FRENCH PAVILION ISM 2019 - French exporters directory
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
FRENCH PAVILION ISM 2019 JANUARY 27 TH – 30TH, 2019 COLOGNE, GERMANY HALL 4.2 – AISLES D10-D19 ; E10-E39 ; F10-D39 ; G20-G39 IN PARTNERSHIP WITH:
WELCOME TO THE FRENCH PAVILION www.businessfrance.fr Business France, the national agency supporting the international development of the French economy, is very pleased to present you the «French Pavilion» at ISM Cologne 2019. There, you will be able to meet 62 companies offering a wide range of products from chocolate to confectionery, biscuits, pastry and snacks. If you are an importer, distributor, retailer, do not miss this opportunity to taste French food and to explore new business opportunities with our French exhibitors. Business France Welcome booth: F41, hall 4.2 Business France is the national agency supporting the international development of the French economy, responsible for fostering export growth by French businesses, as well as promoting and facilitating international investment in France. It promotes France’s companies, business image and nationwide attractiveness as an investment location, and also runs the VIE international internship program. Founded on January 1, 2015 through a merger between UBIFRANCE and the Invest in France Agency, Business France has 1,500 personnel, both in France and in 62 countries throughout the world, who work with a network of public- and private-sector partners. For further information, please visit: www.businessfrance.fr 2
FLOOR PLAN BUSINESS FRANCE LE F41 CHOCOLATIER MIEL MARTINE BISCUITERIE SABLAIS MENOU KLAUS F40A F40 G40A G40 FINGER FOODS FRANCE - BONBONS BARNIER BISCUITS FOSSIER - PATRELLE PATISSERIE DES ZIP ZAP F38 FLANDRES CHOCMOD E39 TRUFFETTES DE F39 FRANCE LE CHOCOLAT DES G38 DECORS ET FRANCAIS GROUP EUROPE CREATIONS F37 SNACKS E37 F36 PASSION FARANDOLE ABCD NUTRITION FRUISEC G36 F35 E35 SKENDY SAINTE LUCIE F34 G34 REGALS DE ONE GUM BRETAGNE NOUGAT DES LYS BISCUITERIE DE F32 F33 G32 L'ABBAYE FORCHY PATISSIER PARIS CARAMELS MONBANA FILET BLEU E31 F30 F31 G30 KUBLI E29 JACQUET CONFISERIE ROHAN CHOCOLAT MATHEZ BROSSARD DISTRIBUTION F29 G28 PETIT GRANDEUR F28 E27 BN E25 DUKAN BOEHLI F27 TOO GOOD ANIS DE FLAVIGNY F24 G26 E23 AREKA F25 LA SABLESIENNE G24 ANDROS GUYAUX - DES LIS CONFISERIE CHOCOLAT LES COMTES DE LA MARCHE - E21 F20 DOUCEURS DE JACQUEMART MENGUY'S F21 G20 FAMILLE MARY ABTEY HEDENE CHOCOLATERIE CONFISERIE ADAM FORTWENGER D19 E18 E19 F18 DRAGEES REYNAUD D17 SIC-NICE BONBON PATISSERIES D15 LE POMPON GOURMANDES E16 BISCUITS BOUVARD F16 FRANCOIS DOUCET E17 CONFISEUR AB FOODS CARAMBAR AND CO D13 E14 F14 COMPAGNIE APICOLE COMPTOIR DU CACAO GEMEF INDUSTRIES MOVIES STAR E15 F12 D11 E10 CONFISERIE DE LA MERE POULARD MEDICIS E11 F10 3
EXHIBITORS LIST AB Foods................................................................................................ 4.2 E14................................. 6 ABCD Nutrition...................................................................................... 4.2 F35.................................. 6 Abtey Chocolaterie............................................................................... 4.2 E18................................. 6 Andros Confiserie.................................................................................. 4.2 E21................................. 6 Anis de Flavigny..................................................................................... 4.2 E23................................. 7 Areka....................................................................................................... 4.2 F25.................................. 7 Compagnie Apicole.............................................................................. 4.2 E15................................. 7 Biscuiterie de L’abbaye......................................................................... 4.2 E31................................. 7 Biscuiterie Menou.................................................................................. 4.2 G40A.............................. 8 Biscuits Bouvard.................................................................................... 4.2 E17................................. 8 Biscuits Fossier....................................................................................... 4.2 F39.................................. 8 BN........................................................................................................... 4.2 E25................................. 8 Boehli...................................................................................................... 4.2 F24.................................. 9 Bonbons Barnier.................................................................................... 4.2 F38.................................. 