IT ALL BEGAN WITH A PIECE OF WOOD - n. 26 INTERNATIONAL - I Love Parquet
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
I N T E R N AT I O N A L www.iloveparquet.com n. 26 May 2021 IT ALL BEGAN WITH A PIECE OF WOOD… Contents 9 Editorial - Federica Fiorellini 10 Agenda - Davide Vernich COVER BY 16 NewsRoom - Davide Vernich Original Parquet originalparquet.com 22 A new living concept - Francesca Ferrari 26 Oh my wood! - Tito Franceschini 28 Copperwood House - Francesca Ferrari Editor 34 Discovering timber: Walnut - Gianni Cantarutti 4PUNTOZERO Srl Via Console Marcello 8 - Milano Tel. +39 02 39265461 38 Showcase | Maxi size parquet Fax +39 02 45497579 info@4puntozero.it 42 Tell it to the moon - Fabio Braga Editor in chief 48 New Real Wood campaign: from the Pilot to Federica Fiorellini fiorellini@4puntozero.it the First Phase - By FEP Editor 50 Chimiver and its commitment to the Davide Vernich environment vernich@4puntozero.it Editorial staff 52 From the market: ready for summer! Anna Baroni, Franco Bulian, Tito Franceschini, Eleonora Mazzola, Chiara Merlini, Clara Peretti Art Direction Cremonesi & Co Srl info@robertocremonesi.it Layout Giuliana Garlaschelli garlaschelli@robertocremonesi.it Advertisement Director Luciano Dorini dorini@4puntozero.it Accounting and Administration Lara Papetti lara@4puntozero.it Secretariat Jacqueline Davis info@4puntozero.it 4puntozero srl, the authorised processor of data of those receiving this publication, points out that the purposes of such processing make it possible for this magazine and/or others it publishes to be sent which is to facilitate the update of technical information. Copyright for all material published in I Love Parquet 22 28 International remains with 4puntozero srl Supplement to I LOVE PARQUET Magazine N. 44, April 2021
ILOVEPARQUET EDITORIAL LET ME TELL YOU A STORY IT ALL BEGAN WITH A PIECE OF WOOD Since the first issue of I Love the health of the Earth and the Parquet a lot has changed. health of mankind are inseparable. I think it is still essential to offer I think that today we have to tell the technical content and a ‘feast for story of parquet as a product which the eyes’, as well as encouraging is reassuring and safe. community spirit and creating We have to know how to say, like connections. the FEP did in its last campaign, However, today we have to do it that everything made of wood differently, adapting the narrative is a ‘storage tank’ for CO2, that to the new normality. The new parquet (potentially) has a very low normal has meant that here we impact on climate change and is spend more time at home, we completely recyclable. That it is have rediscovered the value of time hygienic and antiallergenic, hard- “Aren’t you fed up of talking about and we have learned to separate wearing and economical. wood?”, our readers will say. what counts from what is not really A sustainable product is not a poor The answer is no. This is the stuff important and to choose products copy of a non-sustainable one, but, we love, we know about, we have which guarantee loyalty, safety and on the contrary, is aesthetically chosen to talk about in the pages of sustainability. stronger and more pleasing. this journal (for eight years). Because we have understood that And even more poetic. IMPRESSION Rovere Eranthe woodco.it 7
AGENDA DOUBLE wood flooring. Coverings OPPORTUNITIES is the largest international Registration is now open tile and stone exhibition for the 2021 NWFA Wood and conference in North Flooring Expo, being held july America. Both shows offer 7-9 in Orlando, Florida, at the hundreds of exhibitors on the Orlando Convention Center. show floor and numerous This year, NWFA and the educational opportunities to Coverings international tile and enhance attendees’ industry stone exhibition organizers are knowledge. co-locating to simultaneously NWFA’s Wood Flooring Expo Orlando Convention Center bring attendees the NWFA’s will be held in the Orlando Orlando, Florida 2021 Wood Flooring Expo and Convention Center South Hall. 7 - 9 july 2021 Coverings 2021. Coverings 2021 will be held in nwfaexpo.org / coverings.com The NWFA Wood Flooring the North Hall. Attendees who Expo is the largest tradeshow register for either event will and conference worldwide have access to both exhibit dedicated exclusively to real halls. SALONE DEL Council of Ministers and MOBILE IS BACK subsequently to all the Italian national and the territorial institutions, and shared with our long-term partner Fiera Milano - will be entrusted to and coordinated by an internationally -renowned curator and will strive to bolster links, relationships and concrete activities with Salone del Mobile 2021 An innovative, iconic and the financial and social fabric Fiera Milano - Rho (Milan) unique edition. The fifty-ninth that recognises the centrality 5 - 10 september 2021 edition of the Salone del and importance of the Salone salonemilano.it Mobile.Milano will be held del Mobile.Milano. from 5th to 10th september The Salone, which is open 2021. It will be an all-new to all exhibiting international event, focused on promoting and Italian companies, will be the companies’ latest held at Rho Fiera Milano, and products, technologies and will feature exhibitions and projects. It will pick up “the thematic events integrated threads” of a conversation with products and novelties interrupted in person, whilst of the last 18 months, which leaving relationships and will dialogue with the all-new contact with the market, digital platform shortly to be professionals, clients and unveiled. All the prevention fans in their own right intact. and safety directives and The plan for the 2021 event - ordinances regulating trade which was initially announced fairs will be observed and to the Presidency of the adhered to. 8 9
AGENDA ALL THE LATEST for exhibitors and visitors SURFACE which will offer in-depth TRENDS analysis of topics of interest The countdown has to architects in collaboration officially begun to with some of Italy´s most Superfaces, the new multi- important architecture sector exhibition organised firms. by Italian Exhibition Group Aimed at an audience and devoted to the world of of architects, retailers, Superfaces 2021 surfaces for interior design, distributors and contractors, Rimini Expo Centre - Rimini architecture and contract Superfaces is intended as 29 september - 2 october 2021 furnishing to be held a marketplace for resilient en.superfaces.it from 29 September to 2 surfaces, vinyl, resin and October 2021 in the Rimini concrete, wood and natural Exhibition Centre. The run-up to the show will be fibres, and in general all latest-generation solutions Your best profile. accompanied by a series of produced using innovative branded content initiatives processes or new and webinars, a road map combinations of materials. created by Superfaces HOW WILL WE growing delegation from LIVE TOGETHER? Africa, Latin America and Open to the public from Asia and with a wide Saturday 22 may through female representation. The Sunday 21 november event is organized into five 2021 at the Giardini, scales, three are exhibited the Arsenale, and Forte in the Arsenale and two in Marghera, the 17th the Central Pavilion: Among International Architecture Diverse Beings, As New Biennale Architettura 2021 Exhibition titled “How Households, As Emerging Giardini, Arsenale, Forte Marghera - will we live together?” Communities, Across Venezia iscurated by Hashim Borders, As One Planet. 22 may - 21 november 2021 Sarkis and organized by A part of the exhibition is labiennale.org La Biennale di Venezia. titled “How will we play The preview will be held together?”, a contribution on 20 and 21 may, the by 5 international inauguration ceremony will participating architects who take place on saturday 22 have designed a project may 2021. dedicated to children’s The international exhibition includes 112 participants play, on exhibit at Forte Marghera and open to the Technical profiles for finishing from 46 countries, with a public. flooring and coverings www.dechecchiluciano.com www.unydeco.com 10
