Factual Errors Identified in the State of Conservation Report - for Sites of Japan's Meiji Industrial Revolution: Iron and Steel, Shipbuilding ...
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
Factual Errors Identified in the State of Conservation Report for Sites of Japan’s Meiji Industrial Revolution: Iron and Steel, Shipbuilding, and Coal Mining (Japan) (ID: 1484) CABINET SECRETARIAT JAPAN
Factual Errors Identified in the State of Conservation Report for Sites of Japan’s Meiji Industrial Revolution (Japan) (ID:1484)
The Government of Japan identified several factual errors in the State of Conservation Report on “Japan’s Meiji Industrial Revolution: Iron and Steel, Shipbuilding
and Coal Mining” after submitting it to the World Heritage Centre on the letters 542/17 dated 30 November 2017 and 549/17 dated 4 December 2017. Accordingly, the
Government of Japan prepared a table of factual errors and reflected each of the items of the table on the revised version of the State of Conservation Report, and
consequently submitted both of these documents to the World Heritage Centre. Please note that slight amendment to the parts of typographical and grammatical errors
are also made in the revised version of the State of Conservation Report.
Summary
No. Document Page Line Error Correction
1 Summary p.1 Footnote (Line 3) (see http://whc.unesco.org/uploads/nominations/1484 pp. XXX-XXX). (see http://whc.unesco.org/uploads/nominations/1484.pdf pp. 487-560).
2 Summary p.3 Line 29 From FY 2016, current numbers of visitors to each component part has From FY 2016, current numbers of visitors to each component part is
been investigated. Based on the results of the investigation, a visitor under investigation for three years. Based on the results of the
management strategy is planned to be formulated in FY 2018. investigation, a visitor management strategy is planned to be formulated
in FY 2019.
3 Summary p.3 Line 34, 35 which is attached as Appendix c)-2-1 to Appandix c)-1-19. which is attached as Appendix c)-2-1 to Appendix c)-2-19.
When determining a visitor management strategy in FY 2018, When determining a visitor management strategy in FY 2019,
4 Summary p.4 Line 16 Appendix e)-2 and Appendix e)-3 respectively. Appendix e)-2 and Appendix e)-4 respectively.
5 Summary p.4 Line 24 the National Congress of Industrial Heritage Executive Committee for Capacity Building Projects of Human
Resources for Sites of Japan’s Meiji Industrial Revolution including the
National Congress of Industrial Heritage
6 Summary p.4 Line 37 (ENAME Charter) (2008)
I. Main Documents
No. Document Page Line Error Correction
1 Recommendation a) p.5 (3)Implementation The City envisages a budget of around ¥10.8 billion across the 30 years The city envisages a budget of around ¥10.8 billion across the 30 years
schedule of the implementation schedule, with the necessary funds to be drawn of the implementation schedule.
from subsidies, and effective use of the Hashima (Battleship Island) Nagasaki City will make effective use of the Hashima (Gunkanjima)
Line 3-6 Development Fund set up in 2015. Provision Fund set up in 2015, etc.
2 Recommendation a) p.6 (2)Production facility C:No. 3 winding shaft remains C:Pit No. 3 winding machine room (Material storage warehouse)
remains
Restoration area
3 Recommendation a) p.6 (2)Production facility D:Pithead pier (physical examination site) D:Mine entry landing (Physical inspection screening)
remains
Restoration area
14 Recommendation b) p.7 Line 23 Appendices b)-1-16 Appendix b)-1 to Appendix b)-16
p.8 Line 25
5 Recommendation b) p.8 Line 20 At present, all component parts are in a good state of conservation, At present, above four component parts are in a good state of
conservation,
6 Recommendation b) p.9 2nd line from the bottom Hagi Castle Town comprises the remains of Hagi Castle, the residential Hagi Castle Town comprises the Ruins of the Castle, the District of the
district of former upper-class samurai, and the residential district of Upper Class Samurai, and the District of the Merchant Class.
former merchant/craftsman.
