PROMOTE NETWORK GROW 2019 - Förder- und Entwicklungsgesellschaft Vorpommern ...
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
2019 PROMOTE NETWORK GROW INSIGHTS • PROJECTS • OUTLOOK
YOUR DIRECT CONNECTION As the Economic Development Corporation of the district of Vorpommern-Greifswald, we are your one-stop agency. Our range of services is free of charge. Located between the cosmopolitan city of Berlin, the Polish metropolis of Szczecin and the Baltic Sea, the district offers long-term and exciting development potential.
EDITORIAL
O
ur ideas and visions for developing the district of Vorpommern-Greifswald
have proven to be weatherproof. Behind them are facts, projects totalling
approximately 270 million euros – and new ideas.
It is fundamentally correct to assume that the location of our district between Berlin,
Szczecin and the Baltic Sea offers an almost unlimited potential for development,
which will unfold on several levels: economical/touristic, population growth, and as
a model region, in which new co-operations between metropolitan and rural areas
are taking place in exemplary ways. These levels are directly interrelated and mutually
dependent, which should increase their dynamism. It is also appropriate to focus more
on existing companies and their needs. After all, they form the base from which we
operate.
We firmly believe that these developments are not simply quantitative in nature, but
that, driven by climate change and the associated social pressure, they will take place
relatively quickly and must be innovative and, above all, sustainable. For us, this means
that environmentally friendly recycling and recovery technologies will become more
important, tourism will change into high-quality ecotourism, and immigrants to the
district will predominantly be recruited from the highly qualified immigration potential,
with which Berlin will face serious housing and transport problems in the medium and
long term if our rural areas are not included as problem solvers.
Along these themes we will experience profound processes of change and growth.
And we are privileged with being able to shape them!
Sandra Nachtweih Dietrich Lehmann Dr. Ulrich Vetter
Chairman of the general meeting, Chairman of the FEG Advisory Managing Director FEG
Mayor of Pasewalk Committee, Managing Director of
the mele group of companies
2019 FACTS & FIGURES
10
location enquiries
23 via Invest
in MV
settlement
projects
Berlin
International
Vorpommern
Green Week Innovation and
Technology
Offensive
(INNOTEC)
4
ca. 330 * seminars
positions in
current projects Szczecin
22nd Lagoon
Torgelow Welcome
Business Centre
Symposium
COLLABORATORS:
General Assembly of the IHK Neubrandenburg • Advisory Board for the Environmental and Public Sugar
Factory, Suiker Unie Anklam • G³- State Dialogue on Green Industrial Zones • Biocon Valley Strategy Group •
BioÖkonomie AG • RCE Szczecin Lagoon • LEADER-AG Szczecin Lagoon and River Peene Valley • Vorpom-
mern Council • Regional Advisory Council of Vorpommern • Regional Planning Association of Vorpommern •
Advisory Board of the Szczecin Metropolitan Region • IHK Arbeitskreis Industrie-Umwelt • POMERANIA e.V.
1 st
Investment sum of
International Youth
Conference on
BioEconomy
€ 270 million
in current
projects*
Support
services for
1,930 customer
2
workshops
11 meetings
start-ups
4th
Partnerships BioEconomy
with Sparkasse Conference
Uecker-Randow
and Sparkasse 25
Vorpommern projects with
existing
companies
* As of: 31.12.2019
FEG-EVENTS: BioEconomy Breakfast with CEOs of BioTec corporations • Entrepreneurs‘ Breakfast in
Ducherow • Entrepreneurs’ Round Table for Regional Producers • Entrepreneurs‘ seminars in cooperation
with Creditreform • Torgelow Business Symposium
WHAT KEPT US BUSY IN 2019
W
e have completed the process of setting up and consolidating the FEG.
Our six-member team is complete, technically well equipped and, above all,
highly motivated.
Our philosophy is simple but efficient. We use regional, national and international
networks and develop them in a targeted manner. Our paths are always direct.
