21 Dr. Waynne B. James Dr. Cihan Cobanoglu Dr. Muhi!in Cavusoglu - Editors
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
University of South Florida M3 Center Publishing Co-Editors Dr. Waynne James, University of South Florida, USA Dr. Cihan Cobanoglu, University of South Florida, USA Dr. Muhittin Cavusoglu, Northern Arizona University, USA ADVANCES IN GLOBAL EDUCATION AND RESEARCH: VOLUME 4 ISBN 978-1-955833-04-2 *Authors are fully responsible for corrections of any typographical, copyrighted materials, technical and content errors. https://digitalcommons.usf.edu/m3publishing/vol3/iss2021/26 DOI: https://www.doi.org/10.5038/9781955833042
Iglesias: Learning EFL online through Blogger and Flipgrid in higher education: A collaborative project in times of pandemic Co-Editors Dr. Waynne James, University of South Florida, USA Dr. Cihan Cobanoglu, University of South Florida, USA Dr. Muhittin Cavusoglu, Northern Arizona University, USA ISBN 978-1-955833-04-2 © USF M3 Publishing 2021 This work is subject to copyright. All rights are reserved by the Publisher, whether the whole or part of the material is concerned, specifically the rights of translation, reprinting, reuse of illustrations, recitation, broadcasting, reproduction on microfilms or in any other physical way, and transmission or information storage and retrieval, electronic adaptation, computer software, or by similar or dissimilar methodology now known or hereafter developed. The use of general descriptive names, registered names, trademarks, service marks, etc. in this publication does not imply, even in the absence of a specific statement, that such names are exempt from the relevant protective laws and regulations and therefore free for general use. The publisher, the authors and the editors are safe to assume that the advice and information in this book are believed to be true and accurate at the date of publication. Neither the publisher nor the authors or the editors give a warranty, express or implied, with respect to the material contained herein or for any errors or omissions that may have been made. The publisher remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations. This imprint is published by USF M3 Publishing, LLC The registered company address is University of South Florida, 8350 N Tamiami Tr, Sarasota, FL 34243 USA.
University of South Florida M3 Center Publishing Assistant Editor Dr. Alia Hadid, University of Rhode Island, USA Editor Assistants Zahra Alrushdy, Bahcesehir University, Turkey Gokhan Sener, Necmettin Erbakan University, Turkey Abraham Terrah, University of South Florida, USA *Authors are fully responsible for corrections of any typographical, copyrighted materials, technical and content errors. https://digitalcommons.usf.edu/m3publishing/vol3/iss2021/26 DOI: https://www.doi.org/10.5038/9781955833042
Iglesias: Learning EFL online through Blogger and Flipgrid in higher education: A collaborative project in times of pandemic Learning EFL Online Through Blogger and Flipgrid in Higher Education: A Collaborative Project in Times of Pandemic Montserrat Iglesias CETT Barcelona School of Tourism, Hospitality and Gastronomy University of Barcelona, Spain Abstract A methodological online approach for learners of English as a Foreign Language (EFL) in a higher education context is presented in this paper. The pedagogical experience is described and examined following a mixed-methods approach based on bibliometric analysis, content analysis, and categorization. The participants were a group of undergraduate students (n=17) at CETT Barcelona School of Tourism, Hospitality and Gastronomy, from the University of Barcelona (Spain), who had to switch to virtual learning due to the outbreak of the Covid-19 pandemic and the subsequent lockdown. They were required to work on a collaborative project arranged in four stages using a combination of two tools, namely Flipgrid and Blogger. Therefore, the underlying theoretical framework draws on previous studies on class blogging and on a document search of academic publications on these two instruments carried out across the core collection of Web of Science (WoS). At the end of their EFL course, students submitted their final portfolio questionnaires, where they expressed their satisfaction with this new approach. However, their comments also put a spotlight on a number of concerns, like anxiety deriving from digital pressure and technological difficulties. Keywords: Flipgrid, blog, EFL, higher education, foreign language learning Recommended Citation: Iglesias, M. (2021). Learning EFL online through Blogger and Flipgrid in higher education: A collaborative project in times of pandemic. In W. B. James, C. Cobanoglu, & M. Cavusoglu (Eds.), Advances in global education and research (Vol. 4, pp. 1– 16). USF M3 Publishing. https://www.doi.org/10.5038/9781955833042 Introduction This paper will present and evaluate a methodological online approach for learners of English as a Foreign Language (EFL) in a higher education context. In March 2020, the students of the Bachelor’s Degree in Tourism at CETT-UB School of Tourism, Hospitality and Gastronomy from the University of Barcelona (Spain) were forced to leave their classrooms due to the Covid-19 pandemic. Like in many other countries around the world, their lockdown was extended until the end of the academic period 2019-20. Uncertainty and anxiety had to coexist with the need to adapt to a new virtual learning environment. Teaching and learning resources and skills were reconsidered and updated, while behaviors and attitudes were modified to face up to a new reality. Since on-site integrated teaching-learning-assessment processes were no longer possible, a group of freshmen learners of EFL were asked to undertake a collaborative project in pairs or groups of three. Given that they were being trained to pursue a professional career in the tourism industry, a major learning objective in their undergraduate program was to develop their communicative competence in EFL at an upper-intermediate level of English, i.e. level B2 according to the 1