7 Recommendation b) p.10 Line 9-10 Traditional buildings in the residential districts of old upper-class Traditional buildings in the districts of upper class samurai and of
samurai and of merchant/craftsman merchant class
8 Recommendation b) p.11 Line 6 the Shuseikan Enterprise the Shuseikan Project
9 Recommendation b) p.12 Line 24-25 And City will immediately undertake restoration of the areas that were The city will immediately undertake restoration of the areas that were
largely impacted by the typhoon in August, 2017. largely impacted by the typhoon in August, 2016.
10 Recommendation b) p.13 Line 11 Mitsubishi Heavy Industries’ Nagasaki Shipyard and Machinery Works Mitsubishi Heavy Industries’ Nagasaki Shipyard
11 Recommendation b) p.13 Line 20-21 including the winch shed, winch, slip dock rails and stone breakwater including the Hauling hut, Hauling machinery, slip dock rails and stone
that were all part of the winching mechanism. masonry and banks that were all part of the hauling mechanism.
12 Recommendation b) p.13 Line 22 (Area 6 Nagasaki/Component Part 6-7) (Area 6 Nagasaki/Component Part 6-6)
13 Recommendation c) p.21 Figure 3
(The “n” value at the top left represents the total number of responses) (The “n” value at the top right represents the total number of responses)
Caption
14 Recommendation c) p.24 Line 27 Appendices from c)-2-1 to c)-2-17. Appendices from c)-2-1 to c)-2-19.
15 Recommendation c) p.25 Line 8 The structure indicated in Figure 2 and Table 1 below The structure indicated in Figure 9 and Table 2 below
16 Recommendation c) p.25 footnote
Appendices from c)-2-1 to c)-2-17. Appendices from c)-2-1 to c)-2-19.
1st line from the bottom
17 Recommendation d) p.29 3. Monitoring results groups (1)-(3) groups (1) and (3)
Line 5
18 Recommendation e) p.31 Line 8 Monitoring of related groups Monitoring of related groups
… (Appendix e)-2). … (Appendix e)-2). The template for an annual report will be created
2) The template for an annual report will be created based on the based on the observation indicators
observation indicators
19 Recommendation e) p.31 Line 8 observation indicators observation indicators2
footnote 2 See Chapter 6 of CMPs for each component part
20 Recommendation e) p.31 Line 11 3) Local Conservation Councils will confirm 2) Local Conservation Councils will confirm
21 Recommendation f) p.34 Line 27-28, 29-30
P.35 Line 25 designated managers designated administrators
p.37 Line 18, 15
22 Recommendation f) p.35 Line 14, 27 (i) Overview of the World Heritage property (including the concept of (i) Overview of the World Heritage property (including the concept of
p.36 Line 3, 18 World Heritage Convention) the Convention Concerning the Protection of the World Cultural and
Natural Heritage (1972))
23 Recommendation f) p.36 Line 32 not really implement (iii) through (vi). not really implement (iii), (iv) and (vi).
24 Recommendation f) p.37 Line 18 but training items are inadequate and need to be expanded. and training contents are to be enhanced.
225 Recommendation f) p.37 Line 20 held in Area 2 Kagoshima. held in Area 2 Kagoshima and other Areas.
26 Recommendation f) p.37 Line 21 Training material No. 1 noted in 4(3)(d) Training material mentioned in 4(3)(d)(i)
27 Recommendation f) p.37 Line 36 through the concise educational material No.1 indicated in 4(3) d). through the concise educational material indicated in 4(3) (d)(i).
28 Recommendation f) p.38 Line 3 the National Congress of Industrial Heritage Executive Committee for Capacity Building of Human Resources for
Sites of Japan’s Meiji Industrial Revolution including the National
Congress of Industrial Heritage
29 Recommendation g) p.48 figures
30 Recommendation h) p.55 Line 11 buffer zone2 buffer zone1
footnote 2 Currently, Route 10 passes through the area of the component part and 1 Currently, Route 10 (National Road 10) passes through the area of the
not the buffer zone. component part and not the buffer zone.