9 Bonbons Skendy.................................................................................... 4.2 F34.................................. 9 Le Pompon............................................................................................. 4.2 E16................................. 9 Carambar and Co.................................................................................. 4.2 F14................................ 10 Chocmod - Truffettes de France.......................................................... 4.2 G38............................... 10 Chocolat Mathez................................................................................... 4.2 G28............................... 10 Comptoir du Cacao............................................................................... 4.2 F12................................ 10 Confiserie Adam.................................................................................... 4.2 E19............................... 11 Confiserie de Medicis Paris.................................................................. 4.2 E11............................... 11 Le Chocolatier Sablais........................................................................... 4.2 F40A............................. 11 Décors & Créations............................................................................... 4.2 E37............................... 11 Des Lis Chocolat.................................................................................... 4.2 F20................................ 12 Douceurs de Jacquemart...................................................................... 4.2 F21................................ 12 Dragees Reynaud.................................................................................. 4.2 D17............................... 12 Dukan...................................................................................................... 4.2 F27................................ 12 Francois Doucet Confiseur................................................................... 4.2 D13............................... 13 Group Europe Snacks............................................................................ 4.2 F36................................ 13 Famille Mary / Hedene.......................................................................... 4.2 D19............................... 13 Filet Bleu................................................................................................ 4.2 G30............................... 13 Finger Foods France............................................................................. 4.2 E39............................... 14 Forchy Pâtissier...................................................................................... 4.2 E31............................... 14 Fortwenger............................................................................................. 4.2 F18................................ 14 4
EXHIBITORS LIST Fruisec.................................................................................................... 4.2 E35............................... 14 Gemef Industries................................................................................... 4.2 D11............................... 15 Guyaux.................................................................................................... 4.2 F20................................ 15 Jacquet Brossard Distribution.............................................................. 4.2 F28................................ 15 Chocolat Klaus....................................................................................... 4.2 G40............................... 15 Kubli........................................................................................................ 4.2 E29............................... 16 La Sablésienne....................................................................................... 4.2 G24............................... 16 Le Chocolat des Français...................................................................... 4.2 F37................................ 16 Biscuiterie la Mère Poulard................................................................... 4.2 F10................................ 16 Menguy’s................................................................................................ 4.2 G20............................... 17 Miel Martine........................................................................................... 4.2 F40................................ 17 Monbana................................................................................................ 4.2 F31................................ 17 Nougat des Lys...................................................................................... 4.2 G32............................... 