Cold Temps but Continued Progress on the Central 70 Project

Page created by Carrie Roberts
 
CONTINUE READING
Cold Temps but Continued Progress on the Central 70 Project
Subscribe   Past Issues                                                              Translate

                          View this email in your browser

                                Feb. 28, 2019

                                            Cold Temps but
                                            Continued Progress on
                                            the Central 70 Project
                                            Although February has been one of the
                                            Denver metro area’s coldest months in
                                            years – with temperatures averaging 28
                                            degrees – crews continue to make
                                            progress on the Central 70 Project and
                                            remain on schedule. Over the next
                                            month, motorists can expect to see the
                                            following traffic impacts, including
                                            increased   enforcement    along   the
                                            corridor:

                                                    Xcel utility relocation work on York
                                                    Street will require a center lane
                                                    closure     on     eastbound     and
                                                    westbound I‑70 March 8‑10 and a
                                                    full closure of York Street between
                                                    45th and 48th avenues March 6‑15.
                                                    I‑270 flyover bridge work will
                                                    require a full closure of eastbound
                                                    and westbound I‑70 from I‑270 to
                                                    Colorado Boulevard for a weekend
                                                    as soon as the end of March.
                                                    Minor traffic shifts on Colorado
                                                    Boulevard near I‑70 and overnight
                                                    ramp closures in preparation for
                                                    the permanent closure of the
                                                    existing     southbound     Colorado
                                                    Boulevard loop‑ramp to eastbound
Cold Temps but Continued Progress on the Central 70 Project
I‑70 March 22. Once the loop ramp
Subscribe         Past Issues                                                                       Translate
                                                                 is closed, motorists will turn left at
                                                                 a signalized intersection, south of
                                                                 the existing ramp, to access
                                                                 eastbound I‑70.
                                                                 I‑70 at Peoria Street bridge work
                                                                 requiring 48‑hour closure of Peoria
                                                                 Street in March or April.
                                                                 Lane restrictions and road closures
                                                                 on Stapleton Drive to begin
                                                                 interstate widening.
                                                                 Ongoing overnight I‑70 ramp
                                                                 closures.

            Please keep in mind these dates are weather‑dependent and subject to change.

            Construction activities will be happening day and night. Activities that occur overnight
            will be within the noise variance limits of 75 decibel hourly average with an allowable
            spike up to 86 decibels. To make a complaint about construction noise during the night
            call the 24‑hour hotline at 833‑C70‑INFO (270‑4636). DDPHE regulates the noise variance
            and residents may also call the city at 3‑1‑1. There is additional information about the
            variance here.

            Another Successful
            Community Hiring Fair
            Members of the Central 70 team
            attended Focus Points Resource Center’s
            first community hiring fair on Feb. 20. It
            was a great opportunity for more than 50
            job seekers to speak one‑on‑one with
            representatives from seven employers
            from different industries. Attendees also
            met with career services resource
            providers and enjoyed snacks from Prieto
            Catering. Owner Erika Rojas is a graduate
            of the Comal Heritage Food Incubator.
            Visit the Central 70 Project website for
            more information on training and job
            opportunities.

                                                           The Police Shouldn’t
                                                           be the Only Ones
                                                           Watching your Speed
Cold Temps but Continued Progress on the Central 70 Project
Did you know that the speed limit on I‑70
Subscribe         Past Issues                                                                     Translate
                                                          between Brighton Boulevard and
                                                          Chambers Road is never more than 55
                                                          mph? Did you know that lane closures can
                                                          happen as early as 7 p.m.? Did you know
                                                          that construction crews are working
                                                          within feet of live traffic, and some
                                                          nights that means up to 100 people? Did
                                                          you know that Central 70 is working with
                                                          Denver Police to increase speed
                                                          enforcement along this stretch of I‑70?
                                                          Did you know a speeding ticket can cost
                                                          up to $1,000 and include jail time, not to
                                                          mention the impacts to your insurance
                                                          rates? Now you know, drive slow!