No detours. We measure ourselves by innovation, sustainability, persuasiveness and
success. Our office – 100% digital. Our goal – to transform the region‘s image into a
top European location.
This year, we paid particular attention to seven topics:
1. Our “Lasst uns Berlin größer denken” [Imagining a larger Berlin] campaign with
Tagesspiegel caused a sensation not only in the capital.
2. We have been marketing the Berlin-Szczecin Industrial Park intensively in Germany
and increasingly also in Poland for months.
3. The 4th BioÖkonomieKonferenz in Anklam was the first to be held under the aegis
of the FEG. With 11 nations represented, it was more international than ever before.
A complete success.
4. In the tourism area, we were able to set a very special accent with the residential/
tourism/coworking/arts/recreation project in Altwarp and made good progress with
our hotel projects in Ueckermünde and Penkun.
5. We have considerably strengthened our contacts with existing companies in the
region in order to support them as problem solvers in a wide range of topics.
6. Talks with German and international investors have reached a new level in terms of
quantity and quality. Our region is becoming significantly more attractive.
7. The VG.2050 strategy process has begun. We are the first district in Germany to
undergo such a process. We are accompanied by the world-renowned think tank
ARUP Foresight. We will present the results in summer 2020.
We want to develop the region and ourselves. We are enthusiastic about what is
achievable. And we enjoy success. 2019 was a very important year for us in this respect.
SELECTION OF OUR 2019 PROJECTS
• Creation of state-of-the-art climate-neutral living quarters (partner acquisition, lobby work)
• Marketing of the Berlin-Szczecin Industrial Park (national and international acquisition)
• Development of two hotel resorts (support for investors and operators)
• Settlement of the Fraunhofer Institute for Hydrogen Technology (lobby work)
• AgroRobot (venture capital procurement)
• Touristic real estate development on the Peene River (project start and support)
• Real estate developments on the Szczecin Lagoon (tourism, housing, coworking space, arts,
recreation, holidays for the disabled)
• Major tourism project at the gate to the island of Usedom (concept, investor acquisition)
• Start-up community of organic producers (permanent project partner)
• Settlement of companies in the plastics processing sector (acquisition of land,
support during the start-up phase, consulting)
• City quarter development (investor acquisition)
• 22. Wirtschaftssymposium (co-organiser, concept, organisation)
• 4th BioÖkonomieKonferenz (co-organiser, concept, organisation)
• Berlin International Green Week (coordination for the district of V-G)
• Weltenkonstruktorium: Diorama Experience Museum ((consulting, lobby work)
• First rural coworking space (project support, consulting, lobbying)
• Szczecin Lagoon Welcome Centre (construction, financing, opening, consulting)
• 360° presentations on the marketing of commercial and industrial areas in the district of V-G
(completion and commissioning)
• Lagoon Sail (concept, operator acquisition, financing)
• Development of regional brand PommernArche (consulting, lobbying)
• Regular group meeting of the regional producers with parliament. State Secretary
for Vorpommern (concept, organisation)
• VG.2050 strategy process with ARUP Foresight (concept idea, kick-off, consulting)
• Vorpommern Innovation and Technology Offensive INNOTEC (promoter, first Innovation Day)
• Company networks in Poland (contacts, presentations, direct marketing)
• Assisted living in historic Speicher (networker, consulting)
• Support of existing companies (expansions, consulting, subsidy consulting)
• Settlement projects for various companies, ranging from the food industry to
the construction of solar boats (networking, presentations, consulting)
• Brand building process for the development of a historical old town
(consulting, networker, moderator of the process)
• Settlement of a music production company in the UER area (consulting, funding consulting)
• Fast Internet FTTH (supporting local, regional and international partners)
• Preparation and participation in a conference on future cooperation between Berlin and
the district of VG (concept, financing)
• Workshop format for SpaceTimePerson managers (co-development, marketing)
• One-day conference to secure medical professionals from Usedom (concept, preparation)
• Regional Innovation Strategy (RIS) Workshop held by the Ministry of Economic Affairs