17 SIC - Nice Bonbon................................................................................. 4.2 D15............................... 18 One Gum................................................................................................ 4.2 F32................................ 18 Pâtisserie des Flandres.......................................................................... 4.2 F39................................ 18 Les Comtes de la Marche..................................................................... 4.2 F21................................ 18 Paris-Caramels....................................................................................... 4.2 F30................................ 19 Passion Farandole................................................................................. 4.2 G36............................... 19 Pâtisseries Gourmandes....................................................................... 4.2 F16................................ 19 Patrelle / Zip Zap................................................................................... 4.2 E39............................... 19 Petit Grandeur....................................................................................... 4.2 E27............................... 20 Confiserie Rohan................................................................................... 4.2 F29................................ 20 Regals de Bretagne............................................................................... 4.2 F33................................ 20 Sphère production................................................................................. 4.2 E10............................... 20 Sainte Lucie............................................................................................ 4.2 G34............................... 21 Toogood................................................................................................. 4.2 G26............................... 21 PARTNERS Alliance 7............................................................................................................................................... 22 Dev’up Centre Val de Loire................................................................... 4.2 F12- E11-E15.............. 22 Espace Provence................................................................................... 4.2 D11 TO D17................ 22 Le Monde de l’Epicerie Fine............................................................................................................... 22 5
4.2 AB FOODS Products • Brittany Cake - Without Alcohol E14 5 rue de Baroncelli Javon 30650 SAZE - France Denis KEIME Ph.: +33 (0)4 90 26 96 89 denis@keime.fr www.abfoods.fr 4.2 ABCD NUTRITION Products • Soft cakes F35 • Biscuits • Tartlets • Salted crackers 513 rue Robert Estienne • Crips-breads 60400 NOYON - France • Flours & Mixes packing • Breads Perrine VANDECANDELAERE perrine.vandecandelaere@abcdnutrition.com www.abcdnutrition.fr 4.2 ABTEY Products • Alcohol filled chocolates E18 CHOCOLATERIE • Filled chocolates figures Route Nationale 466 68990 HEIMSBRUNN - France Swen FOUQUER Ph.: +33 (0)3 89 81 92 10 sven.fouquer@abtey.fr www.abtey.fr Looking for Importer/Distributor/ Agent 4.2 ANDROS CONFISERIE Products • Licorice E21 • Jellies • Lollipop • Fruit snack Les Escures 19120 ALTILLAC - France Benjamin WRIGHT Ph.: +33 (0)5 55 91 91 00 androsconfiserie@andros.fr www.andros.fr Looking for Importer/Distributor 6
4.2 ANIS DE FLAVIGNY Products • Sugar Confectionary in oval tins 50 E23 Abbaye de Flavigny 21150 FLAVIGNY-SUR-OZERAIN - France Elodie LUDWIG Ph.: +33 (0)3 80 96 29 51 export@anisdeflavigny.com www.anis-flavigny.com Looking for Importer/Distributor 4.2 AREKA Products • Areka sugar free mint F25 • Areka sugar free lemon mint • Areka orange mint sugar free • Areka strawberry Chemin Departemental 158 • Areka cannelle 78930 GUERVILLE - France • Areka fruities • Areka cola Julien ROUGIER • Areka energy Ph.: +33 (0)1 30 42 39 81 julien@aeka.com www.aeka.com Looking for Importer/Distributor 4.2 COMPAGNIE Products • Honey E15 APICOLE • Honey sweets • Lollipops • Sweets Zone Industrielle • Nougat Rue de Maison Rouge • Chocolates 45303 PITHIVIERS CEDEX - France • Lokum Joseph BENAZRA Ph.: +33 (0)2 38 30 03 80 j.benazra@compagnie-apicole.com www.compagnie-apicole.com 4.2 BISCUITERIE DE Products • Pure Butter Biscuits E31 L’ABBAYE • Fruits Biscuits • Chocolate Biscuits • Organic Biscuits Route du Val • Dietetic Biscuits 61700 LONLAY-L’ABBAYE - France • Savoury Biscuits • Superfood Biscuits Béatrice FOUQUET-AURY Ph.: +33 (0)2 33 30 64 64 bfouquet@biscuiterie-abbaye.com www.biscuiterie-abbaye.com Looking for Distributors 7
