FOOD & DRINKS GERMAN BURGERGRILL - Hans im Glück
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
GERMAN BURGERGRILL FOOD & DRINKS
OUR TALE After serving his master for seven years, Han’s master said, “You have served me faithfully and honestly. As the service was, so shall the reward be.” And he gave Hans a piece of gold as big as his head. As Hans began his journey home, he saw a horseman. The rider stopped and called out, “Hey there, Hans, why are you going on foot?” “I must,” he answered, “for I have this lump to carry home.” “I will tell you what,” said the rider. “Let‘s trade. I will give you my horse, and you can give me your lump.” “With all my heart,” said Hans. “But I can tell you, you will be dragging yourself with it.” The horse started a fast trot, and before Hans knew where he was, he was thrown off and lying in a ditch. The horse would have escaped if it had not been stopped by a peasant, who was coming along the road and driving a cow before him. Hans was vexed, and said to the peasant, “It is a poor joke, this riding, especially on a mare like this, that kicks and throws one off. Never again will I mount it. Now I like your cow, for one can walk quietly behind her, and moreover have milk, butter, and cheese every day without fail. What would I not give to have such a cow?” “Well,” said the peasant, “if it would give you so much pleasure, I do not mind trading the cow for the horse.” As Hans became thirsty he decided to milk the cow. But because he was working so clumsily, the impatient beast gave him such a blow to his head, that he fell to the ground, and for a long time did not know where he was. By good fortune a butcher just then came along the road with a pushcart, in which lay a young pig. The butcher said, “At the best this cow is only fit for the plow, or for the butcher.” “Well, well,” said Hans. ”Who would have thought it? To have a young pig like that!” “Listen, Hans,” said the butcher. “To do you a favor, I will trade, and will let you have the pig for the cow.” The cord by which the pig was tied was put in his hand.
Hans went on until he was joined by a lad who was carrying a fine white goose under his arm. Hans began to tell of his good luck, and how he had always made such good trades. Meanwhile the lad looked suspiciously from one side to the other. “Look here”, he said at last. “It may not be all right with your pig. In the village through which I passed, the mayor himself had just had one stolen out of its sty. I fear that you have got hold of it there.” Good Hans was terrified. “For goodness sake,” he said. “help me out of this fix. Take my pig and leave me your goose.” “I am taking a risk,” answered the lad, taking the cord in his hand and quickly driving the pig down a bypath. As Hans travelled through the last village, there stood a scissor-grinder with his cart. Hans said, “All‘s well with you, as you are so merry with your grinding.” “Yes. But where did you buy that fine goose?” asked the grinder. Hans shared his story. “You knew how to look after yourself each time,” said the grinder. “You must become a grinder. Nothing special is needed for it but a grindstone. Everything else takes care of itself. I have one here. It is certainly a little worn, but you need not give me anything for it but your goose. Will you do it?” “How can you ask?” answered Hans. “I shall be the luckiest fellow on earth.” And he handed him the goose and received the grindstone in exchange. Hans hefted up the stone, and went on with a contented heart, his eyes shining with joy. “I must have been born lucky,” he cried. “Everything I want happens to me just as if I were Sunday’s child.” Gradually, he began to feel tired as the stone weighed him down dreadfully. Moving at snail pace, he reached a well in a field, where he stopped for a refreshing drink of water. He rested the stone carefully on the side of the well. But as he bent over to drink, he slipped, knocked the stone and it tumbled into the water. Hans jumped for joy, fell to his knees, and thanked God for delivering him from this heavy stone. “There is no man under the sun as fortunate as I,” he cried out. With a light heart and now free from every burden he ran on until he was home with his mother.
PHILOSOPHY >> There is no man under the sun as fortunate as I
MAKE IT A MEAL with your burger of choice
Each burger is served with fresh lettuce, red onions, sun-ripened tomatoes and our HANS IM GLÜCK sauce.