(moderation, impetus)
• 1st International Youth Conference on BioEconomy, BE2Youth (concept, organisation)
• Administration Digitisation workshop (concept with Telekom, organisation)
The investors or interested parties or partners come from a variety of backgrounds:
Anklama, Berlin, Bremen, Damerow, Greifswald, Hamburg, Loitz, Munich,
Nahariya, Neubrandenburg, Neustrelitz, Norderney, Pasewalk, Petach Tikva,
Rostock, Rothenklempenow, St. Petersburg, Emirate Shardsha, Szczecin,
Stralsund, Strasburg, Tel Aviv, Torgelow, Ueckermünde, Usedom Island, Wolgast,
Zurich, Zwingenberg
PROJECTS
TOP EUROPEAN LOCATION –
READY FOR 2050
Its proximity to the cosmopolitan city of Berlin and the Polish metropolis
of Szczecin make the district of Vorpommern-Greifswald a top European
location. We are the only district in Germany to have launched a strategy
process together with the think tank ARUP Foresight. With 14,000 em-
ployees in 92 offices in 40 countries, ARUP has unique expertise in the
fields of innovation and sustainability. The FEG has initiated the process
and will accompany it with the district and a steering committee until
mid-2020. We are interested in the global megatrends and their impact
on the region. We want to identify our potentials and understand what
steps we must take today in order to make targeted use of them by 2050.
ARUP’s presentation at the 22nd Torgelow Business Symposium in June
provided a foretaste.PROJECTS PARTNER FOR BERLIN The district of Vorpommern-Greifswald and Berlin, cosmopolitan city and place of longing for creative people, are not at eye level. Yet both need each other – we need the dynamics and impetus of Berlin, Berlin needs us as a space for expansion. Berlin is rapidly growing. Affordable housing and traffic are already burning issues. The FEG is therefore the objective of designating settlement areas in the district of V-G. Berliners who are looking for a place with a high quality of life for their family ins- tead of a permanent party will find it with us. We have raised awareness of this issue among politicians and the housing industry. Two major reports in the Tagesspiegel helped to achieve this. In 2020, the topic will dominate the public discussion. Fast Internet and the world of Work 4.0 are the key!
PROJECTS
BERLIN-SZCZECIN INDUSTRIAL PARK
Marketing of the Berlin-Szczecin Industrial Park has entered its critical
phase. A company from the Stuttgart area is about to purchase the land.
The industrial park is now attracting international attention. Poland is a
very important marketing focus. We are currently negotiating with two
companies; interested parties from Switzerland have also scheduled a
site visit. Thanks to the support of the state and district, the development
is running at full speed.
The website www.industriepark-berlin-szczecin.de has been online
since June. The message is clear: unfold your business!PROJECTS
INNOTEC FOCUSES ON NEW PRODUCTS
The Vorpommern Innovation and Technology Offensive (INNOTEC)
kicked off excellently. The first Innovation Day at the Torgelow Iron
Foundry on 24 October brought together 20 companies from the region
and highlighted how much companies can benefit from the know-how
of our project partner ATI Küste - Gesellschaft für Technologie und
Innovation [ATI Coast - Society for Technology and Innovation] when
it comes to new competitive products, patent protection, markets,
promotion and networks. The project volume currently amounts to
approximately three million euros. 15 companies are involved, and two
more Innovation Days are planned in Wolgast and Barth.
We will take stock at the end of 2020.
Presentation of the grant notice by
State Secretary Dr Stefan Rudolph
(right) and the Parliamentary
State Secretary for Vorpommern,
Patrick Dahlemann (left)PROJECTS
THE BILLION DOLLAR MARKET
The global restructuring of the economy into a closed loop and recy-
cling economy looms on the horizon. A market worth billions. The
BioÖkonomieCluster Anklam (Suiker Unie, Anklam Extract, Taraxagum
Lab/Continental AG) has the best chances of being at the forefront of
this development. The 4th BioÖkonomieKonferenz, which for the first
time was led by the FEG and supported by a broad network of partners
(Chamber of Commerce and Industry Neubrandenburg, Greifswald
University, BioCon Valley, Witeno GmbH and others), showcased the
region‘s potential: 200 guests from 11 nations, an international youth
workshop on sustainability, bio-economy dinner, industrial exhibition
and far-reaching impetus for the Regional Innovation Strategy.
