INFLIGHT DUTY FREE CATALOGUE - Summer 2017 - Pegasus
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
INFLIGHT DUTY FREE CATALOGUE Summer 2017
Hoşgeldiniz Welcome Herzlich Willkommen
Ödeme Şekilleri How to Pay Zahlungsmöglichkeiten
Türk lirası, Euro, Sterlin, Amerikan Doları (DKK/NOK/ We accept Turkish Lira, Euro, Sterling, US Dollars, and Wir akzeptieren Türkische Lira, Euro, Sterling, US
SEK/CHF) gibi farklı ülkelerin para birimleri banknot other (DKK/ NOK / SEK / CHF) foreign currencies in note Dollar und andere (DKK/NOK/SEK/CHF) Währungen
olarak kabul edilmektedir. Ayrıca €0.50, €1, €2 form and we also accept €0.50, €1 and €2 coins, please in Banknoten. Bitte informieren sie sich beim
bozuk paralar da kabul edilmektedir. Lütfen Kabin ask your crew for today’s exchange rate. We are unable
Ekibimizden günün döviz kuru bilgisini edinin. Hangi Kabinepersonal nach dem täglichen Kurs. Euro Münzen
to accept personal cheques and traveller’s cheques in werden als 0,5 €, 1 € und 2 € angenommen. Für den
para biriminde olursa olsun kişisel çekler ve seyahat
any currency. täglichen Wechselkurs wenden Sie sich an unser
çekleri kabul edilememektedir.
Electron / Debit / Cash cards and other similar bank Kabinenpersonal. Persöhnliche Checks und Traveller-
Elektron kart / Debit / Nakit Kartları ve buna benzer
banka kartları alışveriş için kabul edilmemektedir. or banker’s cards are not accepted for purchases on Checks können von uns nicht angenommen werden.
board. Wir akzeptieren Visa und Mastercard Kreditkarten. EC-
Gümrük uygulamaları ve bankaların talebi
doğrultusunda Kabin Ekiplerimiz güvenlik amacı ile Due to customs regulations and also at the request Karten, Debit, Cash und ähnliche Karten werden von uns
pasaportunuzu ve biletinizi görmeyi talep edebilirler. of the credit card companies your crew member nicht akzeptiert.
may ask you to present your passport and ticket as a Einkäufe mit Kreditkarte sind bis 200 € limitiert.
Sadece aşağıdaki kredi kartları kabul edilmektedir.
Her bir yolcumuzun kendi kredi kartından maksimum general security measure.
200 Euro tutarında işlem yapılabilmektedir. Only the following credit cards are accepted. VISA / MASTER
Maximum value of credit card transactions for each
VISA / MASTER passenger is Euro 200. Die Regelung der Türkischen Zentralbank verlangt bei
allen Kreditkartentransaktionen die Berechnung in
Türkiye Merkez Bankası kuralları gereğince; tüm kredi VISA / MASTER Türkische Lira. Dieser Betrag wird von Ihrer Bank, nach
kartlarından çekilen tutar Türk Lirası üzerinden olmasına
rağmen sizlerin bakiyenize kendi para biriminizden dem täglichen Kurs, in ihre Währung umgerechnet.
Turkish Central bank regulations require all credit card Wegen der täglichen Kursumrechnungen können
işleminiz yansıtılacaktır. Bu nedenle kredi kartı alışveriş transactions to be denominated in Turkish Lira which
bilgilerinizde görünecek olan tutarlar ile dergimizde leichte Betragsunterschiede entstehen.
your bank will then reconvert into your currency.
belirtilen fiyatlar arasında küçük farklar olabilir.
Please appreciate that as a result, the final debit on Rückerstattungen/Mitteilungen
Ürün İade Kuralları your account may differ slightly from the price in the
catalogue. Falls Sie irgendwelche Anliegen bezüglich der
Ürünler ile ilgili herhangi bir sorun yaşadığınız taktirde erworbenen Artikel haben sollten, verwenden Sie die
müşteri hizmetlerimizle iletişime geçebilirsiniz. Bunun Return of Goods / Claims
folgenden Kontaktdaten:
için aşağıda bulunan adresimizi takip edebilirsiniz.
Enquiries should be made to:
Adres:
Hobyar Mah. Asirefendi Cad. Imar Han
Adres: Hobyar Mah. Asirefendi Cad. Imar Han
No:15/5 34112 Fatih Istanbul
No:15/5 34112 Fatih Istanbul Adres:
Hobyar Mah. Asirefendi Cad. Imar Han
No:15/5 34112 Fatih Istanbul
Tel: +90 212 5280700 Tel: +90 212 5280700
Fax: +90 212 5280701 Tel: +90 212 5280700 Fax: +90 212 5280701
Info: irisinfo@flemingo-intl.com Fax: +90 212 5280701 Info: irisinfo@flemingo-intl.com
Info: irisinfo@flemingo-intl.com
Ürün ile ilgili bir memnuniyetsizlik yaşamanız Wir werden Sie an die zuständige Herstellerfirma
durumunda sizleri ürün tedarikçilerine Should you have claims for faulty goods, we will direct weiterleiten. Fehlerhafte Artikel können aufgrund der
yönlendirebileceğiz. Almış olduğunuz ürün you to the manufacturer or supplier. Guarantees Zollbestimmungen leider nicht umgetauscht werden.
paketlerinde tedarikçi bilgileri ve garanti belgeleri and warranty papers are available inside the product Der Garantieschein und sonstige Dokumente befinden
mevcuttur. Gümrük kuralları gereğince; şirketimiz iade packaging. sich in der Verpackung.Umtausch von Artikeln sowie
ve yerine yeni ürün temini sağlayamamaktadır. Geldrückerstattungen können auf einem Ihrer nächsten
We regret that we can not replace a purchased item
Alınan ürününüzün bir sonraki uçuşlarınızda Flüge leider nicht durchgeführt werden.
with a new one due to customs regulations.
değiştirilmesi veya ücretinin iadesi yapılamamaktadır.
We regret that we are not able to offer any exchanges Wichtige Mitteilungen
Önemli Uyarılar or refunds on any of your subsequent flights. • Bitte haben sie Verständnis, wenn aus operativen
• Ürünlerimiz her seyahatinizde sizler için Gründen manche Produkte nicht auf allen Strecken
uçaklarımızda hazır bulunmaktadır. Bazı ürünler kimi Important Notices angeboten werden können.
destinasyonlar için operasyonel nedenlerden dolayı • All offers are subject to availability. Some products • Wegen dem täglichen Wechselkurs können leichte
yüklenemeyebilir. may not be available on all routes for operational Betragsunterschiede enstehen.
• Günlük kur değişikliklerinden dolayı ufak farklar reasons. • Für die Einhaltung der europäischen
meydana gelebilir. • Small price differences may occur due to
• Gümrük mevzuatında yaşanabilecek değişiklikleri Zollbestimmungen ist die Fluggesellschaft und der
fluctuations in exchange rates. Duty Free Anbieter nicht verantwortlich.
uygulama hakkını saklı tutarız. • Airlines and Duty Free operators are not liable for
• Havayolları ve duty free operatörleri Avrupa • Der Verkauf von Tabakwaren und alkoholischen
any duties imposed by European customs.
Gümrüğü kuralları uygulamalarından yükümlü Getränken an Personen unter 18 Jahren ist nicht
• Passenger under 18 years old cannot buy or make
değildir. erlaubt.
use of the tobacco and alcohol allowances
• 18 yaş altı yolcularımıza kanun gereği tütün ve • Änderungen in den oben genannten
• Import regulations are subject to change.
alkollü ürün satışı yapılmamaktadır. Einfuhrbestimmungen sind vorbehalten.
Duty Free Gümrük Kuralları Duty Free Allowances Guide Duty Free Bestimmungsführer
Product
Alkollü Ürünler Grubu Alkol oranı %22’den fazla Alkol oranı %22’den fazla
alkollü 1 Liter Spirituosen über alkollü 1 Liter Spirituosen über
Spirituosen & Alkoholische 1 litre Spirits over 22% volume 1 litre Spirits over 22% volume
içkiler için (viski,rakı vb.) 22% vol. içkiler için (viski,rakı vb.)1 litre 22% vol.
Getränke or 4 litres Still Wine. and 2 litres Still Wine.
