A Natural Icon - China Pictorial
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
Vol. 851 May 2019 A Natural Icon 国内零售价: 10元 邮发代号2-903 CN11-1429/Z USA $5.10 UK ₤3.20 08-11 50-53 54-61 Australia $9.10 Europe €5.20 Canada $7.80 Turkey TL.10.00 Next Chapter for the Belt Targeted Poverty 1970-1979: A and Road: High-Quality Alleviation in Bijie: For Turning Point Cooperation the Children Left Behind in History
牢记使命 艰苦创业 绿色发展 已达 80% 可绕地球赤道 12 栽种树木按 米1株距排开, 塞罕坝机械林场的森林覆盖率 寒来暑往, 沙地变林海,荒原成绿洲。 半个多世纪,三代人耕耘。 , 圈。 Saihanba is a cold alpine area in northern Hebei Province bordering the Inner Mongolia Autonomous Region. It was once a barren land but is now home to 75,000 hectares of forest, thanks to the labor of generations of forestry workers in the past 55 years. Every year the forest purifies 137 million cubic meters of water and absorbs 747,000 tons of carbon dioxide. The forest produces 12 billion yuan (around US$1.8 bil- lion) of ecological value annually, according to the Chinese Academy of Forestry.
May 2O19 Administrative Agency: 主管:中国外文出版发行事业局 China International Publishing Group (中国国际出版集团) Publisher: China Pictorial Publications 主办: 社 Address: 社址: 33 Chegongzhuang Xilu 北京市海淀区车公庄西路33号 Haidian, Beijing 100048 邮编: 100048 Email: imagechina@chinapictorial.com.cn 邮箱: imagechina@chinapictorial.com.cn President: 社长: Yu Tao 于 涛 Editorial Board: 编委会: Yu Tao, Li Xia, He Peng 于 涛、李 霞、贺 鹏 Bao Linfu, Yu Jia, Yan Ying 鲍林富、于 佳、闫 颖 Editor-in-Chief: Li Xia 总编辑: 李 霞 Editorial Directors: 编辑部主任: Wen Zhihong, Qiao Zhenqi 温志宏、乔振祺 English Editor: Liu Haile 英文定稿: 刘海乐 Editorial Consultants: 语言顾问: 12 Scott Huntsman, Mithila Phadke, 苏 格、弥萨罗、 Nathan Bennett 白浩天 Editors and Translators: 编辑、翻译: Gong Haiying, Yin Xing 龚海莹、殷 星 Zhao Yue, Wang Shuya 赵 月、王舒雅 Li Zhuoxi, Xu Shuyuan 李卓希、许舒园 Zhou Xin, Hu Zhoumeng 周 昕、胡周萌 Li Yiqi, Lu Anqi 李艺琦、鲁安琪 Operation: Zhang Yingjie 编务: 张英杰 Design: Alinea Productions 设计: 利雅法盛 Advertising Department: 广告部: Telephone: 86-10-88417354 电话: 010- 88417354 or 88417419 88417419 Remittance to: 邮购收款人: Publishing and Distribution Department, 人民画报社出版 China Pictorial 发行部 Legal Adviser: Yue Cheng 法律顾问: 岳 成 Printing: Toppan Leefung Changcheng 印刷:北京利丰雅高长城 Printing (Beijing) Co., Ltd. 印刷有限公司 62 70 Overseas Distribution: China International Book Trading Corporation (Guoji Shudian), 35 Chegongzhuang Xilu, P.o. Box 399, Beijing 100044, China Telephone: 86-10-68413849 Fax: 86-10-68412166 Features China Book Trading (Canada) Inc. Telephone: 1-416-497-8096 12 A Natural Icon 出版日期 每月1日 Commemorating the 150th Anniversary of the Scientific Discovery of 国内刊号: CN11-1429/Z the Giant Panda 国际刊号: ISSN0009-4420 京海工商广字第0121号 18 Hu Jinchu: We Are All Giant Pandas In China, subscriptions are available at any post office. 21 George Schaller: Wild About Pandas Subscription and distribution agency in Hong Kong, Macao, and Taiwan: 24 Wei Fuwen: Learn from the Panda Hong Kong Peace Book Company, Ltd. 17/F., Paramount Building, 12 Ka Yip Street, Chai Wan, Hong Kong 28 Giant Pandas by the Numbers 30 Giant Panda FAQ Visit China Pictorial on the Internet: www.china-pictorial.com.cn 34 Longxi-Hongkou National Nature Reserve: Protecting a Perfect Species 38 Low-hanging Fruit Follow us on: 42 Getting to the Bottom of Global Panda Fever
15 16 21 42 76 Express 70 Years in Pictures 06 Straightforward Development and Boosts in 54 1970 - 1979: A Turning Point in History African Investment Culture Special Report 62 Timeless Chinese Houses 08 Next Chapter for the Belt and Road: High-Quality Cooperation 66 Zhou Hongru: Painting a Way Home 70 Shared Road, Shared Future People 76 Reflections on Chinese Hospitality 46 New Hope for Star Children Cover caption Society Two giant panda cubs, one a month and a half old and the other 35 days old, at Chengdu 50 Targeted Poverty Alleviation in Bijie: For the Children Left Research Base of Giant Panda Breeding in Behind Sichuan Province. by Zhou Mengqi
EXPRESS | N E W S by Xie Huanchi/Xinhua Xi Stresses Quality Poverty Alleviation April 15, Chongqing: Chinese President Xi Jinping talks with villagers to learn about the progress of poverty alleviation in solving problems such as meeting the basic need of food and clothing and guaranteeing compulsory education, basic medical care and safe housing in Huaxi Village of Shizhu Tujia Autonomous County. President Xi emphasized the significance of quality in the fight against poverty at a symposium on April 16 during his inspection tour. He called for the establishment of a long-term mechanism for poverty relief, reinforce- ment of developing local industries as a means to alleviate poverty, improvement of training for the poor and facilitation of employment. PLA Navy 70th Anniversary April 23, Qingdao, Shandong Province: A new nuclear submarine of the Chinese People’s Liberation Army (PLA) Navy debuts during a grand naval parade. The parade is part of the multinational naval events marking the 70th anniversary of the PLA Navy, which was founded on April 23, 1949. China’s first aircraft carrier, the Liaoning, and latest nuclear submarines, destroyers and fighter jets were among the 32 Chinese vessels and 39 warplanes displayed in the parade. Also joining the parade were nearly 20 foreign vessels from over 10 countries including Russia, Thailand, Vietnam and India, demonstrating to the world firm determination to by Wan Quan safeguard peace and seek development with joint efforts. 04 VOLUME 851
