Shrine of Saint Jude Catholic Church and Regional Catholic School - Bon Venture Services
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
Shrine of Saint Jude Catholic Church and Regional Catholic School “The Beacon of Christ on the Hill” Twenty-Ninth Sunday in Ordinary Time ~ October 17 2021 Annual Solemn Novena in Honor of St. Jude Thaddeus “St. Jude, Apostle of all Nations and Peoples.” Novena begins October 20, 2021 at 8:00pm Novena Concludes October 28, 2021 at 8:00pm Mass Mornings: Novena Prayer (“Various Prayers to Saint Jude” p. 17,) is recit- ed after 9:00 am mass Mon.-Fri. and at the end of 8:30am Mass Satur- day. Evenings: Novena Service begins at 8:00pm and consist of Opening Hymn, recitation of Novena Prayer (p.15-21). Presentation, Benediction of the Blessed Sacrament and Veneration of the Relic of St. Jude. Priest will be available to hear confessions throughout the Novena. Closing: The Novena will close at 8:00pm on Thursday, October 28 with a Solemn Mass. Novena Intentions: Those attending the Novena may write intentions on paper and place them in the Novena Intention box at the main entrance of the church. Novena Master Sister Sharlet Ann Wagner, CSC Member of the Congregation of the Sisters of the Holy Cross, a lawyer by profession. Currently an Executive Director of the Newcomer Network in Catholic Charities ST. JUDE’S MISSION STATEMENT We are a Catholic Christian Community of diverse origins united as a family under the patronage of Saint Jude Thaddeus, the apostle, friend, and relative of Jesus. We believe, cherish, and celebrate the saving truth of Christ as handed down to us in the Church Universal. We are committed to learn, live, teach, and spread the beautiful and precious Catholic faith. We seek to become the Beacon of Christ on the Hill in our neighborhood and beyond. 1 270 1 V eirs Mill Roa d, Rockville, MD 20 853 P hone: 30 1 - 9 4 6 -820 0 ~ Fa x : 30 1 - 946- 4 5 2 7 P a rishO ffice@StJudeRockville. org O ffice Hou rs: 9:0 0a m - 5: 0 0 pm www. shrinest ju de.org
SACRAMENTS Rev. Paul D. Lee, STD Pastor BAPTISMS By Appointment Only Rev. Robert J. Kosty Senior Priest For English Baptisms - Jane Zilles-Soberano, 301-949-2336 Rev. Jorge E. Ubau Parochial Vicar Requirements: Deacon Nicholas E. Scholz Parents have to be registered at St. Jude. Parents and Sponsors have to take pre-baptismal classes. Office Staff Laura Sanchez Cruz Parish Secretary WEDDINGS Stacie Vasquez Administrative Assistant Marriage arrangements should be made at the Church before any other arrangements, especially before reception date and location Jeofrey Belen Accountant are made. This must be done at least 1 year or 6 months prior to Ferdinando Reyes Facilities Lead the wedding date. Please contact the parish office for more information. Christian Leaños Music Coordinator RCIA Faith Formation Do you have questions about the Catholic Church? Do you wish to Faith Formation Director become Catholic? Do you want to receive the sacraments of Jane Zilles-Soberano Eucharist and/or Confirmation? FaithFormation@StJudeRockville.org The RCIA program are faith formation classes for adults who need 301-949-2336 Baptism, First Communion or Confirmation. For more information please contact the Faith Formation Office. Spanish Baptisms Frida SACRAMENT of PENANCE Saturdays — 3:00 to 4:30 pm RCIA in Spanish Inside the Main Church. Alex Lopez Bueno St. Jude Regional Catholic School PARISH MINISTRIES Principal Ministry to the Sick & Homebound: Please call the parish office Mrs. Jeanne Donatelli,, 301-946-7888 (301-946-8200) and inform us if anyone is ill or in the hospital. Also, let us know if we can put the person’s name on our list of Jeanne.Donatelli@StJudeRockville.org those for the prayer ministry. Assistant Principal Altar Servers Mrs. Katharine Balog, 301-946-7888 Arimatheans Katharine.Balog@StJuderockville.org Charismatic Prayer Groups Community of Light School Office Administrator Family of Jesus (Filipino, prayers in English) Mrs. Ellen Donnelly, 301-946-7888 Extraordinary Ministers of the Eucharist Ellen.Donnelly@StJudeRockville.org Finance Council Filipino Ministry MASSES Garden Club Saturday Vigil — 5:00 pm Sunday — 7:00 am, 8:30 am, 10:30 am, Individual & Family Counselor: Rebecca Mullan, 301-541-3740 12:30 pm (Spanish) Knights of Columbus 5:00 pm (EENGLISH 1st & 3rd Lectors Sundays) Legion of Mary (SSpanish 2nd & 4th Sundays) Leisure Club Tagalog Mass—Every 3rd Sunday at 3:00pm Pastoral Council Weekday — 6:30 am & 9:00 am Resource Center/Library Saturday — 7:00 am & 8:30 am Sodality First Friday - 6:30am, 9:00am, 7:00pm (Spanish) St. Jude’s Pro-Life Committee Holy Days — As announced St. Jude Athletic Association St. Stephen’s Food Pantry EUCHARISTIC ADORATION, St. Clare Chapel That Man is You Thursdays— 9:30am - 7:00pm Youth Ministry: Fr. Jorge Ubau, 301-946-8200 ext. 304 Saturdays—5:40am - 6:45am Ushers Spanish Classes Bulletin Items are due by Friday at 12:00 pm, *If you would like more information on our ministries, please contact the 10 days before appearance in a bulletin. Parish Office.*
Celebration, Not Superstition! Most people are not fond of chain letters, even if their contents may appear devout and sincere. I have been noticing some of these chain letters left in the church. They give you an unsolicited pressure to spread the message to others whether they like it or not. Moreover, when the message is ominous with threats and innuendos of ‘or else’, it leaves you with a sour taste in your mouth. These chain letters with false alarms and groundless threats of “unless you do this” display an irrational and superstitious outlook. Such an attitude may not necessarily involve any explicit irreverence to God but reveals a misleading understanding of God and human persons. The God who creates us in His overflowing generosity, saves us with compassion, and unites us in His infinite love, is not such a petty god who checks on our slavish and morbid practice of these capriciously conditional compulsions. Instead of trying to humbly discern the will of God, a vulnerable and desperate mind may resort to an irrational superstition. A lack of joy is conspicuous in these menacing letters. Yet, joy characterizes our spiritual journey. Pope Francis says: “The joy of the Gospel fills the hearts and lives of all who encounter Jesus. Those who accept his offer of salvation are set free from sin, sorrow, inner emptiness and loneliness. With Christ joy is constantly born anew” (Evangelii Gaudium 1). We have joy and gratitude, because the Lord is ever coming to us with love and encouragement. It is heartening to see so many people at 6:30 and 9 am Mass every day. Their regimented and disciplined spiritual exercise is inspirational and healthy. They anchor their life in the solid axis of the Eucharist, uniting themselves with Christ at the source and summit of Christian life. They begin a new day with marvel and gratitude, with joy and hope, welcoming Christ into them and their lives, ready to spread the joy. Distinguishing genuine devotion from unhealthy piety is paramount. Let’s implore our loving God to sustain us in our healthy spiritual life. First, if you see any chain letters of this sort, please let me know and/or dispose of them right away. Nobody needs them. Secondly, if you know any person who is in that fragile and distressing condition, help the person by encouraging some sound spiritual practices such as daily Scripture reading and study, finding a good spiritual director, attending daily Mass, etc. Thirdly, let us be more conscious and intentional about our spiritual growth, which requires a daily disciplined prayer life. We are all called to be contemplatives in action. Without prayer, there is no Christian faith and discipleship. Lastly, we need to remember that our life with and in God is a gift. Our salvation is a sheer grace. We do not earn our eternal life. Even if the burden of our sin and guilt may try to suffocate us, the risen Christ lifts us up from the wreckage of sin and death. What we are invited to do is joyful and childlike celebration, not morbid superstition! Fr. Paul D. Lee