1 litre veya oder 4 Liter Wein. ve 2 litre köpüksüz şarap und 2 Liter Wein.
Spirits & Alcoholic Drinks 4 litre köpüksüz şarap (max.%22)
Tütün Ürünleri Grubu 1 Karton sigara ya da 100 adet 200 Zigaretten oder 100 200 Cigarettes or 100 3 Karton sigara, 50 adet 600 Zigaretten und 50
600 Cigarettes and 50 Cigars
sigarello-50 adet puro ya Zigarillos oder 50 Zigarren Cigarillos puro,100 Zigarren
Tabak da 250 oder or 50 Cigars or 250 g adet sigarello ve 250 gr. und 100 Zigarillos und
and 100 Cigarillos and 250 gr
Tobacco
Tobacco gr. kıyılmış tütün 250 g Tabak Tobacco kıyılmış tütün 250 gr. Tabak
Parfüm 5 şişe parfüm ya da losyon 5 Flaschen Parfüm oder
60 ml parfüm veya 60 ml Parfüm oder 60 ml Perfume or 5 bottles Perfume or Eau de
Parfüm 250 ml losyon 250 ml Eau de Toilette 250 ml Eau de Toilette
(herbiri Eau de
Toilette (Max 120 ml each)
max. 120 ml olacak şekilde) Toilette (Max. 120 ml.)
Perfume
Hediyelik Eşyalar
€ 430, 430 €, € 150 für unter € 430, € 150 for
Geschenke & Souvenirs € 430 € 430 € 430
€ 150, 15 yaş altı için 15-Jährige under 15 Year Olds
Gifts & Souveniers
Genießen Sie Ihren Duty Free Einkauf
Uçuşunuzun ve alışverişinizin keyfini çıkarın. Enjoy ‘Tax Free’ shopping while you fly with us! und Ihren Flug mit uns.
I
f you're looking for a little retail therapy during your
travels what better way to start than visiting our on board
28
Boutique. Enjoy 'Tax Free' savings on Fragrance, Watches,
Jewellery and Electronic. We even have something to help
Content
keep the Kids occupied on those longer journeys. Plus you
can make great savings on our ranges of famous named
Spirits and Tobacco. Electronics
Gadgets and Tech to
4
Fragrances &
fit with your lifestyle...
Cosmetics
Enjoy 'Tax Free' savings
on your favourite fragrances...
29
Toys & Gifts
Hours of fun for
15
Accessories
the little ones...
Add a 'touch of
sparkle' to your outfit...
21 32
Confectionery
Watches
Timeless styles for 'Sweet Treats' for
any occasion... all the family...
Sıvı Kısıtlamaları
34
Eğer yerden veya uçaktan 100 ml den fazla münferit sıvı
aeresol veya jel satın aldıysanız ve sehayatiniz başka bir
sefer ile devam edecekse, her ülkenin sıvı taşımasında kendine
göre kuralları olabileceğini unutmayınız. Pegasus Airlines transit
geçiş veya ülkeye girişte ürünlere el konulması konusunda
sorumluluk alamamaktadır.
Liquid Restrictions
If you purchase liquid, aerosol or gel in individual containers
Spirits
having a capacity more than 100ml. (3.4 ounce) on the airport Indulge
or on the plane and you have a flight to another country, please
remember that each country may apply different rules on the yourself in the
Summer 2017
carriage of liquid. Pegasus Airlines does not take responsibility for
the seizure of those items on the transit pass or when entering
worlds most
the country. renown Liquor
Flüssigkeitsbeschränkungen brands...
Wenn Sie individuelle Flüssigkeiten, Gels oder Sprays
über 100ml an Bord oder am Boden kaufen und ihr Flug ein
Umsteigen erfordert, ist darauf zu achten, dass Pegasus Airlines
keine Verantwortung für eine etwaige Pflichtabgabe von Waren
im Transitbereich oder beim Ausstieg übernehmen kann. .
3
Fragrances & Cosmetics
Fragrances & Cosmetics
NEW
NEW
Escada OUR PRICE Gucci OUR PRICE
Fiesta Carioca
Eau de Toilette Spray 50 ml Fruity, Sweet, Tropical
€46 Bamboo
Eau de Toilette Spray 50 ml Woody, Floral
€62
Code: 4220110 Code: 4178120
ESCADA Fiesta Carioca Revel in the pleasures Genießen Sie sommerliche Odunsu ve çiçeksi bir A woody floral Ein holziger und
ile yaz güneşinin tadını of summer and bask in Vergnügungen und sonnen koku.Zengin odunsu ve fragrance. blumiger Duft.
çıkararak mutluluk sarhoşu the happiness of life with Sie sich im Glück des Lebens
ESCADA Fiesta Carioca. çiçekli kokular, parlak The rich woody floral Der intensive holzige
olun. Brezilya’nın benzersiz mit ESCADA Fiesta Carioca.
hayat dolu kültüründen ve Inspired by Brazilian carioca Der Duft wurde inspiriert mandalina notasıyla finds new edge with a Duft wird durch einen
and their unique zest for yepyeni bir boyuta bright mandarin note. Hauch von Mandarine
rengarenk festivallerinden von den brasilianischen
life and colorful festivities,
ilham alan ESCADA Fiesta ESCADA Fiesta Carioca Carioca, ihrer einmaligen ulaşıyor. abgerundet.
Carioca, sona ermesini houses fruity, floral notes that Lebensfreude und ihren
istemediğiniz yaz günlerinde evoke lifelong friendships bunten Festen. ESCADA
kurulan ömürlük dostlukları to rejoice in an endless Fiesta Carioca beherbergt
çağrıştıran meyvemsi ve summer. fruchtige, blumige Noten,
çiçeksi notalar barındırıyor. die an lebenslange
Freundschaften in einem
endlosen Sommer erinnern.
NEW
Gucci OUR PRICE Calvin Klein OUR PRICE
Guilty €60 One Summer €35.50
Summer 2017
Eau de Toilette Spray 50 ml Soft Spicy, Oriental Code: 4178110 Eau de Toilette 100 ml Citrus, Fresh, Tropical Code: 4279020
Modern ve bağımsız Created for a Gucci Guilty For Taze narenciye A fresh citrus. feel the Ein frischer Zitrusduft.
kadınlara özel olarak contemporary libertine, Her wurde für den kokularıyla çölün desert heat – party until Wüstensonne … Feier
tasarlanan Gucci Guilty Gucci Guilty For Her is modernen Freigeist sıcaklığını ve sabahlara sunrise – experience the bis zum Morgengrauen
For Her, Sardunyalı defined by a signature geschaffen und kadar dans etme energy. Bright, energetic – erleben Sie diese
Fougère esansını Fougère accord of definiert sich über enerjisini hissedin. and fresh. Energie. Klar, dynamisch
taşıyor. Geranium. einen unverkennbaren Canlı, enerjik ve und frisch.
Fougère-Akkord aus taptaze.
Geranien.
.
4
Summer 2017
5
.
Fragrances & Cosmetics
Calvin Klein OUR PRICE Chloe OUR PRICE
Miniatures Coffret €44 Love Story Sensuelle €68
Code: 4320500 Eau de Parfume 50 ml Citrus, Floral, Woody Code: 4329930
Hem kendinize The perfect gift to Das perfekte Geschenk, Chloé, baştan çıkarıcı Chloé unveils a new Chloé stellt einen
hem de başkalarına indulge yourself or um sich selbst oder yepyeni bir parfümle sensual fragrance. Love neuen sinnlichen
verebileceğiniz en others. Ideal for the andere zu verwöhnen. karşınıza çıkıyor. Love Story Eau Sensuelle is Duft vor. Love Story
mükemmel hediye. sophisticated Calvin Das perfekte Story Eau Sensuelle, a naturally feminine Eau Sensuelle ist ein
Sofistike Calvin Klein Klein woman. This Geschenk, um sich son derece kadınsı ve and captivating scent. natürlich weibliches und
kadını için ideal seçim. deluxe coffret is a selbst oder andere zu büyüleyici bir parfüm. Love Story’s signature bezauberndes Parfum.
