Menükarte Naturhistorisches Museum - Food affairs
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
Menükarte Naturhistorisches Museum
Wiener Symphonie
fekte
Die per se!
au
Kaffeep
Wiener Symphonie
Marmorgugelhupf
+ Kaffeegetränk*
+ Vöslauer Mineralwasser
prickelnd | still 0,33 l
Viennese symphony
Viennese ring cake
+ Coffee*
+V öslauer mineral water
sparkling | still 0,33 l
€ 11,20
* Wiener Melange, Espresso, Verlängerter
Coffee with steamed milk, espresso, american coffee
Salate und Snacks | Salads and snacks Wiener Sacherwürstel | Senf | Kren | Kaisersemmel ............................................................. 7,90 Vienna sausages | mustard | horseradish | roll Panini | Mozzarella | Tomate | Basilikumpesto | Rucola ................................................. 6,20 Toasted panini | mozzarella | tomato | basil pesto | rocket Panini | Beinschinken | Hüttenkäse | Tomaten-Chutney......................................................... 6,20 Toasted panini | ham | cottage cheese | tomato-chutney Gefülltes Gebäck nach Tagesangebot...................................................................................... 4,90 Sandwich corner Croissant | geräucherter Putenschinken | Gervais-Frischkäse ............................................ 4,90 Croissant | smoked turkey ham | gervais cream cheese Brezel ............................................................................................................................................... 4,20 Pretzel Alle Preise in Euro inkl. USt. | Prices in Euro VAT included Sollten Sie Fragen zu Allergen haben, unser geschultes Servicepersonal informiert Sie gerne. | If you have any question to allergens, don’t hesitate to ask our trained staff.
Flammkuchen
Knuspriger Flammkuchen
Crème fraîche | Paprika |
Zucchini | Hirtenkäse | Rucola
Crispy Tarte
Crème fraîche cheese | sweet
pepper | zucchini | sheperd's
cheese | rocket
€ 11,50
Elsässer Flammkuchen
Crème fraîche | gebratener
Speck | Jungzwiebel | Rucola
Alsatian Tarte
Crème fraîche cheese | roasted
bacon | green onions | rocket
€ 12,50
Alle Preise in Euro inkl. USt. | Prices in Euro VAT included
Sollten Sie Fragen zu Allergen haben, unser geschultes Servicepersonal informiert Sie gerne. | If you have any question to allergens, don’t hesitate to ask our trained staff.
Suppen | Soups Rindsuppe | Frittaten oder Leberknödel .................................................................................... 4,90 Beef broth | sliced pancake or liver dumpling „Alt-Wiener“ Gulaschsuppe | Gebäck ....................................................................................... 6,50 Viennese goulash soup | roll Orientalische Linsensuppe | Rüben | Koriander & Sesam | Gebäck .......................... 6,50 Lentil soup | beets | coriander & sesame | roll Traditionelles | Traditional „Alt Wiener“ Rahmschinkenfleckerl | Blattsalat ................................................................... 11,80 "Traditional viennese" pasta with cream | ham | leaf salad Kichererbsencurry | Zucchini | Ingwer | Limette | Reis ............................................... 11,80 Chickpeas curry | zucchini | ginger | lime | rice Spinat-Schafkäse-Palatschinken | Tomatensauce | Basilikum ............................... 11,80 Traditional pancake | spinach-feta cheese-filling | tomato-sauce | basil Alle Preise in Euro inkl. USt. | Prices in Euro VAT included Sollten Sie Fragen zu Allergen haben, unser geschultes Servicepersonal informiert Sie gerne. | If you have any question to allergens, don’t hesitate to ask our trained staff.
