Speisen und Getränke - food and drinks - Schweriner Schloss ...
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
Speisen und Getränke - food and drinks
RU N C H
BNovem
ber bis März
Speisen - Food
onntag
jeden S 14 Uhr
is
von 11 b Sunday
ar: every
Nov - M 2 p.m.
m 1 1 a.m. to
fro
AUS DEM TOPF - soups
Orangen- Curry- Suppe
mit Mangokompott7,50
orange curry soup with mango compote
Fruchtige Tomatensuppe
mit Kräutern7,50
fruity tomato soup, herbs
VON DER KALTMAMSELL - COLD DISHES
Karamellisierter Ziegenkäse
Blattsalat, Himbeerdressing und Pinienkerne 10,50
caramelized goat cheese, leaf salad, raspberry dressing and pine nuts
Lachscrêperöllchen10,50
Créme fraîche, Pesto, Salatgarnitur
salmon crêpe rolls, créme fraîch, pesto, salad garnish
Großer gemischter Salat der Saison 10,50
ButtercroÛtons, hausgemachtes Kräuterdressing
seasonal mixed salad, butter croutons, homemade herbs dressing
mit Garnelenspieß - with prawn skewer15,50
mit Hähnchenspieß - with chicken skewer15,50Speisen - Food
VOM HERD - WARM DISHES
Fettuccine mit Tomaten-Salsa 14,00
geröstete Pinienkerne, Parmesan
Fettuccine, tomato salsa, roasted pine nuts, parmesan cheese
mit Garnelenspieß - with prawn skewer19,00
mit Hähnchenspieß - with chicken skewer 19,00
Mediterranes Pfannengemüse 14,00
Rosmarinkartoffeln, Tomatenpesto
mediterranean stir-fry vegetables,
rosemary potatoes, tomato pesto
mit Garnelenspieß - with prawn skewer19,00
mit Hähnchenspieß - with chicken skewer19,00
Zarte Räucher-Matjesfilets 14,10
Bratkartoffeln, Hausfrauensoße, Salatbeilage [2,3,4]
tender cold pickled herring fillets, fried potatoes,
homemade sauce, side salad
Gebratenes Lachsfilet mit Kräuterkruste 18,50
Rahmspinat, Kartoffelstampf
fried salmon fillet with a herb crust, creamed spinach, mashed potatoes
Paniertes Schweineschnitzel Wiener Art 16,50
[2,3]
Bratkartoffeln, Gurkensalat
breaded pork Schnitzel Viennese style
fried potatoes, cucumber saladSpeisen - Food FÜR DIE KLEINEN - CHILDREN`S DISHES Nudeln mit Tomatensoße 5,50 pasta, tomato sauce Kinderschnitzel7,50 Erbsen, Pommes frites breaded pork Schnitzel, peas, french fries Portion Pommes french fries klein - small3,00 groß - large5,50 Auf Wunsch reichen wir Ihnen gerne eine Allergiker-Karte. We will be happy to provide you with an allergy menu on request.
Eis - Ice Cream Schwedeneisbecher7,30 drei Kugeln Vanilleeis, Apfelmus, Sahne, Eierlikör three scoops of vanilla ice cream, apple sauce, whipped cream, eggnog liqueur Bananen-Split6,90 drei Kugeln Vanilleeis, Banane, Sahne, Schokoladensauce three scoops of vanilla ice cream, banana, whipped cream, chocolate sauce Schokoladeneisbecher6,30 zwei Kugeln Schokoladeneis, eine Kugel Vanilleeis, Sahne, Schokoladensauce two scoops of chocolate ice cream, one scoop of vanilla ice cream, whipped cream, chocolate sauce Eis & Heiß 6,30 drei Kugeln Vanilleeis, warme Himbeeren three scoops of vanilla ice cream, warm raspberries Gemischtes Eis 5,50 jeweils eine Kugel Vanilleeis, Schokoladeneis, Erdbeereis, Sahne one scoop of vanilla ice cream, chocolate ice cream and strawberry ice cream, whipped cream
Eis - Ice Cream Eiskaffee5,30 eine Kugel Vanilleeis, kalter Kaffee, Sahne one scoop of vanilla ice cream, cold coffee, whipped cream Eisschokolade5,30 eine Kugel Schokoladeneis, kalte Trinkschokolade, Sahne one scoop of chocolate ice cream, cold chocolate drink, whipped cream Sanfter Engel 5,00 eine Kugel Vanilleeis, Orangensaft one scoop of vanilla ice cream, orange juice Preis je Kugel Eis 1,50 Vanille, Schokolade, Erdbeere price per scoop of ice cream vanilla, chocolate, strawberry Portion Sahne 1,30 serving of whipped cream
Kuchen - Cake Gebackener Käsekuchen 4,50 baked cheese cake Böhmischer Apfelkuchen 4,50 Bohemian apple cake Joghurt-Obsttörtchen4,50 yoghurt fruit tart Marzipan-Nuss-Sahneschnitte4,90 marzipan-nut cream cake Schwarzwälder-Kirschtorte (ohne Alkohol) 4,90 Black Forest cake (without alcohol) Obst-Sahneschnitten 4,90 fruit cream cake Himbeere, Mandarine raspberry, mandarin Streuselkuchen aus unserer Schlossbäckerei 3,90 crumble cake from the castle bakery Bitte beachten Sie unser aktuelles Angebot. Please note our current offer.
