DAIRY BUILDING 2705-2715 SE 8TH AVENUE, PORTLAND, OR 97202 - OPPORTUNITY - Apex Real Estate Partners
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
EXCELLENT INVESTMENT DAIRY BUILDING OPPORTUNITY 2705-2715 SE 8TH AVENUE, PORTLAND, OR 97202 Apex Real Estate Partners 415 NW 11th Avenue, Portland, OR 97209 p. 503.595.2840 / www.apexcre.com
TABLE OF CONTENTS
The Offering 4
Property Information 5 - 13
Tenant Profile 16 - 19
Portland Area Highlights 22 - 27
Market Information 30 - 35
APEX
REAL ESTATE PARTNERS
Terms of Sale 36
Irfan Tahir, Director
p. 971.346.2512
Irfan@apexcre.com
Apex Real Estate Partners
415 NW 11 Avenue, Portland, OR 97209
th
p. 503.595.2840 / www.apexcre.com
No warranty or representation, express or implied, is made as to the accuracy of the information contained herein, and same is submitted subject to errors, Minority Business Enterprise (MBE) #10272
omissions, change of price, rental or other conditions, withdrawal without notice, and to any special listing condition imposed by our principals.
DAIRY BUILDING DAIRY BUILDING
BUILDING
SUMMARY
Dairy Building Phase I: Creative work space
PROPERTY TYPE:
Tower Phase II: Unfinished and ready for renovation
The Dairy Building is an excellent opportunity for an
investor to own an income generating property with the YEAR BUILT/RENOVATED: 1937 / 2017
potential for future development. Total: ± 66,034 SF*
• Dairy Building Phase I: ± 46,834 SF
The offering is only for the existing improvements. BUILDING SIZE:
• Tower Phase II: ± 19,200 SF
The improvements lay on leased land not included *
Buyer to confirm Phase I and Phase II building square footages
in this sale, however there is potential to acquire the
underlying land. The annualized land lease rate is Dairy Building: Single with mezzanine levels and basement
STORIES:
$17,999.55. There is opportunity for development on Tower: 4
the excess land during the leasehold term. ± 108,970 SF / ± 2.50 AC
LOT SIZE:
Includes excess land for future development
Located toward the southern end of the Central
PARKING: Abundant secure parking
Eastside’s IG1 zone among storage facilities, single-
level concrete tilt-up manufacturing warehouses
and industrial showrooms, with Darigold’s iconic RENOVATIONS
production facility adjacent to the west. The Dairy
Building is a unique and pioneering asset, as there are • Roof replacement • New windows
DAIRY BUILDING
no other similar-quality office build-outs in the area. • Mechanical/HVAC • Seismic upgrade
PHASE I
2017 IMPROVEMENTS: • Electrical & LED lighting • New fire alarm
The Central Eastside remains highly attractive for • Plumbing • Security & access control
high-tech owner/users and investors benefiting from
compressed CAP rates and limited supply.
LOCATION
VIRTUAL
TOUR ZONING: IG1 - General Industrial 1
CLICK HE
RE! COMP PLAN: IS - Industrial Sanctuary
ASKING PRICE
PLAN DISTRICT: CC - Central City
Contact broker for pricing guidance. 360o
URBAN RENEWAL AREA: Central Eastside
Ground lease terms and financials to be released upon Non-Disclosure Agreement execution.
BUSINESS DISTRICT: Central Eastside Industrial
THE OFFERING -4- -5- PROPERTY INFORMATION
DAIRY BUILDING PHASE I - FLOOR PLANS AERIAL OVERVIEW
UP
UR MEZZANINE LEVEL
VIRTUAL TO !
CLICK HERE
HIGHLIGHTS
360
o LOWER LEVEL
SE
The Dairy Building offers unique DIV
STORAGE ISIO
3 CARETAKER NS
character with modern design in a TR
STORAGE EET
historic industrial building. 4A STORAGE
2
STORAGE
• Dynamic common area spaces 4B STORAGE
1
encourage collaboration
• Shared building kitchen, MAIN LEVEL PARKING &
conference areas, multiple huddle TOWER EXCESS DEVELOPABLE LAND
rooms and phone booths PHASE II
SUITE SUITE SUITE SUITE
• Building showers TOWER PHASE II
145 150 155 160
• Exposed old growth timber beams DAIRY BUILDING
PHASE I
• Expansive ceiling heights ranging
KITCHEN
SUITE SUITE SUITE SUITE
from 14'-22' 125 130 135 125
SUITE
171 ING
• Skylights throughout common
SUITE
165 SUITE LOAD
170
LOADING DOCK
areas and tenant spaces CALL
LOUNGE/
ASSEMBLY
ROOMS
RESTROOMS
• Glass roll-up doors and relites UP UP ING
CALL ROOMS
PARK
SUITE
create an open environment in the 116
SUITE
building SECURED 120 SUITE
FENCE
PARKING
110
N UE
AVE
12+ VEHICLES SUITE
• Polished concrete floors 118 TH
8
SUITE
115 MEZZ S E
VAGABOND BREWING
• Abundant vehicle parking and
OUTDOOR SEATING
SUITE
secure bike storage 180
SUITE SUITE SUITE
• 4 shared dock-high ramps 105 100 175
N
N OUTDOOR DECK
• Outdoor deck
PROPERTY INFORMATION -6- -7- PROPERTY INFORMATION
THE TOWER PHASE II - FLOOR PLANS THE TOWER PHASE II - FLOOR PLANS
LOWER LEVEL SECOND LEVEL THIRD LEVEL
ROOF
PROPOSED ELEVATOR
Bohlin Cywinski Jackson INTRINSIC VENTURES Dairy Cooperative August 3, 2018
MAIN LEVEL
MEZZANINE LEVEL FOURTH LEVEL
ROOF
ROOF
DAIRY BUILDING PHASE I
PROPOSED NEW TOWER STAIR
PROPERTY INFORMATION -8- -9- PROPERTY INFORMATION
Tower Basement Plan
Perspective from West Alley
THE TOWER PHASE II - CONCEPT DEVELOPMENT PLANS THE TOWER PHASE II - CONCEPT DEVELOPMENT PLANS
Tower Level 3 Plan
LOWER LEVEL
THIRD LEVEL
TERRACE
OFFICE
OFFICE
Tower Level 4 Plan
Tower Level 1 Plan ELEVATOR
MAIN LEVEL
FOURTH LEVEL
ctive Section Perspective
0 2 4 8 16
Bohlin Cywinski Jackson INTRINSIC VENTURES Dairy Cooperative November 6, 2018
PLANTED ROOF
Bohlin Cywinski Jackson INTRINSIC VENTURES Dairy Cooperative November 6, 2018
TERRACE
OFFICE OFFICE OFFICE ROOF
Bohlin Cywinski Jackson INTRINSIC VENTURES Dairy Cooperative November 6, 2018
OFFICE
Bohlin Cywinski Jackson INTRINSIC VENTURES Dairy Cooperative November 6, 2018
INTRINSIC VENTURES Dairy Cooperative November 6, 2018
Tower Level 2 Plan Tower Roof Plan
DAIRY BUILDING PHASE I
SECOND LEVEL ROOF LEVEL
0 2 4 8 16
MEZZANINE ABOVE
0 2 4 8 16
Bohlin Cywinski Jackson INTRINSIC VENTURES Dairy Cooperative November 6, 2018
PLANTED ROOF
Bohlin Cywinski Jackson INTRINSIC VENTURES Dairy Cooperative November 6, 2018
OFFICE OFFICE TERRACE
0 2 4 8 16
0 2 4 8 16
PROPERTY INFORMATION - 10 - - 11 - PROPERTY INFORMATION
EXCELLENT CLOSE-IN SOUTHEAST LOCATION COUNTLESS AMENITIES
GE
TILIK
RID
GE
UM
DB
ID
SE MCL
BR
AN
CRO
OUGHL
IN BLVD
NE
ISL
OR
SSIN
SS
TH
W
RO
G
HA
GE
ID
BR
N
DAIRY BUILDING
SO
RI
OR
M
EET SE
N STR MA
RTI
IV ISIO N LUT
D HER
SE
KIN
GJ
RB
SE LVD
GRA
ND
AVE
N UE
VD
BL
L
EL
W
PO
SE
N
N
PROPERTY INFORMATION - 12 - - 13 - PROPERTY INFORMATION
TENANT PROFILES
DAIRY BUILDING TENANTS DAIRY BUILDING TENANTS
VAGABOND BREWING
Vagabond Brewing was founded by three friends and Marine veterans who traveled the globe looking for NW NATURAL GAS
adventure and purpose. They opened up it's 4th location at the Dairy Building in 2019.
NW Natural is an American publicly traded utility headquartered in Portland, Oregon, United States.
Vagabond 1 opened in Salem in 2014. It became so popular it expanded production and opened 2 additional
st Primarily a natural gas distributor, the company services residential, commercial, and industrial
locations in the Salem area. customers in Western Oregon and Southwest Washington in the Pacific Northwest.
