A+A 2019 - You buy France
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
A+A 2019
DUSSELDORF – GERMANY
5 – 8 NOVEMBER 2019
HALL 9 – D67 – D68 – D69 & D70
IN PARTNERSHIP WITH:
BUSINESS FRANCE
www.businessfrance.fr
Business France is the national agency supporting the
international development of the French economy,
responsible for fostering export growth by French
businesses, as well as promoting and facilitating
international investment in France.
It promotes France’s companies, business image and
nationwide attractiveness as an investment location,
and also runs the VIE international internship program.
Business France has 1,500 personnel, both in France
and in 58 countries throughout the world, who work
with a network of partners.
Since January 2019, as part of the reform of the state
support system for exports, Business France has given
private partners responsibility for supporting French
SMEs and mid-size companies in the following markets:
Belgium, Hungary, Morocco, Norway, the Philippines
and Singapore.
For further information, please visit:
www.businessfrance.fr
https://twitter.com/businessfrance
2
LA FRENCH FAB
Creative by nature, industrial by tradition, strongly
innovative, France invents the industry of tomorrow
and inspires the future. Its industry stands out through
strong abilities, techniques and a unique savoir-faire.
Launched in October 2017 by Bruno Le Maire, Minister
for the Economy and Finance, with the support of
Bpifrance, La French Fab brings together, under the
same banner, the industrial ecosystem across France.
La French Fab is the new inspiration for industry,
supporting a more digitized and respectful industrial
era, deeply committed to connect people, generations
and territories, to design disruptive and innovative
industrial solutions, always seeking to preserve an equal
balance between working conditions and well-being,
to sustain concrete answers to today’s challenges, in
France and abroad.
Passionate about energy efficiency and limiting the
impact on the environment, France is at the cutting-edge
of the digital transition, leading the next eco-industrial
transformation. Renowned for its excellence, and with
a strong avant-garde spirit, French manufacturing is at
the forefront of the factory of the future.
La French Fab is the new name of the French industry
and it has the highest ambitions to renew the French
industrial landscape; Today, it’s more than 3500
companies that have join this collective movement to
make the French industrial base revive.
The initiative is supported by the Alliance pour l’Industrie
du Futur, Bpifrance, Business France, la Direction
Générale des Entreprises at the Ministry for the Economy
and Finance, France Industrie and les Régions de France.
With La French Fab, experience industry in a new way.
#LaFrenchFab
@LaFrenchFabTalk
3
EXHIBITORS LIST
Alpex........................................................................ Hall 9 - Booth D61-3 .......................................... 6
Balas Textile............................................................ Hall 9 - Booth D62-2........................................... 7
Catu S.A................................................................... Hall 9 - Booth D69-3........................................... 8
Cernay Pro............................................................... Hall 9 - Booth D70-3........................................... 9
Club Textile Integral............................................... Hall 9 - Booth D70-4 ........................................ 10
Compositex............................................................. Hall 9 - Booth D70-4......................................... 11
Dickson PTL............................................................. Hall 9 - Booth D67-4......................................... 12
Europrotect............................................................. Hall 9 - Booth D61-1......................................... 13
Jurine - Epibox........................................................ Hall 9 - Booth D62-3......................................... 14
Maille Verte des Vosges......................................... Hall 9 - Booth D70-2 ........................................ 15