University of South Florida M3 Center Publishing Common European Framework of Reference for Languages. Therefore, oral skills were prioritized, even though academic writing was also strengthened alongside other key competences, such as teamwork and critical thinking. Their collaborative project was thus a means and an end for competence development. The project consisted in analyzing an existing tourism or hospitality product and making improvement proposals. It was structured in four stages: exploring and describing the product of their choice; reporting and analyzing associated customer reviews; examining the product’s strengths, weaknesses, opportunities, and threats; and finally, putting forward suggested improvements based on their findings. They had to present their project orally to their teacher and produce a written report, ultimately. At the end of the academic period, they also submitted their learner portfolios, including a questionnaire with their reflections on several aspects of the whole process. To guide learners in this project amidst the Covid-19 pandemic a new pedagogical procedure was followed coupling Flipgrid (https://flipgrid.com/oxfordcett3392) with Blogger (http://englishcett.blogspot.com). Literature Review Blogs and Foreign Language Acquisition Previous studies on class blogging with the participation of undergraduate tourism students have focused on the enhancement of their communicative competences, reflective and critical thinking, autonomy, teamwork, work organization, and time management (Iglesias, 2014, 2019a, 2019b). Since its creation in 2007, Welcome to CETT’s blog has been used as a learner-centered platform where learners’ written and oral productions alternate with teacher posts. More specifically, this class blog is composed of teacher guidelines, short articles, pictures, video recordings of student performance, and written assignments, in addition to teacher and students’ comments. In the past, the spotlight has been put on oral skills, as well as on the way students engage with peer feedback and self-assessment, the politeness strategies shown, and the provision of teacher feedback. These aspects have been analyzed alongside the implementation of assessment criteria as regards research project presentations (Iglesias, 2014) on the one hand, and job interview simulations and elevator pitches on the other (Iglesias, 2019a, 2019b). On balance, the outcomes have always been very satisfactory. In a comprehensive review of investigations conducted between 2009 and 2018 on blogs, social networking, and wikis for foreign and second language acquisition, Reinhardt (2019) states that the origin of the interest in the internet in applied linguistics dates back to the mid-1990s, when a number of articles on the benefits of computer-assisted language learning were published. In the second half of the 1990s, online personal journals or weblogs -i.e. blogs, for short- started to be hyperlinked by their authors in a common virtual network or blogosphere. The appearance of social media based on Web 2.0 platforms in the mid-2000s entailed the advent of other technological resources in coexistence with blogs, which have been widely researched due to their longevity and popularity. Web 2.0 has enabled users with no computer programming skills to create and interact with web-based content, and in more recent times, new forms of microblogging have emerged, e.g. Twitter (Reinhardt, 2019). https://digitalcommons.usf.edu/m3publishing/vol3/iss2021/26 2 DOI: https://www.doi.org/10.5038/9781955833042
Iglesias: Learning EFL online through Blogger and Flipgrid in higher education: A collaborative project in times of pandemic Campbell (2003) classifies blogs for educational purposes into three categories, namely tutor blogs, learner blogs, and class blogs. Teachers usually manage the first ones as a source of resources and references, whereas the second ones are administered by individual students, who can use them as online portfolios or journals. Class blogs are a shared space where groups of learners and instructors can interact and work collaboratively (Campbell, 2003). Blogs offer, therefore, a wide range of learning opportunities in many different areas of knowledge. In the field of foreign and second language acquisition, five different research foci have been adopted since the mid-2000s in relation to blogs, according to Reinhardt (2019): intercultural exchange and cultural development; identity and literacy progression; learners’ autonomy; audience awareness; and learner variables and task design. An array of methodological approaches have been used, such as ethnography, discourse analysis, action research, quantitative analysis, and case studies. Researchers must deal with technological limitations and privacy issues, among other challenges (Reinhardt, 2019). In the last 10 years, foreign language learning through blogs has been researched in different educational contexts, like high schools (Kopinska and Lasagabaster, 2014; Petrova, 2018; Harkova et al., 2018; Khomyshak and Patiyevych, 2020) and private language schools (Spanou and Zafiri, 2019). However, the majority of studies have looked at the use of blogs to foster foreign language acquisition in different university programs all around the world, including agricultural studies (Bogdanova and Zharkova, 2018), tourism and hospitality, (Ince and Akdemir, 2013; Iglesias, 2014, 2019a, 2019b), philology (Kolesnikov and Polyakov, 2017; Mamaeva and Noskova, 2017), education (Villalba and Gonzalez-Rivera, 2015), law, electrical engineering, and physics (Behjat, 2013), just to mention a few. Scholars have reported on the practical implications of their research on blogging to foster linguistic competences mainly in EFL (Sun, 2010; Wu, 2012; Ince and Akdemir, 2013; Wang, 2013; Iglesias, 2014, 2019a, 2019b; Wang, 2014; Okzan, 2015; Miao, 2017; Hronova, 2018; Spanou and Zafiri, 2019). Yet, communicative competences in other languages have also been increasingly examined, and more specifically in German (Schenker, 2013; Vlckova, 2014; Petrova, 2018), Spanish (Rovira-Collado, 2016; Mamaeva and Noskova, 2017), French (Appetito, 2018; Diez, 2020), Arabic (Kuntz, 2013), Italian (Miceli et al., 2010), Dutch, Swedish, Polish, Catalan, and Irish (Appel et al., 2012). A more learner-centered approach to foreign language education at a tertiary level requires the active participation of students and a digital turn in teaching-learning-assessment processes (Yaroslavova and Fedotova, 2017; Iglesias, 2019a). Information and communication technologies are an everyday ingredient not only in individuals’ lives, but also in high-quality university programs (Villalba and Gonzalez-Rivera, 2015; Kuimova and Zvekov, 2016; Bogdanova and Zharkova, 2018; Buyvol et al. 2018). Instructors need to develop their digital competences (Titova, 2012a, 2012b) to support their students’ professional and personal growth, as well as their linguistic, cultural, and inter-cultural development effectively (Schenker, 2013; Kolesnikov and Polyakov, 2017; Uosaki et al., 2017; Bogdanova and Zharkova, 2018). A number of empirical studies in higher education institutions suggest that vlogs, i.e. video blogs (Appel et al., 2012; Harkova et al., 2018; Hronova, 2018) and blogs can be an effective means to work on writing (Sun, 2010; Wu, 2012; Ince and Akdemir, 2013; Kuimova and Zvekov, 2016), reading (Kuntz, 2013), speaking (Appel et al., 2012; Iglesias, 2014, 2019a, 2019b), and to build a wider vocabulary range (Behjat, 2013). In addition, they contribute to strengthening learners’ interactions (Miceli et al., 2010; Uosaki et al., 2017), creativity (Kuimova and Zvekov, 2016; Mamaeva and Noskova, 2017), autonomy (Sun, 2010; Kuntz, 2013; Yagcioglu, 2015; Kuimova and Zvekov, 2016; Gareyev et al., 3