            Find us on Facebook
            The Central 70 Project has launched an English Facebook page. Check it out at
            facebook.com/central70project and give us a “like” to stay up to date on the latest
            Project news! For updates in Spanish, see facebook.com/central70projectenespanol.

            Meet the Team
            Meet Central 70 team member Jenna
            Chitwood! Jenna is one of many
            apprentices learning and working on the
            Project. She is currently working in
            hydrovac excavation which is a technique
            that helps crews identify utilities in the
            ground before they begin excavating.
            Jenna has been working on the Project
            for five months. A typical day for her
            includes completing a safety analysis,
            setting up the truck, and learning new
            skills and techniques in hydrovac
            excavation. According to Jenna, she
            enjoys “getting muddy when doing
            operations and making new friends along
            the way”. When she is not busy helping
            her crew safely locate utilities, she
            enjoys art and spending time with her
            family. She hopes to one day travel the
            world. The Central 70 team is delighted
            to have such a smart and enthusiastic
Cold Temps but Continued Progress on the Central 70 Project
apprentice working on the job! Thank you
Subscribe          Past Issues                                                               Translate
            for all your hard work, Jenna!

            Interested in working on Central 70 – Training and job opportunities

            Interested in business opportunities – Bidding opportunities

            Where to See Us in the
            Community
                  Information boxes on the art fence
                  at Swansea Elementary facing
                  Thompson Court and Columbine
                  Street. These boxes are updated
                  weekly with construction
                  information.
                  Chips and Chat – March. 12, 4:30 –
                  5:30 p.m. at El Huequito (2336
                  East 46th Avenue)
                  Community hours are held
                  throughout the corridor. See a
                  calendar of locations and times at
                  here.

            Project Purpose
            The Central 70 Project will reconstruct a 10‑mile stretch of I‑70 between Brighton
            Boulevard and Chambers Road, add one new Express Lane in each direction, remove the
            aging, 55‑year‑old viaduct, lower the interstate between Brighton and Colorado
            boulevards and place a 4‑acre park over a portion of the lowered interstate.

            Substantial completion is planned for 2022.
Cold Temps but Continued Progress on the Central 70 Project
Subscribe         Past Issues                                      Translate

            Contact Us
            For more information on the Central 70
            Project, visit C70.codot.gov and scroll
            down to sign up for email updates by
            clicking on “Sign up for Project
            Notifications,” or call 833‑C70‑INFO. You
            can also sign up to receive text alerts by
            texting Central70 to 77948.

            Have a question? Visit us when we are in
            the community.

            View map of this week's traffic impacts.

                                           28 de febrero de 2019

            Temperaturas frías,
            pero Sigue
            Progresando el
            Proyecto Central 70

            Aunque febrero ha sido uno de los meses
            más fríos del área metropolitana de
Cold Temps but Continued Progress on the Central 70 Project
Denver en años, con temperaturas que
Subscribe          Past Issues                                                                     Translate
            promedian 28 grados, las cuadrillas
            continúan avanzando en el Proyecto
            Central 70 y continúan con el cronograma
            de las obras. Durante el próximo mes, los
            conductores podrán ver los siguientes
            impactos del tráfico, incluido el aumento
            de la presencia policial a lo largo del
            corredor vial:

                  El trabajo de reubicación de los
                  servicios públicos de Xcel en la
                  calle York requerirá un cierre del
                  carril central en la dirección este y
                  oeste de la I‑70 del 8 al 10 de
                  marzo y un cierre total de la calle
                  York entre las Avenidas 45 y 48 del
                  6 al 15 de marzo.
                  El trabajo en el puente elevado de
                  la I‑270 requerirá el cierre total de
                  la I‑70 en dirección este y oeste
                  desde la I‑270 hasta el Bulevar
                  Colorado por un fin de semana a
                  fines de marzo.
                  Habrá desplazamientos del patrón
                  del tráfico en el Bulevar Colorado,
                  cerca de la I‑70 y los cierres de
                  rampa durante la noche, en
                  preparación para el cierre
                  permanente de la rampa circular
                  actual del Bulevar Colorado a la I‑
                  70 hacia el este el 22 marzo. Una
                  vez que se cierre la rampa, los
                  conductores girarán a la izquierda
                  una intersección señalizada, al sur
                  de la rampa actual, para acceder a
                  la I‑70 en dirección este.
                  I‑70 y las obras del puente de la
                  Calle Peoria que va a necesitar un
                  cierre de 48 horas en abril.
                  Las restricciones de carriles y los
                  cierres de calles en la Calle
                  Stapleton Drive para comenzar la
                  ampliación de la interestatal.
                  Seguirán los cierres nocturnos de
                  las rampas de la I‑70.

            Tenga en cuenta que estas fechas dependen del clima y están sujetas a cambios.

            Las actividades de construcción se realizarán día y noche. Las actividades que se realizan
            durante la noche estarán dentro de los límites de variación de ruido de 75 decibelios por
Cold Temps but Continued Progress on the Central 70 Project
hora con un pico permitido de hasta 86 decibelios. Para presentar una queja sobre el
Subscribe         Past Issues                                                                       Translate
            ruido de la construcción durante la noche, llame a la línea directa de asistencia 24 horas
            al 833‑C70‑INFO (833‑270‑4636). DDPHE controla las variaciones del ruido y los
            residentes también pueden llamar a la Ciudad de Denver al 3‑1‑1. Aquí está la
            información adicional sobre la variación del ruido.

                                                           Otra Feria de
                                                           Contratación
                                                           Comunitaria Exitosa
                                                           Los miembros del equipo Central 70
                                                           asistieron a la primera feria de
                                                           contratación comunitaria del Centro de
                                                           Recursos Focus Points el 20 de febrero.
                                                           Fue una gran oportunidad para que más
                                                           de 50 solicitantes de empleo hablen uno
                                                           a uno con representantes de siete
                                                           empleadores de diferentes industrias. Los
                                                           asistentes también se reunieron con
                                                           proveedores de recursos de servicios
                                                           profesionales y disfrutaron botanas Prieto
                                                           Catering. La dueña, Erika Rojas es una
                                                           graduada del programa Comal, el
                                                           Incubador de Comida Tradicional. Visite
                                                           el sitio web del Proyecto Central 70 para
                                                           obtener más información sobre
                                                           oportunidades para pequeños negocios y
                                                           capacitación y oportunidades laborales.

            La Policía no Debería
            ser la única que Vigila
            Su Velocidad
            ¿Sabía que el límite de velocidad en la I‑
            70 entre Brighton Boulevard y Chambers
            Road nunca supera las 55 mph? ¿Sabía
            que los cierres de carril pueden ocurrir
            tan temprano como las 7 p.m.? ¿Sabía
            que los equipos de construcción están
            trabajando a pocos pies del tráfico en
            circulación, algunas noches eso significa
            hasta 100 personas? ¿Sabía que Central 70
            está trabajando con la Policía de Denver
            para aumentar el cumplimiento de la
            velocidad en este tramo de la I‑70? ¿Sabía
            que una multa por velocidad puede
            costar hasta $ 1,000 e incluir el tiempo
en la cárcel, sin mencionar los impactos
Subscribe          Past Issues                                                                      Translate
            en las tasas de seguro? ¡Ahora que lo
            sabe, conduzca más despacio!

            Ahora nos puede seguir en Facebook en inglés
            también
            El Proyecto Central 70 ha lanzado una página de Facebook en inglés. ¡Vaya a
            facebook.com/central70project y denos un "me gusta" para estar al día sobre las últimas
            noticias del Proyecto! Para las actualizaciones en español, puede seguir visitando
            facebook.com/central70projectenespanol.

