave their hands free
for carrying out their tasks.
'$ #2$32
Heavy duty headsets with built-in boom microphone provide ear defence in noisy environments
but allow the user to hear and make calls on their radio. Available with headband or as
helmet attach.
SOLUTIONS BRIEF | MOTOTRBO AND SOLAS
“%1.,ä23ä)4+8ä
1$04(1$#ä3.ä" 118ä
ä ++ä2'(/2ä 1$ä
ä,(-(,4,ä.%ä
36.ä/.13 !+$ä36. 6 8ä1 #(.2ä
%.1ä%(1$ %(&'3$12 ä -#ä#$/$-#(-&ä
.-ä3'$ä2(9$ä -#ä38/$ä.%ä2'(/ ä3'$8ä
, 8ä-$$#ä,.1$ ä3'$ä1 #(.2ä' 5$ä
3.ä!$ä(-31(-2(" ++8ä2 %$ ä -#ä%.1ä
$4 %+ &&$#ä2'(/2ä3' 3ä,$ -2ä
3'$8ä' 5$ä3.ä!$ä 3$7ä"$13(%($#
“
SOLUTIONS BRIEF | MOTOTRBO AND SOLAS
#/ä$Wä2DQHDRäHRäCDRHFMDCä@MCäATHKSäSNä@äGHFGäRS@MC@QCäENQäODQENQL@MBDä@MCä
BNLOKH@MBDäVHSGäQDKDU@MSäRS@MC@QCRä@MCäCHQDBSHUDR
EUROPEAN UNION 1$&4+ 3.18ä23 -# 1#2
HARMONIZATION $-äää5 Land Mobile Service;
LEGISLATION: Radio equipment with an internal or
external RF connector intended primarily for
$4 Radio Equipment Directive analogue speech
$4 ATEX (Explosive Atmosphere $-ää äU Land Mobile
Directive), including all amendments Service; Radio equipment intended for
$4 WEEE Waste Electrical and the transmission of data (and/or speech)
Electronic Equipment using constant or non-constant envelope
modulation and having an antenna connector
ä$4 on RoHS-2 for Restriction of the
use of Hazardous Substances $-ää äU äLand Mobile Service;
Radio equipment transmitting signals to
$4 on Occupational Exposure to initiate a specific response in the receiver
Electromagnetic Fields
$-äää5 Short Range Devices
(SRD); Radio equipment to be used in the 1
GHz to 40 GHz frequency range
$-ä Maritime navigation and
radiocommunication equipment and systems
- General requirements - Methods of testing
and required test results
$-äää5 Ultra-High Frequency
(UHF) on-board vessels communications
systems and equipment
$-ää ä5 Electromagnetic
compatibility and Radio spectrum Matters
(ERM); ElectroMagnetic Compatibility (EMC)
standard for radio equipment and services;
Part 1: Common technical requirements
$-ää ä5 Electromagnetic
compatibility and Radio spectrum Matters
(ERM); ElectroMagnetic Compatibility (EMC)
standard for radio equipment and services;
Part 5: Specific conditions for Private land
Mobile Radio (PMR) and ancillary equipment
(speech and non-speech)
$-ää ä5 Electromagnetic
compatibility and Radio spectrum Matters
(ERM); ElectroMagnetic Compatibility
(EMC) standard for radio equipment; Part
17: Specific conditions for Broadband Data
Transmission Systems
$-ä ä Explosive
atmospheres. Equipment - general
requirements
$-ä ä Explosive atmospheres.
Equipment protection by intrinsic safety “i”
$-ä
" Information
technology equipment - Safety - Part 1:
General requirements
With exceptional voice quality, long battery life and ATEX-certified for safety, the DP4000 Ex Series meets the requirements of SOLAS Chapter II-2 Regulation 10.10.4 for fire-fighter radios carried on board ships. 3NäKD@QMäLNQDä@ANTSä,.3.31!. äUHRHS VVV LNSNQNK@RNKTSHNMR BNLLNSNSQAN Motorola Solutions Ltd. Nova South, 160 Victoria Street, London, SW1E 5LB, UK. * DP4000 Ex Series radios are rated IP67 and are also certified to the highest ingress protection available under ATEX/IECEx test conditions - IP64. Availability is subject to individual country law and regulations. All specifications shown are typical unless otherwise stated and are subject to change without notice. MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS and the Stylized M Logo are trademarks or registered trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC and are used under license. All other trademarks are the property of their respective owners. © 2018 Motorola Solutions, Inc. All rights reserved. EAv1 (07/18)
You can also read