MAY · 2O19 First Black Hole Image April 10, Shanghai: The first-ever image of a supermassive black hole at the heart of the distant galaxy M87 is released during a press conference held by Shanghai Astronomical Observatory. The image of the black hole, based on observa- tions made through the Event Horizon Telescope (EHT), a planet-scale array of eight ground-based radio telescopes aligned through international collaboration, was unveiled in coordinated press conferences across the globe at 9 p.m. (Beijing time) that day. The landmark result offered scientists a new way to study the most extreme events in the universe IC predicted by Albert Einstein’s general relativity. Notre Dame Fire Scorches Chinese Hearts April 15, Paris, France: The spire of Notre Dame Cathedral collapses after the building was engulfed in flames. The world shared grief after the 850-year-old cathedral was devastated by a ferocious blaze. The accident caused great concern across China and called for more attention on the protection of classical structures. Chinese President Xi Jinping sent a condolence message to his French counterpart, Emmanuel Macron, after the fire. Xi called Notre Dame a significant symbol of French civilization and a great treasure of human civilization. Like the French people, the Chinese people were also deeply saddened by the devastating fire, he said. China firmly believes that restoration will be carried out smoothly and that Notre Dame will regain her splendor thanks to the efforts of the French people and with support from the international community, Xi added. IC 700 Chinese Sturgeons Released April 13, Yichang, Hubei Province: Chinese sturgeons are about to be released into the Yangtze River. A total of 700 Chinese sturgeons, nicknamed “aquatic pandas,” were released by the Chinese Sturgeon Research Institute (CSRI) of the China Three Gorges Corporation that day to save the species from extinction. The sturgeons released into the river will help boost the endan- gered species’ survival rate in the wild and enhance their genetic diversity, said Li Zhiyuan, deputy director of the CSRI. Since 1984, Chinese experts have carried out reintroduction programs to increase the population of sturgeons, a rare fish that by Xiao Yijiu/Xinhua dates back to the time of dinosaurs. CHINA P I C TO R I A L 05
EXPRESS | C O M M E N T Straightforward Development and Boosts in African Investment Text by Albert Rugaba Infrastructure projects under the framework of the Belt and Road Initiative streamline necessary arrangements to build infrastructure in Africa and enable local businesses to invest more in their own operations. P lentiful international media transporting goods, business opera- believe in the value of its first-hand coverage of the Belt and tors can immediately reinvest the experience and better understanding Road Initiative (BRI) focuses saved funds and receive more of the important role of infrastruc- on criticism of the BRI infra- value for money. ture in developing countries. After structure funding model and the These are issues that need to be all, four decades ago, China had so-called “debt” it creates in recip- considered when discussing and similar developmental problems that ient countries, but the key point commenting on the BRI and its Africa is confronting now. missed by these commenters is flagship infrastructure projects. Going forward, we need to see the supreme importance of these Moreover, there are not many more inclusion of local companies projects for the economic develop- alternatives to the single-window and better technical training on the ment of African countries (with East financing option that China is part of Chinese contractors, which is Africa being a good example). advocating, in which Chinese compa- in both parties’ long-term interests. As far as Africa is concerned, nies offer a complete development On the African side, we need this is one of the few times that process through one entity (financ- to take pages from Chinese devel- a credible infrastructure funding ing, construction of the project and opment experience and strive to alternative has been presented, training of the required techni- develop as fast as China. Whether considering that multilateral insti- cians), contrasting usual financing or not we call it the “China model” tutions have almost deserted this models involving multiple separate doesn’t really matter as long as it field. From Africa’s point of view, entities. Should participating works for the intended purposes. the concern is not about taking on countries decide on the usual model, Finally, African countries partici- debt to finance the infrastructure they would need to negotiate with pating in the BRI should focus more projects, but on the speed that these a financing party, then with differ- on the long-term economic value crucial levers of economic devel- ent Engineering, Procurement and of infrastructure projects and their opment are put in place, especially Construction (EPC) contractors repayment capabilities. projects such as power plants, roads and finally with a technical training “Who cares if the cat is black or and railway tracks. entity. For massive infrastruc- white as long as it catches mice,” goes For example, it costs around ture projects, the traditional model a proverb. It is about time we move US$1,200 to move a container comes with a high chance of failure, past rhetoric and judge infrastructure from the Mombasa port to Nairobi, so the fact Chinese companies can projects by their results on the ground. Kenya by road, a distance of around act as a single entity to handle all I believe that China will do 500 kilometers (expensive by any the above-mentioned functions everything it can to maintain its standards), while moving the same has been a blessing for African commitments and promised funding container on the new Mombasa- countries—especially those with levels of the BRI infrastructure Nairobi Standard Gauge Railway limited human resources and techni- program. constructed with the help of China cal capacities. would only cost around US$550, Given the fact China has devel- a 54-percent cost saving. The oped from a poor country to an The author is a China-Africa investment gains are tangible and immediately economic power over the past 40 advisor and commodity trader based in Shenzhen, China. He studied at the University felt from a business perspec- years since the beginning of its of International Business and Economics in tive. Instead of paying extra for reform and opening up, I firmly Beijing. He is originally from Rwanda. 06 VOLUME 851