AGENDA AUTUMN EDITION the sector, but will also be Italy’s leading construction essential for dealing with industry trade show, the the health emergency with top event for understanding the necessary instruments and interpreting market and treatment. expectations, is moving MADE expo, which for the from march to november. first time will be organized It will be held from 22nd directly by Fiera Milano, to 25th november 2021 through the company at Fiera Milano (Rho), just Made Eventi Srl, owned eight months later than its by Fiera Milano (60%) and original date, hoping that FederlegnoArredo Eventi the shift to november will (40%), is focusing on be enough to overcome november to express the the pandemic and truly full potential of building represent a global restart. sector well represented by The construction sector the leading international already represents the trade show, and to key to the revival of the give voice to a building MADE expo 2021 economy, and this period community represented Fiera Milano - Rho (Milan) of time will not only allow in Italy by over 700.000 22 - 25 november 2021 for the consolidation of the companies and more than madeexpo.it positive growth trend of 1.000.000 employees. COUNTDOWN and relevance. With eight months to go “We will present trends, until Domotex 2022, it innovations and lifestyle is already apparent that in a decentralized way the 33rd edition of the in the respective display world’s most important areas - says Sonia Wedell- trade show for carpets Castellano, global director and floor coverings will be Domotex, Deutsche a strong and innovative Messe AG, Hannover -. Domotex 2022 event. Domotex will feature Exhibitors and attendees Deutsche Messe - Hannover several innovations from can look forward to many 13 - 16 january 2022 january 13 to 16: a modern innovative ideas. They domotex.de and optimized design of can discover trends and the two newly introduced innovations that will shape Domotex labels “Carpets tomorrow’s business. We & Rugs” and “Floor & are particularly pleased with Wall” as well as an adapted market-relevant exhibitors hall structure will facilitate that we have been able orientation. The expanded to ‘reconquer’ for the range of products and upcoming event. Being able services increases to meet the entire flooring efficiency. In addition, industry face-to-face again Domotex focuses even in Hannover in January more on application and 2022 is a real highlight after special formats tailored to the long pandemic! This specific target groups that makes the preparations increase for atmosphere even more fun”. 12 13
ILOVEPARQUET NEWSROOM EUROPEAN PARQUET MARKETS ARE FACING DIFFICULT RAW MATERIALS SUPPLY CONDITIONS OUR BESTSELLERS - SIMPLY STUNNING The Board of Directors of the European Federation of the Parquet industry met virtually and discussed amongst others the parquet situation on the European markets. The European parquet markets had generally slowly started the year with stable to slightly increasing consumption in January and February. This positive trend is now accelerating in March and April, still driven by renovation. The provisional results for the first quarter indicate increasing parquet consumption in all countries but Spain. These positive developments are nevertheless tempered by the issue of tight supplies of raw materials and their significantly increasing costs. This phenomenon does not only concern wood and wood-based products but also glues, lacquers, packaging, etc. Customized, natural and easy to care for - AUSTRIA GERMANY SPAIN the veneered skirting board on spruce wood The Austrian parquet market is performing well (+10% for the January and February have been quiet months on the German The Spanish market for parquet slightly declined (-2%) during is the ideal companion for your elegant wooden floor. 1st quarter 2021 compared to the parquet market due to the the first quarter of 2021 but is same period in 2020), although closure of DIY shops in most improving in April. Nevertheless, there are worries regarding the shortages and increasing costs of of the Landers. Nevertheless, the situation has improved in forecasts are not that optimistic and raw material is also here www.pedross.com all raw materials. March and is now booming in problematic with shortages and April. Renovation is still driving high costs. the positive trend while, as throughout Europe and beyond, BALTIC STATES availability and costs of raw Baltic countries’ parquet markets materials are an issue. SWEDEN rose by 3 to 5% during the first Parquet consumption increased quarter of the current year. by 3 to 5% during the first quarter 2021 compared to the ITALY first quarter 2019. Renovation Italian consumption of parquet is still supporting the Swedish BENELUX has been stable at the very market for parquet although raw Parquet consumption on Benelux beginning of 2021 and is now materials costs are staggering and markets has increased by 3% increasing in March-April. could have a negative impact in compared to the 1st quarter 2019, Forecasts from September to the future. and order books are full for the the end of the year are pretty coming months. optimistic thanks to construction and renovation activities. However, costs of raw materials SWITZERLAND are significantly rising. The long-awaited increase of the FRANCE renovation rate and use of wood Compared to the first three in renovation is now taking place, months of 2019, parquet supporting the Swiss parquet consumption rose by 3 to 5% NORDIC CLUSTER market which rose by 3 to 5% during the first quarter 2021. The The Norwegian parquet market during the three first months of French parquet market is stable to continues to benefit from the high 2021 and compared to the 1st increasing despite tight supplies renovation rate while the Finnish quarter 2019. The question is of raw materials, especially wood, market is catching up. All in all, whether this positive trend is which could hamper this positive the Nordic cluster is showing an sustainable in time. Issues of raw evolution in the coming months. increase by 3 to 5% for the first materials availability and costs quarter 2021 compared to the concern specifically HDF and same period in 2019. other wood-based panels. 14 15