Oregonlive published that the 3 friends, all of whom are combat veterans, settled on the idea of starting a
brewery after serving in the Marines then touring the world. They say they “went looking for meaning and
purpose and found love, adventure, and the essence of the human experience.” They said everywhere they
went, they also found beer, and it “brought people together and was an almost universal language that easily broke the ice or sparked ION CHANNEL
conversations lasting well into the night.” Ion Channel’s team, based in Washington DC and Portland, OR, includes engineers who’ve developed
software that runs at speed and scale for commercial, financial services, healthcare and national security
The founders opened in Portland because they want to succeed in one of the best beer cities in the world and they love the city, along with
systems. They combine a strong mission/product focus with operational knowledge of how to build smart workflows and automate
the Portland Trail Blazers and Timbers.
everything that can be automated. Ion Channel's experience ranges from bootstrapped and venture-backed startups to Fortune 500
The restaurant was created in a re-imagining of the former Dairy Building. It features dining areas on 2 floors, a full bar and lounge area – corporations to large government agencies, and experienced the pain points in organizations large and small, fast and slow.
and the crowning piece, a 1958 Cessna aircraft perched on the mezzanine overlooking the restaurant.
CLEVOR CONSULTING GROUP
They offer transportation technology solutions. Clevor is an innovation-focused tech consulting firm
supporting some of the largest and most complex transit payment systems in the world. They mentor
agencies through strategic policy decisions and complex technical implementations better than anyone. Their industry reputation is
unmatched with a proven track record of highly successful, game changing projects.
HAPPY FINISH
Happy Finish is a pioneering global creative technology and content studio. They work with cutting edge spatial
computing, developing engaging augmented and mixed reality campaigns and solutions. They leverage artificial
intelligence and machine learning to drive the next generation of impactful, creative brand experiences. Happy Finishe is a
leading content production studio with a track record of award-winning CGI, motion, photography and retouch projects.
TENANT PROFILE - 16 - - 17 - TENANT PROFILE
DAIRY BUILDING TENANTS DAIRY BUILDING TENANTS
DIVINE SURFACE FARMERS INSURANCE
Founded over a decade ago, Divine Surface carries high end, quality products including tile, carpet and vinyl, American insurer group of automobiles, homes and small businesses and also provides other insurance and financial
at affordable prices and strive to keep their customers satisfied. They provide best quality products and work services products. Farmers Insurance has more than 48,000 exclusive and independent agents and approximately
on a project every step of the way – from measuring to installation. Divine Surface members collaborate 21,000 employees.
together to make sure the customer get the best experience. From their salespeople and designers to their
installers and fabricators, the process is seamless.
BLUEBIRD BAKERS
Their goal is to bake the best cookie you will ever taste! The family-owned Bluebird Bakers began in
2009 with the highest-quality incredients that are animal-friendly with no preservatives. Their cookies
READY AT DAWN STUDIOS are made by hand every day and are available in Oregon and Washington at stores such as Zupans, QFC, OMSI, New Seasons, World
Market and OMSI just to name a few.
Ready At Dawn opened its doors 15 years ago, and since then has remained a proudly independent team
of developers. They are currently creating games for both AAA console and virtual reality audiences,
and in the past we’ve worked on critically-acclaimed titles such as Daxter (PSP), God of War: Chains of
Olympus (PSP), God of War: Ghost of Sparta (PSP), Okami (Wii port), The Order: 1886 (PS4), Deformers
ACMS NORTHWEST
(PC, PS4, XB1), 619 roofing and Lone Echo (Oculus Rift). Ready At Dawn’s technological innovations, its
reputation for excellence in artistry and design, and its combined experience developing blockbuster ACMS Northwest is an Oregon-based and women-owned WBE/DBE/ESB certified construction and civil
franchises, ensure the studio will continue to raise player expectations. engineering firm. They provide professional services to public agencies and private-sector clients. ACMS’
project focus includes all aspects of public and private construction including underground utility installations, green streets, bioswales,
industrial projects, wastewater treatment plants and pump stations, roadways/highways, high and low-rise structures, property condition
assessments, floodplain restorations, pavement and drainage improvements, and re-developments of parks and public spaces.
HOUSEHAPPY
Househappy allows its customers to take care of all their home project needs with a simple
phone call or click. The home’s information is stored and always available to the home ACTIVITY CONNECTION
owner through a Househappy account. Services include Service Reminders, Annual Home Activity Connection offers programs and planning resources for senior activities that are
Maintenance Plans, House Account to store home information like warranties and paint comprehensive, easy to use, and relevant to all senior care settings. They have monthly
colors, Rewards, and even a conceirge which is like having a personal assistant for the house. planners that provide new ideas every month for the recreational therapist, activity director, or nursing home administrator who seeks
stimulating activities for seniors.and national security systems.
TENANT PROFILE - 18 - - 19 - TENANT PROFILEHIGHLIGHTS PORTLAND METRO
SE
SE ELLSWORTH
RIV
ER S SE PARKCR
SE 136TH AVE
SE NANCY RD
SE 95TH AV
IDE E
CHELSEA
DR
th
125th
128th
132nd
SE EV
131st
124
ST
CENTRAL CITY PUBLIC TRANSIT CENTRAL CITY BIKE + WALK SYSTEM
11th
130th
ERGR
116
AVE
EEN
th
HW Y Lave
r
12TH
DR
PORTLAND
15th 15T TECH
See other side for North Portland / Vancouver map Vea el otro lado para el Mapa de North Portland/Vancouver SE M O NT H CENTER
SE FR CGIL RM
ENCH LIVR
I
125th
AY BL
LA
CE
TO MA
TH AVE
d
HAW RD VD
oo
SE B
FO R
KI SE 19TH ST
ar w
Expo SLA e 19th
COLUMBIA Riveridg
RD
ND
Bri
IN
16 0
SE 176TH AVE
DR
ND
CE .
ENBE
B RU
RIV
LA
SE
Gra
RT
BELLA VISTA
Bli SE 23RD ST ham
PO
ss BRIDGE SE
GANT
SE
Forest
ER
CEN
Pier CO TA
139th
Park Hen LU TON LT
22
MARI
LOM
Jam
dric MB O
TR A
Multi-use Path NE DR
ND
130th
ks N
R
IA
Syra
BL
D D
DR
SE 164TH AVE
es
Swen
BA R
s
L
AIR
ohn B
Pie
closed to motor vehicles Angus
AVE
cuse
Hartson
eny
St J tol
rP
Hud
SE
OO
MO
RO
D
man 26TH DR
Iris Way
Allegh
Midway
EXPO
O s
ark
Bank
2nd
Camino para peatones y ciclistas
Va
RW
REN Bri
Oregonian
AD
A CR E
NT
a
Olym
son
lbo
n
ull Fox pia Haney Dr MARINE DR
Pl
IA
co
SE 16 SE 169TH
Macrum
mb
Calh chanan
Ba
Delta
prohibidos los vehículos de motor
uv
BR
Polk
Tru IS FESS Delta Falo SE EV SE 29TH ST
er
Park
ST.
ma ERGR SE
Sp
U END
oun
WIL
Wa
LO Park EEN
ven
ygla
SE 162ND AV
EN
Iva
HEL
y
8TH
HW Y
Bu
ST.
ego
n
Multi-use Path (unpaved)
LA
Joh
nho
Fairha
WAY COLU
TRANSPORTATION
ss
Sene VICT
WS
ENS
Mears
ME
Osw
MBIA
oint
ca ORY
Dr
BIA
e
SMIT Powers OLUM SE C
Camino para peatones y ciclistas S LO
TT
6th
in ASC
O
a
Catl
Bayp
St Johns
13TH
H C UG
N M EAD
Tiog
Mea AD E
E
MLK
ork Park HT d ow PAR
(sin pavimentar) wY
Huds
on Cecelia
COLU RA Dr K
De
Ne ago IL DR
JR B
MBIA
catu
ic 35th
Edis
D
Ch CEN Sedr
HAY D E
SU iner va
SE 172N
TRA
Bike Boulevards / o
Bra
r
on
LVD
L
on
a
Alt
Burr
dfo
Kimball RAIL
Northgate
mo Charlest
Adriatic
Neighborhood Greenways re LOM
SIN LA
NIN M
imo
Park Newark
rd
GER BARD McCoy At
Tren tu GERTZ
GT
MAN Balt Park SE 39TH ST
pavement markings and
PE r t
TOW ton
Exeter
Block
nd
Trenton
e
Jers
Geneva
N RD
b
Bikes Faz
Gil
DENVER
ey Hudson
directional signs to guide cyclists
OS
Hodge
ton
SCHMEER io
AN
go Alaska
Rich
Prin Wa
CR
ica
ing
ceto HOUGHTON McCoy Ct y
HAN
HAMLIN
S Ch
PENINSULAR
University
Neighborhood Greenways: calles con HN
Alma
n
Burl
JO Cra LO M Park
Portland is a highly ecologically-
Drummond
Use
ST. SE EV
Bayard
wfo
Curtis
Cathedral Syra
AR
BUC
BA
Calvert
IDA
sidewalk
Cla nteitha
bajo nivel de tráfico y pavimento pintado E rd cuse Use RD ERG
DANA
Hunt
M o enn
IDG
Haven
Park
ten
Van ndon
Dwight
GY
la banqueta 5 REEN
Hurst
BR HW Y
LE
K
Hou
r
con marcas y señales direccionales para
Tyle
Mc
re
WILLIS
Polk
L L
B ow PORTLAND
Y
guiar a los ciclistas
WA
Kenton
RE
Foss
Obe doin
VANCOUVER
Ed g Arlington HALLECK Park INTERNATIONAL
Gir
CA
ge
WOOLSEY
ewa McKenna AIRPORT
DeP rlin Van ard
Newman
Burrage
KILPATRICK
rum
Hod
ter Park
minded community that is served by a
DR
auw derb AIR
Shared Roadway on lower traffic
a
KILPATRICK
tann
EMERALD
Mac
Prin ilt Kenton PO
Fowler
FENWICK
Watts
TH
WABASH
RT
33RD
ceto Winchell Cycle
&/or lower speed street WA
en
OU
Wes
n TERRY Repair Winchell Y
H av
205
INTERSTATE
SM
Washburne
Columbia Farragut
Fiske
Calzada compartida en calle con poco
MLK JR BLVD
Portsmouth Park FR
RT
Farragut Park ON
CHAUTAUQUA
Olin
Park TAG
PO
Baldwin
tráfico y/o baja velocidad
Kerby
Sta Tuite
Brandon
ffo E
rd
RO
comprehensive public transportation
Va
Am rd Bike Russet AD
nfo
LOMBARD
n
Warr hers Repair
Ho
COLU
Sta
e
Bike Lane: Protected, Buffered Str n Y t
ut
DELAWARE
Harv ale STAFFORD MBIA
en
ong Holland
CONCORD
Chase
Commercial
ME T T E
Seward
DENVER
ard
or lower traffic street 30 University I LL A W Morgan
Buffalo Holland
CORN
Buffalo
Maryland
of Portland F O OT
Montana
Rodney
Carril para bicicletas: protegido, BRYANT Morgan
11TH
BL AUD
BRYANT
system. Portland has even been voted
MADRONA Morgan
con separaciones o en calle con
F
om
UF
Knowles
Arbor Saratoga
W
Bryant CA
th
Lodge
poco tráfico IL DEKUM SC
Congress
TR A
Fa
Dekum Saratoga
47TH
Park Up Cycles AD
ALDER
Stairs with The DEKUM ES
Revolver PK
n
bike-rolling channel
WIL
ROSA PARKS WAY eBike LOM
sig
Junior WY
Bike Lane or wide shoulder, Bikes BARD
B e HA
GRAND
Store
W
DU
En
LAMET
lle M
Basi Liberty Concordia
WO
R
ENS
on higher traffic streets
vu
n
the Number 1 Top Greenest City in
Cu University Rosa Parks Way
e
Burrage
Mississippi
Highland
OD
t
Villard
WILLIAMS
Atlantic
8th
t te
Campbell
Wilbur
Highland
61s
an
HEL
Cu Holman Peninsula
IL
Gle
Carril para bicicletas o arcén ancho, rC
TE
ood
rm
leb Park HOLMAN nW
ir
N
Holman AIR
ve
ra idin
ST.
