Catalogue Indoor 2021/v2 - www.futurafloors.com - Floors that inspire well being - Futura Floors
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
organic world spaces Solid and engineered flooring - We offer th e finest floors which have been carefully selected for those who anticipate world trends and respect our planet so that together we may build a world that inspires well being. Because where there is well being, there is also happiness. futura www.futurafloors.com
Futura produces personalized sustainable flooring for your dream space When you again find yourself in the shops of Lacoste, s.Oliver, Esprit, L'Osteria, HiG (Hans im Glück), Birkenstock and Cecil, you are probably standing on a Futura floor! We invite industry professionals to explore with us our world of carefully selected materials, rich textures and organic colors designed to please the most refined tastes. Specializing in the production of hardwood flooring, Futura Floors offers a fantastic portfolio of high grade, cost effective products. We also prioritize chosen technical characteristics for ease of installation. Our factory, your Our clients have a multitude of flooring options to select from including solid wood flooring, mosaic/ dream floor industrial parquet, multilayer parquet, designer vinyl flooring and even exotic/WPC decking for the • select fine European flooring outdoors. Our customer care and logistics programs assist to fulfil all customers’ needs. from our own production • choose wood species, grading We prioritise sustainability in production and “our ecologically run sawmill has a capacity to produce half a and surface treatment(s) • promote your brand with million square meters per year and we are pleased to have warehouse space over 25,000m2,” said Dieter white label packaging Schelhorn, Head of Sales. We are well aware of the newest product and market trends, successfully meeting the increasingly sustainable requirements of the market as Futura offers selections of FSC certified flooring. Futura Floors also creates personalized flooring for specialists who anticipate the world trends. Whether your client’s style is classic, contemporary, or eclectic, a hardwood surface can complement the decor and add value to any home. One of our most sought after styles of parquet flooring is herringbone. It offers a blend of traditional and modern design elements to create a floor that not only looks authentic and stylish, but also ensures remarkable practicality and durability. At Futura we create a surface unique to any space from traditional finishes to oiled, distressed and wire-brushed flooring. Did you know that we design white label packaging and distinctive handheld or stationary floorboard samples for your showroom? “We maintain a consistent dialogue with our clients by sending monthly product specials directly to them,” Quick delivery to the says Sven Haase, sales manager. Building relationships based on reliability and communication is key to our client's door success. Futura understands the importance of timing and therefore we maintain a high performance • distribute to the DACH logistics system covering the France, Luxemburg, Belgium and the DACH region. region, France, Belgium, Luxemburg and more • manage a dedicated With decades of expertise in the wood industry, Futura has a history of success in exceeding expectations as fleet of articulated an essential partner for hardwood flooring products, services and customer support. lorries Kick-start your next flooring project with us- Futura Floors can make the most of any space! sustainability before all else our expert team is here to promote your business • promote high level legal & ethical • provide technical experties guidelines • educate our clients through personal visits • support reforestation program & demonstrations • certified FSC/CE/EUTR provider Indoor Catalogue | 3 – 2021
Table of Contents 06-22 SOLID WOOD 07-09 Herringbone 10-15 Solid Oak Planks 16-17 Castle Planks 18 Other Hardwood Solid Floors 19-21 Softwood Solid Planks 22-32 PARQUET 23-25 Strip Parquet 26-27 Mosaic Parquet in Oak 28 Mosaic Parquet 29 Industrial Parquet 33-43 ENGINEERED 3-LAYER/MULTILAYER 33 Multilayer Oak Tongue and Groove 34-39 Monte Carlo Collection 40-42 Cologne Collection 45-53 SKIRTINGS SOLID & VENEERED / MDF 47-54 SURFACE FINISHING 50 Textures, UV Lacquer 51 Woca Surfaces 52 Exclusive End-oil 53 Rubio Monocoat Surface 54 ACCESSORIES 54 Oil and Maintenance Products, Installation 55-63 DESIGN DÉCOR 57 International Premium Wood Collection 58-59 English Interiors Wood Collection 62-63 Manhattan Collection 64 YOUR CONTACT PERSON 66-69 TERMS AND CONDITIONS All offer prices not confirmed prior to the validation of new pricelists are no longer valid. Indoor Catalogue | 5 – 2021
Solid Planks Solid Wood floor There is no other flooring that reflects the natural properties of a real wood floor as perfectly as the solid planks and parquet manufactured in our factory. This traditional type of plank has been used for interior floors for centuries because of its timeless beauty. The floor is suitable for use in domestic living spaces as well as for larger areas. We have a wealth of experience in finishes for almost every type of wood. You can choose between brushing, oiling and lacquering to show off the natural beauty of the wood. Since we have our own factory, we can also create stairs and skirting for you that also match your floor. Obtained from domestic Environmentally To add surface European forests. friendly finishes see pages 34-37. 6– 2021
Solid plank Herringbone oak Elegance In principle knot-free and sapwood-free, small point knots allowed. Article no. Dimensions, mm Package content SX-103722 15 x 120 x 500 / 600 / 700 / 800 / 900 4 left & 4 right pieces SX-103726 20 x 120 x 500 / 600 / 700 / 800 / 900 2 left & 2 right pieces Nature In principle sapwood-free, knots allowed. Article no. Dimensions, mm Package contents SX-103723 15 x 120 x 500 / 600 / 700 / 800 / 900 4 left & 4 right pieces SX-103727 20 x 120 x 500 / 600 / 700 / 800 / 900 2 left & 2 right pieces Marcant Possible with larger knots and sapwood content. Article no. Dimensions, mm Package contents SX-103724 15 x 120 x 500 / 600 / 700 / 800 / 900 4 left & 4 right pieces SX-103728 20 x 120 x 500 / 600 / 700 / 800 / 900 2 left & 2 right pieces Rustic With knots and approx. 15 - 20% sapwood content. Article no. Dimensions, mm Package contents SX-103725 15 x 120 x 500 / 600 / 700 / 800 / 900 4 left & 4 right pieces SX-103729 20 x 120 x 500 / 600 / 700 / 800 / 900 2 left & 2 right pieces Products adhere to the highest standards, produced according to DIN EN 13629, surfaces filled and sanded, On enquiry tongue and groove, micro bevels, right and left strips mixed in the package. Indoor Catalogue | 7 – 2021
Solid oak plank Elegance In principle knot-free and sapwood-free, small point knots allowed. Package Article no. Dimensions, mm Lengths (mm) contents sqm SX-102622 15 x 120 400-1800 2.112 SX-100008 15 x 130 400-1800 2.288 SX-100010 15 x 140 400-1800 2.464 SX-100012 15 x 150 400-1800 2.640 To add surface SX-100014 20 x 120 500 - 2000 1.200 finishes see pages SX-100015 20 x 140 500 - 2000 1.400 34-37. SX-100017 20 x 160 500 - 2000 1.600 SX-100019 20 x 180 500 - 2000 1.800 SX-100021 20 x 200 500 - 2000 2.000 Products adhere to the highest standards, produced according to DIN EN 13629, On enquiry surfaces filled and sanded, tongue and groove, micro bevels. 10– 2021