Opti-1...................................................................... Hall 9 - Booth D70-1......................................... 16
Rovitex - Rovitex Asia............................................. Hall 9 - Booth D62-1 ........................................ 17
Techni Sangles........................................................ Hall 9 - Booth D69-1 ........................................ 18
Techtera................................................................... Hall 9 - Booth D61-2 ........................................ 19
Trius Safety.............................................................. Hall 9 - Booth D62-5......................................... 20
V V C........................................................................ Hall 9 - Booth D62-6......................................... 21
Valmy Industries Groupe Segetex-Eif................... Hall 9 - Booth D69-2 ........................................ 22
Weesafe................................................................... Hall 9 - Booth D62-4......................................... 23
4
FLOOR PLAN
9/D67 9D/68
ROVITEX VVC
DICKSON PTL 9D62-1 9D62-6
9D67-4
EUROPROTECT
9D61-1 BALAS TRIUS SAFETY
9D62-2 9D62-5
ALPEX
9D61-3 JURINE WEESAFE
TECHTERA 9D62-3 9D62-4
9D61-2
9D/69 9D/70
MANUFACTURE
VALMY HARTMANN
MAILLE VERTE EURO TF
9D69-2 DES VOSGES 9D70-3
CATU 9D70-2
9D69-3 CLUB TEXTILE
TECHNI-SANGLES INTEGRAL &
BUSINESS COMPOSITEX
9D69-1 FRANCE 9D70-4
9D70-1
5
ALPEX ALPEX PROTECTION’s business core is the lamination of
waterproof, windproof and breathable membranes onto
different textiles materials. ALPEX quickly diversified
its product range to multi-layers textiles, including
articles bonded with foams, folios and adhesive webs,
for end markets such as workwear, PPE, automotive
textiles, lingerie, body armor, aeronautic textiles, house
Hall 9 - Booth D61-3 insulation fabrics, etc … with a high performing range
of products combining waterproofness, windproofness
and breathability.
Being recognized as a player in the technical textiles
environment, ALPEX also develops its own membranes,
seam sealing tapes and surface treatments/coatings (C6
& PFC free water repellency, oil repellency, dots coating
for abrasion resistance, specialties coating (enhance
fabric or membrane properties or functionalities), …
Supported by: Its manufacturing site is located in Saint-Chamond in
France, in the Rhône-Alpes region.
ALPEX PROTECTION
Parc d'activités Stelytec - Zone B8
42400 SAINT-CHAMOND
France
Ph.: +33 (0)4 77 53 88 56
Ana-Sofia SALGADO
Communication Assistant
Cel.: +33 (0)7 69 70 87 27
anasofiasalgado@alpex.fr
Laurent COGEZ
Commercial Director and Share
Older
Cel.: +33 (0)6 82 71 50 15
laurentcogez@alpex.fr
www.alpex.fr
6
BALAS BALAS TEXTILE is based on creativity, innovation,
design and production of fabrics for the fashion and
TEXTILE technical markets. It came from the collaboration of
three French companies, generating more than 250
direct and indirect jobs in Rhone-Alpes area. BALAS
TEXTILE is a leader manufacturer specialised in the
production of water repellent fabric, personal protective
Hall 9 - Booth D62-2 fabric, men swimsuits, and technical fabrics for sport,
fashion and luxury goods. The company is certified ISO
9001, ISO 14001. The major part of its range is Oekotex
standard 100 class 2 certified.
BALAS TEXTILE entwickelt und produziert technische
Textilien für hochwertige Mode, Sportswear und
persönliche Schutzausrüstung. Das Unternehmen legt
seinen Fokus auf Kreation, Design und Innovation.
Supported by: 3 französische Unternehmen haben sich zu diesem
Zweck zusammengeschlossen und dadurch mehr als
250 direkte und indirekte Arbeitsplätze in der Region
Auvergne Rhône-Alpes geschaffen. BALAS TEXTILE hat
BALAS TEXTILE sich auf die Herstellung von :
ZA la Poste 849 route de Sarcey
• Daunendichte Stoffe
5 route de Champagne
• Technische Textilien für persönliche Schutzausrüstung
69490 ST-ROMAIN-DE-POPEY
France • Badestoffe für Herren
Ph.: +33 (0)4 26 45 50 00 • Technische Textilien für Sportswear, hochwertige
Mode und Luxus spezialisiert.
Christophe ARDOUIN
Sales Director France Balas Textile ist ISO 9001, ISO 14001 zertifiziert und ein
cardouin@balas-textile.com großer Teil unserer Kollektion ist nach dem Oeketex
Standard 100 der Klasse 2 zertifiziert.