MA
Gay
Alderw
Le
en calles de mayor tráfico PO gD
Z
AINSWORTH RT r
82ND
LT
19th
L
Fro
HOLMAN WA
SA
PDX IS ON THE GO
Simpson Ainsworth Fernhill
a
GREELEY
AINSWORTH
n
CLAR Y
lbo
Haight
t
Shared Roadway with Wider
Park COLU K
A
Jessup
America by Travel + Leisure because of
Jarrett
Ba
Maryland
42ND
MBIA
33RD
Boston
Detroit
Omaha
e
N JESSUP
an
55TH
32ND
Outside Lane on moderate
HIN
37TH
17TH
Simpson Bike Tires
92ND DR
MA Jarrett
E
Alberta
M
Do
9TH
Portland C.C. Direct Glass Simpson
TZ
LP
18th
Cascade Park Plant
and higher traffic street AL Church MARIN
DO
LA Rd.
T
S GO Emerson KILLINGSWORTH Ainswort E DR
ON Norther KILLINGSWORTH h Circle
Calzada compartida con carril
Minnesota
T
105TH
Mallory
Garfield
Webster WILLAMET TE Cycles Emerson KILLINGSWORTH
24th
26th
30th
28th
st
RODNEY
CH Roselawn
lla
EMERSON
exterior más ancho en calle con tráfico
E
the City's "top-ranked mass transit and
AN
Ba
INTERSTATE
SUMNER
MICHIGAN
NE SUMNER
BA
52ND
ALBINA
Webster
CONCORD
L
moderado o de mayor tráfico
SIN
35th Pl
Emerson
R
48th
ALBERTA Gladys Sumner Roselawn WHIT
34th
60th
Humboldt
22nd
GE
Sumner
41st
ALBERTA AKE
OR
Bikes
IV
Wygant Sacajawea MAR X
TRID
R
89TH
Everybody’s
Montana
32nd Pl
CH
Difficult Connection in areas with ALBERTA CT
14th
Park Alberta
109th
25th
29th
27th
BLANDENA
36th
Bike Rentals
AN
Community
WA
Wygant
KIT
35th
K hunamokwst
16th
41ST
Marx
31st
Portland is bike-centric. The Portland
& Tours Wygant
138TH
higher speeds and/or volumes,
ER
GOING Cycling Center Cat Six Park Cam
LLY
Y
GOING
flair for sustainable eating."1
92nd
87th
Cycles Going eron
Commercial
Haight
Blvd
combined with narrow lane widths
CU
SKIDMORE Going
57th
55th
Port Wygant
Grand
MLK JR BLVD
74th
Cleveland
76th
78th
PRESCOTT
84th
Gantenbein
86th
Ctr
7th
or other problems for cyclists PRESCOTT
8th
6th
Way
Colonial
SKIDMORE SAND
Massachusetts
North
40th
38th
PRESCOTT
166th
148TH
Y
14th
12th
Ov
Conexión difícil en áreas de velocidades Portland Mason Prescott
LE
109th
SKIDMORE
71st
erlo
PRES
125TH PL
85th
Mason Senns
IF
Bikeworks COTT
158TH
Longview
SHAVER Wilshire
Bureau of Transportation (PBOT) has
Cesar Chavez
más altas y/o mayor tráfico, combinado con
ok
DR
ER
Dairy
112th
ALAMEDA
29th
Park Wellington Skidmore
49th
IC
Unthank Park Park
99th
SK FAILING MASON
105th
Mason Park
115th
KS
carriles estrechos u otros problemas para YL Shaver
GR
Blackbird Failing
72ND
ON
The
MISSISSIPPI
77TH
69th
IN
73rd
75th
9TH
EE
79th
Bike Repair SHAVER MASON
los ciclistas E Grotto
13th
Failing
11th
Kerby
19th
MICHIGAN
64th
21st
LE
66th
Y EO Beech Failing Beech Argay
D
Y
47TH
R
Bryce
ST
18TH
N Overlook Abraham Park
20th
57TH
ALAMEDA
Chap REG E N T S
.H
Fixes Bikes Beech Fail ing
26TH
Park
Shared Roadway / Difficult
63rd
67TH
91ST
The Missing
65th
THO in Beech
EL
FREMONT Alton Ct
Borthwick
Ivy
35th
68th
created designated trails, shared
MPS Link Milton
EN
Cook Irving B e e ch
Connection lower traffic street ON Beech
RODNEY
KLICKITAT FREMONT
S
141ST
26 FR Fargo Park KLICKITAT
145th
FREMONT
154th
with sight distance limitations and th ON
VANCOUVER
RD
7th
R e Guam T MORRIS SISKIYOU Fremont
LE A L AMEDA
48th
FR
nden
TE
higher speeds
Kerby
53 205
50th
58th
MIL
80th
Siskiyou
60th
DY
62nd
EM
84th
Birke SISKIYOU
81st
CLE
52nd
BUT
RD
89th
SAN Rose
158th
135th
33RD
27th
31st
29th
NA FARGO Parkwa
ON
84
Calzada compartida / Conexión
WILLIAMS
DR Luzon
155th
THO Stanton SISKIYOU
67TH
Ru y
49th
15TH
PIN
51st
KY
TD
140th
Graham
roadways and constantly evolving
143rd
MP ss Stanton Siskiyou
38TH
ell
difícil calle de menor tráfico con
23rd
SON
25th
Siskiyou
ROC
Albina
KNOTT
R
Industrial 1
61st
EW Riv KNOTT
NICOLAI
TriMet provides extensive service,
ALAMEDA
70th
limitaciones
McDanide BARTHOLOM
el visibilidad de distancia y
117th
er Morris Stanton
10th
1 STANTON
108th
2
126th
24th
Reed
IEL Stanton
31st
Robina Ln Lo 2 WISTARIA Rose Parkway
velocidades más altasMCDAN Bike
127th
RUSSELL Brazee
TH
rin
9TH
York TO SACRAMENTO Knott U. of Western
g 5 Gallery
SACR A MEN
UR
Tudor Grant Russell States
102ND
28th
32nd
Roosevelt Knott
42nd
MA
Hollywood Russell
88th
l
111TH
111TH
tP
Thompson Park
26TH
Cannon Wy
Ln 1 Brazee Park Brazee
ne
Climb points uphill
N
r
Cycling
72ND DR
Wilson Brazee
12 1s
programs to reduce traffic and
elti Sacram
rD
29TH
MILLER Rose City
T
Tillamook
132ND
INT E R S T
Haz VAUGHN Sacramento ento
ON
Thompson
ke
3 2 Engl TILLAMOOK US GRANT Park
138th Pl
Sacramento Luby
134th Pl
Thompson
Pl
121st
Wa
107th
EM
eman Thompson
Subida laDrflecha señala la dirección
92ND
UPSHUR San Rafael
43RD
148TH
accounting for more than 100 million
Thompson Park
162ND
1 MILL RIDGE
th
62ND
142nd
Sunningdale
59th
FR
THURMAN Eugene
FLINT
Lost
126
23RD
TILLAMOOK
158th
4 2 ENGLEMAN Thurman HANCOCK
27TH
cuesta arriba TILLAMOOK Merrifield
EL DR
22nd
165th Dr
Park Hancock
24th
Velo Cult
AFA
3 MILL POND Hawkins Schuyler
AT
Savier
28TH
Park
119TH
Damascus Lost Park Dr 4 MORGAN LN Fat Tire RALEIGH BROADWAY SAN RAFAEL
MURRAY
E
Use
NR
Northrup Farm Hancock
47TH
Major Street Schuyler
Wallace sidewalk
Benfield
SA
Ln Park
108th
Broadway
19TH
18TH
16TH
14TH
56th
SALTZMAN
pollution.