Faith Formation 301-949-2336 / faithformation@stjuderockville.org Office hours: Sun. 9:30 am-12:30 pm Mon./Thurs 11 am –7 pm; Wed./Fri. 9:30 am-3:30 pm; Tues. 2:30-5:00 pm FAITH FORMATION 2021-2022 ADULT EDUCATION AT ST JUDE Basic Catholic Teaching is being scheduled for Last call for late registrations Faith formation those who need sacraments (Baptism/ classes have already started in person on Confirmation/Eucharist). If you don’t need Sundays 9:00 to 10:15 am (K-12) and Mondays those sacraments but would like to strengthen 5:15pm (Grades 1-5) and 7:15pm (Grades 6- your faith you might want to join this class. 12). Some classes are so full that we will have Classes already started at 9 am in Parish to add new ones. And you know what that library. This is a change in location. means, we will need more catechists. Contact the faith formation office. For Spanish, contact Alex Lopez Bueno at 240- HELP CATECHISTS STILL NEEDED! 277-8202 or alex.lopez.bueno@gmail.com. Sunday at 9 am: 6th and 7th grades. Also add another teacher for 5th grade which needs to Bible and Prayer (In Spanish) on Sundays be split up. Also classroom aides and general during Faith Formation classes on ZOOM. tasks to keep everyone safe. Please contact Email the Faith Formation office to find out Jane Soberano in the Faith Formation Office to how. talk over possibilities. Bible Study: the Gospel of Matthew on going on Thursdays from 7 to 8:30 pm in Faith BAPTISM/FIRST COMMUNION MEETING Formation Office. $15 for the study guide. FOR PARENTS OF CHILDREN 2-12TH GRADE Started a couple of weeks ago. If you missed the 9:15 meeting there is one more meeting on Monday at 5:30 in the Thaddeus Room Respect Life Month Begins October is Respect Life A Prayer to St. Joseph, Defender of Life Month! This year, we are focusing on St. Joseph, de- Dearest St. Joseph, at the word of an angel, you fender of life. His unhesi- lovingly took Mary into your home. As God’s tating adherence to God’s humble servant, you guided the Holy Family on will as he faithfully and the road to Bethlehem, welcomed Jesus as your lovingly protected the Christ Child and the own son in the shelter of a manger, and fled far from your homeland for the safety of both Mother Blessed Mother bears witness to our own and Child. We praise God that as their faithful pro- call as Christians. tector, you never hesitated to sacrifice for those en- If you or someone you know is suffering trusted to you. May your example inspire us also after abortion, confidential, non-judgmental to welcome, cherish, and safeguard God’s most help is available from Project Rachel Minis- precious gift of life. Help us to faithfully commit try. Visit the “Find Help” map on HopeAf- ourselves to the service and defense of human life terAbortion.org to find the nearest diocesan —especially where it is vulnerable or threatened. ministry. Spanish speakers may visit Obtain for us the grace to do the will of God in all EsperanzaPosAborto.org. things. Amen
Spotlight on St. Jude Regional Catholic School SJRCS OPEN HOUSE October 19th 6:30 – 8:30 PM St. Jude Regional Catholic School is dedicated to the development of the whole child within a Catholic community of faith and academic excellence. Tour the school! Meet the Principal! Meet the Teachers! Ask Questions! Learn about our Programs! To apply for tuition assistance from the Archdiocese of Washington for the 2022 – 2023 school year, follow the links from www.stjduerockville.org - Admissions tab- Archdiocese Tuition Assistance or https://adwcatholicschools.org/tuition-assistance/ archdiocesan-tuition-assistance-program/. The Deadline to apply is in December. The Archdiocesan Tuition Assistance Program is available for students in grades PreK-12 who are applying to or currently enrolled in Catholic schools in the Archdiocese of Washington. All tuition assistance obtained through the Archdiocese is based on fi- nancial need. Families must apply each year to receive tuition assistance. Once you’ve completed the application it will roll over to St. Jude Regional Catholic School. One application and 2 opportunities to receive financial aid. Thank you to firefighters from Montgomery County Fire and Rescue Station 25 who came to speak to our pre-k and kindergarten about fire safety. “We are St. Jude!” www.StJudeRockville.org ~ http://www.facebook.com/stjuderockvillemd Instagram: StJudeRockville Twitter: @StJudeRCS
Solemn Novena in Honor of St. Jude Thaddeus Novena Reflection Titles Prayer to St. Jude October 20—Waiting in Hope October 21—Love in the Day to Day October 22—In Service of One Another Most holy Apostle, St. Jude, faithful servant and friend October 23—Being the Presence of Christ of Jesus, the Church honors and invokes you universal- ly, as the patron of hopeless cases, of things almost des- paired of. Pray for me, I am so helpless and alone. October 24—The Place of the Servant Make use, I implore you, of that particular privilege given to you, to bring visible and speedy help where October 25—The Compassion of Christ help is almost despaired of. Come to my assistance in this great need that I may receive the consolation and October 26—Taking Time to Ponder help of Heaven in all my necessities, tribulation, and sufferings, particularly (state request) and that I may October 27—A Lifetime of “Yes” praise God with you and all the elect forever. I prom- ise, O blessed St. Jude, to be ever mindful of this great October 28—Called and Sent Forth favor, to always honor you as my special and powerful patron, and to gratefully encourage devotion to you. Amen. World Wide Marriage Encounter Pray for Life in Rockville We just celebrated the beginning of fall, a time of seasonal change… may- There will be 40 Days for Life prayers from be it's time for a change in your rela- September 22 to October 31 at 966 Hungerford tionship as well! Wouldn't you love Drive, which is just south of the Montgomery to have a richer, fuller life together as husband and wife? The WWME experience is also for priests College Rockville Pike entrance. See details and and religious who want to strengthen their relationships with sign up to pray at: their communities. Visit wwme.org to learn more and find the 40daysforlife.com/en/rockville. experience that best meets your needs! For more information contact Sign up for the virtual DC/Baltimore experience on Nov 5-7, Michelle Lannacone at: 2021. Visit moments4marriage.org to apply. For more infor- mation leave us a message at 301-541-7007 and we will call PrayForLifeRockville@protonmail.com you back! SJ Pro Life Committee Baby Bottle Campaign Weekly Offering Three Ways to Give Thank you to everyone who is Faith Direct: participating in the Baby Bottle Most convenient and most secure, through your Campaign to benefit Shady computer, smartphone or tablet. You can set up a Grove Pregnancy Center. Please recurring donation or make a one-time gift. Faith.Direct/MD60 or text““Enroll” to return the baby bottles with (301) 321-8882 your donation the weekend of Venmo: November 6/7. Create a free Venmo account. Find the app in Google or Apple store. Donate to: @ShrineStJude Envelope Giving: Second Collection Register to our parish to receive offertory envelopes, or use the envelopes in the pews. October 17, 2021 - This second collection is for Thank you for your continued support of our parish All Souls Day. family.