Christine RICOL
Export Sales Assistant
cricol@balas-textile.com
Olivier BALAS
President
olivier.balas@balas-textile.com
www.balas-textile.com
7
CATU S.A. Created in 1919, CATU is recognized as a specialist all over
the word of conception and manufacturing of protection
equipment against the electric risks. Innovation and
quality are an engine for the company. Catu’s safety
equipment are used by the main transmission and
distribution utilities, HV/MV contractors and MV/LV
installers of the tertiary domain, the heavy industries,
Hall 9 - Booth D69-3 the railroad sector and the electric automobile sector
in more than 100 countries distributed over the 5
continents.
CATU ist ein führendes europäisches Unternehmen im
Bereich der Vorbeugung und Verhinderung elektrischer
Risiken. Mit Innovation und Flexibilität schaffen wir
individuelle Lösungen für spezielle Anforderungen an die
Sicherheit im Bereich der Energieversorgungstechnik.
Selbstverständlich praktizieren wir Qualitäts-sicherung
ETABLISSEMENTS CATU auf höchstem Niveau. Wir sind nach EN ISO 9001:2000
zertifiziert. Alle Produkte werden in unserem eigenen
10 avenue Jean Jaures
Testlabor fachkundig geprüft. Wir sind durch die
CS 80004
COFRAC für die Einhaltung der Zertifizierung nach der
92227 BAGNEUX CEDEX Norm EN ISO 17025 akkreditiert.
France
CATU bringt in die Herstellung der sicherheitsrelevanten
Materialien und Produkte jahrzehntelange Erfahrung
Michel PETROVITCH
und technisches Know-How ein. Die Zugehörigkeit
Director of International Operations zur Sicame- Group schafft Kapazitäten und Synergien
Ph.: +33 (0)1 42 31 46 20 für eine europäische Marktführung. CATU ist in
Cel.: +33 (0)6 86 27 46 66 zahlreichen Ländern präsent und liefert vollständige
michel.petrovitch@catuelec.com Ausrüstungen für die sicherheits-sensiblen Bereiche
in der Energiewirtschaft.
Denis MOUVEROUX CATU bietet Prod u k te a n, wie pe rsönliche
Sales Manager Schutzausrüstungen, Verriegelungssysteme, Systeme
Cel.: +33 (0)6 47 06 72 53 zum Erden und Kurzschließen, Spannungsprüfer sowie
Werkzeuge für Arbeiten unter Spannung.
www.catuelec.com
8
CERNAY PRO MANUFACTURE HARTMANN - EURO TF is specialized
in production of technical fabrics (weaving and finishing),
especially printed fabrics with camouflage design in
VAT / dispersed dyes.
Its department CERNAY PRO is marketing a large range
of fabrics for workwear and corporate apparel.
Hall 9 - Booth D70-3 MHE is accredited to ISO 9001 – Oeko-Tex Standart 100.
MANUFACTURE HARTMANN – EURO TF ist in der
Herstellung von technischen Geweben spezialisiert
(Weberei und Ausrüstung), insbesondere Tarndruck in
Disperse / Küpe Farbstoffe.
Ihre Abteilung CERNAY PRO vertreibt eine reiche
Produktpalette für Arbeits- und Berufskleidung.
MHE ist ISO 9001 und Öko-Tex Standard 100 zertifiziert.
MANUFACTURE HARTMANN -
EURO TF
14 rue des Remparts
68140 MUNSTER
France
Ph.: +33 (0)3 89 77 02 22
Robert DE MONTARSOLO
Sales Manager
Cel.: +33 (0)6 07 29 03 52
r.demontarsolo@eurotf.fr
Georges NOWAK
Area Sales Manager
Cel.: +33 (0)6 48 74 65 83
g.nowak@eurotf.fr
www.eurotf.com
9
CLUB CLUB TEXTILE INTEGRAL is a dynamic professional
business network for textile and soft materials based
TEXTILE in the East of France, well known for its expertise in
textile and knitting fabrics manufacturing over several
INTEGRAL centuries. Our mission is to help our members to
build, grow and consolidate their competitiveness to
innovative textile solutions. We encourage and develop
Hall 9 - Booth D70-4 innovation in processes and products, through a
range of dedicated services : -Networking to facilitate
business opportunities -Access to information on textile
innovation and Industry 4.O drivent - Promotion of the
textile industry in the region
Come and discover the solutions of our manufacturers
and their soft materials applications/products dedicated
to safety, security and health at work.