Bu deluxe kofre, Calvin collection of Calvin verwöhnen. Ideal für Love Story serisinin fragrance, the orange Die Signatur des Duftes,
Klein‘ın en çok satan Klein‘s best-selling die anspruchsvolle Frau, vazgeçilmez portakal blossom is beautifully die Orangenblüte,
parfümlerini ideal fragrances in the perfect die den Duft von Calvin çiçeği kokusu, zarif enhanced by elegant wird wunderbar
seyahat boylarında travel size: Ck one EDT Klein schätzt. In diesem ve baştan çıkarıcı and sensual heliotrope mit eleganten und
sunuyor: Ck one (10ml), Euphoria EDP Deluxe-Set befindet günebakan notalarıyla notes. The emblematic sinnlichen Duftnoten
EDT (10ml), Euphoria (4ml), the new Ck2 EDT sich ein Sortiment güçleniyor. Sembolik lock flacon is adorned von Heliotrop
EDP (4ml), yeni Ck2 (10ml), Endless Euphoria der meistverkauften bir anlam taşıyan with a hand-tied blush- hervorgehoben. Der
EDT (10ml), Endless EDP (5ml), Eternity Parfums von Calvin kilitli kapaklı şişe, toz pink ribbon. Sensual. legendäre Flakon
Euphoria EDP (5ml), EDP (5ml). Individually Klein in idealer pembe renkli zarif bir Seductive. Feminine. in Form eines
Eternity EDP (5ml). packed. Reisegröße: Ck one EDT kurdeleyle süsleniyor. Vorhängeschlosses
Parfümlerin her biri (10 ml), Euphoria EDP Cazibeli. Baştan wird von einem
kendi ambalajında (4 ml), das neue ck2 Çıkarıcı. Kadınsı. handgebundenen
sunuluyor. EDT (10 ml), Endless blassrosa Band verziert.
Euphoria EDP (5 ml), Sinnlich. Verführerisch.
Eternity EDP (5 ml). Weiblich.
Einzeln verpack
BEST
SELLER
OUR PRICE OUR PRICE
Paco Rabanne Paco Rabanne
Invictus €67 Olympea €61
Eau de Toilette Spray 100 ml Fresh, Spicy, Woody, Citrus Code: 4320015 Eau de Parfum Spray 50 ml Floral, Fresh Oriental Code: 4120150
Invictus - Zaferin Invictus, the scent Invictus, der Duft Karşınızda Modern Olympéa, the modern- Olympéa, die Kleopatra
kokusu Duyulara hitap of victory. This des Sieges. Dieses Çağ’ın Kleopatrası day Cleopatra! Her moderner Zeiten! Ihr
eden bu ferahlatıcı sensually fresh sinnlich frische Parfum Olympéa! Sizi magnetic eyes and her verzaubernder Blick
koku, beklenmedik fragrance embodies a verkörpert eine adeta mıknatıs gibi eau de parfum take us und ihr Eau de Parfum
iki gücün, ekstazi ve contemporary vision zeitgenössische Vision çeken bakışları ve away in her seductive entführen uns in die
Summer 2017
bağımlılığın çatışmasını of virility, where two der Potenz, bei der kokusuyla artık geri trail. Olympéa is a divine Welt der Sinnlichkeit.
yansıtarak modern bir unexpected forces zwei unerwartete Kräfte dönüşü olmayan olfactory adventure, an Olympéa ist ein
erkeksilik kazandırıyor. collide: ecstasy and zusammenstoßen: bir yola götürerek encounter between the göttliches olfaktorisches
addiction. Ekstase und Sucht. baştan çıkarıyor. sensuality of a unique Abenteuer, die
Eşsiz tuzlu vanilya salty vanilla accord and Begegnung von
ahengi ile çiçeksi the freshness of floral einzigartigem pikanten
notaların ferahlığının notes. Vanilleakkord mit
özel buluşmasını der Frische von
yansıtan Olympéa, sizi Blumennoten.
mükemmel bir duyusal
maceraya götürüyor.
.
6
Fragrances & Cosmetics
BEST
SELLER
OUR PRICE OUR PRICE
Paco Rabanne Paco Rabanne
Lady Million €61 1 Million €67
Eau de Parfum 50 ml Floral, Sweet, Fruity Code: 4120040 Eau de Toilette Spray 100 ml Spicy, Woody Code: 4120100
Paco Rabanne, The new fresh, floral Der neue frische, Efsanevi baştan çıkarıcı Paco Rabanne renews Paco Rabanna erneuert
kadınlara özel bu yeni and woody fragrance blumige und holzige söylemine bir de with humour the humorvoll den Mythos
ferahlatıcı, çiçeksi ve for women by Paco Frauenduft von Paco tebessümü ekleyen myth of the seducer des Verführers in
odunsu kokuyu gururla Rabanne. Excessive and Rabanne. Exzessiv und Paco Rabanne, bu and embodies it in his seinem neuen Eau
sunar. Büyüleyicilikte brilliant, Lady Million brilliant, verkörpert formülü yeni Eau de new Eau de Toilette: de Toilette: 1 Million.
ve muhteşemlikte sınır embodies THE woman Lady Million DIE Frau, Toilette ürününde 1 Million. The perfect Der perfekte Kontrast
tanımayan Lady Million, every man would love die jeder Mann gerne kullanıyor: 1 Million. contrast between a zwischen einer frischen,
her erkeğin rüyalarını to seduce. verführen würde. Ferahlatıcı ve güçlü fresh and sparkling note, prickelnden Duftnote
süsleyen “o” kadının bir üst nota, baharatlı spicy blossom heart and und einer würzigen,
gücünü yansıtıyor. çiçeksi orta nota ve en a sensual leather base. blühenden Herznote
derin duyulara hitap mit einer sinnlichen
eden deri temalı alt Lederbasisnote.
notanın mükemmel
kontrastı.
BEST
SELLER
Jean Paul Gaultier OUR PRICE Jean Paul Gaultier OUR PRICE
Classique €59 Le Male €52
Eau de Toilette Spray 50 ml Sweet, White Floral Code: 4100170 Eau de Toilette Spray 75 ml Fresh, Spicy, Aromatic Code: 4100180
Jean Paul Gaultier Jean Paul Gaultier offers Jean Paul Gaultier Hem erkeksi hem de Le mâle, as virile as it Le mâle, männlich
imzasını taşıyan his multifaceted view of präsentiert sein seksi olan Le mâle, is sexy, is a fragrance und sexy, der Duft
parfümde Gaultier’in femininity, in the shape facettenreiches Bild asi erkeklerin kokusu which offers a rebellierender
kadına yönelik çok of a fascinating amazon von der Weiblichkeit. adeta. nonconformist view of Männlichkeit.
yönlü bakış açısı, bu woman. Diesmal in der Form masculinity.
kez baş döndürücü einer faszinierenden
güzellikte bir Amazon Amazone.
Summer 2017
kadını olarak vücut
buluyor.
‘Uçuşunuzdan 24 saat önce aşağıdaki mail adresine; uçuş tarihi, uçuş numarası ve siparişinizi gönderin, alışverişinizi
Uçmadan önce siparişinizi garanti altına alın.’
verin, sizin için hazırlayalım...
Now you can use the email below to reserve your order 24 hours prior to your flight. Please send your order along
Place your order before you with your name, flight date and flight number to our customer support email and Secure your Order before you fly…
fly...
Ab jetzt können Sie die untenstehende Email-Adresse verwenden, um Ihre Bestellung 24 Stunden vor dem Flug zu
Bitte geben Sie İhre Bestellung reservieren. Bitte senden Sie Ihren Auftrag zusammen mit Ihrem Namen, Ihren Flugdaten und der Flugnummer an
vor dem Flug auf,damit wir es
für Sie zubereiten können…
unsere Kundenservice- Email-Adresse und sichern Sie sich Ihre Bestellung schon bevor Sie fliegen.
irisinfo@flemingo-intl.com
.