31 Recommendation h) p.55 Line 14 the Japanese Government’s Cabinet Decision for the protection of World the Japanese Government’s Cabinet Decision for the protection of World
Heritage3 Heritage2
footnote 3 General Principles and Strategic Framework for the Conservation and 2 General Principles and Strategic Framework for the Conservation and
Management of the Sites of Japan’s Meiji Industrial Revolution: See Management of the Sites of Japan’s Meiji Industrial Revolution: See
Appendix d)-1. http://whc.unesco.org/uploads/nominations/1484.pdf, pp. 487-559
32 Recommendation h) p.56 Line 17 Appendix h)-2-1 Appendix h)-2
33 Recommendation h) p.56 Line 28-29 There is currently no schedule for construction of the Miike Visitor As for the construction project of Miike Visitor Center and Yawata
Centres noted in the ICOMOS Report. As for the construction project of Visitor Centre noted in the ICOMOS Report, the details of the plan have
Yawata Visitor Centre noted in the ICOMOS Report, the details of the not been decided at this moment, there is a possibility of consideration
plan have not been decided at this moment, there is a possibility of of the construction in the future.
consideration of the construction in the future.
3II. Appendices
No. Document Page Line Error Correction
1 Appendix a)-1 p.11 (Annex1) Recommendations d) and e)
d) Monitoring the effectiveness of the new
partnership based framework for the
conservation and management of the
nominated property and its components on
e) Monitoring the implementation of the
conservation management plans, the
issues discussed and the decisions made
by the Local Conservation Councils on an
Recommendations a) and b)
a) Developing as a priority a detailed
conservation work programme for Hashima
Island
Recommendations c) and f)
c) Defining acceptable visitor threshold levels at
each component site to mitigate any potential
adverse impacts, commencing with those most
Recommendation g)
g) Preparing an interpretive strategy for the
presentation of the nominated property, which
gives particular emphasis to the way each of the
sites contributes to OUV and reflects one or more
Recommendation h)
h) Submitting all development projects for road
construction projects at Shuseikan and Mietsu
Naval Dock and for new anchorage facility at
Miike Port and proposals for the upgrade or
development of visitor facilities to the World
Heritage Committee for examination, in
an annual basis annual basis likely to be at risk of the phases of industrialisation; and also allows accordance with paragraph 172 of the Operational
an understanding of the full history of each site
Guidelines for the Implementation of the World
Heritage Convention
f) Establishing and implementing an on ongoing
b) Developing a prioritised conservation work training programme for all staff and
programme for the nominated property and stakeholders responsible for the day-to-day
management of each component to build
its component sites and an implementation capacity and ensure a consistent approach to
programme
the nominated property’s ongoing conservation,
management and presentation
Cabinet Secretariat
International International
Municipal authorities, owners, Municipal authorities Municipal authorities Municipal authorities External survey Municipal authorities Municipal authorities
and managers (owners and managers) (owners and managers) (owners and managers) institutions (owners and managers)
experts, (owners and managers)
experts,
etc. etc.
Development of Conservation, Restoration,
Ensuring a consensus-building process Creation of monitoring charts* Presentation, and Public Utilization Plan* Field surveys (and Strategy creation) Presentation of
Interpretative Strategy
3. Basic Policies (draft)
Operational performance of the Local Survey ledgers (1) Vision Ascertain actual visitor trends at the
Conservation Councils and issues Microdata Component Parts
Holding report meetings and seminars (2) Policies
Ascertain current state of capacity building
(a) Promotion of survey and state of plan for capacity building
(b) Conservation, reinforcement, and
stabilization of materials, substance, and Compile an interim report on field surveys
structures of the buildings and historical
and archaeological remains/objects Develop a Visitor Management Strategy
Creation of annual reports Consolidation of opinions
(c) Presentation and Interpretation (draft)
considering the specific industrial system Develop a Capacity Building Plan (draft) Submission of documents to UNESCO
of the Component Part and/or Area
(d) Arrangement and improvement of in
terms of landscape
(e) Public utilization as a cultural resource
and/or information dissemination base Reflect and coordinate
Reflect and coordinate
(f) Implementation of the projects
4. Survey
5. Conservation and restoration of buildings
and historical or archaeological Reflect and coordinate
remains/objects Development of Interpretive Strategy (draft)
6. Presentation and interpretation considering
industrial system Reflect and coordinate
Reflect and coordinate
7. Arrangement and improvement for the
landscape of the Buffer Zone