50th
52nd
Marshall WEIDLER Broadway Use la
126th Pl
Lost Park Dr Park
169TH
90th
Halsey
42ND
OVERTON
134th Pl
Marshall MacLeay NA banqueta Schuyler
119th
CallesLovejoy
principales
112th
HALSEY
116th Pl
102ND
Overton IT WEIDLER
118th
Clackamas
24TH
7TH
Park
21ST
Lovejoy
trips a year via nearly 100 bus routes
113TH
Maring Dr
140th
O
143rd
137th
Y
87th
Jordan Wasco HALSEY
Eu
Northrup MULTNOMAH 84
Kearney WA
25th
MARSHALL
60TH
Wasco Clackamas HALSEY
cli
Park D
Gre
BIKETOWN service area Reeves L OA
d
Multnomah
CORNEL
The
95th
BR Union WASCO HALSEY
51st
enle
Filbert Crossing 2 LOVEJOY Holladay Park MULTNOMAH
97th
Hassalo Normandale Outer Rim
1
114th
Wasco
102ND
Área deELLservicio BIKETOWN
af
JOHNSON Station Frazer Park
Cedar Mill 3 HOLLADAY ific ral n Hassalo Multnomah Wasco
D Pac Flo elfer rst
9TH
110TH
Park L Pacific Park Holladay
CORN CORNEL IRVING LLOY OREGON Hazelwood
126th
160th
1ST
111TH
u
152nd
EL Oregon z
44th
MLK JR BLVD
Tilbury
74TH
WE
113th
ASH 1 WESTOVER
Ha urelh l
20th
22nd
GRAND
53RD
55th
128th
HydroPark
87TH
IRVING Pacific Glendoveer
57th
TriMet MAX Light Rail Station 4
S TE
90th
Hoyt
and 5 MAX light rail lines, eliminating
Park
122ND
13TH
2 CUMBERLAND
Pittock L a oy a C
S TO
Irving Golf
112TH
LEAHY PACIFIC
69th
Oregon Holladay
67th
6 5 GLISAN Oregon Holladay Pl
41ST
24TH
123rd
SKYLINE 3 ARIEL R Montavilla
6TH
3RD
5TH
Mansion FLANDERS Park Course
22ND
Hoyt
Estación de tren ligero TriMet MAX
MIL
TERR 7 OREGON
VER
131ST PL
4 ALPINE
GLISAN Hoyt Park
Ba
70th
72nd
V ie w
Brynwood
118TH
155th
117th
LE
114th
LEAHY
157th
79th
5 MACLEAY GLISAN
rn
12TH
Multnomah
118th
18th
165th
Gate
Park
Flanders
91st
R
es
9TH
Oregon
109th
PL
6 HERMOSA
127th
University
29th
Davis
151st
TriMet Bike and Ride Everett
CK
7th
osa EVERETT DAVIS EVERETT
ey
107TH
7 MONTE DAVIS GLISAN
32RD
24TH
COUCH
Over 17,000 workers in Portland
Herm
20TH
Torr
TO
VISTA BURNSIDE Davis
101st
82ND
28TH
30TH
secure covered bike parking BURNSIDE COUCH GLISAN
p
om COUCH DAVIS
PIT
92nd
94th
Everett
Seb
Rand OAK
lto
in
99TH
Couch
108th
RNSID E Champla BURNSIDE
over 73 million car trips a year. The
110th
97th
Lee Oak Universal
58TH
Hil
71ST
Mitchell Everett
113TH
lar
PARK ANKENY
Ir en bicicleta y tren TriMet WASH Pine Cycles
BU
Everett Ct
90TH
78th
Park Stairway Escaleras
95th
128th
SALM
ADEL Stark ALDINGTON BURNSIDE Cascade College Davis
167th Pl
BA
133rd
Fre Willamette ON with con rampa Glenfair
2N D
143rd
156th
nw estacionamiento seguro y cubierto
3RD
E
168th
CELESTE ER Y Ash Park
RN
Stone para
H
Kingston
bike
13th
STA City BURNSIDE
ood Washington ND
85th
Laurelhurst
14T
bicicletas Pine Crank
83rd
Yam
ES
15th
State Park R rail
24th
Bikes
para
Wy
bicicletas K SA
75TH
Tayl hill
88th
55th
VALERIA VIEW
Park
20th
30TH
76TH
86TH
62nd
88th
31st
Oak BURNSIDE
FAIRVIEW
Ankeny
H
choose to bike: the highest percentage
Morrison Mor
AY
NE S
Fischer
18T
CESAR CHAVEZ
or
ES
26 riso STARK
BA R
Peppertree n Pine
A DW
RN
STARK
33RD
Park TAYLOR Oregon
136TH
Portland Streetcar system carries
16TH
Bike Shop
2nd
108th
109th
19th
Anke
129th
BA
127th
VIS
111th
Washington
119th
Bike Shop
155th Pl
146th
165th
126th
DAIRY BUILDING
154th
STARK Ventura
141st
MOR
26th
BRO
Taylor
LE
JEF
157th
151st
Salm
160th
Park MORRISON
53RD
2nd
TA
RISO
69th
35th
37th
70th
Salmon Park STARK
WATER
FER
Tienda
BUTN de bicicletas
AH
on
on Main SON N
O
MAD BELMONT STARK
Y
t
Salm en 405 Colu
NAIT
Alder
Catlin Cres
ER Westhaven av mbi ISON Belmont WASHINGTON
71st
84TH
irh a Col. Summers Yamhill Morrison WASHINGTON Alder Rosewood
106TH
Fa Taylor YAMHILL Floyd
College
61ST DR
CL Alder
14th
128th
of bike commuters in America for a
TAYLOR
139th
YAMHILL
H
MA AY Park CH Bikes
164th
nd
TAYLOR
166th Pl
Taylor
142nd
L Morrison
168th
Light Alder
Foothi anewood MON
12T
d
E
5T H
Hoyt Mill RKET SALMON
hla
RR
lan
Yamhill Morrison
ington
Taylor Park
58th
lls Par TG O Midland
57th
Universidad Y
3R D
E
more than 6 million passengers per
k Mu Arboretum
Hig
6TH
Up
SK Y L I N Ha MERY
55TH
Park
112th
F o o t hi l l D r
80th
78th
1ST
Performance BL
117TH
irw Salmon Taylor
84th
HAW MADISON
Hi g wy
Colle ll Madison Recumbent Main OS Salmon
27th
THO
ON
oo Clift Bicycles
Pk
Hunt
Berrydale
nd
Veloce
87TH
B o w m o nt ge Main SO Salmon
h la
d nd on RNE PDX SALMON Salmon
44th
ST
46th
Madison
hla
Myr tle Bicycle Park M
Pa r
PARK Tre mont Westgate HAWTHORNE
VE
21st
130th
NG
Traffic conditions vary by time of day and day I Madison MAIN North
Hig
WAY BARNES CAN Portland HAWTHORNE Main
ERY D R
16th
Card
kwood
MAIN
82nd
76TH
Cla
Parklane
KI
YO inell HAR Market Clay Hawthorne Powellhurst
29TH
CLAY
135TH
96TH
State Madison
100th
18th
cu lliot
107th
Pa N RISO
y
Park
of the week. Traffic is usually heaviest Park
MONTGOM
city of our size. We have earned the
OW
rk COU Elm U. Mount Clay Ma
N MARKET
34TH
Mu
E
RT Oregon VISTA Sp Portland C.C. Tabor in
RL
st
41ST
Stephens
80TH
Market Market
Elizabring
10th
43rd
50TH
140th
4T H
lbe
Riv
9th
45th
weekdays inirearlyst morning (7-9am) and later
47th
Zoo CLIMB Ctr. Sewellcrest Joe Park MILL
DR
year on 3 different lines across Central
MA
cre OP
Hun
WILSHIRE HARRISON
Lo
Clay
rr y
ing
Fa wood THR B 15
60TH
Haw eth
Park Lynchview
Caruthers Bike
150th
B Stephens 7T
ER
afternoon (4-6pm). RA MP
7TH
HU
WIN
ton
e Stephens Park
ting
s thor MILL H
Edg gla S HARRISON LINCOLN
75TH
H RE
RIV
ne Da LINCOLN IV Cherry
Dou HILL Mill
KNOLLCREST
26
RP
BER ve K W ER Mill
Ho
Y
ton
I-205 PATH
Lincoln
162ND
Harrison
FIELD
R RD np Park Stephens
22nd
and authors ofKSH
DR
The City of Portland this
IRE map
ank
LA
24th
AR
8TH
Lincoln
POINTE
28TH PL
Katherine
ffm
92ND
ewood or t Y Park Park
ngl West Park Lincoln
CED
78th
G Harrison Harrison Stephens
DD
Portland
89th
52ND
Sherman
30th
Portland
32nd
SIN Lincoln
Burb
an
West
Ly nn
Sylvan Warner
highest ranking (Platinum) for a bike-
(“City”) provide this map “as is” for the user’s
ge
72ND
77TH
C.C.
