Construction Activities in July - Colorado Department of ...
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
7/2/2020 Central 70 Monthly Newsletter
Subscribe Past Issues Translate RSS
View this email in your browser
July 1, 2020
Construction Activities in July
Look for the following construction
activities to occur this month.
WEST AREA
Continued construction of Brighton
Boulevard under I-70
Brighton Boulevard to close under
I-70 overnight for two nights
Continued construction of the
lowered section north of 46th
Avenue between Brighton and
Colorado boulevards
Columbine and Clayton streets to
close a half-block north of 46th Avenue to tie the bridges into the cover park
structure
https://mailchi.mp/codot.us/utility-work-beginning-tuesday-may-368636 1/15
7/2/2020 Central 70 Monthly Newsletter
Traffic shifting onto the new Steele/Vasquez bridge
Subscribe Past Issues Translate RSS
Begin construction of the lowered section near the newly closed westbound I-70
off-ramp to Steele Street
CENTRAL AREA
Continued rebuilding of the Colorado Boulevard and I-70 interchange
Continued closure of Dahlia Street under I-70 for bridge construction
Continued closure of Dahlia Street at Stapleton South Drive to rebuild the
intersection
Continued closure of Kearney Street at Stapleton Drive South to rebuild the
intersection
Continued closure of Monaco Street under I-70 for bridge construction
EAST AREA
Continued rebuilding of the Quebec Street and I-70 interchange
Continued overnight restriction of lanes on I-70 between Quebec Street and
Chambers Road for paving
These activities are weather-dependent and subject to change.
Construction activities will be happening day and night. Activities that occur overnight
will be within the noise variance limits of 75-decibel hourly average (noise level of a
vacuum) with an allowable spike up to 86 decibels (noise level of heavy traffic). To make
a complaint about construction noise or vibration during the night, call the 24-hour
hotline at 833-C70-INFO (833-270-4636). DDPHE regulates the noise variance and
residents may also call the city at 3-1-1. There is additional information about the
variance here.
https://mailchi.mp/codot.us/utility-work-beginning-tuesday-may-368636 2/15
7/2/2020 Central 70 Monthly Newsletter
Subscribe Past Issues Summer Brake! Translate RSS
Summer brings everyone outside – help
make sure we all get home safely.
Please slow down, stay alert and drive
with caution. More kids, pedestrians
and construction crews are out this
time of year! #SummerBrake
Columbine and
Clayton Closures
Last summer, the Central 70 team built
the Columbine Street and Clayton
Street bridges that will carry motorists
over the future lowered section of I-70.
Since then, crews have made amazing
progress building the north structure of
the cover park that will sit between
these two bridges.
The next step of construction is to tie
in these two bridges to the cover park
to fully connect these structures. To do
so, Columbine and Clayton streets will
each close a half-block north of 46th
Avenue in early July for structural, electrical, and roadway work. These roads will
reopen on August 17 in time for the Swansea Elementary School opening. Local access
https://mailchi.mp/codot.us/utility-work-beginning-tuesday-may-368636 3/15
7/2/2020 Central 70 Monthly Newsletter
will be maintained from 47th Avenue for the duration of this closure. Columbine Street
Subscribe Past Issues Translate RSS
will close when the construction of the Josephine Street bridge is completed and
reopened. Clayton Street will close when the construction of the Fillmore Street bridge
is completed and reopened.
I-70 Weekend Closure
Recap
Thank you, motorists, for your patience
last weekend during our weekend closure
of I-70! The Central 70 team was able to
open the interstate 13 hours earlier than
planned and is proud to have completed
the following:
Removed power lines above I-70
near Josephine Street
Permanently closed the westbound
I-70 off-ramp to Steele Street,
allowing crews to continue
construction of the lowered section
in this area
Opened the brand new 46th North Avenue that connects Colorado Boulevard to
Steele Street
Switched southbound Colorado Boulevard traffic onto the newly constructed
bridge and demolished a portion of the old bridge
Refreshed striping on I-70 under Colorado Boulevard
Set bridge beams on the widened eastbound I-70 bridge above the Denver Rock
Island Railroad tracks
Refreshed striping on I-70 between Monaco and Quebec streets
Built the permanent Quebec Street on-ramp to eastbound I-70
https://mailchi.mp/codot.us/utility-work-beginning-tuesday-may-368636 4/15
7/2/2020 Central 70 Monthly Newsletter
Our accomplishments this past weekend would not be possible without your help
Subscribe Past Issues Translate RSS
following the detours and patience as we completed this work. Thank you again!
