ACCESSORIES 2023 CATALOGUE - Macron

Page created by Julian Rodriguez
 
CONTINUE READING
ACCESSORIES 2023 CATALOGUE - Macron
ACCESSORIES
ITA/ENG N O PRI C E

2023 CATALOGUE
ACCESSORIES 2023 CATALOGUE - Macron
OUR
                MISSION
We work hard to create cutting edge, high performance sportswear to support athletes
from grassroots to professionals in their efforts to become their own hero on and off the field.

		             We strive to build a community that shares our passion for true sport.

				 We believe that high standards of good management, social responsibility
				 and respect for the environment are the way to design the future.
ACCESSORIES 2023 CATALOGUE - Macron
INDEX
    01    OUR MISSION                               24       SHINGUARDS                                  45      TECHNICAL INFORMATION
    02    MACRON                                    26       SOCKS & SHOES                               51           INDICATIONS
    03    GOALKEEPER                                29       BAGS                                        51           COLOR CODES
    05    GLOVES                                    33       OTHER                                       52           SIZES
    10    RUGBY                                     39       FIELD EQUIPMENT                             53           WASHING INSTRUCTIONS
    12    KNEEPADS                                  43       BALLS                                       53           INFO & CERTIFICATIONS
    14    TECHNICAL UNDERWEAR                                                                            54           FABRICS
                                                                                                         56           CREDITS

    Macron headquarters
    Valsamoggia (Bologna), Italy

MACRON
Macron is a leading European company in the production and sale of sportswear, operating in five main business areas: teamwear - sportswear
and accessories for team sports (football, rugby, basketball, volleyball, baseball, handball, futsal, running); merchandising - official kits, free time
products and accessories for the supporters of the clubs sponsored by Macron; run & train - technical apparel for individual runners and for
training sessions at the gym; padel - dedicated padel collection accommodating the needs of players at all levels; athleisure - sports inspired
apparel for leisure time, for those who wish to wear Macron outside pure sporting activities.
Macron's success derives largely from its ability to interpret the needs and demands of those who practice sport, resulting in the design and
development of high quality products with enhanced technical features.

Macron è leader europeo nella produzione e vendita di sportswear. Opera in cinque principali aree di business: teamwear - abbigliamento e
accessori per sport di squadra (calcio, rugby, basket, volley, baseball, pallamano, calcetto, running); merchandising - official kit, articoli
free time e accessori per i tifosi dei club sponsorizzati; run & train - abbigliamento tecnico per individual runners e per sessioni di training in
palestra; padel - collezione dedicata al padel che soddisfa le esigenze dei giocatori di tutti i livelli; athleisure - abbigliamento sports inspired
per il tempo libero, per chi vuol vestire Macron anche fuori dal campo.
Macron basa il proprio successo sulla capacità di interpretare al meglio le esigenze di chi pratica sport sviluppando prodotti di alta
tecnicità e qualità.

2
ACCESSORIES 2023 CATALOGUE - Macron
SW Bregenz (Austria) Eliteliga Vorarlberg
                                                                                                                                                           GOALKEEPER

BALLS                                               FIELD EQUIPMENT   OTHER   BAGS   SOCKS & SHOES   SHINGUARDS   TECHNICAL UNDERWEAR   KNEEPADS   RUGBY          GOALKEEPER
ACCESSORIES 2023 CATALOGUE - Macron
POLARIS                                                                            CASSIOPEA HERO
GK training top                                                                    GK training shorts

 SR      M      L     XL    XXL 3XL 4XL 5XL                                         SR      M      L     XL   XXL 3XL 4XL 5XL

 JR 4XS 3XS XXS              XS      S                                              JR 4XS 3XS XXS XS                   S

POLY DRY : 100% POLYESTER                                                          HEAVY EVERTEX : 100% POLYESTER

+ Elbow soft padding                                                               + Side padding
+ Reversed zip with self-locking puller on left shoulder                           + Flat coulisse

+ Imbottitura leggera su gomito                            510709                  + Imbottitura laterale                        513609
+ Zip rovesciata con cursore autobloccante su                                      + Coulisse piatta
    spalla sinistra

ALTAIR                                                                             SAIPH
GK training shorts                                                                 GK training padded pants

 SR      M      L     XL    XXL 3XL 4XL 5XL                                          SR     M      L     XL    XXL 3XL 4XL 5XL

 JR 4XS 3XS XXS XS                   S                                               JR 4XS 3XS XXS             XS      S

HEAVY EVERTEX + PERFORM : 100% POLYESTER                                           POLY DRY : 100% POLYESTER

+ Pocket for removable padding                                                     + Side padding and on knee
+ Side insert in elastic fabric                                                    + Leg rib knit cuff

+ Tasca per imbottitura estraibile                         514209                  + Imbottitura laterale e su ginocchio         523809
+ Inserto laterale in tessuto elastico                                             + Polso fondo gamba in maglieria

LEPUS                                                      2023                    LEPUS HERO
                                                                 AVAILABLE UNTIL
                                                             DISPONIBILE FINO AL

GK training padded pants                                                           GK training padded pants

  SR     M       L    XL    XXL 3XL 4XL 5XL                                         SR     M      L     XL    XXL 3XL 4XL 5XL

  JR 4XS 3XS XXS XS                  S                                              JR 4XS 3XS XXS XS                   S

BOLTEX                                                                             BOLTEX

+ Side padding and on knee                                                         + Side padding and on knee
+ Leg cuff with elasticated gaiter                                                 + Leg cuff with elasticated gaiter
+ Imbottitura laterale e su ginocchio                      523909                  + Imbottitura laterale e su ginocchio         524709
+ Fondo gamba con ghetta elastica                                                  + Fondo gamba con ghetta elastica

SYRMA
GK training padded pants

 SR      M       L    XL    XXL 3XL 4XL 5XL

 JR 4XS 3XS XXS XS                   S

POLY DRY : 100% POLYESTER

                                                           514509

4
ACCESSORIES 2023 CATALOGUE - Macron
GLOVES

BALLS   FIELD EQUIPMENT   OTHER   BAGS   SOCKS & SHOES   SHINGUARDS   TECHNICAL UNDERWEAR   KNEEPADS   RUGBY       GOALKEEPER
ACCESSORIES 2023 CATALOGUE - Macron
TECHNOLOGIES
GLOVES
                                                      The innovative composition, high percentage         A special latex designed to ensure maximum
                                                      of natural latex, in addition to a microporous      adhesion and a safe grip in wet conditions
                                                      structure provide contact latex with flexibility    and heavy rain.
                                                      and softness, as well as ensuring the product’s
                                                      outstanding grip even in wet conditions.            Lattice speciale studiato per assicurare la
                                                                                                          massima adesività e sicurezza di presa in
                                                      L’innovativa composizione, l’alta percentuale       condizioni di umidità e pioggia persistente.
                                                      di lattice naturale e la struttura microporosa
                                                      garantiscono flessibilità e morbidezza
                                                      assicurando straordinarie caratteristiche di
                                                      presa anche in condizioni di umidità.

    Extremely soft, high quality foam latex           Synthetic foam latex which provides excellent       Synthetic foam latex with good resistance
    that ensures optimum grip in all weather          abrasion resistance, a secure grip, as well         to abrasion and shock-absorbing properties;
    conditions.                                       as good shock absorption properties                 suitable for hard terrains.
                                                      in wet conditions.
    Schiuma in lattice estremamente morbida e di                                                          Schiuma in lattice sintetico dalle buone
    alta qualità che garantisce un’ottima presa in    Schiuma in lattice sintetico che garantisce         caratteristiche di resistenza alle abrasioni e
    qualsiasi condizione atmosferica.                 un’ottima resistenza all’abrasione, una presa       proprietà di ammortizzamento; indicato su
                                                      sicura, buone proprietà di ammortizzamento          terreni duri.
                                                      anche in condizioni di umidità.

    Negative Cut is designed to give the large        Flat Cut maximum latex to ball contact area.
    contact area as well as the close fit of a        Finger gussets allow for good airflow and
    negative touch in all handling positions.         ventilation, keeping your hands confortable.

    Negative Cut è progettato per dare la massima     Flat Cut fornisce massima area di contatto
    area di contatto mantenendo una vestibilità       lattice pallone. Gli inserti-dita permettono
    aderente in tutte le posizioni.                   traspirazione e ventilazione, mantenendo le
                                                      tue mani confortevoli.

                                                                PRO
                                                                STABILITY
                                                                GRIP

    Special construction that guarantees an           Special construction of the inner palm of           The goalkeeper rule is simple: the softer
    excellent grip over the entire surface            the glove, which, thanks to the advanced 3D         the latex, the better the grip. Therefore we
    of the palm.                                      shape of the HQ Latex, increases grip, control,     suggest a proper use of the gloves in order to
                                                      sensitivity and stability. this advantage is        guarantee a longer durability.
    Particolare costruzione che garantisce            perceived both in the palm and the finger area.
    al guanto un ottimo grip su tutta la superficie                                                       La regola del portiere è semplice: più soffice è
    del palmo.                                        Speciale costruzione del palmo interno del          il latex, migliore è la presa. Consigliamo quindi
                                                      guanto che grazie all’evoluta forma 3D del HQ       un utilizzo attento per garantire una maggiore
                                                      Latex consente di ottenere maggiore aderenza,       durata del guanto.
                                                      controllo, sensibilità e stabilità. indossando il
                                                      guanto si percepisce immediatamente questo
                                                      plus sia nella zona del palmo che delle dita.

6
ACCESSORIES 2023 CATALOGUE - Macron
MATCH DAY
GLOVES

                                                                GOALKEEPER
                                                                RUGBY
                                                                KNEEPADS
       ALLIGATOR XH     FOX XH

                                                                TECHNICAL UNDERWEAR
TRAINING
GLOVES

                                                                SHINGUARDS
                                                                SOCKS & SHOES
                                                                BAGS
           CAYMAN      HAWK XH     ORYX XF

                                                                OTHER
                                                                FIELD EQUIPMENT

           LION XF    LEOPARD XH
                                                                BALLS

                                         ACCESSORIES 2023   7
ACCESSORIES 2023 CATALOGUE - Macron
ALLIGATOR XH                                                                                                                 FOX XH
GK match day pro top gloves                                                                                                  GK match day pro gloves

PACKAGING                                                                                                                    PACKAGING

 SR          8     8½       9    9½      10    10½      11                                                                    SR          8   8½         9    9½      10    10½   11

LATEX - NEOPRENE - POLYESTER                                                                                                 LATEX - POLYESTER - ELASTAN

ELASTAN - SILICON GEL

                                                                                                                  50390928                                                                                                                  50380928

+   PALM: HQ latex                                            +   PALMO: lattice HQ                                          +   PALM: HQ latex                                        +   PALMO: lattice HQ
+   BACK: marked silicone zone                                +   DORSO: zona in silicone marcata                            +   BACK:relief in latex                                  +   DORSO: rilievo in lattice
+   CUT: negative with thumb wrap                             +   TAGLIO: in negativo con avvolgimento del pollice           +   CUT: with thumb wrap                                  +   TAGLIO: con avvolgimento del pollice
+   BODY: neoprene                                            +   CORPO: neoprene                                            +   BODY: lightweight, breathable mesh fabric             +   CORPO: tessuto a rete leggera e traspirante
+   INSERTS: latex                                            +   INSERTI: in lattice                                        +   INSERTS: breathable mesh fabric                       +   INSERTI: tessuto a rete traspirante
+   CUFF: full elastic wrist closure with puller tab          +   POLSO: chiusura completa del polso con banda               +   CUFF: full closure in latex with reliefs              +   POLSO: chiusura totale in lattice con rilievi
                                                                  elastica a strappo.