CLUB TEXTILE INTÉGRAL
1 boulevard Charles Baltet
10000 TROYES
France
Ph.: +33 (0)3 25 43 69 87
Sylvia MAUCORT
Manager
Cel.: +33 (0)6 61 44 99 02
s.maucort@uit-ca.fr
www.textile-technique.com
10COMPOSITEX Since 1987, COMPOSITEX manufactures multifunctional
multilayers complexes adapted for various uses and
markets.
COMPOSITEX innovates, develops specially adapted
products with its customers, and offers a wide sourcing
of materials : textile, foam, film, membranes, non-woven.
Hall 9 - Booth D70-4 COMPOSITEX uses various techniques than can be
combined with one another : foam laminating, glue
spraying, hot-melt bounded and adhesive coating.
COMPOSITEX stellt seit 1987 multifunktionale,
mehrschichtige Verbundstoffe für eine Vielzahl von
Anwendungen und Märkten her.
COMPOSITEX ist innovativ, entwickelt mit den Kunden
individuell angepasste Produckte und bietet eine große
Bandbreite an Materialien : Textil, Schaum, Folien,
Membranen, Vliesstoff.
COMPOSITEX
Bei COMPOSITEX kommen verschiedene Techniken
Zone Industrielle Les Pivoisons zum Einsatz, die auch miteinender kombiniert werden
10430 ROSIERES-PRES-TROYES können : Schaumlaminierung, Sprühbeleimung,
France Schmelzverbindung and Schmelzkleberauftrag.
Ph.: +33 (0)3 25 49 58 76
Guillaume BRICOUT
Director
Cel.: +33 (0)6 45 27 46 21
gbricout@compositex.fr
www.compositex.fr
11DICKSON PTL For more than 70 years, DICKSON PTL has been a
manufacturer and distributor of technical coated and
laminated fabrics. Continuous innovation allows us
to better protect humans against extreme dangers
with our aluminized fabrics, considered by world class
manufacturers of PPE as the most secure. Our products
and our customer care contribute to meet the needs
Hall 9 - Booth D67-4 of the market for protection against heat, flames and
molten metal splashes according to the international
standards, and especially the ISO 11612.
Seit über 70 Jahren ist DICKSON PTL ein Hersteller von
technischen beschichteten und kaschierten Textilien.
Unsere kontinuierliche Innovation ermöglicht uns
die Menschen gegen extreme Gefahr dank Unseren
aluminisierten Stoffen zu schützen, und sind als die
Sichersten der Welt von führenden Personalschutz
Hersteller betrachtet. Unsere Produkte und Service
DICKSON PTL SAS entsprechen die Marktbedürfnisse und internationalen
465 rue des Chartinières Normen hinsichtlich der Hitze-, Feuer- und
1120 DAGNEUX geschmolzenen Metallspritzern-Schutz, sowie die ISO
France 11612.
Ph.: +33 (0)4 37 85 80 00
Thierry MOSA
General Manager
tmosa@dickson-ptl.com
Philippe JOMARD
Sales Manager EMEAI
Cel.: +33 (0)6 85 83 73 22
pjomard@dickson-ptl.com
www.dickson-ptl.com
12EUROPROTECT EUROPROTECT creates and sells a complete range of
FR fabrics and FR knitted fabrics for protective apparel
(Army, Riot Police, Firefighter, industries) : warp &
weft fabrics, knitted fabrics, laminated (breathable
membrane), sewing thread… Its products are in aramid,
aramid viscose, modacrylic/cotton, FR Cotton…
Hall 9 - Booth D61-1 As R&D leader we have patented fabrics and brands
such as Twin Spacer® and Twin Square®.