Mass Intentions Calendar & Readings Sunday, October 17, 2021 All activities 10/20—10/28 must end by 8:00 pm to 7:00 am The Sanders & Sheriff Family (L) 8:30 am Richard Donnelly allow participants to attend atten n the nd tth he St. Jude Novena. Novenaaa. 10:30 am Andrew & Mary Moran October 17, 202 2021~ Twenty ty- y-Ninth Sunday in 12:30 pm Maria Paulita Rivera 5:00 pm Parishioners Ordinary Timee Readings: Is 53:10-11, Ps 33, Heb 4:14-16, Mk 10:35-45 or 10:42-45 Monday, October 18, 2021 9:00 am Faith Formation Classes—RM21/OLG 6:30 am Jane Marie Kolf (L) 9:00 am Assad Abuzeid (L) 9:00 am FF Baptism/First Communion Meeting 9:00 am Hispanic Holy Family Group—ZOOM Tuesday, October 19, 2021 9:00 am English RCIA Classes– RM 28 6:30 am Paul Kolf Family (L) 11:00 am - 3:00 pm Food Sale—TH/K 9:00 pm Bill Hogan (L) 3:00 pm Tagalog Mass Wednesday, October 20, 2021 6:30 am Catherine Rene Monday, October 18 ~ Feast of St. Luke 9:00 am Wally Stack Readings: 2 Tm 4:10-17b, Ps 145, Lk 10:1-9 Thursday, October 21, 2021 5:30pm FF Baptism/First Communion Meeting 6:30 am Antoine Rene Family & Prevoyant Francois 7:00 pm Boy Scouts—OLG 9:00 am Wally Stack Friday, October 22, 2021 Tuesday, October 19 6:30 am Joe Petrucelli (L) Readings: Rom 5:12, 15b, 17-19, 20b-21, Ps 40, Lk 12:35-38 9:00 am Rita Robert (L) 6:00 pm Legion of Mary (Sp.) - RM 28 Saturday, October 23, 2021 7:00 pm Cursillo de Cristianidad—CHAPEL 7:00 am Mike & Natalie Craven (L) 8:00 pm St. Jude Novena (Church) 8:30 am Olga Dixon 5:00 pm Betty Beltz (L) Wednesday, October 20 ~ Opening of Solemn Please Pray for the Sick... Novena Mary Anne Halvorson, Liliana Clavijo, Eleanor Henry, Carmen Readings: Rom 6:12-18, Ps 124, Lk 12:39-48 Munguia, Armando & Emperatriz Villagomez, Ryan Wess, Agustin 7:30 pm Community of Light Prayer Group—RM28 Diaz, Susan Robertson, Kenny Grada, Diane Grada, Jose Andino, 8:00 pm 1st Day of Solemn Novena to St. Jude—CHURCH Alvarez Family,, Baby Cameron, Monique, Nick, Alexander Amador, John Andrews, Angelica Bautista, Juan Blanco Arias, Beata Thursday, October 21 Bacza, Kathy Ball, Lela Baro, Shanthi Bernard, Porfirio Betances, Readings: Rom 6:19-23, Ps 1, Lk 12:49-53 9:30am-7:00pm Adoration of the Blessed Sacrament—Chapel Christopher Brown, Jane Brown, Regina Brugman, Doris G. Burroughs, Summer Butler, Evelyn Byer, Anil Cabraal, Bert 7:00pm Spanish Holy Hour and Benediction Cataniag, Steven Capistran, Raul Ceniceros, Doug Chubb, Maria 8:00 pm 2nd Day of Solemn Novena to St. Jude—CHURCH Contreras, Rolando Contreras, Manuel Costillas, Andrew Daley, Paul David, Jane Augustina Delgado, Hermelinda De La Cruz, Friday, October 22 Karen Deininger, Adriana Delcid, Jose Delcid, Marta Deleon, Readings: Rom 7:18-25a, Ps 119, Lk 12:54-59 Marvin Diaz, Marie Dixon, Norma Dickerson, Diane Donnelly, Ann 9:00 am St. Jude School Mass—CHURCH Donohue, Lurie Emmons, Barbara Engle, Edward Feighery, Pamela 7:00 pm Youth Group—HFH Flores, Christina Fonseca, Bud Franz, Brandon Gampaslia, Liam 8:00 pm 3rd Day of Solemn Novena to St. Jude—CHURCH Gampaslia, Maureen Gampaslia, Gabrina Garces, Alicia Garcia, Saturday, October 23 Ashley Garcia, Ellen Goeden, Ana Gomez, Jaden Granados, Margie Readings: Rom 8:1-11, Ps 24, Lk 13:1-9 Griffett, Ricardo Guevera, Maria Guzman, Ernie Hagy, Thelma 5:40am-6:45am Eucharistic Adoration—Chapel Hagy, Greg Hainer, Cornell Henry, Debbie Henshaw, Pat Holahan, 6:00 am That Man is You Group—MH/K Kathryn Hoyle, Gary Jackson, Lale Jackson, Mr. Jimenez, Melissa 8:30 am Food Pantry Distribution—PARKING LOT Jordan, Thomas Karney, Vince Koshute, Barbara Kozak, Nolan Lee, 9:00 am English Classes—ZOOM Peter Lent, Sol Levy, Szeto Li, Mimi Litvak, Paul Litvak, Teresa 3pm-4pm Confession—CHURCH Machuca, George Mack, Maria Alice S. Maia, Claire Mason, Bill 8:00 pm 4th Day of Solemn Novena to St. Jude—CHURCH McIntire, Norma McIntire, Krystal Meachum, Eugene and Maria Medrano, Katherine Meyers, Laura Miliszauskas, Eugenio Mintac, Octobe 24, 2021~ Thirtieth Sunday in Ordinary October Sue Montgomery, Betty Moran, Isabella Moya, Luis Munguia, Hai Nguyen, Lien Nguyen, Jerrie Norcio, Kateri Orellana, Dora Timee Osinaga, Marcia Osman, C.P., Elizabeth Pasade, Ruby Patman, Readings: Jer 31:7-9, Ps 126, Heb 5:1-6, Mk 10:46-52 Renato Penafiel, Rung Pham, Joan Pica, Domingo Piñeda, 9:00 am Faith Formation Classes—RM21/OLG 9:00 am Hispanic Holy Family Group—ZOOM Please pray for the recently deceased and for those who mourn 9:00 am English RCIA Classes– RM 28 them: 10:00 am Lunch Sale (Hispanic Ministry)—TH/K 3:00 pm Hispanic Curia Meeting—MH 5:00 pm Spanish Mass Names for the sick list will remain on the list for 2 months, but 8:00 pm 4th Day of Solemn Novena to St. Jude—CHURCH can be repeated by calling the Parish Office. If you have recovered and would like your name removed, please notify MH—Madigan Hall, TH—Thaddeus Hall, OLG—Guadalupe Room, K—Kitchen, CH—Church, HFH—Holy Family Room, Rm28—Room 28, the Office. Rm21—Room 21, FF—Faith Formation
