CLASSE R7 EVOLUTION GET IT RIGHT AND LEFT Q
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
3 7 Classe r7 VERSATILITY THAT SUITS THE WAY YOU WORK ONE UNIT, A HUNDRED SOLUTIONS The Classe R7 meets the needs of dental surgeons by offering ergonomic solutions compatible with all work styles. Easily adapted to different operating modes, unbeatable versatility makes the Classe R7 the best all-inclusive unit on the market. From complete integration to simple modularity, the Classe R7 has an outstanding combination of features that ensure comfort at all times. r7 PATIENT CHAIR Classe r7 continental Classe r7 MODULO CONTINENTAL Classe r7 international Classe r7 MODULO INTERNATIONAL Classe r7 cart Classe r7 MODULO CART
5 7 Classe r7 Classe R7 CONTINENTAL SMOOTH AND STREAMLINED The Continental version makes the very most of the manoeuvrability of the individual modules of the dental unit. By enhancing interaction within the dental team, workflows are smoothed and streamlined. The outstanding versatility of the Classe R7 Continental creates plenty of space, thus making patient access easier and improving the comfort with which dentist and assistant perform their work.
7 7 r e s s la C Classe R7 INTERNATIONAL MOVEMENT COMES NATURALLY The International version presents the instruments on the dentist’s module in order to reflect the natural movements of dental surgeons who use hanging-tube instruments. Pantograph arm mobility is outstanding, smoothly following the operator’s every move and change of position. Classe R7 International improves interaction with the assistant and makes movements as natural as can be.
9 7 Classe r7 classe R7 cART IMMEDIATE FLEXIBILITY The Cart version provides absolute working freedom. The mobility of the dentist’s module is perfect for any workplace and ideally suited to dentists who work with hanging-tube instruments. Whether right-handed or left-handed, the Cart solution offers an immediate response. Height-adjustable, the module features an easy-grip handle, a large table area and ergonomic instrument layout.
11 7 Classe r7 Classe r7 modulo MADE TO MEASURE The natural evolution of the Classe R7 dental units expands the ‘integrated treatment centre’ concept even further by adding new versions to the range, from single patient chairs to comprehensive configurations with or without integrated suction, with or without the dentist’s module on the swivel arm. In its modular configuration, the Classe R7 allows the dentist to personalise the dental unit according to his specific workplace and work-based needs.
13 7 Classe r7 COMFORT FIRST AND FOREMOST INTELLIGENT SHAPING Slender and slim, the seat is modelled to provide the patient with secure yet comfortable anatomical support throughout the operation, thus minimising any tendency to move around. The backrest is equally slender so that the dentist can lower the chair while maintaining the correct posture alongside the patient. Moreover, special backrest shaping ensures the patient access zone is free from parts that might hinder the work of either dentist or assistant. To enhance operating area access even further the patient chair armrest can be rotated forwards 180°. Shoulder and hip support areas are gently curved to reduce patient movement and help him/her settle into as comfortable a position as possible during surgery. To ensure a relaxed position is maintained for longer, lumbar support has been incorporated into the backrest. OPTIMAL WORKING POSITION The Classe R7 patient chair also features extensive vertical travel, allowing the patient to be positioned at exactly the right height whatever the task at hand. From a maximum above-floor height of 82 cm to a minimum of 38 cm, both dentist and assistant can carry out their work easily and hindrance-free. Even with the chair lowered, slender backrest profiling ensures work is carried out comfortably, without legs having to be positioned awkwardly due to lack of space. All this minimises stress and physical tiredness for both dentist and assistant – from the start of the working day to the end. PNEUMATIC HEADREST Positioning of the optional pneumatic headrest is both precise and immediate. Thanks to the triple-joint mechanism all the dentist has to do is press a key on the lower side of the headrest to obtain, without any mechanical effort whatsoever, optimal positioning of the patient’s head. The standard, mechanical-movement, headrest provides double articulation. QUALITY IN MOVEMENT Reinforcing the individual parts of the dental unit results in a unit that is stronger as a whole and so provides long-lasting service. Cast aluminium, with its solidity, outstanding mechanical strength and lightness, allows for stylish chair design and a particularly thin backrest. A fine-tuned yet powerful hydraulic system provides smooth, silent movement and ensures soft starts/stops.