University of South Florida M3 Center Publishing 2018) motivation, and engagement (Sun, 2010; Ince and Akdemir, 2013; Iglesias, 2014, 2019a, 2019b; Kuimova and Zvekov, 2016; Hronova, 2018). These aspects are fundamental to stimulate lifelong learning (Yaroslavova and Fedotova, 2017). Nevertheless, in order to make the most of blogging, instructors play a key role in managing blogs, and they need to be carefully integrated into each program’s structure and content (Miceli et al., 2010). Moreover, learning materials must be customized in a meaningful way to boost learners’ interest and real-life applicability (Hronova, 2018). Fruitful blog tasks promote expert knowledge, self-presentation, and reflection, but the resulting outcomes may be affected by learner variables, such as background, digital competence, and familiarity with social media, as well as by task design and topic. Likewise, awareness of external audiences can be either intimidating or encouraging for students (Reinhardt, 2019). Flipgrid as a Learning Tool Flipgrid is an asynchronous video-based online platform that has several functions. It is used primarily for educational purposes, but other alternative applications are possible, e.g. as an expert video reflection journal (Green and Green, 2018), as a communication channel to manage professional teams (Michalak and Rysavy, 2020), or as a way to broadcast specialized guidance (Green and Green, 2018). Even though it is more recent than other Web 2.0 tools, it is becoming increasingly popular in different educational settings, since it is an effective means to engage in oral tasks, like presentations, discussions, and reflections (Keiper et al., 2020). The simple interface is functional and easy to use (Dettinger, 2018; Davis et al, 2019; Lowenthal and Moore, 2020; Stoszkowski et al., 2021), as it was originally conceived for young learners. Some empirical studies have reported its affordances at primary (Dousay and Weible, 2019) and secondary school (Colton, 2020; Oliver et al., 2021). Nevertheless, a growing number of investigations have lately explored the benefits of using Flipgrid for field-based learning at a tertiary level. Thus, some publications have provided an account of pedagogical interventions aimed at students of physical therapy (Falco et al., 2020), educational technology (Lowenthal and Moore, 2020), nursing (Sebach, 2020), chemistry (Grieger and Leontyev, 2020), business (Keiper et al., 2020), and sports coaching (Stoszkowski et al., 2021). The results have been predominantly satisfactory. Students have expressed their positive opinions and engagement, and considered that peer connections and social presence have been boosted in online courses (Falco et al., 2020; Grieger and Leontyev, 2020; Keiper et al., 2020; Lowenthal and Moore, 2020), as well as reflective thinking (Stoszkowski et al., 2021). However, a minority of students also felt uncomfortable with being recorded, even though the flexibility of Flipgrid can help to mitigate student anxiety to some degree (Keiper et al., 2020; Lowenthal and Moore, 2020; Stoszkowski et al., 2021). The usefulness of Flipgrid to facilitate language learning in various contexts has been underscored by Dettinger (2018), who states that it “can enhance exposure to the target language in authentic settings and has the potential to boost speaking time, pronunciation, collaboration, and student confidence” (Dettinger, 2018, p. 214). Flipgrid is free of cost and it can foster individual or collective communication among students. It can be shared to promote cooperative work, the co- construction of new knowledge, and peer feedback. Its website provides valuable guidance and assistance, and users can contribute with their ideas and be part of a global community. Moreover, as students can access Flipgrid through its application or through its website, they can use it anywhere (Dettinger 2018). https://digitalcommons.usf.edu/m3publishing/vol3/iss2021/26 4 DOI: https://www.doi.org/10.5038/9781955833042
Iglesias: Learning EFL online through Blogger and Flipgrid in higher education: A collaborative project in times of pandemic Colton (2020) evaluates the outcomes obtained by means of Flipgrid and two more digital tools to work on narrative voice, literary language, and historical context in an English class at an Australian secondary school. She concludes that digital literacies were integrated into the English curriculum, and students’ cooperative learning and participation were stimulated by their digital productions. A key element was the teacher, whose pedagogical expertise was fundamental to design all the tasks. The role of the instructor in the successful incorporation of learning technologies is also highlighted by Chaka and Nkhobo (2019). These authors analyze the application of Flipgrid coupled with other digital instruments in an online module of Applied English Language Studies at the University of South Africa (UNISA). In this case, Flipgrid was underused by the participants. This implies that instructors must be very prudent when selecting, designing, and implementing learning activities, as students’ participation may be discouraged by their being unfamiliar with new technological resources. As asynchronous video-based applications have been understudied to date (Keiper et al., 2020; Lowenthal and Moore, 2020), this article will offer a new perspective from an empirical standpoint. Methods A methodological mixed methods approach was adopted for this bibliographic and descriptive research. Data collected by means of different techniques and tools were processed through bibliometric analysis, content analysis and categorization in line with previous studies on this line of research (Iglesias, 2019b). Sample The universe in this study consisted of 17 Spanish undergraduate tourism and hospitality students who took an intermediate level EFL course. Even though all of them engaged in their group project through Flipgrid and Blogger, eventually 16 of them sent their final portfolio questionnaires. Thus, the size of the sample yields a margin of error of 6% for the results, with an overall confidence interval of 95%. Data Collection To start with, a bibliographic exploration was conducted in March 2021 across the core collection of Web of Science (WoS). In order to investigate scientific production related to Blogs and Flipgrid between 2010 and 2021, two search actions were performed: a combined topic search of TS=Blog* AND TS=(“foreign language learning” OR “foreign language teaching” OR “foreign language acquisition”) on one hand, and a topic search of TS=Flipgrid on the other hand. After reading the resulting documents, off-topic pieces were discarded. Secondly, a thorough examination of the tasks that had been uploaded on Flipgrid and Blogger between March and April 2020 was also carried out to provide a detailed description of every activity and performance metrics. Each one of the four steps of the collaborative project mentioned in the Introduction was set as a Flipgrid task. Every oral task comprised a join code, data metrics, a short text with instructions, introductory five-minute videos with teacher guidelines, and the videos of learners’ presentations (lasting between 1.5 and 5 minutes). Moreover, teacher feedback was provided by means of five-minute videos, an overall grade for each speaker based on the 5
