Primary Italian Language Planning - Glow Blogs
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
How to use GCC Primary Language Planners There is a page for each stage to slot easily into yearly/termly school planners Each page is divided into language to be covered in each term – see example below Each language is colour-coded – French is blue, Italian is green, Spanish is red, Generic is pink. From P1 – P4, grammar is ‘caught’ not taught through daily exposure through class routines with listening and talking in target language All language learned in daily routine continues through to P7, with discrete weekly lessons which extend the learning from listening and talking to include reading and writing Each planner includes content for Class Routine, Cultural Input and Productive Language Web links/resources are included to aid planning for teachers to enrich their own knowledge and children’s learning In Productive Language all language is to be taught, phrases in bold are to remind teachers that we teach ‘chunks’ of language as questions and answers, not single words. This allows for language to be created and extended These planners indicate a minimum content for learning and no ceiling is placed on Primary Language Learning Planners are to be used in conjunction with the Primary Tracking and Moderation and Reporting Comments documents Additional resources can be found on ONEDRIVE and GCC ML Blogs P1 Class Routine Cultural Input Productive Language Web links / Resources Term 1 Greetings, Nursery rhymes in Hello! Good morning! Good evening! Good GCC Languages Team Blog registration target language night! Goodbye! See you later! https://blogs.glowscotland.org.uk/gc/primarylangs/ What’s your name? songs for young children How are you? Let’s do the register. (emotional check in) https://www.youtube.com/watch?v=-a3ffJCloF8 How are you? I’m well. I’m okay. I’m feeling BBC Bitesize bad. https://www.bbc.co.uk/bitesize/subjects/zq72pv4 What’s your name? My name is … Display Materials https://instantdisplay.co.uk/i.html Only use display items with target language, a picture and a country flag. Do not use bilingual items / flashcards as children will read the English and ignore the target language. Unofficial if printed
Primary Language Learning Overarching Themes Stage Term 1 Term 2 Term 3 Term 4 Classroom language & Daily routine Date (days/months/numers), positive praise, weather P4 All about me My home (rooms in the Amazing Spaces Places in the town Name/age/ where I live house) Dream homes Twin Cities Rooms in the house Glasgow links to language P5 My family Places in the town Body Parts/Face Physical descriptions Pets Twin Cities 3rd Person Glasgow links to language P6 City Studies Snacks Café Sports and Hobbies Your neighbourhood I like / I don’t like I like / I don’t like What is there for Food tourists? Famous people from France/ Italy/ Spain Revise Sports and Prepare personal profile Create profile in 3rd person Subjects in school P7 Hobbies All about me for transition to Secondary Unofficial if printed
Primary Language Learning Overarching Themes Class Routine Productive Language Web Links/ Resources Greetings, Saluti! / Buongiorno! / Buonasera! / A presto / GCC Languages Team Blog registration Arrivederci ! https://blogs.glowscotland.org.uk/gc/glasgowprimarylangua What’s your name? Facciamo registrazione – Come stai ? / Sto bene / Cosí, ges/ How are you? cosí ! / Sto male. Come ti chiami ? Mi chiamo… Italian songs for young children https://www.youtube.com/watch?v=-a3ffJCloF8 Days of week Che giorno è oggi? Oggi è … lunedí / martedí / Numbers 0 to 10 mercoledí / giovedí / venerdí / sabato / domenica BBC Bitesize Ciao What age are you? zero, uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto, nove, https://www.bbc.co.uk/bitesize/subjects/zq72pv4 Happy birthday dieci Quanti anni hai ? Ho… anni. / Tanti auguri! Display Materials https://instantdisplay.co.uk/italian.html Weather Che tempo fa ? Fa bel tempo / Fa grigio / Fa brutto / Only use display items with Italian, a picture and an Italian Praising Language Fa caldo / Fa freddo / Fa … gradi / Piove / Nevica flag. Do not use bilingual items /flashcards as children will Molto bene ! / Fantastico! / Buon lavoro ! / Bravo! Brava ! read the English and ignore the Italian. Bravi ! Brave ! Euroclub Schools – culture, resources, jukebox, research, Colours Che colore è ? È… rosso / azzurro / giallo / verde / nero quizzes https://www.euroclub-schools.org/ / bianco / rosa / viola / arancione / grigio / marrone SUGGESTED EVIDENCE Numbers 11 – 31 Undici / dodici / tredici / quattordici / quindici / seidici / Audio recordings of productive language (ipad) diciasette / diciotto / dicianove / venti / ventuno / ventidue Folder to collate cultural information / ventitre / ventiquattro / venticinque / ventisei / ventisette /labels/pictures/maps/house pictures / ventotto / ventinove / trenta / trentuno Jotter to continue working on writing Personal profile information/writing frames Months Glossaries for themed language e.g. my family with Che mese è ? È … gennaio / febbraio / marzo / aprile / maggio / giugno / luglio / agosto / settembre / octobre / pictures and vocabulary in TARGET language More extended writing (with support) novembre / dicembre Unofficial if printed
P4 Class Routine Cultural Input Productive Language Web Links/ Resources Term 1 From P1, P2, P3 All about me Come ti chiami ? Mi chiamo… GCC Languages Team Blog Greetings, Come stai ? / Sto bene / Cosí, cosí ! / Sto https://blogs.glowscotland.org.uk/gc/glasgowprim How are you?, male. Quanti anni hai ? Ho… anni. arylanguages/ What’s your name? Quando è il tuo compleanno ? Il mio Numbers 0 – 31 compleanno è il … Dove abiti? Abito a Italian songs for young children age, Glasgow in Scozia. https://www.youtube.com/watch?v=-a3ffJCloF8 Term 2 dates, My home Dove abiti ? Abito in … una casa / un birthday, appartamento BBC Bitesize Ciao weather, Nella mia casa c’e …il salotto / il bagno / il https://www.bbc.co.uk/bitesize/subjects/zq72pv4 praising language, giardino / la cucina / la camera da letto manners, Display Materials Term 3 colours, Amazing Spaces – Com’è il tuo appartamento / la tua casa ? Il https://instantdisplay.co.uk/italian.html commands, homes, dream homes mio appartamento / La mia casa è Only use display items with Italian, a picture and snacks Rooms in the house …piccolo / a / grande an Italian flag. Do not use bilingual items https://dreamhomes.it Nella casa dei miei sogni c’è… un ufficio / /flashcards as children will read the English and / un cinema / una piscina / una salla da ballo / ignore the Italian. una discoteca Term 4 In the town / twin Cosa c’è nella tua città ? Nella mia città Languages online – games, resources, activities cities c’è… il (i) teatro(i) / il (i) cinema / il (i) caffè / il https://www.education.vic.gov.au/languagesonline Glasgow / Torino ristorante (i) / l’ospedale / gli ospedali / il /french/french.htm Make a fact file for edificio / gli edifici / il (i) museo (i) / la (le) Glasgow / Italian links catedrale(i) / la(le) piazza (e) il negozio i Euroclub Schools – culture, resources, jukebox, https://visit- negozi research, quizzes https://www.euroclub- glasgow.info/ schools.org/ https://www.turismoto rino.org/en SUGGESTED EVIDENCE Audio recordings of productive language (ipad) Folder to collate cultural information/labels/pictures/maps/house pictures Unofficial if printed