7
Fragrances & Cosmetics
Paco Rabanne OUR PRICE Shakira OUR PRICE
Black Xs
Eau de Toilette Spray 100 ml Warm, Spicy, Citrus
€57 Rock
Eau de Toilette Spray 80 ml Citrus, White Floral, Sweet
€20
Code: 4122960 Code: 4994006
Black XS, Rock yıldızı Black XS goes to the Black XS geht an die Rock by Shakira, Rock by Shakira Rock by Shakira
fantezisinde son ultimate rock star ultimative Rockstar- ünlü sanatçının yeni presents a new facet präsentiert eine neue
noktaya ulaşıyor. Rock fantasy. An intense Fantasie. Ein intensiver yüzünü temsil ediyor. of our celebrity. The Facette unseres
müzik gibi yoğun rock fragrance: potent, Rock-Parfum: mächtig, Ferahlatıcı İtalyan refreshing Italian Celebrity. Die
bir koku: Çok güçlü, pulsating, glamorous, spannend, zauberhaft, bergamotu, limon bergamot with lemon erfrischende italienische
baş döndürücü, göz fiery, sensual and feurig, sinnlich und ve yeşil mandalina and green mandarin, Bergamotte mit Zitrone
kamaştırıcı, ateşli, vibrant…to excess. It lebhaft...im Übermaß. ile harmanlanarak recall the brightness und grüner Mandarine
şehvetli ve capcanlı... is the expression of a Es ist der Ausdruck sahnedeki ışıkların of lightning at the erinnert an die Schein
Sofistike, yaratıcı ve sophisticated, creative einer anspruchsvollen, pırıltısını çağrıştırıyor. stage. At the heart des Blitzes auf der
dev Rock dünyası bu and excessive world kreativen und Şehvet ve cazibeyi of the fragrance, a Bühne. Im Herzen
kokuyla vücut buluyor. of rock. übertriebenen Rock- doğasında taşıyan floral bouquet full of des Parfums erhöht
Welt. çiçekler içeren sensuality and sexiness ein Blumenbouquet
parfüm, Rock yıldızının increases the character voller Sinnlichkeit und
karakterini ve duruşunu and personality of Sexualität den Charakter
güçlendiriyor. Amber our rock star. Cedar und die Persönlichkeit
esansıyla harmanlanan wood and patchouli, unseres Rockstars.
sedir ağacı ve paçuli, combined with amber Zedernholz und
içinizdeki Rock yıldızını accord, awake our most Patschuli, kombiniert
açığa çıkaracak. Şimdi rock facet. Let´s Rock. mit Bernstein, erwacht
Rock yapma zamanı! unsere Rock-Facette.
Lass uns rocken.
Caroline Herrera OUR PRICE Caroline Herrera OUR PRICE
212 Vip Men €67 212 Vip Women €60
Eau de Toilette 100 ml Fresh, Fruity, Woody Code: 4131620 Eau de Parfum Spray 50 ml Fruity, Vanilla, Musk Code: 4131640
Summer 2017
New York’taki VIP A sophisticated Ein anspruchsvolles New York stilini ve A glamorous partying Ein zauberhaftes,
erkeklerin stilini ve fragrance, representing Parfum, das den Stil duruşunu açığa çıkaran tasty floriental eau de feierndes, leckeres
duruşunu temsil eden the style and attitude of und die Haltung der leziz meyvemsi bu eau parfum evoking New und florientales Eau
sofistike bir parfüm. VIP men in New York. VIP-Männer in New York de parfüm ile partilerde York style and attitude. de Parfum, das New
Limon, buz gibi Blended with fresh fruity darstellt. Gemischt mit ışık saçın. Bergamot, Blended with sensual Yorker-Stil und Haltung
nane ve kral ağacı ile notes of lime, frozen frischen und fruchtigen çiçek kokuları, vanilya notes of bergamot, hervorruft. Gemischt mit
elde edilen taptaze mint and king wood. Noten der Limette, ve miskten oluşan ve flowers, vanilla and sinnlichen Noten von
meyvemsi notalarla gefrorenen Minze und duyulara hitap eden musk. Bergamotte, Blumen,
harmanlanıyor. des Veilchenholzes. notalarla harmanlandı. Vanille und Moschus.
.
8
Fragrances & Cosmetics
NEW
Caroline Herrera OUR PRICE Giorgio Armani OUR PRICE
Good Girl
Eau de Parfum Spray 50 ml Floral, Oriental
€68 Acqua Di Gio
Eau de Toilette 50 ml Fresh, Citrus
€51
Code: 4131630 Code: 4000210
Sümbülteber çiçeğinin Reveal your good side Entdecken Sie Ihre Pantelleria Adası’nın Born from the sea, on Geboren aus dem Meer,
ışık saçan yüzüyle ve en through the luminous gute Seite durch die kuzey esintilerini ve the north coast of the an der Nordküste der
kaliteli yasemin özüyle facet of tuberose and glänzende Facette der deniz havasını taşıyan Pantelleria Island, Acqua Insel Pantelleria, Acqua
içinizdeki ışığı açığa the best quality Sambac Tuberose und die beste Acqua di Giò, modern di Giò is the purest di Giò ist der reinste
çıkarın. Kavrulmuş Jasmine. Dare your bad Qualität des Arabischen erkeksiliği doğal ve expression of modern Ausdruck der modernen
Tonka Çekirdeği ve side through addictive Jasmins. Wagen Sie Ihre güçlü bir şekilde, en saf masculinity, both natural Männlichkeit, sowohl
Kakaonun bağımlılık notes of roasted Tonka schlechte Seite durch haliyle temsil ediyor. and strong. natürlich als auch stark.
yapan notalarıyla ise beans and Cocoa. It’s so suchterzeugenden
içinizdeki karanlık good to be bad! Noten der gerösteten
tarafa meydan okuyun. Tonkabohnen und des
Karanlığın gücünün Kakaos. Es ist so gut,
keyfine varın! schlecht zu sein!
NEW
Giorgio Armani OUR PRICE
Giorgio Armani OUR PRICE
Si €68 Mania Lady €72
Eau de Parfum Spray 50 ml Oriental, Floral Code: 4000220
Eau de Parfum Spray 50 ml Floral, Citrus Code: 4000240
Giorgio Armani imzalı Sì Sì Eau de Parfum, by Sì Eau de Parfum von
Eau de Parfum, modern Giorgio Armani, is a Giorgio Armani ist Giorgio Armani imzalı Armani Mania for Armani Mania für Frauen
kadınsılığı taçlandırıyor. tribute to modern eine Ehrung an die kadın parfümü Armani women, by Giorgio von Giorgio Armani
Benzeri görülmemiş femininity. Presented moderne Weiblichkeit. Mania, ışık saçan Armani, is a luminous ist ein glänzendes
şıklıkta bir şişede in the most elegant Präsentiert in der kadınların kokusu. feminine fragrance. Built weibliches Parfum.
sunulan baştan çıkarıcı bottle, this sensual elegantesten Flasche, Sicilya mandalinasının around a fresh burst Erbaut um einen
tazeliği, Çin manolyası of Sicilian mandarin, frischen Ausbruch
Summer 2017
meşe yosunu kokulu Chypre fruity scent, dieser sinnliche Chypre-
meyvemsi parfüm, built around three notes fruchtigen Duft wurde ve en derin duyulara enhanced by Chinese der sizilianischen
Kuş Üzümü nektarı, - Blackcurrant nectar, um drei Töne gebaut hitap eden Sedir magnolia and sensual Mandarine, verstärkt
Paçuli ve odunsu Misk Patchouli and Musky - Johannisbeeren- ağacının vücut bulduğu Cedar wood, it is the durch chinesische
olmak üzere üç notayla blond wood. Nektar, Patschuli und koku, zarafette son most elegant scent Magnolie und sinnliches
oluşturuldu. moschusartiges blondes noktaya ulaşarak and perfectly succeeds Zedernholz, es ist der
Holz. modern dünyanın ışık at encapsulating the eleganteste Duft und
saçan genç kadınlarının genuine confidence gelingt es vollkommen,
içtenliğini ve of a blooming modern das echte Vertrauen
özgüvenini mükemmel young woman. einer blühenden,
bir şekilde yansıtıyor. modernen jungen Frau
zu verkapseln. .
