Soleil, Sable et Sport - Canadian Sport ...
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
Sun, Sand Soleil, Sable
and Sport et Sport
Combatting Uncertainty Combattre l’incertitude
Women and Girls Task Force GROUPE DE TRAVAIL des femmes
et des filles
Nova Scotian Black and Indigenous
Coach Mentorship Program Programme de mentorat à l’intention
des entraîneurs noirs et autochtones
IGNITE: Supporting Student Athletes
IGNITE : À l’appui des
étudiants-athlètes
E D I T I O N N I N E | Powering Podium Performances
9 e É D I T I O N | Propulser les performance de podium
Sun, Sand
originally thought, the offload
game, which is passing after
a tackle, developed noticeably
in participants,” said Jack.
“The game never stops, so
and Sport
once you’re flagged you had
two seconds to pass the
ball, this challenged athletes
to think and move quickly.”
Although athletes achieved
skill development from the
Summer 2020 came with always thought it could be experience, that was not the
many unknowns and sport a unique fun place for some objective. According to Jack,
was no exception. As public rugby activity. Of course, it the goal was less about tactics
health guidelines changed, was an idea that always ended and more about community
sport adapted to the new up on the back burner. In and connection. “The goal was
playing field to get coaches wanting to return to sport, we to just get people enjoying
and athletes back to doing needed something to inspire themselves and we achieved
what they love. Rugby Nova the membership to get back.” that.”
Scotia made their return to Two nights a week for four
sport in true summer fashion, weeks the Rugby Nova Scotia
incorporating salty air and membership came together.
a sandy pitch in their new Halves were five minutes
venue. and there was a five minute
So what inspired Rugby change over to allow for teams
Nova Scotia to take a chance to move in and out while
on a nontraditional pitch? maintaining social distancing.
According to provincial What was not anticipated
head coach and national by organizers was the positive
team coach, Jack Hanratty, effects the terrain would have
he always had the Halifax on athletes’ skill development.
waterfront in mind. “I’ve “Different to what we
1 C a n a d i a n S p o r t C e n t r e A t l a n t i c | w w w. c s c a t l a n t i c . c a
Combatting Uncertainty Fredericton native Kate as a traveling athlete in the Most recently, Kate won Pan- Campbell’s 23 years of workforce, she shares her Am silver in 2019. meditated maneuvers, ‘keep-calm’ knowledge, In addition to her impressive powerful jabs, and swift kicks “when stress became sport resumé, the karate star equipped her with the three overwhelming, karate did plans on adding her passion qualities we all want in 2020- and continues to provide me for helping others. “I hope to patience, perseverance, and with an outlet to vent my become a pediatrician,” says adaptability. frustrations. My advice for Campbell. “I have learned Campbell is an other athletes is much of the a tremendous amount by administrative assistant for same – being an athlete is working alongside multiple the Children’s Rehabilitation very much a juggling act but specialists that I am proud to Team at Horizon Health balance comes from a select call my colleagues. For me, Network and believes her passion to escape whenever this area of work is extremely karate career helps guide needed.” interesting, and watching the her through COVID-19 as an In 2015, Campbell won individual progress made by essential worker. Karate is Pinterest for wedding silver in the 55kg category our patients is equivocally Campbell’s escape from life’s inspiration. at both the Pan Am rewarding.” stressors and when her sport “I busied myself with the Championships and the Pan Campbell’s already was on hold, she adapted and planning of my wedding Am Games in Toronto. She transferred the skills she’s persevered. scheduled for next year,” says stood on the K1 Premier learned through sport to better Finding creative ways to Campbell. “I admit, I have League podium with a her education and career; train, Campbell transitioned relied heavily on Pinterest bronze medal in both 2016 in now she can add navigating a from the office and into boards for inspiration. While Rotterdam and 2017 in Paris. pandemic to the list. her make-shift gym (also many other girls my age have known as the parking lot) for spent years dreaming of their a lunch break consisting of big day, I mainly spent my sprinting and shuttle running. time in both training gyms and Campbell’s strength and competition rings - research condition coach, Ken Morrison was definitely needed.” helped her train from home- A glimpse into Campbell’s quarantine style. pre-pandemic life captures “The electronic program a lively image of catching that I use is called planes, flying from one TeamBuilder – this program country to the next, and allows a platform upon which soaking up cultures from my strength and conditioning around the world. Balancing coach may provide me with the Olympic qualifying daily training programs,” says process made for an Campbell. “This is how I’ve international lifestyle. While been able to keep up with Campbell is enjoying the the physical needs of my downtime, she’s keen for her sport during an otherwise return to the competition mat. unexpected off-season.” As a former student-athlete, An unplanned off-season Campbell is accustomed to means more time, a bitter- juggling her commitments. sweet win for a busy athlete In 2013, she graduated from with a long to-do list. In her UNB with a Bachelor of Arts free time, you may spot in Sociology and a Bachelor Campbell scrolling through of Science in Biology. Now follow us on twitter @cscatlantic 2
Women and Girls
TASK FORCE
Sport is a powerful driver passion for tackling the
for female empowerment, but dropout rate among girls.