ILOVEPARQUET www.progressprofiles.com Maximum flexibility, Exterior finishing details. NEWSROOM protection, safety, indoors It protects and enhances. BAUWERK: SUCCESSION PLANNING FOR CEO KLAUS administration and has gained international professional experience in and outdoors. BRAMMERTZ various companies. He has held senior The longtime CEO of Bauwerk Group, sales, marketing- and general executive Klaus Brammertz, will hand over his positions at Bally, Swarovski and for 11 responsibilities to Patrick Hardy at the years at Victorinox, where he has been NTED end of 2021 and take up his seat in the a member of the Executive Board for 3 PATE Board of Directors of Bauwerk Group. years as Chief Sales Officer. Simultaneously with the handover, Klaus Brammertz on his 12 years as CEO: “It was a great privilege to accompany the group in its development as Europe’s leading developer, producer and supplier PRODESO® MEMBRANE PROTERRACE of parquet floors in the premium SYSTEM SYSTEM segment. Navigating the company and its employees through the PRODESO® MEMBRANE SYSTEM is an uncoupling and waterproofing PROTERRACE SYSTEM is an innovative system for terraces and strategically and structurally system for problematic substrates, balconies, terraces and horizontal balconies projected by Progress Profiles to protect the edges of the required adaptations in production, surfaces of any dimension. Thanks PRODESO® MEMBRANE SYSTEM is tiles, the screed from water infiltrations and to allow a correct outflow supply chain and shared services as possible not to make fractional/expansion joints in the screed before the of water. A complete and articulated range of multi-functional perimeter he will take up his seat in the highest well as the expansion of our location laying of tiles and natural stones, if the screed has already been cut it is profiles, in powder varnished aluminium, in the shades white, gray, organ of the Bauwerk Group as a in Croatia was challenging, but I possible to lay the tiles on the existing joints. There are many advantages anthracite gray, dark brown, corten (on request beige) and stainless member of the board of directors, thus have always enjoyed it. I would like to use the system of Progress Profiles, which gives the utmost laying steel, which replace the ceramic “L corner pieces” and the thresholds continuing to make his knowledge and to thank all our employees for their flexibility, floor protection and long-time guarantee indoors and outdoors. in marble. The profiles are equipped with a punched flange, which rich experience available to the Group. great cooperation and ask them Time saving: installation time are drastically reduced. Membrane, tile guarantees a perfect grip with the adhesive, a vertical side that protects The designated successor Patrick to welcome Patrick Hardy and to installation and grouting can be completed in the same day. the screed from water infiltration and covers the edge of the flooring. Hardy, Swiss and Dutch citizen, support him in a proven manner.” Versatile: it can be used on any supports, both indoor and outdoor. The Drain version is completed with an innovative drip-guard and holes holds a master’s degree in business Waterproofing: it guarantees the laying of any floor and the waterproofing that allow the outflow of infiltered water between profile and tiles. A of the substrate in overlapping too, or for cracked and not perfectly system of excellence to enhance and protect exterior environments and cured supports with possible vapour pressure. restore full liveability, in ideal continuity with the interiors. EN TED EN TED PAT PAT UNILIN ADDS PRESSED BEVEL TECHNOLOGY UNCOUPLING WATERPROOFING VAPOUR MANAGEMENT LOAD DISTRIBUTION PROTERRACE DRAIN DRIP PROTERRACE ECO DRIP PROTERRACE DRAIN FDP PROTERRACE PCG TO LICENSING PROGRAM Unilin Technologies introduces its patented PRODESO® MEMBRANE PROBAND 150 ROLLER Pressed Bevel Technology for resilient flooring to PROTERRACE PROTERRACE PROTERRACE PROTERRACE its licensing base. PCJ ECO PC PTER With this technology, the edges of a resilient flooring panel are pressed downwards into a bevel, making sure the decor layer and texture of the board continue until the deepest point JOINTS END CAPS EXTERNAL CORNERS INTERNAL CORNERS of the bevel. This technology, on which Unilin Technologies already started filing patents more PROBAND PROMEMBRANE PROBAND BU PREWELDED ELASTIC EMBOSSED EMBOSSED KOLL KOLL CORNERS COLOURS ON DEMAND than ten years ago, enhances the appearance of White RAL 9010 Grey RAL 7038 Anthracite Grey Beige RAL 1019 Corten Dark Brown RAL 8019 resilient flooring to be even closer to real wood SEMIGLOSSY than ever before. ON DEMAND White RAL 9010 Grey RAL 7038 Dark Brown Beige RAL 1019 RAL 8019 Progress Profiles SpA GET IT ON GET IT ON Erhältlich bei Azienda certificata UNI EN ISO 9001:2015 16 17
pidiprogetto ILOVEPARQUET NEWSROOM MAPEI TECHNOLOGY USED FOR EMERGENCY’S SPECIALIST PAEDIATRIC SURGERY CENTRE IN UGANDA Emergency’s specialist paediatric surgery centre in Entebbe, Uganda, has begun taking in young patients and will set the benchmark for surgical needs of the children of the entire continent of Africa. Thanks to its ability to give shape to ideas through the innovative nature of its own products, Mapei (a partner in the project) helped make this “scandalously wonderful” hospital in the heart of Africa more sustainable and faithful to local building tradition, just as Gino Strada wanted. The building was designed and developed by Renzo Piano in REFOREST THE PLANET, RETIMBER THE partnership with TAMassociati. CITIES Mapei developed an innovative Professor Hans-Joachim Schellnhuber of system to adapt the traditional the Potsdam-Institute for Climate Impact ‘rammed earth’ construction Research in Germany last 8 April delivered technique to the hospital’s needs. a powerful climate change message This method uses clay and earth to backing the use of more wood in the built provide sufficient heat inertia to keep environment. the building’ temperature and humidity Speaking to his theme - “Reforest levels constant. the planet, retimber the cities” - Prof Made from special latest-generation Schellnhuber stated: «We need to create binders resulting from three years’ an alternative carbon sink and wood research and experimental tests construction is the perfect answer. We can carried out in conjunction with turn the timber into construction material Emergency’s technical staff, this in the built environment, recycle most of technology made it possible to the wood [...] you have cascade utilisation and immediately replant the trees that you have taken away and even increase the forest area, then you have what I call the ‘Forestry- Construction Pump’». Prof Schellnhuber is acknowledged as being the mastermind behind the Commission President’s initiative for a New European Bauhaus. Mrs Ruth Reichstein of the European Commission made it clear that: «The President of the European Commission construct the hospital’s walls has become a huge fan of building in wood sustainably while, at the same time, and is delighted to see the New European guaranteeing versatility and durability. Bauhaus conversation growing every day. The use of such a widely available It is a project of hope, a project of recovery. material as clay reduced the project’s Within it, renovation can be as valuable and environmental impact and fitted in beautiful as new construction. With this Wooden solutions for outdoor flooring and cladding. with local tradition. in mind, let us turn our cities into urban forests.». A world of quality and natural design. www.ravaiolilegnami.com 18 19