B U Z Z W O R D S MAY · 2O19 Metropolitan Areas Edited by Li Zhuoxi City clusters are the main forms of urban- ization and important platforms to sup- port national economic growth, promote regional coordinated development and participate in international competition and cooperation. Metropolitan areas are regions in city clusters, encircling a big city and usually affording an hour commute or less. China aims to build several metropolitan areas with global influence by 2035, according to the guidelines released by the National Development and Reform Commission. The concept of actively building metro- politan areas is not new for many devel- oped countries, which have been able to improve the influence of big cities in the Developing metropolitan areas helps optimize demographic and economic structures and stimulate effective investment and potential consumption demands, thus fostering city clusters and strengthen coordination economic expansion. This photo shows the Prince Bay Cruise Homeport in Shenzhen, between cities and surrounding suburbs in which offers direct ferry connections to Zhuhai, Hong Kong and Macao, forming a “one- many ways. hour circle” within the Greater Bay Area. Xinhua Multi-level Juvenile Delinquency Correction Edited by Li Zhuoxi Dealing with juvenile delinquency is a global concern. To improve the correctional education of minors involved in crimes, a multi-level sys- tem will be established to prevent juvenile delinquency, improve family education and diversify correction measures according to a recent work plan released by the Supreme People’s Procuratorate of China for the peri- od from 2018 to 2022. Chinese prosecutors will clarify offense levels in crimes commit- ted by juveniles to properly align punish- ments with the severity of the criminal acts. For judicial protection of juveniles, China insists on education first, with punishment reserved only as a supportive approach. China believes in forgiveness but also in July 19, 2013: A juvenile defendant (second left) weeps over the birthday cake at the strict discipline through deep love. People’s Court of Shizhong District in Zaozhuang City, Shandong Province. IC CHINA P I C TO R I A L 07
SPECIAL REPORT April 26, 2019: Chinese President Xi Jinping delivers a keynote speech at the opening ceremony of the second Belt and Road Forum for International Cooperation in Beijing. by Xu Xun/China Pictorial Next Chapter for the Belt and Road High-Quality Cooperation Text by Hu Zhoumeng The second BRF has witnessed the joint efforts of participants to refine the blueprint for the BRI with a consensus on promoting “high-quality cooperation.” 08 VOLUME 851
MAY · 2O19 A mid rising protectionism From April 25 to 27, 2019, about roundtable, a high-level meeting, and unilateralism adding 5,000 participants from more than a CEO conference and other side uncertainty to today’s 150 countries and 90 international events. world, the Belt and Road organizations attended the second In total, 283 items of practi- Initiative (BRI), a commitment to BRF, including nearly 40 heads of cal achievement were made in the multilateralism and an open global state and government. This year’s preparatory process and during the economy, embraced the vision for a forum, themed “Belt and Road forum. Cooperation agreements brighter future shared by humanity Cooperation: Shaping a Brighter worth more than US$64 billion were as the second Belt and Road Forum Shared Future,” had 12 themed signed at the CEO conference that for International Cooperation sub-forums, twice that of the first was held for the first time. (BRF) closed in Beijing. BRF in 2017. It also hosted a leaders’ Since it was proposed by Chinese April 27, 2019: The leaders’ roundtable meeting of the second Belt and Road Forum for International Cooperation is held at the Yanqi Lake International Convention Center in Beijing. by Wan Quan/China Pictorial CHINA P I C TO R I A L 09
SPECIAL REPORT April 26, 2019: Chinese President Xi Jinping, his wife Peng Liyuan and guests of the second Belt and Road Forum for International Cooperation (BRF) pose for a group photo before a banquet at the Great Hall of the People in Beijing. From April 25 to 27, about 5,000 participants from more than 150 countries and 90 international organizations attended the second BRF in Beijing, including nearly 40 heads of state and government. by Xu Xun/China Pictorial President Xi Jinping in 2013, the BRI Under the Belt and Road frame- capital to its BRI partners and the has reaped tangible results from Asia work, China has advocated and broader world as well. and Europe to Africa, the Americas practiced the principle of “exten- From 2013 to 2018, the trade and Oceania. In less than six years, sive consultation, joint contribution volume between China and the 126 countries and 29 international and shared benefits,” seeking countries participating in the BRI organizations have signed BRI self-development while bring- exceeded US$6 trillion, with more cooperation documents with China. ing opportunities, experience and than 244,000 jobs created for the 10 VOLUME 851
MAY · 2O19 April 25, 2019: Guests at a themed sub-forum of the second Belt and Road Forum for International Cooperation discuss how to green the Belt and Road and realize the United Nations 2030 Sustainable Development Goals. by Hu Zhoumeng percent of global growth in 2019. inclusiveness as well as high-qual- Mirroring the BRI’s relevance ity development of the BRI. He and significance for the world, announced a package of propos- its vision has been included in als to advance high-quality Belt and documents of major interna- Road development, calling on the tional institutions and cooperation international community to join platforms, including the United hands to work out a “meticulous Nations, the Group of 20, the painting” of the BRI. Asia-Pacific Economic Cooperation The principle of extensive and the Shanghai Cooperation consultation, joint contribution and Organization. shared benefits should be upheld, The BRI’s five pillars—policy said Xi, stressing open, green and coordination, facilities connec- clean approaches, as well as goals of tivity, unimpeded trade, financial high-standard, livelihood-improving integration, and people-to-people and sustainable development. exchanges—serve as “conceptual Since its birth nearly six years pillars that can be translated into ago, the BRI has become one of locals. China’s investment in these real-life progress for all people,” the most promising platforms for countries exceeded US$90 billion. said UN Secretary-General Antonio international cooperation. With The latest studies by the World Guterres. consensus built and cooperation Bank and other international institu- Delivering a keynote speech plans adopted at the second BRF by tions show that BRI cooperation will at the forum’s opening ceremony, all parties concerned, new horizons cut the costs of global trade by 1.1 to President Xi called for greater are now opened for high-quality Belt 2.2 percent and contribute at least 0.1 connectivity, openness and and Road cooperation. CHINA P I C TO R I A L 11