Solid oak plank Nature In principle sapwood-free, knots allowed. Package Article no. Dimensions, mm Lengths (mm) contents sqm SX-102011 15 x 120 400-1800 2,112 m² SX-100029 15 x 130 400-1800 2,288 m² SX-100032 15 x 140 400-1800 2,464 m² SX-100035 15 x 150 400-1800 2,640 m² SX-100030 15 x 130 1900 - 2000 8 Stück SX-100033 15 x 140 1900 - 2000 8 Stück SX-100036 15 x 150 1900 - 2000 8 Stück SX-102459 20 x 120 500 - 2000 5 Stück SX-100038 20 x 140 500 - 2000 1,400 m² SX-100041 20 x 160 500 - 2000 1,600 m² SX-100044 20 x 180 500 - 2000 1,800 m² SX-100047 20 x 200 500 - 2000 2,000 m² SX-100039 20 x 140 2100 - 2500 5 Stück SX-100042 20 x 160 2100 - 2500 5 Stück SX-100045 20 x 180 2100 - 2500 5 Stück SX-100048 20 x 200 2100 - 2500 5 Stück Indoor Catalogue | 11 – 2021
Solid oak plank Marcant Possible with larger knots and sapwood content. Article no. Dimensions, mm Lengths (mm) Package contents SX-102467 15 x 120 400-1800 2,112 m² SX-100055 15 x 130 400-1800 2,288 m² SX-100059 15 x 140 400-1800 2,464 m² SX-100062 15 x 150 400-1800 2,640 m² SX-100056 15 x 130 1900 - 2000 8 Stück SX-100060 15 x 140 1900 - 2000 8 Stück SX-100063 15 x 150 1900 - 2000 8 Stück SX-101576 20 x 120 500 - 2000 5 Stück SX-100065 20 x 140 500 - 2000 1,400 m² SX-100069 20 x 160 500 - 2000 1,600 m² SX-100073 20 x 180 500 - 2000 1,800 m² SX-100077 20 x 200 500 - 2000 2,000 m² SX-100585 20 x 140 2100 - 2500 5 Stück SX-100070 20 x 160 2100 - 2500 5 Stück SX-100074 20 x 180 2100 - 2500 5 Stück SX-100078 20 x 200 2100 - 2500 5 Stück Products adhere to the highest standards, produced according to DIN EN 13629, surfaces filled and sanded, tongue and groove, micro bevels. 12 - 2021
Solid oak plank Rustic With knots and approx. 15-20% sapwood. Article no. Dimensions, mm Lengths (mm) Package contents SX-102468 15 x 120 400-1800 2,112 m² SX-100087 15 x 130 400-1800 2,288 m² SX-100091 15 x 140 400-1800 2,464 m² SX-100094 15 x 150 400-1800 2,640 m² SX-100088 15 x 130 1900 - 2000 8 Stück SX-100092 15 x 140 1900 - 2000 8 Stück SX-100095 15 x 150 1900 - 2000 8 Stück SX-102469 20 x 120 500 - 2000 5 Stück SX-100097 20 x 140 500 - 2000 1,400 m² SX-100101 20 x 160 500 - 2000 1,600 m² SX-100105 20 x 180 500 - 2000 1,800 m² SX-100109 20 x 200 500 - 2000 2,000 m² SX-100098 20 x 140 2100 - 2500 5 Stück SX-100586 20 x 160 2100 - 2500 5 Stück SX-100587 20 x 180 2100 - 2500 5 Stück SX-100110 20 x 200 2100 - 2500 5 Stück Indoor Catalogue | 13 – 2021
Solid oak plank Light smoked Nature: In principle sapwood-free, knots allowed. Marcant: In principle sapwood-free with larger knots. Package Article no. Grade Dimensions, mm Lengths (mm) contents sqm SX-100114 Nature 15 x 130 400-1800 2,288 SX-102470 Nature 20 x 140 500 - 2000 1,400 SX-100115 Nature 20 x 160 500 - 2000 1,600 SX-102471 Nature 20 x 180 500 - 2000 1,800 SX-102472 Nature 20 x 200 500 - 2000 2,000 To add surface SX-100116 Marcant 15 x 130 400 - 1800 2,288 finishes see pages 34-37. SX-102473 Marcant 20 x 140 500 - 2000 1,400 SX-100117 Marcant 20 x 160 500 - 2000 1,600 SX-102474 Marcant 20 x 180 500 - 2000 1,800 SX-102475 Marcant 20 x 200 500 - 2000 2,000 Deep smoked Nature: In principle sapwood-free, knots allowed. Marcant: In principle sapwood-free with larger knots. Article no. Grade Dimensions, mm Package Lengths (mm) contents SX-101362 Nature 15 x 130 400 - 1800 2,288 SX-103597 Nature 20 x 140 500 - 2000 1,400 SX-101363 Nature 20 x 160 500 - 2000 1,700 SX-101364 Marcant 15 x 130 400 - 1800 1,800 SX-103598 Marcant 20 x 140 500 - 2000 2,000 SX-101365 Marcant 20 x 160 500 - 2000 2,288 Products adhere to the highest standards, produced according to DIN EN 13629, On enquiry surfaces filled and sanded, tongue and groove, micro bevels. 14- 2021
Solid oak plank deep smoked Marcant Indoor Catalogue | 15 – 2021
Oak Castle planks SPECIAL Oak Castle planks Named after the planks traditionally found in castles, our solid planks embody the natural beauty of the forest and reflects a truly authentic look. With this type of wood we offer the option of producing the lengths of the boards individually. For a truly custom-made, elegant floor, simply choose one of the oils from our range. Marcant/Rustic With large knots and a low percentage of sapwood. Dimension 21x180/200 mm. Article no. Grade Dimensions, mm Lengths Package (mm) contents SX-100613 Marcant/Rustic 21 x 180 2600 - 3900 3 Pieces SX-100614 Marcant/Rustic 21 x 180 4000 - 5000 3 Pieces SX-100615 Marcant/Rustic 21 x 200 2600 - 3900 3 Pieces SX-100616 Marcant/Rustic 21 x 200 4000 - 5000 3 Pieces All of our solid planks are sanded several times before delivery. 16 – 2021
Oak Castle planks MArcant/Rustic Indoor Catalogue | 17 – 2021
Solid plank Hardwood BEECH steamed European Elegance Elegance: In principle knot-free and without brown core. Rustic: With a dark core and knots. Rustic Article no. Grade Dimensions, mm Lengths (mm) Package contents SX-100132 Elegance 15 x 140 400 - 1800 2,464 SX-100133 Elegance 20 x 140 500 - 2000 1,400 SX-100134 Rustic 15 x 140 400 - 1800 2,464 SX-100135 Rustic 20 x 140 500 - 2000 1,400 ASH European Elegance Elegance: In principle knot-free and without brown core. Rustic: With brown core and knots. Rustic Package Article no. Grade Dimensions, mm Lengths (mm) contents SX-100136 Eleganz 15 x 140 400 - 1800 2,464 SX-100137 Eleganz 20 x 140 500 - 2000 1,400 SX-100138 Rustikal 15 x 140 400 - 1800 2,464 SX-100139 Rustikal 20 x 140 500 - 2000 1,400 18– 2021
Solid plank Softwood Spruce A Fixed length 2050/2350 mm and long plank 3850/4450/5050 mm. With firmly grown knots. Package Article no. Grade Dimensions, mm Lengths (mm) contents, Pieces SX-105465 A 21 x 133 2050 / 2350 4 Pieces SX-105466 A long plank 21 x 133 3850 / 4450 / 5050 4 Pieces SX-105467 A long plank 27 x 180 3850 / 4450 / 5050 3 Pieces Pine A Fixed length 2050/2350 mm and long plank 3850/4450/5050 mm. With firmly grown knots. Package Article no. Grade Dimensions, mm Lengths (mm) contents, Pieces SO-105468 A 21 x 133 2050 / 2350 4 Pieces SO-105469 A long plank 21 x 133 3850 / 4450 / 5050 4 Pieces SO-105470 A long plank 27 x 180 3850 / 4450 / 5050 3 Pieces Larch Siberian A System length 1750-2950 mm, (1 layer of fixed length) With firmly grown knots. Package Article no. Grade Dimensions, mm Lengths (mm) contents, Pieces SXL-104150 A 20 x 134 1750 - 2950 4 Pieces Larch Siberian A/B System length 1750-2950 mm, (1 layer of fixed length) With healthy knots. With firmly grown knots, as well as open knots, isolated core allowed. Package Article no. Grade Dimensions, mm Lengths (mm) contents, Pieces SXL-104151 A/B 20 x 134 1750 - 2950 4 Pieces SXL-104078 A/B long plank 20 x 134 3000 - 6000 4 Pieces SXL-104187 A/B 26 x 180 1750 - 2950 3 Pieces SXL-104189 A/B long plank 26 x 180 3000 - 6000 2 Pieces To add surface finishes see pages 34-37. Indoor Catalogue | 19– 2021
Solid plank Softwood Spruce 20- 2021
Solid plank Softwood Spruce Indoor Catalogue |21– 2021
