MASS SCHEDULE - Saints Simon & Jude ...
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
January 9, 2022 | The Baptism of the Lord
MASS SCHEDULE
Monday - Saturday
8:15 am
Saturday Vigil
4:00 pm
Sunday
8:00 am, 9:30 am, 11:15 am and 5:00 pm
Rite of Reconciliation (Confessions)
Saturday following the 8:15 am Mass in
the church.
Anointing of the Sick
By appointment only. Call the parish
office to make an appointment or
speak to one of our priests after Mass.
Parish Office Hours
Mon-Fri: 9:00 am to 5:00 pm
Saturday & Sunday Closed
Saints Simon & Jude Catholic School
714-962-4451
Clergy on Staff
Rev. Reynold Furrell - Pastor
Rev. Thanh-Tai Nguyen - Parochial
Vicar
Rev. Michael Rizzo - Parochial Vicar
Rev. Mr. Stephen Byars, Deacon
Rev. Mr. Matt Calabrese, Deacon
Society of St. Vincent de Paul
Helpline 714-964-5818
Short-term aid: food, rent, other
emergencies
20444 Magnolia St. Huntington Beach, CA 92646 | W: ssj.org | E: ssj@ssj.org | 714-962-3333
FROM OUR PASTORAL STAFF
Dear Parishioners and Visitors,
Today, we’re ending the Department. I figured they get Domini to signify the year. That
Liturgical Christmas Season with all kinds of calls like getting cats phrase translates into English as
the Feast of the Baptism of the out of trees. Maybe they could “the year of the Lord.” So join
Lord. The well- known readings help us!?! Well, they came, and me in considering that the time
we most freely associate with they came quickly. Within we’re given this year to be “of
Christmas are known by Bible minutes the 5 foot tall metal the Lord.” Let’s strive to be
scholars as the “Infancy clad cross was safely off the holy, healthy, and grateful in the
Narrative.” But now, you might roof. The Fire folks were here service of God, humanity and all
notice that Jesus’ own Baptism and gone in a flash. I was creation.
wasn’t an infant’s Baptism. grateful that they came to our
Jesus was Baptized by his aid and they did so with a great God bless y’all
kinsman John as an adult attitude and a smile on their
according to Scripture. His faces. We have since called a
Baptism instituted the company or two about fixing Fr. Reynold
Sacrament of Baptism for us. the cross and putting it back in
His Baptism was the beginning it’s place. The estimate for that
of his active years of ministry, is about $10,000. So, we might
teaching, organizing and finally hold off on the fix until a
taking up the cross to give us windless, sunny day. One cross
life in his resurrection. His on the roof might be enough for
Baptism was a Theophany – that now!
is God revealing God’s own self
so we might know the nature Due to pandemic and travel, our
and plan of God. That is a short Christmas congregation was a
summation of God’s mystery bit diminished in attendance.
revealed through the meaning But it seems that generosity
of this Feast. wasn’t diminished at all.
According to Colleen Murray,
Now a few Saints Simon & Jude our Business Manager, our
Churchy things. They’re not Christmas collection was strong.
related to the Feast today. That is so very encouraging!
Instead just things that And I loved the participation of
happened around the parish. the decorators, the musicians
Like a couple weeks ago, during and choirs – I especially loved
one of recent blustery storms, I having a children’s choir! I
was called to go out and look up wasn’t the celebrant at that
at the roof of the Church 5:30 pm Mass, but I snuck (or
building. The cross – one of two should it be sneaked) in the
– which had been on the roof for back when the young‘uns were
decades had been twisted by singing. That was one of the
the wind to such an extent that highlights of Christmas 2021 for
it was literally hanging by a me.