how many Canadian women “To have the opportunity to
and girls are empowered by connect with female coaches
sports? According to Canadian is essential. After coming to
Women & Sport 62 percent know this for myself, through
of girls in Canada don’t play the involvement in the
sport. To kickstart female Women and Girls Task Force,
empowerment in sport, the I created an inline space for
Canadian Sport Centre Atlantic female rugby coaches in our
(CSCA) and Sport Nova Scotia region to connect and have
(SNS) have teamed up to recently been invited into a
create The Women and Girls global female rugby coaches
Task Force. WhatsApp group.”
The goal of the task force is Janice Cougle, participation
to increase sport participation lead at SNS, heads up the
among women and girls in task force, and is looking
Nova Scotia. The task force will forward to the work the group
explore the barriers preventing has ahead of them. “[I’m]
women and girls from super excited about the work,
participating in sport and find excited about the group of
scalable programs to eliminate women who are stepping in
them. to help move gender equity
Emma Delory, task force forward.”
member and women’s rugby To date, the task force has
coach says the impact sport engaged 101 female coaches
made on her life fuels her in Nova Scotia.
Right Photo:
Emma Delory,
Women and Girls Task Force member,
Rugby Nova Scotia Technical Director,
and Saint Mary’s University Women’s
Rugby Team Head Coach
3 C a n a d i a n S p o r t C e n t r e A t l a n t i c | w w w. c s c a t l a n t i c . c a
Nova Scotian Black and Indigenous Coach Mentorship Program The Nova Scotia Black training. Kirsti Mason, CSCA’s technical and tactical part Visit cscatlantic.ca/ and Indigenous Coach Community Coaching Lead of their sport in addition Membership Program will says this will help coaches to improving their overall nova-scotia- be the first ever of its kind in see their potential and provide coach communication and mentorship- Atlantic Canada. an unbiased shoulder of leadership skills.” programs The program will be a support. The application process two-year project aimed at “Many coaches have for 2020-2021 has closed. recruiting and supporting 20 expressed that they The program will be fully Black and Indigenous coaches. appreciate being paired with a underway by the end of The program will include coach from another sport who 2020. face to face workshops and has faced similar adversity virtual sessions, one on one in sport and can help them guidance, and support from overcome barriers,” said experienced coaches and also Mason. “Within sport-specific receive National Coaching pairings, coaches have been Certification Program (NCCP) able to learn more about the follow us on twitter @cscatlantic 4
IGNITE:
Supporting Student-Athletes
As Ellie Black stepped onto for high performing athletes
Team Canada’s mat hoping to successfully balance
to qualify for her 2012 being a fulltime athlete and
Olympic debut, the decorated fulltime high school student.”