Keynote speaker of the BioÖkonomieKonferenz Dr Jürgen Eck (middle), CEO of the biotech
company BRAIN AG mid Moderator Jens-Uwe Heiden (left) and Ulrich Vetter (both FEG)
Mecklenburg-Vorpommern
Welcome
to the 4th BioÖkonomieKonferenz
in Anklam Students from Estonia, Italy, Poland
and Germany at the first youth
workshop on sustainability at the
Anklam BioÖkonomieKonferenz
“We are logically
bio-economic”PROJECTS
WELCOME TO SZCZECIN LAGOON
Germany is a country of immigration, though not every district is
affected equally. However, Vorpommern-Greifswald is becoming
increasingly popular with newcomers and is one of the clear winners in
the process of demographic change. Nothing could be more obvious
than to accompany such a process with an active welcome culture and
to help steer it decisively. With the help of the state, the district and
ABS gGmbH Greifswald as the operator, we managed to establish
the Szczecin Lagoon Welcome Centre in Pasewalk in a top location
in a relatively short period of time. It opened on 28 June.
Szczecin‘s Mayor, Piotr Krzystek (3rd from right), visits the
Szczecin Lagoon Welcome Centre. In conversation with Mayor
Sandra Nachtweih (right), Ulrich Vetter and Marek Kubik (Head
of the Szczecin Business Development Agency ARMS/left)
Opening of the Szczecin Lagoon Welcome Centre with Minister of Economic Affairs,
Harry Glawe (right), Parliamentary State Secretary, Patrick Dahlemann (4th from right),
State Secretary, Heiko Miraß (5th from right), District Administrator Vorpommern-
Greifswald, Michael Sack (5th from left), Mayor Sandra Nachtweih (3rd from right),
Doreen Au (Managing Director of ABS gGmbH/4th from left), FEG Managing Director
Ulrich Vetter and two Welcome Centre employees, Josy Dittmar and Johannes DrewsPROJECTS
WOLGAST SEEKS ITS WAY
Is ‘Herzogstadt’ the right advertising message? Of course not. Like
Anklam, Wolgast must face up against the strong tourist location on the
island of Usedom and create unique and distinctive offers of its own.
The FEG is working closely with the new Wolgast city management and
is accompanying the city’s mission statement process as an advisor and
moderator. We have brought experienced and successful partners from
Hamburg on board and are supporting the establishment of an unique
interactive diorama museum that will generate a similar appeal as the
Ikareum in Anklam.
Impressions of the medieval town on the Peene River.
Fully occupied hall in the Municipal Museum for public discussion of
the model process for Wolgast.PROJECTS INSIDER TIP FOR THE HINTERLAND Tourism isn’t limited to the island of Usedom. The Vorpommern hinter- land is now up-and-coming! Together with partners from Hamburg and Berlin, we are currently developing a 23-hectare site on the Szczecin Lagoon into a sustainable place for housing, tourism, coworking, education, art and recreation. We will continue to actively market our Schlossinsel resort project, Penkun. The hotel resort in Ueckermünde, a 40 million euro investment, is on the home stretch. A tourism concept for the Vorpommern mainland has been launched. And we are working on implementing a concept to expand the Lagoon Sail into an interna- tional sailing event. The hinterland is pushing forward! Impressions of Szczecin Lagoon. Model of the hotel resort, which will be built directly between the Lagunenstadt holiday resort and Ueckermünder Strand.
INTERNATIONAL ACTIVITIES
POLAND
Poland is where we concentrate the
majority of our international activities.