thread. The business manager
and I weren’t quite sure who to Finally, since we’re already a
call to fix this. Who has a 50- week into 2022, it might seem a
foot ladder and the bravery to bit late for me to say this, but I’ll
climb a ladder in a gale? Well add it anyway. Back in the day
the Huntington Beach Fire we used to use the term Anno
02 January 9, 2022
THE WEEK AHEAD
SSJ HAPPENINGS
Monday, January 10
x 8:15 am Mass | Beth Scannell
x 8:45 am Sunday Scripture Readings (FR)
x 7:00 pm Evening Centering Prayer (Church)
Tuesday, January 11
x 8:15 am Mass | Richard Hutchinson, MD
Wednesday, January 12
x 6:45 am Men’s Bible Study (FR)
x 8:15 am Mass | William Donovan
x 9:00 am Women Creating Community (FR)
SCRIPTURE READINGS x 4:00 pm Centering Prayer (FR)
x 7:00 pm Men’s Club General Meeting (CC)
Monday: 1 Sm 1:1-8/Ps 116:12-13, 14-17, 18-19/Mk 1:14-
20
Thursday, January 13
Tuesday: 1 Sm 1:9-20/1 Sm 2:1, 4-5, 6-7, 8abcd/Mk x 8:15 am Mass | Stella Paredes
1:21-28
x 7:00 pm Adult Bible Study (FR)
Wednesday: 1 Sm 3:1-10, 19-20/Ps 40:2 and 5, 7-8a, 8b- x 7:00 pm Choir Rehearsal (Church)
9, 10/Mk 1:29-39
Thursday: 1 Sm 4:1-11/Ps 44:10-11, 14-15, 24-25/ Friday, January 14
Mk 1:40-45 x 8:15 am Mass | Estelita Madlan-Sacay
Friday: 1 Sm 8:4-7, 10-22a/Ps 89:16-17, 18-19/
Mk 2:1-12 Saturday, January 15
x 8:15 am Mass | Peter Cardone
Saturday: 1 Sm 9:1-4, 17-19; 10:1a/Ps 21:2-3, 4-5, 6-7/
Mk 2:13-17 x 4:00 pm Mass | Bichle Nguyen
Next Sunday: Is 62:1-5/Ps 96:1-2, 2-3, 7-8, 9-10 [3]/ Sunday, January 16 - 2nd Sunday in Ordinary
1 Cor 12:4-11/Jn 2:1-11 Time
x 8:00 am Mass | Saints Simon & Jude Catholic
Community
NEXT SUNDAY’S READINGS x 9:30 am Mass | Roberto Gutierrez
First Reading: As a young man marries a virgin, your x 11:15 am Mass | Carol Decaro
Builder shall marry you; and as a bridegroom rejoices in x 5:00 pm Mass | Anthony Tran
his bride so shall your God rejoice in you. (Is 62:5)
Second Reading: But one and the same Spirit
produces all of these, distributing them individually to
each person as he wishes. (1 Cor 12:11) IN REMEMBRANCE
Gospel: Jesus did this as the beginning of his signs at Our deepest sympathy and heartfelt
Cana in Galilee and so revealed his glory, and his prayers go out to parishioners and their
disciples began to believe in him. (Jn 2:11) family members who have died recently:
Excerpts from the Lectionary for Mass ©2001, 1998, 1970 CCD. The English translation of John Morales and Jerry McMillin.
Psalm Responses from Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997, International Commission on
English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.
Please pray for the sick of our parish
Tony Morizio
Anthony Macchia
For our complete calendar, please visit our website,
Brian Doran www.ssj.org
Saints Simon & Jude Catholic Church 03
FAITH FORMATION & SACRAMENTS HIGH SCHOOL STUDENTS Every Wednesday from 7:00 pm to 8:30 pm we have a Bible Study for all high school students in our Faith Formation Room. This is the perfect opportunity to pause in the middle of the week to reflect on God's word and what He is doing in our lives. It offers everyone a safe and friendly environment to grow in faith and fellowship. All are welcome. 04 January 9, 2022
FAITH FORMATION & SACRAMENTS
For more information,
contact Andrew Watson
at awatson@ssj.org
YOUNG ADULT GROUP
Are you looking for a Young Adult
community where you can meet new
people and grow in your relationship with
Jesus? Our group of college aged young
If you have the day off school on Monday January 17th, why adults gathers once a month to hang out,
not join us for morning Mass and breakfast at Polly's Pies? All discuss their faith, and enjoy community.
high school students are invited! Contact Andrew Watson for Contact: Andrew Watson
more information - awatson@ssj.org awatson@ssj.org.
Saints Simon & Jude Catholic Church 05
AROUND THE COMMUNITY
CENTERING PRAYER
A Contemplative Prayer Practice
Come join our prayer community
at any or all of our contemplative
prayer practice sessions:
2nd Monday of the Month
7:00 pm to 8:00 pm in the Church
January 10, 2022
Tuesdays
4:00 pm to 5:00 pm via Zoom
Wednesdays
4:00 pm to 5:00 pm
in the Franciscan Room
All are welcome
No experience is necessary
"Centering Prayer helps me find
more patience and tolerance of
General Meeting my perfectly imperfect humanity.
Wednesday, January 12 Are you looking for a place
where you can make a vital I am so grateful to be with my
7:00 pm | Community Center difference in your community, fellow "pray-ers!"”
do good, and find fellowship Linda McGovern
and fulfillment? Look no more!
