SPA & BEAUTY GOLFE D'AJACCIO - TREATMENT MENU - Thalassa Sea & Spa
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
Summary Wellness in a Corsican paradise. The Keys of Wellness 04 24 Sports & personal fitness Our institute invites you to embark training on a sensory journey between Spa facial treatments 08 the sea and the maquis scrubland. 27 Seawater spa essentials Every treatment is a celebration Spa body treatments 15 28 I Love... of the Mediterranean and the mountains of Corsica. Slimming treatments 18 29 Beauty treatments Time stands still while our experts Massages 20 pamper and take care of you. 30 Practical information A personalized serenity escape, just for you. SEAWATER SPA & BEAUTY: +33 (0)4 95 29 40 50 2 3
The Keys of Wellness Everything is connected. The body and the mind. 360° of beauty, health and wellness. Our experts offer simple, tangible solutions that guide you toward greater daily well-being. Recovery LA RESPI OLOGY Controlling the breath to cultivate balance and vitality. That is the promise of our exclusive Respi ology sessions based on the Vital’Respir™ method. The four elements come together to take care of you. Bulle d’ai - In the pool 20 min / €30 Terre me - In the fitness area 40 min / €30 Éne gie - Invigorating sea air 50 min / €30 N E W MICRO NAP 25 min / €25 In the fitness area or outdoors, learn the breathing and self-massage techniques needed to take a micro nap, allowing you to feel refreshed and recharged in just a few minutes. Energy UPULSE HEALTH DIAGNOSTIC 50 min / €69 The UPulse assessment allows us to see a full picture of your physical capabilities and level of nerve energy. Based on research from the science of sports medicine, the series of tests is used to precisely personalize your program of fitness activities. 4 5
The Keys of Wellness Detox NUTRITION CONSULTATION 30 min / €45 Session with Impedance analysis OLIGOSCAN This innovative technology quickly and non-invasively evaluates your mineral and trace element needs, as well as your level of oxidative stress, in order to correct any deficiencies. Wellness OligoScan €15* Health OligoScan €30* Serenity REGENERATING MASSAGE BY THALASSA SEA & SPA 50 min / €115 A series of movements inspired by fasciatherapy, producing a deep sense of relaxation and energy for an intense sensation of wholeness. Radiance DIAGZONE €20 A high-tech facial assessment used by professionals to provide instant feedback, allowing us to personalize your treatment programs and suggest a beauty routine perfectly matched to your skin’s needs. * Fee is in addition to a nutrition consultation. 6 7
Treatments Spa facial E X C L U S I V E By Hydropeptide HydroPeptide has revolutionized skincare by using the power of peptides – molecular messengers – and the principles of epigenetics that stimulate a range of positive effects, such as collagen production and cellular regeneration, as well as diminishing undesirable reactions like hyperpigmentation and sensitivity. These innovative formulas positively impact cellular health and help preserve the skin’s youthful appearance by acting from within. CORSICA SIGNATURE TREATMENT 50 min / €115 - 80 min / €155 Powerful anti-aging. An infusion of reparative and lifting peptides giving the skin a firmer and more youthful appearance. Wrinkles and lines begone! POLYPEPTIDE COLLAGEL+ TREATMENT 50 min / €115 - 80 min / €155 Intense regeneration. Powerful exfoliation combined with a PolyPeptide Collagel+ mask allow the skin to defy the passage of time. FULL RESURFACING TREATMENT 50 min / €115 - 80 min / €155 Anti-fatigue. Botanical stem cells protect the skin from environmental assaults, while peptides promote skin rejuvenation and vitality. BRIGHTENING TREATMENT 50 min / €115 - 80 min / €155 Sublime radiance. Natural lightening with a dose of powerful antioxidants and peptides to restore the evenness of the complexion and to diminish imperfections. 8 9