gymnast had more than the Gary Walker, the IGNITE
Olympics to worry about- program Academic
high school exams occurred Coordinator works with
simultaneously. Black’s the schools to assess
conflicting schedule sparked how athletes’ academic
awareness on academic schedules can be adjusted
support for athletes. Born to support training. “I have
from the belief no athlete worked with students who
should have to choose have represented Canada at
between excelling at their the national and international
sport or academics, the level” says Walker. “I know
Canadian Sport Centre Atlantic there have been students
(CSCA) launched the IGNITE that with course and
athlete development program schedule changes, I have
in 2014. made a difference in their
IGNITE provides high-level life.” Walker, a retired high
student athletes in Nova school principal, says he
Scotia the flexibility to study, is proud to be part of the
train, recover and compete IGNITE program. “I enjoy
with personalized plans picking up the morning
designed to balance sport and paper or reading an article
education requirements. Evan that speaks about our young
MacInnis, CSCA’s Director Nova Scotia athletes who
of Performance Pathways have done very well on the
says the program reduces provincial, national, and
the stress high-performance international stage.”
student athletes face. “This Bridget MacLean,
program has been a game snowboarder and 2020 whom the program is making Paddler, IGNITE athlete, and
changer in Nova Scotia sport Youth Olympic competitor a difference. Maclean sees 2021 graduate, Ian Gaudet is
by providing the opportunity is one student athlete for the IGNITE difference in her in his third and final year of
performance both on the hill the IGNITE program. He looks
and in the classroom. back on his IGNITE experience
“The IGNITE program feeling grateful for the support.
helped me become a better “IGNITE allowed me to balance
student athlete by providing practice and school - making
me with the time that I needed it easier when arriving late to
to succeed in being both a class from training and to keep
student and an athlete,” says up with my schoolwork online
MacLean. “The leading cause while travelling for competition
of stress before IGNITE was and training camps.”
time. There was always a The IGNITE program has
constant worry in my mind supported between 30-40
about getting assignments athletes each year with 40
done on time and that stress per cent of IGNITE graduates
became so overpowering that ending up on national teams.
I found myself not being able This school year, IGNITE has 38
to give 100 percent during my athletes enrolled from
workouts and training.” nine sports.
5 C a n a d i a n S p o r t C e n t r e A t l a n t i c | w w w. c s c a t l a n t i c . c a
Soleil, Sable développé chez les
participants », affirme Jack.
« Le jeu ne s’arrête jamais,
alors une fois le drapeau
et Sport
levé ou agité, le joueur a
deux secondes pour passer
le ballon, ce qui force les
athlètes à penser et à bouger
rapidement. » Bien que cette
L’été 2020 nous a apporté jouer au rugby. L’idée se faisait expérience ait permis aux
beaucoup d’inconnues et le bien sûr mettre en veilleuse, athlètes de perfectionner
sport n’a pas fait exception. Au mais lors du retour au sport, leurs habiletés, ce n’était
fur et à mesure qu’évoluaient nous avions besoin de quelque pas l’objectif. Selon Jack,
les lignes directrices de la chose pour inspirer nos l’objectif relevait moins de la
santé publique, le milieu membres à revenir. » tactique que du sentiment
sportif s’adaptait aux nouvelles Les membres de Rugby d’appartenance et de
règles du jeu afin que les Nouvelle-Écosse se sont donc solidarité. « Nous cherchions
entraîneurs et les athlètes rassemblés pour jouer deux uniquement à donner aux
puissent recommencer à soirs par semaine pendant gens l’occasion de s’amuser,
faire ce qu’ils aiment. Rugby quatre semaines. Les demies et nous avons réussi! »
Nouvelle-Écosse a profité de duraient cinq minutes et
l’été pour faire son retour au une période de transition de
sport en intégrant l’air salin cinq minutes permettait aux
et un terrain en sable à ses équipes de se déplacer tout en
nouvelles installations. respectant les consignes de
Mais qu’est-ce qui a inspiré distanciation physique.
Rugby Nouvelle-Écosse à Ce que les organisateurs
tenter sa chance avec un n’avaient pas prévu, c’est que
terrain non traditionnel? Jack le terrain aurait des effets
Hanratty, entraîneur en chef positifs sur le développement
provincial et entraîneur de des habiletés sportives. «
l’équipe nationale, admet qu’il Contrairement à ce que nous
a toujours eu un faible pour le avions initialement pensé,
front de mer d’Halifax. « J’ai le jeu du tenu, qui consiste
toujours cru que ce serait un à faire une passe après un
endroit unique et agréable où placage, s’est visiblement
s u i v e z - n o u s s u r twi t t e r @c s c a t l a n t i c 1
Combattre
l’équilibre se trouve dans la
capacité à s’évaderquand il le
faut. »
En 2015, Kate a gagné la
médaille d’argent dans la
catégorie 55 kg à la fois aux
L’incertitude
Championnats panaméricains
et aux Jeux panaméricains
à Toronto. Elle a accédé au
podium du K1 Premier League
avec une médaille de bronze
en 2016 à Rotterdam et en
2017 à Paris. Tout récemment,
elle a remporté l’argent aux
Grâce à ses 23 années de Si Kate aime bien le temps Jeux panaméricains de 2019.