15 7 Classe r7 FREEDOM OF MOVEMENT MAXIMUM FREEDOM PATIENT CHAIR ROTATION Versatile and manoeuvrable, the Classe R7 can be FOR THE ASSISTANT transformed to suit any surgery layout and any type of Thanks to integrated design of the modules on the operation. assistant’s side, exceptional flexibility is ensured This versatility is achieved thanks to the pivot, a mechanical whatever the preferred operating style. All the most device that features horizontal-plane rotation of +/- 30° commonly used working positions are extensively around a central fulcrum underneath the patient chair. To covered by the mobility of the assistant’s module. release the system the user need only press the special There are four holders on the module: for 2 cannulae key on the keypads on the seat sides. In certain work with roller supports (these can be removed for cleaning situations partial rotation of the chair increases the space purposes) and for syringe, camera or curing light. The available to both dentist and assistant. keypad is not tilted to ensure easy access to controls from The optional pivot function is available on the patient chair any angle. in all Classe R7 configurations: chair only, modular or the comprehensive version with unit body, dentist’s module and assistant’s module. The cuspidor bowl can be replaced with a swivel tray holder installed on the front cover of the unit body. 30° MOBILITY AND PRACTICALITY In every working situation, with or without the aid of the assistant, extensive movement of the 3 articulated arms always allows the assistant’s module to reach the operating zone and be positioned optimally. 30° RATIONALISING THE WORKSPACE Because each surgical task requests a particular set-up around the operating area, Classe R7 adapts to every operating situation and provides outstanding freedom of movement. Outstanding mobility of individual components ensures that both dentist and assistant work in full comfort and are assured easy access to the patient. The freedom provided by Classe R7 results in smooth workflows and maximal working efficiency.
17 7 Classe r7 Classe R7 REVERSO quickswitch concept In its complete version, with unit body, dentist’s module and assistant’s module, the Classe R7 is an integrated treatment centre that offers dental staff the freedom to operate as naturally as possible. In addition to extraordinary ergonomics and versatility, the Classe R7 can, in just a few quick moves, be converted from a right-handed dental unit to a left-handed one. First the user switches the unit body and assistant’s module from right to left. Then, via a simple rotation movement, the dentist’s module is positioned on the opposite side of the patient chair.
19 7 Classe r7 TOTAL CONTROL USER-FRIENDLY CONTROLS Intuitive controls enhance efficiency. Via a simple, practical pressure-operated foot control, the dentist can control both instruments and patient chair with ease. Chair control joystick Chip Air and Chip Water Rinse and return position recall Adjustment of dynamic instrument speed/power Spray activation/deactivation (with LED display on foot control) Recall of 2 pre-set positions (Power Pedal only) Micromotor rotation reverse and operating light switch-on with instrument extracted Both lever-type and pressure-operated foot controls with the same basic functions are also available. Dentist’s control panel • Large, clear display WORKING COMFORT • Rapid handpiece selection keys The manoeuvrability of the Continental version dentist’s module, • Cuspidor bowl movement and control the length of the handpiece tubing and the convenient instrument • Software menu control keys: reflex-arm all enhance the ease with which the dentist carries out their memory, settings, selection work. • Direct service and main function keys On the International version dentist’s module the instruments are tilted • Patient chair controls and arranged to ensure full compatibility with the ergonomics of hanging tubing instrument use. Everything is within arm’s reach and there is also the highly useful option of a sixth instrument (intraoral camera or curing light). Available on both versions is the broad interchangeable and autoclavable stainless steel tray holder module. It can be positioned and rotated to meet the needs of the dentist or to make it more accessible to the assistant. PATIENT CHAIR CONTROL KEYPAD Located on both sides of the seat, this practical keypad controls patient chair movement, pivot lock/release and allows pre-set positions to be saved and recalled. OPTIMISING THE WORKFLOW Working comfortably, without feeling the effects of poor posture or the tiredness induced by repeated effort, is essential. Comfort and an absence of physical stress means higher concentration levels throughout the day – an absolute must for high-performance dental procedures. Outstanding module manoeuvrability, user-friendly controls and highly practical instruments all contribute, together with excellent ergonomics, to the achievement of optimal workflow.