4.2 BISCUITERIE MENOU Products • Palets G40A • Galettes • Palmiers • Croquants 16 rue de la Gare • Meringues 22810 PLOUGONVER - France • Organic Palets • Organic Galettes Sophie MENOU Ph.: +33 (0)2 96 21 61 97 menou.jacques@9business.fr www.menou-biscuiterie.com Looking for Distributors 4.2 BISCUITS BOUVARD Products • Butter biscuits topped with chocolate E17 • Butter biscuits • Sponge cakes • Organic biscuits Zac de la Teppe • Baby biscuits 1250 CEYZERIAT - France • Fingers type biscuits • Filled biscuits Philippe THEULICIDE • Plain biscuits Ph.: +33 (0)4 74 30 00 09 • Petits fours selection philippe.theulicide@biscuits-bouvard.com • Biscuits with eggs www.biscuits-bouvard.com Looking for Distributors 4.2 BISCUITS FOSSIER Products • Pink biscuits F39 • Mini pink biscuits • Macaroons (almond, raspberry...) • Breakfast biscuits 20 rue Maurice Prevoteau • Raspberry meringues 51721 REIMS CEDEX - France • Shortbread biscuits: sablé champenois, galette de reims biscuit Daniel LE PENVEN • «Sablé» shortbread biscuit range with pink biscuit Ph.: +33 (0)3 26 40 67 67 • «Craquant» shortbread biscuit range with pink biscuit daniel.lepenven@fossier.fr • Festive & permanent gingerbread • Fruit cakes www.fossier.fr Looking for Importer/Distributor 4.2 BN Products • BN sandwich cookies chocolate 295g E25 • BN sandwich cookies strawberry 295g • BN sandwich cookies vanille 295g • Mini BN chocolate 175g 27 route du Mortier Vannerie • Mini BN strawberry 175g 44124 VERTOU CEDEX - France • Mini BN apricot 175g • Mini BN Duo 190g Pierre-Jean HILLAIRET • Casse Croûte BN 375g Ph.: +33 (0)2 51 794 466 • BN Sensation stick chocolate 210g pierre-jean_hillairet@pladisglobal.com • BN on the go chocolate 37.5g www.unitedbiscuits.co.uk Looking for Importer/Distributor 8
4.2 BOEHLI Products • Pretzels F24 • Salted cocktail Snacks • Salted sticks • Salted snacks 14 rue des Genets 67892 NIEDERBRONN CEDEX - France Anita SCHAEFFER Ph.: +33 (0)3 88 72 91 16 aschaeffer@boehli.fr www.boehli.fr 4.2 BONBONS BARNIER Products • Boiled sugarcandies, lollipops, and F38 caramels Rue de la Chenaie 76804 ST-ETIENNE-DU-ROUVRAY CEDEX - France Pascal ZUNDEL Ph.: +33 (0)2 32 95 90 50 pascal.zundel@bonbons-barnier.fr www.bonbons-barnier.fr Looking for Importer/Distributor/ Agent 4.2 BONBONS SKENDY Products • Eiffel Tower Salted Butter Soft Caramels F34 Gift Box • Paris Chic 4 Red Fruits filled Candies Rectangular Tin 9 rue Gustave Eiffel • Hello Paris Chocolate crust with Strawberry filled 91070 BONDOUFLE - France candies Rectangular Tin • Paris Bonbons croute chocolat fourré à la fraise de Laurent MONTET Plougastel Ph.: +33 (0)1 60 86 69 22 • Hello Paris Salted Butter puff praline candies round tin contact@skendy-paris.com • Eiffel Tower 9 salted butter caramel lollipops box • PSG Eiffel Tower tin with acid hard candies www.skendy-paris.com • Bag of Cannabis Sativa Essential Oil Tablet 4.2 LE POMPON Products • Chocolate E16 93 rue du Siam 29200 BREST - France Pierre LE PETITCORPS Ph : +33 (0)9 82 44 44 34 touchezlepompon@gmail.com www.pompon-de-brest.com 9
4.2 CARAMBAR AND CO Products • Candies F14 • Gums and jelly confectionary • Aniseed sticks • Sweets in presentation 9 rue Maurice Mallet • Drops 92130 ISSY-LES-MOULINEAUX - France • Macha sweets • Pepperment sweets Thomas VANOYE • Chocolate sweets Ph.: +33 (0)1 41 90 28 52 • Fizzy sweets thomas.vanoye@carambarco.com www.carambarco.com 4.2 CHOCMOD - Products • Cocoa dusted truffles G38 TRUFFETTES DE • Chocolate truffles FRANCE • Chocolate coated marshmallows • Organic truffles 1 avenue de Flandre • Fruit powder dusted truffles 59223 RONCQ - France • Chocolate chips • Organic chocolate chips Olivia OGER • Truffle spread Ph.: +33 (0)3 20 28 92 80 • Chocolate tablets o.oger@chocmod.com • Snacking chocolate with quinoa www.chocmod.com Looking for Importer/Distributor/ Agent 4.2 CHOCOLAT MATHEZ Products • Chocolate truffle G28 • Organic chocolate truffle • Rspo chocolate truffle 3 parc d’Activites St Jean 49330 CHATEAUNEUF-SUR-SARTHE - France Eric FISCHER Ph.: +33 (0)2 41 69 55 55 contact@mathez.fr www.mathez.fr Looking for Importer/Distributor 4.2 COMPTOIR DU Products • The flaky praline filled chocolate F12 CACAO collection • The Croustines • The Croquants Lieu-dit l’Anche • The Gourmet Bars 45210 BAZOCHES-SUR-LE-BETZ - France • The Gourmet Palets • The Single Origin Bars Graciela POUPON • The flaky praline Bars Ph.: +33 (0)2 38 96 80 48 • The Paris Collection graciela.poupon@comptoircacao.com • The Organic Collection www.comptoircacao.com 10