48th
S
I
ET T
85th
Heights Lincoln
MAY
Slope A Better
RO
16th
Park CARUTHERS
an
Pacific
en View
Imperial
NE
AY
BR
Talbot
Southeast
HEW
1ST
81st
Park ay MC
Or
Cedar Hills AD Cycle GRANT
r id
DR
convenience ge
and expressly disclaim any LA nleaf College Grant
101st
City, including the Northwest and East
O
DIVISION
156th
106th
139th
NW
ree
Sherwood Dr
niw DIVISION PL
113th
Holy
103rd
WA Park WAY DR IKU
Y
Erns
4TH
NW College
ON Du Park
ON
Lucky 13
106nd
LK E Melnore
BUR
Spokes Sherman
Meade of Natural TIL
142nd
EE
SCENIC DR
representations R or warranties regarding map NY
G
154th
NY
143rd
8th
CLINTON Bike Co
G a rd
141st
Schiller
158th
t
147th
HOOKER Medicine
159th
CA
152nd
GR
DIVISION
CA
RD
ROX
60th
Hawthorne Ln TALBOT
87th
information and road conditions. There may SAM JA
89th
Clinton DIVISION
119TH
CKSO ROSS ISLAND GID WOODWARD
79TH
Woodward
YON
123RD
19TH
BA R
Arborcrest Wy FA N Taggart
51ST
be discrepancies between what is shown on e OHSU EO WOODWARD
friendly community by the League of
lsid Clinton
H
I Brooklyn
85TH
CAN
RM N
BUR
Hil Council 7 Corners
116T
107th
FAIRFIELD O U NT POW Brooklyn
55th
the map and actual conditions
Masonso riders are GIBBS AERIAL Tibbetts
153rd
157th
160th
Crest Bicycles
148TH
168th
PATTON ELL
154th
Side areas.
43RD
CANYON DR
26TH
145th
100th
Park TRAM Kelly
165th
Vis 97th
72nd
56th
DEN
9TH
Wetlands
54th
reminded to remain vigilant for Y
Park road hazards.
7th
FA IR
75TH
Denfield Whitaker GIBBS
59th
D
112TH
RR
ILL
62nd
Pershing FRANKLIN
109th
WA
W
45th
50TH
Dr
EWOO
71ST
Cashmur Ln FE Curry
9th
Laber D Woodward
124TH
119th
115th
118th
21ST
LK
VIE
Powell
R
GA R
Haig
ta
Elevator to bridge
The City assumes no liabilityCABOT for any errors, CAM P U S
MH
11th
Franklin
33RD
MO
108th
106th
ER TIBBETTS
136TH
Rhine Park Cynergy Haig Tibbetts
CORBET T
103rd
SCH 66th
A Elevador al puente
Windsor T QU LAFAYETTE
UN
d
S
Gaine E-Bikes
RIDG
omissions, or inaccuracies in the information
CENTER rrway Tunnel w oo Ct Gaines peatonal/ciclista POWELL
55th Dr
Lafayette
MOODY
OLL
Pa R Rhone
American Bicyclists.
s
Ct MA
or
87TH
ld Lafayette
70TH
111th
110TH
40th
provided for bicyclists who choose to travel NYON RD Thomas
Jera
15th
Cond
BOND
Elevator
28TH
Fair way Dr
14th
78TH
Performance POW
Kelly
Bike for
41st Pl
6th
117TH
CA GABLE Creston
49th
to bridge
45th
Bush
44th
ELL
28th Pl
114TH
Ha
79th
155th
65TH
76th
Humanity PDX Rose City
on the routes depicted. Because bicycle Bridlemile Rhone
42ND
Marquam Dr Park Bush
164th
84th
Elevador
POWELL ig
86TH
1 CHESAPEAKE
97nd
22ND
Francis Ly
144th
CENTER
141st
Lane Recumbent
91ST
73rd
RALEIGHWOOD Bancroft 2 TWOMBLY 1 Nature al puente Dr
riding involves inherent risk, users of this 47th Dr Francis
102nd
Bike Park peatonal/ GLADSTONE Center CENTER Essex
36th Pl
Ed Benedict Park
107TH
2 Wa Bancroft ciclista Park BUSH BUSH
99th
Gallery HAMILTON Hamilton Boise
map waive any and all liability against the City Raleighwood s
151st
ho
94th
Cedar BRENTWOOD Park
Parkview
5 Cora Boise
96TH
Park ug
92ND
HAMILTON
er
Kern Francis
168th
a Meticon
for use of this map or routes.
86th
29th
CESAR CHAVEZ
Fras
FA IR
Laurel Mall Cora Park
60th Pl
LAURELWOOD
130TH
Kenilworth Bikes Boise BOISE Fr
R
our Ct
31st
53rd
80TH
Seymour Center
27TH
Earl Boyles
72ND
Dogwood Dogwood Ln
I GE
114th
116th
Mall e
45th
Park
100TH
Seym
50th
ston
74th
45TH
White Park Boise
77th
HOLGATE Glad
M OU
47th
102th
Sunset
TE R W I L L
17TH
122ND
Las condiciones del tráfico varían con
- la HILLSDALE
hora del día y el Newton
NA
Pl
BEAVERTON Pine Julia
BARBUR
HOLGATE
DOSCH
HWY
th
BEAVERTON HILLSDALE HW Y
Gilbert
WATSON
EG
Ln
36th Pl
1st
39th
Maple LONG
NT
38
Dosch
día de la semana.
2nd El tráfico Griffith
es normalmente mayor los
DAIRY BUILDING
HOLGATE Heights
MAIN
18
51st
Trails in Powell Butte Nature Park are generally
E LI
Park
th
62nd
SCHILLER
59th
43rd
SU
65th
Chestnut
Park
70th
Long unpaved, steep and narrow. Please stay on those trails Na
88TH
Albert Pl
75th
79th
HALL
30TH
Boundary
días de entre semana3rd por la Park
mañana temprano (7-9am) Schiller
NS
Kelly designated for bike use, keep your speed down, and
Pardee
DR
28TH
POWELL BUT
99th
97th
ET
Mit
share the trail with other users.
ALE MC
52ND
19th
5TH Martha Park Schiller
y por la tarde (4-6pm). Long
32nd
TH
ch
IRV LO
104TH
Boundary Raymond
77
67TH
ell
CAMERON FA CT BOUNDARY UG Long
33rd Pl
Dr
26
36th
Boundary Liebe
Ln
Woodside
ERICKSON
TH
37th
Raymond Schiller
82ND
J
WESTERN
HL
113th
34th
AM Lents Schiller
Portland Streetcar
CYPRESS
r a
26TH
La Ciudad de Portland y los autores de este mapa
Tucker
IN
Te ar th
IES Homewood Dover 1 DEWITT
STEELE Mitchell Park
ALGER
Flower Mar tha INSLEY
Franklin
FO S Raymond
M
115th
(“City”) proporcionan9theste mapa “tal cual” para la ON 2 CHELTENHAM CT Bloomington Raymond
Ch
ay TER CIRC
ale W
Park
LOMBARD
Kanan
K
TE
87TH
MACADA
3 WESTWOOD Steele STEELE
estn
Park
UC
128TH
hv Hillsdale Insley
85th
87th
comodidad del usuario y negamos 11TH cualquier Nort P E N D LE T O N
44th
Woodstock
45th
Ln
Hood
HAROLD
T
Park
108th
HAROLD
ut
Insley
120th
111TH
AT
20TH
Wes r Pendleton 3 Park
118th
Steele
Dover
tg Montclai
77th
41ST
representación o garantía
12th con respecto a la información
Arrowwood Ln
2 Cheltenham Botsford Dr
SH
IL
ILLINOIS Park
Willow ate Iowa Reed Insley Harold Los senderos del parque natural Powell Butte normalmente son
M
Ellis
Arctic Dr
107th
33rd Pl
TR A
Virginia
Reedway
88th
41st
13th mere Bertha College empinados y estrechos y no son pavimentados. Por favor,
17TH
LEE
en el mapa y de las condiciones14th del camino. Puede
1
45TH
47th
Bauman Back Pedal Mt
CORBETT
RAMONA
18th
HAROLD Ellis permanezca en esos senderos designados para el uso de
TriMet MAX Line
Knight
37TH
Park
Spruce
Scott
ER
ALLEN Cycle Works Ramona
Dr
Nebraska bicicletas, mantenga la velocidad baja, y comparta el sendero
30TH
haber discrepancias entre lo que se muestra en el mapa
83rd
DAKOTA Reedway
Nicol
50TH
90th
WOODSTOCK Knight Park
th
Burlin Carolina
50th
WAT
Himes con otros usuarios.