 BLACK/ANTHRACITE/NEON GREEN                                                                                                 BLACK/ANTHRACITE/NEON GREEN
   NERO/ANTRACITE/VERDE FLUO                                                                                                   NERO/ANTRACITE/VERDE FLUO

CAYMAN                                                                                                                       HAWK XH
GK training pro gloves                                                                                                       GK training pro gloves

PACKAGING
                                                                                                                             PACKAGING

 JR           3     4       5     6       7                                                                                   SR          8   8½         9    9½      10    10½   11

                                                                                                                              JR          3     4        5     6       7

LATEX - POLYESTER - ELASTAN                                                                                                  LATEX - POLYESTER - ELASTAN

                                                                                                                      5240

+   PALM: "Wet & Dry” latex                                   +   PALMO: lattice "Wet & Dry"                                 +   PALM: "Wet & Dry” latex                               +    PALMO: lattice "Wet & Dry"
+   BACK: relief in latex                                     +   DORSO: rilievo in lattice                                  +   BACK: relief in latex                                 +    DORSO: rilievo in lattice
+   CUT: negative with thumb wrap                             +   TAGLIO: in negativo con avvolgimento del pollice           +   CUT: flat with thumb wrap                             +    TAGLIO: piatto with thumb wrap
+   BODY: lightweight, breathable mesh fabric                 +   CORPO: tessuto a rete leggera e traspirante                +   BODY: lightweight, breathable mesh fabric             +    CORPO: tessuto a rete leggera e traspirante
+   INSERTS: lightweight, breathable mesh fabric              +   INSERTI: tessuto a rete leggera e traspirante              +   INSERTS: lightweight, breathable mesh fabric          +    INSERTI: tessuto a rete leggera e traspirante
+   CUFF: full closure in latex with reliefs                  +   POLSO: chiusura totale in lattice con rilievi              +   CUFF: full closure in latex with reliefs              +    POLSO: chiusura totale in lattice con rilievi

                                                                                                                                         SR 50351628
                                                                                                                                         JR 50351629
                  0915                                 0928
            BLACK/NEON YELLOW            BLACK/ANTHRACITE/NEON GREEN                                                          BLACK/ANTHRACITE/NEON GREEN
             NERO/GIALLO FLUO              NERO/ANTRACITE/VERDE FLUO                                                            NERO/ANTRACITE/ VERDE FLUO

8
ACCESSORIES 2023 CATALOGUE - Macron
ORYX XF                                                                                                           2023                   LEOPARD XH

                                                                                                                       AVAILABLE UNTIL
                                                                                                                   DISPONIBILE FINO AL
GK training pro gloves                                                                                                                   GK training gloves

                                                                                                                                                                                                                                                                GOALKEEPER
PACKAGING                                                                                                                                PACKAGING

    SR       8    8½        9    9½      10    10½     11                                                                                 SR         8     8½      9     9½      10    10½      11

    JR       3     4        5     6       7                                                                                               JR          3    4       5      6      7

                                                                                                                                                                                                                                                                RUGBY
LATEX - POLYESTER - ELASTAN                                                                                                              LATEX - POLYESTER - ELASTAN

                                                                                                                                                                                                                                                                KNEEPADS
+   PALM: "Wet & Dry” latex                                 +    PALMO: lattice "Wet & Dry"                                              +   PALM: latex                                              +   PALMO: lattice
+   BACK: relief in latex                                   +    DORSO: rilievo in lattice                                               +   BACK: relief in EVA                                      +   DORSO: rilievo in EVA
+   CUT: flat                                               +    TAGLIO: piatto                                                          +   CUT: flat with thumb wrap                                +   TAGLIO: piatto con avvolgimento del pollice
+   BODY: lightweight, breathable mesh fabric               +    CORPO: tessuto a rete leggera e traspirante                             +   BODY: lightweight, breathable mesh fabric                +   CORPO: tessuto a rete leggera e traspirante
+   CUFF: full closure in latex with reliefs                +    POLSO: chiusura totale in lattice con rilievi                           +   INSERTS: lightweight, breathable mesh fabric             +   INSERTI: tessuto a rete leggera e traspirante
                                                                                                                                         +   CUFF: EVA latex half-cuff closure with reliefs +         +   POLSO: chiusura a metà polso in lattice EVA con

                                                                                                                                                                                                                                                                TECHNICAL UNDERWEAR
                                                                                                                                              lightweight mesh fabric cuff                                rilievi + polsino in tessuto a rete leggera

                                                                                                                                                                                                                                                                SHINGUARDS
            SR    5026081                                                                                                                            SR 50301628                       SR 50301509
            JR    5026075                                                                                                                            JR 50301629                       JR 50301510
        RED/WHITE/SILVER                                                                                                                  NEON GREEN/ANTHRACITE/BLACK                 NEON YELLOW/BLACK
      ROSSO/BIANCO/ARGENTO                                                                                                                  VERDE FLUO/ANTRACITE/NERO                  GIALLO FLUO/NERO

LION XF                                                                                                           2023
                                                                                                                       AVAILABLE UNTIL
                                                                                                                   DISPONIBILE FINO AL

                                                                                                                                                                                                                                                                SOCKS & SHOES
GK training gloves

PACKAGING

    SR       8    8½        9    9½      10    10½     11

    JR       3     4        5     6       7

                                                                                                                                                                                                                                                                BAGS
LATEX - POLYESTER - ELASTAN - EVA

                                                                                                                                                                                                                                                                OTHER

+   PALM: latex                                             +   PALMO: lattice
+   BACK: relief in EVA                                     +   DORSO: rilievo in EVA
+   CUT: flat                                               +   TAGLIO: piatto
+   BODY: lightweight, breathable mesh fabric               +   CORPO: tessuto a rete leggera e traspirante
+   INSERTS: lightweight, breathable mesh fabric            +   INSERTI: tessuto a rete leggera e traspirante
+   CUFF: EVA latex half-cuff closure with reliefs +        +   POLSO: chiusura a metà polso in lattice EVA con
     lightweight mesh fabric cuff                               rilievi + polsino in tessuto a rete leggera
                                                                                                                                                                                                                                                                FIELD EQUIPMENT

            SR 5026079
                                                                                                                                                                                                                                                                BALLS

            JR 5026080
        RED/WHITE/SILVER
      ROSSO/BIANCO/ARGENTO

                                                                                                                                                                                                                            ACCESSORIES 2023                9
RUGBY

Federazione Italiana Rugby
ADJUSTABLE           5 PCS
                                       HELMET XE                                            FLEXIBLE FIT                                                 2023

                                                                                                                                                                    AVAILABLE UNTIL
                                                                                                                                                                DISPONIBILE FINO AL
Kicking tee                            WR headgear

                                                                                                                                                                                      GOALKEEPER
                                           SR    M        L       XL   XXL 3XL 4XL 5XL

                                           JR 4XS 3XS XXS              XS        S

                                                                                                                                                                                      RUGBY
100% POLYPROPYLENE            905330   84% POLYAMIDE - 16% ELASTAN                                                                                          6912

                                       ETHYLENE VINIL ACETATE (EVA) PADDING

                                       +   High comfort                                                    +   Ottima vestibilità

                                                                                                                                                                                      KNEEPADS
                                       +   Perfect hearing                                                 +   Udito perfetto
                                       +   Wide field of vision                                            +   Ampio campo visivo
                                       +   Elastic cord closure                                            +   Chiusura con cordoncino elastico
                                       +   Inner antimicrobial lining with ventilation holes               +   Finitura interna antimicrobica con aperture di
                                                                                                               ventilazione

                                                                                                                                                                                      TECHNICAL UNDERWEAR
                                                                                                                                                                                      SHINGUARDS
    02                                           02                         09                   33
   ORANGE                                        RED                    BLACK              CAMOUFLAGE GREEN
   ARANCIO                                      ROSSO                   NERO               VERDE CAMOUFLAGE

GROUND XE            10 PCS
                                       SMILE XE                                              10 PCS

                                                                                                                                                                                      SOCKS & SHOES
Kicking tee                            Mouth guard

                                           SR        JR

100% POLYPROPYLENE                     PET DOUBLE DENSITY

                                                                                                                                                                                      BAGS
                              905300
                                                                                                                                                                                      OTHER
                                                                                                                                                                                      FIELD EQUIPMENT

                                                 905431                      905430
                                                                                                                                                                                      BALLS

   ORANGE                                          BLACK                         ORANGE
   ARANCIO                                         NERO                          ARANCIO

                                                                                                                                ACCESSORIES 2023                            11
KNEEPADS

Volley Bergamo Nome
               (Italy) Club
                       Serie (Nation)
                             A1 Femminile
                                      Lega
POPLAR                                        PACKAGING

 Kneepads

                                                                                                                                                                                                  GOALKEEPER
   SR     M      L    XL    XXL 3XL 4XL 5XL

 45% POLYESTER - 30% POLYAMIDE - 12% POLYURETHANE - 8% RUBBER - 5% COTTON

+ Professional knee-pad                                                     + Ginocchiera professionale
+ Symmetrical wearability                                                   + Vestibilità simmetrica
+ High density polyurethane preformed padding with a layer                  + Imbottitura preformata in PU ad alta densità con uno strato

                                                                                                                                                                                                  RUGBY
   of polyethylene foam that ensures maximum protection for                    di polietilene espanso che assicurano la massima salvaguardia
   the knee-cap and the entire joint capsule                                   della rotula e di tutta la capsula articolare

                                                                                                                                                                                          2013

                                                                                                                                                                                                  KNEEPADS
         01                     03                          09
         WHITE              ROYAL BLUE                     BLACK

                                                                                                                                                                                                  TECHNICAL UNDERWEAR
        BIANCO               BLU ROYAL                     NERO

 SAGE                                          PACKAGING

 Kneepads

   SR     M      L     XL   XXL 3XL 4XL 5XL                        JR 4XS 3XS XXS         XS      S

 35% POLYESTER - 30% ETHYLENE VINIL ACETATE (EVA) - 25% POLYAMIDE - 10% ELASTAN

                                                                                                                                                                                                  SHINGUARDS
+ Professional knee-pad                                                     + Ginocchiera professionale
+ Symmetrical wearability                                                   + Vestibilità simmetrica
+ High density polyurethane padding with a layer of                         + Imbottitura in PU ad alta densità con uno strato di polietilene espanso che assicurano
    polyethylene foam that ensures maximum protection for the                  la massima salvaguardia della rotula e di tutta la capsula articolare
    knee-cap and the entire joint capsule

                                                                                                                                                                                                  SOCKS & SHOES
                                                                                                                                                                                          2014

         01                     03                          09
         WHITE              ROYAL BLUE                     BLACK
        BIANCO               BLU ROYAL                     NERO

                                                                                                                                                                                                  BAGS
 TULIP                                         PACKAGING            6 PCS

 Kneepads

   SR     M      L     XL   XXL 3XL 4XL 5XL                        JR 4XS 3XS XXS         XS      S
                                                                                                                                                                                                  OTHER

 65% POLYESTER - 18% POLYPROPYLENE - 12% POLYURETHANE - 5% POLYAMIDE

+ Training knee-pad                                                         + Ginocchiera training
+ Symmetrical wearability                                                   + Vestibilità simmetrica
                                                                                                                                                                                                  FIELD EQUIPMENT

                                                                                                                                                                                          2076

         01                     02                          03                  07                      09
                                                                                                                                                                                                  BALLS

         WHITE                 RED                   ROYAL BLUE                 NAVY                   BLACK
        BIANCO                ROSSO                   BLU ROYAL                 NAVY                   NERO

                                                                                                                                                                       ACCESSORIES 2023      13
TECHNICAL
                        UNDERWEAR

Real Sociedad (Spain) Primera División
GOALKEEPER
TECHNICAL UNDERWEAR FOR ACTIVE SPORT

                                                                                                                                             RUGBY
                  QUICK DRYING / ASCIUGATURA RAPIDA
                  SÉCHAGE RAPIDE / SCHNELL TROCKNEND
                  SECADO RÁPIDO

                                                                                                                                             KNEEPADS
                  FLEXIBILITY / ELASTICITÀ
                  ÉLASTICITÉ / FLEXIBILITÄT
                  ELASTICIDAD

                                                                                                                                             TECHNICAL UNDERWEAR
                  LIGHTWEIGHT / LEGGEREZZA
                  LÉGÈRETÉ / LEICHTIGKEIT
                  LIGEREZA

                                                                                                                                             SHINGUARDS
                                                                                                                                             SOCKS & SHOES
TAILORED DESIGN

                                                                                                                                             BAGS
TO FOLLOW YOUR MOVEMENTS                                               BORN FOR SPORT
The PERFORMANCE products are designed specifically taking into         The PERFORMANCE products are made of Nylon 6.6 to ensure
account the morphology of the athlete. The gradual elasticity          lightness, dimensional stability, elasticity and a greater
of the garments support the muscles and accompanies every              resistance to wear. Thanks to this fabric, the items dry quicker
movement like a second skin, allowing freedom of movement              and are easier to maintain making them indispensable
                                                                                                                                             OTHER

and a high comfort feeling.                                            for those who practice sports.
The PERFORMANCE line is suitable for all kinds of sports.