manœuvres réfléchies, de libre que lui permet la En plus d’avoir une fiche
coups de poing puissants et pandémie, elle a aussi hâte de impressionnante sur la scène
de coups de pied rapides, retourner à la compétition. sportive, cette étoile du karaté
Kate Campbell, native de Ancienne étudiante-athlète, a l’intention de satisfaire sa
Fredericton, possède les trois Kate est habituée à concilier passion d’aider les autres. «
qualités que nous souhaitons sport et études. En 2013, J’espère devenir pédiatrie,
tous avoir en 2020 : patience, elle a obtenu un baccalauréat ditelle. J’ai énormément appris
persévérance et adaptabilité. ès arts en sociologie et un en côtoyant des spécialistes
Adjointe administrative baccalauréat ès sciences en que je peux fièrement qualifier
pour l’équipe de réadaptation biologie de l’UNB. Aujourd’hui, de collègues. Je trouve que la
pédiatrique du Réseau de à titre d’athlète itinérante qui pédiatrie est une profession
santé Horizon, Kate croit que occupe aussi un emploi, elle extrêmement intéressante et
sa carrière de karatéka l’aide dispense ses conseils pour qu’il est gratifiant de constater
à gérer son parcours à titre de garder le calme : « quand je les progrès réalisés par nos
travailleuse essentielle durant temps libre pour Kate, ce qui me sentais écrasée par le patients. »
la pandémie de la Covid-19. constitue une victoire douce- stress le karaté me permettait Kate a déjà transféré
Le karaté est ce qui permet à amère pour une athlète dont – et me permet encore – les compétences qu’elle
Kate d’échapper aux stress de l’horaire est habituellement d’évacuer ma frustration. a acquises par le sport à
la vie, mais lorsque son sport très chargé. Si vous apercevez Les conseils que je donne ses études et à son travail.
était en suspens, elle s’est Kate ces jours-ci, elle pourrait aux autres athlètes abondent Maintenant, elle peut ajouter
adaptée et a persévéré. bien être en train d’explorer dans le même sens : pour à sa liste de compétences la
Kate a trouvé des manières Pinterest pour trouver des être un athlète, il faut savoir capacitéd’adaptation devant
créatives de s’entraîner. Le idées de mariage. concilier ses obligations, mais une pandémie.
midi, elle sortait du bureau « J’ai meublé mon temps
afin de se rendre à son en planifiant mon mariage,
gymnase improvisé (alias le prévu pour l’an prochain,
terrain de stationnement) pour dit-elle. J’admets m’être
faire des sprints et courses- grandement inspirée des
navettes. Son entraîneur de tableaux Pinterest. Les filles
force et de conditionnement, de mon âge sont nombreuses
Ken Morrison, l’aidait à à avoir passé des années
s’entraîner à partir de la à rêver de leur grand jour,
maison, style quarantaine. mais moi, j’ai surtout
« Le programme passé mon temps dans
électronique que j’utilise les centres d’entraînement
s’appelle TeamBuilder. Il et de compétition. J’avais
offre une plateforme où vraiment besoin de faire de la
mon entraîneur de force et recherche! »
de conditionnement peut Un coup d’œil sur la
télécharger des programmes vie pré-Covid de Kate
d’entraînement quotidiens, laisserait entrevoir l’image
explique Kate. C’est ainsi animée d’une jeune femme
que j’ai pu satisfaire aux voyageant d’un pays à l’autre,
exigences physiques de mon s’imprégnant des cultures
sport durant cet intervalle du monde. Quiconque suit le
inattendu.» processus de qualification des
Cette saison morte Jeux olympiques doit adopter
imprévue s’est traduite par du un mode de vie international.