EUROPROTECT is also an integrated companies system
(from weaving to dying/printing including camouflage)
EUROPROTECT entwickelt und vertreibt ein komplettes
Angebot an flammhemmenden Stof fen und
Maschen für den Schutz von Menschen (Streitkräfte,
Sicherheitstruppen, Feuerwehr, Industrie) : Stoffe,
Maschen, laminierte Stoffe (wasserundurchlässig und
Supported by: atmungsaktiv) ... aus Aramid, Viskose-Aramid, Modacryl/
Baumwolle, FR Baumwolle…
Führend in R&D : Anmeldung von Patenten und
EUROPROTECT FRANCE SA Eintragung von Marken wie Twin Spacer® und Twin
29b avenue des Sources Square®.
CS 70214 Integrierte Produktion: vom Weben bis zum Färben/
69336 LYON CEDEX-09 Drucken.
France
Jean-Pôl KAHN
General Manager
Ph.: +33 (0)4 72 18 74 30
contact@europrotect.fr
Jean-Olivier DEJARDIN
contact@europrotect.fr
www.epf-ex.com
13JURINE - The French manufacturer, JURINE SARL, is a family-run
business that has developed a wide range of products
EPIBOX for the PPE market.
Under the EPIBOX brand, the company produces
stainless steel dispensers for disposable PPE, as well as
with steel boxes for traditional PPE. For PPE with battery
Hall 9 - Booth D62-3 supply, models can be fitted with electronic sockets.
Supported by:
JURINE SARL
95 rue de La Roche du Geai
42000 SAINT-ETIENNE
France
Ph.: +33 (0)4 77 47 45 45
Rémi JURINE
Sales & Export Manager
Ph.: +33 (0)4 77 47 45 47
remi@jurine.com
www.epibox.fr
14MAILLE « Maille Verte des Vosges SAS » (MVV) is a leading French
manufacturer of technical knitted textiles. The location
VERTE DES of our plant is in the Saint-Nabord region of eastern
France. Our manufacturing processes include circular
VOSGES knitting, bleaching, dyeing, brushing and finishing. We
supply knitted fabrics ready for garment manufacturing,
coating or lamination. The MVV plant complies to
Hall 9 - Booth D70-2 French and European environmental regulation. Our
fabrics meet Oekotex ® class II requirements (std 100).
Our Quality Management System is certified according
ISO 9001:2008 standard, and our production facility has
completed an environmental ISO 14 001 certification.
« Maille Verte des Vosges SAS » (MVV), entwickelt und
produziert technishe Gestricke. In unserem Werk in Saint-
Nabord in den Vosgesen, integrieren wir eine moderne
Rundstrickerei und Ausrüsterei mit der Moglichkeit zu
bleichen, farben, rauen, und chemish auszurüsten. Unsere
MAILLE VERTE DES VOSGES Staffe sind fertig zur Konfektionierung, oder uberzug
SAS
oder laminieren. Unsere staffe entsprechen Oekotex®
305 route de Fallières Klasse II. Unser Qualitatsmanagementsystem ist zertifiert
88200 SAINT-NABORD nach ISO 9001:2008. Unsere Werk entspricht den
France franzosischen und europaischen Umweltanforderungen.
Ph.: +33 (0)3 29 62 29 47 Deshalb haben wir eine ISO 14 001 zertifikat bekommen.
Rémi LALLEMENT
Commercial Manager
Cel.: +33 (0)6 79 92 55 50
remi.lallement@mvvosges.eu
Eric NERI
President
eric.neri@mvvosges.eu
www.mvvosges.eu
15OPTI-1 Specializing in the prevention of risks related to working
with screens, OPTIMEO has developed and now
distributes Opti-1, a new ergonomic office furniture.
Opti-1 is an ergonomic, affordable and eco-friendly
document holder that helps prevent musculoskeletal
disorders and improves the working conditions of
people working on computers.