4.2 CONFISERIE ADAM Products • Sugared almond or chocolate E19 • Chocolate products • Salted toffee • Organic confectionnery 26 rue de la Gare • Chocolate raisins macerated 68420 HERRLISHEIM-PRES-COLMAR - France • Jelly fruit coated with chocolate Frédéric MARTIN Ph.: +33 (0)3 89 49 31 35 f.martin@dragees-adam.fr www.dragees-adam.fr Looking for Importer/Distributor 4.2 CONFISERIE DE Products • Sugared almonds E11 MEDICIS PARIS • Chocolated almonds and hazelnuts • Chocolate confectionaries • Easter eggs 14 avenue Godefroy Cavaignac • Premium origin chocolat pallet 94104 ST-MAUR-DES-FOSSES CEDEX - France • French chocolate pralines Gwenael LETOURNEUR Ph.: +33 (0)1 48 83 44 81 export@medicis.fr www.medicis.fr 4.2 LE CHOCOLATIER Products • Chocolate hollow figures Easter, F40A SABLAIS Christmas • Chocolate bonbons • Organic chocolate 14 rue Clement Ader • Soft French nougat 85340 OLONNE-SUR-MER - France • 100% pure cocoa butter artisanal chocolates • Chocolate bottle Stéphane ARNAULD • Chocolate dinosaurs Ph.: +33 (0)2 51 22 51 32 • Chocolate coated dried fruits and nuts eva@chocolatiersablais.com • Mendiants • Chocolate to break www.lechocolatiersablais.fr 4.2 DÉCORS & Products • Chocolate décorations E37 CRÉATIONS • Transfer sheets for chocolate and printed baking paper • Thermoformed Moulds 8 rue des Alpes 68390 SAUSHEIM - France Philippe BLANDIN Ph.: +33 (0)3 89 45 14 01 contact@decors-creations.com www.decors-creations.com Looking for Importer/Distributor/ Agent 11
4.2 DES LIS CHOCOLAT Products • Chocolate pralines F20 • Chocolate specialities • Confectionery specialities • Artisanal short-breads Rue Bleriot • Chocolate spread 77140 NEMOURS - France • Fruit jams Denis JULLEMIER Ph.: +33 (0)1 64 29 20 20 deslischocolat.nemours@orange.fr www.deslischocolat.com 4.2 DOUCEURS DE Products • Tartlets with fruits filling or chocolate F21 JACQUEMART • Almonds biscuits • Cookies • Shortbread filling with fruits jam or chocolate Zone Industrielle • Little Shortbread fruits or chocolate 24 rue Marie Curie • Organic product 26107 ROMANS-SUR-ISERE CEDEX - France Annik FRANK Ph.: +33 (0)3 89 29 06 24 annik.frank@franca.fr www.douceurs-de-jacquemart.com Looking for Importer/Distributor 4.2 DRAGEES REYNAUD Products • Sugared Almonds D17 • Small Chocolate Hearts, 70% cocoa • Pearls, inside sugar or chocolate, in silver, gold, pearly... 161 route des Camoins • Almonds et Hazelnuts coated with chocolate 13011 MARSEILLE - France • Hazelnuts coated with chocolate • Crunchy gluten free cereal balls coated with chocolate Cathy MOREL • Fruits coated with chocolate Ph.: +33 (0)4 91 43 21 44 • Nougatines coated with chocolate rcom@dragees-reynaud.comet • Pecan nuts coated with chocolate and mapple syrup www.dragees-reynaud.com Looking for Importer/Distributor/ Agent 4.2 DUKAN Products • Chocolate Oat bran bars F27 • Chocolate Oat bran biscuits with Chia Seeds • Caramel oat bran cruesli 28 rue Brunel • Low fat Cocoa powder 1% 75017 PARIS - France • Oat bran chocolate cookies • Chocolate hazelnut spread Karim ZMOKHOL • Parmesan oat bran cookies Ph.: +33 (0)1 76 21 21 54 karimzmokhol@regimedukan-enligne.com www.regimedukan-enligne.com Looking for Importer/Distributor 12
4.2 FRANCOIS DOUCET Products • French Fruit Jellies D13 CONFISEUR • Dried fruits coated with chocolate • Raisins coated with chocolateRaisins coated with chocolate Des Bouillouette • Fruits coated with chocolate Zone Artisanale • Organic French Fruit Jellies 4700 ORAISON - France • Almonds in organic dark or milk chocolate • Hazelnuts in organic dark or milk chocolate Fabienne ALLEMAND Ph.: +33 (0)4 92 78 61 15 fabienne.allemand@francois-doucet.com www.francois-doucet.com 4.2 GROUP EUROPE Products • Stacked chips F36 SNACKS • Extruded Snacks • Fried Snacks • Tortillas ZI Saint Denis Les Lucs • Popped snacks 85170 ST-DENIS-LA-CHEVASSE - France • Poppadums • Crackers Caroline LIGNAT • Crisps Ph.: +33 (0)2 51 241752 • Handcooked crisps caroline.lignat@europesnacks.com www.europesnacks.com Looking for Importer/Distributor/ Agent 4.2 FAMILLE MARY / Products • Premium honeys D19 HEDENE • Health honeys • Organic ‘grog’ • Grand crus’ honeys Lieu-dit Beau Rivage • Monofloral honeys selection 49450 SEVREMOINE - France • Organic honeys • Tasting jars 30 g Thomas FILLAUDEAU • Famille mary specialities and honey jams Ph.: +33 (0)2 41 55 42 30 • Hedene collection 250g export@famillemary.fr • Hedene luxury delicacies www.famillemary.fr 4.2 FILET BLEU Products • Long-life baked goods G30 • Chocolate Biscuits • Other long-life baked goods • Biscuits and crackers Rue Sadi Carnot • Salted biscuits Zone Artisanale Troyalac H • Rusks 29170 ST-EVARZEC - France • Organic fine baked goods, long-life baked goods • Baby foods Sylvie COUTURIEUX • Jams and preserves Ph.: +33 (0)2 98 52 87 30 • Organic jams and spreads www.filet-bleu.com 13