For more information contact
Would you like to feel more
Trish Rice at
connected to your parish? The Knights of Columbus is a
drice2012@gmail.com.
Come to the next Men's Club brotherhood of Catholic men
get-together on Wednesday, who support the community,
January 12, at 7:00 pm in the the parish, and each other. Music Copyrights -
Community Center to enjoy OneLicense A-706266
fellowship and food with men For more information on
from your church community. joining our Knights of
Our guest speaker will be
Columbus Council 8336 of
Saints Simon & Jude Catholic
PRAY THE ROSARY
Dan Albano, who will speak Church, please contact Praying the Rosary as a group
about his varied and extensive Bob Madison, Deputy Grand is very powerful - Join us after
career as a high school sports Knight at (917) 664-4062 or the 8:15 a.m. Mass in the Church
journalist. George Rivera, Trustee at Monday-Friday.
(714) 423-6921.
All men in the parish are
automatically members so
please join us and bring a
friend.
06 January 9, 2022
Saints Simon & Jude Catholic Church 07
PRAYER, READINGS & WORSHIP
Entrance: Baptized in Water – BUNNESAN
Baptized in water, Sealed by the Spirit,
Cleansed by the blood of Christ our King: Heirs of salvation,
Trusting his promise, Faithfully now God's praise we sing.
Baptized in water, Sealed by the Spirit,
Dead in the tomb with Christ our King: One with his rising,
Freed and forgiven, Thankfully now God's praise we sing.
Baptized in water, Sealed by the Spirit,
Marked with the sign of Christ our King: Born of one Father,
We are his children, Joyfully now God's praise we sing.
Gloria: Mass of Joy and Peace – Tony Alonso
Reading I: Isaiah 40:1-5, 9-11
Comfort, give comfort to my people, says your God. Speak tenderly to
Jerusalem, and proclaim to her that her service is at an end, her guilt is STAY INFORMED AT
expiated; indeed, she has received from the hand of the LORD double for
all her sins. SSJ.ORG
A voice cries out: In the desert prepare the way of the LORD! Make
straight in the wasteland a highway for our God! Every valley shall be filled
Why register?
in, every mountain and hill shall be made low; the rugged land shall be Being a member of a parish
made a plain, the rough country, a broad valley. Then the glory of the gives one the identity of
LORD shall be revealed, and all people shall see it together; for the mouth belonging to a family - in this
of the LORD has spoken. case, the parish family. In times
of joy and in times of struggle, it
Go up on to a high mountain, Zion, herald of glad tidings; cry out at the is comforting to have the
top of your voice, Jerusalem, herald of good news! Fear not to cry out and support of a parish family. You’ll
say to the cities of Judah: Here is your God! Here comes with power the receive all mailings and can
Lord GOD, who rules by a strong arm; here is his reward with him, his request a “Letter of Good
recompense before him. Like a shepherd he feeds his flock; in his arms he Standing” when asked to be a
gathers the lambs, carrying them in his bosom, and leading the ewes with Godparent or Confirmation
care. Sponsor. Register by visiting
ssj.org under the Gather tab or
Responsorial Psalm: Psalm 29 – Rick Modlin by visiting the parish office.
R: The Lord will bless his people with peace. Join Our Email List
If you are interested in gettin
Reading II: Titus 2:11-14; 3:4-7 news or a copy of the bulletin
The grace of God has appeared, saving all and training us to reject godless via email, please visit our
ways and worldly desires and to live temperately, justly, and devoutly in website at ssj.org and click on
this age, as we await the blessed hope, the appearance of the glory of our the “Join Our Email List” button
great God and savior Jesus Christ, who gave himself for us to deliver us at the bottom of the page.
from all lawlessness and to cleanse for himself a people as his own, eager
to do what is good. Address Change?
When the kindness and generous love of God our savior appeared, Send your address change to
not because of any righteous deeds we had done but because of ssj@ssj.org or call the parish
his mercy, office at 714-962-3333.
He saved us through the bath of rebirth and renewal by the Holy
Spirit,
whom he richly poured out on us through Jesus Christ our savior,
FOLLOW US
so that we might be justified by his grace and become heirs in hope
of eternal life.