F E AT U R E S Natural Icon Commemorating the 150th Anniversary of the Scientific Discovery of the Giant Panda Text by Yi Mei This year marks the 150th anniversary of the first scientific documentation of the giant panda. On April 1, 1869, French missionary Armand David discovered and recorded the animal. 12 VOLUME 851
MAY · 2O19 A panda bends down to drink water. A healthy panda usually spends less than three minutes to drink water before going back into a bamboo forest. by Zhou Mengqi CHINA P I C TO R I A L 13
FE ATU R ES T wenty-seven-year-old female animal and plant samples unique to giant panda Bai Yun and China for the Paris-based National her six-year-old son Xiao Museum of Natural History. Liwu, residents of the San On March 11, 1869, on his way Diego Zoo, left for China at the After millions of back from a field survey, David end of April when a long-term conservation agreement with years of evolution, found a piece of white-and-black fur in a farmer’s house. He was China ended. American netizens the giant panda has surprised. The farmer told him it had expressed sadness about the was from an animal hidden deep animals’ departure. Some called it survived, but it is not in the forest. On April 1, David the end of an era: “The last pandas here on this planet to finally saw a living giant panda with at the San Diego Zoo are heading his own eyes. The same evening, back to China.” entertain humans at he immediately wrote a report on Discovery of the Giant Panda the zoo. the creature and sent it to Miller Edwards, director of the National Despite now serving as an icon of Museum of Natural History in Paris. China, the giant panda was initially After studying the sample David “discovered” by a foreigner. sent back and his report, Edwards On February 22, 1869, when enchant the world 150 years later. concluded that it was a rare new French missionary Armand David Born into a doctor’s family in species. In order to differentiate it left Chengdu in southwestern China western France in 1826, David from the also bamboo-eating lesser for the Qionglai Mountains, he developed a strong interest in nature panda discovered in 1821, scien- could have never imagined that he at a young age. In 1862, he arrived tists named the new species the would become the first person to in China as a missionary and also “giant panda.” April 1, 1869 has discover a species that continues to worked as a naturalist, collecting since been considered the formal A new-born. by Zhou Mengqi 14 VOLUME 851
MAY · 2O19 A baby panda. by Chen Jian day of the scientific discovery of the animal in the world has enjoyed the Responding to the calls, the Chinese giant panda. privileges giant pandas have: private government stopped giving giant planes, fighter escorts, magnificent pandas to other countries in favor Ancient Favorite pavilions, fresh bamboo flown in of lending or renting giant pandas Scientific studies show that 500 from around the world and grand to foreign zoos to carry out joint million species have lived succes- birthday parties. research of the species. sively on Earth, with most going The Chinese government gave extinct and only 10 million surviv- 24 pandas as national gifts to nine Protection and Studies ing to this day. The giant panda has countries including the Soviet Even the cutest animals in the lived on the planet for eight million Union, the Democratic People’s world cannot escape threats of years, keeping most of its original Republic of Korea, the United human activity and climate change. appearance but adopting drasti- States, Japan, Spain, Britain, France, Over the past century, as their cally different habits. Thanks to its Mexico and West Germany between hidden places and food sources antediluvian history, the giant panda 1955 and 1980, making the giant have decreased due to disappearing is considered a living fossil and a panda a “friendly ambassador.” woods and bamboo forests, giant “legacy” of primitive life. Starting in the 1980s, the popula- pandas have constantly lost their Characterized by white-and- tion of giant pandas witnessed a habitats, with less than a third of black colors, round face and plump sharp decrease due to environmental their living territory left from their body, the ancient animal has become deterioration of its habitats. In the historical range. a national treasure of China and a global context, appeals to protect In 1963, China set up its first global favorite. Almost no other endangered animals were rising. giant panda reserve at Wolong CHINA P I C TO R I A L 15
FE ATU R ES Kids look at giant panda Huanhuan at ZooParc de Beauval in Saint-Aignan, central France. Huanhuan and another giant panda, Yuanzai, arrived at the zoo on January 15, 2012, under a 10-year agreement on giant panda breeding cooperation between China and France. AFP/Xinhua Unlike those in captivity, wild giant pandas still keep ferocity and wildness like other bears. by Xiang Dingqian 16 VOLUME 851
MAY · 2O19 in the southwestern province of Sichuan. Later, a dozen other nature reserves for the giant panda were established in the country. The fourth census of giant pandas showed that by the end of 2013, there were 538 captive giant pandas around the world and 1,864 wild pandas in China, with the latter group growing by 268 compared to the count of the third survey. Given the increasing number of giant pandas and more effective protec- tion measures, the International Union for Conservation of Nature re-classified the species from “endangered” to “vulnerable” in 2016. Still, the giant panda is facing persistent challenges caused by shrinking and fragmented habitats. To ensure better protec- tion, in January 2017, the Chinese government released a plan to build a giant panda national park. And the Sichuan bureau of the national park was formally set up last year. “After millions of years of evolu- tion, the giant panda has survived,” beams Pan Wenshi, former direc- tor of the Giant Panda and Wild Animal Protection Center at Peking University. “But it is not here on this planet to entertain humans at the zoo. The protection of the giant panda should not be limited to increasing its population but should extend to protecting the entire ecological system in which it is an iconic species. A healthy environment can provide a safe home for diverse species as well as soil and water resources. The giant panda is a bellwether of the environment. Protecting the giant panda is protecting the future for ourselves.” The Office of Sichuan Province Local Records contributed resources for the completion of A mother panda helps her baby learn to climb trees. by Zhou Mengqi this article. CHINA P I C TO R I A L 17