Bilingual Topics / Temas Bilingües MULTILINGUAL ROSARY — ROSARIO MULTILINGÜE All are invited to pray the El viernes 29 de octubre, 2021 Holy Rosary in your own todos están invitados a rezar el language Santo Rosario en el jardín de la On Friday October 29, Virgen. 2021 at Mary's Garden, in Frente al Salón Tadeo a las front of the Thaddeus Hall 6:30 pm at 6:30 pm En Octubre mes del Santo Ro- Let's honor the Virgin Mary sario unámonos en comunidad during the month of the para honrar a La Virgen María, Holy rosary and pray for y pedirle por la paz del mundo word peace and for our own y por nuestras propias necesidades. intentions, ¡We hope to see you there! ¡Los esperamos! Box of Joy Caja de Alegría The Knights of Columbus Council #5567 of our Los Caballeros de Colón del Concejo # 5567 de nues- Parish will be once again carrying out the Box tra parroquia estará llevando a cabo una vez más el of Joy Project which collects Christmas gifts for Proyecto Caja de la Alegría que recolecta regalos de the poorest children in other countries. Each Navidad para los niños más pobres de otros países. box must be filled with appropriate gifts for Cada caja debe llenarse con los juguetes apropiados ages 2-4,5-6,10-14 and for boys and girls. Each para las edades de 2-4,5-6,10-14 y para niños o niñas. full box must come with a $9 donation: $7 for Cada caja completa debe venir con una donación de $ 9: $ 7 para el envío y $ 2 para apoyar al sacerdote shipment and $2 to support the priest and reli- y los religiosos que evangelizan en esos lugares. Los gious who evangelize in those places. The caballeros estarán en las misas de las 10:30am y knights will be at the 10:30am and 12:30pm 12:30pm el masses on Sunday October 24 and 31 in the domingo 24 y 31 de octubre en el Breezeway entre- Breezeway delivering the boxes. gando las cajas. Box of Joy week is La semana de Box of Joy es November 7—14. Boxes can be returned Nov. 8 or 7 al 14 de noviembre. Las cajas se pueden devolver el 8 Nov. 17 after 10:30am and 12:30pm mass. de noviembre o el 17 de noviembre después de la misa de las 10:30am y las 12:30pm. For more Info Call: Para obtener más información, llame al: Alex Lopez Bueno, 240-277-8202 Alex López Bueno, 240-277-8202 Thank you for your generosity. Gracias por tu generosidad. Important Dates Fechas Importantes October 17—All Souls Second Collection Octubre 17—Segunda Colecta de Todas las Almas October 20—28 - Solemn Novena of St. Jude Oct.20-28—Novena Solemne a San Judas November 1—Solemnity of All Saints Noviembre 1—Dia de todos los Santos Saints Feast Day Dia de Festejo de Santos October 17—St. Ignatius of Antioch Octubre 17—San Ignacio de Antíoco October 20—St. Paul of the Cross Octubre 20—San Pedro de la Cruz October 28—Sts. Simon & Jude, Apostles Octubre 28—Santos Simón y Judas, Apóstoles
SACRAMENTOS BAUTIZOS Rev. Paul D. Lee, STD Párroco Con Cita Previa Solamente Rev. Robert J. Kosty Sacerdote Mayor Para Bautizos en Español, llame al la Oficina Parroquial. Bautizos en Ingles - Jane Zilles-Soberano Rev. Jorge E. Ubau Vicario Parroquial Requisitos: Diacono Nicholas E. Scholz Los padres de familia deben ser feligreses inscritos en San Judas. Los padres y padrinos deben tomar una clase pre-bautismal el 3er Personal de Oficina lunes de cada mes. Laura Sanchez Cruz Secretaria Parroquial Stacie Vasquez Asistente Administrativa BODAS Las parejas que desean contraer matrimonio en la iglesia necesitan Jeofrey Belen Contador contactar al Padre Jorge Ubau, 301-946-8200 Ext 304, con 1 año Ferdinando Reyes Dirigente de Instalaciones o 6 meses de anticipación antes de hacer los arreglos de las invitación o reservar un lugar para la Recepción. Deben estar Christian Leaños Coordinador de Música registrados en la parroquia. Formación de Fe RICA ~ Clases de Formación de la Fe para Adultos Directora de Formación de Fe El Programa de RICA son Clases de Formación de la Fe para Catequesis Adultos que necesita el Bautizo, Primera Comunión o Jane Zilles-Soberano Confirmación. Para mas información llama a la Oficina Parroquial. FaithFormation@StJudeRockville.org 301-949-2336 SACRAMENTO de RECONCILIACIÓN Sábados — 3:00 a 4:30 pm Bautizos en Español Adentro de la Iglesia. Frida RICA en Español Alex Lopez MINISTERIOS PARROQUIALES San Judas Escuela Católica Regional Ministerio a los Enfermos y Confinados en Casa: Por favor llame a la oficina parroquial e infórmenos si alguien está enfermo o en el Directora hospital. También háganos saber si podemos poner el nombre de la Mrs. Jeanne Donatelli,, 301-946-7888 persona en nuestra lista de personas para el ministerio de oración. Jeanne.Donatelli@StJudeRockville.org Comité de Apoyo y Bienvenida Subdirectora Coro Sagrado Corazón Mrs. Katharine Balog, 301-946-7888 Coro Santa Cecilia Katharine.Balog@StJuderockville.org Ministros de la Eucaristía Administradora la Oficina Escolar Liturgia de los Niños Mrs. Ellen Donnelly, 301-946-7888 Lectores Ellen.Donnelly@StJudeRockville.org Servidores del Altar/Monaguillo MISAS Ujieres Sábado Vigilia — 5:00 pm Domingo — 7:00 am, 8:30 am, 10:30 am, Sacristía 12:30 pm (E Español) Arimateos 5:00 pm (E ESPAÑOL 2do & 4to Domingo) Biblioteca (IIngles, 1ro & 3er Domingo) Cursillos de Cristiandad Dia de Semana — 6:30 am & 9:00 am Sábado — 7:00 am & 8:30 am Legión de Maria Primer Viernes del Mes - 6:30am, 9:00am, Grupo Divino Niño 7:00pm (EEspañol) Grupo Juvenil Misa Tagalo — Cada 3er Domingo a las 3:00pm Días de Precepto — Se Anunciara Grupo Sagrada Familia Grupo Social ADORACIÓN EUCARÍSTICA, Asociación Atlética de San Judas Capilla de Santa Clara Jueves— 9:30am - 7:00pm, Consejera Individual y Familiar: Rebecca Mullan, 301-541-3740 Hora Santa en Español - 7pm-8pm St. Stephens Despensa de Comida Sábados—5:40am - 6:45am Clases de Ingles y Español Sumisión de artículos del boletín se vencen el *Para información de ministerios, por favor contacte a la Oficina Viernes a las 12:00pm, 10 días antes de su Parroquial.* aparición.