Hall 9 - Booth D70-1
O ptimeo i st auf d ie Ri sikove rmeid u ng bei
Bildschirmarbeiten spezialisiert und hat das neue,
ergonomische Büromöbel Opti-1 entwickelt und vertreibt
es nun. Opti-1 ist ein ergonomischer, preiswerter
und umweltfreundlicher Dokumentenhalter, der hilft,
Muskel- und Skeletterkrankungen vorzubeugen und die
Arbeitsbedingungen von Menschen, die an Computern
arbeiten, zu verbessern.
OPTIMEO
17 rue de Belfort
54000 NANCY
France
Stanislas DAUBIGNY
Company manager
Cel.: +33 (0)6 95 11 37 68
contact@optimeo-prevention.com
www.optimeo-prevention.
com
16ROVITEX - ROVITEX is specialised in lamination service, using
cutting edge technology to come with the right solution
ROVITEX ASIA for its clients.
The company is based in France and Thailand to meet
the needs of its customers, thanks to its Asian factory.
Sourcing and expert advice innovation.
Hall 9 - Booth D62-1 Dedication and continuous attention to customer
service.
ROVITEX ist auf die Laminierung von Serviceleistungen
mit modernster Technologie spezialisiert, die es uns
ermöglicht, die richtige Lösung zu finden.
Rovitex ist in Frankreich und Thailand ansässig, um die
Nachfrage seiner Kunden mit einer Fabrik in Asien zu
befriedigen
Supported by: Sourcing und kompetente Beratung
Innovation, Engagement und Aufmerksamkeit
Kontinuierliche Kundenbetreuung.
ROVITEX - ROVITEX ASIA
2 route du Village
38110 ROCHETOIRIN
France
Ph.: +33 (0)4 74 83 55 25
Phahonyothin Road Km 56
Lansai, Wangnoi, Ayutthaya 13170
Building 111/30
BANGKOK
Thailand
Valentin VIDON
Sales
Cel.: +33 (0)6 13 64 07 70
v.vidon@rovitex.fr
Thibaut PONCELET
t.poncelet@rovitexasia.com
Export countries:
www.rovitex.fr • South East Asia / North Africa / Europe
17TECHNI TECHNI-SANGLES engineering and development is
a French weaving company dedicated to technical
SANGLES innovation.
Innovative materials such as aramid, para-aramid,
technora, and highly-resistant polyester and polyamid
are used for technical applications in safety,military, and
Hall 9 - Booth D69-1 outdoor sports equipment.
Techni-Sangles ranks among the top webbing companies
thanks to a development strategy focused on regular
investments in specialized narrow wide (looms), as well
as sewing machines and human expertise.
TECHNI-SANGLES - Projektplanung und Entwicklung
ist eine französische Weberei, die sich technischen
Innovationen verschrieben hat. Bei den technischen
Anwendungen in den Bereichen Sicherheit, Militär und
Supported by: Outdoor-Sportausrüstungen kommen Materialien wie
Aramid, Para- Aramid, Dyneema, Technora, hochfestes
Polyester und Polyamid zum Einsatz.
TECHNI SANGLES TECHNI-SANGLES zählt zu den führenden Webereien,
13 rue du Pilat deren Entwicklungsstrategie sich auf regelmäßige
42400 ST-CHAMOND Investitionen in neue Spezialmaschinen (schmale
France - breite Webstühle), Näh- und Schneidmaschinen
im Zusammenspiel mit menschlicher Kompetenz
Dolores RELAVE PUIG konzentriert.
Export Manager
Ph.: +33 (0)4 77 29 29 42
Cel.: +33 (0)6 24 06 50 20
drelavepuig@technisangles.fr
Antoine RELAVE
Assistant Gestion
Ph.: +33 (0)4 77 29 29 42
Cel.: +33 (0)6 19 21 55 99
arelave@technisangles.fr
Export countries:
www.technisangles.fr • Europe / South East Asia
18TECHTERA TECHTERA is the European innovation cluster of the
textile sector. The cluster runs a network of more
than 197 members (companies, research laboratories,
technical centers, universities and schools), with the
main objective of boosting competitiveness through
collaborative innovation. TECHTERA has labellised 210
R&D projects that received funding for a budget of
Hall 9 - Booth D61-2 € 545 million. The cluster also supports its members
on the market: international equities, placing on the
market of innovative products, identification of textile
solutions for other industries, communication.