08 January 9, 2022
PRAYER, READINGS & WORSHIP
Gospel Acclamation: Christmastime Alleluia – James Chepponis
Profession of Faith
R: Alleluia, Alleluia, Alleluia! I believe in one God, the Father
V: The heavens were opened, God’
God’ s voice was heard: this is my Son, almighty, maker of heaven and
listen to him. earth, of all things visible and
invisible. I believe in one Lord
Gospel: Luke 3:15-16, 21-22 Jesus Christ, the Only Begotten
The people were filled with expectation, and all were asking in their hearts Son of God, born of the Father
whether John might be the Christ. John answered them all, saying, “I am before all ages, God from God,
baptizing you with water, but one mightier than I is coming. I am not Light from Light, true God from
worthy to loosen the thongs of his sandals. He will baptize you with the true God, begotten, not made,
Holy Spirit and fire.”
consubstantial with the Father;
After all the people had been baptized and Jesus also had been baptized through him all things were
and was praying, heaven was opened and the Holy Spirit descended upon made.
him in bodily form like a dove. And a voice came from heaven, “You are For us men and for our salvation
my beloved Son; with you I am well pleased.”
he came down from heaven,
(BOW) and by the Holy Spirit
Preparation of the Gifts: Come to the Water – John Foley
was incarnate of the Virgin Mary,
O let all who thirst, let them come to the water. and became man. For our sake
And let all who have nothing, let them come to the Lord: he was crucified under Pontius
without money, without price. Why should you pay the price, except for Pilate, he suffered death and
the Lord? was buried, and rose again on
the third day in accordance with
And let all who seek, let them come to the water.
the Scriptures. He ascended
And let all who have nothing, let them come to the Lord:
without money, without strife. Why should you spend your life, except for into heaven and is seated at the
the Lord? right hand of the Father. He will
come again in glory to judge the
And let all who toil, let them come to the water. living and the dead, and his
And let all who are weary, let them come to the Lord: kingdom will have no end.
all who labor, without rest. How can your soul find rest, except for the
Lord? I believe in the Holy Spirit, the
Lord, the giver of life, who
And let all the poor, let them come to the water, proceeds from the Father and
Bring the ones who are laden, bring them all to the Lord: the Son, who with the Father
bring the children without might. Easy the load and light: come to the and the Son is adored and
Lord. glorified, who has spoken
through the Prophets. I believe
11:15 am Choir Mass – Jesu, Joy of Man’s Desiring – J.S. Bach in one, holy, catholic and
Jesus, joy of our desiring, holy wisdom, love most bright; apostolic Church. I confess one
drawn by thee, our souls aspiring soar to uncreated light. Baptism for the forgiveness of
Word of God, our flesh that fashioned, with the fire of life impassioned, sins and I look forward to the
striving still to truth unknown, soaring, dying round thy throne. resurrection of the dead and the
life of the world to come. Amen.
Eucharistic Acclamations: Mass of Joy and Peace – Tony Alonso
Communion: Of the Father’s Love Begotten – DIVINUM MYSTERIUM
Of the Father’s love begotten, Ere the worlds began to be,
He is Alpha and Omega, He the source, the ending he,
Of the things that are, that have been, And that future years shall see,
Evermore and evermore.
Blessed was the day for ever When the Virgin, full of grace,
By the Holy Ghost conceiving, Bore the Savior of our race,
And the child, the world’s Redeemer, First revealed his sacred face,
Evermore and evermore.
Saints Simon & Jude Catholic Church 09
PRAYER, READINGS & WORSHIP Music Ministry
This is he whom seers in old time, Chanted of with one accord,
Whom the voices of the prophets Promised in their faithful word;
Now he shines, the long-expected; Let creation praise the Lord,
Evermore and evermore.
O ye heights of heav’n, adore him; Angel hosts, his praises sing;
All dominions, bow before him, And extol our God and King;
Let no tongue on earth be silent, Ev’ry voice in concert ring,
Evermore and evermore.
Glory be to God the Father, Glory be to God the Son,
Glory to the Holy Spirit, Persons three, yet Godhead one. Groups are forming for
Glory be from all creation While eternal ages run, the following areas:
Evermore and evermore. Adult Choir - 11:15 am Mass
Contemporary Ensemble -
Meditation: Behold the Lamb of God – Matt Maher 9:30/5:00 pm Mass
You are my Lord. It's you I adore. Children’’s Choir - Christmas
Children
Nothing on earth could ever take your place.
If you are interested in
Your mind humbles every heart; the highest of heaven's bow. joining the Music Ministry,
Nothing on earth could ever take your place. please contact
Andre Rossignol at mu-
Refrain sic@ssj.org.
sic@ssj.org.
And now we see your sacrifice, the greatest gift, our greatest prize.
Behold the Lamb of God! Behold the Lamb of God who takes away the
sins of the world.
11:15am Choir Mass – Tomorrow Shall Be My Dancing Day
Tomorrow shall be my dancing day,I would my true love did so chance
to see the legend of my play, to call my true love to my dance;
Chorus
Sing O my love, This have I done for my true love.