2 C e n t r e c a n a d i e n d u s p o r t A t l a n t i q u e | w w w. c s c a t l a n t i c . c a
GROUPE DE TRAVAIL
des femmes
et des filles
Le sport est un puissant des solutions pour réduire
moteur d’autonomisation le taux de décrochage chez
des femmes, mais les filles. « Il est essentiel
combien de femmes et de pouvoir nouer des liens
de filles canadiennes sont avec d’autres entraîneuses.
effectivement autonomisées Après avoir découvert cette
par le sport? Selon Femmes nécessité pour moi-même,
et sport au Canada, 62 % et en participant au Groupe
des filles canadiennes ne de travail des femmes et des
pratiquent aucun sport. Pour filles, j’ai créé une plateforme
donner le coup d’envoi à en ligne où les entraîneuses
l’autonomisation des femmes de rugby de notre région
par le sport, le Centre canadien peuvent se rencontrer. J’ai
du sport atlantique et Sport aussi été invitée récemment à
Nouvelle-Écosse ont fait équipe faire partie d’une communauté
pour créer le Groupe de travail internationale d’entraîneuses
des femmes et des filles. de rugby qui utilise l’appli
Ce groupe a pour mandat WhatsApp. »
d’accroître la participation Janice Cougle, responsable
sportive des femmes et des de la participation à Sport
filles en Nouvelle-Écosse. Il Nouvelle-Écosse, dirige
explorera les obstacles qui le groupe de travail et est
empêchent les femmes et impatiente de faire avancer
les filles de participer au sport le dossier. « Le dossier
et trouvera des programmes m’intéresse énormément
évolutifs pour éliminer ces et je suis ravie de travailler
barrières. avec ce groupe de femmes
Selon Emma Delory, qui interviennent pour faire
membre du groupe de travail avancer l’équité des genres. »
et entraîneuse de rugby Le groupe de travail a
féminin, c’est l’influence du mobilisé 101 entraîneuses
sport dans sa vie qui l’incite en Nouvelle-Écosse jusqu’à
à chercher passionnément présent.
Photo à droite :
Emma Delory, membre du Groupe de travail
des femmes et des filles, directrice technique
à Rugby Nouvelle-Écosse et entraîneuse
en chef de l’équipe de rugby féminin de
l’Université Saint Mary’s
suivez-nous sur twitter @cscatlantic 3
Programme de
mentorat à l’intention
des entraîneurs noirs
et autochtones
Le Programme de mentorat du Programme national de explique Mme Mason. Dans Visitez cscatlantic.ca/
à l’intention des entraîneurs certification des entraîneurs le cas du jumelage entre
noirs et autochtones de la (PNCE). Selon Kristi Mason, entraîneurs d’un même
nova-scotia-
Nouvelle-Écosse sera le responsable de l’entraînement sport, ceux-ci ont pu en mentorship-
premier en son genre au communautaire au CCSA, apprendre davantage sur les programs
Canada atlantique. ce programme aidera les volets technique et tactique
Il s’agit d’un projet de entraîneurs à prendre de leur sport et améliorer
deux ans dont l’objectif conscience de leur potentiel leurs compétences générales
consiste à recruter et à et leur fournira un soutien en communication et en
encadrer 20 entraîneurs impartial. leadership. »
noirs et autochtones. Le « De nombreux entraîneurs Le processus de demande
programme comprendra nous ont dit qu’ils aiment être de participation pour 2020-
des ateliers virtuels et en jumelés à un entraîneur d’un 2021 est terminé et le
personne, un encadrement autre sport qui, tout comme programme sera en bonne
individualisé, un soutien eux, fait face à l’adversité voie d’exécution d’ici la fin de
fourni par des entraîneurs dans le sport et peut les aider 2020.2020.