All prices are in Singapore Dollars and subject to 10% service charge and prevailing government taxes.
LUNCH SPECIAL UNTIL 5 PM
Burger with a Side Order of your choice &
one Thirst Quencher + one Hot Beverage Price of burger + 5
EVENING SPECIAL FROM 5 PM
Burger with a Side Order of your choice & one Cocktail Price of burger + 15
Upgrade to a 0,5 l German Draft Beer Price of Meal + 1
EVENING SPECIAL
CHOOSE BETWEEN:
sourdough bun, multigrain bun or naked
DOUBLE UP: Make yours a double burger. Price of burger + 4
VEGETARIAN BURGERS
ABENDROT Olive Patty with Parmesan cheese, grilled vegetable tartare & rocket leaves 15
SEELENHEIL Spinach and Cheese Patty with Parmesan sauce & herby garden salad 16
WOLPERTINGER Spicy Patty with aged Cheddar cheese & avocado cream 16
STARKER TOBAK Olive Patty with spicy sauce & rocket leaves 16
KÄSEBOR Spinach and Cheese Patty with Parmesan cheese & pesto 17
HORNTRÄGER Walnut Patty with feta cheese & fig jam 16
WOHLFEIN Walnut Patty with aged Cheddar cheese, lingonberries & more walnuts 16
SEELENHEIL
All prices are in Singapore Dollars and subject to 10% service charge and prevailing government taxes.
VEGAN BURGERS
JUGLANS Wheat Patty with lingonberries, sprouts & walnuts 14
KUTSCHER Spicy Patty with grilled vegetable tartare & rocket leaves 15
ANGERLING Wheat Patty with mushrooms & 3-Pepper sauce 16
FABELHAFTER Wheat Patty with avocado cream, orange-mustard sauce & herby garden salad 17
FABELHAFTER
JUICY BEEFY BURGERS DOUBLE UP: Make yours a double burger. Price of burger + 4 All beef burgers can also be ordered with a pepper crust. Price of burger + 1 KLASSIK The mother of all burgers 14 KÄSE Aged Cheddar cheese 15 ELSÄSSER Brie & lingonberries 17 BIRKENWALD Mushrooms topped with sour cream-scallion sauce 17 KÄSE & SPECK Aged Cheddar cheese & bacon 17 AVOCADO Aged Cheddar cheese & avocado cream 17 WILDER WESTEN Aged Cheddar cheese, BBQ sauce & crispy fried onions 16 BIRKENWALD AVOCADO
All prices are in Singapore Dollars and subject to 10% service charge and prevailing government taxes.
FEURIGER Feta cheese & spicy sauce 17
TRÄUMER Brie & pesto 17
SOMMERNACHT Brie, grilled vegetable tartare & rocket leaves 17
ALSDANN Grilled pear, mild blue cheese sauce & walnuts 17
SCHARFRICHTER Mushrooms, 3-pepper sauce & rocket leaves 17
GEISSBOCK Feta cheese, bacon & fig jam 17
HANS IM GLÜCK Parmesan cheese, Parma ham, rocket leaves & balsamic creme 17
SOMMERNACHT ALSDANN
GRILLED CHICKEN BREAST BURGERS
DOUBLE UP: Make yours a double burger. Price of burger + 4
All chicken breast burgers can also be ordered with a pepper crust. Price of burger + 1
GESELLE Bacon & Parmesan sauce 17
VOGELWILD Sour cream-scallion sauce & crispy fried onions 15
HENNE Avocado cream, orange and mustard sauce & sprouts 16
ZEHNT Mushrooms, 3-pepper sauce & herby garden salad 15
ADLIGER Brie, grilled vegetable tartare & rocket leaves 16
HENNE
GESELLECRUNCHY SALADS
ROHKÖSTLICH Mixed salad, Asian dressing flavoured with lime and soy sauce 12
All prices are in Singapore Dollars and subject to 10% service charge and prevailing government taxes.