Then was I born of a virgin pure, Of her I took fleshly substance.
Thus was I knit to man's nature, to call my true love to the dance.
In a manger laid and wrapped I was, So very poor; this was my chance,
Betwixt an ox and a silly poor ass, to call my true love to my dance.
Then afterwards baptized I was; The Holy Ghost on me did glance,
My Father’s voice heard from above, to call my true love to my dance.
Sending Forth: Love Has Come – Matt Maher
With one voice the angels sing songs that make creation ring.
Prophets hear and call us to live in spirit and in truth.
God the Father, Elohim, voice of thunder, spirit, wind:
breathe on me your very life; grace will make the darkness bright.
LIVESTREAMING MASS
Refrain The following Masses will be
Word of God, enthroned, dwell in us forevermore. livestreamed for the sick and
Love has come to show the way. Hallelujah, peace be with us. homebound:
Love has come to show the way.
Mon - Sat 8:15 am
Sundays 8:00 am, 9:30 am
and 11:15 am
https://www.youtube.com/user/
StsSimonandJude
10 January 9, 2022• Beginning, intermediate and advanced classes 318 MAIN ST.
Huntington Beach 714-960-9696
offered during the day and evening
Covid PPE Kits
Adult Education Office
SINCE 1966 - 8 LOCATIONS
Five Common714-432-6897
& Medical Supplies
Errors Families Make with College Planning
LuxuryMONTH
Apts for Seniors 62+ rquinonez@occ.cccd.edu
Call NOW 1FREE 833.532.6815 2701 before
• Picking a college Fairview Road, Costa
knowing fit major Hand Sanitizers,
Mesa
the best
TheRetreat@wshmgmt.com www.orangecoastcollege.edu/adulteducation Face Masks, & More
arkling NEW gorgeous apt homes between Huntington Beach & Westminster! • Putting financial strategies last, instead of first
G A R Y L . O ’ D•O
ze Washer/Dryer, Stainless Appliances, Free Cable. Enjoy Friends & Community
Contact
Fitness Center, Pickleball, Bocce Kjirsten
Ball, BBQ, Parking Finnegan
choices! FROM $1,830
Nname
Using N recognition
ELL,C . Pvalue
vs. best . Acollege
. Call
ad today! and Business Accounting • Quickbooks ProAdviser 714-702-5691
• Starting the college planning journey w/o road map
to placeTax
an Preparation
Home Plumbing Specialist • Lic# 697115
• Missing deadlines that cost money & eliminate options
Manufacturer/Wholesaler/Retailer
Call: (714) 968-6413 DAYTIME OR EVENING APPOINTMENTS
kfinnegan@4LPi.com Poquette • 714-898-3039
EricConsultation
or (800) 950-9952 x2659
Personalized
Avoid these mistakes with a Free
Service • Over 30 yrs. Exp. • Parishioner
www.iq5pharma.com
MyCollegeStory.com Covid PPE Kits
joeteske@mycollegestory.com 714-988-7283
NOW 1FREE MONTH 833.532.6815 Harbor Lawn-Mt. Olive Memorial
Hand Sanitizers,
& Medical Supplies
SPACE AVA
TheRetreat@wshmgmt.com
Park & Mortuary & More
Face Masks,
G A R Y L . Mortuary
O ’ D O• N N E L L ,• C
Cemetery Call
. P . A . • Pre-Arrangements
Cremation Available To Advertise
Tax Preparation andFull Service
Business Receptions
Accounting Now Available
• Quickbooks ProAdviser• 714-702-5691
1625 Gisler Ave, Costa Mesa Contact JILL ADA
Call: (714) 968-6413 (714)
DAYTIME 540-5554 10% OFFManufacturer/Wholesaler/Retailer
OR EVENING A•PPOINTMENTS for SSJ Parishioners
www.iq5pharma.com (800) 231-0805 • adai
Personalized Service • Over
Excluding 30 yrs. Exp.
Cremation at $1,800* or Burial starting at $3,795**
• Parishioner
starting
*Direct cremation (without ceremony) include basic services of the funeral director and staff, transfer of the remains to the funeral establishment, crematory fee,
SPACE AVAILABLE
refrigeration and service vehicle.The crematory fee is included. Excludes all merchandise and additional services. Charges may very depending on selections.
www.harborlawn.com
** Immediate burial (without any rites or ceremonies at the funeral home, graveside or elsewhere) include basic services of the funeral director and staff, refrigeration,
transfer of the remains to the funeral establishment, transportation of remains to the cemetery or crematory and service vehicle. FD #1341
Excludes all merchandise and additional services. Charges may vary depending on selections.