Meet the Team: Dave Merenich
Meet Dave Merenich, the Quality Manager for CDOT on the Central 70 team.
To access subtitles, press the subtitles/closed captions icon in the bottom right of the
video. To change the language of the subtitles, press the settings icon in the bottom
right of the video and select the preferred language.
Central 70 training and job opportunities
Bidding opportunities
https://mailchi.mp/codot.us/utility-work-beginning-tuesday-may-368636 5/15
7/2/2020 Central 70 Monthly Newsletter
Subscribe Past Issues Translate RSS
Central 70 Hosts
Successful Hiring Fair
Central 70’s first-ever Virtual Hiring Fair
was held on June 17. More than 100
registrants and about 50 others joined
the live event where they were able to
learn about open positions and download
a “Position Info Sheet” with additional
contractor and union information. The
energy was high as participants engaged
with giveaways throughout the event and
asked questions while the contractors
and unions presented. In case you missed
the event, the full video has been posted
on the Central 70 Project website!
Where to See Us in the Community
Vote in our poll for a new virtual Chips &
Chat time! This meeting is held on the
second Tuesday of the month. The new
time will be announced next week:
https://forms.gle/GM4Mf8mMHArswjbd7
Chips and Chat Tuesday, July 14,
Time -TBD
Join by Google Meets
meet.google.com/gbi-
hqup-prz
Join by phone
574-404-3589
PIN: 606 411 469#
https://mailchi.mp/codot.us/utility-work-beginning-tuesday-may-368636 6/15
7/2/2020 Central 70 Monthly Newsletter
Coffee and Chat - Tuesday, June 28, 10-11 a.m.
Subscribe Past Issues Translate RSS
Join by Google Meets
meet.google.com/bet-wqxf-hyt
Join by phone
315-992-6114
PIN: 755 972 715#
View our updated virtual community office hours calendar here.
Project Overview
The Central 70 Project will reconstruct a 10-mile stretch of I-70 between Brighton
Boulevard and Chambers Road, add one new Express Lane in each direction, remove the
aging, 56-year-old viaduct, lower the interstate between Brighton and Colorado
boulevards and place a 4-acre park over a portion of the lowered interstate.
https://mailchi.mp/codot.us/utility-work-beginning-tuesday-may-368636 7/15
7/2/2020 Central 70 Monthly Newsletter
Subscribe Past Issues Translate RSS
1 de julio de 2020
Actividades de
construcción julio
2020
Estas son las siguientes actividades de
construcción que se realizarán este
mes:
ÁREA OESTE
Continúa la construcción de
Bulevar Brighton bajo la I-70
Bulevar Brighton cerrará bajo la
I-70 durante la noche durante
dos noches
Continuación de la construcción
de la sección baja al norte de Avenida 46 entre los Bulevares Brighton y Colorado
Las calles Columbine y Clayton cerrarán media cuadra al norte de Avenida 46 para
unir los puentes a la estructura del parque cubierto.
El tráfico se desplazará al nuevo puente Steele / Vasquez
Comienza la construcción de la sección baja cerca de la recientemente clausurad
rampa de salida de la I-70 hacia el oeste hasta Calle Steele
https://mailchi.mp/codot.us/utility-work-beginning-tuesday-may-368636 8/15
7/2/2020 Central 70 Monthly Newsletter
AREA CENTRAL
Subscribe Past Issues Translate RSS
Continúa la reconstrucción del bulevar Colorado y el intercambio I-70
Continuación del cierre de Calle Dahlia bajo la I-70 para la construcción de
puentes.