TECHTERA ist der europäische Innovationsverbund im
Textilsektor. Der Verbund betreibt ein Netzwerk mit über
197 Mitgliedern (Unternehmen, Forschungslaboren,
Technikzentren, Universitäten und Schulen), dessen
Hauptziel in der Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit
durch gemeinschaftliche Innovationen besteht.
TECHTERA TECHTERA hat 210 F&EProjekte mit einem Gütesiegel
Villa Créatis versehen, die finanzielle Unterstützung in Höhe von
2 rue des Mûriers 545 Mio. Euro erhalten haben. Zudem unterstützt der
CP 601 Verbund seine Mitglieder im Markt: internationales
69258 LYON CEDEX 09 Aktienkapital,Inverkehrbringen innovativer Produkte,
France Prüfung textiler Lösungen für andere Industriezweige,
Ph.: +33 (0)4 20 30 28 80 Kommunikation.
Lucie LAGARRIGUE
Junior Project Manager
mission@techtera.org
www.techtera.org
19TRIUS SAFETY TRIUS SAFETY, is a company providing a service of
creation of range of personal protective equipment
specialist hands and forearms.
We are committed to using our experience for your
autonomy and recommending personal protection
solutions adapted to risk environments in order to
Hall 9 - Booth D62-5 reduce workplace accidents.
We offer our products and services in France and
Europe, more precisely, we seek to be put in touch with
the purchasing managers of companies operating in
the specialized wholesale market, to help them build
their ranges of individual protection and find specific
applications thanks to our connected gloves.
TRIUS SAFETY ist ein Unternehmen, das die Herstellung
von persönliche Schutzausrüstungen anbietet.
Wir sind bestrebt, unsere Erfahrung für Ihre Autonomie zu
TRIUS SAFETY nutzen und persönliche Schutzlösungen zu empfehlen,
74 avenue Paul Sabatier die an die Risikosituation angepasst sind, um Unfälle
Parc Méditerranéen de L'innovation am Arbeitsplatz zu reduzieren.
ZI La Coupe Wir bieten unsere Produkte und Dienstleistungen
11100 NARBONNE in Frankreich und Europa an, genauer gesagt, wir
France möchten mit den Einkaufsleitern von Unternehmen,
Ph.: +33 (0)4 68 58 78 54 die auf dem spezialisierten Großhandelsmarkt tätig
sind, im Kontakt kommen, um sie beim Aufbau ihrer
Stéphane GRIEU individuellen Schutzsortiment und vielleicht nach
President spezifischen Anwendungen bei deren Endkunden " mit
unseren eingebetteten elektronischen Anwendungen
stephanegrieu@icloud.com
Handschuhen « zu unterstützen.
www.triussafety.com
20VVC V V C provides innovative solutions for quality control
on technical textiles .
We are specialised in physical testing (abrasion tensile
strength, water and air permeability, flammability,
flexing, colour fastness, etc).
Our services include :
Hall 9 - Booth D62-6 - Consulting
- Instruments
- Installation and training
- Calibration, Maintenance and after sale service,
- Financing and Rental
V V C is based near Lille in the north of France and have
an office in Köln, Germany.
We export to Europe and EMEA countries.
VERSON VLIES COURCIER V V C bietet innovative Lösungen für die Qualitätskontrolle
Zone Artisanale des Wattines und Forschung im Bereich technischen Textilien.
5 pave D'halluin Wir sind auf physikalische Prüfungen spezialisiert
59126 LINSELLES (Abriebfestigkeit, Wasser- und Luftdurchlässigkeit,
France Entflammbarkeit, Biegung, Farbechtheit, usw.).