Parquet Parquet We offer parquet flooring in a variety of assortments, from the Select and Nature gradings to the more expressive Rustic grade. Our parquet flooring comes exclusively in oak which is a species renowned for its natural properties, durability and practicality. The parquet comes with tongue and groove all around and is available various dimensions. Obtained from domestic Environmental To add surface European forests. friendly finishes see pages 34-37. 22 – 2021
Parquet Strip parquet oak Oak Select In principle knot-free and sapwood-free, occasionally only small point knots. Article no. Dimensions, mm Package contents, sqm SX-103757 16 x 70 x 300 / 400 / 500 0,84 / 1,12 / 1,40 SX-103753 22 x 70 x 300 / 400 / 500 0,84 / 1,12 / 1,40 Oak Nature In principle, sapwood-free, occasionally small point knots. Article no. Dimensions, mm Package contents, sqm SX-103758 16 x 70 x 300 / 400 / 500 0,84 / 1,12 / 1,40 SX-103754 22 x 70 x 300 / 400 / 500 0,84 / 1,12 / 1,40 Oak Rustic With knots and approx. 20% sapwood. Package contents, Article no. Dimensions, mm sqm SX-103760 16 x 70 x 300 / 400 / 500 0,84 / 1,12 / 1,40 SX-103756 22 x 70 x 300 / 400 / 500 0,84 / 1,12 / 1,40 Our strip parquet is also available in Please note: special dimensions the following sizes on request: of parquet, as well as bevelled parquet with surface finishing 16 x 60 x 300 / 400 / 500 mm possible on request. 22 x 60 x 300 / 400 / 500 mm Indoor Catalogue | 23 – 2021
Strip parquet select/nature 24 – 2021
Parquet Magical World of Parquet nature objekt rustic Imagination is the only limit to parquet wood floor designs. Come to Futura and explore! Indoor Catalogue | 25 – 2021
Mosaic oak parquet Striped 26– 2021
Parquet Mosaic parquet Oak Nature Calm sorting with healthy knots
Parquet Mosaic parquet Ash Rustic Expressive sorting with healthy knots
Parquet Industrial parquet Oak Industry Healthy knots and black knots allowed. Package Article no. Dimensions, mm contents, sqm SO-105448 10 x 10 x 160 2,048 SO-105283 15 x 10 x 160 1,025 SO-104199 23 x 10 x 250 0,780 Laying pattern of industrial parquet Harmonious color image, only slight color differences allowed. In principle, the goods are free from sapwood, cracks On enquiry and bark ingrowth. Products adhere to the highest standards, produced according to DIN EN 14761. Indoor Catalogue | 29 - 2021
Parquet Where there is well-being, there is also happiness. futura Wooden floors are very durable and suitable for everyday use. As natural products, they retain heat much better than artificial laminates, tiles or stone floors, so you will feel much more comfortable, especially in the colder months of the year. www.futurafloors.de 30 – 2021
Parquet Indoor Catalogue | 31 – 2021
Parquet Imagination is the only limit for parquet floors. Come to Futura and explore the artist within. 32 – 2021
Multilayer oak Tongue and groove Elegance/Natural herringbone Harmonious sorting with small knots. Sapwood-free. Package Article no. Dimensions, mm Surface contents, sqm EF-105217 14x140x740 herringbone 0.829 sqm Unfinished Marcant/Rustic herringbone Characteristic sorting with knots. Sapwood-free. Package Article no. Dimensions, mm Surface contents, sqm EF-105218 14x140x740 herringbone 0.829 sqm Unfinished Elegance/Natural Chevron Harmonious sorting with small knots. Sapwood-free. Package Article no. Dimensions, mm Surface contents, sqm EF-105219 14x120x880 Chevron 45° 0.845 sqm Unfinished Marcant/Rustic Chevron Characteristic sorting with knots. Sapwood-free. Package Article no. Dimensions, mm Surface contents, sqm EF-105220 14x120x880 Chevron 45° 0.845 sqm Unfinished On enquiry Indoor Catalogue | 33 – 2021
Monte Carlo Collection Monte Carlo Välinge 5G-C Clic-Drop Down. Products adhere to the highest standards, produced according to DIN EN 13489. Structure: top layer / wear layer: approx. 4 mm oak / middle layer approx. 8 mm pine / counter-pull approx. 2 mm pine / spruce. Bevelled edges on four sides. Stained lengths 1900/2200 mm can be combined with each other. Filled in black. Dimensions 14x190x1900/2200 mm Lengths 1900/2200 mm can be combined. Package contents 2,888/3,344 sqm *Information: Depending on availability, also available in lengths of 1830/2190mm. 34 – 2021
Characteristic sorting Noblesse Natural texture, small knots possible, slight color differences, with a small amount of sapwood Provence Lively texture and color differences, percentage of To add surface finishes sapwood possible, knots see pages 32-37. NEW article NEW Endoiled surface with 3mm top layer Consistent grading across all products Indoor Catalogue | 35– 2021
Plank 3-layer Välinge 5G-C oak Monte Carlo Collection Prince selection Surface Brushed, RUBIO oiled Pure # R101. Dimensions 14x190x1900 / 2200mm; Package contents 2,888 / 3,344sqm Article- 1900mm Article - 2200mm Grade Additionally EF-105144* EF-105159* Noblesse EF-105145* EF-105160* Provence EF-105146* EF-105161* Provence Smoked EF-105147* EF-105162* Provence Handscraped NEW Surface Brushed, natural endoil. Dimensions 14x190x1900 / 2200mm; Package contents 2,888 / 3,344sqm Article- 1900mm Article - 2200mm Grade Additionally EF-105471 EF-105472 Noblesse EF-105473 EF-105474 Provence Princess selection Surface Brushed, RUBIO oiled white # R331. Dimensions 14x190x1900 / 2200mm; Package contents 2,888 / 3,344sqm. Article - 1900mm Article - 2200mm Grade Additionally EF-105150* EF-105165* Noblesse EF-105151* EF-105166* Provence EF-105152* EF-105167* Provence Smoked EF-105153* EF-105168* Provence Handscraped NEW Surface Brushed, white endoil. Dimensions 14x190x1900 / 2200mm; Package contents 2,888 / 3,344sqm. Article- 1900mm Article - 2200mm Grade Additionally EF-105475 EF-105476 Noblesse EF-105477 EF-105478 Provence Article No.* Limited quantities available - while stock lasts 36 – 2021
Plank 3-layer Välinge 5G-C oak Monte Carlo Collection Monaco selection Surface Unfinished; Dimensions 14x190x1900 / 2200mm; Package contents 2,888 / 3,344sqm. Additionally Brushed Smoked Vintage Any combination of oil and lacquer from page 32 - 37. Article no. Article 2 Grade EF-105156* EF-105171* Noblesse EF-105157* EF-105172* Provence NEW Surface Unfinished; Dimensions 14x190x1900 / 2200mm; Package contents 2,888 / 3,344sqm. Article no. Article 2 Grade EF-105479 EF-105480 Noblesse EF-105481 EF-105482 Provence Give your unique floor an aged look, contact us to find out more. Sustainable forestry only. We see the world as something we only borrowed from our children and not as something we own. For this reason, all of our products are FSC certified. This is a sign of our lifelong commitment to protecting the natural habitats of plants and animals and protecting the legitimate interests of forestry workers and local communities. Article-No.* Limited quantities available - while stock lasts Indoor Catalogue | 37 – 2021
3-layer engineered floor Provence 38– 2021
3-layer engineered floor Provence Indoor Catalogue | 39– 2021
3-layer engineered floor Rustic Life 40 – 2021
Plank 1-strip 3-layer 2G/5G-C clic-drop down oak Cologne collection Cologne collection 2G/5G-C Clic-Drop Down: Quality according to company standard, produced analogously according to DIN EN 13489. Edges chamfered on four sides. Structure: top layer / wear layer: approx. 3 mm oak / middle layer approx. 9 mm poplar / backing approx. 2 mm poplar. Stained. Dimensions 14x190x1900 mm Package contents 2,888 sqm Characteristic grades Exclusive Best sorting with isolated knots, pin knots, in principle sapwood-free, natural texture, harmonious appearance To add surface Natural Quiet sorting with isolated small knots. In principle, finishes see pages sapwood-free, natural texture and slight color differences. 34-37. NEW article NEW Endoiled surface with 3mm top layer Dosljedno ocenjavanje po svim proizvodima Indoor Catalogue | 41 – 2021