Für unsere jungen Gäste | For kids Spaghetti | Tomatensauce | Grana Padano .................................................................. 7,50 Kids pasta | tomato sauce | grana padano Pizza Margherita | Tomatensauce | Käse | Rucola ................................................... 11,50 Pizza Margherita | tomato sauce | cheese | rocket Pizza Salami | Tomatensauce | Käse ..................................................................................... 12,50 Pizza Salami | tomato sauce | cheese Ketchup | Mayonnaise .................................................................................................................. 0,50 Ketchup | mayonnaise
Alt-Wiener Kaiserschmarrn
De r
isen-
Me hl s p e r !
e
Klassik
Alt-Wiener Kaiserschmarrn
mit Rosinen und
Zwetschkenröster
“Viennese” sugared pancake
raisins | stewed plums
€ 8,90
Alle Preise in Euro inkl. USt. | Prices in Euro VAT included
Sollten Sie Fragen zu Allergen haben, unser geschultes Servicepersonal informiert Sie gerne. | If you have any question to allergens, don’t hesitate to ask our trained staff.Süßes | Dessert Apfelstrudel ................................................................................................................................... 6,20 Apple strudel Topfenstrudel | warme Vanillesauce.......................................................................................... 6,90 Cream strudel | warm vanilla sauce Kaiserschmarrn | Zwetschkenröster.......................................................................................... 8,90 “Viennese” sugared pancake | stewed plums Wechselnde Torten- und Kuchenkreationen .......................................................................... 4,90 Various tarts or cakes Wiener Gugelhupf ......................................................................................................................... 3,50 Viennese ring cake Krapfen ............................................................................................................................................ 3,80 Schlagobers | Whipped cream.................................................................................................... 0,90 Warme Vanillesauce | Warm vanilla sauce................................................................................1,00 Manner Schnitten | Viennese traditional wafers .....................................................................2,20 Cookies............................................................................................................................................ 2,90 Alle Preise in Euro inkl. USt. | Prices in Euro VAT included Sollten Sie Fragen zu Allergen haben, unser geschultes Servicepersonal informiert Sie gerne. | If you have any question to allergens, don’t hesitate to ask our trained staff.
Kaffee trifft Vanilleeis!
I mme r
ein
G e nu s s !
Affogato
E is -
sc hokol ad
e Espresso mit einer Kugel
Vanilleeis
Small espresso | scoop of vanilla
ice cream
Wie ne r
e
E is k a ff e
€ 4,50
Wiener Eiskaffee
Viennese iced coffee
Eisschokolade
Iced chocolate
€ 7,20
Alle Preise in Euro inkl. USt. | Prices in Euro VAT included
Sollten Sie Fragen zu Allergen haben, unser geschultes Servicepersonal informiert Sie gerne. | If you have any question to allergens, don’t hesitate to ask our trained staff.Kaffee & mehr | Coffee & co Wir verwenden ausschließlich Bio-FAIRTRADE-Kaffee, sowie frische Bio-Milch. Auf Wunsch sind die Spezialitäten auch mit Soja-Milch oder koffeinfrei erhältlich. Kleiner Schwarzer | Brauner ....................................................................................................... 3,40 Small espresso with or without milk Großer Schwarzer | Brauner ....................................................................................................... 4,70 Large espresso with or without milk Wiener Melange ............................................................................................................................ 4,70 Coffee | steamed milk Verlängerter ................................................................................................................................... 4,40 American coffee Einspänner ...................................................................................................................................... 5,70 Large espresso | whipped cream Mozart Kaffee ................................................................................................................................ 6,70 Large espresso | Mozart liqueur | whipped cream Cappuccino .................................................................................................................................... 4,70 Caffè Latte .......................................................................................................................................5,00 Heiße Schokolade | Vollmilch ..................................................................................................... 4,40 Hot chocolate Babycino | Milchschaum ..............................................................................................................1,90 Foamed milk Milch 0,25 l ..................................................................................................................................... 2,30 Milk Alle Preise in Euro inkl. USt. | Prices in Euro VAT included Sollten Sie Fragen zu Allergen haben, unser geschultes Servicepersonal informiert Sie gerne. | If you have any question to allergens, don’t hesitate to ask our trained staff.