Here is a small selection of the wide
range of FEG activities in 2019:
The website and information panels
on the Berlin-Szczecin Industrial Park
were launched in Polish. Intensive
contacts with the Marshal’s Office of
the West Pomeranian Voivodeship,
FEG presentation at the German-
Polish Days in Szczecin, cooperation
agreement with the German-Polish
Consulting Bremen, contact with the
German Honorary Consul in Szczecin. Several meetings with the man-
agement of ZART (West Pomeranian Regional Development Agency),
meetings with the President of the Northern Chamber of Commerce, the
Director of the Zachodniopomorskie Voivodeship, the President of the
West Pomeranian Employers‘ Association representing 500 companies,
with the management of Technopark Pomerania in Szczecin.
Talks with numerous Polish investors, including a leading granite
processing company, a large logistics company and one of the largest
Agnieszka Vanhöfen introduces
the FEG in front of the Pogon real estate developers in West Pomerania, which included B2B meetings
Business Club Sczcecin, here
with Kosta Runjaic, head coach of
at the Industrial Bridge trade fair in Szczecin. The FEG is a member of
Pogon Szczecin and member the West Pomeranian Chamber of Commerce and the Pogon Szczecin
of the Business Club
Business Club.ISRAEL
Israel may be small in size, but it is a giant when it comes
to innovation, high tech and start-ups. Our business
contacts in Israel have steadily expanded. They now
include start-ups, venture capital companies and high-
tech groups such as Israel Aerospace Industries. We have
been in contact with an Israeli government-certified
company in the field of closed-loop and recycling
management for months. The aim is to set up a produc-
tion plant in the district of Vorpommern-Greifswald.
A site visit to Pasewalk took place in November.
Discussions will continue in February 2020 in Israel.
Modern Tel Aviv, Israel‘s vibrant metropolis and
home to many start-ups and coworks
SWITZERLAND
Just like southern and southwestern Germany, Switzerland too faces
challenges: there is hardly any industrial and commercial space left,
and square metre prices and regulations of all kinds are extremely high.
This makes northeastern Germany increasingly attractive to investors.
Together with Minister of Economics, Harry Glawe, and Invest in Meck-
lenburg-Western Pomerania, we held numerous talks with Swiss investors
in Zurich in October. A renowned company came to Vorpommern for
site visits just a few weeks later.
The Swiss were amazed by the qualities of the location and enthusiastic
Initiation of business contacts between
companies from our region and Zurich, about the professional presentation, the comprehensive service and the
Switzerland.
Dr Carsten C. Mahrenholz, Managing friendly reception. Their decision has now been made – for Vorpommern.
Director of Coldplasmatech GmbH After Nestlé and Ypsomed in Mecklenburg, this investment in Vorpom-
Greifswald and FEG Managing Director
Dr Ulrich Vetter during a meeting. mern will surely not be the last.PARTNERS
ARUP Deutschland GmbH • Agencja Rozwoju Metropolii Szczecińskiej (ARMS Stettin) • Albedyll Raike
Nitschke Reimers, Hamburg • Anklamer Regional-Investitions AG (ARE AG) • Arbeitsagentur Greifs-
wald • Arbeit und Leben Mecklenburg-Vorpommern e.V. • ATI Küste GmbH Rostock • Berge Consul-
ting Berlin • Berlin Partner für Wirtschaft und Technologie GmbH • BioCon Valley GmbH • Brain AG •
Centogene AG • CALBUD Sp.z.o.o. Stettin • Cubus Project GmbH Berlin • DEHOGA M-V e.V. • DIHK
Service GmbH • DPC: Deutsch Polnisches Consulting Bremen • Creditreform GmbH• Festspiele
Mecklenburg-Vorpommern e.V. • Fraunhofer IGD Rostock • Germany Trade and Invest GmbH •
ECOVIS Hanseatische Mittelstandsberatung GmbH & Co.KG • genres: Gesellschaft für nachhaltige
Regionalentwicklung und Strukturforschung e.V. • Haus der Wirtschaft Stettin • Hochschule Neu-