¡Celebración, No Superstición! A la mayoría de las personas no les gustan las cartas en cadena, incluso si su contenido puede parecer devoto y sincero. He notado que algunas de estas cadenas de cartas quedan en la iglesia. Te dan una presión no solicitada para difundir el mensaje a otros, les guste o no. Además, cuando el mensaje es ominoso con amenazas e insinuaciones de "o si no", te deja un sabor amargo en la boca. Estas cadenas de cartas con falsas alarmas y amenazas infundadas de "a menos que hagas esto" muestran una perspectiva irracional y supersticiosa. Tal actitud no necesariamente implica una irreverencia explícita hacia Dios, pero revela una comprensión engañosa de Dios y de las personas humanas. El Dios que nos crea en su generosidad desbordante, nos salva con compasión y nos une en su amor infinito, no es un dios tan mezquino que controla nuestra práctica servil y morbosa de estas compulsiones caprichosamente condicionadas. En lugar de tratar de discernir humildemente la voluntad de Dios, una mente vulnerable y desesperada puede recurrir a una superstición irracional. La falta de alegría es evidente en estas cartas amenazadoras. Sin embargo, la alegría caracteriza nuestro viaje espiritual. El Papa Francisco dice: “La alegría del Evangelio llena el corazón y la vida de todos los que se encuentran con Jesús. Aquellos que aceptan su oferta de salvación son liberados del pecado, el dolor, el vacío interior y la soledad. Con Cristo la alegría nace de nuevo constantemente ”(Evangelii Gaudium 1). Tenemos gozo y gratitud, porque el Señor siempre viene a nosotros con amor y ánimo. Es alentador ver a tanta gente a las 6:30 y a las 9 am todos los días. Su ejercicio espiritual reglamentado y disciplinado es inspirador y saludable. Anclan su vida en el eje sólido de la Eucaristía, uniéndose a Cristo en la fuente y cumbre de la vida cristiana. Comienzan un nuevo día con asombro y gratitud, con gozo y esperanza, acogiendo a Cristo en ellos y en sus vidas, listos para difundir el gozo. Distinguir la devoción genuina de la piedad malsana es primordial. Roguemos a nuestro Dios amoroso que nos sostenga en nuestra vida espiritual saludable. En primer lugar, si ve alguna cadena de letras de este tipo, hágamelo saber y / o deséchela de inmediato. Nadie los necesita. En segundo lugar, si conoce a alguna persona que se encuentre en esa condición frágil y angustiosa, ayude a la persona fomentando algunas prácticas espirituales sólidas, como la lectura y el estudio diario de las Escrituras, la búsqueda de un buen director espiritual, la asistencia a misa diaria, etc. más consciente e intencional sobre nuestro crecimiento espiritual, que requiere una vida diaria de oración disciplinada. Todos estamos llamados a ser contemplativos en acción. Sin oración, no hay fe ni discipulado cristiano. Por último, debemos recordar que nuestra vida con y en Dios es un regalo. Nuestra salvación es pura gracia. No ganamos nuestra vida eterna. Incluso si la carga de nuestro pecado y culpa puede tratar de asfixiarnos, el Cristo resucitado nos levanta de los escombros del pecado y la muerte. ¡Lo que estamos invitados a hacer es una celebración alegre e infantil, no una superstición morbosa! P. Paul D. Lee
Formación en la Fe 301-949-2336 / faithformation@stjuderockville.org Horario de Oficina: Dom. 9:30am-12:30 pm Lunes.–Viernes. 9:30am-3:30pm Excepto los martes—2:30pm-5:00pm FORMACIÓN DE LA FE 2021-2022 EDUCACION PARA ADULTOS EN Ultima llamada para inscripciones tardías, las SAN JUDAS clases de Formación en la Fe ya han Se esta programando la Enseñanza Católica Básica para aquellos que necesitan comenzado en persona los domingos de 9:00 sacramentos (Bautismo/Confirmación/Primera a 10:15 am (K-12) y los lunes a las 5:15 pm Comunión). (Grados 1-5) y 7:15 pm (Grados 6-12). Algunas Si no necesita esos sacramentos pero le clases están tan llenas y tendremos que gustaría fortalecer su fe, tal vez desee unirse a agregar nuevas. Y sabes lo que eso significa, esta clase. Comuníquese con la oficina de necesitaremos más catequistas. formación en la fe. Para español, comuníquese con Alex Lopez Bueno al 240-277-8202 o TODAVIA SE NECESITAN CATEQUISTAS! alex.lopez.bueno@gmail.com. Estamos necesitando para las siguientes clases: Domingo a las 9am: 6to, y 7mo grados. Y un Biblia y Oración (en español) los domingos maestro para una clase de 5to grado. durante las clases de formación