15th
Yukon Ramona
51st
Idaho
55
ELM
WOODSTOCK SPRING
game
Idaho Terr Dakota
y las condiciones reales, y a los pasajeros se les recuerda Park
32nd
MILWAUKIE
WATER
HALL
VERMONT 99E
101ST
Beggar’s
104th
ING
Ramona
14th
99th
Alice Ln
TR
97th
102nd
Martins Tick AIL
124th
Fy Tolman
permanecer alerta ante peligros de la carretera. 217La AL Florida VERMONT hill
Carleton Knight
SPR
olls NEBRASK A Marsh
103rd
RY
LE
48th
Park
49th
Tolman
Sch Henry Tolman
46TH
KING
N Vermont
ER
Cheshire
ciudad no asume
Bruce ninguna responsabilidad por cualquier
74th
Peyton
80th
145TH
OLESON
F
63rd
84th
28TH
Old CH Duke
89th
86th
LS
91st
CAPITOL HWY
Texas Claybourne Henry
SCH O L Arranmore Texas t ES Florida
14th
E
34th
tnu
TriMet Bus Line
error, omisión
Sussex o inexactitud
NEVADA CT DUKE
Baker en la información
Gabriel
NN
t
BERT
45TH
60TH
MILES CT TN
Plat
Ln
22nd
Wy es FOSTER
30th
86th
Glenwood
l
21st
Park UT
158TH
JE
eria
FA Ch Dr Texas
96th
Glenwood
2nd
Queen
proporcionada para los ciclistas que optan viajar en las NN Nevada Bike Gallery
10th
NEVADA CT.
111th
3rd
5th
8th
57th
HA
Imp
OC
105TH
Nevada
60TH
Brentwood Brookside
35TH
BYBEE
42nd
R. / O BYBEE Duke
142nd
70th
135th
137th
52ND
Caldew NEVADA Berkeley MCKINL
71st
rutas descritas. Debido a que montar en bicicleta IL Hideaway CALDEW Cooper Natural Area
20th
Leach Claybourne
29th
R . EL E LEWO Park
16TH
MAP
C T RIC T R A Park
130TH
DENNEY Alo Park OD Cu MILES Foster
LaV
Knapp Botanical
92ND
implica un riesgo inherente, los usuarios de este mapa
MCLOUGHLIN
Reed College Pl
34th
Miles
85th
148th
ma
33rd
s te
134TH
Floodplain
Westmore
CANBY Custer RURAL
72ND
Garden Bundy
67TH
iew
25th
Brookside
35th
63th
Anne
92N
69th
65th
rD
19TH
Wy
27TH
Natural Area
87TH
Fanno April Hill
CAPITOL HILL
Park Park
BRIER
Cynthia Flavel Dr
renuncian a cualquier y Clifford
toda responsabilidad en contra
100th
112TH
36th
31st
Creek Park Canby Custer r Ogden
BA
CESAR CHAVEZ BLVD
D Rex
49th
HART
D
68TH
51st
WOOMalden
29th
CANBY Canby Knapp Ogden
112TH
Park
de la Ciudad al hacer uso de este mapa o rutas.
RB
MULTNOMAH Southwest TROY SELL OGDEN
117th Pl
HEATHER
152nd
land Park
78th
93rd
76th
7TH
AR
CUSTER Bybee
36th
Bicycle Troy
18th
32ND
Henderson
h
BLAKENEY Lambert MALDEN
31ST
17t
Rex Dr Henderson
Hillcrest
Knapp
AW
GARDEN HOME
156th
101st
Moss Moss
122ND
Bidwell Rex
45TH
ine st FLAVEL
Dr
16th
PP HENDERSON
105TH
berl cre Evans
EL
47th
K NA
Lexington
52ND
Sellwood
118th
Lambe
15TH
Tim Ridge GA R D
RY
6TH
Marjorie Henderson Wy
CH
HUME FLAVEL
37th
HUME Park CRYSTA rt
SORRENTO
E EN Sellwood
41st
FER
Miller
B E L- AIR H O ME
109TH
Camille L SPRI Flavel
88th
Rex
82nd
FL
87th
Cycle Repair Lexington Flavel Dr
84th
Eagle Carson Carson ORS SPOKANE Nehalem NG AV Park Lambert
4th
2nd
62th
Hume Ct. TAYL
64th
Nehalem
74th
Malden
24TH
68th
7th
Windmill S
19TH
66th
67th
E
62ND
Spring Garden
71ST
LD
61st
57th
Dr
52nd
Crystal
104th
54th
56th
SPRING GARDEN
103rd
Stewart As
89th
HAL Crestwood TACOMA TACOMA R pe Lexington
30TH
L Garden SELLWOOD Crystal Springs n
RF
37TH
Davies WES Home Dolph Ct Burlingame Tenino Tenino
MT SCOTT BLVD
162ND
DO
Dolph Ct.
DR
Y L
DOLPH DR
Eastridge
10th
Alden Park ALDEN Kn Bikes Follow bike AI
9th
Moonshadow Su
TERWILLIGER
HARNEY
AR
A
CARR igh JOH Harney Dr Harney R mm Park
TH
UMATILLA RT
NW
17TH
Park pavement markings Harney CRYSTAL SPRING
NS O
PORTLAND MEETRO HIGHLIGHTS
t sb Harney
DE
14th
51st
Marigold Sherrett it D
49th
TE
through Riverview
45
N CR
Indian Hill
CAPITOL HWY
GREE
rid
MA
Ashdale r
WA
Clatsop
138th Dr
Cemetery EEK Tenino
PORTLAND METRO HIGHLIGHTS - 22 - - 23 -
ge Clatsop
170TH
19TH
BLV Clatsop
PRIMROSE NG
CA
Orchid SHERRETT Park
55th
Leslie Siga las marcas del
80TH
26TH
35th
DR Marion D JOH
144th
Oxbow
Orchid 62ND
Woods
Alice PALATINE HILL RI Luther
DA
Clatsop
141st
pavimento para
8th
NSO
147th
Park LINN SP CLATSOP BAXTER
36th
9th
58th
bicicletas a través
11th
NC
FANNO CRE E
M
Greenway Baird Baird Bro Hazel
13th
Florence Ln UR del Cementerio REE
RY
BROCKMAN Park oks KB
RB Alice Riverview Roswell
Dr
ide
50th
Andover Pl LVD ALBERTA
ES F E R
42ND
ON Brugger BA OCHOCO
Lanc
205
ES
nder
OL
2nd
ter
17TH
TAYLORS FERRY
US
ast
NRANKED ABOVE THE REST HIGHLIGHTS
PORTLAND METRO TriMet provides over 101,000,000 million trips per
year of public transportation with its buses, MAX and
WES lines and LIFT Paratransit Service. Our public
WHY PORTLAND METRO? From artisanal coffee and farm-to-table cuisine to a world-
transportation systems are among the best in the world.
renowned craft beer scene, bike-friendly transportation, rapidly
Portland is thriving: we are ranked within the top 20 on the list of US metro areas with growing technology sector and accessibility to coastal Oregon
the greatest numbers of new residents, according to OregonMetro.gov. Population has and inland mountains and rivers. Portland has consistently
Portland has over 200 miles of designated bike trails
grown over 20% in the past 10 years and is projected to continue that upward trajectory ranked among the most creative and livable cities in the
and lanes for our two (and sometimes one) - wheeled
to reach well over 3,000,000 residents in 20 years. nation over the past decade. According to the latest figures
commuters.
released by the Census Bureau, Portland metro (almost 2.5
million residents) ranks among the highest US metro areas in
VOTED terms of the rate of domestic migration and continues to see
rental prices increase at a rate at or near double digit annual Almost 55% of residents over the ages of 25 have at
least a bachelor's degree1, outpacing the national
growth over the last five years, making Portland one of the
» No. 1 "Most Innovative State" - Bloomberg average by almost 20%.2
fastest growing cities in America.
» No.1 "Best Food City" - The Washington Post
PORTLAND
» No. 1 “America’s Best Cities for Summer Travel” – Travel + Leisure Education has a big impact in Portland and as a result the City Portland Metro is the sixth fastest growing state in the
boasts a highly educated workforce. Oregon-born millennials US by percentage. Growing by an average of 430 new
» No. 1 “The 7 Best Ice Cream Cities in the U.S.” – AFAR
have a 34.3% education attainment rate which is head-to- residents per week for every year since the last census
» No. 5 "Coziest City in the U.S." - Honeywell head with the national average of 35.6%, while almost 80% of in 2010.
» No. 8 “World’s Best Cities for Millennials” – Matador Network residents are high school graduates. This is due to Portland's
strong educational opportunities at every level.3 Oregon is a consistent leader in the US for craft beer
» "The Food and Drink Capital of America” – The Telegraph
including the number of breweries per capita, the
» One of the “Top 10 U.S. Destinations for Solo Travel in 2016” – FlipKey With a more recent influx in institutional capital fueling the percentage of money spent on craft beer, and the
development of dozens of Class A mixed-use apartment, office economic impact per capita by Oregon’s breweries.2
» “Why Portland is the USA’s Coolest City Right Now” – International Traveller
and retail projects supported by record-breaking rental rates,
» One of the “12 Best U.S. Cities for Food” – The Culture Trip absorption, and occupancy statistics, Portland Metro is poised
» No. 7 "America's Most Playful Cities" - BestPlaces for substantial future growth and overall contribution to the Portland is the Food Cart Mecca of America; the term
Pacific Northwest region. "Foodie" is underrated. We have over 600 food carts
» Top 5 "Places for Business & Careers" - Forbes 1
https://statisticalatlas.com/place/Oregon/Portland/Educational-Attainment within our city offering cuisine from around the globe.
2
https://www.wweek.com/news/schools/2019/03/11/for-oregon-millennials-a-college-degree-is-a-ticket-out-of-state/
3
http://oregoncraftbeer.org/facts/
PORTLAND METRO HIGHLIGHTS - 24 - - 25 - PORTLAND METRO HIGHLIGHTSPROXIMITY PIONEERING TRANSPORTATION & ACCESS
PDX INTERNATIONAL AIRPORT
23 MINUTES TO VANCOUVER, WA We are the airport with over 100,000 hashtags of just our iconic airport #carpet alone.
PDX completes over 150,000 flights per year and has been named "Best Airport in the US" for by Travel + Leisure.