FE ATU R ES Hu Jinchu We Are All Giant Pandas Text by Yin Xing Photographs courtesy of Hu Jinchu When a male panda leaped to within feet of our faces, we locked eyes in a tense stare-down. H u Jinchu, born in 1929, is of that year, pandas Ling Ling and head the research there. In the first a professor at China West Xing Xing arrived at the National half of 1974, we organized a team Normal University. He is Zoological Park in Washington, D.C., of about 30 members and began regarded globally as the causing a sensation in the United the first national field research of pioneer of ecological and biological States. Subsequently, countless senior pandas. After four and a half years, research of pandas and is hailed as foreign politicians expressed hope we finished a 200,000-word report the “godfather” of the field. George to get pandas during their visits to to make the government aware of Schaller, a renowned German-born China. Zhou Enlai, then premier of the conditions of pandas in Sichuan. American mammalogist, once called China, realized the significance of him the top panda researcher ever. “panda diplomacy.” But how many CP: According to the survey Hu started his research of pandas could China share? No one conducted back then, you pandas in 1974. He headed the knew for sure in those days. In 1973, counted about 2,400 wild first field study of pandas in to determine the population of pandas. Because pandas have Sichuan Province and organized giant pandas, China’s State Council sharp sense of smell, it is the construction of the world’s first organized a meeting of forestry difficult for humans to get near observation station for wild pandas. departments of such provinces as them. It is more difficult to do He has cultivated many experts in Sichuan, Shaanxi and Gansu to order the survey because they tend to researching and protecting pandas. a precise count of wild pandas. live alone. How could you be Hu has made immense contri- The forestry department of sure of the population? butions to China’s endeavors to Sichuan Province invited me to Hu: Many people assumed that we protect pandas. Recently, China Pictorial (CP) sat down for an exclusive inter- view with Hu, who believes that “protecting giant pandas is protect- ing mankind.” CP: How did you get into doing research on pandas? Hu Jinchu: After I received a master’s degree in biology from Beijing Normal University, I started teaching classes on birds and mammals at Sichuan Normal University. In 1972, then-U.S. President Richard Nixon visited The 90-year-old Hu Jinchu remains hale and hearty. He still goes to the office every day. He China, and he expressed hope of scans the previously handwritten materials and some photos into an electronic version, in getting some pandas. On April 26 preparation for a new book. 18 VOLUME 851
MAY · 2O19 Hu Jinchu has taught graduate students since 1979. Over decades, Hu has trained a large number of giant panda research and protection experts, and they have remained active in this field. encountered many pandas during the size of the droppings and the ecological research concerning the survey. The truth is we hardly condition of chewed bamboo in pandas. In 1978, we built an obser- saw any. Even when we encountered the feces gives a rough indication vation station in the Wolong nature one, it usually disappeared before of a panda’s age, size and sphere of reserve which was known as the we could grab the camera to take a activity. This is a rather basic way Wuyipeng—a tent pitched on a hill. photo. to estimate the number of pandas. It was the world’s first observation So I started brainstorming Now, we use molecular biology station for wild pandas. Because how to gather data about pandas to identify them. This method the tent of the observation station when it is impossible to see them is more accurate. However, no was 51 steps from the nearest water without disturbing them. Their matter which method is applied, source, we called it Wuyipeng (liter- feces turned out to be good the number counted is a relative ally, “Fifty-one Tent”). sources. Panda droppings differ number, not an absolute number. I began to take students out for considerably across age groups. field studies in 1979. My students Different ages cause drastically CP: Why is the Wuyipeng would have to man the observation different conditions of the teeth, observation a symbol in the station and sleep in the tent. They so they chew bamboo at differ- eyes of panda researchers collected samples in the mountains ent lengths and angles. Moreover, worldwide? during the day and attended theory because pandas live alone, feces Hu: After the first field survey, classes in the tent in the evening, rarely overlap. Comparing just China decided to strengthen recording their findings around CHINA P I C TO R I A L 19