en la fe (9:00- También se Busca: Ayudantes de aula y tareas 10:15am). Todos los domingos por Zoom. generales para mantener todos a salvo. Llame a la oficina de la Iglesia. Comuníquese con Jane Soberano en la Oficina de Estudio Bíblico: el Evangelio de Mateo los Formación en la Fe para recibir mas información. jueves de 7 a 8:30 pm en la Oficina de Formación de Fe. $ 15 por la guía de estudio. Comienza el 23 de septiembre. BAUTISMO/PRIMERA COMUNION REUNION PARA PADRES DE HIJOS EN GRADOS 2-12 Si no pudo asistir a la reunión de 9:15am, tendremos una reunión mas el Lunes a las 5:30pm en el Salón Tadeo. Mes de Respetemos la Vida ¡Octubre es el Mes de Respetemos Oración a san José, defensor de la vida la Vida! Este año nos enfocamos en Amadísimo san José: Ante el pedido de un ángel, amoro- san José, defensor de la vida. Su samente llevaste a María a tu hogar. Como humilde siervo inquebrantable adhesión a la volun- de Dios, guiaste a la Sagrada Familia por el camino hacia tad de Dios protegiendo fiel y amo- Belén, acogiste a Jesús como tu hijo en el refugio de un rosamente al Niño Jesús y a la Santí- pesebre, y huiste lejos de tu patria para la seguridad de la sima Madre, es testimonio para Madre y el Hijo. Alabamos a Dios porque tú, siendo su fiel nuestro propio llamado como protector, nunca dudaste sacrificarte por quienes fueron cristianos. encomendados a ti. Que tu ejemplo nos inspire también Si tú, o alguien que tú conozcas, están sufriendo después para acoger, atesorar y proteger el más preciado don de la de un aborto, tienen a su disposición una ayuda confiden- vida que nos regala Dios. Ayúdanos a comprometernos cial y sin prejuicios a través del Proyecto Raquel. Visiten con fidelidad para servir y defender la vida humana —en hoy “encuentra ayuda” en el mapa especial donde es vulnerable o esté amenazada. Obtennos EsperanzaPosAborto.org para encontrar el ministerio dio- la gracia de hacer la voluntad de Dios en todas las cosas. cesano más cercano. Amén.
El Enfoque en San Judas Escuela Católica Regional CASA ABIERTA DE SJRCS 19 de octubre 6:30 - 8:30 p.m. La Escuela Católica Regional San Judas está dedicada al desarrollo integral del niño dentro de una comuni- dad católica de fe y excelencia académica. ¡Recorre la escuela! ¡Conozca al director! ¡Conoce a los profesores! ¡Hacer preguntas! ¡Conozca nuestros programas! Para solicitar asistencia para la matrícula de la Arquidiócesis de Washington para el año escolar 2022-2023, siga los enlaces de www.stjduerockville.org - pestaña Admi- siones - Asistencia de matrícula de la Arquidiócesis o https://adwcatholicschools.org/ tuition-assistance/archdiocesan-tuition -programa-de-asistencia/. La fecha límite para postularse es en diciembre. El Programa Arquidiocesano de Asistencia para la Matrí- cula está disponible para estudiantes en los grados PreK-12 que están solicitando o están inscritos actualmente en escuelas católicas en la Arquidiócesis de Washington. Toda la asistencia para la matrícula obtenida a través de la Arquidiócesis se basa en la necesidad financiera. Las familias deben presentar una solicitud cada año para reci- bir ayuda con la matrícula. Una vez que haya completado la solicitud, se transferirá a la Escuela Católica Regional de San Judas. Una solicitud y 2 oportunidades para recibir ayuda financiera. Gracias a los bomberos de la Estación 25 de Bomberos y Rescate del Condado de Montgomery que vinieron a hablar con nuestro prekínder y jardín de infantes sobre la seguridad contra incendios. “We are St. Jude!” www.StJudeRockville.org ~ http://www.facebook.com/stjuderockvillemd Instagram: StJudeRockville Twitter: @StJudeRCS
Grupo Sagrada Familia Rosario de Aurora El Grupo “SSagrada Familia”, una Octubre me del Santísimo Rosario. comunidad unida a La Legión de Maria los invita participar de esta Cristo, invita a los padres de familia y adultos a fortalecer nuestra fe a través devoción todos los sábados a las 6:15am, de la sagrada escritura-Biblia y oracio- Enfrente de la imagen de la Virgen del Salón nes. Deja que el Espíritu Santo entre en tu corazón y te Madigan. inunde con su santo espíritu y dones Nos reunimos todos los Domingos de 9:00 – 10:15 am (a la misma hora que la catequesis de los niños.) Las reuniones son en ZOOM, te puedes unir desde tu celu- lar. Recuerda el Dia: 2021 Camina con Maria Por favor llama al 301-946-8200 para darte el enlace Fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe (link). La Procesión y Misa de la Camina- Ofrenda Semanal ta Anual con María de la Arqui- diócesis de Washington en honor Tres Formas de Dar a Nuestra Señora de Guadalupe, Faith Direct: Patrona de las Américas, se llevará Forma mas conveniente y seguro, a través de su a cabo el sábado 11 de diciembre computadora, teléfono inteligente o tableta. Puede de 2021. configurar una donación recurrente o hacer una do- La procesión comenzara a las nación de solo una vez. 11:30am en el Santuario del Sagra- Faith.Direct/MD60 do Corazón, DC. o envíe un mensaje de texto con la palabra "E Enroll" Misa en la Basílica será a las al (301) 321-8882 2:30pm. El Celebrante será el Car- Venmo: denal Wilton Gregory y el Obispo Crea una cuenta en Venmo gratuita. Busque la Mario Dorsonville dará la homilía. aplicación en Google o en la tienda de Apple. Haga su donación a: @ShrineStJude Entrega de Sobres: Segunda Colecta Regístrese a nuestra parroquia para recibir los sobre 17 de octubre del 2021—La segunda colecta de este de ofertorio, o utilice los sobres en los bancos. día es para el apoyo de Mission Sunday. Gracias por su continuo apoyo a nuestra familia parroquial. Ayuda de Pago de Renta St. Stephen’s Despensa de Comida ¡Atención Residentes del Condado de Montgomery! Distribución de Alimentos: Sábados 8:30am-10:30am Está atrasado con el pago de renta? ¿Ha recibido una Las donaciones de artículos no perecederos se pueden cita para presentarse en la corte por falta de pago de dejar en la mesa en el corredor (Breezeway) los sábados su renta? El Condado tiene un programa que puede y domingos, o después de las 3:30 p.m. lunes-viernes. Estos incluyen cajas de cereal, alimentos enlatados (atún, ayudarle con un máximo de $12,000 para pagos de pollo, sopas, verduras, tomates y frutas), cajas de pasta, renta atrasada. salsa en frascos de plástico y macarrones con queso. ¡El Centro Latino para el Desarrollo Económico Además, siempre se necesitan pañales para bebés (tamaños 3-6) y toallitas húmedas. puede ayudarle! Las donaciones monetarias se pueden realizar a través Para calificar tiene que estar atrasado con los pagos de "Faith Direct". También puede hacer clic en la palabra de la renta más de $1,000, vivir en el Condado de Donar en la página web de la iglesia en Montgomery desde agosto 2020 o antes, y haber www.shrinestjude.org y encontrar la Despensa de San Esteban, donde puede hacer una donación única. sido afectado financieramente por el COVID-19. También aceptaremos donaciones en efectivo y cheques, TODOS califican, no importa su situación migratoria. así como tarjetas de regalo para las tiendas de Llámenos inmediatamente al 202-688-5786 (texto) o comestibles. Síganos en www.facebook.com/StStephenfoodpantry. al 202 540 7438.
Intenciones de Misa Calendario y Lecturas Domingo, 17 de octubre, 2021 7:00 am La Familia Sanders & Sheriff (V) Todas las actividades entre 10/20—10/28 deben 8:30 am Richard Donnelly terminar a las 8:00 pm para permitir la asistencia de 10:30 am Andrew & Mary Moran 12:30 pm Maria Paulita Rivera los feligreses. 5:00 pm Feligreses 17 de octubre, 2021 ~ Vigésimo Noveno Lunes, 18 de octubre, 2021 Domingo del Tiempo Ordinario 6:30 am Jane Marie Kolf (V) Lecturas: Is 53, 10-11, Sal 32, Heb 4, 14-16, Mc 10, 35-45 9:00 am Assad Abuzeid (V) 9:00 am Clases de Formación en la Fe—RM21/OLG Martes, 19 de octubre, 2021 9:00 pm FF Reunión de Bautismo y 1era Comunión 6:30 am Paul Kolf Family (V) 9:00 am Grupo Sagrada Familia—ZOOM 9:00 pm Bill Hogan (V) 9:00 am Clases de RICA en Ingles—RM2 8 Miércoles, 20 de octubre, 2021 10:00 am - 3:00 pm Venta de Comida—TH/K 6:30 am Catherine Rene 3:00 pm Misa en Tagalo 9:00 am Wally Stack Jueves, 21 de octubre, 2021 Lunes, 18 de octubre ~ Fiesta de San Lucas 6:30 am Familia Antoine Rene & Prevoyant Francois Lecturas: 2 Tm 4, 9-17, Sal 144, Lc 10, 1-9 9:00 am Wally Stack 5:30 pm FF Reunión de Bautismo y 1era Comunión—TH Viernes, 22 de octubre, 2021 7:00 pm Boy Scouts—OLG 6:30 am Joe Petrucelli (V) 9:00 am Rita Robert (V) Martes, 19 de octubre Sábado, 23 de octubre, 2021 Lecturas: Rom 5, 12. 15. 17-19. 20-21, Sal 39, Lc 12, 35-38 7:00 am Mike & Natalie Craven (V) 6:00 pm Legión de Maria (Español)—RM 28 8:30 am Olga Dixon 7:00 pm Cursillo de Cristiandad—CAPILLA 5:00 pm Betty Beltz (V) 8:00 pm Novena de San Judas (Iglesia) Por Favor Oren por los Enfermos... Miércoles, 20 de octubre ~ Primer día de Mary Anne Halvorson, Liliana Clavijo, Eleanor Henry, Carmen Apertura de la Novena Solemne Munguia, Armando y Emperatriz Villagomez, Ryan Wess, Agustin Lecturas: Rom 6, 12-18, Sal 123, Lc 12, 39-48 Diaz,, Susan Robertson, Kenny Grada, Diane Grada, Eva Bengaro, 7:30 pm Community of Light Prayer Group—RM 28 Jose Andino, Alvarez Family,, Baby Cameron, Monique, Nick, 8:00 pm 1er Dia de la Novena Solemne a San Judas—Iglesia Alexander Amador, John Andrews, Samara Anthony, Angelica Bautista, Juan Blanco Arias, Beata Bacza, Kathy Ball, Lela Baro, Jueves, 21 de octubre Shanthi Bernard, Porfirio Betances, Christopher Brown, Jane Lecturas: Rom 6, 19-23, Sal 1, Lc 12, 49-53 Brown, Regina Brugman, Doris G. Burroughs, Summer Butler, 9:30am-7:00pm Adoración Eucarística—CAPILLA Evelyn Byer, Anil Cabraal, Bert Cataniag, Steven Capistran, Raul 7:00pm Hora Santa y Bendición del Santísimo Sacramento Ceniceros, Doug Chubb, Maria Contreras, Rolando Contreras, 8:00 pm 2do Dia de la Novena Solemne a San Judas—Iglesia Manuel Costillas, Andrew Daley, Paul David, Jane Augustina Delgado, Hermelinda De La Cruz, Karen Deininger, Adriana Delcid, Viernes, 22 de octubre Jose Delcid, Marta Deleon, Marvin Diaz, Marie Dixon, Norma Lecturas: Rom 7, 18-25, Sal 118, Lc 12, 54-59 Dickerson, Diane Donnelly, Ann Donohue, Lurie Emmons, Barbara 9:00 am Misa de Escuela San Judas—IGLESIA Engle, Edward Feighery, Pamela