DESIGN SU MISURA
                                                                                                                                             FIELD EQUIPMENT

PER SEGUIRE I TUOI MOVIMENTI                                           NATA PER LO SPORT
I prodotti PERFORMANCE sono studiati ad hoc tenendo conto              I prodotti PERFORMANCE sono realizzati in Nylon 6.6 in modo
della morfologia dell’atleta. La dosata elasticità dei capi sostiene   da garantire al capo leggerezza, stabilità dimensionale, elasticità
la muscolatura e accompagna ogni movimento come una seconda            e una maggiore resistenza all’usura. Grazie a questo filato
pelle, garantendo una notevole libertà nei movimenti                   i capi risultano di facile manutenzione e asciugano rapidamente
ed una piacevole sensazione di comfort.                                diventando così un prodotto indispensabile per chi pratica sport.
La linea PERFORMANCE è adatta per ogni tipo di sport.
                                                                                                                                             BALLS
PERFORMANCE                                                                                                                                                  BODY FIT

Long-sleeves top
                   MADE IN ITALY
PACKAGING

  SR          M (S/M)    XL (L/XL)     3XL (XXL/3XL)         JR   3XS (4XS/3XS)        XS (XXS/XS)

96% POLYAMIDE - 4% ELASTAN

                                                                                                                                                                                                                   9161

             01                 02                 03                  04                    05               06                 07                   09                 10                    13                14
         WHITE                  RED             ROYAL BLUE           GREEN                  YELLOW        PURPLE                 NAVY                BLACK             COLUMBIA              ORANGE            CARDINAL
        BIANCO                 ROSSO             BLU ROYAL           VERDE                   GIALLO        VIOLA                 NAVY                NERO               CELESTE              ARANCIO           GRANATA

             15                 16                 28                  38
   NEON YELLOW               NEON GREEN         ANTHRACITE          TURQUOISE
    GIALLO FLUO              VERDE FLUO          ANTRACITE           TURCHESE

PERFORMANCE                                                         BODY FIT
                                                                                                                   PERFORMANCE                                                    BODY FIT

Short-sleeves top                                                                                                  Turtle neck top

 SR           M (S/M)    XL (L/XL)     3XL (XXL/3XL)                                                               SR     M (S/M)       XL (L/XL)   3XL (XXL/3XL)

 JR          3XS (4XS/3XS)      XS (XXS/XS)                                                                        JR    3XS (4XS/3XS)       XS (XXS/XS)

96% POLYAMIDE - 4% ELASTAN                                                                                         96% POLYAMIDE - 4% ELASTAN

                                                                                                       9159                                                                                                           9164

             01                 02                     09                                                                01                   07                09
             WHITE              RED                BLACK                                      MADE IN ITALY              WHITE               NAVY              BLACK
                                                                                                                                                                                                            MADE IN ITALY
                                                                                PACKAGING                                                                                                       PACKAGING
            BIANCO             ROSSO               NERO                                                                 BIANCO               NAVY              NERO

PERFORMANCE                                                         SKINNY

No gaiter pants

 SR           M (S/M)    XL (L/XL)     3XL (XXL/3XL)

 JR          3XS (4XS/3XS)      XS (XXS/XS)

96% POLYAMIDE 4% ELASTAN

                                                                                                       9162

             07                 09
            NAVY               BLACK                                                          MADE IN ITALY
            NAVY               NERO                                             PACKAGING

16
GOALKEEPER
TECHNICAL UNDERWEAR FOR ACTIVE SPORT PRO

                                                                                                                                      RUGBY
                 FRESHNESS / FRESCHEZZA
                 FRAICHEUR / FRISCHE
                 FRESCOR

                                                                                                                                      KNEEPADS
                 ANTIBACTERIAL / ANTIBATTERICO
                 ANTIBACTÉRIEN / ANTIBAKTERIELL
                 ANTIBACTERIANO

                                                                                                                                      TECHNICAL UNDERWEAR
                 BREATHABILITY / TRASPIRABILITÀ
                 RESPIRANT / ATMUNGSAKTIV
                 TRANSPIRABLE

                                                                                                                                      SHINGUARDS
                                                                                                                                      SOCKS & SHOES
                                                                                                                                      BAGS
THE SKIN FRIENDLY MICROFIBER                                            Q-SKINTM
The PERFORMANCE++ products are characterized by the Q-SKINTM            Q-SKINTM is Oeko-Tex Standard 100 Class I.
technology, a new type of microfiber fabric that contains               The Q-SKINTM technology is a real Odor Control fiber
an inorganic bacteriostatic silver ion component.                       that allows you to maintain the natural bacterial balance.
A technology solution that reduces the development of bacteria          Thanks to its innovative technological advantages,
                                                                                                                                      OTHER

(cause of unpleasant odors) ensuring freshness, hygiene                 it ensures high standards of freshness and comfort.
and comfort, and the natural balance of the skin.
                                                                                                                                      FIELD EQUIPMENT

LA MICROFIBRA AMICA DELLA PELLE                                         Q-SKINTM
I prodotti PERFORMANCE++ sono caratterizzati dalla tecnologia           Q-SKINTM è Oeko-Tex Standard 100 Classe I.
Q-SKINTM, una nuova tipologia di microfibra che contiene                La tecnologia di Q-SKINTM è una vera fibra Odor Control
un componente batteriostatico inorganico agli ioni d’argento.           che permette di mantenere il naturale equilibrio batterico.
Una soluzione tecnologica esclusiva che riduce lo sviluppo              Grazie ai suoi innovativi plus tecnologici, assicura
dei batteri (prima causa di sgradevoli odori) assicurando freschezza,   all’abbigliamento elevati standard di freschezza e comfort.
igiene e comfort, garantendo il naturale equilibrio della pelle.
                                                                                                                                      BALLS
PERFORMANCE ++                                                               BODY FIT

Sleeveless top
                    MADE IN ITALY
PACKAGING

 SR          M (S/M)      XL (L/XL)    3XL (XXL/3XL)

QSKIN : 67% POLYAMIDE QSKIN - 25% POLYESTER - 8% ELASTAN

                                                                                        9166

             01                 09
         WHITE                 BLACK
        BIANCO                 NERO

PERFORMANCE ++                                                               BODY FIT

Short-sleeves top
                    MADE IN ITALY
PACKAGING

 SR          M (S/M)      XL (L/XL)    3XL (XXL/3XL)

QSKIN : 67% POLYAMIDE QSKIN - 25% POLYESTER - 8% ELASTAN

                                                                                        9167

             01                 09
         WHITE                 BLACK
        BIANCO                 NERO

PERFORMANCE ++                                                               BODY FIT

Long-sleeves top
                    MADE IN ITALY
PACKAGING

 SR          M (S/M)      XL (L/XL)    3XL (XXL/3XL)

QSKIN : 67% POLYAMIDE QSKIN - 25% POLYESTER - 8% ELASTAN

                                                                                        9168

             01                 02                     03     07      09
         WHITE                  RED              ROYAL BLUE   NAVY   BLACK
        BIANCO                 ROSSO              BLU ROYAL   NAVY   NERO

PERFORMANCE ++                                                               SKINNY

Short pants
                    MADE IN ITALY
PACKAGING

 SR          M (S/M)      XL (L/XL)    3XL (XXL/3XL)

QSKIN : 67% POLYAMIDE QSKIN - 25% POLYESTER - 8% ELASTAN

                                                                                        9169

             09
            BLACK
            NERO

18
GOALKEEPER
TECHNICAL UNDERWEAR FOR ACTIVE SPORT PRO

                                                                                                                                      RUGBY
                 FRESHNESS / FRESCHEZZA
                 FRAICHEUR / FRISCHE
                 FRESCOR

                                                                                                                                      KNEEPADS
                 ANTIBACTERIAL / ANTIBATTERICO
                 ANTIBACTÉRIEN / ANTIBAKTERIELL
                 ANTIBACTERIANO

                                                                                                                                      TECHNICAL UNDERWEAR
                 BREATHABILITY / TRASPIRABILITÀ
                 RESPIRANT / ATMUNGSAKTIV
                 TRANSPIRABLE

                                                                                                                                      SHINGUARDS
                                                                                                                                      SOCKS & SHOES
                                                                                                                                      BAGS
THE SKIN FRIENDLY MICROFIBER                                            Q-SKINTM
The PERFORMANCE++ products are characterized by the Q-SKINTM            Q-SKINTM is Oeko-Tex Standard 100 Class I.
technology, a new type of microfiber fabric that contains               The Q-SKINTM technology is a real Odor Control fiber
an inorganic bacteriostatic silver ion component.                       that allows you to maintain the natural bacterial balance.
A technology solution that reduces the development of bacteria          Thanks to its innovative technological advantages,
                                                                                                                                      OTHER

(cause of unpleasant odors) ensuring freshness, hygiene                 it ensures high standards of freshness and comfort.
and comfort, and the natural balance of the skin.
                                                                                                                                      FIELD EQUIPMENT

LA MICROFIBRA AMICA DELLA PELLE                                         Q-SKINTM
I prodotti PERFORMANCE++ sono caratterizzati dalla tecnologia           Q-SKINTM è Oeko-Tex Standard 100 Classe I.
Q-SKINTM, una nuova tipologia di microfibra che contiene                La tecnologia di Q-SKINTM è una vera fibra Odor Control
un componente batteriostatico inorganico agli ioni d’argento.           che permette di mantenere il naturale equilibrio batterico.
Una soluzione tecnologica esclusiva che riduce lo sviluppo              Grazie ai suoi innovativi plus tecnologici, assicura
dei batteri (prima causa di sgradevoli odori) assicurando freschezza,   all’abbigliamento elevati standard di freschezza e comfort.
igiene e comfort, garantendo il naturale equilibrio della pelle.
                                                                                                                                      BALLS
PERFORMANCE ++                                     W
                                                                          BODY FIT

                                                       JRJE
Compression bra
                  MADE IN ITALY
PACKAGING

  SR          M      L   XL   XXL 3XL 4XL 5XL   JR 4XS 3XS XXS   XS   S

QSKIN : 67% POLYAMIDE QSKIN - 25% POLYESTER - 8% ELASTAN

                                                                                     9170

             01                 09
             WHITE             BLACK
            BIANCO             NERO

PERFORMANCE ++                                     W
                                                                          BODY FIT
                                                       JRJE

Compression singlet
                  MADE IN ITALY
PACKAGING

  SR          M      L   XL   XXL 3XL 4XL 5XL   JR 4XS 3XS XXS   XS   S

QSKIN : 67% POLYAMIDE QSKIN - 25% POLYESTER - 8% ELASTAN

                                                                                     9171

             01                 09
             WHITE             BLACK
            BIANCO             NERO

PERFORMANCE ++                                     W
                                                                          BODY FIT
                                                       JRJE

Compression top long sleeves
                  MADE IN ITALY
PACKAGING

  SR          M      L   XL   XXL 3XL 4XL 5XL   JR 4XS 3XS XXS   XS   S

QSKIN : 67% POLYAMIDE QSKIN - 25% POLYESTER - 8% ELASTAN

                                                                                     9173

             01                 09
             WHITE             BLACK
            BIANCO             NERO

20
HOLLY                                                                                                                                                                       BODY FIT

T-shirt

                                                                                                                                                                                                                                 GOALKEEPER
SR         M (S/M)        XL (L/XL)           3XL (XXL/3XL)     JR   3XS (4XS/3XS)        XS (XXS/XS)

PERFORM : 88% POLYESTER - 12% ELASTAN

+   Round neck                                                            +   Girocollo
+   Polyester stretch fabric                                              +   Tessuto poliestere stretch
+   Micromesh side inserts                                                +   Inserti fianchi in micromesh

                                                                                                                                                                                                                                 RUGBY
+   Flat stitching                                                        +   Cuciture piatte

                                                                                                                                                                                                                     9192

                                                                                                                                                                                                                                 KNEEPADS
          01                         02                   03                  04                     05             06                        07                     09                10        13                14

                                                                                                                                                                                                                                 TECHNICAL UNDERWEAR
          WHITE                   RED                  ROYAL BLUE          GREEN                   YELLOW       PURPLE                        NAVY                  BLACK          COLUMBIA    ORANGE            CARDINAL
         BIANCO                  ROSSO                  BLU ROYAL          VERDE                    GIALLO       VIOLA                        NAVY                  NERO            CELESTE    ARANCIO           GRANATA

                                                                                                                                                                                                                                 SHINGUARDS
          15                         16                   28                  38
    NEON YELLOW                NEON GREEN              ANTHRACITE        TURQUOISE
     GIALLO FLUO               VERDE FLUO               ANTRACITE         TURCHESE

ELLIS                                                     BODY FIT
                                                                                                                         LING                                                 BODY FIT

                                                                                                                                                                                                                                 SOCKS & SHOES
Undershirt                                                                                                               Undershirt

    SR     M         L   XL    XXL 3XL 4XL 5XL                                                                            SR       M      L          XL   XXL 3XL 4XL 5XL

JR 4XS 3XS XXS                  XS        S                                                                               JR 4XS 3XS XXS                  XS   S

TECHTEX UNBRUSHED                                                                                                        TECHTEX BRUSHED

                                                                                                                                                                                                                                 BAGS
88% POLYESTER - 12% ELASTAN                                                                                              88% POLYESTER - 12% ELASTAN

                                                                                                             9193                                                                                                       9293
+   Polyester stretch fabric                                                                                             +   Polyester stretch fabric
+   Micromesh inserts on sleeves and sides                                                                               +   Micromesh inserts on sleeves and sides
+   Flat stitching                                                                                                       +   Flat stitching
+   GPS rear (top) pocket                                                                                                +   GPS rear (top) pocket
+   Rear pocket with velcro closure                                                                                      +   Rear pocket with velcro closure
                                                                                                                                                                                                                                 OTHER