Plank 1-strip 3-layer 2G/5G-C clic-drop down oak Cologne collection Cathedral selection Surface WOCA natural oiled Article no. Grade Additionally EF-105131* Exclusive EF-105135* Rustikal life Brushed NEW Surface natural endoiled Article no. Article 2 Grade Additionally EF-105483 EF-105555 Exclusive EF-105484 Rustikal life EF-105556 Brühl Castle selection Surface WOCA 22% white oil Article no. Grade Additionally EF-105136* Exclusive EF-105140* Rustikal life Brushed NEW Surface white endoiled Article no. Artikel 2 Grade Additionally EF-105485 EF-105557 Exclusive EF-105486 EF-105558 Rustikal life Phantasialand selection Create your unique flooring by combining three different widths. SPECIALS NEW Surface Unfinished Additionally Brushed Smoked Vintage Any combination of oil and lacquer from page 32 - 37. Package Article no. Artikel 2 Grade Dimensions, mm contents, sqm EF-105487 EF-105559 Exklusiv 14x190x1900 2,888 m² EF-105488 EF-105560 Rustikal life, Brushed 14x190x1900 2,888 m² Article No.* Limited quantities available - while stock lasts 42– 2021
Plank 3-layer 2G/5G Clic Drop Down Rustic Life Indoor Catalogue | 43-2021
Plank 3-layer 2G/5G Clic Drop Down Exklusiv Where there is well-being, there is happiness. futura www.futurafloors.com 44– 2021
Accessories Solid skirting Solid skirting OAK knots-free (select / natural) Dimensions Article no. Lengths, mm Profile Surface (mm) X-AC100445 15x40 1500-2400 beveled Unfinished¹ X-AC100451 / beveled / 15x60 1500-2400 Unfinished¹ X-AC101520 rounded X-AC100448 / beveled / 20x40 1500-2400 Unfinished¹ X-AC101608 rounded X-AC100221 / beveled / 20x60 1500-2400 Unfinished¹ X-AC100218 rounded X-AC100460 20x80 1500-2400 beveled Unfinished¹ Solid skirting OAK with knots (marcant/ rustic) Dimensions Article no. Lengths, mm Profile Surface (mm) X-AC101607 15x40 1500-2400 beveled Unfinished¹ X-AC100466 / beveled / 15x60 1500-2400 Unfinished¹ X-AC101519 rounded X-AC101505 / beveled / 20x40 1500-2400 Unfinished¹ X-AC101913 rounded X-AC100469 / beveled / X-AC100882 20x60 1500-2400 Unfinished¹ rounded X-AC101518 20x80 1500-2400 beveled Unfinished¹ Skirting surfaces available! ¹ To add surface finishes see pages 34-37. Indoor Catalogue | 45 - 2021
Accessories Skirting veneered / MDF Skirting veneered / MDF Dimensions Lengths, mm Article no. Profile Surface (mm) Oak veneer knot-free, AC-103200 16x40 2500 Unfinished straight bevelled Oak veneer knot-free, AC-103201 16x58 2500 Unfinished straight bevelled Oak veneer knot-free, AC-100841 16x58 2500 white oiled straight bevelled MDF, AC-101329 18 x 80 2500 opaque white just beveled OK MDF, AC-101307 19 x 100 2500 opaque white Hamburg profile Ask about stairs that match your floor today. 46– 2021
Surface finishing Design your own dream floor. Futura has chosen the most beautiful flooring collections, but we know what it’s like to be picky in style. That is why we offer you the opportunity to create your own appearance. At Futura Floors you have the option of having all “natural” or “brushed” products with chamfered edges manufac- tured with the following surface finishes: • Sharp-edged classical parquet • Solid plank and Castle planks • Solid 2-layer plank, sharp-edged • Plank multi-layer, bevel • Plank 3-layer, bevel • Castle planks 3-layer, sharp-edged Indoor Catalogue | 47 – 2021
Surface finishing 48– 2021
Surface finishing Indoor Catalogue | 49– 2021
Surface finishing Structure Brushed Smoked Aged Article no. R0020 Article no. R0029 Article no. R0390 UV lacquered Natural silk matt Article no. R0012 On enquiry 50– 2021
Pre-oiled surface finishing - WOCA After laying, our pre-oiled surfaces from WOCA require cleaning with WOCA intensive cleaner and initial care with Meister Bodenöl. For further information, the care instructions from Futura Floors are available at www.futurafloors.com. Oil Natural NEUTRAL (3-times) Article no. Article no. White 5% White 22% Article no. R0002* Article no. Article No.* Limited quantities available - while stock lasts Indoor Catalogue | 51 - 2021
End-oiled Exclusive endoil NEW End-oil Natural White 5% White 22% Article-No. R0416 Article-No. R0412 Article-No. R0413 Vanilla Champagne Article-No. R0414 Article-No. R0417 Smoked Oak Grey Brown Artikel-Nr. R0415 Artikel-Nr. R0418 On enquiry 52– 2021
Surface end-oiled Rubio Monocoat Our oiled surface refinements with the high-quality oil system from RUBIO MONOCOAT generally do not require any initial maintenance after installation and offer further advantages: • Improvement of the natural appearance of the wood • easy to maintain • Natural oil based on linseed oil • very resistant • 0% VOC, contains no water or solvent Pure #R101 White #R331 Whit 5% #R331A Article-No. R0137* Article-No. R0139* Article-No. R0138* Crudo² #P920+R920 Smoke 5% #R326A Article-No. R0148* Article-No. R0163* Gris Belge #R310 Champagne #R331A+R333 Article-No. R0146* Article-No. R0141* Article No.* Limited quantities available - while stock lasts Indoor Catalogue | 53 - 2021
General Accessories Oils & care products WOCA Contents / Article no. Article Colour Consumption / spreading package, L AC-100208 Masters oil Nature 1,0 L approx. 10-12 m² for natural surfaces / approx. 40 m² for initial care AC-100210 Masters oil White 1,0 L approx. 10-12 m² for natural surfaces / approx. 40 m² for initial care AC-100212 Natural Soap Nature 1,0 L approx. 320-400 m² AC-100214 Natural Soap White 1,0 L approx. 320-400 m² 54 – 2021
Design Decors English Interiors Clic York Indoor Catalogue | 55– 2021
Design decors Vinyl Our design floor (vinyl) is extremely durable and easy to care for. Vinyl is characterized by an authentic natural look and is personalized by a variety of surfaces for a perfect fit. Our integrated impact sound insulation, SPC stone dust is ideally suited for underfloor heating as well as for kitchens and bathrooms, matt finish embossed, phthalate-free, suitable for high loads. Due to its unique composition, the design floor (vinyl) is resistant to physical damage, the presence of water and open flames. All products are made with an original Unilin click system for easy installation or as boards for glued use. 56 - 2021
Design decors International EIR collection Embossed In Register (EIR): An authentic flooring of the highest quality, Vinyl design decors from our International EIR collection, are extremely resistant on all surface impacts. Special underlayment provides noise protection up to 18 decibels (dB). Unique wood look, the grain and structure correspond exactly to that of natural wood. This is reason why our EIR collection is diamond among the other Vinyl floors. Package content: 2,11 sqm 8 pieces Dimensions 6.0 x 218 x 1210 mm Pallet: 92,85 sqm 44 carton Wear layer 0.55 mm Exposure class 23/33 Article no. Decor VI-105041* Madrid VI-105040* Rom VI-105039* Wien VI-105038* München VI-105037* Paris VI-105042* Stockholm SPEZIALITÄT Madrid Paris München Wien Rom Stockholm Article No.* Limited quantities available - while stock lasts Indoor Catalogue | 57– 2021