University of South Florida M3 Center Publishing assessment criteria set in the course syllabus -namely, language use, task achievement, communication resources, and fluency and pronunciation-, and a brief qualitative evaluation. The four stages were mirrored on Blogger, posted by the students as comments to the teacher’s prompts for each stage. General holistic feedback was given by the teacher orally in class, while inaccurate extracts from the comments posted on the blog were gathered in a word document by the teacher and worked on as homework, to be subsequently corrected by means of an in-class discussion. Finally, the portfolio questionnaires submitted by students in May 2020 were inspected to find out their opinions on their learning experiences. The final questionnaire was made up of 4 sections: a grid with 16 can do tasks, a comparison of students’ initial and final questionnaires, a satisfaction grid towards 7 competence developments, and a set of 8 open questions so that the students commented on the following aspects: • Q1. Which aspect of the course has been the most helpful/interesting/motivating? • Q2. Which have been the pros and cons of the course materials? • Q3. Are you satisfied with your work? • Q4. Are you happy with the information you received from the teacher about assessment procedures? • Q5. Are your opinions different from the ones you had at the beginning of the course? In what sense? • Q6. Do you think this experience will have an impact on your learning of English? • Q7. What is your opinion with respect to the online academic period due to Covid-19 lockdown? • Q8. Others. Even though no explicit questions were asked to the students in relation to the use of Flipgrid and Blogger, these two tools were mentioned in their responses to the open questions. On the other hand, Q7 was especially aimed at evaluating their virtual learning experiences. Findings The results obtained by means of the three data sources mentioned in the previous section will be presented separately hereunder. Bibliometric Analysis The search for academic documents dealing with blogs and foreign language education yielded 37 results, two of which were discarded because in fact they comment on the affordances of Webquest and Twitter, respectively. The vast majority focus on different higher education disciplines, mostly in regard to the acquisition of EFL, although pedagogical experiences are also occasionally reported in other target languages. Even though most pieces are concerned with the development of students’ writing, individual authors also draw on blogging to work on other skills. Three papers refer to video blogs or vlogs. As for Flipgrid, 14 scientific contributions were found. Ten of them mention the use of this video platform to foster learning in various university disciplines, three of them are linked to language learning at different ages, and only two are specifically related to language learning in higher education. Table 1 shows the most significant bibliometric results regarding types of document, research areas, and authors’ countries of origin, as well as the main https://digitalcommons.usf.edu/m3publishing/vol3/iss2021/26 6 DOI: https://www.doi.org/10.5038/9781955833042
Iglesias: Learning EFL online through Blogger and Flipgrid in higher education: A collaborative project in times of pandemic year and language of publication. More detailed information derived from content analysis has been included in the Literature Review, and full references will be provided in the Reference section. Table 1. Bibliometric Results Parameter Blog Flipgrid Year 18.9% in 2018 57.1% in 2020 Country 27% from Russia 71.4% from USA Type of document 51.3% conference proceedings 71.4% journal articles Language 73% in English 100% in English Research areas 75.7% in Education 78.6% in Education 16.2% in Linguistics 7.1% in Linguistics Source: WoS. Additionally, a term co-occurrence map based on text data extracted from the title and abstract fields was created using VOSviewer, a software tool for building and displaying bibliometric networks (Van Eck and Waltman, 2010). After selecting a threshold of 5 minimum occurrences of a term, 87 terms out of 1,300 in total met this requirement. For each of the 87 terms, a relevance score was calculated automatically. As for term co-occurrence, the most relevant terms based on the score calculated by VOSviewer can be visualized in Figure 1, grouped in 4 clusters featured in different colors within a network of 2,264 links that connect all the terms. Their size correlates with the frequency of occurrence. Figure 1. Term Co-Occurrence Map for Blog Search Source. VOSviewer and WoS With respect to Flipgrid, having also selected a threshold of 5 minimum occurrences of a term, 9 terms out of 392 met this threshold. The most relevant terms based on the score calculated by VOSviewer can be visualized in Figure 2, grouped in 2 clusters within a network of 33 links. 7
University of South Florida M3 Center Publishing Figure 2. Term Co-Occurrence Map for Flipgrid Search Source. VOSviewer and WoS The scarcity of these bibliometric outcomes in contrast with the ones related to blogs shows the need to research Flipgrid to facilitate foreign language learning in tertiary education. Descriptive Analysis of Project Tasks Flipgrid All in all, the four Flipgrid tasks entailed 38.6 hours of engagement, as 67 videos were uploaded, which were viewed a total of 815 times. The videos encompassed 5 teacher guidelines, 34 student presentations, and 28 teacher feedback contributions. A detailed description and metrics for each task is provided below. Task 1: Product Description. Join Code: ff09795c Instructions: This project is an improvement plan of an existing tourist product -e.g. a hotel, a theme park or a holiday package- that you must study in pairs following 4 stages. You can check out portals like http://www.tripadvisor.co.uk/ or similar websites and pick a product which, in sight of the customer reviews, is not too successful. Avoid focusing on Port Aventura, Hotel W, Ryanair, Tibidabo, Park Güell, Horta Maze or Carmel Bunkers. First, you'll need to upload a video describing your product. Tip: You need to write a report, but don't read it aloud on the video. Metrics: • 11 responses (2 teacher guidelines + 9 learner videos). • 9 teacher feedback videos. • 356 views. • 16.2 hours of engagement. Task 2: Statistical Analysis. Join Code: 92284b1d Instructions: Now that you've chosen your product, you must find 80-100 customer reviews from one or several sources -preferably the more recent, the better. It is very important to discard https://digitalcommons.usf.edu/m3publishing/vol3/iss2021/26 8 DOI: https://www.doi.org/10.5038/9781955833042