9
Fragrances & Cosmetics
TRAVEL
EXCLUSIVE
Giorgio Armani OUR PRICE Giorgio Armani OUR PRICE
Code Pour Homme €64.50 Code Pour Femme €70
Eau de Toilette Spray 75 ml Oriental Spicy, Woody Code: 4006170 Eau de Parfum Spray 50 ml White Floral, Sweet Code: 4006280
Gizemin ve zarafetin Armani Code is a Armani Code ist Karşı konulmaz The secret code of Der geheime Kode der
kokusu Armani Code, story of mystery eine Geschichte von kadınların sırrını seduction for women Verführung für Frauen
Giorgio Armani’nin and elegance. The Geheimnis und Eleganz. ve Giorgio Armani by Giorgio Armani, von Giorgio Armani,
ilk odunsu oryantal first oriental woody Das erste orientalische imzasını taşıyan Armani Armani Code Women Armani Code Women
parfümü olma özelliğini fragrance by Giorgio holzige Parfum von Code Women, cildinizi is like embroidery ist wie eine Stickerei, die
taşıyor. Taptaze Armani, built around Giorgio Armani, das um kusursuz bir şekilde fashioned on your skin. auf Ihrer Haut gestaltet
zeytin ağacı ve limon fresh Olive Flower and frische Olivenblüten süslüyor. Portakal Encapsulating feminine ist. Als die Verkapselung
aromalı parfüm, sıcak Lemon and warmed und Zitrone gebaut und çiçeğinin ferahlatıcı sensuality, it is built der weiblichen
tonka çekirdeği ve with Tonka Bean and mit Tonkabohnen und kokusu, çekici bal ve around fresh orange Sinnlichkeit, es ist um
ferahlatıcı Peygamber soothing Gaiac Wood, beruhigenden Gaiac- çok değerli odunsu blossom, enhanced by frische Orangenblüten
Ağacı notaları ile karşı is the most magnetic. Holz erwärmt wurde, ist esintilerle güçlenerek addictive honey and gebaut und durch
konulamaz bir cazibe das Magnetischste. dişiliği ve şehveti bir precious wood. suchterzeugenden
sunuyor. araya getiriyor. Honig und wertvolles
Holz verstärkt.
NEW
OUR PRICE
Giorgio Armani
Code Profumo €64.50
Eau de Perfume Spray 60 ml Oriental, Spicy Code: 4000230
Karşı konulmazlıkta With Armani Code Mit Armani Code
OUR PRICE
sınır tanımayan Armani Profumo, the first Profumo, erstes Lancome
Code’un ilk parfümü
olma özelliğini taşıyan
parfum of Armani
Code, the iconic scent
Parfum von Armani
Code, erreicht der Tresor €69
ikonik Armani Code of seduction now ikonische Duft der Eau de Parfume 50 ml Floral, Fruity, Powdery Code: 4012200
Profumo, çekicilikte reaches incandescence. Verführung nun das
zirveye ulaşıyor. Bu This woody ambery Erglühen. Dieses holzige Efsanevi Parfüm Trésor. Trésor, the Legendary Trésor, das legendäre
odunsu ve ambersi fragrance built around Bernstein-Parfum ist um Etrafı çiçek kokusuyla Fragrance. Based Parfum. Basierend auf
parfüm, tonka çekirdeği tonka bean absolute Tonkabohnen-Absolute saran ve romantizmle on a romantic and einer romantischen
Summer 2017
bazıyla hayat buluyor; and intensified by styrax gebaut und wurde buna ahenk katan enveloping floriental und umhüllenden,
güçlü ve ateşli bir etki essence, runs hot on durch Styrax-Essenz Trésor, en değerli harmony, Trésor is the florientalen Harmonie
bırakmak üzere ağaç the skin. intensiviert, die ein anların parfümü olma perfume of precious ist Trésor das Parfum
reçinesi notalarıyla heißes Gefühl auf der özelliğini taşıyor. moments. The trail wertvoller Momente.
yükseliyor. Haut schafft. Prestijin simgesi otto of the fragrance is Die Spur des
gülü sayesinde parfüm, unforgettable thanks Parfums ist wegen
unutulmaz bir iz to the prestigiousrose prestigeträchtigen Otto
bırakıyor. Otto. unvergesslich.
.
10Fragrances & Cosmetics
Lancome OUR PRICE Yves Saint Laurent OUR PRICE
La Vie Est Belle €69 La Nuit de L’Homme - Le Parfum €60
Eau de Parfum 50 ml Floral, Oriental Code: 4994007 Eau de Parfum Spray 60 ml Aromatic, Fresh, Spicy, Woody Code: 4994005
Gülümseyen ve ışık A luminous fragrance Ein glänzendes Parfum La Nuit de L’Homme: La Nuit de L’Homme: La Nuit de L’Homme:
saçan mutlu kadınların for a woman full of joy für eine Frau voller Vaatlerle dolu bir A night full of eine Nacht voller
parfümü. Süsen, and happiness. A sweet Freude und Glück. gece…Tezatlardan promises…A Fresh Versprechen...Ein
ve birbiriyle çatışan Oriental fragrance, frisches, orientalisches
yasemin, portakal Iris highlighting the most Ein süßes Iris, die die notalardan oluşan made of contrasts and Parfum, der aus
çiçeği, paçuli ve vanilya exquisite raw materials exquisitesten Rohstoffe bu taze ve oryantal olfactory clashes, for Gegensätze und
esanslarını en özel ve of Haute Parfumerie: iris, von Haute Parfumerie parfüm, yoluna çıkan a darkly handsome olfaktorischen
ham haliyle içeren haute jasmine, orange blossom, hervorhebt: Iris, Jasmin, her engelin üstesinden man who sweeps away Zusammenstoßen
parfumerie’nin ışığını patchouli, vanilla… Orangenblüte, Patsculi, gelen, şeytan tüyü olan everything in his path. besteht, für einen
açığa çıkaran süsen’in en Vanille... erkeklere özel. dunkel-hübschen Mann,
der alles auf seinem
tatlı hali... Weg forttreibt.
BEST
SELLER
Yves Saint Laurent OUR PRICE
Black Opium €76
Eau de Parfum 50 ml Vanilla, Sweet, Warm, Spicy Code: 4342000
YSL markasının karanlık The new fragrance Dieser neue Duft gilt
ve gizemli tarafını announced as a als die Rock’n’Roll-
vurgulayan, klasik tarzın
Rock’n’Roll çılgınlığıyla
rock’n’roll interpretation
of the classic that
Interpretation des
klassischen Dufts und
Cristiano Ronaldo
yeniden yorumlanışını should highlight the unterstreicht die dunkle, Legacy
resmeden yepyeni dark, mysterious side of mysteriöse Seite der Eau de Toilette 50 ml Woody, Aromatic, Floral
Summer 2017
bir koku. Cömertçe the YSL brand.Notes of Marke YSL. Die reichlich Cristiano Ronaldo, Cristiano Ronaldo has Cristiano Ronaldo hat
kullanılan kahve coffee, present in large verwendete Kaffeenote kendi imzasını taşıyan launched his debut sein Debüt-Parfum
notaları, kokuya quantities, dominate beherrscht den Duft. ilk parfümü “Legacy” fragrance “Legacy”. „Legacy“ eingeführt.
hükmediyor. Kızılcık the scent. Additional Zusätzliche Akkorde ile karşınızda. Taptaze T“Legacy” opens „Legacy“ öffnet
çiçeği, portakal çiçeği, accords are pink pepper, sind rosa Pfeffer, lavanta ve ışıl ışıl with notes of fresh sich mit Noten von
yasemin, vanilya, silhat orange blossom, Orangenblüte, Jasmin, bergamot notalarıyla lavender and sparkling frischem Lavendel und
ve sedir esansları bu jasmine, vanilla, Vanille, Patschuli und hayat bulan “Legacy”, bergamot, and has a funkelnder Bergamotte
güzelliği güçlendiriyor. patchouli and cedar. Zeder. lüks bir hava katan heart comprised of und hat ein Herz aus
süsen kökü ile luxurious orris and genüsslichem Orris und OUR PRICE
aromatik adaçayı ve
biberiyeden oluşan
aromatic sage and
rosemary.
aromatischem Salbei
und Rosmarin. €47 .