Spa facial treatments Spa facial treatments PURE CONTROL TREATMENT 50 min / €115 - 80 min / €155 By Corsica Pam Purifying. A powerful booster for problem skin, using peptides and pumpkin enzymes to improve cellular regeneration, along with a non-irritating antioxidizing complex. Treatment protocols developed exclusively for Thalassa Golfe d’Ajaccio, your invitation to discover the fragrances of the Isle of Beauty. FOUR SEASONS ANTI-AGING TREATMENT 50 min / €115 - 80 min / €155 A professional solution for the demands placed on the skin throughout the year. LIFTING TREATMENT WITH ORGANIC CORSICAN ESSENTIAL 50 min / € 110 - Spring: brightening with clay and apple-papaya. For visibly brighter and smoother skin. - Summer: refreshing with blueberry lemonade. - Fall: revitalizing with pumpkin. AROMALIFT MASSAGE 25 min / €70 - Winter: protecting with pomegranate. Lifting treatment for toned, firmer skin. REGENERATING TREATMENT FOR MEN 50 min / €115 - 80 min / €155 This treatment purifies, moisturizes, nourishes and protects the skin thanks to a combination of peptides, apple stem cells, fruit enzymes and antioxidants. EXPRESS ANTI-STRESS TREATMENT 20 min / €70 An infusion of peptides and botanical stem cells stimulates cellular regeneration, supplies a rich store of nutrients, and brings balance back to the skin. By LPG A veritable fitness regime for the skin, the endermologie ® facial stimulates the natural synthesis of the substances essential for a youthful appearance. ENDERMOLIFT® SESSION 15 min / €50 - 20 min / €55 - 30 min / €75 5 sessions 15 min / €230 - 5 sessions 20 min / €250 - 5 sessions 30 min / €298 To fill in wrinkles, clarify the complexion, firm up the skin, eliminate toxins or simply improve your wellness, these personalized sessions meet all your needs. - Endermolift Glow 15 min - Endermolift Detox 20 min - Endermolift Anti-aging, firmness or slimming 30 min 10 11
Spa facial treatments By Thalassa sea & skin* DSignature treatments developed exclusively for Thalassa sea & spa, combining highly effective techniques and cosmetics enriched with active marine ingredients. The known benefits of seaweed and marine trace elements revitalize, firm and moisturize your skin. SOURCE D’ÉCLAT ET DE JEUNESSE 50 min / €110 Feel revived with smooth skin and a radiant complexion. SOURCE D’HYDRATATION CALMANTE 50 min / €110 Feel fulfilled with revitalized, protected skin. SOURCE DE PURETÉ 50 min / €110 For healthy skin with a smoothed texture. SOUFFLE D’ÉTERNITÉ 25 min / €70 A powerful plumping and anti-oxidizing treatment. SOUFFLE DE FRAÎCHEUR 25 min / €70 Instant radiance in our expert hands. *The Thalassa sea & skin line will be replacing Aquascience as of Spring 2019. 12 13
Spa body treatments By Thalassa sea & skin* SEA SALT SCRUBS 25 min / €70 Gentle or energetic. Whichever you choose, your skin will be as soft as silk. VICHY SHOWER BODY SCRUB 20 min / €65 Prepare your skin with a fine mist of seawater, a little salt and some water. HYDRATATION VELOURS 50 min / €110 The body is pampered and wrapped in a gentle cocoon. SOOTHING BACK TREATMENT 50 min / €110 Bliss for stiff backs. *The Thalassa sea & skin line will be replacing Aquascience as of Spring 2019. 14 15
Spa body treatments NEW & EXCLUSIVE By Hydropeptide ANTI-AGING COMMITMENT Signature 50 min / €119 A luxurious massage for mature, dry, dehydrated and tired skin. A combination of peptides and antioxidants nourishes and smooths the skin, while expert strokes soothe tension. SUBLIME BODY SCRUB 50 min / €119 A reinvigorating exfoliation, personalized for you, that defies the effects of gravity for skin that looks refreshed, toned and revived. SUPREME TREATMENT 80 min / €165 A customized exfoliation that reveals the body’s natural beauty, combined with a peptide-rich detoxifying scrub that firms the skin. Your body’s skin is nourished, revitalized, sculpted and toned. 16 17