ILOVEPARQUET PROJECTS A NEW LIVING In the heart of the Dolomites, a five-star offer in the name of luxury, which has CONCEPT been enriched with a Penthouse of over 160 square meters FRANCESCA FERRARI 20 21
ILOVEPARQUET PROJECTS Located in the heart of the you to experience nature and the in this case by refined chromatic Dolomites, in the San Cassiano in surrounding landscape even when games: in the rooms, in fact, Alta Badia, the Rosa Alpina Hotel & you are inside. prevails the white color, in contrast Spa is part of The Leading Hotels of Vudafieri-Saverino Partners have with the wood and with the peaceful the World and boasts a 3 Michelin carried out a reinterpretation but intense shades of green. Star restaurant and a large SPA area of tradition, putting in place an The floor is a splendid larch parquet, renovated in 2018. elegant mix between the location’s which infuses warmth and a feeling A five-star offer in the name of identity, traditional materials and of well-being and peace to all luxury, which has been enriched contemporary design elements. The environments. with a Penthouse of over 160 design objects give a touch of colour square meters, whose interior and sophisticated elegance to rooms design project bears the studio’s dominated by wood and traditional signature Milanese Vudafieri- materials used in mountain building Saverino Partners. construction. PLAN The property is located on the 4th • PROJECT: Vudafieri- floor of the Engelstrakt wing and THE PRIVATE WELLNESS AREA Saverino Partners, Tiziano consists of three suites, a large The pride of the new penthouse Vudafieri and Claudio living room with windows facing is the private wellness area that Saverino the mountain, a fireplace, a bar directly overlooks the mountain • DESIGN TEAM: Thomas and a kitchenette. Open spaces views, for a unique experience that Pedrazzini, Sabrina Sala and bright, which thanks to the satisfies body and spirit. An oasis • PHOTO: Alex Filz extraordinary view of the majestic of tranquility in which contemporary peaks of the Dolomites, allow references are not lacking, given 22 23
QUADRASTUDIO For lovers of elegant, classic and refined environments, Original Parquet has created the "European Walnut" collection. For the realization of its floors Original Parquet uses the precious wood of European walnut, recognized as one of the best ever for quality, strength and ease of processing. A strong grain, chromaticity and color differences make the European walnut a wood able to surprise and fascinate beyond the confines of time. Thanks to its elegance and the particular pattern of the veins, highlighted by the natural finishes studied by Original Parquet, the European walnut floors become a real furnishing element able to enhance any environment. HQ - FACTORY via Dell’Artigianato 18 SHOWROOM via Del Lavoro 4 48011 Alfonsine (RA) - Italy www.originalparquet.com ph. +39.0544.80696 24 25
ANIMAL FARM OH MY WOOD! The Whale Cabinet In collaboration with cabinet maker Martin Altwegg, Design studio David Ericsson designed the ‘Whale Cabinet’ for the Swedish Monkey, mini manufacturer Friends Of Wood. The cabinet Kay Bojesen’s family is growing, and the familiar is constructed in birch wood and has hand Animal Farm Kay Bojesen Monkey, first produced in 1951, paintings of whales on a very strong cotton now also comes in a tiny 10-cm version. The aquarelle paper. Monkey is manufactured from plantation teak and davidericsson.se limba wood. Despite its size, the little Monkey, of course, has just as much charisma and charm as its older siblings in Kay Bojesen’s troupe. kaybojesen-denmark.com Sending Cow The collection is called ‘Sending Animals’ and designed by Marcantonio Raimondi Malerba, here quoted: “Animals and their shapes has a great attraction for me. It is an ancestral , ancient call to our inner instinct and to the nature. I always try to investigate the relationship between mans and nature, searching the syntheses talking about our attitudes and suggesting eccentric dynamics”. Sending animals collection is made from wooden shipping crates. seletti.it Ugo Ugo is a bench designed by Paolo Salvadè for the brand Riva 1920. From the iconic shape and loosely based on the dog Dachshund, a fun way to get the local living or unconventional. Derived from a cedar trunk worked and shaped in the form of a dog, the bench Ugo characterizes ironically any environment, becoming protagonist. riva1920.it L’Oiseau An avian figure of archaic simplicity, is reminiscent of the unpretentious artefacts of Nordic folk art. Its sleek form attractively enriches contemporary Eames Elephant interiors without the cuteness or even tackiness so commonly associated with animal figures. Whether as an indoor-outdoor toy Big Bird L’Oiseau (Ronan & Erwan Bouroullec, 2011) is or simply as an attractive object, the Created by the illustrator and designer Isidro friendly Eames Elephant (1945) by available as a wooden bird made of milled maple Ferrer and built using a traditional craft technique Charles and Ray Eames will bring and sanded to a smooth finish, or as a ceramic called vareta, Big Bird is a masterly feat of wood delight to children and parents alike. figure in a choice of colours. craftsmanship. While light radiates from Big Bird’s vitra.com wooden plumage, a wood veneer globe hangs from vitra.com its beak, like a ball of glowing nectar. lzf-lamps.com 26 27
ILOVEPARQUET PROJECTS/2 COPPERWOOD Indiana: a family of four seeking an energy efficient, modest, modern dwelling. HOUSE Thermally modified American ash is the protagonist of the project FRANCESCA FERRARI 28 29
ILOVEPARQUET PROJECTS The site’s name, originated by the owner’s son, was inspired by the color of the surrounding woods and landscape; an untouched natural site adjacent to farmland and bustling with wildlife, but itself not ideal for agriculture. Ultimately, the design solution was a balance of the unique site opportunities paired with the owner’s simple lifestyle needs and love of travel. Of the 20 acres, about 3 were available for construction, with much of the remaining acreage wetlands. Of those 3 acres, an abandoned pipeline intersected from northwest to southeast, helping to further narrow and refine the possible locations and design concepts. The architects, HAUS, chose to specify thermally modified American ash for the exterior walls of the house. The owner of the house chose not to protect the thermally modified material through oils or lacquer and instead let the material naturally weather into a darker grey. HAUS were set on detailing the wall as a rain screen system, and Woodhaven, who supplied the timber, offered a clip/furring system supporting that approach, allowing water to drain out of the wall cavity. In the Indiana climate, the architects expect the material to last about 25 years. IN & OUT The exterior materials are continued AMERICAN HARDWOOD EXPORT COUNCIL through the interior to the bedroom The American Hardwood Export Council (AHEC) is the leading wings and the stair wall cladding international trade association for the American hardwood and, although the interior has industry, representing the committed exporters among hardwood companies, who now market and sell their products in significant lightened somewhat, remains volumes all around the world. For more than 30 years, AHEC has true to the thermally treated ash’s been at the forefront of international wood promotion, successfully original base colour. building a distinctive and creative brand for American hardwoods. “The external use of thermally By recognizing the key role design plays in the successful and modified American hardwoods is innovative use of hardwoods AHEC helps the American hardwood growing significantly year on year industry develop new opportunities by building a rapport with not just in Europe but around the the global design community. In Europe AHEC is renowned for world, including in the USA, as this its imaginative and ambitious collaborations with architects and project demonstrates. Thermal designers to highlight the potential and inspire more use of these modification (TMT) turns non- sustainable materials. americanhardwood.org durable hardwoods such as ash and tulipwood into durable materials 30 31