GÜNSTLING Mixed salad, bacon, walnuts & potato dressing 14
ÜPPIGER Rocket leaves, Parma ham, Parmesan cheese, balsamic creme & Parmesan dressing 15
GLÜCKSKIND Mixed salad, Parmesan cheese, mushrooms & Parmesan dressing 15
MARKTSCHREIER Rocket leaves, brie, grilled vegetable tartare, pesto & apple balsamic dressing 16
TRUMPFBLATT Mixed salad, feta cheese, walnuts, grilled pear & potato dressing 17
BRAVUR Mixed salad, grilled chicken breast, avocado cream & apple balsamic dressing 17
GOLDKEHLCHEN Rocket leaves, grilled chicken breast, mushrooms & Asian dressing 17
FEDERVIEH Mixed salad, grilled chicken breast, Parmesan cheese & Parmesan dressing 17
All salads are served with home-made bread fresh from the oven, mixed seeds, sprouts, scallion & cherry tomato
TRUMPFBLATT BRAVURON THE SIDE
GELEIT Mixed salad with Asian dressing flavoured with lime and soy sauce 6
KRAUTKNOLLE Traditional German white cabbage salad with potato dressing 6
FRITTEN Our HANS IM GLÜCK steak fries 6
SÜSSKARTOFFEL-FRITTEN Sweet potato fries 6
KRAUTKNOLLE
GELEIT FRITTENSNACKS & DIPS
OFENWARMES HAUSBROT Home-made bread fresh from the oven with choice of sauce 6
All prices are in Singapore Dollars and subject to 10% service charge and prevailing government taxes.
1 PFUND FRITTEN One pound of HANS IM GLÜCK steak fries 10
1 PFUND SÜSSKARTOFFEL-FRITTEN One pound of sweet potato fries 10
RINGELREIN Beer-battered onion rings 10
SAUCES Sour cream-scallion, mild blue cheese, Parmesan, 3-pepper 2
VEGAN SAUCES HANS IM GLÜCK sauce, avocado cream, spicy sauce 2
ONE POUND OF SWEET POTATO FRIESSWEET SOMETHINGS
OMAS GEHEIMNIS Warm molten Chocolate Cake served with vanilla ice cream & whipped cream 12
WOHLERGEHEN Warm Crepe filled with chocolate served with vanilla ice cream & fruit salad 12
BESTER Warm Apple Crumble served with vanilla ice cream, lingonberries & whipped cream 12
WOHLERGEHENBEANS & LEAVES
ESPRESSO 3
All prices are in Singapore Dollars and subject to 10% service charge and prevailing government taxes.
COFFEE 4
CAFÉ LATTE 5
CAPPUCCINO 5
MOCHA 6
TEA Green Tea, English Breakfast, Chamomile, Peppermint 5THIRST QUENCHERS
SCHORLE Mango, apple, cranberry, pineapple, passionfruit or fruit punch topped up with sparkling water 6
ORIGINAL Orange-basil, mint-elderflower, apple-passionfruit, mango-mint 6
ICE TEA Fruit salad-mint, cucumber-basil, mango-ginger 6
STILL LEMONADE Fruit salad-mint, cucumber-basil, mango-ginger 6
REFRESHMENTS
SOFTDRINK Coca Cola, Coca Cola Zero, Sprite, Soda Water 5
FEVER-TREE Ginger ale, bitter lemon, tonic water, ginger beer 5
KIDS MALT BEER Brewed to a satisfying full-bodied German malt flavor without alcohol 5
STILL LEMONADE ICE TEAGERMAN DRAFT BEERS
HELLES Lager 0,3 l 11 0,5 l 15
All prices are in Singapore Dollars and subject to 10% service charge and prevailing government taxes.