21 7 Classe r7 HIGH PERFORMANCE AND ADVANCED TECHNOLOGY RAPID COUPLINGS To make instrument changeovers easier a system of rapid fittings has been Venus Plus incorporated on both the dentist’s and assistant’s module. Stylish, high-performance operating light. Positioning of the fan on the back of the light, away from the sprays, removable handles and a BRUSHLESS MICROMOTORS frontal protective screen are just a few of the design features of the Venus Plus - an instrument designed for dentists who demand the A selection of instruments developed to provide the dentist with a complete micromotor range. All perfectly integrated with the dental unit electronics and most from their equipment. comprehensive memory/function control. The new Anthos micromotors are some of the lightest and most compact 3-axis rotation of the operating light allows precise illumination of the instruments in their class. Vibration free and virtually silent thanks to brushless patient’s mouth and ensures accurate adaptation of the focal spot to the technology, they are highly reliable and require almost no maintenance. oral cavity. Since the Classe R7 has been designed to give you freedom to work as you want, such functional versatility is a must. i-MMs Luminous intensity up to 35,000 Lux Built using cutting-edge technology, super-light (85 g) and ergonomic with LED lighting, the i-MMs covers all your conservative, prosthetic and endodontic dentistry needs. Colour temperature 4,900°K Outstanding control of speed from 100 to 40,000 rpm and torque, which reaches an exceptional 4 Ncm. Auto-reverse and auto-forward. Swivel coupling (320°), ISO 3964-compliant. Thanks to a dial, which allows precise adjustment of luminous intensity The i-MMs micromotor can be sterilised in an autoclave at up to 135 °C. (from 8,000 to 35,000 Lux), the operating area always receives the right amount of light i-MMr Exceptionally compact micromotors (22 x 34 mm), ideal for conservative and prosthetic Soft-start device dentistry. Available without (i-MMr) or with integrated LED lighting (i-MMrL). Speeds range from 1,000 to 40,000 rpm. Maximum torque 3 Ncm. Cold disinfectable. ISO 3964-compliant. Two ceiling-mounted versions of the Venus Plus are also available: fixed (CL) and sliding on guide rail (TML). 6 FUNCTION SYRINGE Stainless steel 6-way syringe with instantaneous air and water heating function. Venus TURBINES AND SCALERS Light intensity: 8,000 / 22,500 Lux Anthos offers a wide range of top-brand turbines and scalers together with Anthos-backed reliability and service. Colour temperature 4,900°K Perfectly balanced, no bellows on arms T-LED CURING LIGHT T-LED offers everything you need… and much more. In addition to excellent performance (up to 300° head rotation 1700 mW/cm2), long-lasting LEDs and a wide range of programmes, the T-LED is articulated: featuring 180° rotation around the central crown, it ensures maximum versatility and working comfort. Front screen (optional) INTRAORAL CAMERAS Two cameras are available on the Classe R7: both have been developed using Progressive Scan digital technology, which provides outstandingly high quality, high definition freeze-frame performance. EFFICIENCY: A SHARED PRIORITY Achievement of excellent performance levels leads to efficiency, faith in one’s own skills and encourages SIXTH INSTRUMENT professional development. Selected and developed to ensure dentists always obtain key plus points, On the International version a sixth instrument can be added to the instrument range is characterised by technological solutions that offer better performance, efficient the dentist’s module. Dental camera or T-LED light. ergonomics and the safety of constant reliability.