8. Public utilization as a cultural resource
and/or information dissemination Base Reflect and coordinate
9. Implementation of the projects included in
the Plan
Indicate directionality for developing
Visitor Management Strategy
Development of Conservation Work Programme Indicate directionality for developing Finalization of Interpretive Strategy (draft)
and Implementation Programme Capacity Building Plan
Cabinet Secretariat
Creation of documents for submission to Creation of documents for submission to Creation of documents for submission to Creation of documents for submission to Creation of documents for submission to Creation of documents for submission to
UNESCO UNESCO UNESCO UNESCO UNESCO UNESCO
Ongoing surveys
Final compilation of studies and
research
Compilation of documents into the State of Conservation Report
for submission to UNESCO
2 Appendix a)-2 p.16 Line 8 In the Conservation Management Plan (hereinafter referred to as In the Conservation Management Plan (hereinafter referred to as
“CMP”) for Hashima Coal Mine, “CMP”) for Takashima Coal Mine,
3 Appendix a)-2 p.21 Line 28 As a rule, the city will maintain the upright bulkheads As a rule, the city will maintain the upright seawalls
4 Appendix a)-2 p.21 Line 35 Nagasaki City will develop an Action Plan that covers project deadlines, Nagasaki City will develop an Action Plan that covers project deadlines,
implementation techniques for phased work, what to do during each of implementation techniques for phased work, what to do during each of
the fiscal years, and the required expenditure. the fiscal years, etc.
5 Appendix a)-2 p.22 Line 9-10 such as mine mouths and shaft winding areas, such as mine pits and winding machine rooms areas,
6 Appendix a)-2 p.22 Line 11-15 The Hashima Coal Mine has clusters of aboveground structures that have
survived intact, which means that the archaeological excavation of
underground remains is possible only in a limited part of the island. In
the meantime, the City will launch an archaeological excavation of the
masonry revetment remains, which bear traces of expansion of the
island. The sites will be the schoolyard of Hashima Elementary and
Junior High Schools because the yard has no aboveground structures.
7 Appendix a)-2 p.22 Line 17-19 The City will study documents … the history of Hashima as a thriving With the aim to clarify the production system at each period and grasp
island of a coal mine. detailed information about production facilities, the way of operation
and technology, the city will study documents … the history of Hashima
as a thriving island of a coal mine.
8 Appendix a)-2 p.22 Line 40 3-D laser (Figure 3) 3-D laser (Figure 4)
9 Appendix a)-2 p.23 Line 10 The City will take measures to preserve the seawall revetment remains The city will take measures to preserve the seawall revetment remains in
in the coastline starting from Phase I to ensure that they will continue to the coastline starting from Phase I to “maintain their function well”
function well because they are critical elements covered by all the because they are critical elements covered by all the principles of
principles of conservation. conservation.
410 Appendix a)-2 p.23 Line 12-21 Coal production facility remains are elements covered by two of the The retaining walls are covered by all the principles just as the seawall
principles “Securely preserve the remains” and “Maintain the views revetment in the coastline, and their “forms will be maintained” as
(exteriors).” Since these remains are critical to understanding the coal seawall revetments. Since these retaining walls have relatively few
production system, the city will take measures to preserve them starting deteriorating spots, the city will take measures to preserve them starting
from Phase I to “maintain the current shape.” The revetment remains form Phase II, taking into account the progress of conservation work
incorporated in the coal production and housing facilities are covered by across Hashima. Coal production facility remains are elements covered
all the principles just as the seawall revetments in the coastline, and their by two of the principles “Securely preserve the remains” and “Maintain
“forms will be maintained as seawall revetments.” Since these seawall the views (exteriors).” Since these remains are critical to understanding
revetments have relatively few deteriorating spots, the City will take the coal production system, the city will take measures to preserve them
measures to preserve them starting from Phase II, taking into account the starting from phase I to “maintain the current shape.” The housing
progress of conservation work across Hashima. The housing facility facility remains are covered by “Maintain the views (exteriors).” The
remains are covered by “Maintain the views (exteriors).” The City will city will take measures starting from the later part of Phase I to “maintain
take measures starting from the later part of Phase I to “maintain the the current shape,” taking into account the progress of conservation work
current shape,” taking into account the progress of conservation work across Hashima.
across Hashima.