Slimming treatments By LPG ® Patented technological innovation in accordance with the skin for greater beauty. LIPOMASSAGE ® 35 min / €79 - 20 min / €55 - 15 min / €49 Personalized sessions designed for your body shape to smooth, tone, detoxify and drain fatty deposits. - Apple shape, Pear shape, Overall shape, Petite, Cellu-smoothing, Cellu-draining or Lifting Firmness 35 min - Treatment for Men 35 min - Endermo-Lifting 20 min - Zone treatments 15 min 5 sessions 35 min / €329 - 10 sessions / €630 5 sessions 20 min / €249 - 10 sessions / €449 5 sessions 15 min / €220 - 10 sessions / €395 Essential slimming treatments IDÉAL SILHOUETTE 50 min / €110 The key for a figure with more definition. TONING PURIFYING SEAWATER BATH 20 min / €57 High-precision underwater massage with detoxifying results. OCEAN WAVE SILHOUETTE 15 min / €44 A massaging jet that is energizing, relaxing or sculpting for a slimming effect. SLIMMING SEAWEED WRAP 20 min / €65 A seaweed cream for lipolytic action. 18 19
Massages Energy massages SWEDISH MASSAGE 50 min / €135 Intense and energizing, the movements concentrate on relieving tension. FOOT MASSAGE 25 min / €70 The feet, with their numerous nerve endings, are a reflection of the body. When you take care of your feet, you improve the wellness of your entire body. VITALITY MASSAGE 25 min / €70 Deep dynamic massage of the back of the body for wellness and a sensation of lightness. Serenity massages CORSICAN “U MONTE E MARE” MASSAGE 50 min / €135 This signature massage is an invitation to journey across the Isle of Beauty. Based on the principle of yin and yang, it alternates between an invigorating back massage (the mountains) and a gentle massage of the face (the sea) for a unique, deeply relaxing experience. AYURVEDIC MASSAGE 70 min / €155 Intense revitalization for a regenerative journey to the heart of Indian tradition. HOT STONE MASSAGE 50 min / €135 A series of hot basalt rocks, along with expert hands, soothe and reunite the body and the mind. 20 21
Massages Massages CALIFORNIAN MASSAGE 50 min / €135 Osteopathy A ballet of soft and enveloping gestures that procure a deep sense of inner fulfilment. VICHY SHOWER MASSAGE 20 min / €65 E X C L U S I V E Feather-like motions, the gentle heat of warm seawater... and you! AQUA-OSTEO 30 min / €89 Working in weightlessness in a heated seawater pool and in three dimensions ZEN MASSAGE 25 min / €70 allows the osteopath to perform a precise diagnostic and relieve chronic pain. Expert hands glide slowly and gently over the body for a sensation of intense letting go. “MER” SESSION 2 treatments / €135 1 Aqua-Osteo session (30 min) and 1 seawater spa treatment to choose ULTRA-RELAXING MASSAGE WITH ESSENTIAL OILS 25 min / €70 from ocean wave, hydromassage bath or hydrojet session. FROM THE CORSICAN MAQUIS Ultra-relaxing massage with maquis essential oils. OSTEOPATHY SESSION 25 min / €80 - 50 min / €150 A hands-on therapeutic method that aims to help you regain mobility SCALP MASSAGE 25 min / €70 in different parts of the body. Absolute relaxation. “TERRE” SESSION 2 treatments / €125 FACIAL MASSAGE 25 min / €70 1 osteopathy session on a table (25 min) and 1 seawater spa treatment Relaxes facial muscles and chases away tension. to choose from ocean wave, hydromassage bath or hydrojet session. “TERRE MER” SESSION 25 min / €168 1 session on a table (25 min) – 1 Aqua-Osteo session (25 min) Rituals 65 min / €189 - 90 min / €189 Foot reflexology massage HAMMAM RITUAL Moments of pure relaxation, pleasure and awakening the senses. - 1 hammam – 1 vichy shower scrub FOOT REFLEXOLOGY SESSION 25 min / €80 - 50 min / €150 – 1 honey and shea butter hydrating body wrap The feet are a reflection of the body. By taking care of them, you harmonize all – 1 massage with maquis essential oils of the body’s vital functions and promote self-healing. E X C L U S I V E AQUA-REFLEXO 25 min / €85 22 23