Continuación del cierre de Calle Dahlia en Stapleton South Drive para reconstruir
la intersección
Continúa el cierre de la calle Kearney en Stapleton Drive South para reconstruir la
intersección
Continuación del cierre de la calle Mónaco bajo la I-70 para la construcción del
puente.
AREA ESTE
Continuación de la reconstrucción de la calle Quebec y el intercambio I-70.
Continuación de la restricción nocturna de carriles en la I-70 entre las calles
Quebec y Chambers Road para pavimentación
Estas actividades dependen del clima y están sujetas a cambios.
Las actividades de construcción se llevarán a cabo día y noche. Las actividades que se
lleven a cabo por la noche hasta la mañana siguiente estarán dentro de los límites de la
variación de ruido de un promedio de 75 decibeles (Nivel de ruido de una aspiradora) por
hora con un pico permitido de hasta 86 decibeles (Nivel de ruido de tráfico
intenso). Para presentar una queja en el ruido de la construcción durante la noche,
llame a la línea directa de 24 horas al 833-C70-INFO (833-270-4636). El DDPHE regula la
variación del ruido y los residentes también pueden llamar a la ciudad al 3-1-1. Para
obtener mayor información en la variación del ruido, pulse aquí.
¡Freno del Verano!
Durante el verano todos queremos estar afuera - ayude a asegurarse de que todos
lleguemos a casa de manera segura. Reduzca la velocidad, manténgase alerta y maneje
https://mailchi.mp/codot.us/utility-work-beginning-tuesday-may-368636 9/15
7/2/2020 Central 70 Monthly Newsletter
con precaución. ¡Hay más niños,
Subscribe Past Issues Translate RSS
peatones y cuadrillas de construcción
fuera en esta época del año!
#SummerBrake
Cierres de Columbine
y Clayton
El verano pasado, el equipo de Central
70 construyó los puentes de las calles
Columbine y Clayton que llevarán a los
automovilistas a la futura sección baja
de la I-70. Desde entonces, los equipos
han hecho un progreso increíble en la
construcción de la estructura norte del
parque cubierto que se ubicará entre
estos dos puentes. El siguiente paso de
la construcción es unir los puentes de
las calles Columbine y Clayton al
parque de la cubierta para conectar
completamente estas estructuras. Para
hacerlo, las calles Columbine y Clayton
cerrarán cada una a media cuadra al norte de Avenida 46 a principios de julio para
trabajos de puentes, eléctricos y de carreteras. Estas carreteras se reabrirán el 17 de
agosto a tiempo para la apertura de la Escuela Primaria Swansea. El acceso local se
https://mailchi.mp/codot.us/utility-work-beginning-tuesday-may-368636 10/157/2/2020 Central 70 Monthly Newsletter
mantendrá desde la Avenida 47 mientras dure este cierre. La Calle Columbine se cerrará
Subscribe Past Issues Translate RSS
cuando la construcción del puente de la Calle Josephine se complete y se vuelva a abrir.
La Calle Clayton cerrará cuando se complete y se vuelva a abrir la construcción del
puente de la Calle Fillmore.
Resumen del cierre
de fin de semana I-70
¡Gracias, automovilistas, por su
paciencia el fin de semana pasado
durante nuestro cierre de fin de
semana de la I-70! El equipo de Central
70 pudo abrir la autopista interestatal
13 horas antes de lo planeado y se
enorgullece de haber completado lo
siguiente:
• Se quitaron las líneas eléctricas sobre
la I-70 cerca de la calle Josephine
• Se clausuró permanentemente la
rampa de salida I-70 en dirección oeste
hacia la Calle Steele, lo que permitió a
las cuadrillas continuar la construcción de la sección baja en esta área
• Se inauguró la nueva Avenida 46 Norte que conecta al Bulevar Colorado con la Calle
Steele
• Se cambió el tráfico de Bulevar Colorado hacia el sur en el puente recién construido y
se demolió una parte del puente viejo
• Se señalizaron las rayas en la I-70 debajo de Bulevar Colorado
• Se fijaron las vigas de puente en el puente ensanchado de la I-70 en dirección este
sobre las vías del ferrocarril Denver Rock Island
• Se señalizaron las rayas en la I-70 entre las calles de Mónaco y Quebec
• Se construyó la rampa permanente de la Calle Quebec a la I-70 en dirección este
https://mailchi.mp/codot.us/utility-work-beginning-tuesday-may-368636 11/157/2/2020 Central 70 Monthly Newsletter
Nuestros logros del pasado fin de semana no serían posibles sin su ayuda en seguir los
Subscribe Past Issues Translate RSS
desvíos y con su paciencia mientras completamos este trabajo. ¡Gracias de nuevo!