                                                           Conozca Nuestro
                                                           Equipo
                                                           ¡Conozca a un miembro del equipo de
                                                           Central 70 Jenna Chitwood! Jenna es una
                                                           de las muchas aprendices que aprenden y
                                                           trabajan en el Proyecto. Actualmente
                                                           está trabajando en la excavación de
                                                           Hydrovac, que es una técnica que ayuda
                                                           a las cuadrillas a identificar los servicios
                                                           públicos en la tierra antes de comenzar a
                                                           excavar. Jenna lleva cinco meses
                                                           trabajando en el proyecto. Un día típico
                                                           para ella incluye completar un análisis de
                                                           seguridad, configurar el camión y
                                                           aprender nuevas habilidades y técnicas
                                                           en excavaciones hidráulicas. Según
                                                           Jenna, ella disfruta "llenarse de lodo al
                                                           hacer las obras y hacer nuevos amigos en
                                                           el camino". Cuando no está ocupada
                                                           ayudando a su equipo a localizar los
                                                           servicios de manera segura, le gusta el
                                                           arte y pasar tiempo con su familia. Ella
                                                           espera algún día viajar por el mundo. ¡El
                                                           equipo de Central 70 está encantado de
                                                           tener a una aprendiz tan inteligente y
                                                           entusiasta trabajando en el proyecto!
                                                           ¡Gracias por todo tu trabajo duro, Jenna!

            Interesado en trabajar en el Proyecto Central 70 – Training and job opportunities

            Interesado en oportunidades de empresas – Bidding opportunities
Subscribe         Past Issues                                                                       Translate

                                                            En Donde nos Puede
                                                            Encontrar en la
                                                            Comunidad
                                                                  Cajas de información en la valla
                                                                  del arte en Escuela Primaria
                                                                  Swansea, frente a las calles
                                                                  Thompson Court y Columbine.
                                                                  Estas cajas se actualizan
                                                                  semanalmente con información de
                                                                  la construcción.
                                                                  Chips y Plática ‑ 12 de marzo, de
                                                                  4:30 a 5:30 p.m. en Tacos El
                                                                  Huequito (2336 East 46th Avenue)
                                                                  Estamos en la comunidad en
                                                                  distintos lugares. Vea un
                                                                  calendario de lugares y horarios
                                                                  aquí.

            Propósito del Proyecto / Cronograma
            El Proyecto Central 70 reconstruirá un tramo de 10 millas de la I‑70 entre el Bulevar
            Brighton y la Calle Chambers, agregará un nuevo Carril Exprés en cada dirección,
            eliminará el antiguo viaducto de 55 años, bajará la autopista interestatal entre los
            bulevares Brighton y Colorado y colocará un parque de 4 acres sobre parte de la
            interestatal baja.

            Se prevé que el proyecto esté sustancialmente terminado en el 2022.
Subscribe   Past Issues                                                                   Translate

                                                   Comuníquese con
                                                   nosotros
                                                   Para más información sobre el Proyecto
                                                   Central 70 visite C70.codot.gov, y
                                                   desplace el cursor hacia abajo para
                                                   inscribirse para poder recibir
                                                   actualizaciones por correo electrónico
                                                   haciendo clic en “Inscríbase para
                                                   Notificaciones del Proyecto”, o llame al
                                                   833‑C70‑INFO. Para recibir alertas por
                                                   texto envie ProyectoC70 al 77948.

                                                   ¿Tiene alguna pregunta? Visítenos cuando
                                                   estamos en el vecindario.

                                                   ¡También puedes encontrarnos
                                                   en Facebook!

                                                   Vea el mapa de los impactos del tráfico
                                                   esta semana.

                  Thank you for being a member of the Central 70 Project List!

                          C70.codot.gov | 833-C70-INFO (833-270-4636)
Subscribe   Past Issues                                                                                Translate

                                  Central 70 Project Office | 3543 E. 46th Ave.

                                      This email was sent to 
                   why did I get this? unsubscribe from this list update subscription preferences
             Colorado Department of Transportation · 2829 West Howard Place · Denver, CO 80204 · USA
You can also read