Hausgemachte Limonaden
fekte
D i e p e r ng !
u
E rf r i s c h
Hausgemachte Limonaden 0,5 l
Homemade lemonades 0,5 l
Limette-Minze
lime-mint
Limette-Himbeer
lime-raspberry
€ 5,60
Alle Preise in Euro inkl. USt. | Prices in Euro VAT included
Sollten Sie Fragen zu Allergen haben, unser geschultes Servicepersonal informiert Sie gerne. | If you have any question to allergens, don’t hesitate to ask our trained staff.Getränke | Drinks Vöslauer Mineralwasser | prickelnd | still 0,33 l....................................................................... 3,70 Sparkling water | still water Vöslauer Mineralwasser | prickelnd | still 0,75 l ...................................................................... 6,90 Sparkling water | still water Coca-Cola | Coca-Cola Zero | Fanta | Sprite | Almdudler 0,33 l ........................................... 4,10 Fuze Tea Pfirsich-Hibiskus | Zitrone-Lemongras 0,25 l ......................................................... 4,10 Iced tea peach-hibiscus | lemon-grass Apfelsaft BIO naturtrüb 0,25 l ..................................................................................................... 4,00 Apple juice | organic | unfiltered Apfelsaft BIO gespritzt 0,25 l ...................................................................................................... 3,60 Apple juice | organic | sparkling water Apfelsaft BIO gespritzt 0,5 l ........................................................................................................ 5,40 Apple juice | organic | sparkling water Rauch Fruchtsäfte - Apfel | Orange | Johannisbeere | Marille 0,2 l ...................................... 3,60 Fruit juices - apple | orange | currant | apricot Für unsere kleinen Gäste | For kids Club-Soda 0,25 l | 0,5 l .................................................................................................. 2,00 | 3,30 Holunder | Himbeer | Zitrone 0,25 l | 0,5 l ................................................................. 3,00 | 4,30 Elderflower | raspberry | lemon Alle Preise in Euro inkl. USt. | Prices in Euro VAT included Sollten Sie Fragen zu Allergen haben, unser geschultes Servicepersonal informiert Sie gerne. | If you have any question to allergens, don’t hesitate to ask our trained staff.
Teegenuss | Tea specialties ...................................................... € 5,40
Unsere Tees werden in der Kanne serviert. Gerne reichen wir Ihnen Milch oder Milchersatz,
Zucker und Kandis oder Zitrone.
Our teas are served in a teapot. If you like we serve your tea with milk or milk alternatives, sugar
and rock candy or lemon.
Earl grey – Bio Schwarztee Chinesicher Grüntee – Bio Grüntee
Earl grey – organic black tea Chinese Green Tea – organic green tea
Die Mischung mit edlem Bergamotteöl besticht durch einen blumig-fruchtigen Duft. Hinter diesem grasig-frischen Grüntee versteckt sich die Sorte Chun Mee.
This blend with delicate bergamot oil has a radiant amber color in the cup with the The classic! This fresh, grassy green tea is made from the Chun Mee variety, which has
taste of aromatic bitter orange. a light green cup.
English Breakfast – Bio Schwarztee Früchteharmonie – Bio Früchteteemischung
English Breakfast – organic black tea Fruit harmony – organic fruit tea blend
Ein gehaltvoller Assam mit malzigen und leicht rauchigen Nuancen, die sich gerne Diese herrliche Früchtetee-Mischung ist besonders empfehlenswert zu feinen
mit einem Schuss Milch vereinen. Desserts sowie zu herbstlichen Gerichten.
A full-bodied Assam with malty and slightly smoky nuances which delightfully pair This wonderful fruit tea blend is particularly recommended for fine desserts and
with a dash of milk. autumnal dishes.
Kamille – Bio Kräutertee
Camomile – organic herbal tea
Das süßliche Blümlein ist in seiner Anwendung besonders vielseitig und wird nicht
nur von Großmüttern als Tausendsassa eingesetzt.
The sweet little flower is particularly versatile in its application and is not only used
by grandmothers as a jack of all trades.
Pfefferminze – Bio Kräutertee Kindertees – ab dem 1 Jahr
Peppermint tea – organic herbal tea Teas for kids – from 1st year
Pfeffrig und minzig im Geschmack, erleichtert Pfefferminztee schweres Essen und
sorgt für einen klaren Kopf.