Iglesias: Learning EFL online through Blogger and Flipgrid in higher education: A collaborative project in times of pandemic irrelevant comments. Next, you ought to represent the customer reviews through at least two graphs -one of which must be a line/bar graph- and analyse statistically the reasons underlying them. You'll refer to these data in subsequent stages of your project and need to mention your information sources. Tip: Use specific vocabulary for describing graphs (see link below) Link graph description: https://learnenglishteens.britishcouncil.org/skills/writing/advanced-c1- writing/describing-graph-trends-over-time Metrics: • 10 responses (1 teacher guidelines + 9 learner videos). • 11 teacher feedback videos. • 229 views. • 9.4 hours of engagement. Remarks: Overall grading rubrics and grades were erased accidentally. On the other hand, a pair of students uploaded two individual videos, so teacher feedback was also provided through two individual videos. Likewise, a group of three students uploaded their video as a Youtube link, and they received teacher feedback through three individual videos as comments. Task 3: SWOT Analysis. Join Code: 7b6dba87 Instructions: SWOT is an acronym that stands for Strengths, Weaknesses, Opportunities and Threats. This analysis is a fundamental component of the project. The data you collected in Part 2 will help to design this part. The analysis can derive from customer reviews, opinions or information from press articles, where both internal aspects (strengths and weaknesses) and external aspects (opportunities and threats) will be drawn from. Once more, remember to mention your information sources. Tip: Click on the links below to find out more about SWOT analysis. • Link SWOT analysis 1: https://www.mindtools.com/pages/article/newTMC_05.htm • Link SWOT analysis 2: http://esl-educate-school-learn.blogspot.com/2012/02/swot-analysis.html • Link SWOT analysis 3: https://www.youtube.com/watch?v=I_6AVRGLXGA Metrics: • 9 responses (1 teacher guidelines + 8 learner videos). • 8 teacher feedback videos. • 150 views. • 8.1 hours of engagement. Remarks: Overall grading rubrics and grades were erased accidentally. On the other hand, a group of three students uploaded their video as a Youtube link. Task 4: Improvement Plan. Join Code: 41b03b6d Instructions: To finish your project, make specific improvement proposals drawing on your findings, cross-referring to data from the previous stages and referencing your information sources. Your suggestions may be based on several aspects from different points of view, like sustainable development goals and environmentally-friendly policies, quality standards, experience design, 9
University of South Florida M3 Center Publishing human resources and corporate social responsibility, or revenue management, among others. Tip: Present your improvement plan in a structured way. Metrics: • 9 responses (1 teacher guidelines + 8 learner videos). • 80 views. • 4.9 hours of engagement. Remarks: No teacher feedback was provided. On the other hand, a group of three students uploaded their video as a Youtube link. Blogger As for the four blog tasks, on the whole, 41 comments were made by the students. Full details can be found at the following links. Task 1: Final Project. Stage 1. • Link: http://englishcett.blogspot.com/2020/03/final-project-stage-1.html • Posted on March 16 2020. • 13 comments. Task 2: Final Project. Stage 2. • Link: https://englishcett.blogspot.com/2020/03/final-project-stage-2.html • Posted on March 23 2020. • 10 comments. Task 3: Final Project. Stage 3. • Link: https://englishcett.blogspot.com/2020/03/fnal-projectc-stage-3.html • Posted on March 30 2020. • 9 comments. Task 4: Final Project. Stage 4. • Link: https://englishcett.blogspot.com/2020/04/final-project-stage-4.html • Posted on April 11 2020. • 9 comments. Analysis of Portfolio Questionnaires Even though no specific questions regarding Flipgrid and Blogger had been formulated, 6 students expressed their views spontaneously in their portfolio questionnaires. Thus, while 2 students were satisfied with the blog and all of them made positive observations in relation to Flipgrid, 2 of them also made some negative remarks. On the other hand, eventually 13 students answered the explicit question about their evaluation of the online academic period during the Covid-19 lockdown. Whereas 11 made positive comments, 7 negative comments were also collected, mostly in reference to general aspects other than the EFL class. Significant extracts from students’ comments https://digitalcommons.usf.edu/m3publishing/vol3/iss2021/26 10 DOI: https://www.doi.org/10.5038/9781955833042
Iglesias: Learning EFL online through Blogger and Flipgrid in higher education: A collaborative project in times of pandemic are provided in the Appendices in their own words, to preserve their authenticity. The respondents’ opinions were categorized, as shown in Table 2. Table 2. Categorization of Respondents’ Comments Category Subcategory Respondents C1. Positive aspects C1.1. Online classes as a good alternative R1, R2, R4, R8, R12, R14, R15, R16 C1.2. Project R3, R5, R14 C1.3. Organization of submissions R3, R7, R11 C1.4. Clear information R6, R7, R11 C1.5. Interesting method R9, R10, R15 C1.6. Teacher feedback R11, R14 C1.7 Dynamic approach R9, R14 C1.8. Fun system R8, R14 C1.9. More time available R4, R16 C1.10. Motivating tasks R14 C2. Negative aspects C2.1. Discomfort with online courses R7, R12, R13, R15 C2.2. Assignments deadlines not met R7, R10, R15 C2.3. Technological difficulties R7, R15 C2.4. Pressure from emails R7, R10 C2.5. Unclear information in other subjects R7, R11 C2.6. Other topics preferred R14 C2.7. Too much work R8 C2.8. Group organization R8 C2.9. No interaction or participation R13 Source: Final portfolio questionnaires. Generally speaking, they show students’ satisfaction with online classes. The method used for their project work was considered interesting and dynamic. Furthermore, students liked how tasks were organized, as well as the information and feedback they received from their teacher. However, online learning was also challenging for some students, for whom technology posed obstacles. A minority complained about the unclear information they had received from other teachers, the pressure of having to check their emails constantly, and the stress they felt for not missing any assignment deadlines. Conclusions The pedagogical experience presented in this paper followed a truly unique method, as both Flipgrid and Blogger were used simultaneously and complemented each other. At the end of the process, students managed to write very satisfactory project reports, and their oral presentations were excellent too. Generally speaking, their engagement was noticeable, and they also seemed to have enjoyed each one of the different stages, while developing their communicative competence in EFL. Therefore, it can be stated that this approach was very stimulating and successful from a formative and a summative perspective. As a matter of fact, a similar approach has been used in the academic year 2020-21. This method can be useful for other language educators who are trying to find ways to adapt their teaching practices to online environments. It can also be used in blended-learning courses or as a supplement in on-site programs. Any replications of the pedagogical intervention that has been described should, however, bear in mind learners’ context and preferences, as well as other relevant aspects like technological equipment, workload, digital competences, and psychological anxiety in relation to both, students and instructors. 11