FE ATU R ES In 1980, China began cooperating with the World Wide Fund for Nature (WWF) to set up May 1992: Hu Jinchu checks a giant panda the China Conservation and Research Center for the Giant Panda. Hu cooperated with cub at the Foping National Nature Reserve in renowned zoologist George Schaller on the research. Shaanxi Province. a bonfire. In 1980, China began from 1974 to 1978, when the major CP: Can you describe some cooperating with the World Wide work was conducting surveys of of your experiences meeting Fund for Nature (WWF) to set the population and distribution pandas in the wild? up the China Conservation and of wild giant pandas. The second Hu: Once we heard a female panda Research Center for the Giant phase was from 1978 to 1980, make the courting call as we were Panda. Renowned zoologist George when the Wuyipeng observation doing a survey in a valley. A male Schaller and many foreign experts station was set up in Wolong and panda on a hill in front of us about often did research at the Wuyipeng field studies of pandas began in 50 meters up heard her. He galloped observation station. Observation earnest. The third phase was from down quickly along the ridge like there enriched our knowledge of 1981 to 1985, when international a rolling rock. He happened to fall the habits and reproduction behav- cooperation reached the Wuyipeng unharmed only a few meters away iors of pandas. We published the observation station, and advanced from us. He stared at us in surprise, book The Giant Pandas of Wolong , foreign technology and methods and of course we were also startled. describing the animal from the were introduced as quantitative We just stared each other down—it perspective of ecology, the first such analysis was made. The fourth was so dramatic. book in China, but of course books phase started in 1984 and contin- One winter as we were track- on pandas were rare internationally. ues to this day. That year, I ing pandas through the snow, the organized postgraduate students pawprints we found became strange. CP: How many phases has to build observation stations in Many tracks in the snow overlapped China’s research of pandas different mountain ranges to again and again, and there were passed through? How would conduct macro ecological research other weird marks in the snow as you describe those phases? on pandas in China. Nowadays, well. Ultimately, we realized that Hu: From my point of view, China’s researchers have integrated molec- the pandas had climbed up the hill panda studies have gone through ular ecology into the studies and sledded down over and over like four phases. The first phase lasted of pandas. children. 20 VOLUME 851
MAY · 2O19 George Schaller Wild About Pandas Text by Zoe Zhao “On the panda, China has made great progress since the late 1980s. Captive breeding has been highly successful. Intensive field research has continued, and the results now provide wonderful insights into what the panda does and needs.” A t 86, German-born Democratic Republic of the Congo, for various field research missions American George Schaller jaguars in Brazil, tigers in India and almost every year. However, every- is a man of the world. For lions in Tanzania to, of course, giant thing started with giant pandas. the past six decades, he has pandas in China. In 1979, soon after the imple- traveled the world for conservation One of the most preeminent mentation of China’s historic efforts, studying and helping protect field biologists and conservation- reform and opening up, the some of the world’s most endan- ists in the world, Schaller is no country signed a cooperation gered and iconic species ranging stranger to China. For nearly four agreement on nature conserva- from mountain gorillas in the decades, he has visited the country tion with the World Wide Fund Dr. Schaller (center) and his Chinese coworkers measure giant panda Xue Xue in the Tangjiahe reserve in Qingchuan County, Sichuan Province, 1984. In 1980, invited by WWF, Schaller came to Sichuan Province to study wild giant pandas. courtesy of WWF CHINA P I C TO R I A L 21
FE ATU R ES Dr. Schaller (right) and Professor Hu Jinchu examine a den July 7, 2014: Dr. Schaller (right) carries out a field mission in a hollow tree in which a giant panda had given birth. to track snow leopards in Yushu Tibetan Autonomous courtesy of WWF Prefecture, Qinghai Province. by Shen Bohan/Xinhua for Nature (WWF). In 1980, upon Normal University) and Professor and habits of giant pandas, The an invitation from WWF, Schaller Pan Wenshi from Peking Giant Pandas of Wolong , in both was thrilled to visit China as the University, Schaller conducted Chinese and English. Schaller first Western scientist to set foot in-depth studies of the natural was satisfied with his work in in Sichuan Province, home of the history of wild giant pandas, Sichuan and used the momentum giant panda, in decades. using radio tracking to obtain from the panda program to carry Schaller worked with a group of first-hand information about out research in China’s remote Chinese scientists on field studies movement, food, courtship and Qiangtang region on the Qinghai- of the behaviors and ecology of fertility, among many other behav- Tibet Plateau to study the Tibetan the giant panda. He stayed at iors and habits. These efforts laid antelope. He has continued return- Wuyipeng, the world’s first obser- the foundation for the assessment ing to the country ever since. vation station for the cuddly of the overall giant panda situa- Today, more than 30 years after animal established on a small hill tion and their habitats in Sichuan, his panda project started in China, in today’s Wolong National Nature paving the way for solid conserva- how does Schaller evaluate the Reserve shortly before his arrival. tion and management plans. country’s efforts in giant panda As the first Westerner since “I believe each side has learned protection? How does he see the 1939 to study wild giant pandas much from the other all to the animal’s future? China Pictorial in China, Schaller faced exten- panda’s benefit,” he stated years (CP) talked with George Schaller sive problems carrying out field later. Alongside his Chinese about China’s national treasure. research in the rugged, inacces- colleagues, Schaller sought to refute sible mountain habitat, not to the notion that the giant panda CP: In your 1993 book The Last mention cultural and political population was declining due to Panda , you described many challenges stemming from engag- natural bamboo die-offs. He also problems plaguing China’s ing in international cooperation in found evidence that pandas were giant panda conservation the early days of China’s opening originally carnivores, but under- efforts in the 1980s. Now, do to the outside world. Nevertheless, went an evolutionary change to you still worry about the future a shared commitment to nature accommodate a diet of bamboo, of the species? made it possible for him and which is so difficult to digest that Schaller: I had the honor to Chinese researchers to continue there is hardly competition with partner with a Chinese team their legwork for giant panda other animals for the food. during my panda research in the conservation. In 1985 after five years of hard early 1980s. I met several excel- Working with Professor Hu work, Schaller and Professor Hu lent colleagues in the field such as Jinchu from China West Normal Jinchu published the world’s first Hu Jinchu and Pan Wenshi. The University (then Nanchong book fully documenting habitats key problem was that some local 22 VOLUME 851