Sports & personal fitness training Activities with a fitness trainer INDIVIDUAL PERSONAL TRAINING 30 min / €45 - 60 min / €65 Reconnect with exercise, improve your performance, be your very best… Your fitness trainer personalizes each session according to your needs and fitness level. ACTIVITIES IN THE POOL 25 min / €30 - 10 sessions / €240 - 30 sessions / €590 Seawater self-massage, aqua aerobics, aquabiking. ACTIVITIES IN THE FITNESS AREA 45 min / €25 Pilates, Glutes & abs, Body sculpting, Stretching, Aero Latino. OUTDOOR ACTIVITIES 45 min / €25 Power walking on the beach. BOOT CAMP 50 min / €45 - 5 sessions / €199 - 10 sessions / €389 Whether one-on-one or in a group, our fitness trainers personalize each session, testing your limits during this tough but fun workout. Access to the sauna and hammam €30 Access to the sauna, hammam and fitness area €50 Memberships Memberships by the week, month, trimester or year to take advantage of the various sports areas (fitness room, pools) and an array of activities. Contact us. 24 25
Seawater spa essentials Marine essentials HYDROMASSAGE SEAWATER BATH 16 min / €44 Relaxing waves of wellness. RELAXING VICHY SHOWER 15 min / €27 Wonderfully soothing sea spray. PURIFYING SEAWATER BATH 20 min / €57 High-precision underwater massage. Your body will thank you! OCEAN WAVE 15 min / €44 Massaging jet: energizing, sculpting or relaxing for the back. MARINE BODY WRAPS 20 min / €65 Remineralize with laminaria, slim down with fucus, detoxify with a sweat-inducing seaweed concoction, relax with sea mud, refresh the legs, rehydrate the body. A cocktail of vitamins and trace elements. Wellness essentials SENSORY-AWAKENING HYDROJET SESSION 16 min / €44 A sensory waterbed massage. PRESSOTHERAPY 20 min / €49 Anti-gravity boots for tired legs. 26 27
I love... Beauty treatments … Over the course of a few hours, reap the benefits of seawater Hair treatments by Leonor Greyl treatments or just take some time out for you. You are sure to find a getaway that suits you to a T! CRÈME AUX FLEURS DISCOVERY TREATMENT 25 min / €49 SEASIDE BREAK - 3 soins / €129 Repairing treatment for very dry, dehydrated hair. • 2 essential seawater spa treatments* New shine and softness guaranteed. • 1 remineralizing seaweed wrap SEASIDE BREAK - 4 soins / €189 WHEAT GERM OIL DISCOVERY TREATMENT 25 min / €49 • 2 essential seawater spa treatments* Deep treatment to recondition tired hair for more movement and vitality. • 1 remineralizing seaweed wrap • 1 seawater massage WHEAT GERM OIL CULT TREATMENT 70 min / €115 A tailor-made treatment prepared specially for you and only you. BETWEEN LAND & SEA - 3 treatments / €159 For a healthy scalp and shiny, revitalized hair. • 1 seawater scrub • 1 essential seawater spa treatment* 70 min / €115 STOPOVER IN PORTICCIO • 1 Zen, Vitality or vichy shower massage A moisturizing, regenerating treatment for dry, color-treated or sun-damaged hair. I LOVE A SEAWATER SPA BREAK - 2 treatments / €75 - 3 treatments / €110 For a splendid head of healthier hair. - 4 treatments / €135 Spend a half day discovering the seawater spa. Your choice of 2, 3 or 4 treatments. COMPLETE TREATMENT FOR MEN 70 min / €115 • 1 activity in the pool with a fitness trainer Specially designed for men, this complete treatment promotes hair growth. • Depending on the program you choose: 1, 2 or 3 essential seawater spa treatments* LUNCH & SPA - 2 treatments, access to the hammam and sauna, 1 meal / €135 A wellness interlude to give others... or yourself. • 1 hammam or sauna Beauty treatments • 1 hydromassage seawater bath or hydrojet session • Ocean wave or vichy shower • 1 wellness meal at La Carte Postale restaurant (starter, main and dessert) 25 min / €30 EYELASH TINTING ISLE OF BEAUTY - 3 treatments / €189 HAND AND NAIL CARE 55 min / €60 A break devoted to relaxation and discovering the fragrances HAIR REMOVAL that are so emblematic of Corsica. Eyebrows or upper lip €22 Full legs €59 • 1 relaxing massage with maquis essential oils Underarms €29 Bikini wax €39 • 1 floral waters bath • 1 lifting treatment with organic Corsican essential oils Half legs or the back €42 Brazilian bikini wax €48 * Choose from hydromassage seawater bath, sensory-awakening hydrojet session 28 or relaxing vichy shower. 29