23 7 Classe r7 ACTIVE AND PASSIVE HYGIENE O.D.R. SPRAY ANTI-RETRACTION SYSTEM This device, installed on all dynamic instruments, stops droplet retraction and so prevents retrograde contamination The entire cup and bowl fill unit and the bowl itself are removable. of spray water circuits. Also effective in minimising cross-patient contamination. OPTIMISED FILTRATION An extensive filtration surface area results in greater efficiency of the suction system and less frequent cleaning of it. Because the 2 suction cannulae are physically separated inside the filter, transfer of liquids aspirated by the active cannula to the inactive one is prevented. INDEPENDENT WATER TANK On the International version the instrument housing AND DISINFECTION CYCLES is completely removable. Located on the arm of the dentist’s module, this 2-litre tank provides a water source for sprays and cup that is independent from the mains supply. A second tank for sanitising fluids is provided for circuit disinfection purposes. Since it is easily accessible and removable, tank filling and sanitisation can be completed quickly. Circuit disinfection is achieved using a 3% hydrogen peroxide solution. To make sure disinfection is both easy and comprehensive, many of the The stainless steel tray holder on the dentist’s module parts on the Classe R7 can easily be removed. can be removed in seconds and autoclaved. FLUSHING System compliant with EN 1717 The duct washing system with water allows the piping to be rinsed quickly and effectively by means of a water flow which can be adjusted from one to five minutes. The water left in the pipes overnight can be easily removed in the morning. On the Classe R7 Continental the instrument support mat is made of autoclavable silicone. On the International version the same silicone is used as a mat on the tray holder. The keys on the dentist’s and assistant’s modules may be protected by a transparent disposable membrane. A set of membrane films is provided with the dental unit. Seamless SKAI upholstery on the backrest and headrest can quickly be removed and replaced. HYGIENE AS A KEY DESIGN FACTOR Anthos aims to provide nothing less than perfect hygiene, and the quest for such performance begins at the dental unit design stage. Minimising the risk of contamination makes the work environment secure for all: doctor, patient and assistant. In addition to tried and tested devices that prevent any contamination at source, the Classe R7 incorporates specially selected materials that keep safety levels high plus solutions that make surgery cleaning and hygiene The cannulae guides can be removed. The front cover of the dentist’s module is fully removable. protocols easier to complete.
7 Classe r7 ENHANCED DIAGNOSTIC POTENTIAL PROGRESSIVE SCAN NEW INTEGRATED X-RAY SENSOR The Progressive Scan digital technology on the C-U2 With the integration of the ZEN-X sensor, Anthos offers an and C-U2 PRO gives crisp, clear freeze-frame images additional multimedia instrument for effective, direct communication. without any analogue conversion of the video signal. Thanks to the intraoral sensor, it is now possible to immediately The freeze-frame function is operated via the foot control view an X-ray image on the LCD unit. Screen integration and or directly from the handpiece via the Touch Sensitive the immediate availability of diagnostic data enhance the medical key. In both cases the captured image is without blur or team efficiency, preventing down time and interruptions in the vibration. workflow. C-U2 ZEN-X Lightweight and manageable, the C-U2 has the highest The new ZEN-X X-ray sensor with rounded edges is handily situated lighting rating in its category. Luminosity is automatically on the dentist’s module. This gives readily available precision adjusted by a microprocessor inside the handpiece and no diagnostics and - thanks to careful shaping that ensures smooth manual focussing is required. The wide-angle view is partially adaptation to the anatomy - excellent comfort. Available in 2 sizes, retroflexed for easy access to distal and posterior tooth areas the sensor is solid and compact thanks to rear lead connection and where a standard 90° view would be penalised. sealing of the lining, which ensures outstanding protection of the sensor. With reduced overall volume inside the oral cavity, the sensor provides C-U2 PRO precise, quickly-usable images. PRO optics provides images via three different focal adjustments. Macro Close-Up enhances the perception of the tiniest details. Intra-oral Depth of Focus allows for complete inspection of the oral cavity. Extra-oral position allows for the easy capture of a smile, to add to patient records. No matter which of the 3 positions is selected, the user benefits from clear images, the most powerful patient-oriented communication tool. THE POWER OF TECHNOLOGY Direct communication systems reassure and motivate the patient. Multimedia communication, in fact, is an effective tool for illustrating the treatment plan and attaining the patient’s informed consent. MEDICAL VIEW 15” Classe R7 offers an outstanding multimedia option, a communication system fully integrated with the dental unit; this Flat-screen monitor with PC and video inputs. Complies with EC Directive 93/42, the allows the dentist to carefully document each stage of the work and, over time, build up a medical record complete with screen is made of optical glass with sealed edges to prevent any infiltration of liquids. imagery and past data.