+   Tessuto polyestere stretch                                                                                           +   Tessuto polyestere stretch garzato
+   Inserti fianchi e spalle in micromesh                                                                                +   Inserti fianchi e spalle in micromesh
+   Cuciture piatte                                                                                                      +   Cuciture piatte
+   Tasca posteriore (in alto) porta GPS                                                                                 +   Tasca posteriore (in alto) porta GPS
+   Tasca posteriore chiusa con velcro                                                                                   +   Tasca posteriore chiusa con velcro
                                                                                                                                                                                                                                 FIELD EQUIPMENT
                                                                                                                                                                                                                                 BALLS

          09                                                                                                                      09
         BLACK                                                                                                                   BLACK
         NERO                                                                                                                    NERO

                                                                                                                                                                                              ACCESSORIES 2023              21
QUINCE                                                                                                            SKINNY                         2023

                                                                                                                                                        AVAILABLE UNTIL
                                                                                                                                                    DISPONIBILE FINO AL
Undershorts

 SR     M      L    XL   XXL 3XL 4XL 5XL          JR 4XS 3XS XXS XS         S

ESPANTEX : 92% POLYESTER - 8% ELASTAN

                                                                                                                                                   5333

       01                   02             03                04                  05        06      07      09                10         13        14
       WHITE                RED        ROYAL BLUE           GREEN               YELLOW    PURPLE   NAVY   BLACK            COLUMBIA   ORANGE    CARDINAL
      BIANCO               ROSSO        BLU ROYAL           VERDE                GIALLO    VIOLA   NAVY   NERO              CELESTE   ARANCIO   GRANATA

       15                   16             28
  NEON YELLOW            NEON GREEN    ANTHRACITE
   GIALLO FLUO           VERDE FLUO     ANTRACITE

OAK                                                                                                               SKINNY

Undershorts

 SR    M       L    XL   XXL 3XL 4XL 5XL          JR 4XS 3XS XXS XS         S

ESPANTEX : 92% POLYESTER - 8% ELASTAN

+ Exposed elastic                                      + Elastico a vista
+ Flatlock seams                                       + Cuciture piatte

                                                                                                                                                    5335

      0100                 0200            0300             0400                0500      0600     0700   0900              1000      1300       1400
       WHITE                RED        ROYAL BLUE           GREEN               YELLOW    PURPLE   NAVY   BLACK            COLUMBIA   ORANGE    CARDINAL
      BIANCO               ROSSO        BLU ROYAL           VERDE                GIALLO    VIOLA   NAVY   NERO              CELESTE   ARANCIO   GRANATA

      1500                 1600            2800
  NEON YELLOW            NEON GREEN    ANTHRACITE
   GIALLO FLUO           VERDE FLUO     ANTRACITE

22
LOTUS                                                                                     SKINNY

Undershorts

                                                                                                          GOALKEEPER
 SR      M      L       XL   XXL 3XL 4XL 5XL   JR 4XS 3XS XXS         XS     S

SKINTEX : 81% POLYESTER - 19% ELASTAN

+   Right side pocket                               +   Tasca laterale su fianco destro
+   Reflective Macron Hero                          +   Macron Hero rifrangente

                                                                                                          RUGBY
+   Exposed elastic                                 +   Elastico a vista
+   Flatlock seams                                  +   Cuciture piatte

                                                                                                   8173

                                                                                                          KNEEPADS
                                                                                                          TECHNICAL UNDERWEAR
                                                                                                          SHINGUARDS
         01                    09
        WHITE                 BLACK
       BIANCO                 NERO

Stoke City FC

                                                                                                          SOCKS & SHOES
(UK)
Championship

                                                                                                          BAGS
                                                                                                          OTHER
                                                                                                          FIELD EQUIPMENT
                                                                                                          BALLS
SHINGUARDS
NAVISTAR XH
Shinguards

                                                                                                       GOALKEEPER
 SR      JR

SHELL : 100% POLYPROPYLENE BACKING : 100% ETHYLENE VINIL ACETATE (EVA)

SLEEVE : 84% POLYESTER - 16% ELASTAN

                                                                                                       RUGBY
                                                                                            5027201

                                                                                                       KNEEPADS
                                                                                                       TECHNICAL UNDERWEAR
                                                                                                       SHINGUARDS
 GREY/RED/BLACK
GRIGIO/ROSSO/NERO

LISTER XH

                                                                                                       SOCKS & SHOES
Shinguards

 SR      JR

SHELL : 100% POLYPROPYLENE BACKING : 100% ETHYLENE VINIL ACETATE (EVA)

VELCRO CLUSURE: 100% NYLON

                                                                                                       BAGS
                                                                                                       OTHER
                                                                                                       FIELD EQUIPMENT

      5023072              5023073
                                                                                                       BALLS

ANTHRACITE/NEON GREEN   NEON YELLOW/BLACK
 ANTRACITE/VERDE FLUO    GIALLO FLUO/NERO

                                                                         ACCESSORIES 2023         25
SOCKS
& SHOES
OFFROAD                                           MADE IN ITALY
                                                                  5 PCS

Socks

                                                                                                                    GOALKEEPER
S(35/38)      M(39/42)        L(43/46)      XL(47/50)

54% POLYAMIDE - 43% POLYPROPYLENE - 3% ELASTAN

                                                                                                                    RUGBY
                                                                                                         4907

                                                                                                                    KNEEPADS
     0928                  1501                2101
BLACK/ANTHRACITE     NEON YELLOW/WHITE NEON CORAL /WHITE*                  *XL not available in neon coral/white

                                                                                                                    TECHNICAL UNDERWEAR
 NERO/ANTRACITE      GIALLO FLUO/BIANCO CORALLO FLUO/BIANCO*                    *Taglia XL non disponibile nella
                                                                                     variante corallo fluo/bianco

INTERVAL                                          MADE IN ITALY
                                                                  5 PCS

Socks

S(35/38)      M(39/42)        L(43/46)      XL(47/50)

68% POLYAMIDE INNERGY - 12% POLYAMIDE - 20% ELASTAN

                                                                                                                    SHINGUARDS
                                                                                                         4901

                                                                                                                    SOCKS & SHOES
       0915                 0919                 0921                      *XL not available in black/neon coral
 BLACK/NEON YELLOW        BLACK/GREY       BLACK/NEON CORAL*                    *Taglia XL non disponibile nella
  NERO/GIALLO FLUO        NERO/GRIGIO      NERO/CORALLO FLUO*                          variante nero/corallo fluo

                                                                                                                    BAGS
ENDURANCE                                         MADE IN ITALY
                                                                  5 PCS

Socks

S(35/38)      M(39/42)       L(43/46)      XL(47/50)
                                                                                                                    OTHER

68% POLYAMIDE INNERGY - 12% POLYAMIDE - 20% ELASTAN
                                                                                                                    FIELD EQUIPMENT

                                                                                                         4902

     0915                  0919                0921
                                                                                                                    BALLS

                                                                           *XL not available in black/neon coral
BLACK/NEON YELLOW       BLACK/GREY       BLACK/NEON CORAL*                      *Taglia XL non disponibile nella
 NERO/GIALLO FLUO       NERO/GRIGIO      NERO/CORALLO FLUO*                            variante nero/corallo fluo

                                                                          ACCESSORIES 2023                     27
PRO GRIP HERO                                                           5 PCS

Match day socks

S(35/38)           M(39/42)          L(43/46)        XL(47/50)

40% POLYESTER - 30% COTTON - 25% POLYAMIDE - 5% ELASTAN

+   Internal and external silicone cushions for enhanced fit and grip            +   Cuscinetti in silicone interni ed esterni per una maggiore vestibilità e grip
+   Mesh knit on instep                                                          +   Mesh knit nel collo del piede
+   Elastic insert on instep for improved fit                                    +   Inserto collo del piede elasticizzato per maggiore vestibilità
+   Soft terry cotton insole for improved shock absorption                       +   Plantare in morbida spugna di cotone per ammortizzare
+   Flatlock seam at toe for improved feel                                       +   Cucitura piatta nella punta del piede per favorirne la sensibilità
+   Honeycomb construction on leg for comfort and lightness                      +   Costruzione a nido d'ape nel gambale per comfort e leggerezza

                                                                                                                                                                      4909

          01                      02                       03                         09
          WHITE                  RED                  ROYAL BLUE                     BLACK
         BIANCO                 ROSSO                  BLU ROYAL                     NERO

EURUS                                                                                                                                                                2023

                                                                                                                                                                          AVAILABLE UNTIL
                                                                                                                                                                      DISPONIBILE FINO AL
Shoes
          42       43      44   45     46       47   48                  7        8        9     9½ 10½ 11            12
    EU                                                             UK
          35       36      37   38     39       40   41                  2       2½        3      4  5 5½             6

UPPER : 100% POLYURETHANE INSOLE : 100% POLYESTER MESH OUTSOLE : 100% RUBBER

                                                                                                                                                                     59119

            WHITE/NAVY
            BIANCO/NAVY

ETESIAN
Shoes
          42       43      44   45     46       47   48                  7        8        9     9½ 10½ 11            12
    EU                                                             UK
          35       36      37   38     39       40   41                  2       2½        3      4  5 5½             6

UPPER : 100% POLYESTER MESH + POLYURETHANE INSOLE : 80% POLYESTER MESH - 20% POLYURETHANE
OUTSOLE : 100% ETHYLENE VINIL ACETATE (EVA)

+   Seamless mesh upper                                                      +   Tomaia in mesh senza cuciture
+   Breathable mesh lining                                                   +   Fodera in mesh traspirante
+   Rubber sole with multidirectional design                                 +   Suola in gomma con design multidirezionale
+   Loop on the heel                                                         +   Passante sul tallone

               5026106                                    5026105
                   WHITE                                   BLACK
                  BIANCO                                   NERO

28
BAGS

BALLS   FIELD EQUIPMENT   OTHER   BAGS   SOCKS & SHOES   SHINGUARDS   TECHNICAL UNDERWEAR   KNEEPADS   RUGBY      GOALKEEPER
FLIGHT
Trolley

40 x 55 x 23 cm - 50,6 lt

100% ACRILONITRILE BUTADIENE STIRENE (ABS)

+   Rigid external shell                                +   Scocca esterna rigida                                                         55 cm

+   TSA lock                                            +   Chiusura TSA
+   Retractable top handle                              +   Manico superiore retraibile
+   Expandable bellows                                  +   Soffietto espandibile
+   Multidirectional wheels                             +   Ruote multidirezionali

                                                                                                                                    23 cm
                                                                                                                        40 cm

                                                                                                BLACK                                     5026094
                                                                                                NERO

BURST
Gym bag
60 x 30 x 32 cm - 53 lt

100% POLYESTER

                                                                                             30 cm

                                                                                                        32 cm                     60 cm

                                                                                                                                             59352
        RED                   ROYAL BLUE         NAVY       BLACK
       ROSSO                   BLU ROYAL         NAVY       NERO

ROAD
Backpack

28 x 43 x 12 cm - 13,1 lt

100% POLYESTER
                                                                                               43 cm

+ Anti-theft opening                                    + Apertura antifurto
+ Computer pocket inside                                + All'Interno tasca porta computer

                                                                                                                                  12 cm
                                                                                                                28 cm

                                                                                                ANTHRACITE                                   59311
                                                                                                ANTRACITE

                                                                                                                                            2023
RUNWAY
                                                                                                                                                      AVAILABLE UNTIL
                                                                                                                                                  DISPONIBILE FINO AL

Backpack

31 x 42 x 18 cm - 24,3 lt

100% POLYESTER                                                                               42 cm

                                                                                                        31 cm
                                                                                                                                18 cm

      59353                       59370
        BLACK                BLACK/NEON YELLOW
        NERO                  NERO/GIALLO FLUO

30
SHUTTLE
Backpack

                                                                                                                                                                                                                          GOALKEEPER
30 x 53 x 18 cm - 20,4 lt                                                                                                                                                    53 cm

100% POLYESTER

+   Padded rear laptop compartment with zip closure                         +   Scomparto posteriore morbido porta computer con chiusura a zip
+   Large central compartment with zip closure                              +   Ampio scomparto centrale con chiusura a zip
+   Large front top compartment with organizer section with zip closure     +   Ampio scomparto superiore frontale con organizer porta oggetti con chiusura a zip
+   Front utility pocket with zip closure                                   +   Tasca frontale porta oggetti con chiusura a zip

                                                                                                                                                                                                                          RUGBY
+   Mesh side pockets                                                       +   Tasche a rete laterali
+   Coated water-repellent fabric in base of bag                            +   Tessuto spalmato idrorepellente nel fondo della borsa                                              18 cm                 30 cm

                                                                                                                                                                     BLACK                                       59344
                                                                                                                                                                     NERO

                                                                                                                                                                                                                          KNEEPADS
WING                                                              5 PCS

Foldable backpack

27 x 40 x 16 cm - 17,3 lt

                                                                                                                                                                                                                          TECHNICAL UNDERWEAR
80% POLYESTER - 20% POLYAMIDE
                                                                                                                                                                                                                  40 cm

                                                                                                                                                                               16 cm             27 cm

                                                                                                                                                                                                                          SHINGUARDS
                                                                                                                                                                                                                 59351