11 Appendix a)-2 p.24 Line 13 The remains of seawall revetment in the coastline are not damaged much The remains of retaining walls are not damaged much at this moment,
at this moment,
12 Appendix a)-2 p.25 Table3 (Element) Revetment remains incorporated in the coal production and housing Retaining walls remains
facilities
13 Appendix a)-2 p.25 Table3 (Approach for Give the highest priority to conserving the World Heritage constituent Give the highest priority to conserving the World Heritage constituent
prioritization by elements. The revetment remains are essential to preserve the elements. The retaining walls remains are essential to preserve the
topography of the island. topography of the island.
element)
14 Appendix a)-2 p.25 Line 19 Ensure that the shapes of the upright bulkheads of the seawalls are
Ensure that the shapes of the upright seawalls are visible.
visible.
15 Appendix a)-2 p.29 Table 5
Location A Former 3rd shaft winding area Pit No.3 winding machine room
Facilities with high Entrance to the dock Mine entry landing
priority
16 Appendix a)-2 p.29 Table 5
Former 3rd shaft winding area Pit No.3 winding machine room
Location A
Entrance to the dock Mine entry landing
Photo
17 Appendix a)-2 p.29 Table 5 Dorr thickener Dorr thickener
Location B Conveyor belt for coal storage Coal storage yard belt conveyor
Facilities with high
Conveyor belt for loading Loading belt conveyor
priority
18 Appendix a)-2 p.29 Table 5 4th shaft Pit No.4
Location C Foundations of the derrick Foundations of the derrick
Facilities with high Former 4th shaft winding area Pit No.4 winding machine room
priority Substation Substation
Pneumatic machine rooms (large and small) Compressor room (large and small)
Main electric fan room Main fan room
4th shaft wind tunnel Pit No.4 wind tunnel
19 Appendix a)-2 p.30 Line 8～10 Pave the route with concrete slabs to preserve the remains and ensure the Considering concrete that is less bright to match the look of the ruins,
route will blend in with the surrounding buildings. (Consider concrete pave the route with concrete slabs to preserve the remains and ensure the
that is less bright to match the look of the ruins) route will blend in with the surrounding buildings. In addition, the
possibility of setting up the light and simple path using grating so as to
see the road direct under the path will be examined.
520 Appendix a)-2 p.31 Table 7
Details of Conservation
a) Provide temporary reinforcement of the former 3rd shaft winding area a) Provide temporary reinforcement of the pit No.3 winding machine room
Work
(3) a)
21 Appendix a)-2 p.31 Table 7
Details of Conservation
b) Provide temporary reinforcement of the entrance to the dock b) Provide temporary reinforcement of the mine entry landing
Work
(3) b)
22 Appendix a)-2 p.31 Table 7
Details of Conservation
c) Repair and reinforce the former 3rd shaft winding area c) Repair and reinforce the pit No.3 winding machine room
Work
(3) c)
23 Appendix a)-2 p.31 Table 7
Details of Conservation
d) Repair and reinforce the entrance to the pier d) Repair and reinforce the mine entry landing
Work
(3) d)
24 Appendix a)-2 p.32 Table 7
Details of Conservation
g) Repair and reinforce the 4th shaft winding area g) Repair and reinforce the pit No.4 winding machine room
Work
(3) g)
25 Appendix a)-2 p.32 Table 7
Details of Conservation
h) Repair and reinforce the 4th shaft h) Repair and reinforce the pit No.4
Work
(3) h)
26 Appendix a)-2 p.32 Table 7
Details of Conservation
i) Repair and reinforce the Foundation of the derrick（4th shaft） i) Repair and reinforce the Foundation of the derrick（pit No.4）
Work
(3) i)
27 Appendix a)-2 p.32 Line 6 In Phase I, the City will work on places that require urgent conservation. The targets are “seawall revetment,” “retaining walls,” “production
facilities,” and “housing facilities.”