ILOVEPARQUET PROJECTS/2 that don’t decay or deteriorate in outdoor use. Architects therefore have a sustainable timber option that ages well, without finishing, and provides increased stability in use. The latter fact, together with the rich darkening of the wood means that TMT hardwoods are also being used internally as well as externally as HAUS Architects have done in this striking dwelling in Indiana.”, David Venables, AHEC’s European Director. THE DESIRE FOR LIGHT The architects, HAUS, wanted to design the spaces for passive solar with an east-west primary orientation, but this was counter to the angled pipeline. Ultimately the pipeline became a major driver of the design concept, resulting in an offset series of bars forming bedroom wing, living wing, and garage wing – each perpendicular to the other forming a z-layout. Each component steps with the angle while maintaining the desired solar orientation and orthogonal relationships, which also happened to work perfectly for desired views and site access. It was no problem achieving abundant natural light to the primary living spaces and bedrooms, but we also wanted a nice quality of light in the lower level, which includes a partial walk-out to the south. The desire for more light led to a north- facing light-well garden on the entry side of home, which then led to the idea for the covered bridge feature. PLAN • Architect: HAUS Architecture + WERK | Building Modern • Wood species: Thermally modified American ash • Photographer: HAUS Architecture 32 33
ILOVEPARQUET TIMBER WORKSHOP Walnut (Juglans regia) is a fruit tree includes Kazakhstan, Kyrgyzstan belonging to the botanical family and other countries bordering on of Juglandaceae. There are about the Himalayas. The Black walnut sixty species of tree in this family, originated in the United States of divided into seven types. The one America. Nowadays, because of the Discovering we are going to look at in depth is the economic importance of its timber, Juglans. the Walnut tree is also cultivated The two main species of walnut in Europe, especially in Eastern which are known more or less European countries. everywhere now are National or blonde walnut (Juglans regia) and CHARACTERISTICS timber: Black or Canaletto walnut (Juglans A walnut tree can average 25 metres nigra). Both of them are sources of and more in height. Even now in valued timber used in many different Kyrgyzstan you can see uncultivated ways from flooring to cabinet-making. trees in their natural setting which are more than 25 metres high and have a THE HISTORY OF NATIONAL AND diameter of more than a metre. Walnut BLACK WALNUT The tree can live for over two The National walnut was one of the centuries. It is grown in flat and hilly first fruit trees to be grown by ancient areas and is often found on farmland Mediterranean peoples. near the farmhouse. Jovis glans – Jove’s acorn – was It is a solitary tree and cannot share the ancient name for the fruit of the its space. It has the phenomenon walnut, connected both to the divine known as ‘allelopathy’ (also called and the mystic union of the masculine chemical competition or root and feminine polarities. antagonism), which is the production Pliny the Elder described the fruit of of metabolic substances (funghi) in the walnut tree and its importance the roots which are poisonous for the in his “Natural History”. It was the tree itself or for other species. This Greeks who imported it from Asia in inhibits seed germination or poisons ancient times. the roots of other plants growing Every civilisation has attributed nearby. particular meaning and healing The bark of the National walnut is properties to the walnut tree. in shades of light to dark brown, The National walnut originated in sometimes with gold highlights in the central Asia, an area which now grain. Canaletto walnut on the other We’re talking about National or blonde walnut (Juglans regia) and Black or Canaletto walnut (Juglans nigra). Parquet made from these ‘sustainable’ timbers are to be esteemed for their expressive and aesthetic richness GIANNI CANTARUTTI 34 34 35
ILOVEPARQUET close in colour to the latter, along with the possibility of providing these other timbers as a substitute for National walnut at a lower price, has led to a reduction in use of blonde walnut, in spite of the fact that it is readily available on the market. “Fashion” has also certainly played a part in making Canaletto walnut, in spite of its fairly high price, more appreciated. Perhaps from an aesthetic point of view it offers greater uniformity of colour thanks to the vaporization process of the timber in its natural state. Valued, famous and sought after, the burrs and feathers of both species, National walnut and Black walnut, are still used today to enhance décor of every style and taste, as well as the timber from their trunks. Walnut is considered a ‘noble’ wood, on a level with Mahogany and Rosewood, for use in making floors with a wealth of geometry and inlays, even better than oak (durmast, English oak, downy oak). Parquet floors made from walnut are to be valued for their ‘expressive’ and aesthetic richness, especially in blonde walnut. Walnut originating in Campana is still selected today for hand is dark brown and sometimes being the best for making furniture, even nearly black. while that from Ferrara, because of Average specific weight for both its particular grain, is the best for species is around 600 kg per cubic example for use in luxury cars like metre. Mercedes or Bentley. The timber can be used quite well for Enlightened architects and designers, carpentry when there are no curves. not only famous ones, continue to promote this ‘highly sustainable’ NAMES species of timber for use in projects There are different species which are where skilled craftsmanship is needed commonly commercially known by to give lustre to the final products the name Walnut, with the addition of (one example is the furnishing in Villa various other names. For example: Necchi in Milan which is largely made Bolivian walnut (Yesquero-Cariniana of National walnut). excelso), Daniela Walnut (Ovangkol- In the Lignamundi xylotheque in San Giubortia ehie), Tanganyika walnut Giovanni al Natisone, there are more (Aniegrè-Aningeria robusta), Brazilian than 1000 timber species used today walnut (Imbuia-Phoebe porosa). in industry and craft all over the This mode of improperly promoting world. You can see the spectacular very different species and linking effects these timbers offer, shown in them with National walnut only panels and veneers, but especially in because of the fact that they are beautiful objects, tables and floors. 36 37