brandenburg • Hochschule Stralsund • Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH • ICU Investor
Center Uckermark GmbH • IHK Neubrandenburg für das östliche Mecklenburg • IHK Rostock •
IHK Schwerin • Handwerkskammer Ostmecklenburg-Vorpommern • Kühne Logistics University
Hamburg • Kurier Szczecinski • Landesenergie- und Klimaschutzagentur M-V GmbH (LEKA MV) •
Land der Ideen Management GmbH • Landesförderinstitut (LFI) • Ministerium für Wirtschaft, Arbeit
und Gesundheit M-V • Ministerium für Energie, Infrastruktur und Digitalisierung M-V • Pogon
Business Club Szczecin • Prantner & Cie GmbH Hamburg • RCE Stettiner Haff e.V. • Regionenent-
wickler GmbH Berlin • RM Malujda RA Kanzlei Stettin • RIMC GmbH Hamburg • Staatskanzlei M-V •
Schloss Bröllin e.V. • SMG Landkreis Miesbach mbH • SchwedenKontor GmbH • Stowarzyszenie
Gmin Polskich Euroregionu Pomerania • Tagesspiegel Berlin • Technopark POMERANIA Szczecin •
Tourismusverband M-V e.V. • Tourismusverband Vorpommern e.V • Verein der Schlösser, Guts- und
Herrenhäuser Mecklenburg-Vorpommern e.V. • Westpommersche Technologische Universität (ZUT) •
Universität Greifswald • Universität Rostock • Unternehmerverband Vorpommern e.V. • VDI/VDE
Innovation + Technik GmbH • Waldgut Blumberg Brüder v. der Osten GbR • Welcome Center Stetti-
ner Haff • Westpommersches Marschallamt Stettin • Wirtschaftsförderung Mecklenburgische Seen-
platte GmbH • Wirtschaftsfördergesellschaft Vorpommern mbH • Wirtschaftsförderung Südschwe-
den (Helsingborg Familjen) • Wirtschaftskammer Stettin (Północna Izba Gospodarcza, Szczecin) •
Wissenschaftsstadt Adlershof (WISTA Management GmbH Berlin) • Witeno GmbH Greifswald
This list is far from complete. This list is far from complete. We thank all our partners for their
openness, trust and inspiration!WHAT WE HAVE PLANNED FOR 2020 Nothing about business development is quick. Most projects extend over several years before they are crowned with success. Some even fail. And so, we will continue to focus on nearly all topics from this year in 2020 - such as the VG.2050 strategy process with ARUP Foresight, the major tourism projects, the development of the Szczecin Metropolitan Region and the acquisition of investors. In 2020, these four topics will be particularly important for us: 1. Marketing of the Berlin-Szczecin Industrial Park will take on a new quality now that the location analysis and the creation of marketing instruments have been completed. Infrastructural conditions will be created rapidly and Invest in MV and FEG will further intensify their cooperation. The FEG will systematically acquire investors in Poland and will use and expand its networks to achieve this. 2. The BioÖkonomieCluster Anklam is to be further strengthened. Together with the companies Suiker Unie, Anklam Extract, Taraxagum Lab/Continental AG, Enzymicals AG and others, we want to help new products and processes achieve breakthroughs, making use of the federal funding programmes. Our regular BioEconomy Breakfast is the perfect platform for this. We are actively seeking new collaborations for new sustainable projects and products in the fields of energy, biomass and the environ- ment. 3. The cooperation with Berlin will be officially discussed for the first time in April at a top-class conference organised by the FEG and the Tagesspiegel in Berlin. The focus here is nothing less than a medium and long-term regional development strategy that will help to solve the problems of the cosmopolitan city and rural areas alike. An exciting and highly innovative task with enormous potential. 4. Even more than in 2019, our focus will be on existing companies in the district of Vorpommern-Greifswald. What are their issues, where might we be useful as partners and possible problem solvers? We see it as one of our central tasks to bring new business and portfolio management into a good balance.