With a peppery and minty taste, this tea lightens heavy meals, clears your mind and Durststiller Früchtetee – Bio Früchtetee
provides cooling refreshment. Thirst quencher fruit – organic fruit tea blend
Tatütata, der fruchtige Durstlöscher-Trupp ist da! Diese Teemischung hat Hage-
Loslassen – Bio Kräutertee butten, Himbeeren und Äpfel mit im Gepäck.
Nee-naw, the fruity thirst quencher squad is here! This tea blend comes with rose hips,
Let go – organic herbal tea raspberries and apples.
Dieser Kräutertee duftet süßlich mit einer feinen Blumennote. Im Geschmack ist er
blumig-zitronig und leicht erfrischend.
This herbal tea shimmers in a delicate yellow and smells sweet with a fine floral note. Durststiller Kräutertee – Bio Kräutertee
Thirst quencher herbs – organic herbal tea
Ingwer Genuss – Bio Gewürztee Zitronenmelisse, Zitronenverbene und Zitronengras stecken in dieser Teemischung
die deinen Durst blitzschnell löscht.
Ginger delight – organic spice tea Lemon balm, lemon verbena and lemongrass are in this tea blend that will quench your
thirst in a flash.
Manchmal muss es einfach ein Ingwer Tee sein: ohne Schnickschnack aber mit
der ganzen Superkraft der Knolle.
Sometimes it just has to be a ginger tea. The hot infusion convinces with its zesty
spiciness.H u go
€ 7,50
A p e rol
Spritz
€ 7,50Wein & Bier | Wine & beer Ottakringer Wiener Original 0,33 l ............................................................................................ 4,10 Ottakringer Radler 0,5 l................................................................................................................. 4,70 Shandy with lemon taste Weißer g‘spritzt 0,25 l ................................................................................................................. 4,10 White wine | sparkling water Rot g‘spritzt 0,25 l ........................................................................................................................ 4,10 Red wine | sparkling water Österreichisches Weinsortiment 0,125 l ................................................................................ 4,70 Austrian wine-specialties Aperitif & Sekt | Aperitif & sparkling wine Schlumberger White Secco 0,1 l | 0,75 l ................................................................ 5,10 | 35,40 Hugo | Prosecco | Soda | Holunderblütensirup | Minze | 0,25 l ............................................. 7,50 Hugo | prosecco | soda-water | elderflower-sirup | mint | 0,25 l Aperol Spritz | Prosecco | Soda | Aperol | Orange | 0,25 l .................................................... 7,50 Aperol Spritz | prosecco | soda-water | aperol | orange | 0,25 l Alle Preise in Euro inkl. USt. | Prices in Euro VAT included Sollten Sie Fragen zu Allergen haben, unser geschultes Servicepersonal informiert Sie gerne. | If you have any question to allergens, don’t hesitate to ask our trained staff.
• MUSCHELDINNER
11.01.2023 – 15.02.2023
01.03.2023
• HERINGSSCHMAUS
22.02.2023
• SURF & TURF
08.03.2023 – 29.03.2023
• BRASILIEN IM MUSEUM
12.04.2023 – 19.04.2023
• SPARGELDINNER
26.04.2023 – 14.06.2023
Für eine Übersicht aller Termine
i ne
G u t s c he besuchen Sie unsere Homepage:
hier foodaffairs.at
ch!
e rh ä l t l i
Das perfekte Geschenk!
Im glanzvollen Ambiente der Kuppelhalle servieren wir ein kulinarisches Gesamtkunstwerk.
Vom Muscheldinner bis hin zum Heringsschmaus ist für jeden Geschmack etwas dabei.
kultur & Mehr Informationen in unserer
kulinarium
NATURHISTORISCHES MUSEUM WIEN kultur & kulinarium Broschüre.Eurest Restaurationsbetriebsges.m.b.H.
Burgring 7 | 1010 WienYou can also read