Design decors Design board SPC wood English Interiors Clic Carrier material SPC (stone powder), suitable for underfloor heating. Dimensions 6,5 x 175 x 1210mm Dimensions 2,5 x 189 x 1229mm Wear layer 0,5 mm Wear layer 0,5 mm Exposure class 33/42 Exposure class 33/42 Incl. 1.5 mm integrated impact sound insulation Adhesive plank Package contents: 1,6940 sqm 8 pieces Package contents: 3,252 sqm 14 pieces Pallet: 101,64 sqm 60 cartons Pallet: 292,68 sqm 90 cartons Article no. Decor Article no. Decor VI-103566 Cambridge VI-101628 Cambridge VI-103564 Kingston VI-101627 Kingston VI-103565 Sunderland VI-101625 Sunderland Stone decor VI-103563 York VI-101624 York VI-105211 Macys VI-105212 Library 58 - 2021
Design decors Design board SPC wood English Interiors Clic Carrier material SPC (stone powder) suitable for underfloor heating. York Kingston Sunderland Cambridge Indoor Catalogue | 59 – 2021
Design Decors SPC Beton 60 – 2021
Design Decors SPC Beton Indoor Catalogue | 61 – 2021
Design decors Design board SPC concrete Manhattan Collection Clic 6.5 mm Wall and floor coverings 1.5 mm integrated impact sound insulation carrier material SPC (stone powder), suitable for underfloor heating. Beveled. Dimensions 6,5 x 305 x 610 mm Wear layer 0,50 mm Exposure class 33/42 Article no. Decor Package contents: 1,488 sqm 8 pieces VI-105185 Library Palette: 98,23 sqm 66 cartons VI-105184 Macys 62 – 2021
Design decors Design board SPC concrete Manhattan Incl. 1.5 mm integrated impact sound insulation carrier material SPC (stone powder), suitable for underfloor heating Library Macys Indoor Catalogue | 63 – 2021
Ansprechpartner Contact personim in Innendienst the office Our headquarters Futura Floors Phone: +49 (0) 951 917 888-0 Fax: +49 (0)9543 418 09-19 Email: info@futurafloors.de Sales Dieter Schelhorn Daniel Moser Nermin Arnautovic Sales Manager Sales person Sales person Phone: +49 (0) 951 917 888-12 Phone: +49 (0)951 917 888-18 Phone: +49 (0)951 917 888 33 Email: dieter.schelhorn@futurafloors.de Email: daniel.moser@futurafloors.de Mob: +49 (0)151 188 60 222 Skype: futura_ds Skype: futura_dm Email: nermin.arnautovic@futurafloors.de Skype: futura_na Sven Haase Sales Manager Phone: +49 (0)151 188 60 228 Email: sven.haase@futurafloors.de Skype: futura_sh Finance Logistics Customer Service Lyubomir Kanev Emir Buric Semir Opacin Phone: +49 (0)951 917 888-20 Phone: +49 (0)951 917 888 35 Phone: +49 (0)951 917 888 34 Fax: +49 (0)951 917 888-19 Mob: +49 (0)151 105 274 91 Mob: +49(0) 151 188 60 224 Email: buchhaltung@futurafloors.de Email: logistik@futurafloors.de Email: semiro@futurafloors.de Skype: futura_eb Skype: live:.cid.344d005f3f6e50ca All offer prices not confirmed prior to the validation of new pricelists are no longer valid. 64 – 2021
Our story. we offer finest flooring, selected with care for those who anticipate world trends and respect the planet. so that together we may build a world that inspires wellbeing, for where there is wellbeing, there is happiness. futura. www.futurafloors.com Indoor Catalogue | 65 – 2021
Terms Ansprechpartner and Conditions im Innendienst Futura Floors General terms and conditions of sales and delivery § 1 Scope c. For the rest, the regulations apply, which are detailed in the following cancellation policy: 1.1 These general terms and conditions (AGB-K) apply exclusively to the busi- ness relationship (= initiation, formation and execution of contracts for Right of withdrawal the delivery of movable goods (“goods” or “products”) from Futura Floors Withdrawal GmbH (legal entity : Futura Floors GmbH, Pödeldorfer Strasse 146, 96050 Bamberg, as the user of these terms and conditions and You have the right to cancel this contract within fourteen days without giving contractual part-ner) with its customers (= consumers, entrepreneurs). any reason. The cancellation period is fourteen days from the day on which the 1.2 A consumer is any natural person who concludes a legal transaction for last partial shipment or the last piece was delivered. In order to exercise your purposes that are predominantly neither their commercial nor their Inde- right of cancellation, you have to give us Futura Floors Gm Pödeldorfer pendent professional activity can be attributed (§ 13 BGB). Entrepreneur Strasse 146, 96050 Bamberg Telephone: 0951 917 888-0 Fax .: 0951 917 is any natural or legal person or a legal partnership that acts in the course 888-19, Email: info@futurafloors.de) by means of a clear statement (e.g. a letter of a legal transaction in the exercise of their commercial or independent sent by post, Fax or email) of your decision to cancel this contract. professional activity (§ 14 BGB). You can use the attached sample cancellation form, but this is not mandatory. 1.3 For the business relationship of Futura Floors GmbH with company The You can also electronically fill in and send the sample withdrawal form or an- general terms and conditions for entrepreneurs (AGB-U) in section II also other clear statement on our website www.futurafloors.com. If you make use apply. of this option, we will send you a confirmation of receipt of such a revocation 1.4 The general terms and conditions of Futura Floors GmbH apply exclusively; immediately (e.g. by email). To meet the cancellation deadline, it is sufficient for general conditions of the customer for his business relationships do not be- you to send your communication regarding your right of cancellation before the come part of the contract, even if they are known by Futura Floors GmbH, cancellation period expires. unless their validity is expressly approved in writing by Futura Floors GmbH. Consequences of cancellation § 2 Quality of product If you cancel this contract, we will return all payments to you that we have re- The following is agreed as the quality of the goods ordered: Wood is a ceived from you, including delivery costs (with the exception of the additional natural product; its natural properties, deviations and characteristics must costs that result from the fact that you chose a different type of delivery than always be ob-served. In particular, the customer has to take into account its the cheap standard delivery we have offered) to repay immediately and at the biological, phys-ical and chemical properties when buying and using. The range latest within fourteen days from the day on which we received notification of of natural color, structure and other differences within a type of wood is one of your cancellation of this contract. For this repayment, we use the same means of the properties of the natural product wood and does not constitute a reason for payment that you used in the original transaction, unless expressly agreed complaint or liability. We recommend that you order 5-10% more than you otherwise with you; under no circumstances will you be charged any fees for this need as waste or for re-sorting. Professional advice is to be obtained by the repayment. We can refuse the repayment until we have received the goods back customer on his own re-sponsibility. or until you have provided proof that you have returned the goods, whichever is the earlier. Note: Cancellation notice of order will be excepted no later then 7 § 3 offers, conclusion of contract, right of withdrawal days prior to the agreed delivery date. 3.1 The presentation of goods in sales rooms or via a web shop / homepage End of revocation does not constitute a binding offer from Futura Floors GmbH. § 4 packaging, shipping, delivery, transfer of risk 3.2 Offer to conclude a purchase at the request of a customer, Futura Floors gives the customer a non-bindtract, which prompts the customer to 4.1 Unless otherwise agreed, all packaging and shipping costs for transport to submit a binding offer is (invitatio ad offerendum). the customer shall be borne by the customer, which are shown separately on 3.3. An order placed by the customer based on the non-binding offer the invoice. However, this only applies if they are announced when placing constitutes a binding offer by the customer in accordance with § 145 BGB to the order before the customer makes a binding offer. conclude a purchase contract. 