kalp notalarına sahip. Code: 4760010
11Fragrances & Cosmetics
Victoria’s Secret OUR PRICE OUR PRICE
Victoria’s Secret
Rock in Body Shimmer Powder €14 Bombshell €57
Code: 4000075 Eau de Parfume 50 ml Fruity, Sweet, Fresh Code: 4000060
Shimmer, süper Shimmer is the ultimate Shimmer ist das Gece gündüz devam A Perfect for on-the-go Perfekt für die „on-
modellerin olmazsa Supermodel accessory. ultimative Supermodel- edecek güzellik için beauty, day or night. the-go“ Schönheit, Tag
olmaz aksesuarı Our Rockin’ body Zubehör. Unser mükemmel seçim. Embrace your inner oder Nacht. Umfassen
niteliğinde. Shimmer Powder gives Rockin‘ Body Shimmer Victoria’s Secret’in bombshell with this Sie Ihre innere
Vücudunuzu harekete them a flawless head Powder gibt ihnen ein bombshell parfüm FiFi* award winning Bombe mit diesem
geçirecek Shimmer to toe glow - on the fehlerloses Glühen von koleksiyonunu eau de parfum FiFi*-preisgekrönten
Powder, podyumları runway or on the go. Kopf bis Fuß - auf dem süsleyen FiFi* ödüllü from our Victoria’s Eau de Parfum aus
veya caddeleri süsleyen All-in-one powder and Laufsteg oder on-the- bu eau de parfümle Secret bombshell unserer Victoria’s
kadınlara tepeden brush for easy, instant, go. All-in-One Puder içinizdeki ateşi yakın. fragrance collection. Secret Bombshell
tırnağa ışıltı sağlıyor. all-over application. und Pinsel für einfache, Mor çarkıfelek meyvesi A glamourous blend Parfum-Kollektion. Eine
Eksiksiz bir uygulama sofortige, nahtlose özlü ve adeta cennet of purple passion fruit, zauberhafte Mischung
için anında ve kolaylıkla Anwendung. meyvelerini anımsatan shangri-la peony and von violetten Maracuja,
kullanılabilen hepsi bir şakayık ile vanilya vanilla orchid. Shangri-la Pfingstrose
arada pudra ve allık.. orkidesinin büyüleyici und Vanille-Orchidee.
ahengi.
Victoria’s Secret OUR PRICE Victoria’s Secret OUR PRICE
Sheer Love Mists Fresh
€15 Sheer Love Lotion €15
Code: 4000050 Code: 4000070
Etkileyici ve sıcak bir A seductive, warm Ein verführerischer, Cildiniz bu mis koku Experience the luxury Erleben Sie den
koku. Amber Romance, fragrance. Ignite an angenehmer Duft. ile canlanacak. Cilde of fragrant hydration. Luxus der duftenden
nemli Amber ve İngiliz Amber Romance, Entflammt eine Amber hızla nüfuz eden Fast-absorbing formula Hydration. Schnell
Kreması ile ulaştığı a sensual embrace Romance, hüllt Sie formülünde besleyici contains nourishing absorbierende Formel
sımsıcak uyumu of sultry Amber sinnlich ein in feurigen aloe, yulaf ve üzüm aloe, oat and grapeseed enthält nährende Aloe-,
teninizde hissetmenizi and creme anglais. Amber und Crème çekirdeği özlerinin yanı extracts, plus antioxidant Hafer- und Traubenkern-
Summer 2017
sağlayacak. Ferahlatan Experience the luxury Anglais. Erleben Sie sıra antioksidan E ve C vitamins E and C. Extrakte sowie
formülünde bulunan of fragrance. Refreshing den puren Luxus dieses vitaminleri yer alıyor. Massage on for silky, Antioxidans-Vitamine
nemlendirici aloe vera formula is infused with Duftes. Die erfrischende İpeksi ve tazeleyici bir replenishing moisture. E und C. Massieren Sie
ve rahatlatıcı papatya conditioning aloe vera Formel enthält nemlilik hissi için masaj Skin feels soft, smooth für eine seidige und
özleri sayesinde and calming camomile. pflegende Aloe Vera und yaparak uygulayın. and touchable: the dauerhafte Feuchtigkeit.
canlanmış hissedin. Spray on for a sexy entspannende Kamillen. Cildinizi yumuşacık, ultimate sexy sensation. Die Haut fühlt sich
Kokunun çekici touch of scent. Verleiht Ihnen einen pürüzsüz ve ipeksi weich, ruhig und
dokunuşunu teninde betörenden Touch. hissettirecek: Seksilikte anfassbar an: ultimatives
taşımak isteyenler için son nokta. Sexy-Gefühl.
çok cazip bir ürün.
.
12Fragrances & Cosmetics
Revlon OUR PRICE Revlon OUR PRICE
Colors In Bloom Make-Up Palette €41 Moisture Stay 5 Pack with 1 gift €37
Code: 5150040 Code: 5150050
Revlon® Makeup Revlon® Makeup Revlon® Make-up- Revlon Moisturestay™ Revlon Moisturestay™ Revlon Moisturestay™
Palette- Colors in Palette- Colors in Palette Colors in Bloom. Lipcolor 5 Bonus Lipcolor 5 Pack Bonus. Lipcolor 5er Pack
Bloom. Makyajınızla Bloom. Create your Erstellen Sie Ihre eigene Paketi. Enriched with Vitamin C Bonus.
kendi büyünüzü own make up magic! Make-up Zauber! Eine Dudaklarınızı korumak to protect and hydrate Angereichert mit
yaratın! Dudak, yüz A vibrant collection lebendige Kollektion der ve nemlendirmek your lips, leaving them Vitamin C um Ihre
ve gözleriniz için of glamorous colors zauberhaften Farben üzere C Vitaminiyle soft and moisturized Lippen zu schützen und
capcanlı ve göz alıcı for lip, face and eyes, für Lippen, Gesicht zenginleştirilen rujla all day. Contains hydratisieren, sodass sie
renklerden oluşan bu this is your must-have und Augen: das ist Ihr dudaklarınız, gün boyu Menthol to give a cool, den ganzen Tag weich
koleksiyonu, yaptığınız travel companion. It Muss-Reisebegleiter. yumuşak ve nemli tingling feeling. This und befeuchtet bleiben.
seyahatlerde size eşlik contains 2 Revlon® Es enthält 2 Revlon® dokusunu korur. Hafif travel exclusive set Es enthält Menthol, um
eden en önemli yol Powder Blush, 5 Super Powder Blush, 5 Super ve serinletici bir hava also contains a Super ein kühles, prickeligen
arkadaşınız olacak. 2 Lustrous™ Lipsticks and Lustrous™ Lippenstifte vermek için ise Mentol Lustrous™ Lipstick as Gefühl anzulegen.
Revlon® Pudra Allık, 5 5 ColorStay™ 16 Hour and 5 ColorStay™ içeriyor. Seyahatlerde a gift. Dieses Reise-exklusive
Super Lustrous™ Ruj ve Eye Shadows. 16-Stunden Lidschatten. size eşlik etmek üzere Set enthält auch einen
5 ColorStay™ 16 Hour geliştirilen pakette Super Lustrous™
Göz Farı. ayrıca hediye olarak Lippenstift als Gratis.
Super Lustrous™ ruj da
yer alıyor.
OUR PRICE OUR PRICE
Revlon Institut Karite
Love Series Essentials Set €31 Body Milk & Hand Cream €27
Code: 5150060 Code: 5200150
“Olmazsa olmaz “Your must-have Ihre Muss-Hauptsachen Shea Body Light Shea Hand Light Shea Hand Shea Body Milk
makyaj malzemeleriniz, makeup essentials in für Make-up sind in Milk Rose Cream Rose Cream Cherry Cherry Blossom
Mademoiselle Mademoiselle Blossom Kolaylıkla emilen
kolaylıkla a compact pouch. Fall einem kompakten
Kolaylıkla emilen Gül kokusunun Kiraz çiçeğinin ve sürülen
taşıyabileceğiniz bir in love with America’s Beutel. Verlieben ve sürülen ince ince işlendiği ince ince işlendiği dokusu sayesinde
makyaj çantasıyla #1 longwear eye liner* Sie sich in Amerika‘s dokusu sayesinde parfümün hafif parfümün hafif pürüzsüz ve
yanınızda. Amerika’nın - Revlon® ColorStay™ #1 Long Wear pürüzsüz ve ve kuru dokusu, ve kuru dokusu, yenilenmiş bir cilde
1 numaralı uzun süre Eye Liner, our award- Eyeliner* - Revlon® yenilenmiş bir cilde cildinize nüfuz cildinize nüfuz kavuşacaksınız.
kalıcı eye liner’ına aşık winning, moisturising ColorStay™ Eyeliner, kavuşacaksınız. ederek sizi ederek sizi Its fast-absorbing
Its fast-absorbing yenilenmiş yenilenmiş and easy-to-apply
olacaksınız* - Revlon® Revlon Balm Stain™, unser preisgekrönte,
and easy-to-apply hissettirecek. hissettirecek. texture leaves
ColorStay™ Eye Liner, and the new, lash- feuchtigkeitsspendende texture leaves Delicately scented Delicately scented your skin feeling
ödüllü nemlendiricimiz transforming Revlon Revlon Balm Stain™ und your skin feeling with rose, its light with cherry smooth and
Revlon Balm Stain™ Ultimate All-In-One™ die neue, Wimpern- smooth and and non-greasy blossom, its light refreshed.