Conozca al Equipo: David Merenich
Presentamos a Dave Merenich, Gerente de Control de Calidad de CDOT en el Proyecto
Central 70
Para acceder a los subtítulos, pulsa el icono de subtítulos en la parte inferior derecha
del vídeo. Para cambiar el idioma de los subtítulos, pulse el icono de configuración en la
parte inferior derecha del vídeo y seleccione el idioma preferido.
Proyecto Central 70 oportunidades de trabajo y entrenamiento
https://mailchi.mp/codot.us/utility-work-beginning-tuesday-may-368636 12/157/2/2020 Central 70 Monthly Newsletter
Oportunidades para empresa
Subscribe Past Issues Translate RSS
Central 70 organiza
exitosa feria de
contratación virtual
La primera Feria de contratación virtual
de Central 70 se llevó a cabo el 17 de
junio. Más de 100 solicitantes se
registraron y 50 más se unieron al
evento en vivo en donde pudieron
conocer las vacantes y descargar una
"Hoja de información de puestos" con
información adicional sobre contratistas
y sindicatos. La energía fue alta ya que
los participantes participaron en los
sorteos durante todo el evento y
formularon preguntas mientras los
contratistas y sindicatos hicieron sus
presentaciones. En caso de que se haya perdido el evento, ¡el video completo ha sido
publicado en el sitio web del Proyecto Central 70!
En Donde nos Puede Encontrar en la Comunidad
¡Vota en nuestra encuesta por un nuevo tiempo de Chips y Plática virtual! Esta reunión se
celebra el segundo martes del mes. El nuevo tiempo se anunciará a próxima semana.
https://forms.gle/GM4Mf8mMHArswjbd7
Chips y Plática - martes, 14 de julio, tiempo por determinar
Esta reunión será via Google Meets
meet.google.com/gbi-hqup-prz
Unirse por teléfono
+1 574-404-3589
https://mailchi.mp/codot.us/utility-work-beginning-tuesday-may-368636 13/157/2/2020 Central 70 Monthly Newsletter
PIN: 606 411 469#
Subscribe Past Issues Translate RSS
Café y Plática - martes, 23 de junio, de 10 a
11 a.m.
Esta reunión será via Google Meets
meet.google.com/bet-wqxf-hyt
Unirse por teléfono
315-992-6114
PIN: 755 972 715#
Vea nuestro horario de oficina virtual de la
comunidad aquí.
Cronograma del Proyecto
El Proyecto Central 70 reconstruirá un tramo de 10 millas de la I-70 entre el Bulevar
Brighton y la Calle Chambers, agregará un nuevo Carril Exprés en cada dirección,
eliminará el antiguo viaducto de 56 años, bajará la autopista interestatal entre los
bulevares Brighton y Colorado y colocará un parque de 4 acres sobre parte de la
interestatal baja.
https://mailchi.mp/codot.us/utility-work-beginning-tuesday-may-368636 14/157/2/2020 Central 70 Monthly Newsletter
Subscribe Past Issues Translate RSS
Thank you for being a member of the Central 70 Project List!
C70.codot.gov | 833-C70-INFO (833-270-4636)
Central 70 Project Office | 3543 E. 46th Ave.
This email was sent to
why did I get this? unsubscribe from this list update subscription preferences
Colorado Department of Transportation · 2829 W Howard Pl · Denver, CO 80204-2305 · USA
https://mailchi.mp/codot.us/utility-work-beginning-tuesday-may-368636 15/15You can also read