4.2 FINGER FOODS Products • Popcorn E39 FRANCE • Cotton Candy 5 route de Saint Sauveur 50250 LA-HAYE - France Camille CAPELLI camille@fingerfoods.biz www.fingerfoods.biz Looking for Importer/Distributor 4.2 FORCHY PÂTISSIER Products • Brownie E31 • Blondie • Fruit cake • Pound cake 57 rue des Champs • Marble cake 76192 YVETOT CEDEX - France • Sponge cake • Christmas log Pauline BASILE • Organic brownie Ph.: +33 (0)2 35 95 99 45 sales@forchy.com www.forchy.com 4.2 FORTWENGER Products • Honey lime ginerbread F18 • Little gingerbread man coated with milk chocolate • Mini Mirabelle plum «Stollen» 144 route de Strasbourg • Mini Choco-Coco «Stollen» 67142 BARR CEDEX - France • Spritz biscuits • «Mannele» gingerbread man with chocolate Sinan YAVAS Ph.: +33 (0)3 88 08 96 06 s.yavas@fortwenger.fr www.fortwenger.fr Looking for Importer/Distributor 4.2 FRUISEC Products • Tree nuts, natural E35 • Tree nuts, roasted • Tree nuts, coated • Tree nuts, salted Lotissement N°2 • Tree nuts, caramelized 2 Lieu Dit la Morelie • Tree nuts, paste 24120 TERRASSON-LAVILLEDIEU - France • Topping ingredients • Inclusions Philippe SONNERAT Ph.: +33 (0)5 53 51 44 00 philippe.sonnerat@fruisec.fr www.fruisec.com 14
4.2 GEMEF INDUSTRIES Products • Chocolate crisp D11 10 rue Villedo 75001 PARIS - France Eugénie FLAUSS Ph.: +33 (0)1 42 44 00 46 e.flauss@gemefindustries.com www.gemefindustries.com 4.2 GUYAUX Products • French Truffles F20 • Specialities of chocolate • Chocolate pralines Zone Industrielle des Cures 5 avenue des Cures 95580 ANDILLY - France Catherine GUYAUX Ph.: +33 (0)1 34 16 66 84 contact@chocolatsguyaux.fr www.chocolatsguyaux.fr Looking for Importer/Distributor 4.2 JACQUET BROSSARD Products • Mini Brownies with hazelnuts x5 F28 DISTRIBUTION • Family Brownie with chocolate chips 285g • Mini Marble Cake x5 76 avenue de France • Mini Chocolate Bars 75013 PARIS - France • Maxi Jac’ Wholemeal, White, Cereal • Baguettes viennoises brioché, white Tanycleice PUNDRICH • Buns ( sesam, plain, brioché) Ph.: +33 (0)1 83 61 63 69 • Coktail Toast tany.pundrich@jacquetbrossard.com • Crispy crepes • Waffles www.jacquet.com 4.2 CHOCOLAT KLAUS Products • Bars G40 • Napolitains • Chocolates Bites • Sticks 3 rue Victor Hugo • Toffees 25500 MORTEAU - France Salah SAIDI Cel.: +33 (0)6 11 57 11 08 saidi@klaus.com www.klaus.com 15
4.2 KUBLI Products • Berlingot E29 • Violet • Lollipops • Delight peanut 17 rue Gustave Eiffel 91420 MORANGIS - France Gilles DUAULT Ph.: +33 (0)1 69 09 69 35 gilles.duault@kubli.fr www.kubli.fr Looking for Importer 4.2 LA SABLÉSIENNE Products • Chocolates G24 • Biscuits Avenue Jean Monnet 72300 SOLESMES - France Amelile LORET Ph.: +33 (0)2 43 95 04 53 aloret@sablesienne.com www.sablesienne.com Looking for Importer/Distributor/ Agent 4.2 LE CHOCOLAT DES Products • Organic chocolate bars F37 FRANÇAIS • 32 chocolate squares gift box • Chocolate coated almonds • 9 chocolate squares gift box 32 rue Emile Lepeu • 3 x 80g organic chocolate bars gift box 75011 PARIS - France • 3 x 30g organic chocolate bars gift box Vincent MURAIRE Ph.: +33 (0)1 47 03 96 10 vincent@lechocolatdesfrancais.fr www.chocolatdesfrancais.fr Looking for Importer/Distributor/ Agent 4.2 BISCUITERIE Products • French butter biscuits F10 LA MÈRE POULARD • French Shortbread • Large butter biscuits • French butter biscuits with choco chips ZA de Saint Eustache • Caramel French butter biscuits 35460 MAEN-ROCH - France • Lemon Shortbread • Plain Chocolate Shortbread Jean-Marc FIAND • Apple Caramel cookies Ph.: +33 (0)2 99 18 48 55 • Chocolate chunk cookies export@merepoulard.fr • Double chocolate cookies www.merepoulard.fr 16
4.2 MENGUY’S Products • Snacking Nuts Salted / Unsalted G20 • Extruded Snacks • Coated Nut • Healthy Fruit and Nut Mixes 13-15 rue Jean Monnet • Olives BP 14 246 Saint Jean • Peanut Butter 31242 L’UNION CEDEX - France • Sugar Coated Nuts • Organic Nuts and Snacks Christophe SPEED Ph.: +33 (0)5 62 48 57 96 audrey.sola@menguys.fr www.menguys.fr Looking for Importer/Distributor 4.2 MIEL MARTINE Products • Lavender Honey F40 • White Heather Honey • Rosmarin Honey • Acacia Honey La Martinette • All flowers Honey Chateau la Martinette • Chestnut Honey 83510 LORGUES - France Michel PIKHANOV Ph.: +33 (0)7 81 24 91 66 m.pikhanov@apimartine.fr www.apimartine.fr Looking for Importer/Distributor 4.2 MONBANA Products • Chocolate Powder F31 • Chocolate tablet • Chocolate Praline • Biscuits Parc d’Activites de la Hai • Biscuits Rue Alain Colas 53500 ERNEE - France Sébastien PRIOUL Ph.: +33 (0)2 43 05 42 48 s.ferchaud@regalsdebretagne.com www.monbanafoodservices.com Looking for Importer/Distributor 4.2 NOUGAT DES LYS Products • Salt butter fudge, cubes, bars and mini G32 for inclusions • Variations with cookie chips: spiced biscuits, shortbread 3 rue Carpe • Variations with cooked or dried fruit La Croix du Bac • Figures in caramel fondant decorated, seasonal 59181 STEENWERK - France and thematized almonds nougat • Declined with chocolate and pralin, black nougat Christian BRABANT • Artisanal marshmallows in cube and strips Ph.: +33 (0)3 28 41 47 29 • Toffee spread, Milk jams, also for cooking coeurdeslys@nordnet.fr • Variations with cookie crumbles, cooked fruit or www.coeurdeslys.com sweets 17