Unsere Dienstleistungen:
Vincent GURDAL - Beratung
CEO
- Prüfinstrumente
Ph.: +33 (0)3 20 46 59 66
- Installation, Schulung und Kalibrierung
Cel.: +33 (0)6 80 93 59 69
v.gurdal@vvc.eu - Wartung und Kundendienst
- Finanzierung und Vermietung
Louis GORISSE V V C hat seinen Sitz in Lille, Nordfrankreich und ein
Sales Manager Germany Büro in Köln, Deutschland.
Ph.: +49 (0)179 743 84 2
l.gorisse@vvc-prueftechnik.de
Export countries:
www.vvc.eu • Europe / North Africa
21VALMY VALMY INDUSTRIES is a French designer and
manufacturer of high quality, cost efficient respiratory
INDUSTRIES protective face masks and hygiene consumables.
GROUPE As a member of the Segetex-eif group, Valmy also offers
an extensive range of short-use Personal Protective
SEGETEX-EIF Equipment (PPE) such as coveralls, labcoats, shoe
Hall 9 - Booth D69-2 covers, hoods, gloves, accessories and technical
wipes (for general purpose, for car-body specialists,
for cleanrooms, etc…)
Reactive logistics and a dynamic organizational structure
guarantee fast and efficient service.
Daily dialogue with end users allows us to design
products perfectly adapted to each profession, enabling
users to carry out tasks with optimum efficiency, safety
and comfort.
VALMY INDUSTRIES GROUPE
SEGETEX-EIF
La Demi-lieue
rue Benjamin Franklin
42300 MABLY
France
Ph.: +33 (0)1 56 20 60 03
Nicolas BRILLAT
Director
Cel.: +33 (0)6 26 41 71 77
n.brillat@valmy.ca
David GEORGET
Key Account Manager
Cel.: +33 (0)6 30 25 02 46
david.georget@segetex.com
www.valmy.eu
22WEESAFE Our protective clothing matches our values: rigorous
design, attention to detail, consistent quality and
permanent controls.
For you, WeeSafe selects premium materials, designs
ample cuts to optimize your comfort, chooses the
seam technics perfectly suited to the risks and gets its
Hall 9 - Booth D62-4 coveralls certified with the largest laboratories.
Weesafe: The specialist in protective coveralls against
chemical risks.
„Unsere Schutzkleidung entspricht unseren Werten:
akribisches Design, Detailtreue, gleichbleibend hohe
Qualität und ständige Kontrolle.
WeeSafe wählt für Sie Materialien von Premium-Qualität,
entwirft weite, für optimalen Komfort sorgende Schnitte,
bietet technisch perfekt auf die Risiken abgestimmte
Nähverfahren und zertifiziert seine Anzüge bei den
WEESAFE größten Labors.
Immeuble Le Fujy Weesafe: Der Spezialist für Chemikalienschutzkleidung.“
1 rue du Centre
93160 NOISY-LE-GRAND
France
Thierry GUYOT
General Manager
Ph.: +33 (0)1 43 09 98 04
Cel.: +33 (0)6 63 56 22 33
t.guyot@weesafe.fr
David CLAUTOUR
Sales Manager
Cel.: +33 (0)6 43 02 19 08
Export countries:
www.weesafe.fr • Europe / West Africa
23A+A 2019 DUSSELDORF – GERMANY 5 – 8 NOVEMBER 2019 HALL 9 – D67 – D68 – D69 & D70 Contact in France - Head office in Paris 77 boulevard Saint-Jacques 75014 PARIS Julien COUCHOURON Security & Protection Specialist Ph.: +33 (0)1 40 73 38 72 julien.couchouron@businessfrance.fr Contact in Germany Französische Botschaft Business France in Deutschland Martin-Luther-Platz 26 40212 DUSSELDORF Tel: +49 (0)211 300 410 Fax: +49 (0)211 300 411 77 dusseldorf@businessfrance.fr Laurent GUERIN Trade Advisor - Personal Protection Equipment Ph.: +49 211 300 41 535 laurent.guerin@businessfrance.fr Choose France is a registered trademark of the French government that promotes France’s economic attractiveness internationally.
You can also read