Alkoholfreie Getränke - Soft Drinks Güstrower Schlossquell - mineral water 0,25l 2,40 | 0,75l 5,80 feinperlig, still - sparkling, still Coca Cola [1;8;11], Light [1;6;8;11], Zero [1;6;8;11] 0,2l 2,80 | 0,4l 4,70 Fanta [1;3] 0,2l 2,80 | 0,4l 4,70 Sprite 0,2l 2,80 | 0,4l 4,70 Güstrower Ginger Ale [1] 0,25l 3,20 Güstrower Bitter Lemon [10] 0,25l 3,20 Güstrower Tonic Water [10] 0,25l 3,20 Bauer Säfte & Nektare - Juices & Nectars Apfelsaft - apple 0,2l 3,20 | 0,4l 4,90 Orangensaft - orange 0,2l 3,20 | 0,4l 4,90 Rhabarbersaft - rhubarb 0,2l 3,20 | 0,4l 4,90 Johannisbeersaft - black currant 0,2l 3,20 | 0,4l 4,90 Maracuja - Passion fruit 0,2l 3,20 | 0,4l 4,90 Sauerkirschsaft - cherry 0,2l 3,20 | 0,4l 4,90 Bananennektar - banana 0,2l 3,20 | 0,4l 4,90 KiBa - banana & cherry 0,2l 3,20 | 0,4l 4,90 Saftschorle - juice & sparkling water 0,2l 3,10 | 0,4l 4,50
Heiße Getränke - Hot Beverages J.J. Darboven Kaffee - Coffee Tasse Café Crème [11] - cup of coffee 2,40 Pott Café Crème [11] - pot of coffee 4,40 Milchkaffee [11] - white coffee ( 50% coffee, 50% hot milk) 3,90 Espresso [11] 2,20 Doppelter Espresso [11] - double Espresso 4,10 Espresso Macchiato [11] 2,90 Doppelter Espresso Macchiato [11] - double Espresso Macchiato 4,60 Cappuccino [11] 2,80 Latte Macchiato [11] 3,50 mit Karamell, Haselnuss oder Amaretto - with caramel, hazelnut or amaretto 4,10 mit Baileys - with Baileys 5,50 Schokolade - Chocolate Heisse Schokolade - hot chocolate 2,90 mit Sahne - with whipped cream 3,40 mit Baileys - with Baileys 4,90 Glas Milch, kalte Trinkschokolade - glass of milk, cold chocolate drink 2,00
Heiße Getränke - Hot Beverages Spezialitäten - Specialities Grog 5,50 heißes Wasser, 4cl Rum - hot water, 4cl rum Irish Coffee 6,00 Kaffee, 4cl Whiskey, Sahne - coffee, 4cl whiskey, whipped cream Pharisäer 6,00 Kaffee, 4cl Rum, Sahne - coffee, 4cl rum, whipped cream Russische Schokolade 5,50 Schokolade, 4cl Wodka, Sahne - chocolate, 4cl vodka, whipped cream Eilles Tee - Tea Glas Tee - glass of tea 2,90 Kännchen Tee - pot of tea 5,50 Kamillenblüten - chamomile Pfefferminze - peppermint Früchtegarten - fruit garden Grüner Tee - green Earl Grey - earl grey Darjeeling - darjeeling
Bier - Beer Bier vom Fass - Draft Beer Lübzer Pils - regional pils 0,3l 3,20 | 0,5l 4,80 Bio Störtebecker Kellerbier - natural bottom-fermented organic pils 0,3l 3,20 | 0,5l 4,80 Alster - shandy (beer & sprite) 0,3l 3,20 | 0,5l 4,80 Flaschenbier - Bottled Beer Erdinger Urweisse - wheat beer 0,5l 4,80 Erdinger Dunkel - dark wheat beer 0,5l 4,80 Erdinger alkoholfrei - alcohol-free wheat beer 0,5l 4,80 Störtebeker Frei-Bier alkoholfrei - alcohol-free pils 0,33l 3,20
Aperitiv, Sekt - Aperitif, Sparkling wine Aperol Spritz [1;2;9;10] 0,2l 6,90 Campari Orange [1] 0,2l 6,90 Martini Bianco 5cl 4,20 Secco 0,1l 3,80 | 0,75l 26,50 Thomas Sippel, Pfalz, Deutschland trocken - dry sparkling wine Secco Null & Nix 0,1l 3,80 | 0,75l 26,50 Thomas Sippel, Pfalz, Deutschland alkoholfrei - acohol-free sparkling wine Schweriner Burggarten Sekt 0,1l 3,60 | 0,75l 25,00 Hanse Sektkellerei Wismar, Deutschland trocken, halbtrocken - dry, semi dry sparkling wine