Summer 2017
ve kirpikleri dönüşüme Mascara. transformierende Revlon refreshed. texture quickly and non-greasy Seine schnell
uğratan yepyeni Ultimate All-In-One™ Seine schnell seeps into your texture quickly absorbierende und
absorbierende und skin and leave it seeps into your leicht anwendbare
Ultimate All-In-One™ Mascara.
leicht anwendbare feeling refreshed. skin and leave it Textur lässt Ihre
Rimel. Textur lässt Ihre Zart duftend feeling refreshed. Haut ruhig und
Haut ruhig und mit Rose, seine Zart duftend mit erfrischt.
erfrischt. leichte und nicht Kirschblüte, seine
schmierige Textur leichte und nicht
sickert schnell in schmierige Textur
Ihre Haut und lässt sickert schnell in
sie erfrischt. Ihre Haut und lässt
sie erfrischt.
.
13INFLIGHT EXCLUSIVE PRODUCT
“ONLY AVAILABLE ON BOARD!”
Code Code
5200073 5200074
Golden Rose OUR PRICE
Longstay Liquid
Matte Lipstick No: 15 - 16 €7
Golden Rose’dan A Perfect Long lasting, Ein perfekter,
yoğun renk veren, mat full-coverage and non- langzeitiger und nicht
ve kalıcı mükemmel transfer liquid matte verschmierender Golden Rose OUR PRICE
bir likit ruj serisi.
Sürüldükten kısa bir
süre sonra matlaşarak
lipstick, lasts for hours
on the lips weightless
and without feeling of
flüssiger matter
Lippenstift, hält
stundenlang auf den
Professional Palette Eye Shadow €8.50
Code: 5200072
kurur ve dudağa dryness. Easly coats Lippen, ohne das man
sabitlenir. Yumuşak, your lips with its creamy, ein Schweregefühl und Mükemmel ipeksi A collection of Ein Sammlung von
kremsi yapısı ve esnek smooth texture and Trockenheit empfindet. dokusu ile kolayca eyeshadows in a variety Lidschatten in einer
aplikatörü ile kolayca flexible applicator. Beschichtet Ihre Lippen sürülür. Birbirine of matte, satin and Vielzahl von matt,
uygulanır. mit der cremigen, uyumlu renkleri ile göz pearly sophisticated Satin, und perlhaften
weichen Textur und makyajınızda harika colours. Its soft and anspruchsvollen
flexiblen Applikator. gölgeler yaratmanızı smooth texture creates Farben. Die weiche
sağlar. perfect eye make-up for und glatte Textur sorgt
long hours. viele Stunden lang für
perfektes Augen-Make-
up.
Golden Rose OUR PRICE OUR PRICE
Matte Lipstick Crayon €5 Golden Rose €2
Code: 5200075 Lip Gloss Code: 5200076
Matte Lipstick Crayon Matte Lipstick Crayon Matt Lippenstift
kadifemsi, mat, can be easily applied Crayon kann mit der Formülünde meyve Roll-on Lipgloss with Roll-On Lipgloss
yumuşak formülü with velvety matte and samtig matten und özleri bulunan fruit extracts leave a mit Fruchtextrakten
ve yoğun kapatıcılık soft formula and gives weichen Formel leicht meyve aromalı bu delicious taste on the hinterlassen einen
özelliği ile kolayca high coverage. aufgetragen werden dudak parlatıcıları lips, prevent the lips köstlichen Geschmack
sürülür. und gibt hohe Deckung. dudaklarınızda harika from soreness and auf den Lippen,
bir lezzet ve parlaklık moisturize them while schützen die Lippen vor
bırakır. creating gloss and Schmerzen, befeuchten
attractivity. Sie und schaffen Glanz
und Attraktivität.
OUR PRICE
Golden Rose
French Manicure Set €4.50
Summer 2017
Code: 5200065
Tırnak ucu için mat French Manicure Set Im französischen
beyaz oje ile dilediğiniz included in; while Maniküre-Set sind
naturel tonlarda oje color for nail tips, a soft enthalten: Lack für
serisi bir arada. Üstelik natural color and tip die Nagelspitzen, eine
kolay uygulama için guidelines for an easy sanfte natürliche Farbe
tırnak şeritleri ile application. und Anweisungen
birlikte. für eine leichte
Anwendung.
.
14INFLIGHT EXCLUSIVE PRODUCT
“ONLY AVAILABLE ON BOARD!”
Golden Rose OUR PRICE
Dipliner & 3D Fantastic Lash
Mascara Set
€13
Code: 5200070
Kolay uygulanabilen It has easy applicable Es hat eine einfach
siyah likit eyeliner. tip. Creates deep and anwendbare
Derin ve gizemli mysterious gaze with Spitze. Mit der
bakışlar yaratır. its deep black color, tiefschwarzen Farbe,
Kirpik diplerine quick dry texture on schnelltrocknenden
istenilen incelikte, the eyelids.It gives Textur auf den
kolayca uygulanabilir. volume, extreme length Augenlidern schafft es
Geliştirilmiş yeni and curvier to lashes einen geheimnisvollen Golden Rose OUR PRICE
formülü ve son
teknoloji ile üretilmiş
by dressing each lash
separately thanks to
Blick. Indem jede
Wimper einzeln
Nail Colour Set 5*6ml €10
özel tasarım esnek innovative formula and überbürstet wird, Code: 5200071
plastik fırçası ile flexible rubber brush bekommen die Parlak, kalıcı formülü, Nail Lacquer in small Nagellack in 6 kleinen
kirpikleri tek tek Wimpern dank der küçük ve pratik 6 ml bottle with shiny, Fläschchen mit
tarayarak dipten innovativen Formel und ambalajı ve zengin renk longlasting formula glänzender, langlebiger
uca %100’e varan, flexibler Gummibürste seçenekleri ile göz alıcı and many color Formel und vielen
maksimum kıvrılma Volumen, extreme tırnaklar yaratmanızı alternatives.. Farbalternativen.
ve olağanüstü uzun, Länge und Schwung. sağlar..
dolgun bir görünüm
sağlar. İçeriğindeki
Accessories
yoğun siyah micro-
black pigmentler
kirpiklerinize gün boyu
daha siyah, uzun ve
gür; mükemmel bir
görünüm kazandırır.
OUR PRICE OUR PRICE
€103 €79
Code: 8000340 Code: 8000350
Biella Biella
Grande Rose Gold Necklace Uno Rose Gold Earrings
İşlenmemiş Sif Jakobs Jewellery is Sif Jakobs Jewellery Dünya çapında giderek Sif Jakobs has a Sif Jakobs hat
büklümleri ve havalı an international brand ist eine internationale büyüyen bir hayran growing international eine wachsende
çizgileriyle göz alıcı and famous mostly all Marke und berühmt vor kitlesi olan Sif Jakobs; fan base and the internationale
ve şık mücevherler around the world for its allem auf der ganzen Miley Cyrus, Nathalie Jewellery is often seen Fangemeinde und
konusunda uluslararası eye-catching and ele- Welt für seinen auffäl- Dormer, Mel B, Pamela on celebrities such as der Schmuck wird oft
bir marka olarak gant Jewellery that of- ligen und eleganten Andersson ve gibi ünlü Miley Cyrus, Nathalie auf Prominenten wie
öne çıkan Sif Jakobs ten has a raw twist and Schmuck, der oft eine isimleri taçlandırıyor. Dormer, Mel B, Pamela Miley Cyrus, Nathalie
Jewellery, dünyanın a cool edge. Beautiful rohe Windung und eine Karşınızda Sif Jakobs Andersson and so on. Dormer, Mel B, Pamela
neredeyse her yerinde Biella Grande Necklace coole Heftigkeit hat. Jewellery imzasını Stunning, sophisticated Andersson usw.