Practical information The time to take your time: In order to enjoy your treatments in complete serenity, Our seawater spa and beauty treatments are intended for persons aged we recommend that you arrive 30 minutes before your session begins. 18 years and over. A selection of seawater spa treatments, beauty treatments, massages and physical activities is available to minors upon provision of Bookings: You can make reservations by calling +33 (0)4 95 29 40 50, from your a medical certificate and a parental release form. These can be sent to you room phone by dialing 490 or 491, or in person with one of the spa receptionists, upon request. We ask that you kindly complete and return all documents to daily from 8:30am to 12:30pm and from 2:30pm to 6pm. A 50% deposit will be us before your arrival. Access to the sauna, hammam, jacuzzi and relaxation required to confirm your booking. Prices are indicative and are subject to area is strictly forbidden to minors. change without notice. For seawater spa programs of less than four days, you will be required to sign a release form before starting your treatments. Methods of payment accepted: Visa, Mastercard, American Express, Eurocard, In order to provide you with the very best advice, please inform us of all relevant Diners Club, French holiday vouchers (ANCV), Thalassa sea & spa gift vouchers, information related to your health, such as whether you are pregnant or have French bank checks, cash. any allergies or injuries. Neither medical nor therapeutic, our massages are purely for your comfort. Cancellation / late policy: If you need to cancel your reservation, we kindly ask that you do so at least 24 hours before your session. After this period, deposits Company & legal information: Non-binding document. For more details, refer to the general conditions. SARL Hôtel de Porticcio with a capital of €1,066,200 - Registered office: Golfe d’Ajaccio - VAT no.: FR 42 321 760 456 - Ajaccio cannot be refunded. Should you arrive late, we will unfortunately have to reduce business registration (RC) no.: 65 B 27 - Siret no.: 321 760 456 00012 - NAF Code: 5510 Z – Photo credits: Ti-ja/GettyImages, the length of your treatment accordingly. Noëmie Haffner/GettyImages, © Mosuno Media/Westend61/Offset.com, John Shepherd/GettyImages, Yuri Arcurs/ GettyImages, Astronaut Images/Caia Images/GraphicObsession, Jean-Charles Gigonnet, © Cavan Images/Offset.com, Treatment times: The duration specified is the actual duration of the treatment. © Clique Images/Offset.com, © William Kerdoncuff, Fabrice Poincelet/Onoky/Graphic Obsession, NIMA Stock/Offset.com. Non contractual photos - Created by DH.C Availability of treatments: Treatments indicated at the institute’s reception area are subject to availability. For optimal comfort, we advise you to reserve your treatments in advance. Access to treatments: Sandals must be worn in all wet areas. To access the fitness area, appropriate sports clothing and shoes are required. Gift ideas Our rates include the loan of a robe and towels. Disposable underwear is available for use in your treatment room. Some of our treatments and treatment Offer a world of wellness to your loved ones and let them discover for themselves programs are not suitable for pregnant women. A selection of beauty treatments the pleasures and lasting benefits of a seawater spa break in a destination of is nonetheless available. For one or more days of treatments, pregnant women must provide a recent medical certificate stating that they are fit for seawater exceptional beauty. You choose the amount, they choose a relaxing break from spa and hammam treatments, and sign a release form. reality from our various treatment programs, stopovers and à la carte treatments. A release form must be signed upon arrival at the institute. For more information or to make a purchase, call us at +33 (0)4 95 29 40 50 or visit the institute’s welcome desk. 30 31
THAL ASSA G O L F E D ’A JACC I O S O FIT EL Golfe d’Ajaccio Domaine de la Pointe 20166 Porticcio - Corsica Information and bookings +33 (0)4 95 29 40 50 H0587-TH2@sofitel.com #ThalassaSeaAndSpa Thalassa.com
You can also read