MAY · 2O19 leaders were careless and uninter- our Wuyipeng camp set up within challenges and difficulties face ested at that time, as I described her home range. One day when wild giant panda conservation? in my book The Last Panda . But Kay (editor’s note: Schaller’s Schaller: On the panda, China when higher-up leaders in Sichuan wife) and I returned to our tent, has made great progress since the and Beijing became aware of cold and wet from tracking a late 1980s. Captive breeding has the problems in Wolong, things panda through a dense and snowy been highly successful. Intensive started improving drastically. bamboo forest, Zhen Zhen was field research has continued, and I have continued collaborating there looking out at us through the results now provide wonder- with China because of the good the window. While we were gone, ful insights into what the panda cooperation and steady progress in Zhen Zhen entered the tent and does and needs. Many nature conservation. China’s leadership took a nap on our bed. As a reward reserves have been set up and is aware that they need to protect for offering her such a comfort- the forest protected. But realiz- the environment not only for the able rest site, she left several of her ing that very small populations of wildlife but to ensure the people droppings on our blanket. a species are unlikely to survive enjoy a healthy future. Destroy because of inbreeding, China is nature and you destroy yourself. I CP: With so many cutting- now connecting these reserves by have been greatly impressed with edge technological instruments creating forest corridors and build- all the protected areas China has now at hand to help research ing the Giant Panda National Park. established in recent years and all and observation, what changes Censuses have shown that there the positive steps taken to protect have taken place in field may be up to 2,000 giant pandas the panda. studies related to wild panda in the wild, which is still a very conservation? low number. However, the popula- CP: What’s your most Schaller: Yes, radio-collars, tion of pandas will surely increase memorable experience in the camera-traps and related technol- if their forests and the pandas wild with giant pandas? ogy have helped capture data on themselves are protected. Even a Schaller: I shared my various individual pandas. But these can hundred years ago, pandas were memorable experiences with never take the place of a researcher distributed more widely through- pandas in the book The Last being in the field and actually out China. Panda . But my mind always come observing what is happening to the back to the female panda Zhen animals and their habitats. As the CP: In recent years, China Zhen who became familiar with wonderful research in the Qinling has been gradually releasing Mountains has shown, pandas captive giant pandas into the readily become used to an observer wild. What do you think of this and you can obtain detailed obser- effort? vations directly from them. You Schaller: There are now several can learn what the panda needs to hundred pandas in captivity. China survive just by being there: a supply has a good program of renting of bamboo to eat, a hollow tree as a these to zoos in other countries den in which to give birth, a peace- and using the funds for panda ful forest and protection. Newborn conservation. Reintroducing pandas are tiny and fragile and captives into the wild in areas grow slowly, and a female produces where pandas used to live and so few in her lifetime that the loss are now gone is an excellent idea. of any panda in a population is of But it’s never an easy task because grave concern. Given the large and released pandas have to learn to increasing human population in adapt to the wild and humans have China, those issues need constant to learn how best to reintroduce attention. them. As with any reintroduction program, you must be prepared to CP: Compared to other lose a few animals from various threatened or endangered causes such as predators, accidents Dr. George Schaller. by He Bing/WWF China species, what unique and wandering too far away. CHINA P I C TO R I A L 23
FE ATU R ES Wei Fuwen Learn from the Panda Text by Hu Zhoumeng Photographs courtesy of Wei Fuwen unless otherwise credited Academician Wei Fuwen has spent most of his life seeking answers to the mysteries of the giant panda. He believes that the panda is a species with a bright future. A cross more than eight million years of evolu- tion, how did the seemingly clumsy giant panda survive the jaws of extinction while other powerful animals of the period, such as the saber-toothed tiger and the mammoth, died out? From Ailurarctos lufengen- sis to Ailuropoda microta , then to Ailuropoda melanoleuca baconi and finally to the modern giant panda, its evolution process has drawn great interest from countless biolo- gists. Wei Fuwen, an academician at the Institute of Zoology of the Chinese Academy of Sciences (CAS), is one of them. Over the past three decades, Wei trekked dense forests and steep mountains in the habitats of giant pandas to research their habits and traits. Using advanced research methods and theories such as population genomics and metagenomics, he gradually solved mysteries about the animal’s evolu- tion. In his eyes, the panda is clumsy but adorable, and has many things worth learning for humans. “We humans should constantly change like giant pandas have done to adapt to the changing Wei Fuwen during a field survey of the southern slope of the Qinling Mountains in Foping County, natural environment and society Shaanxi Province. His research showed that the giant panda subpopulation in the Qinling Mountains is and survive.” different from those in Sichuan Province. 24 VOLUME 851