In Phase I, the city will work on places that require urgent conservation.
28 Appendix a)-2 p.33 Line 7 b) Urgent actions during the preparation period a) Urgent actions during the preparation period
29 Appendix a)-2 p.33 Line:15-16
C: Repairs to and temporary reinforcement of the coal production facility remains’ C: Repairs to and temporary reinforcement of the coal production facility remains’
brick walls (former 3rd shaft winding area) - Complete in March 2017 brick walls (pit No.3 winding machine room) - Complete in March 2017
30 Appendix a)-2 p.33 Line:17 D:Temporary reinforcement of the coal production facility remains (entrance to D:Temporary reinforcement of the coal production facility remains (mine entry
the pier) - Complete in March 2017 landing) - Complete in March 2017
31 Appendix a)-2 p.34 Table 8
Location (Line5) The typhoon in 1991 scoured the building to
expose the foundations of concrete piles, and
The construction work for backfilling the
scoured part has been designed.
The typhoon in 1991 scoured the building to The construction work for backfilling the
expose the foundations of concrete piles, and scoured part has been designed.
some of the piles were lost. This construction will be carried out after FY some of the piles were lost. This construction will be carried out after FY
2017. 2017.
E
632 Appendix a)-2 p.35 Figure13
33 Appendix a)-2 p.35 Figure14
34 Appendix a)-2 p.36 Figure15
35 Appendix a)-2 p.36 Figure16
36 Appendix b)-1 p.38 Line 15 In the Conservation Management Plan for Hagi Reververatory Furnace, In the Conservation Management Plan (CMP) for Hagi Proto-industrial
Heritage,
37 Appendix b)-1 p.41 Line 7-8 agreement at the Hagi Area Conservation Council, agreement at the Hagi Conservation Council,
738 Appendix b)-1 p.44 Table2 Category Project
Short term
(2018 to 2020)
Medium term
(2021 to 2023)
Long term
(2024 onward) Category Project
Short term
(2018 to 2020)
Medium term
(2021 to 2023)
Long term
(2024 onward)
(a) Excavation surveys (a) Excavation surveys
(where necessary) (where necessary)
(b) Survey of related historical (b) Survey of related historical
documents documents
(1) Research and (1) Research and
study (c) Necessary surveys for furnace study (c) Necessary surveys for furnace
restoration restoration
(d) Visitor surveys (d) Visitor surveys
(e) Monitoring (e) Monitoring
(2) Restoration of (a) Furnace restoration (2) Restoration of (a) Furnace restoration
furnace and furnace and
related (b) Restoration of remains related (b) Restoration of remains
remains (as necessary) remains (as necessary)
(c) Terrain correction (c) Terrain correction
(repair surface as needed) (repair surface as needed)
(d) Arranging and improving (d) Arranging and improving
(3) Presentation landscape and planting vegetation (3) Presentation landscape and planting vegetation
of the iron (tree management, etc.) of the iron (tree management, etc.)
making making
system in the (e) Guidance and explanation board system in the
Component Component (e) Guidance and explanation board
Part Part
(f) Update administration and (f) Update administration and
convenience facilities (carpark convenience facilities (carpark
improvement, etc.) improvement, etc.)
(4) Arranging and improving landscape in the Buffer Zone (4) Arranging and improving landscape in the Buffer Zone
39 Appendix b)-2 p.47 Line 14 In the Conservation Management Plan for Ebisugahana Shipyard, In the Conservation Management Plan (CMP) for Hagi Proto-industrial
Heritage,
40 Appendix b)-2 p.50 Figure1
41 Appendix b)-3 p.57 Line 11 In the Conservation Management Plan for Ohitayama Tatara Iron Works, In the Conservation Management Plan (CMP) for Hagi Proto-industrial