27 7 Classe r7 ESSENTIAL QUALITY WITH ASSISTANT’S MODULE The individual patient chair can be completed with the addition of the assistant’s module, which houses two cannulae and two instruments. Arm attachment and cannula connection are located on the patient chair base beneath the backrest: this point is easily accessible and has been chosen to smooth the switchover from right to left-hand module. A centralised suction valve and two cannulae must be provided. OPERATING LIGHT AND MONITOR The operating light and multimedia monitor can be incorporated on the dental unit. In this event, right-hand or left-hand versions of the Classe R7 can be supplied; however, once installed this choice is no longer modifiable. To ensure the Classe R7 remains an ambidextrous treatment centre with maximum flexibility, two ceiling-mounted versions of the Venus Plus are available: fixed (CL) and sliding on guide rail (TML). A CLEAN ENVIRONMENT The Classe R7 is available as an individual patient chair on which an operating light and/or 15” flat-screen LCD monitor can be installed. These combinations are highly suitable for dental surgeries where a clean, essential workplace is required. For example, dental surgeons will benefit from an optimally-shaped patient chair that is tough yet offers gentle, precision movement. Via the foot control or keypad (on both sides of the seat), the dentist can control patient chair movement, save new positions or recall previously made ones.
29 7 Classe r7 MODULAR SOLUTION LARGE TRAY HOLDER The stainless steel tray holder can be positioned with INDEPENDENT WATER FEED Where present, the dentist’s module arm incorporates THE RIGHT CONFIGURATION extreme ease and removed/reassembled quickly. Thanks an independent water bottle. On the Cart version the The multiplicity of Classe R7 solutions ensures effective use of available surgery to support rotation and a guide-slide mechanism, the tray bottle is located on the side of the module; it has a space, aiding freedom of movement around the patient chair and within the holder movement range ensures instruments are always storage capacity of approximately 2 litres. room. comfortably within reach. In surgeries with a centralised wet loop suction system, the version that features On the International version the dentist’s module can be the assistant’s module without unit body can be completed with application of the completed with the transthoracic tray holder version. dentist’s module arm or the Cart.
7 Classe r7 VERSO R7 RE R7 R7 R7 R7 MODULO R7 MODULO R7 MODULO Continental International Cart Continental International Cart Hygiene systems Tank for independent supply and additional tank for water Per Francesco imputare i colori pantoni 910 cm circuit disinfection cycles 720 cm FLUSHING water circuit rinse-out device 575 cm Dentist’s module LIVELLO quote NERO Micromotor i-MMs with f.o. (100-40,000 rpm) LIVELLO pivot Dx PANT. ARGENTO with torque, autoreverse and autoforward adjustment LIVELLO pivot Sx PANT. ARGENTO Micromotor i-MMr (1,000-40,000 rpm) LIVELLO rotazione idrico PANT. METAL. AZZ. Micromotor i-MMrL with f.o. (1,000-40,000 rpm) 3-function syringe LIVELLO rotazione braccio PANT. METAL. AZZ. 6-function syringe LIVELLO copia di RIUNITO con idrici PANT. 6th instrument METAL. AZZ. Panoramic X-ray viewer Integrated ZEN-X x-ray sensor Removable stainless steel tray-holder module suitable for 2 standard trays 1840 cm Unit body Powered cuspidor bowl Tray holder configuration instead of cuspidor bowl Water-to-cup heater Spray heating Connections for external devices (air, water and power supply) Wiring for multimedia applications and PC connection Venus operating light Venus Plus operating light Suction system Patient chair Patient chair rotation +/- 30° with pneumatic stop 845 cm 845 cm Standard 2-axis headrest 1690 cm 3-axis pneumatic headrest Power Pedal type pressure-operated foot control Pressure-operated foot control Standard foot control Control keypads on seat side Rotating patient armrests (right-hand and left-hand) Child’s cushion not available standard optional
ACR7GB091S01 05/2010 Stabilimento / Plant - Via Bicocca, 14/c - 40026 Imola - Bo (Italy) - tel. +39 0542 653441 - fax +39 0542 653 555 www.anthos.com Sede legale ed amministrativa / Head Quarter - Cefla s.c. Via Selice Provinciale, 23/a - 40026 Imola - Bo (Italy) tel. +39 0542 653111 - fax +39 0542 653344 Anthos has a policy of constant technological upgrading. The technical specifications may therefore be subject to change without prior notice.
You can also read