4.2 SIC - NICE BONBON Products • Traditional hard candies with fruit flavours D15 • Natural little treats full of freshness • A crunchy coating and a sweet litttle heart • Functional candies Zone Industrielle • Green Gumdops: freshens the breath, decongests, Chemin du Gheit soothes the throat 6390 CONTES - France • Liquorice Roots: natural quality roots to chew • Cherry Green Mint traditional lollipops Déborah ZAFFINI • Rigolos Straws filled with sweet and tangy powder Ph.: +33 (0)4 93 79 10 11 • Devil Pills: very acid candies (Cola or Cherry)Baby dzaffini@nicebonbon.com • Bottles with soft nipple filled with Tutti Frutti candy www.sic-confiserie.com pearls 4.2 ONE GUM Products • Energy gum F32 • Energy mints • Energy chews 37 avenue du General Michel Bizot 75012 PARIS - France Ludovic RACHOU Ph.: +33 (0)6 19 33 33 90 lrachou@onegum.eu www.onegum.eu Looking for Importer/Distributor/ Agent 4.2 PÂTISSERIE DES Products • Crispy butter waffle F39 FLANDRES • Gourmet crackers for snacking • Crackers • Organic veggie crackers Zone Industrielle du Moulin • Organic crackers 235 rue du Meunier 59193 ERQUINGHEM-LYS - France Stéphanie POTDEVIN Ph.: +33 (0)3 20 48 15 56 s.potdevin@lagaufre.fr www.patisseriedesflandres.com Looking for Importer/Distributor 4.2 LES COMTES DE LA Products • Mini soft cakes fruits or chocolate F21 MARCHE • Financiers almonds • Moelleux to share • Madeleines 23230 LA-CELLE-SOUS-GOUZON - France • Organic product • Donuts Annik FRANK • Cup Cake Ph.: +33 (0)3 89 29 06 24 annik.frank@franca.fr www.franca.fr Looking for Importer/Distributor 18
4.2 PARIS-CARAMELS Products • Caramels : premium quality butter F30 caramels, over 30 recipes • Chocolates : range of finest chocolate bonbons Zone d’Amenagement Concerte de There • Fruit jellies : the taste of the fresh fruit and many Avenue Paul Greber more ... 60009 BEAUVAIS CEDEX - France • Vegetables fruit jelly : come to discover these creative and original fruits jelly Anne-Sophie TELLIER Ph.: +33 (0)3 44 05 40 35 info@paris-caramels.fr www.paris-caramels.fr Looking for Importer/Distributor 4.2 PASSION FARANDOLE Products • Lollipops Fruits du Jardin G36 • Lollipops Fruits du Verger • Lollipops Twin Cherries • Berceau Fruité -Dummy candies 84 route du Stade • Poussette Sucrée- Dummy candies 82370 ORGUEIL - France • Automne Gourmand - Hazelnuts filling Milk chocolate Laury ZORDAN • Orée des Bois - Milk Chocolate laury.zordan@passionfarandole.com • Dark Chocolate Bar 100% Pureté • Dark Chocolate Bar 71% Délicatesse www.passionfarandole.fr Looking for Importer/Distributor/ Agent 4.2 PATISSERIES Products • Butter cake F16 GOURMANDES • Cake • Madeira cake • Shell madeleines Zone Industrielle de Kersuguet • Biscuits 22600 LOUDEAC - France • Butter biscuits Myriam BETUS Ph.: +33 (0)2 96 66 17 17 mbetus@patisseriesgourmandes.com www.kercadelac.com Looking for Importer/Distributor/ Agent 4.2 PATRELLE / ZIP ZAP Products • Coconut Ball E39 • P’tit top • P’tit Speculoos • Hazelnut spread / pretzel & pâte à tartiner Zone Artisanale • P’tit Peanut butter Chemin de Trousseauville • Ice pop 14168 DIVES-SUR-MER CEDEX - France • Sunflower seed • Bubble Rolls Laurent PATRELLE • Compressed candies Ph.: +33 (0)2 31 28 18 00 lpatrelle@patrelle.fr www.patrelle.com Looking for Distributors 19
4.2 PETIT GRANDEUR Products • Ballotins E27 • My Precious : Chocolates cups with 3 mini-chocolates (for coffee) Boulevard de l’Eglise Saint Louis 62160 GRENAY - France Gaetan LIEVENS Ph.: +33 (0)3 21 44 65 70 gaetan.petitgrandeurchoc@gmail.com www.aupetitgrandeur.com Looking for Importer/Distributor/ Agent 4.2 CONFISERIE ROHAN Products • Decorated Hollow Figures F29 • Aluminium Foiled Figures • Decorated Bars • Chocolate Thins Rue des Artisans • Lollipops 67144 BARR CEDEX - France Ulrike KRAEMER Ph.: +33 (0)3 88 57 85 89 ulrike.kraemer@confiserierohan.fr www.confiserierohan.fr Looking for Importer/Distributor 4.2 REGALS DE Products • Milkbread F33 BRETAGNE • Brioche • Plaited Loaf • Croissant 7 rue du Chateau • Pain au chocolat 44212 PORNIC CEDEX - France • Galette des Rois • Custard cream brioche Yann NEVEU • Gache Ph.: +33 (0)2 40 21 13 13 • Brioche Bun y.neveu@regalsdebretagne.com • Crêpes Plain www.regalsdebretagne.com 4.2 SPHÈRE Products • Popcorn Maize E10 PRODUCTION • Organic Popcorn • Organic Pop Up Box • Toffee Popcorn Terre du Poteau • Chocolate Popcorn 17240 ST-GENIS-DE-SAINTONGE - France Catherine BERTHAULT Ph.: +33 (0)5 46 04 94 60 kberthault@sphere-production.com www.sphere-production.com Looking for Importer/Distributor 20
4.2 SAINTE LUCIE Products • Garlic G34 • Chocolate chips • Powder Almonds • Orange blossom aroma 53 rue Corbier Thiebaut • Baking powder 60270 GOUVIEUX - France • Gelatin Riphath MPOUTOU Ph.: +33 (0)3 44 58 24 88 riphathmpoutou@saintelucie1885.fr www.sainte-lucie-culinaire.com Looking for Importer/Distributor/ Agent 4.2 TOOGOOD Products • TooGood Popped Soja and potato G26 snack • TooGood Popped Potato snack • TooGood oat and honey biscuits 84 rue Edouard Vaillant • TooGood Vegetables popped snack 92300 LEVALLOIS-PERRET - France • TooGood cereal flakes Marion LE PAUTREMAT Ph.: +33 (0)1 41 27 21 30 marion@triomphe-snat.fr www.triomphe-snat.fr Looking for Distributors 21