tanınmaktadır. Sif by Sif Jakobs Jewellery. Schöne Biella Grande taşıyan baş döndürücü and classic Biella Picollo gesehen. Erstaunliche,
Summer 2017
Jakobs Jewellery’den The pendant is made Halskette von Sif Jakobs güzellikteki ve klasik Uno Earrings by Sif anspruchsvolle und
Beautiful Biella Grande from 925 Sterling Silver Jewellery. Der Anhänger stildeki sofistike Biella Jakobs Jewellery. The klassische Biella Piccolo
Kolye. Kolye, 925 and plated with 18 karat ist aus 925 Sterlingsilber Picollo Uno Küpeler. earrings is made from Uno Ohrringe von Sif
Sterling gümüşten rose gold set with the und mit 18 Karat Rosé- Küpeler, 925 Sterling 925 Sterling Silver and Jakobs Jewellery. Die
yapılmış, 18 ayar altın highest quality of zirco- gold gefertigt, die mit gümüşten yapılmış, plated with 18 karat rose Ohrringe sind aus 925
roze ile kaplanmış ve nia stones. Chain length der höchsten Qualität 18 ayar altın roze ile gold and set with hand Sterlingsilber gefertigt,
elle yerleştirilmiş en 42 cm+3cm. der Zirkonia-Steine de- kaplanmış ve elle mounted high quality of mit 18 Karat Roségold
yüksek kaliteli zirkon 2 year guarantee. koriert wird. Kettenlänge yerleştirilmiş en yüksek zirconia stones. 8mm in vergoldet und mit
taşlarıyla donatılmıştır. 42 cm + 3 cm. kaliteli zirkon taşlarıyla diameter. handgetragener Qualität
Zincir uzunluğu 42 2 Jahre Garantie. donatılmıştır. 8 mm 2 year guarantee. von Zirkonia-Steine
cm+3cm şeklindedir. çapındadır.
2 yıl garantiye sahiptir. 2 yıl garantiye sahiptir.
gesetzt. Durchmesser
von 8 mm. .
2 Jahre Garantie.
15TRAVEL
EXCLUSIVE
Accessories
OUR PRICE OUR PRICE
€90 €30
Code: 8000310 Code: 8000330
Buckley Buckley
Infinity Interchangeable Earring Set Bezel Cluster Set
“The Infinity” değiştirilebilir The Infinity Interchangeable Infinity austauschbare Bu güzel sette, This pretty set includes Dieser hübsche Satz
küpe seti, size kendi earring set allows you to Ohrring-Set ermöglicht minyatür boncuklar layered pendant and enthält geschichtete
çarpıcı tasarımınızı become your very own es Ihnen, Ihre eigenen ve parlayan kristaller bracelet in rose gold Anhänger und Armband
yaratma imkanı sunarak, creative designer and change Kreativ-Designer zu werden ile süslenmiş, altın tone, decorated with in Roségold, die
görünüşünüzü tam 8 farklı your look up to 8 different und Ihr Aussehen bis zu 8 roze tonunda katmanlı miniature beads and mit Miniatur-Perlen
şekilde değiştirebilmenizi ways. Featuring a stunning verschiedenen Möglichkeiten birer kolye ve bilezik shimmering crystals. und schimmernden
sağlıyor. Kendine has array of 8 sets of earrings zu ändern. Bietet eine yer alıyor. Her durum Perfect for any Kristallen dekoriert sind.
nefes kesen dizilimi ile including pink, red, yellow erstaunliche Aufgebot için mükemmel seçim. occasion. Necklace Perfekt für jeden Anlass.
sekiz farklı çift küpe olarak and clear Cubic Zirconias, von 8 Sets der Ohrringe Kolye zincir uzunluğu: chain length: 16” plus Halskettenlänge: 30
kullanabileceğiniz üründe, beautiful Jet stones, 18K einschließlich pink, rote, 30 cm + 4 cm uzatıcı. 2” extender. Bracelet cm + 4 cm Extender.
taşları çevreleyen kristal Gold Plated studs & stunning gelbe und klare kubische Bilezik uzunluğu: 18 length: 7.25”. 2 year Armbandlänge: 18 cm.
kaplı yuvasına kolayca Glass Pearls which slide Zirkonia, schöne Jet-Steine, cm. 2 yıl garantiye guarantee. 2 Jahre Garantie.
uyan pembe, kırmızı, yeşil perfectly into the crystal 18 K vergoldete Ohrstecker sahiptir.
ve berrak Kübik Zirkon, pave set surround. The und erstaunliche Glasperlen,
zarif Oltu Taşları, 18 Ayar circle surround is 11.6mm die perfekt ins Kristall-
Altın Kaplama düğmeler in diameter, crystal studs Pavé-Einfassung fallen. Die
ve büyüleyici Cam İnciler are 6.45mm and the pearl Kreiseinfassung hat einen
yer alıyor. Çember çevresi 8mm. Comes packaged in a Durchmesser von 11,6 mm,
11,6 mm, kristal düğmeler Buckley London gift box. die Kristall-Ohrstecker 6,45
6,45 mm ve inci 8 mm’lik 2 year guarantee. mm und die Perle 8 mm.
çapa sahip. Buckley Kommt in einer Buckley
London hediye kutusunda London Geschenkbox
paketlenmiş şekilde geliyor. verpackt.
2 yıl garantiye sahiptir. 2 Jahre Garantie.
OUR PRICE OUR PRICE
€39 €60
Code: 8003080 Code: 8000320
Buckley Buckley
Mini Scrunchy Set of 3 Lunar Rose Gold Necklace & Earring Set
Altın, altın roze ve Featuring a trio of Mit einem Trio aus Geleneksel Rus Inspired by the romantic Lunar Anhänger- und
rodyum tonlarındaki delicate bracelets in zarten Armbändern alyansının birbirine interlocking rings of a Ohrringe-Set, das von den
narin bilezik üçlüsünün gold, rose gold and in Gold-, Roségold- geçen yüzüklerinden traditional Russian wedding romantischen ineinander
her biri güzel bir rhodium tones, each is und Rhodium-Tönen ilham alan Lunar kolye ve ring, the Lunar pendant greifenden Ringen des
kalp veya öpücük adorned with a pretty ist jeder mit einem küpe seti, klasik tasarım and earrings set features traditionellen russischen
tılsımları ile bezendi ve heart or kiss charm and hübschen Herzen- oder üzerinde çarpıcı bir yenilik polished gold, rose gold and Eherings inspiriert ist, bietet
çarpıcı bir sonuç için hand set with over 20 Kuss-Amulett dekoriert yaratmak için bir araya rhodium plated rings which poliertes Gold, Roségold und
20’den fazla kristal, el crystals for a dazzling und mit über 20 Kristal- gelen cilalanmış altın, fit together to form a striking Rhodium-überzogene Ringe,
Summer 2017
ustalığı ile yerleştirildi. finish. The stretchable len für ein blendendes altın roze ve rodyum kaplı update on a classic design. die zusammen passen, um
Esneyebilen, örülmüş woven mesh material Finish handgemacht. yüzüklerden oluşuyor. Pendant chain length: 16” ein ausständiges Update auf
ağ dokusu sayesinde makes the bracelets a Das spannbare gewebte Kolye zincir uzunluğu: 30 plus 2” extender. Comes einem klassischen Design zu
her ölçüde bileğe comfortable fit for any Mesh-Material macht cm + 4 cm uzatıcı. Buckley packaged in a Buckley bilden. Kettenlänge: 30 cm
rahatça uyuyor. Ürün, wrist size. Comes with die Armbänder zu einer London hediye kutusunda London gift box. 2 year + 4 cm Extender. Kommt
iki yıllık uluslararası a 2-years international bequemen Passform für paketlenmiş şekilde geliyor. guarantee. in einer Buckley London
garanti belgesi ile warranty. jede Handgelenkgröße. 2 yıl garantiye sahiptir. Geschenkbox verpackt.
birlikte geliyor Kommt mit einer zwei- 2 Jahre Garantie.
jährigen Garantie.
.
16You can also read