ILOVEPARQUET SHOWCASE MAXI SIZE PARQUET Signature Collection Rovere Caribou parquet combines an intense and suggestive color with and unrepeatable. Collection: Signature Collection Thanks to the patented heat treatment and to its high density, Thermo-Treated available with FSC certificate and can contribute to credits for Breem Thermo-Treated by Woodco a particularly material texture. The Product: Rovere Caribou Bamboo is a weatherproof product, and Leed certificates because of its Bamboo irregularities present on the surface, created through planing, skillfully Dimensions: 3000 x 400 x 20 mm Wood: Slavonian Oak with exceptional dimensional stability and hardness. ecological characteristics: it is CO2 negative throughout its entire lifecycle by Ravaioli recreate the effect of the passage Surface: planed, micro-bevelled and Boards have a dark brown colour and is composed of a highly recyclable of time and wear associated with matt lacquered and are suitable for all sorts of use material such as bamboo, that grows treading, making each board unique woodco.it and in cases of interventions with very fast. low environmental impact. Thermo- ravaiolilegnami.com Treated Bamboo is actually also 38 39
ILOVEPARQUET SHOWCASE Biolinea The experience in the knowledge and processing of wood gained in almost characteristic presence of knots and cracks, provides a natural oil finish in The oak as Nature created it for the Superflash Store of Banca Intesa in the Surface: Brushed Dimensions: length 5000 mm; width 400 Boschi di Fiemme by Friulparchet a century of activity does not stop order to keep the natural appearance heart of Milan. mm by Fiemme Tremila Friulparchet in the face of requests of Slavonian Oak alive. There are also Collection: Boschi di Fiemme Treatment: oiled with BioPlus® for particular and significant sizes. In various colors that can be applied, Essence: Reale fiemmetremila.it recent periods there are many requests according to the taste of each Wood: Oak XXL for planks with important lengths and individual customer, both from the Selection: Knotty widths, even 300 mm, in order to give BioLinea collection and customized. MAXI SIZE PARQUET the rooms an aspect full of unique Collection: BioLinea and fascinating emotions. To give the Wood: Slavonian Oak floors particular emotions, hand planing Surface: Natur choice, with knots and processes are particularly appreciated cracks which make them aesthetically friulparchet.it unique. The Natur choice, with the 40 41
ILOVEPARQUET SHOWCASE MAXI SIZE PARQUET Xilema by Garbelotto In the forests it is easy to come across trunks of old trees: they are naturally dead plants that Garbelotto recovers and enhances. The Xilema line has several objectives in the name of eco-sustainability: keeping forests it material and alive, suitable for everyday living spaces or in any other environment with boards up to 240 mm wide and up to 2500 mm long. Collection: Xilema Dimensions: up to 240 mm wide and to Bruno offers a wide range of wood flooring, a variety of products which meet any taste and interior design need. 2-layer prefinished planks can actually be customized not only with regards to surface finishing, but also as versatile solutions which warm up the most refined design locations. Collection: Veins Product: B.Different Dimensions: pre-finished 2 layers, thickness 14/15 mm, noble lamella 4 Veins by Bruno Parquet clean, giving wood a second life 2500 mm long. far as dimensions are concerned. Upon mm - different dimensions and facilitating natural reforestation. garbelotto.it request, ‘big dimension’ options are Wood: in photo Ash It is perfect for all those who like also available, with bigger planks up to Treatment: oiled LegnoAria+ nature with characteristics that make 30 cm wide and 3 meter long. These brunoparquet.it are tailor-made customized collections, 42 43
ILOVEPARQUET MAXI SIZE 00321 Visual Comunicazione – VE CONTEMPORARY MASTERPIECE Progress A skirting board equipped with invisible engravings on the back and front: you there are closing caps, external fittings and internal edges. Profiles patented can cut them without any damage Product: Promultiskirt Round Promultiskirt Round at different heights (10, 8 or 6 cm). Highly resistant to water, chemicals Dimensions: 10 mm height x 14 mm thickness and humidity, Promultiskirt Round can Material: PVC A L L I N 1 S YS T E M be anchored to the wall with plastic Surface: white oak, grey oak, Havana supports and fixed using the special oak UNLIMITED B A L A N C E P RO I S S E L F L E V E L L I N G U P TO 5% O F S LO P E A N D I T H A S A L A RG E R A N G E O F H E A D S clip or by applying the waterproof progressprofiles.com VERSATILITY F O R T I L E, D EC K I N G A N D M I X E D F I N I S H I N G S . sealant. To ensure perfect installation, 14 I T E M S TO S AT I S F Y E V E RY S C A N O R G O TO I N S TA L L AT I O N N E E D, W I T H I M P E R T E K .C O M H E I G H T S F RO M 2 5 TO 102 5 M M . MEET US AT CERSAIE (27/09 – 01/10) BOLOGNA ITALY 44 45
ILOVEPARQUET IN DEPTH TELL IT Phases of the moon and timber quality: TO THE man has realised for centuries that the quality of a timber is influenced by the period in MOON! which it is cut FABIO BRAGA I am always meeting building planning meteorological events for centuries? building should be felled only with a absorbed more water under a crescent of a millimetre, but it is nevertheless WATER AND WOOD professionals who smile when the There are three things responsible waning moon. Even in Medieval and moon and clearly less when the measurable. The link between water and wood topic of the importance of the phases for the quality of a particularly hard- Renaissance times, it was known as moon was waning. The germination cells, the movements of the internal of the moon is raised. wearing wood: first, the choice of the right moment for felling. of seeds of various trees and plants ‘LUNAR’ TIMBER flow of cells and inside the smallest Sometimes I am stunned by how a tree which has been grown well, This frequent reiteration of the same were examined in relation to their To demonstrate the influence of capillary tubes are regulated by a little they know of natural materials second, the felling of the tree at the rule gave it great weight. However, dependence on the phenomenon the moon on timber, simulations multiplicity of physical influences, that have been used for centuries right moment and third the storing, there was no scientific proof until of the phases of lunar cycles. This of environmental conditions were which mean that water can take on a with great mastery by exceptional drying and correct handling of the recently. demonstrated that the speed of decisive in tests which were then gelatinous state and remain fluid up to people who have handed down their timber. development of the seedlings and interpreted through