THE TEAM
DR. ULRICH VETTER TINA NETZBAND
+ 49 3973 2288-0 + 49 3973 2288-15
vetter@feg-vorpommern.de netzband @ feg-vorpommern.de
Managing Director / Strategic Berlin co-operation /
partnerships / Acquisition / Start-ups / Specialists /
Lobbying / Marketing Website / Marketing
HEIKE FULBRECHT ANNE-KATRIN PENTHER
+ 49 3973 2288-12 (on maternity leave)
fulbrecht@feg-vorpommern.de + 49 3973 2288-15
Tourism / Agriculture and Food penther @ feg-vorpommern.de
Industry / LEADER of the “Szczecin Information and communication
Lagoon” group / Business start-ups / technology / Start-ups /
Subsidy consultancy Subsidy consultancy / Specialists /
Data security / Website / Marketing
DR. JENS-UWE HEIDEN
+49 3937 2288-14 / AGNIESZKA VANHÖFEN
+49 160 9633 2505 + 49 3973 2288-16
heiden@feg-vorpommern.de vanhoefen@feg-vorpommern.de
BioÖkonomieCluster Anklam / Industry and Energy /
Industry / Networking of politics and Networking with Poland /
associations / LEADER of the “Peene Szczecin Metropolitan Region /
Valley River Landscape” group Berlin-Szczecin Industrial Park
PAULINE MALISCHEWSKI DIDDE DIDDENS
+ 49 3973 2288-13 + 49 3973 2288-0
malischewski @ feg-vorpommern.de diddens @ feg-vorpommern.de
Special projects / Events & trade Student employee /
fairs / Subsidy consultancy / RCE Master thesis on VG.2050 strategy
“Szczecin Lagoon” association / with ARUP Foresight /
Finances Assistance and coordination… WITHOUT DETOURS SHAREHOLDER Powiat Miasto Miasto Miasto Miasto Miasto Miasto i kurort Miasto Vorpommern- hanzeatyckie Loitz Pasewalk Strasburg Torgelow Ueckermünde Wolgast Greifswald Anklam SUPPORTED BY Since its establishment in 1992, the FEG has been involved in the creation of some 4,500 jobs, supported some 900 business start-ups and facilitated the settlement of 26 companies. IMPRINT / Publisher: Förder- und Entwicklungsgesellschaft Vorpommern-Greifswald mbH / Editorial & Design: FEG mbH / Photos: © ATI Küste, Fotostudio Ueckermünde, Fotostudie Walter Graupner, FEG, ksg architekten GmbH Köln, Pogon Business Club Szczecin, Stadt Wolgast / Layout: Heike Bräuer Grafikdesign / Print: Steffen Media GmbH / Edition: 400
Am Schlachthof 6, 17309 Pasewalk
info@feg-vorpommern.de
www.feg-vorpommern.de
+49 3973 2288-0
n
wede
rk
ma
Schweden Finnland
n
nd
ue
ne
Sc h
la
ta
Gedser
Dä
ss
d e n)
Li
Ru
)
d)
and
t la n
Norwegen
( sc h w e
nnl
( L et
Estland
i (Fi
sp i l s
si n k
Trelleborg
Lettland
Vent
H el
k
Dänemar
Dänemark Litauen
Ostsee
Insel Rügen
Nordsee
Weißrussland
Barth Hansestadt Nieder-
Stralsund lande Polen
Deutschland
Greifswalder
Bodden
Ribnitz-Damgarten Tschechien
Ostsee Luxemburg
Slo
wak
Grimmen
Hansestadt
Rostock Wolgast
Hansestadt
Greifswald
Insel Usedom
Rostock-Laage Loitz
Lassan
Demmin Jarmen Usedom
Hansestadt
Anklam
S t e t t in
er Haff
Ueckermünde
Eggesin
Torgelow
Neubrandenburg Pasewalk
Waren (Müritz)
Strasburg
(Uckermark)
Neustrelitz Berlin Zentrum Stettin
130km
Lage in Deutschland
PenkunYou can also read