University of South Florida M3 Center Publishing Despite the fact that this is a very small-scale study and its representativeness is therefore very limited, the practical implications point to the need for a balanced, healthy virtual learning environment in higher education. Future research could analyze how to implement online meaningful, engaging, sustainable teaching-learning-assessment practices more extensively to foster foreign language acquisition, and how they can be extrapolated to other academic settings and fields of study. References Appel, C., Santanach, F., & Jager, S. (2012). Speakapps: New Tools and Activities for the Development of Speaking Skills in a Second Language. In L. G. Chova, I. C. Torres & A. L. Martinez (Eds.), 4th International Conference on Education and New Learning Technologies (EDULEARN) proceedings (pp. 1710-1715). Valencia: IATED-International Association of Technology Education & Development. Appetito, P. (2018). New Technologies in the Service of Foreign Language Teaching: Online Resources for Teaching-Learning of French Language-Culture. Studia Universitatis Babes-Bolyai Philologia, 63(3), 227- 240. https://doi.org/10.24193/subbphilo.2018.3.19. Behjat, F. (2013). Internet-Supplemented ESP Coursebooks: Fostering Iranian ESP students' Vocabulary Breath. Procedia Social and Behavioral Sciences, 93, 1755-1759. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2013.10.111. Bogdanova, Y. Z., & Zharkova, M. A. (2018). On The Digitalization of a University Education and the Possibility of Distance Foreign Language Teaching of Students of Agrarian University. Modern Journal of Language Teaching Methods, 8(12), 186-192. Buyvol, P. A., Bagateeva, A. O., & Makarova, I. V. (2018). Modern Mobile and Information Communication Technologies in Teaching University Students. Modern Journal of Language Teaching Methods, 8(11), 254-259. Campbell, A. P. (2003). Weblogs for Use with ESL Classes. The Internet TESL Journal, 9(2). http://iteslj.org/Techniques/Campbell-Weblogs.html. Chaka, C., & Nkhobo, T. (2019). Online Module Login Data as a Proxy Measure of Student Engagement: the Case of myUnisa, Moya(MA), Flipgrid, and Gephi at an ODeL institution in South Africa. International Journal of Educational Technology in Higher Education, 16(1). https://doi.org/ 10.1186/s41239-019-0167-9. Colton, J. (2020). Social, Innovative and Deep: Exploring Digital Literacies in a Year 9 English Classroom. Changing English-Studies in Culture and Education, 27(3), 270-284. https://doi.org/10.1080/1358684X.2020.1766946. Davis, N. L., Gough, M., & Taylor, L. L. (2019). Online Teaching: Advantages, Obstacles and Tools for Getting It Right. Journal of Teaching in Travel & Tourism, 9(3), 256-263. https://doi.org/10.1080/15313220.2019.1612313. Dettinger, M. (2018). Flipgrid. Unterrichtspraxis-Teaching German, 51(2), 212-215. Diez, M. T. (2020). Online Techniques for Correcting the Pronunciation of Learners of French as Foreign Language. Theleme-Revista Complutense de Estudios Franceses, 35(1), 85-93. https://doi.org/10.5209/thel.66284. Dousay, T. A., & Weible, J. L. (2019). Build-A-Bug Workshop: Designing a Learning Experience with Emerging Technology to Foster Creativity. Techtrends, 63(1), 41-52. https://doi.org/10.1007/s11528-018-0364-8. Falco, E., Perez, B., Casana, J., Calatayud, J., & Ezzatvar, Y. (2020). In L. G. Chova, A. L. Martinez & I. C. Torres (Eds.), 14th International Technology, Education and Development Conference (INTED) proceedings (p. 4920). Valencia: IATED-International Association of Technology Education & Development. Gareyev, A. A., Shikhova, O. F., & Shikhov, Y. A. (2018). Organization of Independent Student Work Based on Student Blogging Activity. Obrazovanie i Nauka-Education and Science, 20(3), 117-139. https://doi.org/10.17853/1994-5639-2018-3-117-139. Green, T., & Green, J. (2018). Flipgrid: Adding Voice and Video to Online Discussions. Techtrends, 62(1), 128- 130. https://doi.org/10.1007/s11528-017-0241-x. Grieger, K., & Leontyev, A. (2020). Promoting Student Awareness of Green Chemistry Principles via Student- Generated Presentation Videos. Journal of Chemical Education, 97(9), 2657-2663. https://doi.org/10.1021/acs.jchemed.0c00639. Harkova, E., Larionova, E., & Amirkhanova, K. (2018). Formation of Linguistic-Cultural Competence in Learning English through Video-Materials (You-Tube Vlogs). In L. G. Chova, A. L. Martinez & I. C. Torres (Eds.), https://digitalcommons.usf.edu/m3publishing/vol3/iss2021/26 12 DOI: https://www.doi.org/10.5038/9781955833042
Iglesias: Learning EFL online through Blogger and Flipgrid in higher education: A collaborative project in times of pandemic 11th Annual International Conference of Education, Research and Innovation (ICERI) proceedings (pp. 9468-9476). Valencia: IATED-International Association of Technology Education & Development. Hronova, S. (2018). Customization of EFL Materials. In J. Beseda & L. Rohlikova (Eds,), 13th International Conference on Overcoming the Challenges and Barriers in Open Education (DisCo) proceedings (pp. 385- 394). Praha: Center of Higher Education Studies. Iglesias, M. (2014). Digital Technologies and Foreign Language Learning in Tourism Studies. eLearn Center Research Paper Series, 8, 15-26. Iglesias, M. (2019a). To Apply or not to Apply for a Job Efficiently: That is the Question. In International Conference on Research in Education proceedings (pp. 28-41). Vilnius: Diamond Scientific Publishing. https://www.doi.org/10.33422/icreconf.2019.04.219. Iglesias, M. (2019b). Constructivist Assessment and EFL Acquisition in a Higher Education Environment. In M. C. Ainciburu (Ed.), 4th International Conference on Applied Linguistics to Language Teaching proceedings (pp. 174-185). Madrid: Universidad Nebrija. Ince, M., & Akdemir, O. (2013). The Investigations of Using Web 2.0 Technologies on English Writing Skills of Students with Different Learning Styles. Eurasian Journal of Educational Research, 13(53A), 93-106. Keiper, M. C., White, A., Carlson, C. D., & Lupinek, J. M. (2020). Student Perceptions on the Benefits of Flipgrid in a HyFlex Learning Environment. Journal of Education for Business. https://doi.org/10.1080/08832323.2020.1832431. Khomyshak, O. B, & Patiyevych, O. V. (2020). Future English Language Teachers' Digital Competence Development by Means of Storyjumper Software Tool. Information Technologies and Learning Tools, 79(5), 126-138. https://doi.org/10.33407/itlt.v79i5.2824. Kolesnikov, A. A., & Polyakov, O. G. (2017). Personal-Competency Basis of Philological Education (Foreign Languages). Yazyk i Kultura-Language and Culture, 40, 208-228. https://doi.org/10.17223/19996195/40/15. Kopinska, M., & Lasagabaster, D. (2014). Technology-Supported Foreign Language Learning: the Integration of the Web and Blogs. In L. G. Chova, A. L. Martinez & I. C. Torres (Eds.), 7th International Conference of Education, Research and Innovation (ICERI) proceedings (pp. 6449-6449). Valencia: IATED-International Association of Technology Education & Development. Kuimova, M. V., & Zvekov, O. D. (2016). Blogs as a Means to Enhance Writing Skills in EFL Classes. International Journal of Emerging Technologies in Learning, 11(4), 157-160. https://doi.org/10.3991/ijet.v11i04.5430. Kuntz, B. (2013). Using Twitter, Blogs and Other Web 2.0 Technologies and Internet Resources to Enhance Arabic as a Foreign-Language Reading Skills. In M. Ciussi & M. Augier (Eds.), 12th European Conference e- Learning (ECEL) proceedings (pp. 224-230). Reading: Academic Conferences Limited. Lowenthal, P. R., & Moore, R. L. (2020). Exploring Student Perceptions of Flipgrid in Online Courses. Online learning, 24(4), 28-41. https://doi.org/10.24059/olj.v24i4.2335. Mamaeva, A. D., & Noskova, A. I. (2017). Application of Innovative Technologies in Teaching Spanish as a Foreign Language in High School (on the Example of Blogs). In L. G. Chova, A. L. Martinez & I. C. Torres (Eds.), 10th International Conference of Education, Research and Innovation (ICERI) proceedings (pp. 925-929). Valencia: IATED-International Association of Technology Education & Development. Miao, G. X. (2017). The Integration of Information Technology and Foreign Language Teaching. In J. A. Haskell & H. Bo (Eds.), Northeast Asia International Symposium on Linguistics, Literature and Teaching (NALLTS) proceedings (pp. 417-421). Las Vegas, NV: New Vision Press. Miceli, T., Murray, S. V., & Kennedy, C. (2010). Using an L2 Blog to Enhance Learners' Participation and Sense of Community. Computer Assisted Language Learning, 23(4), 321-341. https://doi.org/10.1080/09588221.2010.495321. Michalak, R., & Rysavy, M. D. T. (2020). Managing Remote Projects Effectively with an Action Dashboard. Journal of Library Administration, 60(7), 800-811. https://doi.org/10.1080/01930826.2020.1803022. Oliver, K. M., Houchins, J. K., Moore, R. L. & Wang, C. (2021). Informing Makerspace Outcomes Through a Linguistic Analysis of Written and Video-Recorded Project Assessments. International Journal of Science and Mathematics Education, 19(2), 333-354. https://doi.org/10.1007/s10763-020-10060-2. Ozkan, M. (2015). Wikis and Blogs in Foreign Language Learning from the Perspectives of Learners. Procedia Social and Behavioral Sciences, 192, 672-678. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2015.06.102. Petrova, M.V. (2018). Video Blogging as an Innovative Form of the Project Activity in Foreign Language Teaching to Journalism Students. Obrazovanie i Nauka-Education and Science, 20(3), 140-159. https://doi.org/10.17853/1994-5639-2018-3-140-159. 13
University of South Florida M3 Center Publishing Reinhardt, J. (2019). Social media in second and foreign language teaching and learning: Blogs, wikis, and social networking. Language Teaching, 52(1), 1-39. https://doi.org/10.1017/S0261444818000356. Rovira-Collado, J. (2016). ELE 2.0 as Teaching and RTrend in Foreign Language Teaching. Revista Fuentes, 18(2), 167-182. https://doi.org/10.12795/revistafuentes.2016.18.2.04. Schenker, T. (2013). The Effects of a Virtual Exchange on Students' Interest in Learning about Culture. Foreign Language Annals, 46(3), 491-507. https://doi.org/10.1111/flan.12041. Sebach, A. M. (2020). Using Flipgrid as an Alternative to Journals During DNP Practicum Experiences, Nurse Educator, 45(5), 256. https://doi.org/10.1097/NNE.0000000000000812. Spanou, S., & Zafiri, M. N. (2019). Teaching Reading and Writing Skills to Young Learners in English as a Foreign Language Using Blogs: A Case Study. Journal of Language and Cultural Education, 7(2), 1-20. https://doi.org/10.2478/jolace-2019-0009. Stoszkowski, J., Hodgkinson, A., & Collins, D. (2021). Using Flipgrid to Improve Reflection: a Collaborative Online Approach to Coach Development. Physical Education and Sport Pedagogy, 26(2), 167-178. https://doi.org/10.1080/17408989.2020.1789575. Sun, Y. C. (2010). Extensive writing in foreign-language classrooms: a blogging approach. Innovations in Education and Teaching International, 47(3), 327-339. https://doi.org/10.1080/14703297.2010.498184. Titova, S. (2012a). Developing of ICT Competence of Language Teachers through an Online Professional Development Course in Moodle: Strategies and Challenges. In L. G. Chova, A. L. Martinez & I. C. Torres (Eds.), 6th International Conference of Technology, Education and Development (INTED) proceedings (pp. 4378-4385). Valencia: IATED-International Association of Technology Education & Development. Titova, S. (2012b). Promoting Professional Development of Foreign Language Teachers in ICT in Russia. In L. G. Chova, I. C. Torres & A. L. Martinez (Eds.), 4th International Conference on Education and New Learning Technologies (EDULEARN) proceedings (pp. 4739-4746). Valencia: IATED-International Association of Technology Education & Development. Uosaki, N., Yonekawa, T. & Yin, C. J. (2017). Enhancing Learners' Cross-Cultural Understanding in Language and Culture Class Using InCircle. In T. Yoshino, T. Yuizono, G. Zurita & J. Vassileva (Eds.), 9th International Conference on Collaboration Technologies (CollabTech) proceedings (pp. 145-152). Cham: Springer International Publishing AG. https://doi.org/10.1007/978-3-319-63088-5_13. Van Eck, N. J., & Waltman, L. (2010). Software survey: VOSviewer, a computer program for bibliometric mapping. Scientometrics, 84(2), 523-538. https://doi.org/10.1007/s11192-009-0146-3. Villalba, A., & Gonzalez-Rivera, M. D. (2015). Methodological Strategies and Experiences in Information and Communication Technology in Physical Education. In L. G. Chova, A. L. Martinez & I. C. Torres (Eds.), 7th International Conference on Education and New Learning Technologies (EDULEARN) proceedings (pp. 5242-5249). Valencia: IATED-International Association of Technology Education & Development. Vlckova, I. (2014). Teaching Business German Online. In L. G. Chova, A. L. Martinez & I. C. Torres (Eds.), 6th International Conference on Education and New Learning Technologies (EDULEARN) proceedings (pp. 4700-4709). Valencia: IATED-International Association of Technology Education & Development. Wang, S. Y. (2014). Application of Informational Technology in Language Teaching. In D. L. Liu, X. B. Zhu, K. L. Xu & D. M. Fang (Eds.), International Conference on Advances in Materials Science and Information Technologies in Industry (AMSITI) proceedings (pp. 1955-1958). Stäfa, Zurich: Trans Tech Publications Limited. https://doi.org/10.4028/www.scientific.net/AMM.513-517.1955. Wang, W.H. (2013). Optimizing English Teaching Model with Modern Educational Technique. In Q. Luo & T. Zhang (Eds.), International Conference on Education and Educational Research (EER) proceedings (pp. 396-399). Singapore: Singapore Management & Sports Science Institute Private Limited. Wu, W. (2012). On Blog-Assisted Instruction in English Writing for Non-English Majors. In S. Zhang (Ed.), 4th International Symposium on Computer Science and Technology proceedings (pp. 182-183). Traverse City, MI: Jenkins Group Independent Publishing. Yagcioglu, O. (2015). New Approaches on Learner Autonomy in Language Learning. Procedia Social and Behavioral Sciences, 199, 428-435. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2015.07.529. Yaroslavova, E. N., & Fedotova, M. G. (2017). Merging Learning Management Systems and Personal Learning Environment in Foreign Language Teaching. In L. G. Chova, A. L. Martinez & I. C. Torres (Eds.), 11th International Conference on Technology, Education and Development (INTED) proceedings (pp. 8506- 8512). Valencia: IATED-International Association of Technology Education & Development. https://digitalcommons.usf.edu/m3publishing/vol3/iss2021/26 14 DOI: https://www.doi.org/10.5038/9781955833042
Iglesias: Learning EFL online through Blogger and Flipgrid in higher education: A collaborative project in times of pandemic Acknowledgements The author is very grateful to all the students who took part in this study. Appendices Positive Comments From Portfolio Questionnaires Flipgrid/Blog • R3: Another fact I really appreciated was the final project, which I am really proud of, thanks to the classification of the different deliveries through flipgrid and the blog, the fact that every week I was working little by little, specifying in every topic of the project, and on the whole I had a great result summing up all the work done • R5: The pros have been all the projects we have been able to do such as Flipgrid. • R9: From my point of view the activities that we did with the Flipgrid have been the most interesting ones since I believe that this method is a way of learning but in a more dinamic way • R10: Apart from that, the most interesting part for me was the Flip-grid vídeo • R14: All I have to say is that it has been very dynamic to do videos and post texts and then have feedback. Making videos was so fun, • R15: Although Flipgrid is an interesting application which allows you to share content, Online Approach • R1: In my opinion was so good. I know it is not the same as going to class but in this situation is the only thing which we can do and I thing the online classes did it in a good way. • R2: I think that this is the only way that we can do de classes and the exams and I know that the teachers are doing their best like we are doing our bet. This situation is new to everyone so we have to take it in the best way and help each other. • R4: The course has been very satisfactory, despite the online learning fact (which was also good). The Covid-19 situation has been a pity but the School has managed to contact students and keep going with on-line learning and that was fine. Also, it gave us more time to focus on our projects. • R6: Regarding this unusual situation that we are experiencing due to the pandemic, I think that at all times we have received the necessary information about what had to be done in each class, we have received support and when we have had any doubts, the response has been prompt. • R7: English subject was not a problem as the teacher was clear and explained it from the very beginning the steps we had to follow. She was organised and well prepared. • R8: but in general it was good and funny. • R11: I have to say that it has been one of the best subjects, in terms of organisation, we kept having really good information and we knew what we were supposed to do at any moment. I really wanted to appreciate all the feedback given, it is very important for us and not all the teachers take their time to do it, so that’s a really positive point I wanted to highlight • R12: but I think that, of course, is the best way to keep learning and doing all the subjects • R14: Doing the last project, has also been very motivating for me during this time working at home, which is very awkward for everyone. Finally, talking about the on-line academic period due to Covid-19 lockdown, all I have to say is that it has been very dynamic to do videos and post texts and then have feedback. I’ve really enjoyed this last part of the course although the situation is hard. I really don’t have anything bad to say about this subject • R15: My personal opinion is that classes are working well. I am proud that we can continue with the content, since this is what will make us professionals in a future. 15
University of South Florida M3 Center Publishing • R16: Finally, my opinion about doing classes online because of the Coronavirus, I think it has been a very good idea for all the students in this class because we have had more time to carry out the activities. Besides, we find it very difficult to spend 2 hours in class, so I think that online classes have been much better than being there personally Negative Comments From Portfolio Questionnaires Flipgrid/Blog • R14: but I would’ve liked to do videos talking about other topics which I think that are more interesting for us. That’s the only contra which I can think about. • R15: sometimes it didn’t work properly and our work couldn’t be uploaded on time Online Approach • R7: On the other hand, some subjects are very hard to follow. I didn’t know what’s coming next and even missed some assignments. Personally, I’m not comfortable with online classes at all. I feel the pressure of having to check the emails every minute and follow the schedule virtually. Everything depends on the technology after all. The exams are the real problem as we need to focus on if everything is done correctly, the internet, etc • R8: The main con, by far, it is the fact that we have to work from home due the COVID-19. Maybe at some point I had too much work to do and I had some problems to organize the groups works due the distance • R10: During the epidemic, I was under a lot of pressure because of the many emails and messages I received every day, and I was always worried that I would miss school information, requests, and assignments. • R11: Other courses didn’t provide us with enough information and we were, and still are a bit lost. • R12: Regarding the current situation, in my opinion, it is really difficult to follow the classes via online for so many reasons, • R13: As for the cons there is an obvious one but it could not be expected, because due to this virus there are no presencial classrooms and therefore no participation or interaction. I really hate working online but that’s with every single class. I don’t think it’s a good way. • R15: However, sometimes it is difficult to connect because of poor connection; and to concentrate because at some point it becomes really stressful to spend about 6 hours in front of a computer screen. https://digitalcommons.usf.edu/m3publishing/vol3/iss2021/26 16 DOI: https://www.doi.org/10.5038/9781955833042
You can also read