Flores, Christina Fonseca, Bud 7:00 pm Grupo Juvenil—HFH Franz, Brandon Gampaslia, Liam Gampaslia, Maureen Gampaslia, 8:00 pm 3er Dia de la Novena Solemne a San Judas—Iglesia Gabrina Garces, Alicia Garcia, Ashley Garcia, Ellen Goeden, Ana Gomez, Jaden Granados, Margie Griffett, Ricardo Guevera, Maria Sábado, 23 de octubre Guzman, Ernie Hagy, Thelma Hagy, Greg Hainer, Cornell Henry, Lecturas: Rom 8, 1-11, Sal 23, Lc 13, 1-9 Debbie Henshaw, Pat Holahan, Kathryn Hoyle, Gary Jackson, Lale 5:40am-6:45am Adoración Eucarística—Capilla Jackson, Mr. Jimenez, Melissa Jordan, Thomas Karney, Vince 6:00 am That Man is You Group—MH/K Koshute, Barbara Kozak, Nolan Lee, Peter Lent, Sol Levy, Szeto Li, 8:30 am Distribución de Dispensa de Alimentos—PARQUEO Mimi Litvak, Paul Litvak, Teresa Machuca, George Mack, Maria 9:00 am Clases de Ingles—ZOOM Alice S. Maia, Claire Mason, Bill McIntire, Norma McIntire, Krystal 3pm-4pm Confession—IGLESIA Meachum, Eugene and Maria Medrano, Katherine Meyers, Laura 8:00 pm 4to Dia de la Novena Solemne a San Judas—Iglesia Miliszauskas, Eugenio Mintac, Sue Montgomery, Betty Moran, Isabella Moya, Luis Munguia, Hai Nguyen, Lien Nguyen, Jerrie 24 de octubre, 2021 ~ Trigésimo Domingo del Norcio, Kateri Orellana, Dora Osinaga, Marcia Osman, C.P., Tiempo Ordinario Elizabeth Pasade, Ruby Patman, Renato Penafiel, Rung Pham, Joan Lecturas: Jer 31, 7-9, Sal 125, Heb 5, 1-6, Mc 10, 46-52 Pica, Mia Pichol, Domingo Piñeda, 9:00 am Clases de Formación en la Fe—RM21/OLG Por favor oren por los recientemente fallecidos y por aquellos 9:00am Grupo Sagrada Familia—ZOOM que están de luto: 10:00 am Venta de Comida (Ministerio Hispano)- TH/K 3:00 pm Reunión de Curia Hispana—MH 5:00 pm Misa en Español Nombres para lista de los enfermos se mantendrán por 2 meses, 8:00 pm 5to Dia de la Novena Solemne a San Judas—Iglesia pero pueden ser repetidos llamando a la Oficina Parroquial. Si usted se a recuperado y quiere quitar su nombre, favor de MH—Salón Madigan, TH—Salón Tadeo, OLG—Salón de Guadalupe, K—Cocina, CH—Iglesia, HFH—Salón Sagrada Familia, Rm28—Cuarto 28, notificar a la Oficina. Rm21—Cuarto 21, FF—Formación de Fe
Family Owned & Operated Don’t Pay Cemetery Prices • Since 1922 Installed Directly at Your Cemetery • Design & Order Online • Largest Memorial Display 822-D Rockville Pike • Rockville, MD in Greater Washington (Across From Wintergreen Plaza) 301-605-8081 • www.FramMonument.com FUNERAL SERVICES P.A. A tradition of faith for today’s families ANDREW J. COLE Funeral Director, Owner w w w. a s p c a . o rg Church Based Funerals Burial & Cremations Pre-Arrangement Specialist 301-871-1444 info@colefuneral.com www.colefuneral.com 4110 Aspen Hill Road Suite 100 Rockville, MD 20853 Since 1927 WSSD 241 Drain Cleaning & Plumbing Services Heating Repair & Replacement Services Sewer & Drain Cleaning | New Installation & Repair 301-652-0478 www.leahyplumbinginc.com Look Twice, Save a Life. Assisting families and businesses in Rockville SUPPORT for over 20 years in the areas of Tax and Business Planning. Call us for a YOUR LOCAL free consultation at 301-340-1550. BUSINESSES Douglas P. Arkin, CPA • Be understanding of changes in hours and services Member of Parish • Stock up at local stores and businesses • Order food for takeout or delivery • Donate to charities with items from local stores DAVID S. SCHLUTZ, D.M.D. • Say thank you and spread the word! 4618 Randsolph Road Rockville, MD 20852 (301) 770-7369 BUY LOCAL • BE FLEXIBLE • BE GENEROUS Dentist Fax 301-770-7631 B29622 (MV) - Shrine of St. Jude, Rockville FOR ADVERTISING INFORMATION CALL: (800) 883-4343 • BON VENTURE SERVICES, LLC • P.O. Box 850, Flanders, N.J. 07836 INSIDE
FAMILY DENTAL CARE Funeral Home 2222 Wisconsin Ave., N.W. Joseph M. Boesch, Washington, D.C. 20007 D.D.S., P.C. “Free Valet Parking” Have Healthy Teeth & Gums For Life Family Owned & 202-333-6680 Cosmetic, General & Operated Since 1949 Robert DeVol Reconstructive Dentistry Kevin DeVol EMERGENCY CARE Residential · Commercial 10 E. Deer Park Drive Gaithersburg, MD 20877 Most Insurance & Major Credit Cards Accepted Fluent In Spanish Sales · Service 301-948-6800 301-424-7272 301-330-6212 www.devolfuneralhome.com 105 West Edmonston Drive Rockville, MD 20852 bensongaragedoor.com David W. Foster Plumbing Inc. “Plumbing Done Right” 301-571-5514 Licensed and Insured John 3:16 • Removal • Pruning • Land Clearing • Trimming • Grinding • Arborist Services Etc • Crane Service on Tree Removal PAINTING, INC. 301-854-2218 EXTERIOR • INTERIOR 24 Hour Emergency Service WALLPAPERING DRYWALL Begin POWER WASHING your day 240-813-4495 with a JIM KUZMA www.michaelbonsbyhvac.com 301-608-0988 grateful Beware of Social Security Phone Scams! Family Parishioner For heart . • HANG UP Over 45 Years on phone scams. • TELL your friends Full Licensed & Insured and family. • Let’s SLAM phone Serving scams together. Montgomery County Learn more at oig.ssa.gov/scam Since 1980 B29622 (MV) - Shrine of St. Jude, Rockville FOR ADVERTISING INFORMATION CALL: (800) 883-4343 • BON VENTURE SERVICES, LLC • P.O. Box 850, Flanders, N.J. 07836 OUTSIDE
You can also read