        RED                   ROYAL BLUE              NAVY                   BLACK
       ROSSO                   BLU ROYAL              NAVY                   NERO

PILOT

                                                                                                                                                                                                                          SOCKS & SHOES
Laptop carrier

43 x 31 x 8 cm - 10,7 lt

100% POLYESTER
                                                                                                                                                                    31 cm

+ Padded adjustable shoulder strap                                        + Tracolla regolabile e imbottita
+ Large central compartment with zip closure                              + Ampio scomparto centrale con chiusura a zip
+ Internal laptop and handheld compartment                                + Scomparto interno porta computer e palmare

                                                                                                                                                                                                                          BAGS
                                                                                                                                                                                                          43 cm
                                                                                                                                                                        8 cm

                                                                                                                                                                     ANTHRACITE                                  59303
                                                                                                                                                                     ANTRACITE
                                                                                                                                                                                                                          OTHER

PEAK                                                              5 PCS

Man bag

19,5 x 24 x 7 cm - 3,2 lt

100% POLYESTER
                                                                                                                                                                                                                          FIELD EQUIPMENT

                                                                                                                                                                                                                  24 cm

                                                                                                                                                                                20 cm                    7 cm

                                                                                                                                                                     GREY/BLACK
                                                                                                                                                                                                              5026093
                                                                                                                                                                                                                          BALLS

                                                                                                                                                                     GRIGIO/NERO

                                                                                                                                                                                           ACCESSORIES 2023          31
PAROS                         5 PCS
Beauty bag

26 x 20 x 13 cm - 6,8 lt

100% POLYESTER
                                      20 cm

                                          13 cm     26 cm

                                                                59279

HUB                           5 PCS

Boot bag

18,5 x 48 x 14,5 cm - 10 lt

100% POLYESTER
                                                               48 cm

                                          18,5 cm
                                                     14,5 cm

                                                                59304
OTHER

BALLS   FIELD EQUIPMENT   OTHER   BAGS   SOCKS & SHOES   SHINGUARDS   TECHNICAL UNDERWEAR   KNEEPADS   RUGBY      GOALKEEPER
LEVECHE                          2023                   BREEZE                                        2023

                                      AVAILABLE UNTIL
                                  DISPONIBILE FINO AL

                                                                                                            AVAILABLE UNTIL
                                                                                                        DISPONIBILE FINO AL
Bathrobe                                                Bathrobe

SR      L / XL    XXL / 3XL                              SR     M      L    XL    XXL 3XL 4XL 5XL

JR     XXS / XS     S/M                                  JR 4XS 3XS XXS XS                S

100% POLYESTER                                          100% COTTON

                                  9451                                                                935125

      09               10
     BLACK            NAVY                                     MILK
     NERO             NAVY                                     LATTE

VORTEX                                                  TWISTER                     10 PCS

Bathrobe                                                Towel

SR      L / XL    XXL / 3XL                             100 x 150 cm

                                                        100% COTTON - 350 GSM
JR     XXS / XS     S/M
                                                        ONE SIDE MICROTERRY

100% COTTON - 350 GSM

ONE SIDE MICROTERRY

                                 50260                                                                50260

      95               97                                      96                    98
     NAVY             BLACK                                    NAVY                 BLACK
     NAVY             NERO                                     NAVY                 NERO

BISE                    10 PCS
                                                        AUSTER                               5 PCS

Gym towel                                               Shower mat

40 x 90 cm                                              12 x 17 x 2 cm - Ø 62 cm

100% COTTON - 350 GSM                                   100% POLYESTER 190D

ONE SIDE MICROTERRY                                     WITH LIGHT WATER RESISTENT FABRIC

                                 50260                                                               5990100
                                                        + Changing mat
                                                        + Resealable bag for wet garments

                                                        + Tappetino poggiapiedi
                                                        + Sacca per indumenti umidi richiudibile

      92               99
     NAVY             BLACK
     NAVY             NERO

34
ICEBERG                                                 6 PCS

Winter gloves

                                                                                                                                                                     GOALKEEPER
 SR     M        L   XL    XXL 3XL 4XL 5XL           JR 4XS 3XS XXS XS               S

100% ACRYLIC

                                                                                                                                                                     RUGBY
                                                                                                                                                         95300

      03**                    07              09                                                            ** Colour available while stock lasts
    ROYAL BLUE               NAVY            BLACK                                                           Colore disponibile fino ad esaurimento scorte
     BLU ROYAL               NAVY            NERO

                                                                                                                                                                     KNEEPADS
MISTRAL                                                 5 PCS

Winter gloves

 SR     M        L   XL    XXL 3XL 4XL 5XL           JR 4XS 3XS XXS XS               S

                                                                                                                                                                     TECHNICAL UNDERWEAR
90% POLYESTER - 10% ELASTAN

+ Silicone dotted non-slip fingers                              + Dita in silicone puntinate antiscivolo
+ Soft wristband for greater comfort                            + Polsino morbido per un fit confortevole

                                                                                                                                                        905809

                                                                                                                                                                     SHINGUARDS
      BLACK
      NERO

RIVET                                                   6 PCS

                                                                                                                                                                     SOCKS & SHOES
Winter gloves

 SR     M        L   XL    XXL 3XL 4XL 5XL           JR 4XS 3XS XXS XS               S

100% ACRYLIC

                                                                                                                                                                     BAGS
                                                                                                                                                         90300

        07                    09
       NAVY                  BLACK
       NAVY                  NERO
                                                                                                                                                                     OTHER

ANVIK HERO                                              5 PCS

Neckwarmer

 SR     M        L   XL    XXL 3XL 4XL 5XL           JR 4XS 3XS XXS           XS     S
                                                                                                                                                                     FIELD EQUIPMENT

100% POLYESTER

                                                                                                                                                             9520
                                                                                                                                                                     BALLS

        07                    09
       NAVY                  BLACK
       NAVY                  NERO

                                                                                                                                  ACCESSORIES 2023              35
BLIZZARD                                        5 PCS

Neckwarmer

 ONE SIZE

88% POLYESTER - 12% ELASTAN

+ Brushed micro-fleece inside                            + Micro felpa garzata internamente
+ Reflective logo                                        + Logo rifrangente

                                                                                                        951809

      BLACK
      NERO

AUKE                                            10 PCS

Tubular headband

 ONE SIZE

(ADJUSTABLE FIT) 100% POLYESTER

                                                                                                          9651

      BLACK
      NERO

GALLER                                          5 PCS

Referee wrist sweatband

+ Elastic strap for whistle                              + Elastico per fischietto
+ Inside pocket with reverse micro-zip                   + Taschino interno con micro zip rovesciata

                                                                                                       58115345

      BLACK
      NERO

DART                                            5 PCS
                                                                                                         2023
                                                                                                               AVAILABLE UNTIL
                                                                                                           DISPONIBILE FINO AL

Cap

 ONE SIZE

(ADJUSTABLE FIT) 100% COTTON

+ Curved visor                                           + Visiera curva
+ Metal buckle closure                                   + Chiusura con fibbia in metallo

                                                                                                       3012090

       WHITE                  RED        NAVY               BLACK
      BIANCO                 ROSSO       NAVY               NERO

36
PEPPER                                               5 PCS

Baseball cap

                                                                                                                                                                  GOALKEEPER
 SR       JR

(ADJUSTABLE FIT) 100% ACRYLIC

+ Curved visor                                               + Visiera curva
+ Velcro closure                                             + Chiusura in velcro

 ONE SIZE          ONE SIZE         ONE SIZE

                                                                                                                                                                  RUGBY
                                                                                                                           SR 305103 JR 305104

  30520702          30520913         30520405
    NAVY/RED       BLACK/ORANGE   FOREST GREEN/YELLOW            RED                ROYAL BLUE   NAVY   BLACK   GREEN
   NAVY/ROSSO      NERO/ARANCIO   VERDE FORESTA/GIALLO          ROSSO                BLU ROYAL   NAVY   NERO    VERDE

                                                                                                                                                                  KNEEPADS
AXEL                                                 5 PCS
                                                                                                                                           2023

                                                                                                                                                AVAILABLE UNTIL
                                                                                                                                            DISPONIBILE FINO AL
Baseball cap

 SR      56 S/M     58 L/XL

                                                                                                                                                                  TECHNICAL UNDERWEAR
(FLEXIBLE FIT) - 100% POLYESTER

                                                                                                                                                                  SHINGUARDS
                                                                                                                                            3251

       02               03                07                     09
       RED           ROYAL BLUE          NAVY                   BLACK
      ROSSO           BLU ROYAL          NAVY                   NERO

LUTZ                                                 5 PCS

                                                                                                                                                                  SOCKS & SHOES
Baseball cap

 SR      56 S/M     58 L/XL

(FLEXIBLE FIT) MESH POLYESTER : 100% POLYESTER

+ Fully closed                                               + completamente chiuso
+ Flat visor                                                 + Visiera piatta

                                                                                                                                                                  BAGS
                                                                                                                                            3513

       07               09
      NAVY             BLACK
      NAVY             NERO
                                                                                                                                                                  OTHER

BARBER                                               5 PCS
                                                                                                                                           2023
Beanie
                                                                                                                                                AVAILABLE UNTIL
                                                                                                                                            DISPONIBILE FINO AL

 SR       JR
                                                                                                                                                                  FIELD EQUIPMENT

100% ACRYLIC

                                                                                                                           SR 951400 JR 951500
                                                                                                                                                                  BALLS

       WHITE            RED            ROYAL BLUE
      BIANCO           ROSSO            BLU ROYAL

                                                                                                                        ACCESSORIES 2023                 37
METEL                                  5 PCS

Beanie

 SR       JR

100% ACRYLIC

                                                                                                                     SR 951100 JR 951101

       NAVY                  BLACK
       NAVY                  NERO

WYN                                    5 PCS

Beanie
 ONE SIZE

88% POLYESTER - 12% ELASTAN

+ Brushed micro-fleece inside                                 + Micro felpa garzata internamente
+ Reflective logo                                             + Logo rifrangente

                                                                                                                                  951102

      BLACK
      NERO

MAJOR                                  10 PCS

Captain band

 SR       JR

100% POLYESTER

                                                                                                                                   5609

        01                      02               04               05                      11
       WHITE                  RED               GREEN           YELLOW                ROYAL BLUE
      BIANCO                 ROSSO              VERDE            GIALLO                BLU ROYAL

NOTUS
Flip flops
      42 43 44 45 46 47 48            49                7 8 9 9½ 10½ 11 12 12½
 EU                                             UK
      35 36 37 38 39 40 41                              2 2½ 3 4 5 5½ 6

100% ETHYLENE VINIL ACETATE (EVA)

+ Anti-slip band integrated in sole                           + Fascia anti-slip avvolgente integrata con la suola
+ Suitable for damp environments                              + Indicata per ambienti umidi

                                                                                                                                 5990102

      BLACK
      NERO

38
MIST                                                                                                                 2023

                                                                                                                       AVAILABLE UNTIL
Flip flops

                                                                                                                                         GOALKEEPER
      42 43 44 45 46 47 48       49        7 8    9 9½ 10½ 11 12 12½
 EU                                   UK
      35 36 37 38 39 40 41                 2 2½   3 4 5 5½ 6

100% ETHYLENE VINIL ACETATE (EVA)

                                                                                                                                         RUGBY
                                                                                                                    925001

      BLACK
      NERO

                                                                                                                                         KNEEPADS
BOREAS
Flip flops
      42 43 44 45 46 47 48 49              7 8 9 9½ 10½ 11 12 12½
 EU                                   UK

                                                                                                                                         TECHNICAL UNDERWEAR
      35 36 37 38 39 40 41                 2 2½ 3 4 5 5½ 6

UPPER: 100% POLYVINIL CHLORIDE (PVC) - OUTSOLE: 100% ETHYLENE VINIL ACETATE (EVA)

+ Soft EVA inner sole                             + Suola interna in EVA morbida
+ Upper strap with relief logo                    + Fascetta infradito superiore con logo in rilievo
+ Durable double layer sole                       + Suola doppio strato resistente

                                                                                                                    5990101

                                                                                                                                         SHINGUARDS
      BLACK
      NERO

                                                                                                            FIELD

                                                                                                                                         SOCKS & SHOES
                                                                                                       EQUIPMENT
                                                                                                                                         BAGS
                                                                                                                                         OTHER
                                                                                                                                         FIELD EQUIPMENT
                                                                                                                                         BALLS
FLAT MARKER                       10 PCS
                                                                                       MARKER                            5 PCS

RUBBER
                                               PACKAGING

LDPE - LOW DENSITY POLYETHYLENE                                                        LDPE - LOW DENSITY POLYETHYLENE

Ø 20 cm                                                                                H 5 cm

1 SET: 10 PCS.                                                                         1 SET: 48 PCS.
AVAILABLE IN 5 COLOURS                                                                 AVAILABLE IN 4 COLOURS

                                                                             962005                                                                               962000