PARTNERS ALLIANCE 7 Alliance 7 is a trade union regrouping 9 professions of fine food and specialized nutrition: chocolate, confectionery, biscuits and cakes, desserts, honey, breakfast cereals, bread, snacking, coffee and 9 Boulevard Malesherbes specialized nutrition. 75008 PARIS - France Alliance 7 represents close to 400 companies with 80 % of small and medium enterprises, 50.000 jobs Nelly BONNET and 18.1 billion euros of revenues (30 % of which nbonnet@alliance7.com are in export). www.alliance7.com 4.2 DEV’UP DEV’UP, the regional agency for economic development in Centre- F12- CENTRE VAL DE LOIRE Loire valley region (France), aims at E11-E15 employment but also supports regional companies and territories. It mainly carries out 6 rue du Carbone missions for development assistance, promotion 45100 ORLÉANS - France and animation of the territory as well as economic information. Stéphanie TIRARD Ph.: +33 (0)2 38 79 95 56 contact@devup-centrevaldeloire.fr www.devup-centrevaldeloire.com 4.2 ESPACE PROVENCE Founded 30 years ago, FRIAA is the regional federation of agri-food D11 industries for the Provence Alpes Côte TO D17 d’Azur region. It has a dual purpose: to represent and defend the Cite de l’alimentation - rue Pierre Bayle interests of the agri-food industry in the Provence 84916 AVIGNON CEDEX 9 - France Alpes Côte d’Azur region and to encourage the development of the region’s SME’s and small Hélène COUPELLIER businesses both in France and abroad. Ph.: +33 (0)4 90 31 55 19 Looking for traditional, tasty and original products helene@friaapaca.com from south of France? We can help! (www.espace- www.espace-provence.fr provence.fr) LE MONDE DE Since our launching in 2013, our professional medias has been a reference media to L’EPICERIE FINE gourmet food market trends in France. Usefull, alive, it brings to the storekeepers, the retailers and the producers a tool of assistance to 25 rue Pierre Nicole the sale and to the purchase by approaching questions 75005 PARIS and trends of a sector which grows and evolves. Print: magazine Le Monde de l’Epicerie Fine: With 7 000 Marie Edith LECOQ copies hand delivered by post this B to B magazine is Cel.: +33 (0)6 60 02 69 32 gracefully handed to our target: 5 000 copies are sent melecoq@lmef.fr by postal service + distribution on dedicated fairs and www.epicures.monde-epicerie-fine.fr events. Bimonthly frequency. 22
FRENCH INNOVATION CORNER www.businessfrance.fr Highlighting the latest innovations among the exhibitors of the French pavilion, the French Innovation Corner is both a window open to the future and an award ceremony. Among the wide range of products displayed on the French Pavilion, the most innovative ones have been selected by a jury of food professionals and are competing in 3 categories: Marketing & Packaging, Innovative Trends and Creative Tastes. 1. Marketing & Packaging, new packaging for a society in perpetual motion: Companies which have designed original packaging for a new way of communicating their values, or in a new material, or tailored for new ways of consuming (portions, individual, food- to-go, user- or eco-friendly, Intuitive, etc.). 2. Innovative Trends, new ways of consuming : Companies have adapted their ranges to the main current trends in consumption, like organic, healthy or vegan products, allergen alternatives, functional foods, but also the adaptation of products to different distribution channels to meet new lifestyle or to make trackability easier… 3. Creative Tastes, discovery and food experience : Companies have developed brand new tastes, textures, gustatory experiences, to answer a specific demand or in order to attract new targets. The Award Ceremony will be held on the 28th January on Business France welcome desk (F41 – Hall 4.2). Come and discover the selected products on Business France Booth (F41) and enjoy the French mix of tradition and creativity! 23
FRENCH PAVILION ISM 2019 COLOGNE JANUARY 27 TH – 30TH, 2019 COLOGNE, GERMANY FRENCH PAVILION - HALL 4.2 AISLES D10-D19 ; E10-E39 ; F10-D39 ; G20-G39 Contact in France - Head office in Paris 77 boulevard Saint-Jacques 75014 PARIS Laura BLONDIAUX Export Project Manager Ph.: +33 (0)1 40 73 39 74 laura.blondiaux@businessfrance.fr Contact in Germany BUSINESS FRANCE GERMANY Martin-Luther-Platz 26 40212 DÜSSELDORF Doris REIFENHAUSER, Senior Trade Advisor for Food Products Ph.: +49 (0) 211 300 41 305 doris.reifenhauser@businessfrance.fr In partnership with: The claim Made in France, Made with Love conveys a promise rooted in the French food industry‘s values: the quality know-how, the passion and commitment.
You can also read