Spirituosen - Spirits Jacobi 1880 V.S.O.P. Weinbrand - german brandy 2cl 3,10 | 4cl 5,50 Grappa Cellini 2cl 3,10 | 4cl 5,50 Ballantines Blended Scotch Whisky 2cl 3,50 | 4cl 5,80 Jägermeister - german herbes schnapps 2cl 3,10 | 4cl 5,50 Ramazotti 2cl 3,10 | 4cl 5,50 Baileys Irish Cream 2cl 3,10 | 4cl 5,50 Lehment Rostocker Doppel-Kümmel - caraway-flavored schnapps 2cl 2,90 | 4cl 4,90 Linie Aquavit 2cl 3,10 | 4cl 5,50 Jubiläums Aquavit 2cl 3,10 | 4cl 5,50 Malteser 2cl 3,10 | 4cl 5,50 Absolut Vodka 2cl 3,10 | 4cl 5,50 Schwechower Brand, Geist - regional fruit brandy, sprit 2cl 3,60 | 4cl 6,10
Wein - Wine Weißwein - White wine Riesling QbA 0,2l 5,50 | 1,0l 25,00 Weingut Thomas Sippel, Pfalz, Deutschland trocken, spritzig, fruchtig - dry, tangy, fruity Pinot Grigio 0,2l 5,50 | 1,0l 25,00 Colli Vicentini, Venetien, Italien trocken, frisch, fruchtig - dry, fresh, fruity Sommerzeit 0,2l 6,00 | 0,75l 20,00 Weingut Thomas Sippel, Pfalz, Deutschland trocken, spritzig, feinwürzig - dry, tangy, delicately spicy Fräulein Scheu 0,2l 6,10 | 0,75l 21,00 Weingut Johanninger, Nahe, Deutschland feinherb, Stachel- und Johannisbeeren - fine dry, gooseberry, currant Grohsartig Weißburgunder & Chardonnay 0,2l 6,70 | 0,75l 23,00 Weingut Groh, Rheinhessen, Deutschland trocken, Steinobst, Zitrusaroma - dry, stone fruit, citrus flavor Unsere Weine können Sulfite enthalten. Genauere Informationen erhalten Sie gerne auf Anfrage. Our wines can contain sulfites. Please ask for detailed information.
Wein - Wine Roséwein - Rosé wine Rotling QbA 0,2l 5,50 | 0,75l 19,50 Weingut Kohlmann-Scheinhof, Franken, Deutschland halbtrocken - semi dry Lesegut Rosé Cabernet Sauvignon 0,2l 7,00 | 0,75l 28,00 Bodegas de Viana Principe, Navarra, Spanien trocken, vollmundig, frisch, fruchtbetont - dry, full-bodied, fresh, fruity Rotwein - Red wine Merlot 0,2l 5,50 Cantina di Custoza, Veneto, Italien trocken, weich, schöne Kirschnoten - dry, soft, cherry flavor Dornfelder QbA 0,2l 6,70 | 0,75l 23,00 Weingut Seehof, Pfalz, Deutschland mild, dunkelviolett, saftig - mild, dark purple, juicy Cabernet Sauvignon Valley Oaks 0,2l 8,80 | 0,75l 31,00 Weingut Fetzer, Kalifornien, USA Pflaume, Schokolade, pfeffrige Würze - plum, chocolate, peppery flavor Shiraz WILDCARD 0,2l 9,50 | 0,75l 34,00 Weingut Peter Lehmann, Tanunda, Australien trocken, Brombeere, reife Pflaumen, Schokolade - dry, blackberry, juicy plums, chocolate Alle Preise in € inkl. geltender MwSt. - All prices include VAT. 1) Farbstoffe; 2) Konservierungsstoffe; 3) Antioxidationsmittel; 4) Süßungsmittel Saccharin; 5) Süßungsmittel Cyclamat; 6) Süßungsmittel Aspartam, enth. Phenylalaninquelle; 7) Süßungsmittel Acesulfam; 8) Phosphat; 9) geschwefelt; 10) chininhaltig; 11) coffeinhaltig; 12) Geschmacksverstärker; 13) geschwärzt; 14) gewachst
www.schweriner-schloss-restaurant.de
You can also read