FITNESS MAT                       10 PCS
                                                                                       AGILITY                           5 PCS

                                                                                       LADDER
                                                                                                                                  PACKAGING

NBR (NITRILE-BUTADIENE RUBBER)                                                         4 x 0,5 mt

180 x 60 x 1 cm                                                                        10 RUNGS

                                                                                       BLACK/NEON YELLOW
                                                                                       NERO/GIALLO FLUO

                                                                             962899                                                                               962400

SPEED RING                        24 PCS
                                                                                       CONE FLEXI                        36 PCS

Ø. 50 cm       YELLOW                                                                  LDPE - LOW DENSITY POLYETHYLENE
               GIALLO

Ø. 60 cm       RED                                                                     H 23 cm - Ø 9
               ROSSO

Ø. 70 cm       GREEN                                                                   NEON ORANGE
               VERDE                                                                   ARANCIO FLUO

                                                                                       NEON YELLOW
                                                                                       GIALLO FLUO

                                           Ø 50 962750     Ø 60 962760   Ø 70 962770                                                                              962023

CONE                              36 PCS
                                                                                       CONE                              36 PCS

With holes                                                                             With hole on top

LDPE - LOW DENSITY POLYETHYLENE                                                        LDPE - LOW DENSITY POLYETHYLENE

H 30 cm - Ø 12”                                                                        H 30 cm - Ø 12”

                                                                                       H 38 cm - Ø 15”
NEON ORANGE                                                                            NEON ORANGE
ARANCIO FLUO                                                                           ARANCIO FLUO

NEON YELLOW                                                                            NEON YELLOW
GIALLO FLUO                                                                            GIALLO FLUO

                                                                             962031                                                           30 cm 962030   38 cm 962038

40
HURDLES                            24 PCS
                                                                        POLE                        12 PCS

Over fixed height                                                       No spike

                                                                                                                                                      GOALKEEPER
H: 40 cm / 30 cm / 20 cm / 10 cm                                        H: 120 cm / 160 cm

Ø 23 mm                                                                 Ø 25 mm

NEON YELLOW                                                             NEON ORANGE
GIALLO FLUO                                                             ARANCIO FLUO

                                                                        NEON YELLOW
                                                                        GIALLO FLUO

                                                                                                                                                      RUGBY
                                            40 cm 962340 30 cm 962330
                                                                                                                      120 cm 962512   160 cm 962516
                                            20 cm 962320 13 cm 962310

                                                                                                                                                      KNEEPADS
POLE                               12 PCS
                                                                        POLE                                 12 PCS

SPIKE                                                                   No spike flexi spring

H 170 cm

                                                                                                                                                      TECHNICAL UNDERWEAR
                                                                        H 170 cm
Ø 32 mm
                                                                        Ø 32 mm

NEON ORANGE                                                             NEON YELLOW
ARANCIO FLUO                                                            GIALLO FLUO

NEON YELLOW
GIALLO FLUO

                                                                                                                                                      SHINGUARDS
                                                               961917                                                                        962117

RUBBER                             6 PCS
                                                                        RUBBER                               6 PCS

POLE BASE                                                               POLE BASE

                                                                                                                                                      SOCKS & SHOES
Ø base 25 cm                                                            Ø base 21,5 cm

Ø hole 33 mm                                                            Ø hole 26 mm

BLACK                                                                   BLACK
NERO                                                                    NERO

                                                                                                                                                      BAGS
                                                              962500                                                                         962510
                                                                                                                                                      OTHER

CORNER SET                         12 PCS
                                                                        LINESMAN KIT                         5 PCS

FLAGS+CLIPS
                                                                        1 SET: 2 FLAGS + 2 STICKS + 1 BAG
100% POLYESTER
                                                                                                                                                      FIELD EQUIPMENT

1 SET: 1 FLAG + 1 CLIP

                                                                        NEON ORANGE/NEON YELLOW
                                                                        ARANCIO FLUO/GIALLO FLUO

NEON YELLOW
GIALLO FLUO

                                                              962830                                                                         962820
                                                                                                                                                      BALLS

                                                                                                                          ACCESSORIES 2023      41
BOTTLE CARRIER                 10 PCS
                                                             BOTTLE CARRIER            12 PCS

Rigid                                                        Foldable

43 x 27,5 x 12 cm

(12 BOTTLES)

BLACK
NERO                                                         BLACK
                                                             NERO

                                                    962815                                       962810

WATER                          30 PCS
                                                             WATER                     50 PCS

RUGBY BOTTLE                                                 BOTTLE
               MADE IN ITALY                                           MADE IN ITALY

800 ml                                                       800 ml

                                                             SILVER/BLACK
WHITE /BLACK                                                 ARGENTO/NERO
BIANCO/NERO

                                                    962805                                       962800

BALL PUMP                      5 PCS
                                                             BALL PUMP                 10 PCS

                                                             NEEDLES
                                        PACKAGING

                                                             1 SET: 3 NEEDLES

BLACK
NERO

                                                    962420                                      962425

JOURNEY                        10 PCS
                                                             TURBOLENCE                10 PCS

Balls bag                                                    Balls bag

Ø 48 x h 58 cm - 90 lt

(14 BALLS CAPACITY)                                          (16 BALLS CAPACITY)

100% POLYESTER                                               100% POLYESTER

                                                    59284                                       5026103

42
BALLS

BALLS   FIELD EQUIPMENT   OTHER   BAGS   SOCKS & SHOES   SHINGUARDS   TECHNICAL UNDERWEAR   KNEEPADS   RUGBY      GOALKEEPER
DURING OFFICIAL COMPETITIONS, ORGANIZED UNDER      IN COMPETIZIONI UFFICIALI ORGANIZZATE SOTTO EGIDA
               THE AEGIS OF FIFA OR SUBORDINATED                   FIFA O CONFEDERAZIONI SUBORDINATE,
          CONFEDERATIONS, THE USE OF BALLS WITH ONE OF        È AMMESSO L’UTILIZZO DI PALLONI CHE RIPORTANO
                THE FOLLOWING LOGOS IS ALLOWED:                           UNO DEI SEGUENTI LOGHI:

           ALL MACRON BALLS ARE PRODUCED                   TUTTI I PALLONI MACRON SONO PRODOTTI
               UNDER THE FIFA PROTOCOL.                       NEL RISPETTO DEL PROTOCOLLO FIFA.
          INDEPENDENT LABORATORIES CERTIFY                  LABORATORI INDIPENDENTI CERTIFICANO
                   THE CONFORMITY                                       LA CONFORMITÀ
     OF THE MACRON BALLS FOR DIMENSION, WEIGHT,           DEI PALLONI MACRON PER DIMENSIONI, PESO,
     IMPERMEABILITY, BOUNCE AND CIRCUMFERENCE.           IMPERMEABILITÀ, RIMBALZO E CIRCONFERENZA.

         FIFA STANDARD FOR OFFICIAL COMPETITIONS            FIFA STANDARD PER COMPETIZIONI UFFICIALI

                                                                     CIRCUMFERENCE (CM)
                                                                                                                  68.0 - 70.0
                                                                     CIRCONFERENZA (CM)

                                                                     WEIGHT (G)
                                                                                                                  410 - 450
                                                                     PESO (G)

                                                                     LOSS OF PRESSURE (% AFTER 72 H)
                                                                                                                      25
                                                                     PERDITA DI PRESSIONE (% AFTER 72 H)

                                                                     WATER ABSORPTION (% BASE: INITIAL WEIGHT)
                                                                                                                      10
                                                                     ASSORBIMENTO ACQUA (% BASE: PESO INIZIALE)

                                                                     CIRCUMFERENCE (CM)
                                                                                                                  68.0 - 70.0
                                                                     CIRCONFERENZA (CM)

                                                                     WEIGHT (G)
                                                                                                                  410 - 450
                                                                     PESO (G)

                                                                     LOSS OF PRESSURE (% AFTER 72 H)
                                                                                                                      25
                                                                     PERDITA DI PRESSIONE (% AFTER 72 H)

                                                                     WATER ABSORPTION (% BASE: INITIAL WEIGHT)
                                                                                                                      10
                                                                     ASSORBIMENTO ACQUA (% BASE: PESO INIZIALE)

                                                                     CIRCUMFERENCE (CM)
                                                                                                                  68.5 - 69.5
                                                                     CIRCONFERENZA (CM)

                                                                     WEIGHT (G)
                                                                                                                  420 - 445
                                                                     PESO (G)

                                                                     LOSS OF PRESSURE (% AFTER 72 H)
                                                                                                                      20
                                                                     PERDITA DI PRESSIONE (% AFTER 72 H)

                                                                     WATER ABSORPTION (% BASE: INITIAL WEIGHT)
                                                                                                                      10
                                                                     ASSORBIMENTO ACQUA (% BASE: PESO INIZIALE)

44
FIFA’S RECOMMENDATION

                                                                                                                                                                         GOALKEEPER
BASED ON:
• Member Associations
• Youth Academies

                                                                                                                                                                         RUGBY
             UNDER 9                                        UNDER 11                       UNDER 13                                   OVER 13

               SIZE 3                                      SIZE 4 LIGHT                      SIZE 4

                                                                                                                                                                         KNEEPADS
            280 - 310 gr                                  290 - 320 gr                    350 - 390 gr
            600-620 mm                                    635-660 mm                      635-660 mm

                                                                                                                                                                         TECHNICAL UNDERWEAR
                                                                                                                                        SIZE 5

            SIZE 4 LIGHT                                         SIZE 4                   SIZE 5 LIGHT
                                                                                                                                   410 - 450 GR
                                                                                                                                   680-700 MM

                                                                                                                                                                         SHINGUARDS
            290 - 320 gr                                  350 - 390 gr                    350 - 380 gr
            635-660 mm                                    635-660 mm                      680-700 mm

INFLATION INSTRUCTIONS

                                                                                                                                                                         SOCKS & SHOES
                                                                                                         Insert the needle halfway into the valve and begin
                           Before inflating unfold the ball with bothhands                              to inflate thus opening the bladder and avoiding
                           working it so that the ball becomes softer.                                   punctures.
 1                         Prima di gonfiare aprire la palla con entrambe le
                                                                                      4                  Inserire l’ago per meta’ della sua lunghezza e
                           mani lavorando in modo che la palla d iventi                                gonfiare la palla in m
                                                                                                                               odo da aprire la c amera d’aria

                                                                                                                                                                         BAGS
                           più morbida.                                                                  evitando così di bucarla.

                                                                                                         Once the bladder is open, completely insert the
                           Once unfolded ensure the bladder is positioned in                             needle into the valve with care. Inflate the ball to the
                                                                                                                                                                         OTHER

                           the centre of the ball.                                                       recommended pressure - 0.6 To 0.8 Bar
 2                         Una volta aperto il pallone assicurarsi c he la camera
                                                                                      5                  Una volta aperta la camera d’aria inserire completa-
                           d’aria sia posizionata al c entro della palla.                              mente l’ago prestando attenzione. Gonfiare la palla
                                                                                                         con la pressione raccomandata tra o.6 A 0.8 Bar
                                                                                                                                                                         FIELD EQUIPMENT

                                                                                                         When using in frosty weather ensure the ball is
                           Before inflating moisten needle.                                              completely dry before use.
 3                         Prima di gonfiare inumidire l’ago.
                                                                                      6                  Quando si utilizza la palla in condizioni invernali
                                                                                                         assicurarsi che sia completamente asciutta prima
                                                                                                         dell’uso.
                                                                                                                                                                         BALLS

                                                                                                                                         ACCESSORIES 2023           45
FOOTBALL
MATCH DAY

                                       TRAINING
            EARTHQUAKE XH   DEW XH                  SOLSTICE XH                TULE XH               OASIS XH
TRAINING

              OASIS XG      DUNE XH                  TAIGA XH                  TAIGA XG              DEGREE XH
TRAINING

                                       FUTSAL

              DAWN XH       CYCLONE                 TROPICAL XH

OTHER SPORTS
                                                                  BASKETBALL
                                       VOLLEYBALL

                                                                                          HANDBALL
RUGBY

              THUNDER       STORM XF                PALLADIUM                  NITRATE                 DOOM

46
EARTHQUAKE XH                                                                                           DEW XH                           12 PCS

Football match day ball                                                                                 Football match day ball

                                                                                                                                                                                                             GOALKEEPER
POLYURETHANE TEXTURIZED                                                                                 POLYURETHANE TEXTURIZED

N. 5 68,5-69,5 cm   410-440 gr                                                                          N. 5 68-70 cm      410-450 gr

                                                                                                                                                                                                             RUGBY
                                 THERMOBONDED                          N.5   5827103                                                     HYBRID                             N.5    5827104

                                 WHITE/YELLOW
                                 BIANCO/GIALLO

                                                                                                                                                                                                             KNEEPADS
                                                                                                                                                                                                             TECHNICAL UNDERWEAR
SOLSTICE XH                      12 PCS
                                                                                                        TULE XH                          12 PCS
                                                                                                                                                                                    2023