chevronnés et une formation à surmonter les obstacles,
4 C e n t r e c a n a d i e n d u s p o r t A t l a n t i q u e | w w w. c s c a t l a n t i c . c aIGNITE:
À l’appui des étudiants-athlètes
Au moment où Ellie Black au CCSA, le programme
mettait le pied sur le tapis réduit le stress auquel sont
d’Équipe Canada dans l’espoir confrontés les étudiants-
de se qualifier pour ses athlètes de haut niveau. «
premiers Jeux olympiques Ce programme a changé
en 2012, ce ne sont pas la donne pour le sport en
seulement les Olympiques Nouvelle-Écosse en offrant
qui occupaient l’esprit de aux athlètes de haut niveau
la gymnaste primée : ses la possibilité de concilier
examens du secondaire se leurs rôles d’athlète à
passaient en même temps. temps plein et d’étudiant du
Le conflit d’horaire d’Ellie secondaire à temps plein. »
Black a attiré l’attention sur Gary Walker,
la nécessité d’appuyer les coordonnateur des études
athlètes dans leurs études. du programme IGNITE,
Né de la conviction qu’aucun travaille avec les écoles
athlète ne devrait avoir à pour déterminer comment
choisir entre exceller au sport adapter l’horaire des athlètes
ou exceller aux études, le pour faciliter leur programme
programme de développement d’entraînement. « J’ai
des athlètes IGNITE a vu le travaillé avec des étudiants
jour au Centre canadien du qui ont représenté le Canada
sport Atlantique en 2014. à l’échelle nationale et
IGNITE offre aux étudiants- internationale, indique-t-il. de revue qui parlent de nos à donner le meilleur de moi-
athlètes de haut niveau Je sais que j’ai changé le jeunes athlètes néo-écossais même durant mes séances
de la Nouvelle-Écosse la cours de la vie de certains qui se sont démarqués sur la de conditionnement et
possibilité d’étudier, de d’entre eux en faisant scène provinciale, nationale et d’entraînement. »
s’entraîner, de récupérer et de changer leur charge de cours internationale. » Ian Gaudet, pagayeur, athlète
compétitionner en suivant un et leur horaire. » Directeur Bridget MacLean, surfeuse du programme IGNITE et
plan personnalisé conçu pour d’école à la retraite, M. des neiges et participante finissant de 2021, en est à sa
concilier les exigences de leur Walker dit qu’il est fier de aux Jeux olympiques de la troisième et dernière année du
sport et de leurs études. Selon faire partie du programme jeunesse 2020, est l’une des programme. Il est reconnaissant
Evan MacInnis, directeur du IGNITE. « J’aime bien lire étudiantes-athlètes pour qui le du soutien qu’il a reçu. « Le
cheminement de performance les articles de journal ou programme change la donne. programme IGNITE m’a permis
Elle constate l’amélioration de de concilier mon entraînement
sa performance à la fois sur la et mes études. Je n’avais plus
pente et en classe. à m’inquiéter si j’arrivais à
« Le programme IGNITE mes cours en retard après un
m’a aidée à devenir une entraînement et je pouvais faire
meilleure étudiante-athlète mes travaux en ligne pendant
en me donnant le temps dont que je m’absentais pour mes
j’avais besoin pour réussir à compétitions et mes camps
la fois comme étudiante et d’entraînement. »
comme athlète, dit-elle. Mon Le programme IGNITE aide
principal facteur de stress de 30 à 40 athlètes par année
avant IGNITE était le temps. scolaire, et 40 % de ceux
J’avais la constante inquiétude qui terminent le programme
de ne pas pouvoir terminer finissent par accéder à leur
mes travaux à temps et ce équipe nationale. Cette année,
stress est devenu tellement 38 athlètes, représentant neuf
puissant que je n’arrivais plus sports, sont inscrits.
suivez-nous sur twitter @cscatlantic 5Upcoming / à venir
Keep an eye out for our next edition of Powering Podium Performances
Gardez l’œil ouvert pour la prochaine édition de Propulser les performances de podium.
CSCA FOUNDING PARTNERS | PARTENAIRES FONDATEURS DU CCSA
CSCA PERFORMANCE PARTNERS | PARTENAIRES DE PERFORMANCE DU CCSA
CSCA SUPPLIERS | FOURNISSEURS DU CCSA
CANADIAN CENTRE
SPORT CANADIEN
CENTRE DU SPORT
ATLANTIC / ATLANTIQUE
follow us on twitter @cscatlantic | suivez-nous sur twitter @cscatlanticYou can also read