DeVinney Plumbing (714) 821-5550 www.murphy3.com
To Advertise Here...
ou Live Alone You Need MDMedAlert!
Service • Repairs • Remodels
SERVING THE INDUSTRY 5665 Plaza
Contact JILL ADAIR today at
Drive, Suite 350 • Cypress, CA
FOR OVER 30 YEARS! (800) 231-0805 • adairj@jspaluch.com
Hour Protection at HOME and AWAY!
Specializing in Leak Detection Parishioner Owned & Operated
bulance Re-Piping • Slab Leak Repairs
Solutions as Low as
ce ✔FireALL CREDIT CARDS ACCEPTED
FREE Shipping
$19.
95 a month
nds/FamilyFamily Owned & Operated
FREE Activation
Live AloneDon
You
NO
Devinney
LongNeed MDMedAlert!
Term Contracts
Parishioner/Owner This Button SAVES Lives!
(714) 392-2266 • Lic#715306
Karen Hillman Kristi
As Shown GPS,
PriceReynolds Jim Salfity Mike Murphy Pat Murphy Richard Miramontes
nce
✔Fire
CALL
NOW!
Solutions as Low as
800.809.3352
Protectionwww.DeVinneyPlumbing.com
at HOME and AWAY!
$19.
95 a month
GPSPartner
Tracking
Lowest
w/Fall Detection
Guaranteed!
COO & Partner
Nationwide, No Land Line Needed
CPA & Partner CPA & Partner CPA & Partner CPA & Partner
FREE Shipping
Family FREE Activation SeaCliff Home Care
MDMedAlert EASY Set-up, NO Contract
24/7 365 Monitoring in the USA
Help Wanted
Part Time
$29.9
Safe-Guarding America’s Seniors Nationwide!
NO Long Term Contracts Melanie Vergilio – Hahn, Parishioner
This Button SAVES Lives!
All employees are licensed,
As Shownbonded & insured Bookkeeper Needed
CALL
800.809.3352
GPS,
Lowest Price Guaranteed! MORTUARY
NOW! GPS Tracking w/Fall Detection
• Personal Care • Hourly 4-24 hrs./day 949-756-8677
MDMedAlert
Nationwide, No Land Line Needed
Serving Parish Families
Medical Since 1963
Alert System
• Homemaker • Respite
EASY Set-up, NO Contract
Safe-Guarding America’s Seniors Nationwide! 24/7 365 Monitoring in the USA
Services
$29.95/Mo. billed quarterly
714-544-1450
Call today for your FREE In Home Assessment
• One Free Month
We Provide Compassionate and Professional 220 E. Main• St.
No• Tustin,Contract
Long-Term CA
Call Today!
Home Care Services to Seniors in Their Own Home! • Price Guarantee
714-274-9620 www.Seacliffhomecare.com
The Most Complete www.saddlebackchapel.com • FD 1099
• Easy Self Installation
Call Today! Toll Free 1.877.801.8608
Online National
The Most Complete SAVE MONEY, LOW-LOW RATES
Grow in your faith,
Directory of
Online National 24 HR. SERVICE (714) 953-1111 find a Mass, and
heck It Out Today!Directory
Catholic
of Parishes Grow in your faith,
ALL PLUMBING, connect with your
find a Mass, HEATING
and
k It Out Today! Catholic Parishes connect with &your
Catholic Community
& DRAIN SERVICE REPAIR
Catholic Community with OneParish!
SUPER FAST
withRESPONSE
OneParish! - 7 DAYS
Robert R. Machado ORANGECOASTPLUMBING.NET
Auto • Life • Health | Home & Business
(714) 964-1161 Parishioner 34 Free
Years
AppExperience
Download Our Free App or Visit
10962 Warner Fountain Vly. 1492 Download Our or Visit
www.robertmachado.com
CA Lic. # 596002 Local Family Owned & Operated
www.MY.ONEPARISH.com www.MY.ONEPARISH.com
de Optometry
Nicholas Accetta,
Nicholas Nicholas
Accetta,
SFR, SFR, Accetta,
PSA,
PSA, MRP MRP SFR, PSA, MRP
chside Optometry REALTOR®, Parishioner
Arboleda, O.D.
nda Arboleda,O.D.