WEISSBIER Wheat beer 0,3 l 11 0,5 l 15
ALKOHOLFREI Alcohol-free beer Bottle 0,3 l 8
LIGHT BUBBLIES
SOMMERGARTEN Pimm’s, ginger ale, cucumber, lemon, orange & mint 14
SCHNEID Lillet, tonic water, cucumber, ginger & mint 14
BEERENSTRAUCH Lillet, wild berry, blackberry & raspberry 14
ROSS UND REITER Ramazzotti Rosato, elderflower, raspberry, lime & sparkling water 14
HUGO Prosecco, elderflower, mint & sparkling water 14
APEROL SPRITZ Prosecco, Aperol & sparkling water 14
PROSECCO Crisp Italian sparkling wine with citrus flavours Glass 8 Bottle 46
GERMAN WHEAT BEER
SOMMERGARTEN
GERMAN LAGER BEER
SCHNEID BEERENSTRAUCHCOCKTAILS
HOUSE SPECIALS:
GRÜNSCHNABEL Gin, basil, lemon, sugar & sparkling water 14
LEICHTSINN Baileys, Amaretto & raspberry 14
GOLDREGEN Vodka, elderflower, mango, pineapple, passionfruit & lemon 14
LEBEMANN Bourbon, apricot brandy, pineapple, passionfruit, lemon & sugar 14
MOJITO Rum, mint, lime, sugar & sparkling water 14
FAVOURITES:
HOFNARR Vodka, peach liqueur, cranberry, pineapple & lemon 14
GIPFELSTÜRMER Rum, dark rum, apricot brandy, almond, pineapple, lemon & lime 14
GOLDSTÜCK Rum, orange, lime, passionfruit & vanilla 14
WALDHIMBEER Rum, mint, lime, raspberry, sugar & sparkling water 14
FÜLLHORN Rum, iced tea & lime 14
GLÜCKSBRINGER Gin, elderflower, cranberry, lemon & sparkling water 14
LEICHTSINN FÜLLHORN
GRÜNSCHNABEL NACHTWÄCHTERBROMBEER Gin, mint, lime, blackberry & sparkling water 14
NACHTWÄCHTER Gin, Falernum, lime, lemon, fresh ginger & tonic water 14
BEFLÜGELT Bourbon, triple sec, lime & lemonade 14
NUSSKNACKER Frangelico, mint, lime, sugar & sparkling water 14
All prices are in Singapore Dollars and subject to 10% service charge and prevailing government taxes.
ENGELSTROMPETE Aperol, mint, lime, passionfruit, sugar & sparkling water 14
WANDERER Pimm’s, mint, lime, ginger & sparkling water 14
SINGAPORE SLING Gin, cherry brandy, Benedictine, lime, pineapple, Grenadine 14
MOCKTAILS
SOMMERWIND A combination of juices with elderflower & lemon 9
HOLUNDERBLÜTE Ginger, elderflower & ginger ale 9
MOSKITO Mint, lime, sugar & ginger ale 9
KUCKUCK Mango, passionfruit, Falernum, basil & balsamic creme 9
MINNE Cranberry, lime, fresh ginger & Fever-Tree ginger beer 10
KUCKUCK
MINNE
NUSSKNACKER
HOLUNDERBLÜTEGERMANIC WINES MUTMACHA RIESLING, WEINGUT CUSANUS HOFGUT, MOSEL, GERMANY Fresh, bright and aromatic, with light notes of elderflower, peach and lemon, a hint of sweetness, overall delightfully fruity. Glass 10 Bottle 49 ROSÉ ZWEIGELT, WINZER KREMS, AUSTRIA A light refreshing rosé with a delicate fruity, spicy bouquet and pleasant acidity. Glass 10 Bottle 49 CUVÉE ROT, WINZER DIVINO, FRANKEN, GERMANY Flavours of ripe cherry and blackberry come together harmoniously. This light fruity wine with its smooth tannin finish will seduce you right away! Glass 10 Bottle 49
THE END
hansimglueck-burgergrill.sg
You can also read