P5 Class Cultural Input Productive Language Web Links / Resources Routine Term Greetings, Revise all about me + family Chi è nella tua famiglia ? Nella mia famiglia GCC Languages Team Blog 1 How are Alphabet ci sono.. mio papà, mia mamma / mio fratello / https://blogs.glowscotland.org.uk/gc/glasgowprim you?, 3rd person mia sorella / mio nonno / mia nonna / mio zio / arylanguages/ What’s your Reading passages mia zia / mio cugino / mia cugina Hai un Italian songs for young children name? animale domestico ? Ho … un cane / un https://www.youtube.com/watch?v=-a3ffJCloF8 Numbers 0 – gatto / un hamster / un pesce rosso / un 31 porcellino d’india BBC Bitesize Ciao Term age, Places in the town /Twin Cosa c’è nella tua città ? Nella mia città c’è… https://www.bbc.co.uk/bitesize/subjects/zq72pv4 2 dates, Cities / Glasgow links il (i) teatro(i) / il (i) cinema / il (i) caffè / il birthday, ristorante (i) / l’ospedale / gli ospedali / il edificio Display Materials weather, Letter to Santa / gli edifici / il (i) museo (i) / la (le) catedrale(i) / https://instantdisplay.co.uk/italian.html praising https://www.euroclub- la(le) piazza (e) il negozio i negozi Only use display items with Italian, a picture and language, schools.org/facts-about- an Italian flag. Do not use bilingual items manners, christmas-in-italy /flashcards as children will read the English and colours, ignore the Italian. Term commands, Parts of the body / face Ballo con … il corpo / la testa / il viso / il collo / il 3 snacks Strictly Come Dancing incl braccio / la mano / la gamba / il piede Languages online – games, resources, activities Body parts, A destra / a sinistra / alla musica https://www.education.vic.gov.au/languagesonline Right / Left, scores, music, Guarda… il mio viso / il mio occhio / il mio naso /french/french.htm 3rd person / la mia bocca / il mio orecchio / i miei denti https://www.bbc.co.uk/progr Come si chiama ? Si chiama … Euroclub Schools – culture, resources, jukebox, ammes/b006m8dq research, quizzes https://www.euroclub- Term Physical descriptions Cosa somigli? Sono... Alto(a) / basso (a) schools.org/ 4 Ho ... i capelli lunghi / corti / neri / rossi castani / SUGGESTED EVIDENCE biondi / lisci / ricci Audio recordings of productive language (ipad) Ho ... gli occhi blu / verdi / marroni Folder to collate cultural Porto gli occhiali / non porto gli occhiali information/labels/pictures/maps/house pictures Jotter to start working on writing Personal profile information/writing frames Glossaries for themed language e.g. my family with pictures and vocabulary in TARGET language Unofficial if printed
P6 Class Cultural Input Productive Language Web links / Resources Routine Term 1 Greetings, City studies – what is Cosa c’è nella tua quartiere ? Nella mia GCC Languages Team Blog How are you?, there in your quartiere c’è… il cinema / il caffè / il https://blogs.glowscotland.org.uk/gc/glasgowprim What’s your neighbourhood? For ristorante / l’ospedale / l’edificio / il museo / arylanguages/ name? tourists? la piazza / i negozi / la biblioteca / l’ufficio Italian songs for young children Numbers 0 – Reading – famous people postale / la scuola / la piscina / la chiesa https://www.youtube.com/watch?v=-a3ffJCloF8 31 age, https://www.euroclub- Cosa c’è per i turisti? Per i turisti c’è... BBC Bitesize Ciao dates, schools.org/famous- il (i) teatro(i) / il (i) cinema / il (i) caffè / il https://www.bbc.co.uk/bitesize/subjects/zq72pv4 birthday, italian-people ristorante (i) / l’ospedale / gli ospedali / il Display Materials weather, edificio / gli edifici / il (i) museo (i) / la (le) https://instantdisplay.co.uk/italian.html praising catedrale(i) / la(le) piazza (e) il negozio(i) Only use display items with Italian, a picture and Term 2 language, Snacks Che hai a mangiare? Ho… una mela / una an Italian flag. Do not use bilingual items manners, Christmas pera / una prugna / una fragola / un’arancia /flashcards as children will read the English and colours, https://www.euroclub- Che hai a bere ? Ho… acqua / succo di frutta ignore the Italian. commands, schools.org/facts-about- snacks christmas-in-italy Languages online – games, resources, activities Term 3 Café Il cibo https://www.education.vic.gov.au/languagesonline https://www.euroclub- Ti piace? Mi piace / non mi piace + /french/french.htm schools.org/italian-kitchen singular Il riso / il pane / il carne / il pollo / il pesce il formaggio / la frutta / la insalata / Euroclub Schools – culture, resources, jukebox, l’acqua / il late / il succo di frutta research, quizzes https://www.euroclub- Ti piacciono? Mi piacciono / non mi schools.org/ piacciono + plural le uova / le verdure / le patatine SUGGESTED EVIDENCE Term 4 Sports / Hobbies Ti piace? Mi piace / non mi piace + Audio recordings of productive language (ipad) https://www.youtube.com/ singular or infinitive Folder to collate cultural information/labels/pictures/maps/house pictures watch?v=8UcDcHC7oT0 il calcio / il tennis / andare in bicicletta / Jotter to continue working on writing leggere libri / ballare / ascoltare la musica / Personal profile information/writing frames andare in cinema / fare le spese / navigare in internet Glossaries for themed language e.g. my family with Ti piacciono? Mi piacciono / non mi pictures and vocabulary in TARGET language piacciono + plural ... gli sport / i videogiochi More extended writing (with support) Unofficial if printed
P7 Class Cultural Input Productive Language Web Links / Resources Routine Term 1 Greetings, Revisit sports / hobbies Ti piace? Mi piace / non mi piace + GCC Languages Team Blog How are you?, Find more on singular or infinitive https://blogs.glowscotland.org.uk/gc/glasgowprim What’s your www.reverso.net il calcio / il tennis / andare in bicicletta / legere arylanguages/ name? libri / ballare / ascoltare la musica / andare in Italian songs for young children Numbers 0 – cinema / fare le spese / navigare in internet https://www.youtube.com/watch?v=-a3ffJCloF8 31 age, Ti piaciono? Mi piaciono / non mi piaciono BBC Bitesize Ciao dates, + plural ... gli sport / i videogiochi https://www.bbc.co.uk/bitesize/subjects/zq72pv4 Term 2 birthday, Revisit personal profile – Come ti chiami ? Mi chiamo… Display Materials weather, prepare on ipad for Come stai ? / Sto bene / Cosí, cosí ! / Sto https://instantdisplay.co.uk/italian.html praising secondary transition male. Quanti anni hai ? Ho… anni. Only use display items with Italian, a picture and language, Quando è il tuo compleanno ? Il mio an Italian flag. Do not use bilingual items manners, compleanno è il … Dove abiti? Abito a /flashcards as children will read the English and colours, Glasgow in Scozia. Chi è nella tua ignore the Italian. commands, famiglia ? Nella mia famiglia ci sono.. mio snacks papà, mia mamma / mio fratello / mia sorella / Languages online – games, resources, activities mio nonno / mia nonna / mio zio / mia zia / https://www.education.vic.gov.au/languagesonline mio cugino / mia cugina Hai un animale /french/french.htm domestico ? Ho … un cane / un gatto / un hamster / un pesce rosso / un porcellino Euroclub Schools – culture, resources, jukebox, d’india research, quizzes https://www.euroclub- Term 3 Create profile of famous Using 3rd person of verb schools.org/ person for secondary Si chiama transition Ha SUGGESTED EVIDENCE Il suo compleanno è Audio recordings of productive language (ipad) È Folder to collate cultural information/labels/pictures/maps/house pictures Porta Jotter to continue working on writing Nella sua famiglia Personal profile information/writing frames Le piace / le piacciono Glossaries for themed language e.g. my family with Non le piace / non le piacciono pictures and vocabulary in TARGET language Term 4 Subjects in school Cosa studi? Studio ...alfabetizzazzone, More extended writing (with support) https://www.youtube.com/ matematica / sicenza / Inglese / Italiano / Transition document watch?v=b9vCjGgd414 storia / geografia / arte / musica Unofficial if printed
You can also read