                                                                                                                                                                                          AVAILABLE UNTIL
                                                                                                                                                                                      DISPONIBILE FINO AL
Football training ball                                                                                  Football training ball

POLYURETHANE TEXTURIZED                                                                                 POLYURETHANE TEXTURIZED

                                                                                                                                                                                                             SHINGUARDS
 N. 5 68-70 cm      410-450 gr                                                                          N. 4 63,5-66 cm 360-380 gr

 N. 4 63,5-66 cm    410-450 gr

                                                                                                                                                                                                             SOCKS & SHOES
                                 HYBRID                                                                                                  HAND SEWN                           N.4   5827198

                                                                                                                                         WHITE/NEON BABY BLUE
                                                                                                                                         BIANCO/AZZURRO FLUO

                                          N.5 5827105      BASIC   N.5 5827105    BASIC

                                          N.4 5827199
                                            WHITE/GREEN                 ORANGE
                                            BIANCO/VERDE                ARANCIO

                                                                                                                                                                                                             BAGS
OASIS XH                         12 PCS
                                                                              2023                      OASIS XG                         12 PCS
                                                                                                                                                                                    2023
                                                                                      AVAILABLE UNTIL
                                                                                  DISPONIBILE FINO AL

                                                                                                                                                                                           AVAILABLE UNTIL
                                                                                                                                                                                       DISPONIBILE FINO AL
Football training ball                                                                                  Football training ball

POLYURETHANE TEXTURIZED                                                                                 POLYURETHANE TEXTURIZED
                                                                                                                                                                                                             OTHER

N. 5 68-70 cm       410-440 gr                                                                           N. 5 68-70 cm      410-440 gr

N. 4 63,5-66 cm     350-380 gr                                                                           N. 3 59-60,5 cm    310-340 gr

N. 3 59-60,5 cm     310-340 gr
                                                                                                                                                                                                             FIELD EQUIPMENT

                                 HAND SEWN                             N.5   5827108                                                     HAND SEWN                           N.5   5910372

                                                                       N.4   5827197                                                                                         N.3   5910374
                                 WHITE/ANTHRACITE                                                                                        WHITE/BLACK
                                 BIANCO/ANTRACITE                      N.3   5827196                                                     BIANCO/NERO
                                                                                                                                                                                                             BALLS

                                                                                                                                                                ACCESSORIES 2023           47
DUNE XH                        12 PCS
                                                              2023                     TAIGA XH                                         12 PCS

                                                                    AVAILABLE UNTIL
                                                                DISPONIBILE FINO AL
Football training ball                                                                 Football training ball

POLYURETHANE TEXTURIZED                                                                POLYURETHANE TEXTURIZED

N. 3 59-60,5 cm   310-340 gr                                                            N. 5 68-70 cm                   410-440 gr

                                                                                        N. 4 63,5-66 cm                 350-380 gr

                                                                                        N. 3 59-60,5 cm                 310-340 gr

                               HAND SEWN               N.3   5827194                                                                    MACHINE SEWN                             N.5    5827110

                                                                                                                                                                                 N.4    5827193
                               WHITE/SILVER                                                                                             WHITE/NEON ORANGE
                               BIANCO/ARGENTO                                                                                           BIANCO/ARANCIONE FLUO
                                                                                                                                                                                 N.3    5827192

TAIGA XG                       12 PCS
                                                              2023                     DEGREE XH                                        12 PCS
                                                                     AVAILABLE UNTIL
                                                                 DISPONIBILE FINO AL

Football training ball                                                                 Football training ball

POLYURETHANE TEXTURIZED                                                                POLYURETHANE TEXTURIZED

N. 4 63,5-66 cm   350-380 gr                                                            N. 5 68-70 cm                   410-440 gr

N. 3 59-60,5 cm   310-340 gr                                                            N. 4 63.5-66 cm                 350-380 gr

                                                                                        N. 3 * 59-60,5 cm               310-340 gr

                               MACHINE SEWN            N.4   5910361                   *Size n.3 available only in colour white/black
                                                                                                                                        MACHINE SEWN            N.5   5827111    N.4    5827191
                                                                                       *N. 3 disponibile solo in colore nero
                                                       N.3   5910360                                                                                                             N.3* 5827190
                               WHITE/NEON ORANGE
                               BIANCO/ARANCIONE FLUO

                                                                                                                                                 WHITE/BLACK        WHITE/RED     WHITE/ROYAL BLUE
                                                                                                                                                 BIANCO/NERO      BIANCO/ROSSO    BIANCO/BLU ROYAL

DAWN XH                        12 PCS
                                                                                       CYCLONE                                          12 PCS
                                                                                                                                                                                          2023
                                                                                                                                                                                             DISPONIBILE FINO AL
                                                                                                                                                                                                 AVAILABLE UNTIL

Football training ball                                                                 Football training ball

POLYURETHANE TEXTURIZED                                                                POLYURETHANE TEXTURIZED

N. 4 63,5-66 cm   290 gr                                                                N. 5 68-70 cm                410-450 gr

                               MACHINE SEWN            N.4   5827112                                                                    MACHINE SEWN                             N.5    5910104

                               SUPER LIGHT                                                                                              WHITE/ROYAL BLUE
                                                                                                                                        BIANCO/BLU ROYAL
                               WHITE/RED
                               BIANCO/ROSSO

48
TROPICAL XH                        12 PCS
                                                                                                         THUNDER
Futsal ball                                                                                              Match day rugby ball

                                                                                                                                                                                                   GOALKEEPER
                                                                                                         PERFORMANCE RUBBER

POLYURETHANE TEXTURIZED                                                                                  N. 5 450-460 gr

N. 4 62-64 cm      400-440 gr

                                                                                                                                                                                                   RUGBY
                                   HYBRID                               N.4       5827113                                                 HAND SEWN                         N.5      6910012

                                                                                                                                                                                                   KNEEPADS
                                                                                                                                                                                                   TECHNICAL UNDERWEAR
STORM XF                           12 PCS
                                                                                                         PALLADIUM                        12 PCS

Training rugby ball                                                                                      Volleyball ball

DURABLE RUBBER                                                                                           POLYURETHAN SOFT TOUCH

N. 5 430-450 gr                                                                                           N. 5 65-67 cm     260-280 gr

                                                                                                                                                                                                   SHINGUARDS
N. 4 370-390 gr

N. 3 350-370 gr

                                                                                                                                                                                                   SOCKS & SHOES
                                   HAND SEWN        N.5   6910016       N.4      6910017                                                  MACHINE SEWN                      N.5      5910251

                                                                        N.3      6910018
                                                                                                                                          WHITE
                                                                                                                                          BIANCO

                                                    WHITE/ROYAL BLUE         WHITE/BLACK
                                                    BIANCO/BLU ROYAL         BIANCO/NERO

                                                                                                                                                                                                   BAGS
NITRATE                                                                         2023                     DOOM                             12 PCS
                                                                                       AVAILABLE UNTIL
                                                                                   DISPONIBILE FINO AL

Basketball ball                                                                                          Training handball ball

POLYURETHAN                                                                                              POLYURETHAN SOFT

 N. 7 68-70 cm     410-450 gr                                                                            N. 3 58-60 cm       425-475 gr
                                                                                                                                                                                                   OTHER

 N. 6 63,5-66 cm   410-450 gr                                                                            N. 2 54-56 cm       325-400 gr

                                                                                                         N. 1 50-52 cm       290-330 gr

                                                                                                         N. 0 46-48 cm       225-275 gr
                                                                                                                                                                                                   FIELD EQUIPMENT

                                                                       N.7    4011200                                                     HAND SEWN      N.3     7910038    N.2      7910037
                                WHITE/RED/NAVY
                                BIANCO/ROSSO/NAVY                      N.6     4011201                                                                   N.1     7910035    N.0      7910039
                                                                                                                                                                                                   BALLS

                                                                                                                                                               N.2 / N.3          N.0 / N.1
                                                                                                                                                            RED/YELLOW            LIME/PINK
                                                                                                                                                           ROSSO/GIALLO           LIME/ROSA

                                                                                                                                                               ACCESSORIES 2023               49
Virtus Pallacanestro Bologna
(Italy)
Serie A
TECHNICAL INFORMATION

                                                                                                                                                                                                                  TECHNICAL INFORMATION
INDICATIONS

                                                                                                                                               PRODUCT CODE

      PRODUCT NAME                                                                                                                           CODICE PRODOTTO

      Product type
                                                                                                                                                       +
       SR      M      L     XL   XXL 3XL 4XL 5XL

                                                                                                                                                COLOUR CODE
       JR 4XS 3XS XXS            XS     S                                                                                                      CODICE COLORE

      FABRIC : 100% COMPOSITION
                                                                                                                                                       =

                                                                                                                                                ARTICLE CODE
                                                                                                                                              CODICE ARTICOLO

                                                                                                           PRODUCT CODE
                                                                                                         CODICE PRODOTTO
                                                                                                                                         Article code is made by product code + color code.
            COLOUR CODE                                                                                                                  When color code is not present, use product code only.
          CODICE COLORE
                                                                                                                                         Il codice articolo è dato dal codice prodotto + il codice colore.
                   COLOUR
                                                                                                                                         Quando il codice colore non è presente, basta utilizzare
                   COLORE
                                                                                                                                         il codice prodotto.

COLOUR CODES

    01                                  02                                 03              04                              05                          06                                07
       WHITE                              RED                             ROYAL BLUE        GREEN                          YELLOW                       PURPLE                             NAVY
      BIANCO                             ROSSO                             BLU ROYAL        VERDE                           GIALLO                       VIOLA                             NAVY

    09                                  10                                 12              13                              14                          15                                16
      BLACK                             COLUMBIA                         ELECTRIC BLUE     ORANGE                          CARDINAL                  NEON YELLOW                        NEON GREEN
      NERO                               CELESTE                         BLU ELETTRICO     ARANCIO                         GRANATA                    GIALLO FLUO                       VERDE FLUO

    17                                  18                                 19              20                              21                          22                                23
  BOTTLE GREEN                          BRIGHT RED                           GREY        FOREST GREEN                  NEON CORAL                        GOLD                              SILVER
 VERDE BOTTIGLIA                      ROSSO ACCESO                          GRIGIO       VERDE FORESTA                 CORALLO FLUO                      ORO                              ARGENTO

    25                                 27                                 28               30                              31                          35                                36
      MILK                                  PINK                          ANTHRACITE        AMBER                        PISTACCHIO                   ITALIAN BLUE                       NEON PINK
      LATTE                                 ROSA                           ANTRACITE        AMBRA                     VERDE PISTACCHIO               AZZURRO ITALIA                      ROSA FLUO

    37                                 38                                 39
    NEON SKY                           TURQUOISE
                                                                          OFF WHITE
   CELESTE FLUO                         TURCHESE

The colours shown on the models are purely indicative.

I colori presenti nei modelli sono da intendersi puramente indicativi.

                                                                                                                                                                              ACCESSORIES 2023               51
SIZES - SOCKS & SHOES

                SOCKS                                                            SHOES/UNISEX
        EU                      UK                       US                        UK                       EU                    cm
      XS 29/34               10 1/2 -2                    /                         /                          /                    /

      S 35/38                2 1/2-5                   3-5.5                     2.5-5                   35-38                   21-23.5

      M 39/42                5 1/2- 8                 6.5-8.5                    5.5-8                   39-42                  24.5-26.5

      L 43/46                8 1/2- 11                 9.5-12                    9.0-11                  43-46                  27.5-30

      XL 47/50            11 1/2 - 14 1/2                 /                         /                          /                    /

SIZES - CLOTHING

JUNIOR           UP TO 13 YEARS OF AGE / FINO A 13 ANNI D'ETÀ                                                      JUNIOR                   UP TO 13 YEARS OF AGE / FINO A 13 ANNI D'ETÀ

                                            BOY/UNISEX                                                                                                                         GIRL
             HEIGHT                      CHEST                    WAIST                        HIP                 W                    HEIGHT                    CHEST                  WAIST                        HIP

                                                                                                                         JRJE
           cm         feet           cm        inch            cm         inch            cm         inch                           cm             feet         cm         inch       cm          inch          cm          inch

4XS     110 - 119 3ft6 - 3ft9    60 - 64    23.5 - 25         56 - 59    22 - 23        66 - 70    26 - 27.5       4XS           110 - 119 3ft6 - 3ft 9       60 - 64    23.5 - 25   55 - 57   21.5 - 22.5    66 - 70    26 - 27.5

3XS     120 - 132 3ft9 - 4ft3    64 - 72     25 - 28          59 - 64   23 - 25         70 - 76   27.5 - 30        3XS           120 - 132 3 ft 9 - 4 ft3     64 - 71     25 - 28    57 - 60   22.5 - 23.5    70 - 76    27.5 - 30

XXS     133 - 146 4ft3 - 4ft8    72 - 80    28 - 31.5         64 - 69   25 - 27         76 - 82    30 - 32         XXS           133 - 146 4 ft3 - 4 ft 8     71 - 77     28 - 30    60 - 63    23.5 - 25     76 - 82     30 - 32