Heritage,
42 Appendix b)-3 p.62 Line 21 Table 1. Table 2.
43 Appendix b)-3 p.63 Table2 (1) Excavation survey (a) Excavation survey (1) Excavation survey (a) Excavation survey
(b) Historical document survey
(1) Excavation survey (b) Historical document survey
(c) Current state and measurement (c) Current state and measurement
surveys surveys
(d) Artifact survey (d) Artifact survey
(e) Wildlife survey (e) Wildlife survey
(f) Visitor surveys (f) Visitor surveys
(g) Monitoring (g) Monitoring
44 Appendix b)-3 p.64 Figure 2 3(3)(h) Create models
45 Appendix b)-4 p.66 Line 19 In the Conservation Management Plan for Hagi Castle Town, In the Conservation Management Plan (CMP) for Hagi Proto-industrial
Heritage,
46 Appendix b)-4 p.72 Table (Zoning outline Zone containing the former samurai and merchant/craftsman districts, Zone containing the districts of the upper class samurai and the merchant
and features, Town class,
district zone)
47 Appendix b)-4 p.72 Line 8-9 from the castle ruins to the former samurai district to the former from the Ruins of the Castle to the District of the Upper Class Samurai
merchant/craftsman district. to the District of the Merchant Class.
48 Appendix b)-5 p.79 Line 14 In the Conservation Management Plan for Shokasonjuku Academy, In the Conservation Management Plan (CMP) for Hagi Proto-industrial
Heritage,
49 Appendix b)-6 p.96 Line 12 as in Table 1. as in Table 2.
50 Appendix b)-7 p.105 Line 6 as in Table 1. as in Table 2.
851 Appendix b)-8 p.109 Line 15 the City, while adopting a basic policy the city, under the cooperation of related institutions, while adopting a
basic policy
52 Appendix b)-8 p.112 Line 21 as in Table 1. as in Table 2.
53 Appendix b)-9 p.120 The last line shown in Table 1. shown in Table 2.
54 Appendix b)-10 p.135 Line 32 through repeated, systematic, and thinning through the systematic forest projects
55 Appendix b)-10 p.136 Line 2 The projects implementation schedule is as shown in Table 1. The projects implementation schedule is as shown in Table 2.
56 Appendix b)-10 p.136 Line 5 (Table 1) (Table 2)
57 Appendix b)-10 p.136 footnote 2017 is attached as an appendix to this summary. 2017 is attached as an Annex to this appendix b)-10.
58 Appendix b)-10 p.139 Line 1 5. Basic plan
The master plan showing those project to be implemented at
Hashino Iron Mine is as in Figure 7 below.
59 Appendix b)-10 p.139 5. Others 6. Others
60 Appendix b)-11 p.147 Figure3 Figure 3: Constituent elements of Mietsu Naval Figure 3: Constituent elements of Mietsu Naval Dock
61 Appendix b)-13 p.163 Line 11, 15, 44
p.164 Line 11, 14, 32 mine shaft Hokkei pit
p.166 Line 2
62 Appendix b)-13 p.163 Line 13 archaeological remains other than the shaft, archaeological remains other than the pit,
63 Appendix b)-13 p.169 Figure6 Figure 6: Takashima Coal Mine Periphery Plan (numbers correspond to Figure 6: Takashima Coal Mine Periphery Plan (numbers correspond to
Table 1) Table 2)
64 Appendix b)-14 p.177 Line 5 (Table 1) (Table 2)
65 Appendix b)-15-1 p.180 Line 6-7 The Fukuoka Prefectural Government drew up a separate Conservation, The Fukuoka Prefectural Government, Omuta City, and Miike Port
Restoration, Presentation and Public Utilization Plan for Miike Port, for Logistics Corporation drew up a separate Conservation work programme
which an abstract is provided separately. for Miike Port.
66 Appendix b)-15-1 p.185 Line 1
Davey pump room. the Davey pump house.
Line 46
67 Appendix b)-15-2 p.193 Introduction Note that a separate conservation work program has been prepared for Note that a separate conservation work programme has been prepared
Line 5-6 Miike Coal Mine, a summary of which is also presented. for Miike Coal Mine.