18 MINUTES TO ST JOHNS
TRIMET TRANSPORTATION
Voted #1 in Public Transportation by Travel + Leisure for 7 years.
19 MINUTES TO PDX INTERNATIONAL AIRPORT
GREAT ACCESS
PORTLAND AERIAL TRAM
One of the only aerial commuter trams in the country. Use it to access the highly acclaimed Oregon Health &
The Dairy Building is conveniently
Science University (OHSU), take a tour of Portland's night sky, gawk at multiple mountain views or conquer an
located in Portland's Close- 8 MINUTES TO LLOYD
urban hike in our 5,100-acre Forest Park.
A B C D E F G H I J K L
Resources COLU
MBIA
BRO
UGH DR
I-5 INTERCHANGE DETAILED VIEW
FIR
TON
ELM
OOD
DR
ORGANIZED WALKS BICYCLE PROGRAMS AND CLASSES
DOGW
S
CYPRU
(CONTINUED) HAYD
Ten Toe Express Walks
BIRCH
1 1
EN RIVE
FIR
ALDER
ISLA R DR
E
DAPHN
Portland Transportation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503-823-5490 Adult Cycling and Commuting Classes
ND TO VANCOUVER, WA
LLIA
DR
CAME
portlandoregon.gov/transportation/at
in Eastside submarket and is
NIA
Portland By Cycle Classes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503-823-7083
6 MINUTES TO DOWNTOWN
RAIL-ONLY BEECN
A
BEGO
AZALE
BRIDGE
Audubon Society . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bicycle Transportation Alliance . . . . . . . . . . . . . . 503-226-0676
audubonportland.org/trips-classes-camps/adult SUTTL
Hayden
Island
Columbia River Volkssport Club . . . . . . . . . . . . walking4fun.org Older Adult Bike Program Sauvie
E
Kelley
Island
Biking is Back
FARR
Point
Forest Park Conservancy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503-223-5449 Park
forestparkconservancy.org Portland Parks and Recreation . . . . . . . . . . . . . . 503-823-4328
ER
CENT
Mazamas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mazamas.org Repair, Maintenance, and Information Classes To Peninsu
la Crossin
Portland Walking Tours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503-774-4522 Portland By Cycle Classes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503-823-7083 2 g Trail
2
IL
Use
TRA
Marine Sidewalk
portlandwalkingtours.com Bike Farm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 971-533-7428 Drive Trail MARI
G
K MAR
SSIN
Westbound NE
LA LAND
DR
CRO
T DR
Rose City Roamers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . rosecityroamers.org bikefarm.org JANTZ
INSUPORT
EN
SW Trails . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . swtrails.org Bike Gallery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503-281-9800
PEN
HAN
GILLI 11 HAYDEN BAY
DR
Trails Club of Oregon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . trailsclub.org Bikes for Humanity PDX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . b4hpdx.org
TOMA
DR
JANTZEN
BIKETOWN PDX
HAWK
Walk Oregon! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . walkoregon.org Citybikes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503-239-0553
ISL
Wonders of Walking . . . . . . . . . . . . . . . . wondersofwalking.com citybikes.coop/about-citybikes/classes/
DR
Community Cycling Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503-288-8864 Portland Metropolitan
an easy commute to all points
Expo Center
BICYCLE PROGRAMS AND CLASSES North Portland Bikeworks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503-287-1098 3 3
Lotus
northportlandbikeworks.org PIER Isle Park
Youth Bike Safety Programs
FORCE
99
Expo
River City Bicycles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503-233-5973 Center
Community Cycling Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503-288-8864 VICTORY Station
communitycyclingcenter.org
MAR
FREE RECREATIONAL GROUP BICYCLE RIDES
INE
Safe Routes to School . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503-823-5291
DR
saferoutesportland.org Portland By Cycle Guided Bike Rides . . . . . . . . . . 503-823-7699 HARBOU
portlandoregon.gov/transportation/at R DR
SIMM
EXPO
Heron ANCHOR
ONS
Lakes
Andando en Bicicletas en Cully . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Golf
WAY
Course
facebook.com/AndandoenBicicletasenCully
GATE
4 4
MARINE
FIC
DR
Bike Gallery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503-281-9800
PACI
East
Vanport Delta
For more information on walking and biking bikegallery.com Wetlands Park
VAN
in Portland contact: 11
COU
Northwest Trail Alliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nw-trail.org
VER
Portland Bureau of Transportation Portland Velo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . portlandvelo.net
Active Transportation and Safety Division
Portland Wheelmen Touring Club . . . . . . . . . . . 503-257-PWTC MAR
around Portland Metro, including
1120 SW 5th Ave., Suite 800 pwtc.com INE
DR
Portland, OR 97204
River City Bicycles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503-233-5973
Portland's very own bike share system with over 1,000 bikes available to locals and visitors. Take one to a meeting or go
503-823-5490
rivercitybicycles.com
TTD 503-823-6868
active.transportation@portlandoregon.gov
Shift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . shift2bikes.org/cal 5 5
portlandoregon.gov/transportation/at Women on Wheels. . . . . . . . . . . meetup.com/womenonwheels LEAD
BETT
ER
CT
E LAKE
BYBE
Hayden
RD
KELL
MAPS, GUIDES, AND PUBLICATIONS
E LAKE
EY Island
7/16 18000
portlandoregon.gov/transportation
Portland, OR 97204
1120 SW 5th Ave., Suite 800
POIN
BYBE
T PARK
Free from Portland Bureau of Transportation, 503-823-CYCL or
portlandoregon.gov/transportation/at
6 6
Portland Citywide Bike Map and Resources*
With bicycling resources and tips and expanded downtown co
the Washington State border. Its explore the town. BIKETOWN launched in 2016 and claims to have been "transformational to Portland."
11
Portland and downtown Vancouver maps Multnomah County
lu
LOMBARD
Correctional Facility
Portland Neighborhood Walk and Bike Maps*
Central City, Northwest/Downtown, Southwest, North,
Northeast and Southeast
RAMSEY
mb
A Portland Pedestrian’s Resource Guide*
ia
RAMSEY
Helpful resources for getting around Portland on foot 7 7
DAIRY BUILDING
Portland Biking Guide*
Comprehensive overview of biking for transportation ri
Portland's Family Biking Guide*
A how-to manual for all stages of family biking
ve
Safe Biking Handbook*
Skills and techniques for kids (and adults!)
HARBORGATE r
Oregon Bicyclists’ Manual*
Bike law and technique from Oregon DOT
Bikes On TriMet Information Brochure 8 11 8
proximity to Portland's bridges,
RIVERGA
Viaje Mejor — Su guía al transporte público* TE
TriMet guide to transit in Spanish
* disponible en español – available in Spanish TIME OIL
OTHER MAPS AND GUIDES Bicycling
Walk There! 50 Treks In and Around
LANDF
Portland and Vancouver Multi-use path, paved (no motor vehicles)
ILL
SUTTL
9 9
E
Metro’s guide features routes around the region. $9.95, Metro,
Multi-use path, unpaved (no motor vehicles)
503-813-7575, oregonmetro.gov or at local book shops
Bike There! Neighborhood Greenway/signed and marked route
MARI
Bicycle map of the Portland metro area, covers Sandy to Forest Shared roadway (lower traffic street)
BURGARD
NE
DR
Grove, Wilsonville to Vancouver. $6.00, Metro, 503-813-7575,
TRAIL
oregonmetro.gov or at most area bike shops Bike lane (painted lane on higher traffic street) BURGA
RD
40 Mile Loop Trail Map Shared roadway (moderate traffic/wide
$5.00, 40-Mile Loop Land Trust, 503-665-5519, 40mileloop.org outside lane)
a number of major throughfares,
Smith
Forest Park Green Trail Map Shared roadway/difficult connection (lower and Bybee
10 10
Lakes
$12.00, Forest Park Conservancy, 503-223-5449, traffic street with sight distance limitations and higher Continued on
inset map,
forestparkconservancy.org
above
speeds)
Difficult connection (use caution,
SEVER
SIDEWALKS, CURB RAMPS AND STREET
use sidewalk, or find a different route)
MAINTENANCE
To report needed sidewalk maintenance . . . . . . 503-823-1711 Difficult intersection (use caution)
BIKE NETWORK
To report vegetation blocking signs Steep hill
Chimney
and intersection visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503-823-5211 Park
To request a Curb Ramp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503-823-5185
Walking, Transit and More 11
TERMINAL
peds@portlandoregon.gov 11 11
IL
LOMBA
TRA
COL
G
To report problems on city streets,
SSIN
UMB
RD
Pedestrian path/trail Heritage tree IA
co
CRO
such as potholes or broken glass . . . . . . . . . . . . . 503-823-1700 Pier Park
lum
LA
INSU
(24-hour street maintenance line) Stairs Hospital bia s
PEN
TS
ROBER
Skate Park lo u g h
To report pedestrian or bicycle safety
BANK
Bus route/stops Library
and TriMet transportation offers
E
JAMES
concerns for Portland roadways. . . . . . . . . . . . . . 503-823-SAFE BRUC
SMITH
MAX route/stops Point of interest 75
HUDSON
BLISS
GOVERNMENT AND COMMUNITY ADVOCATES
CENTRA
UPLA
NORTH
JOHN Triangle
Industrial area Post office
ND Heron
LEONAR
Community SWOO DR Lake Lakes
Throughout the Portland area you can contact many
L
Garden D Golf
12 12
D
HENDRIC
community groups and government agencies for information Park Public art Sitton
School KS COLU
Course
MBIA
on pedestrian-, bicyclist- and transit-related issues. Shopping area Restroom BLVD
MACRUM
FRON
BLOSS
City of Portland
TAFT
TAGE
Bike shop School
PORTLAND BIKE/WALK MAP
Bicycle Advisory Committee . . . . . . . . . . . . . . . . . 503-823-5185
PIER
SWENSO RICHARDS
IRIS
TYLER
RENO N
PARK
MIDWAY
City of Portland Community garden Swimming pool
Portland has been voted "America's Best Bike City" by Bicycling Magazine. Portland Bureau of Transportation has created
HARTMA
PL
SENEC
N
Pedestrian Advisory Committee . . . . . . . . . . . . . 503-823-5185 OL
BANK
Drinking fountain Viewpoint
A
BRIST OLYMPIA
BRYANT
Bicycle Transportation Alliance . . . . . . . . . . . . . . . 503-226-0676 OLYMPIA SWIFT
ND
FREE
FOX
TLA
Grocery store Columbia Blvd
POR
Wright
SARATOGA
Bus Riders Unite . . . . . . . . . . . . . opalpdx.org/bus-riders-unite BULL BANK Wastewater Island
COLUM
BIA
TRUM Pedestrian Treatment SLOUGH
East Portland Action Plan Bike
13 13
S Overpass Plant TRAIL
44
CENT
DEKUM JOHNS LOUI
ST
11 ASTOR
COMMERCIAL
BORTHWICK
N
ST.