REALTOR®,
Lic#02049308
Parishioner
REALTOR , Parishioner
Lic#02049308
®
ermundsen, O.D. Turning houses, Into Homes Lic#02049308
n Germundsen, O.D.
arishioners Turning Turning
Houses,
(714) 615-2168 houses, Into Homes
Into Homes
(714) 267-9897
hionParishioners
Frames
www.tinleyconstruction.com nicholasaccetta@firstteam.com
nicholasaccetta@firstteam.com (714) 615-2168
ntact Lenses Fine Finish Carpentry www.nicholasaccetta.firstteam.com
www.nicholasaccetta.firstteam.com
FashionMakeovers
Frames
Gourmet Kitchens • Bathroom nicholasaccetta@firstteam.com
dren’s Vision • Custom Cabinetry
(714) 19021 GOLDENWEST
615-2168 | 19021 ST. HUNTINGTON
GOLDENWEST BEACH, CA 92648
ST. • HUNTINGTON BEACH, CA 92648
8Contact Lenses www.nicholasaccetta.firstteam.com
Ted Tinley – Parishioner &SSJ Parent
Adams Ave.
Children’s
ington BeachVision For ad info. call 1-800-950-9952 • 19021
www.4lpi.comGOLDENWEST ST. HUNTINGTON
SS Simon & Jude, Huntington Beach, CA BEACH, CA
A 4C 05-1285 92
10088
hurst &Adams
Adams Ave.
4) 962-9377FREE Classes for English Language Learners
• Practice and improve speaking, listening, reading,
writing, pronunciation and grammar skills
• Beginning, intermediate and advanced classes offered during the day and evening
Adult Education Office • 714-432-6897
rquinonez@occ.cccd.edu • 2701 Fairview Road, Costa Mesa
www.orangecoastcollege.edu/adulteducation
Theresa “Terri” Simes
Parishioner
Theresa Simes Agency – License # 0647512
(714) 966-3000 | tsimes@farmersagent.com
714-593-4094 714-593-4094 Great Robert R. Robert
Robert R.R.
714-593-4094 Machado Machado
Machado
Western Auto • Life • Health Auto • Life • Health
Auto • Life • Health
Plan Ahead and
Sanitary
Home & Business Home
Home & Business
& Business
(714)Let
964-1161 (714)
Us Guide You... (714) 964-1161
964-1161
Supplies 10962 Warner Fountain Vly. 10962
10962 Warner
Warner Fountain
Fountain Vly.Vly.
H
Cesar Gutierrez wecare@heritagememorialservices.com Dennis & Linda
ABLE SERVICE
HONEST,
HONEST,FRIENDLY
FRIENDLY& &RELIABLE
RELIABLESERVICE
SERVICE
714-593-4094
Managing Partner Robert R. Gallagher
(714) 536-6544 Two Locations
Machado To Serve You Founders
www.gwssco.com
10%OFF 10%OFF
10%OFF
Dilday Chapel FD 1193Auto Heritage Chapel FD 1734
• Life • Health
Services Services
Services
5% OFF totofully
10%
rvice OneOne location
location fullyservice
service OFF Home & Business
7411 Earl Cir, HB
Parts and Tires
Thank you for your
Yourservice
SSJ Parishioner
for oilVeterans for Veterans (714)CA 964-1161
forfor Veterans 17911 Beach Blvd. | Huntington Beach, 17712 Beach Blvd. | Huntington Beach, CA
changes, youryour vehicle
vehicle including
including oilchanges,
changes, Veterans Open to the Public| Free Local Delivery 10962 Warner Fountain Vly.
www.heritage-dildaymemorialservices.com www.heritagememorialservices.com
Discount-Parts
complete
Thank
gines andcomplete brake
You
brake service,
for Your
service, & Tires
engines
Service.
engines and ThankYou
and Thank You for Your
for Service.
Service. • Cleaning Supplies & Chemicals
HONEST, FRIENDLYengine
transmissions, & RELIABLE SERVICE
diagnostics, • PPE • Paper Products 714.842.7771 714.842.2400
gnostics, transmissions, enginewith
Cannot be combined diagnostics,
any other Cannotbe
Cannot becombined
combinedwith
with any
any other
other
• Machine Rental & Repair Visit us online at: www.heritagememorialservices.com
couponsorordiscounts.
discounts. (Up to $100.00)
10%OFF
d tires. batteries,
coupons
batteries,
One location alignments
oralignments
discounts. (Up and
to
and
to fully service tires.