68 Appendix b)-16-1 p.205 Line 4 shown in Table 1. shown in Table 2.
69 Appendix b)-17 p.218 Project Outline toilets
(line 24)
70 Appendix b)-17 p.224 Project outline Takashima Hokkei Pit (Takashima Coal Mine) Takashima Coal Mine
p.225
71 Appendix b)-17 p.225 Takashima Coal Mine
georama diorama
Project, Project outline
72 Appendix b)-17 p.228 Area 7 Miike/ Misumi Creating a pedestrian path requires purchasing land on the northeastern Widening a pedestrian path requires purchasing land on the northeastern
West Port side of the existing path along National Road 57 and securing funds, so side of the existing path along National Road 57 and securing funds, so
Project outline it will take several years to complete. it will take several years to complete.
Top, line5
973 Appendix b)-17 p.228 Area 7 Miike/ Misumi Misumi West Port greenery plaza including parking space will be created Misumi West Port greenery plaza including parking space will be created
West Port on the southern side of National Road 57 between the floating pier built on the southern side of National Road 57 between the floating pier built
Project outline in February 2014 outside the buffer zone and the southeastern edge of in February 2013 outside the buffer zone and the southeastern edge of
middle the component part, the component part,
74 Appendix b)-17 p.228 Area 7 Miike/ Misumi The former Uto government office building within the component part The former Uto government office building within the component part
West Port was built in 1902 (refurbished in 1987) was built in 1902 (refurbished in 1988)
Project outline
bottom
75 Appendix c)-1 p.239 (x) Misumi West Port Note: The number of daily visitors was estimated to be six times the Note: The number of daily visitors was estimated to be six times the
Note number of persons who passed through the Ryujokan cash counter. number of persons who passed through the Mulder House cash counter.
76 Appendix c)-1 p.245 Table4 Kosuge Slip Dock From April 2016 From April 2016
Weekends and
Kosuge Slip Dock holidays only
Mitsubishi Former Pattern Shop From April 2016 Mitsubishi Former Pattern Shop From April 2016
(Nagasaki Shipyard)
(Nagasaki Shipyard)
From April 2016 Weekends and
Takashima Coal Mine From April 2016 Weekends and
Nagasaki holidays only Takashima Coal Mine holidays only
Nagasaki
Hashima Coal Mine From April 2016
Hashima Coal Mine From April 2016
Counted at
From April 2016 From April 2016 Counted at
Glover House and Office entrance to From April 2016 From April 2016
residence
Glover House and Office entrance to
residence
77 Appendix c)-2-5 p.255 Physical Impact on the Visitor control Visitor control
component part (A), Devising visitor control strategies Devising visitor control strategies
(c)Directionality
78 Appendix c)-2-6 p.256 Item: To determine the impact of visitors on the component part, surveys To determine the impact of visitors on the component part, surveys
Appendix c)-2-7 p.257 Physical impact on the including observation of visitor behavior and time spent at the site are including observation of visitor behavior and time spent at the site
Component part(A) being conducted for three years starting from FY 2015. started at FY 2015 and are currently being conducted.
Appendix c)-2-8 p.258
(a)Curent State
Line:2-3
79 Appendix d)-2 p.277 Agenda at the Meeeting 1) Amendment of Hagi Area Conservation Management 1) Amendment of Hagi Conservation Council Rules
on May 13th 2016, Area Plan 2) Correspondence to the Decision of World Heritage Committee
1 Hagi 2) Annual report 3) Amendment of Hagi Area Conservation Management Plan
4) Annual report of FY 2015
80 Appendix d)-2 p.278 Agenda at the Meeting 5) Annual report of monitoring 5) Annual report of monitoring (draft of annual report of FY 2014)
on March 3rd 2015,
Area 3 Nirayama
81 Appendix f)-4 p.360 Direction in the column ● Kamaishi City will seek financial resources to cover increased fees for ● Kamaishi City will seek financial resources for managing the Hashino
of c) and d) managing the Hashino Iron Mining and Smelting Site, improving wages Iron Mining and Smelting Site, so people can make a living from the
so people can make a living from the work. work.
82 Appendix g)-1 p.369 Contents 5 Methodology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page12 5 Methodology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page13
6 Audit of WHS-wide developments . . . . . . . Page13 6 Audit of WHS-wide developments . . . . . . . Page14
7 Audit of component parts and sites . . . . . . . Page31 7 Audit of component parts and sites . . . . . . . Page32
83 Appendix g)-1 P442 figures
P443
P444
10You can also read