studies. -15°C. knowledge and left an unequivocal and In this article I would like to look at the SCIENTIFIC PROOF their average height after 4 months In some simulation tests in which a ‘Lunar timber’, felled under a waning astounding heritage. topic of the correct period for felling a In one of the most renowned technical were all relative to lunar phases. multiplicity of fungus spores were moon, has more water trapped inside. Not only can trees reach an age which tree. universities in Europe, the ETH in grafted onto the tree, the validity of This means that during the drying is hundreds of times greater than Zurich, a small group of researchers THE MOON AND THE DIAMETER OF the ancient rule of felling trees was process, it will shrink more, reducing ours, but their timber can also last THE RIGHT TIME TO FELL A TREE looked into the scientific evidence for TREES analysed and for the first time it its size in a notable manner. In this undamaged for an incredibly long time. The time of year when the sap goes this rule in 2003. Other studies showed that trees was demonstrated that timber felled way, the timber becomes denser and Just think of the wooden temples in into a resting phase, like felling when Professor Ernst Zurcher was head of ‘pulsate’ exactly in line with tides, according to the phases of the moon stronger and also more resistant to Asia which have resisted unscathed there is a waning moon, are such the research project whose objective which, of course, are controlled by the is more hard-wearing and resistant invasive funghi, insects or intense not just for centuries but for nearly important aspects that they make up was to examine in general the moon. to environmental conditions than flames. two thousand years. Raised up by the thread connecting man and tree, connection between the rhythms of When the moon is growing, trunks timber felled in the conventional way. The increase in density of ‘lunar Buddhist monks and made of powerful a thread which has stretched through nature and plants. It was observed become thicker. When it is waning, Furthermore, an important aspect of timber’ is 5-7%, as has been shown in tree trunks, these artistic monuments time. that the tendency of beans to swell they again become thinner. the principle which causes this effect thousands of tests. From a technical created by man are testimony to the From Julius Caesar through Pliny the when put in water was not always The diameter of trees is greater or less was brought to light. It was discovered point of view, this phenomenon possibilities hidden in trees. Elder right down to Theophrastus, equal, but varied according to the depending on the cycles of high and that water in wood is very different represents a significant improvement How is it that timber has become we have been told anecdotes and cycles of the moon. During the low tides. Of course, we are talking from water on glass. over ‘non-lunar timber’. a material which can withstand stories which say that timber for period of the experiment, the beans about a difference of some hundredths 46 47
ILOVEPARQUET THE FEP PAGES New Real using and revamping the to prolong the Media Plans existing Real Wood initiative. in time. More than 12 The main message of the million people have seen campaign is the quantity the ad at least once on of CO2 which is saved Facebook/Instagram. 2.3 Wood by installing parquet. The million have watched this message is explained in a version of the movie until movie (6, 36 and 45 seconds the end and almost 90.000 versions for different Social have clicked on it to get Media) which is driving the further information and/or campaign: from audience to a calculator, interact. On Google Search, giving the number of tons the movie has been shown - At short-term, we do the European authorities of of CO2 saved by installing more than 35.000 times and not know the impacts of the positive role played by different surfaces of 7% of the audience clicked virus variants, if we will wood products in meeting parquet, and a website on it. On YouTube, 70% of face a third wave, what carbon neutrality target by where the advantages of the audience watched the the Pilot to the will be the confinement 2050. using parquet are briefly long version movie until the measures in the coming Besides the EU Green explained (realwood.eu). end. days & weeks, with Deal, the new Circular In order to check and Based on the positive results sometimes and in some Economy Action Plan and assure the effectiveness of the Pilot Phase, FEP is Member States closure of the Renovation Wave, the of the chosen concept, a now launching the First First Phase retail shops. European Commission (EC) Pilot Phase has been held Phase of the campaign, - At middle-term, we do not has recently launched a new on the French and German potentially extending it on all know how will evolve the Bauhaus initiative aiming markets where Media European markets for spring vaccination throughout at involving the citizens Plans (advertisements 2021. All FEP full members Europe, and if residential in designing buildings of on Facebook, Instagram, and national federations renovation will slow down tomorrow. In this context, YouTube and Google search) have been invited to support significantly once the EC President von der were led from December Media Plans for the markets/ consumers will be able to Leyen stated that: “We 2020 to February 2021. countries they are interested travel again. know that the construction The performance of the in. A 2nd wave could also - At long-term, we will sector can even be turned Pilot Phase Media Plans take place after the summer The main message of the campaign Crises are always offering use of wood in renovation. have to cope with the from a carbon source into is generally very good break as FEP intends to use the movies for 3 years, is the quantity of CO2 which is opportunities and opening new pathways. Some On most of the European parquet markets, renovation economic impacts of the pandemic. Part a sink, if organic building materials like wood and and shows potential for the future. Costs of clicks during several waves of saved by installing parquet… The existing elements for the has supported partial or of renovation works smart technologies like AI and views were below Media Plans on European parquet industry have total recovery from the scheduled in two or are applied”. The parquet estimations which allowed markets. end-consumers had and still have been reinforced and/ lockdowns which took three years have been industry has also to tangibly time to think and to refocus their or accelerated by the pandemic: the importance place during spring 2020. According to the Covid-19 anticipated in 2020. Contracts (for instance, benefit from such a statement. expectations on essential elements of online channels, also to related measures adopted in office or touristic In order to capitalise on ABOUT FEP sell & buy parquet, new in each Member State, business) could be this trend and anticipate The European Federation of the Parquet Industry (FEP) which are environment-friendly habits, increased time at some markets were still drastically reduced in the long-term negative reunites European national parquet federations, parquet home including for working, progressing at the end