4.2 Unless otherwise agreed, delivery is made from the warehouse to the deliv- 3.4 Futura Floors GmbH can make an offer of the customer while absent ery address specified by the customer, free to the curb. (§ 147 paragraph 2 BGB) within 12 working days ( Calculation of deadlines 4.3. The delivery takes place by truck, plane or ship. If a delivery is made by without Saturdays, Sundays and public holidays; the day of receipt of the truck, the unloading point must be accessible to the customer with a heavy order is not included) at its own discretion by accepting the delivery in text truck or truck-mounted forklift. Futura Floors GmbH can assume this until form (e.g. email) or delivering the goods, unless otherwise agreed. With the further notice. acceptance by Futura Floors GmbH, the contract between the customer 4.4 Information about the delivery period is non-binding. The expected delivery and Futura Floors GmbH comes into being (contract conclusion). period or expected delivery date is specified in the order confirmation (de- 3.5 If the contract is not concluded within the acceptance period (Section 3 No. livery period). 3.4 Sentence 1), the customer’s offer expires (Section 3 No. 3.3). 4.5 The delivery obligation of Futura Floors GmbH is subject to the self-supply 3.6 Legal right of withdrawal for consumers with distance contracts: by the suppliers of Futura Floors GmbH; however, this only applies if Futura a. For distance contracts for the delivery of goods, customers who are con- Floors GmbH is not responsible for the non-delivery. sumers (§ 1 No. 1.2 sentence 1) have a right of withdrawal in accordance with 4.6 If Futura Floors GmbH according to § 4 No. 4.1. or is unable to deliver an the statutory provisions. This right of withdrawal does not exist for goods ordered product for any other reason through no fault of his own, the cus- that were made according to customer specifications or that are clearly tai- tomer will be informed immediately that the ordered product is not avail- lored to the personal needs of the customer. able. If the impediment to performance continues for more than three b. Does a consumer exercise the right of withdrawal according to Section months, both contracting parties are entitled to withdraw from the con- 3 No. tract. The customer’s statutory claims going beyond this remain unaffected. 3.6 a. Use, he has to bear the regular costs of the return. 66 – 2021
Terms and Conditions The return service rendered by the customer will be refunded immediately in 7.3 Futura Floors GmbH bears the expenses required for the purpose of testing the event of cancellation by Futura Floors GmbH. and supplementary performance, in particular transport, travel, labor and 4.7 The fulfillment of the contract in partial deliveries and partial services is per- material costs, if there is actually a defect. If the customer has incorporated missible to a reasonable extent. Additional costs arising from partial deliveries the defective item in another item or attached it to another item in accor- or partial services are not charged to the customer, but are to be borne by dance with its type and intended use, Futura Floors GmbH is obliged as part Futura Floors GmbH. of the supplementary performance to provide the customer with the nec- 4.8 The risk of accidental loss and accidental deterioration of the goods passes essary expenses for removing the defective item and installing or installing to the customer upon delivery. The handover is the same if the customer is in it to replace the repaired or delivered defect-free item (reimbursement of default of acceptance. expenses). The rights of the customer are excluded if he knows the defect 4.9 If Futura Floors GmbH sends the sold item to a place other than the place when installing or attaching the defective item. If the customer is not aware of performance (mail order purchase) at the customer’s request, the risk of of a defect due to gross negligence, the customer can only assert rights due accidental loss and accidental deterioration only passes to the buyer if the to this defect if Futura Floors GmbH maliciously concealed the defect or customer is the forwarder, the carrier or has otherwise instructed a person assumed a guarantee for the quality of the item. or institution to carry out the shipment and Futura Floors GmbH has not 7.4 If there is actually no defect, Futura Floors GmbH can demand reimburse- previously named this person or institution to the buyer. ment from the customer of the costs arising from the unjustified request to remedy the defect. § 5 Prices, payment § 8 liability 5.1 The statutory value added tax is included in product prices, unless this is shown separately. If the sales tax is shown separately, it must be paid in ad- The liability of Futura Floors GmbH from and in connection with the business dition to the product price. The product prices are exclusive of shipping and relationship is limited as follows: packaging costs. 8.1 For slight negligence, Futura Floors GmbH is only liable for breach of essen- 5.2 The deduction of cash discount requires a special agreement in text form. tial contractual obligations, the violation of which jeopardizes the achieve- 5.3 In the case of a cash purchase, the purchase price is due immediately upon ment of the purpose of the contract, or for the violation of obligations, the receipt without deduction. In all other cases, unless otherwise agreed in text fulfillment of which proper execution of the contract is made possible and form, the purchase price must be paid by the customer without any deduction the customer regularly trusts in compliance. In this case, Futura Floors within 14 days after receipt of the invoice, but no later than 14 days after GmbH is only liable for the foreseeable, contract-typical damage. Futura delivery. Floors GmbH is not liable for the slightly negligent violation of obligations 5.4 For orders from customers abroad or if there are reasonable grounds for a other than those mentioned in the previous sentences. risk of payment default, Futura Floors GmbH reserves the right to deliver 8.2 If the cause of the damage is based on an intentional or grossly negligent only after receipt of the purchase price together with shipping and packaging breach of duty by Futura Floors GmbH or a legal representative or vicarious costs. If Futura Floors GmbH makes use of the prepayment reservation, Fu- agent of Futura Floors GmbH, Futura Floors GmbH has unlimited liability. tura Floors GmbH will inform the customer immediately. 