 XS     147 - 160 4ft8 - 5ft2    80 - 88    31.5 - 34.5       69 - 74   27 - 29         82 - 88   32 - 34.5        XS            147 - 160 4 ft 8 - 5 ft 2    77 - 83    30 - 32.7   63 - 66     25 - 26      82 - 88    32 - 34.6

 S      160 - 172 5ft2 - 5ft6    88 - 96    34,6 - 37,8       74 - 79   29 - 31         88 - 94   34,6 - 37         S            159 - 168 5 ft 2 - 5 ft 5    84 - 88    33 - 34.5   67 - 71     26 - 28      91 - 95    35,8 - 37.5

ADULT                                                                                                              ADULT
                                           MAN/UNISEX                                                                                                                       WOMAN
                                                                                                                   W                    HEIGHT                    CHEST                  WAIST                        HIP
                                                                                                                         JRJE

             HEIGHT                      CHEST                    WAIST                        HIP
           cm         feet         cm          inch            cm         inch            cm         inch                           cm             feet         cm         inch       cm          inch          cm          inch

 M     171 - 179 5ft6 - 5ft8    96 - 100    38 - 39.5         84 - 88   33 - 34.5       96 - 100 37,8 - 39.5        M            167 - 175 5 ft4 - 5 ft7      88 - 92    34.5 - 36   71 - 75    28 - 29.5     95 - 99     37.5 - 39

 L     178 - 185   5ft8 - 6ft   100 - 104 39.5 - 41           88 - 92   34.5 - 36   100 - 104      39.5 - 41        L            173 - 181 5 ft6 - 5 ft 9     92 - 96     36 - 38    75 - 79    29.5 - 31    99 - 103    39 - 40.5

 XL    183 - 190   6ft - 6ft2   104 - 108 41 - 42.5           92 - 97   36 - 38.2   104 - 108      41 - 42.5       XL            179 - 187 5 ft8 - 6 ft1     96 - 100     38 - 39    79 - 83     31 - 33     103 - 107   40.5 - 42

XXL    188 - 195 6ft1 - 6ft4 108 - 113 42.5 - 44.5 97 - 102             38.2 - 40   108 - 112 42.5 - 44            XXL           185 - 191    6 ft - 6 ft2   100 - 104    39 - 41    83 - 87     33 - 34     107 - 111   42 - 43.5

3XL    193 - 200 6ft3 - 6ft5 113 - 122 42.5 - 48 102 - 112              40 - 44     112 - 121      44 - 47.6       3XL           188 - 194 6 ft1 - 6 ft3 104 - 110        41 - 43    87 - 93    34 - 36.5    111 - 117 43.5 - 46

4XL    198 - 205 6ft5 - 6ft7 122 - 131 48 - 51.6 112 - 122              44 - 48     121 - 130 47.6 - 51.2          4XL           193 - 200 6 ft3 - 6 ft5 110 - 116 43 - 45.5         93 - 99    36.5 - 39    117 - 123 46 - 48.5

5XL    203 - 210 6ft6 - 6ft8 131 - 140       51.6 - 55    122 - 132      48 - 52    130 - 139 51.2 - 54.7

                    CHEST                                                                                                                    CHEST

                                                                                                                                             WAIST
                    WAIST

                    HIP                                                                                                                      HIP

                                                                                        HEIGHT                                                                                                               HEIGHT

52
WASHING INSTRUCTIONS

                                                                                                                                                                  TECHNICAL INFORMATION
All products are made to meet the highest standards and are subject to         Tutti i prodotti sono realizzati secondo alti standard qualitativi e sono
strict quality control procedures.                                             soggetti a rigide procedure di controllo qualità. L’indumento potrebbe
Garments however can discolour due to substances such as mud and               comunque scolorire per via di sostanze come fango ed erba, linimento o
grass, liniment or oil, and of course perspiration, all of which may not be    olio e naturalmente sudore, le quali potrebbero non essere completamente
fully removable by washing.                                                    rimosse tramite il lavaggio dell’indumento. L’estensione della decolorazione
The extent of discolouration can be greatly reduced by following a few         potrà essere ridotta bagnando e/o lavando l’indumento
simple procedures. Soaking and/or washing the garment in water and             in acqua e detersivo subito dopo il suo utilizzo, utilizzando almeno
detergent as soon as possible after use can reduce discolouration, using       lo stesso volume d’acqua pari all’indumento trattato.
at least the same volume of water as the garment being treated.                Seguire sempre le istruzioni dei produttori di detersivo, in particolare quelle
Always follow detergent manufacturers instructions, especially those           rivolte alla rimozione di macchie, ed evitare l’utilizzo di prodotti contenenti
intended to tackle heavy stains and avoid products containing bleach.          candeggina.
Macron cannot accept any liability for discolouration or damage to             Macron non si ritiene responsabile dell’eventuale decolorazione o del
garments resulting from staining caused by elements foreign to the             danno subito dal capo, a causa di macchie dovute ad elementi estranei a
materials used in manufacture.                                                 quelli utilizzati in fase di produzione.

INFO

                                                 W
                                                        JRJE

                                                                                 PACKAGING

           Unisex fitting.                 Design for women.           This symbol identifies products          Customizable product.
                                                                       with a personalised packaging.

         Vestibilità unisex.               Design femminile.          Questo simbolo identifica i prodotti     Prodotto customizzabile.
                                                                      con una confezione personalizzata.

CERTIFICATIONS

                               FOOTBALL                                RUGBY                    PPE - Personal Protective Equipment

                                                                                                                                          ACCESSORIES 2023   53
FABRICS

 CHAMTEX                                                         POLY DRY                                                         DRYTEX                                                          EVERTEX
 Versatile shuttle-woven fabric with shower-proof                In this fabric the outer interlock construction guarantees       The rice-grain construction of the yarn and the interlock       Comfortable and tear-resistant fabric. Thanks to the interlock
 characteristics thanks to a specific internal waterproofing     comfortable fit of garments, while the emerized interior gives   weave guarantee the maximum breathability and lightness of      construction which guarantees strength and versatility of use,
 treatment. Combined with different types of lining,             a warm sensation.                                                this fabric, ideal for athletes.                                it is ideal for technical sportswear.
 it guarantees the specific warmth of each garment.

 Tessuto versatile con tramatura a navetta che grazie ad         In questo tessuto la costruzione esterna in interlock            La costruzione del filato a chicco di riso e la tramatura       Tessuto confortevole e resistente agli strappi. Grazie
 uno specifico trattamento di impermeabilizzazione interna       garantisce una confortevole vestibilità dei capi, mentre         interlock garantiscono la massima traspirabilità e leggerezza   alla costruzione interlock che garantisce resistenza e
 ha caratteristiche shower-proof. Abbinato a differenti          l’interno smerigliato trasmette una sensazione di calore         di questo tessuto, ideale per chi pratica sport.                versatilità di impiego è l’ideale per capi di abbigliamento
 tipologie di fodera, garantisce lo specifico grado di calore    confortevole.                                                                                                                    tecnico-sportivi.
 di ciascun capo.

 ESPANTEX                                                        SMOOTEX                                                          PERFORM                                                         ZEROTEX
 The special combination of two yarns (spandex and               The micro perforated fabric offers maximum lightness             The jersey weave with elastane guarantees regular               The micro rice-grain construction of the yarn aids
 polyester) ensures a high degree of compression,                and breathability.                                               compression for a good body fit.                                breathability and sweat evaporation in any conditions.
 encouraging natural body movement.                                                                                                                                                               Makes the garment extremely lightweight for high-level
                                                                                                                                                                                                  performance.

 La speciale combinazione di due filati come spandex e           La tramatura a microfori di questo tessuto garantisce            La tramatura in jersey con elastan garantisce una               La costruzione del filato a micro chicco di riso favorisce la
 poliestere assicura un elevato grado di compressione            la massima traspirabilità e leggerezza dei capi.                 compressione regular per una vestibilità aderente.              traspirabilità e l’evaporazione del sudore in ogni condizione.
 favorendo i movimenti naturali del corpo.                                                                                                                                                        Rende il capo estremamente leggero per performance di
                                                                                                                                                                                                  alto livello.

 POLYDIAGONAL                                                    ZEPHIRO                                                          RESIST HEAVY-TEX                                                SOFTLOCK
 This fabric combines the hot hand grinding process with a       Thanks to the microfilament weaving, this fabric is extremely    The yarns of this fabric give garments excellent tear           High-tech fabric specially designed for match kits.
 diagonal feature that bestows high elasticity to the fabric.    light, a soft hand on the skin and excellent breathability.      resistance paired with good elasticity which guarantees         It’s light, very malleable, and tear resistant.
 The fabric was expressly studied for travel garments giving     This fabris was developed for running.                           maximum comfort.                                                Guaranteed to dry super fast.
 a confortable fitting in every situation.                                                                                        Developed mainly for contact sports.

 Tessuto che coniuga la mano calda della smerigliatura           Tessuto dotato di un’estrema leggerezza, una mano                I filati di questo tessuto conferiscono ai capi un’elevata      Tessuto tecnico studiato appositamente per i set da gioco.
 interna con una costruzione cannettata diagonale che            molto morbida sulla pelle ed un’eccellente capacità di           resistenza agli strappi abbinata ad una buona elasticità che    Risulta leggero, dalla mano morbida e molto resistente agli
 conferisce un'eccellente elasticità; appositamente studiato     traspirazione grazie alla tessitura di microfilamenti.           garantisce il massimo comfort. Sviluppato soprattutto per       strappi. Asciugatura rapida garantita.
 per i capi da rappresentanza permette un fitting molto          Tessuto specifico per il running.                                sport di contatto.
 confortevole in ogni situazione.

 INVICT-TEX                                                      PER-FLEECE                                                       ARMOUR FIBER                                                    W-BREAK
 Unbrushed fabric specially designed for training wear thanks    Stretch fabric characterised by a thin gauze inside.             Shower-proof fabric made from yarns which make the              Ultralight fabric ideal for light windbreakers as it has been
 to its resistance and performance properties.                   It is specially designed for training wear being light-weight    garment tear resistant and super elastic thereby ensuring       treated with a thin wind-proof finish.
 Its technical properties ensure optimum performance as well     yet warm and comfortable.                                        maximum comfort.
 as maximum comfort.                                                                                                              Specially created for rugby and other contact sports.

 Tessuto non garzato specifico per i capi da allenamento         Tessuto elasticizzato caratterizzato da una leggera              Tessuto shower-proof i cui filati conferiscono al capo          Tessuto ultraleggero ideale per i light windbreaker
 essendo resistente e performante. La sua tecnicità e le sue     garzatura interna. è specifico per il training essendo           un’elevata resistenza agli strappi abbinata ad una buona        essendo dotato di una leggera spalmatura resistente
 caratteristiche garantiscono ottime prestazioni nel massimo     leggero ma allo stesso tempo caldo e confortevole.               elasticità che garantisce il massimo comfort.                   al vento (wind-proof).
 comfort.                                                                                                                         Sviluppato appositamente per il rugby e per gli
                                                                                                                                  sport di contatto.

 W-PROOF                                                         GRANT                                                            AIRTEX                                                          BRIGHTEX
 High-tech fabric treated with a water-proof finish.             Fabric with ornate weave, light, comfortable                     Ultra-light fabric, guarantees good wind protection.            Comfortable and resistant fabric, the shiny appearance and
 Ideal for training jackets and tops to maximise performance     and shower-proof.                                                                                                                its construction guarantee versatility on sportswear.
 even in bad weather conditions.

 Tessuto tecnico dotato di una spalmatura resistente             Tessuto dalla tramatura operata, leggero, confortevole e         Tessuto ultraleggero, garantisce una buona protezione           Tessuto confortevole e resistente, l'aspetto brillante
 all'acqua (water-proof). Ideale per giacche e top da            resistente alla pioggia (shower-proof).                          dal vento.                                                      e la sua costruzione garantiscono versatilità
 allenamento per massimizzare le performance anche in                                                                                                                                             sull'abbigliamento sportivo.
 condizioni di tempo sfavorevole.

 COMBTEX                                                         DOUBLE FIBER                                                     ELASTIC FIBER                                                   HYDROTEX
 The yarn and the texture of this fabric give it excellent       Breathable and light, ensures the best performance.              Lightweight, elastic and soft fabric, it guarantees             The softness linked to the elasticity of this fabric has been
 resistance without sacrificing breathability.                                                                                    an excellent comfort.                                           designed for the free time.

 Il filato e la trama di questo tessuto conferiscono un’ottima   Traspirabile e leggero, garantisce la migliore performance.      Tessuto leggero ed elastico, la sua mano decisamente            La mano morbida legata all'elasticità di questo
 resistenza non rinunciando alla traspirabilità.                                                                                  morbida garantisce un ottimo confort.                           tessuto è stata pensata per l'utilizzo nel tempo libero.

54
You can also read