of the the coming years. And economic impacts of the manufacturers and suppliers to the industry. It is the BY EUROPEAN FEDERATION OF THE PARQUET INDUSTRY increased consideration of year 2020 while others were purchasing power of pandemic, it is of utmost main body representing and defending the interests of the European parquet industries at all relevant levels. environmental characteristics flat. some consumers and importance for the parquet The activities of FEP are situated in the areas of raw and sustainability... The public investments are industry to communicate on material supply, production, market and internal affairs. end-consumers had and still OPTIMISM FOR THE YEAR expected to decrease. the inherent advantages of Typical examples of work items are: The collection of have time to think and to 2021? its products. market data in FEP territory and beyond; The follow-up refocus their expectations The still high rate of THE INCREASED of relevant European legislation and standardisation; The on essential elements which renovation suggests RECOGNITION BY THE A NEW COMMUNICATION publication of newsletters; The organisation of an annual are environment-friendly. optimism for the year EUROPEAN AUTHORITIES CAMPAIGN European Parquet Congress; The initiation of market These changes have been 2021. Uncertainties are On the other hand, the As you know, the FEP research related to parquet flooring; The promotion already translated into a nevertheless well present positive trend currently Board and Team have of personal contact and communication amongst its decided to launch a new members. higher renovation rate in for our sector at short-, observed is supported by parquet.net Europe in 2020 and a higher middle- and long-term: the increased recognition by communication campaign 48 49
ILOVEPARQUET FROM THE MARKET LIOS HARD WAX BIOIL ECOSTAR 2K HP PER LVT product suitable for the CHIMIVER AND ITS extraordinary maintenance of resin and resilient flooring such as LVT, PVC and linoleum, when their surfaces are particularly damaged and COMMITMENT TO subject to heavy traffic. Velurex RE-PAIR grants the treated surface a new look characterized by the following properties: Blend of oils and waxes for • Surface hardness of ADDITIVO keeps unchanged THE ENVIRONMENT wooden floors • Toughness all the characteristics of the It contains vegetable oils and Two-component polyurethane • Transparency lacquers: hardness, gloss, waxes. water-based lacquer for LVT thixotropy, chemical and It gives the wood a satin Two-component aliphatic RESIN FINISH W 2K mechanical resistance. and uniform aspect. Due polyurethane water-based • Based on silver ions to its high coverage and lacquer for the treatment of • Easy dispersion penetration it is suggested for LVT floors, recommended in • Keeps unchanged all the treatment of wooden floors all domestic homes characteristics of the lacquer ”2020 has put everyone on big ADESIVER 501 EP COLOR TECH in commercial premises. and in public buildings • Excellent water repellence even those subject to high ANTISLIP PROFESSIONAL challenge by overwhelming us with • Excellent hardness pedestrian traffic. ECOSTAR unexpected events. Our resilience • Excellent soft touch 2K HP for LVT creates a combined with your support, allowed transparent coating, which PRYMAREN CREAM provides high chemical Chimiver to grow and strengthen even and physical resistance, in this difficult period. For this reason, resistance to wear, scratch Water-based acrylic lacquer Chimiver we wants to thank you with and abrasion, also giving an for asfalt and concrete anti-slip effect to the flooring. Two-component lacquer a catalog of new products that reflect Available on colored version based on resins in water our company’s commitment to a more RAL or NCS. dispersion and mineral sustainable future”. Oscar Panseri • High chemical and charges. It’s suitable for Two-component epoxy- physical resistance application on surfaces such polyurethane adhesive • Suitable for high traffic as asphalt and concrete: for wooden floors, free of surfaces bike paths, pedestrian Concentrated water-based Chimiver has always made innovation; quality and strong solvents Concentrated dyes for Ecofill Single-component • Very low emission areas, multisport areas and solution, highly effective and ecological awareness are its strong points, promoting a style of Adesiver 501 Ep is classified Tech acrylic water-based high- decorative walls. RESIN no-slip Concentrated, water- responsible corporate organization with a view to sustainable “HARD-ELASTIC” according Highly concentrated dyes in performance primer for VELUREX RE-PAIR FINISH W 2K can be applied based, non-slip solution that development that minimizes emissions of Co2. to ISO 17178. aqueous solution. microcements on both new and already does not require rinsing; it’s The production systems are powered by energy from Uses: suitable to lay all kind Good resistance to Acrylic single-component painted surfaces. not aggressive and does not renewable sources, just like in the R&D laboratories, the of woods in any size including overcoating with polyurethane primer, based on not • Outdoor use alter the surface. It is ideal for products are made with environmentally friendly raw materials long strips on absorbent and acrylics. Used to modify yellowishing” resins in water • High breathability preventing and limiting the risk and awarded with national and international certifications. and also on not absorbent and intensify ECOFILL TECH dispersion. • Available in RAL or NCS of fall due to smooth or slippery Chimiver is the first company in Europe having achieved the preexisting subfloors, with colour in the presence of dark To be used on very absorbent colours surfaces. environmental certification ”Plastic Second Life” by using previous suitable treatment wood essences. microcements surfaces, It can be used on most of packagings made of more than 90% of recycled plastic. (ceramics, tiles, marble, • Ready to use where a higher pore filling is ADDITIVI SANIPLUS the hard surfaces (lacquered Chimiver wants to be a pioneer of this important project palladian, gres, etc). • Excellent transparency negded. New special Hygienizing additives for water- wooden floors, ceramic, because environmental sustainability is a responsibility that Suitable for gluing onto • Gloss and uniformity creamy” formula and higher based, solvent-based and UV stoneware, marble, resin, lives day after day; a commitment aimed to satisfy the needs heated subfloors. solid content than Prymaren. curable lacquers micro-cement, PVC, LVT, etc). of the present without harming future generations. • Odorless • Application by trowel Saniplus additives, certified ISO Furthermore, thanks to its • Excellent coverage • Very high yield and 22196, are special additives formulation, it does not stain • Sustainable good insulation of the based on silver ions. Once and doesn’t film. microcement pores Protective treatment for the added to wooden lacquers, • Invisible barrier • Specific to be used in wet extraordinary maintenance of they creates a mechanical • Easy to apply areas like showers and resin and resilient floors barrier providing thus a • No-rinse kitchen tops Polyurethane resin-based sanitizing action. The addition 50 51
You can also read