8.3 Claims under the Product Liability Act, due to a defect after assuming a 5.5 The receipt of money at Futura Floors GmbH is decisive for the observance guarantee for the quality of a product or in the case of fraudulently con- of payment deadlines and dates. This also applies to the timeliness of payment cealed errors and damage to health, limb and life as well as claims already in the event that the customer has been granted a cash discount. arising from negligence at the time of contract negotiations at the time of 5.6 Payments by checks or bills of exchange are excluded. inclusion of these conditions remain from the foregoing Limitation of lia- 5.7 During the delay, the customer has to pay interest on the monetary debt bility unaffected. in the amount of 5 percentage points above the respective base rate. If Futura Floors GmbH can prove a higher damage caused by delay, then Futura Floors § 9 Retention of title GmbH can claim this. 9.1 Futura Floors GmbH reserves the ownership or the right to the purchase of § 6 Offsetting; Lien the sold goods until the purchase price has been paid in full. 9.2 The customer is obliged to immediately notify Futura Floors GmbH of 6.1 The customer is only entitled to offset against claims of Futura Floors third-party access to the goods subject to retention of title, for example in GmbH with legally established, recognized or undisputed claims. The custom- the event of attachment or damage as well as the destruction of the goods. er is also entitled to offset against claims of Futura Floors GmbH if he makes 9.3 If the customer behaves contrary to the contract, in particular if the pur- complaints or counterclaims from the same purchase contract. chase price is not paid, Futura Floors GmbH is entitled to withdraw from 6.2 The customer may only exercise a right of retention if his counterclaim is the contract in accordance with the statutory provisions and to demand the based on the same contract. goods back. If the customer does not pay the purchase price due, Futura Floors GmbH may only assert this right if Futura Floors GmbH has previ- § 7 Rights of the customer in case of defects ously unsuccessfully set a reasonable payment deadline for the customer who is a consumer or if such a deadline can be dispensed with in accordance 7.1 The statutory provisions apply to the customer’s rights in the event of ma- with the statutory provisions. terial and legal defects (defects), unless otherwise specified below. The gen- eral limitation of liability of Futura Floors GmbH according to § 8 applies to § 10 Limitation claims for damages against Futura Floors GmbH due to a defect. 7.2 For the purpose of checking claims for defects, the customer must fully 10.1 For consumers, the general limitation period for defects and claims for and truthfully inform and support Futura Floors GmbH about the circum- damages is 2 years from delivery. If an acceptance has been agreed, the stances of the individual case. This also includes the transmission of photo- limitation period begins with the acceptance. graphs in sufficient number and quality by the customer for the purpose of 10.2 This does not affect statutory special regulations on limitation, in particular checking the claims for defects, as well as the immediate answering of queries. in accordance with Section 438 (1) No. 1, No. 3 and Section 3 of the Ger- Indoor Catalogue | 67 – 2021
Terms Ansprechpartner and Conditions im Innendienst man Civil Code, Sections 444, 479 of the German Civil Code, Section § 15 Supplement to Section 5 Prices, Payment 634a (1) No. 2 of the German Civil Code and in cases of injury to life, limb or health, within the framework culpable liability in the event of intent and 15.1 In legal transactions in which a consumer is not involved, the interest rate gross negligence as well as claims for damages under the Product Liability for payment claims is 9 percentage points above the base interest rate. Act. (Deviation from Section 5 No. 5.7) § 11 Data protection § 16 Supplement to § 7 Rights of the customer in the event of defects 11.1 Futura Floors GmbH will only collect and use personal customer data (e.g. 16.1 If the customer is an entrepreneur, he must check the goods for any defects title, name, address, date of birth, email address, telephone number, fax immediately upon receipt and immediately notify existing defects in text number, bank details, credit card number) in accordance with the provisions form. Hidden defects must be reported in text form immediately after of the applicable statutory data protection law. their discovery. If he does not meet one of the above obligations, he loses 11.2 The customer has the right, upon written request, to be informed of the all claims arising from and in connection with a defect, unless Futura Floors personal data stored about him GmbH has maliciously concealed the defect. (Deviation from § 7 No. 7.1) 16.2 The entrepreneur bears the full burden of proof for all claim requirements, § 12 Applicable law, place of jurisdiction, online dispute resolution in particular for the defect itself, for the time of its creation and the deter- mination of the defect and for the timely notification of the defect. (Devi- 12.1 The law of the Federal Republic of Germany applies to these Terms and ation from Section 7 No. 7.1) Conditions and our contractual relationships with the customer, excluding 16.3 Futura Floors GmbH is only obliged to provide replacement deliveries from the UN Sales Convention. contracts with entrepreneurs in the context of subsequent performance. 12.2 If the customer has placed his order as a consumer and is habitually resident In this respect, Futura Floors GmbH is not obliged to reimburse expenses in another country at the time of his order, the application of mandato- (deviation from § 7 No. 7.2). ry legal provisions of that country remain unaffected by the choice of law 16.4 Recourse by the entrepreneur to Futura Floors GmbH due to expenses (§ made in sentence 1. 7 No. 7.2) that the entrepreneur has to bear in relation to his customer due 12.3 The European Commission provides a platform for online dispute resolu- to a defect for which Futura Floors GmbH is responsible is excluded insofar tion (OS), which the customer can access at http://ec.europa.eu/consum- as the entrepreneur’s obligation towards his Customers are not based on a ers/odr/. The seller is not willing or obliged to participate in dispute resolu- mandatory liability of the entrepreneur due to the legal regulations on the tion proceedings before a consumer arbitration board. sale of consumer goods. § 8 remains unaffected even if the contractor’s recourse against Futura Floors GmbH is not excluded according to the pre- II. General terms and conditions for entrepreneurs (AGB-U) ceding sentence. (Deviation from § 7 No. 7.1) 16.5 For entrepreneurs, the warranty period is 1 year from the transfer of risk. § 13 General, supplement to § 3 offers, This does not include claims for damages due to injury to life, limb or health conclusion of contract, right of withdrawal and / or claims for damages due to grossly negligent or willful damage caused by Futura Floors GmbH. Also excluded are the recourse claims not 13.1 The following General Terms and Conditions for Entrepreneurs (AGB-U) excluded according to § 16 No. 16.4. (Deviation from Section 7 No. 7.1) only apply to entrepreneurs within the meaning of Section 1 No. 1.2 Clause 2. The AGB-U supplement the above provisions in Section I. of the AGB-K § 17 Supplement to § 9 Retention of title and take precedence if and as far as the AGB-U contain different regula- tions. 