Subcommittee . . . . . . . . . . . . eastportlandactionplan.org/bike George
CONGRESS
RAL
CALHOU
HAIGHT
KERBY
MILE S School
MICHIGAN
N FESSEN
Holy
CATLI DEN
eBike Redeemer
Metro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503-813-7575 Moore
STON
ease of access from anywhere.
School 0 1/8 1/4 3/8 1/2
JOHN
Store Island
ND
SENECA
CHARLE
Multnomah County . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503-988-5050
RICHMO
MACRUM
MEARS N COLUM
OSWEGO
OREGONIAN
ROSA PARKS WAY
About 10 minutes walking WAY
BIA
CT
Northwest Trail Alliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nw-trail.org CATLIN
George
Park
4 POWERS N COLUM
BIA
WILL
Peninsula
Community About 3 minutes cycling Mult. Co. Health YORK
St. Johns
Oregon Walks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . oregonwalks.org Park
AMET
TAFT
HIGHLAND Center NEW
EDISO
Center
ALMA
DECAT
St. Johns
MOORE
LEON
EN
TE
ESPERANZA
N
GO
BRADFO
VAN HOUTEN
FAIRHAV
HOLMAN Peninsula REVISED 7/16 Community SMITH
ARD
LOM
MOHAWK
BIKE BOXES
UR
CHICA
HURST
Park Center CECILIA
ENY
EXETER
IVAN
RD
BAR
St. Johns
ELVA
ALLEGH
HOLMAN
16
TYLER
Racquet
SYR
over 17 miles of bikeways to keep our cyclists safe and vehicles moving.
WHAT MOTORISTS SHOULD KNOW:
wi
Rose
HOE
D
14
POLK
14
Center
Garden
ACU
TIOGA
James
When the traffic signal is yellow or red,
9 MINUTES TO MILWAUKIE
John
ESTON
NAN
SE
IDA
School FESSENDEN
T
motorists must stop behind the white
LEAVIT
BUCHA
BURR
CHARL
ll
AINSWORTH
A
St. Johns
MINERV
McCoy
stop line behind the green bike box. Keep Library Northgate Park
JUNEAU
ALBINA
WOOLSEY
Park
HAVEN
it clear for cyclists to use. NO RIGHT TURN ALTA Roosevelt
DWIGHT
SIMPSON E
ADRIATIC
HS
HODGE
IMOR
am
IL
ON RED at these intersections!
ATTU
WN
JARRETT NEWARK
TRA
BALT
COMMERCIAL
ANTO
JERSEY
MISSISSIPPI
Block CENTRA
G
HAIGHT
SSIN
Bikes
When the light turns green, motorists and cyclists L
GERM
Boat
CRO
GERM
Launch LEONARD
PCC ANTO Cathedral
may move through the intersection, with cyclists going
LA
TRENTON
et
INSU
Cascade JESSUP WN Park
ERT
CLARENDON
Norther TRENTON
KIMBALL
FORTUNE
D
GILB
first. Motorists turning right on green should signal and LOMBA
WALL
16
FISKE
PEN
SYRAC
NEWMAN
MON
Cycles HUDSON HUDSON
USE RD Boys &
TYLER
watch for cyclists to the right, especially in the green bike lane
RICH
Forest Girls Club ALASKA
72 KELLOGG
15 15
POLK
NGTON
te
Park
KILLINGSWORTH
in the intersection.
Use sidewalk Charles Jordan
LE
Mallory FERR SALEM to cross MCCOY
Rosemary Rosa Parks Community
V IL
PRINCE bridge
BURLI
Anderson HS Meadows NG Y JERSEY Center University
SPRI GE TON School
KILLINGSWORTH CT
North
Portland
WHAT BICYCLISTS SHOULD KNOW: BRID
Johns Community
Garden
HOUGHTON Park
SEW
EMERSON NS
HAVEN
Multnomah
When a traffic signal is yellow or red, enter the bike box from DECAT
ri
KERBY
Library IVANHOE LOVEL
ARD
Senior Center JOH UR Y Portsmouth
DANA
DRUID
ST
CHA
EMERSON
the approaching green bike lane. Stop before the crosswalk.
WOOD
Water Pollution CRAWF EDISON Community
44
SE
SYRACUS Garden
Control Lab ORD
ve
75
LEY
HAIGHT E HUNT
When the light turns green, proceed as normal. Be aware of
BERKE
SUMNER
CLEVELAND
K
RODNEY
GARFIELD
MALLORY
BURR
MOHAW
César Chávez
right-turning motorists, especially while in the green lane in
N
Jefferson
HOUTE
School
IDA
ALMA
M
r
WEBSTER HS
MACRU
R
MILLS
the intersection. 35
EXETE
NEWELL
VAN
WILLIS
NA
ALBERTA
WESTAN
Weir’s
L EIF
ORD
Willamette PRINCE Cyclery
RI
HEREF
Cove
MICHIGAN
E
HUMBOLDT Everybody’s K SO TON BOWD
16 16
WOOLSEY
Bike OIN
N
AI
TR
Rentals
CONGRESS
MISSISSIPPI
AMHERS
BORTHWICK
VANCOUVER
McKenna
WILLIAMS
ALBINA
L(
CHAUTAUQUA
WYGANT T Park OBERL KILPATRICK
KERBY
NEWMAN
UN
BRID
IN
DWIGHT
WASHBURNE
WAYLAND
DANA
FOSS
HURST
PAV E
• Bike routes
FOWLER
GE
BLANDENA BIKETOWN will provide 1,000 smart bikes for use in the DEPAU
D)
W
• Walking paths Central City and some eastside neighborhoods beginning SYRAC
TH
GOING Holy Cross
4
SMOU
USE
in July 2016. See the reverse side of this map for the service
• Signals
44 and stairs
School
Columbia
PORT
PRESCOTT
Historic area. For real-time information on bike availability and Harbor 75
Park
John Palmer • Transit routes and stops location, or about reserving a bike:
View Park Astor
NA
School
MCKEN
House SKIDMORE Portsmouth
• Parks and shopping areas Park
EITH
FISKE
Columbia
www.BIKETOWNpdx.com
HAVEN
MONT
EDGE Cottage
N
LOM
• Amenities and more!
RODNEY
JORDA
CLEVELAND
17 17
WAT
DEPAU BARD
ORD
MASON ER
Forest W
STANF
Park RAIL-ONLY RUSSET
BRIDGE
35
VAN
HODGE
WILLA
HOU
Machinery To help ensure equal access to City programs, services and activities, the City METT
STAFFORD
TEN
AMHER
of Portland will provide translation, reasonably modify policies/procedures and E
UNIVERSITY
PL
WARRE HARVA
ST
HURST
FOSS
RD
provide auxiliary aids/services/alternative formats to persons with disabilities.
FOWLER
N YALE
For accommodations, translations, complaints, and additional information,
CHASE
SEWARD
contact Timo Forsberg, 503-823-7699 / timo.forsberg@portlandoregon.gov,
ST
A B C D E F G H I J K L
use City TTY 503-823-6868, or use Oregon Relay Service: 711.
OLIN
Chiles Center
40
HELE
NS
UNION STATION
17 MINUTES TO CLACKAMAS
A central hub in Portland for over 120 years. Amtrak and Greyhound serve thousands of commuters each year
on trips near and far.
13 MINUTES TO LAKE OSWEGO
DRAGON BOAT
Anyone can be a part of this non-profit paddling sport. It's not technically a common mode of transportation, but being a
part of a local team allows to you to compete regionally, nationally and internationally.
PORTLAND METRO HIGHLIGHTS - 26 - - 27 - PORTLAND METRO HIGHLIGHTSYou can also read