$100.00)
tires. coupons
Services(Up to $100.00)
your vehicle including oil changes, for Veterans
he Hybrid Shop®Ask Us About Our Loyalty Program
complete
ervices for your
provides a full engines
brake service,
hybrid and electric
TheHybrid
spectrum
The HybridShop®
andof for
services
vehicles
services -
for
Thank
Shop®provides
yourYou
your
provides
for Your
hybrid
hybrid
aafull
fullspectrum
andelectric
and
spectrum of
Service.
electric
of
vehicles --
vehicles Catholic Books & Gifts Celebrating 25 Years!
transmissions, engine diagnostics,
the tools and Cannot be combined with any other
expert knowledge tonot
notonly
only repair Stop in for select 25% discounts in Store
tools and expert knowledge
batteries, alignments Our
to not
the
and only location
tools
tires. repair
and expert
coupons todiscounts.
or fully(Upservice
knowledge to to
$100.00) yourrepair 18921 Magnolia • Fountain Valley, CA
d maintain the hybrid componentsand and
of maintain
your
maintain
vehicle
car, the thehybrid
including
hybridcomponents
componentsof
oil changes,
of your
your car,
car,
THE MAGIC714-963-7955 TOUCH,THE THEMAGIC
MAGICTOUCH,
TOUCH,
but its traditional systems asThe Hybridbut
well. but itsitstraditional
Shop® traditional
provides a fullsystems
spectrum
systems asofwell.
as
services for your hybrid and electric vehicles -
well. Mon-Sat 9:30am - 5pm
Housecleaning Housecleaning
Housecleaning
wner Shane
complete
ShaneSchmidt
Schmidt
the,tools
www.schmidtysgarage.com
Owner
, Owner
brake
and expert www.schmidtysgarage.com
service, engines
www.schmidtysgarage.com
knowledge to not only repair and www.catholicfreeshipping.com
Licensed • Free Estimates
Licensed • Free Estimates
Licensed • Free Estimates
Maria Alicia Bovolini
THE MAGIC TOUCH,
The Magic Touch
and maintain the hybrid components of your car, Maria Alicia Bovolini Maria Alicia Bovolini
19300 Beachtransmissions,
Blvd. • Huntington engine
Beach, diagnostics,
CA 92648 (714)
d. • Huntington
19300Beach,
BeachCABlvd.
92648 • Huntington
but Beach,
its traditional systems as well.CA 92648
(714) 287-8103 (714)287-8103
Housecleaning 287-8103
batteries, alignments and tires. Housecleaning
GloWhite GloWhite
Shane Schmidt, Owner www.schmidtysgarage.com Licensed • Free Estimates
Shane Schmidt, Owner www.schmidtysgarage.com GloWhite
Maria Alicia Bovolini
19300 Beach Blvd. • Huntington Beach, CA 92648 (714) 287-8103 Parishioner • 25+ Years in Business
Maria Alicia Bovolini
Florist
19300 Beach Blvd. • Huntington Beach, CA 92648 Florist
GloWhite 714-287-8103
Florist Licensed • Free Estimates
www.glowhiteflorist.com
N E L L , C . P. A .Florist
G A R Y L . O ’ D O Nwww.glowhiteflorist.com www.glowhiteflorist.com
Full Service Florist
Full Service Florist
www.glowhiteflorist.com
Tax Preperation and Business Accounting • Quickbooks ProAdviser Full Service Florist
Weddings • Funerals
Call: (714) 968-6413 Daytime orWeddings Full Service
Evening A•ppointments
Funerals Florist• Funerals
Weddings
Personalized Service • Over 30 yrs. Exp. • ParishionerWeddings •(714) 963-8001
Funerals
(714) 963-8001 (714) 963-8001
(714) 963-8001
www.glowhiteflorist.com
Our Services Include:
Serving Southern California OurFull Service
Services Florist
Include:
Our •Our
Services Services Include:
Include:
Acupuncture
Weddings ••Funerals
• Acupuncture ••Cosmetic
Erica Selvaggio Ferrari
CA Lic #0E81074 (714) 915-3997 Acupuncture AcupunctureAcupuncture
(714) 969-6032 www.insurewitherica.com www.prestigepestmanagement.net
• (714)
Cosmetic • Cosmetic
963-8001
Acupuncture Acupuncture
• Cosmetic Acupuncture
Ear Seeds• •Ear Laser • Cold Laser
Medicare Options
Winant Family – Parishioners Seeds
• Ear Seeds • •Cold
Multi-Line Group Health Benefits
Cold
Laser• Ear Seeds
• Supplements • Cold Laser
& Nutrition
For ad info. call 1-800-950-9952 • www.4lpi.com • Supplements
SS Simon & & Nutrition
Jude, Huntington Beach, CA B 4C 05-1285
• Supplements • Electro ••Electro
& NutritionSupplements
Acupuncture Acupuncture& Nutrition
• Electro Acupuncture• Electro Acupuncture
We Treat: We Treat:You can also read