17.1 In the case of a contract with an entrepreneur, Futura Floors GmbH retains 13.2 In the context of an ongoing business relationship, the AGB-K and AGB-U ownership or the right to acquire ownership of the goods sold (reserved according to § 13 No. 13.1 are also part of the contract if Futura Floors goods) until all claims from an ongoing business relationship have been paid GmbH has not expressly indicated their inclusion in individual cases. in full in accordance with the following provisions Nos. 17.2 to 17.7 before 13.3 If the customer is an entrepreneur, a contract is concluded if Futura Floors (deviation from § 9): GmbH accepts the customer’s offer in a reasonable time either by a decla- 17.2 The entrepreneur is entitled to resell the reserved goods in the ordinary ration of acceptance or by delivery of the goods. (Deviation from § 3 No. course of business. With the conclusion of the contract with Futura Floors 3.3). GmbH (initial contract), he assigns to Futura Floors GmbH all claims in 13.4 If the customer is an entrepreneur, he has no right of withdrawal. (Devia- the amount of the invoice amount to Futura Floors GmbH that accrue to tion from § 3 No. 3.6) him from the resale. Futura Floors GmbH accepts the assignment upon conclusion of the first contract. After the assignment, the entrepreneur is § 14 Supplement to § 4 packaging, shipping, delivery, transfer of risk authorized to collect the claim. Futura Floors GmbH reserves the right to collect the claim itself, but will not make use of it as long as the customer 14.1 If the customer is an entrepreneur, he bears the customary costs for ship- properly fulfills his payment obligations. ping and packaging the goods, unless otherwise agreed; Section 4 No. 4.1 17.3 The manufacturer processes or processes the reserved goods. The manu- Sentences 2 and 3 are not applicable. (Deviation from § 4 No. 4.1) facturer is Futura Floors GmbH or, if Futura Floors GmbH is entitled to 14.2 The customer and Futura Floors GmbH make a separate agreement with the rights to the reserved goods, the supplier of Futura Floors GmbH. The regard to additional costs arising from partial deliveries or partial services manufacturer does not incur any liabilities from the processing or trans- (deviation from §4 No. 4.7 sentence 2). formation in relation to the entrepreneur. The manufacturer is entitled to 14.3 If the customer is an entrepreneur, the risk of accidental loss and accidental (co-) ownership of the new item resulting from processing or transforma- deterioration of the goods at Futura Floors GmbH’s warehouse passes to tion, regardless of the time and the degree of processing or modification the customer: (i) upon delivery to the customer; (ii) in the case of a mail (intermediate and end products). In the event of processing or transfor- order purchase with the delivery of the goods to the freight forwarder, the mation with mixing or combining with other goods, the manufacturer is carrier or to the person otherwise designated to carry out the shipment entitled to co-ownership of the new item in the ratio of the value of the (deviation from Section 4 No. 4.8) reserved goods to the connected or mixed goods at the time of processing or modification. In the event that the customer acquires (joint) ownership 68 – 2021
Terms and Conditions of the processed or remodeled reserved goods through processing or re- organization regardless of the above provision, he transfers future (joint) ownership of this goods to Futura Floors GmbH upon conclusion of the first contract the time of its acquisition and stores the goods for Futura Floors GmbH. The customer assigns any surrender claims against third par- ties to Futura Floors GmbH upon conclusion of the first contract. Futura Floors GmbH accepts the transfer of the future co-ownership and the fu- ture surrender claim upon conclusion of the first contract. The new item is considered reserved goods in the sense of these provisions. 17.4 The retention of title according to the above provisions also remains if indi- vidual claims are included in a current invoice and the balance is drawn and recognized. When all secured claims of Futura Floors GmbH against the customer are satisfied, ownership automatically passes to the customer. Furthermore, the assigned claims and rights fall back on him. 17.5 Futura Floors GmbH undertakes to release the claims and rights to which it is entitled according to the above provisions to the extent - at Futura Floors GmbH’s option - that its realizable value exceeds the claims to be secured by 20%. With the exception of deliveries with a genuine current account relationship, this only applies to deliveries or their surrogates that are fully paid. 17.6 If the proceeds from the resale or processing / reorganization are paid to the customer by a third party, Futura Floors GmbH is to transfer the mon- ey immediately regardless of any different due date. 17.7 The authorization of the customer to dispose of the goods subject to re- tention of title as well as for processing, reorganization, connection, mix- ing, blending, furthermore for collection of the assigned claims expires in the event of non-compliance with the payment conditions, in the event of unauthorized disposals, and also if bankruptcy proceedings are filed against the customer or is pending or an out-of-court settlement procedure is in progress. In these cases, Futura Floors GmbH is entitled to take possession of the reserved goods without setting a grace period or a declaration of withdrawal. For this purpose, Futura Floors GmbH is permitted to enter the customer’s business, to request useful information and to inspect its books to safeguard the rights of Futura Floors GmbH. A withdrawal from the contract is only in the return of the reserved goods if Futura Floors GmbH expressly declares this. § 18 Supplement to § 12 Applicable Law, Place of Jurisdiction, Online Dispute Resolution 18.1 Place of performance for all liabilities from the contract with the entrepre- neur is Hirschaid. 18.2 The place of jurisdiction for all legal disputes arising from and in connection with the business relationship with the entrepreneur is Bamberg, if the en- trepreneur is a businessman or has no general place of jurisdiction in the Federal Republic of Germany, or after the contract has been concluded, his place of residence or habitual residence has been moved from the Federal Republic of Germany or his place of residence or personal residence is not known at the time the lawsuit is filed. Futura Floors GmbH is also entitled to file suit at the general place of jurisdiction of the entrepreneur. (Devia- tion from § 12 No. 12.3) Indoor Catalogue | 69 – 2021
You can also read