MAY · 2O19 Foundational Work at the CAS Institute of Zoology. He Since French missionary Armand gradually dove deeper into research David first discovered the giant of the giant panda. panda in China’s Sichuan Province “In the past, we had already in 1869, the cuddly animal has won found some important hints about adoration and curiosity from people the panda’s adaptive evolution, but around the world. At first, biolo- hadn’t tried to explain them system- gists studied the giant panda from atically,” Wei recalled. How did the the perspectives of morphology and giant panda evolve from a carniv- morphological anatomy, and gained orous or omnivorous animal to knowledge about its physical struc- a vegetarian feeding exclusively ture as well as the functions and on bamboo? Given that the giant structures of its organs and tissues. panda doesn’t produce digestive However, debates on the speciation enzymes for cellulose, how does it digest bamboo fiber? Why did the giant panda develop a pseudo- thumb? Such questions inspired Wei Wu Fuwen at the Wuyipeng observation to find answers through innova- station in the Wolong National Nature Reserve in the winter of 1989. In the decade tive research. after 1984, he worked at many observation In recent years, Wei led a team to stations throughout Sichuan Province. determine the basal metabolic rate of the giant panda with the doubly labeled water method. They found of the giant panda persisted for more that the panda’s basal metabolic rate than 100 years. is only 37.7 percent of that of other “Not until the mid-1980s did mammals with the same weight. scientists confirm that the giant “Its basal metabolic rate is even panda belongs to the Ursidae lower than that of the koala and family and has a close connec- close to that of the sloth,” said Wei. tion to the Andean bear of South According to him, the giant panda’s America,” Wei said. low basal metabolic rate can be Wei himself joined research attributed to its relatively shrunken of giant pandas in the mid-1980s. organs, less activity and low thyroid In 1984 before he graduated from hormone level. “Its DUOX2 gene, the Department of Biology of which is crucial for thyroid hormone Nanchong Normal University synthesis, mutated. This is proba- (today’s China West Normal bly why the giant panda maintains University), Wei became one of the a relatively low thyroid hormone first master’s degree students of level.” Moreover, the giant panda’s Professor Hu Jinchu, who is consid- thick fur keeps the animal dry and ered the “first Chinese person to warm, cutting energy loss. study the giant panda.” In the future, Wei and his team Over the following decade as will determine the reason behind he worked on his master’s degree the embryonic diapause of the giant and then stayed at the univer- panda. Wild pandas mate in spring, sity as a researcher, Wei trekked but instead of immediately implant- almost every mountain in Sichuan ing in the uterus, the embryonic to research giant pandas. He worked blastocyst remains suspended until at numerous observation stations June or July. So far, the cause of the including those at Wuyipeng and phenomenon remains unknown. Baixiongping. In 1994, Wei was “Only challenging problems inspire admitted to the doctoral program my passion and interest,” Wei said. CHINA P I C TO R I A L 25
FE ATU R ES “Some research projects are difficult and produce few results even after years of effort. Nevertheless, they are still worth doing.” No Dead Ends Many were once pessimistic about the future of the giant panda. News reports such as “Parasitic worm presents panda threat” and “Blossoming bamboo results in starvation of giant pandas” often appeared in headlines. In Wei’s opinion, however, such worries were unfounded. “By studying the excrement of wild giant pandas, we found that up to 70 percent of them were infected by ascariasis, but the disease’s fatality rate wasn’t as high as we thought,” Wei explained. “Some believe that pandas will starve to Wei Fuwen, an academician with the Chinese Academy of Sciences, has spent most of his death when bamboo blooms into life on biological research of endangered animals such as the giant panda and the red panda. He was the first to introduce advanced research methods and theories such as population flowers. In fact, bamboo blossoms genomics and metagenomics into the research of the giant panda, which pinpointed many once every 30 to 80 years. Bamboo answers for persisting mysteries about the species. by Xu Xun has blossomed many times through- out history, but the giant panda planning to set up a giant panda Wei concluded that the fragmenta- hasn’t gone extinct yet.” national park to expand the conser- tion of their habitats has impeded Wei believes that the giant panda vation scope for wild pandas. The migration of wild pandas and gene has a bright future ahead. His Fourth National Giant Panda flow between different panda research proves that evolution of the Survey in 2014 showed that China communities, resulting in genetic animal has never actually ceased. had 1,864 wild pandas, a sharp divergence. Some small subpop- Through using molecular scatolog- increase from the figure of the third ulations are even on the verge of ical and genomic research methods survey conducted 10 years earlier. In extinction. In this context, he actively to analyze wild pandas’ droppings, September 2016, the International calls for building ecological corri- hair, tissue, blood and fur discov- Union for Conservation of Nature dors and freeing captive pandas into ered in six mountain ranges, his announced that the giant panda’s the wild. Currently, several ecologi- team found that the gene heterozy- status had been downgraded from cal corridors are in planning or under gosity of the giant panda is 10 times “endangered” to “vulnerable.” construction in giant panda habitats that of the snub-nosed monkey. According to Wei, this marked the in the Daxiangling and Minshan Compared to other bears, the giant international community recogniz- mountain ranges. A giant panda panda has relatively high genetic ing the Chinese government’s effort named Luxin successfully gave birth diversity and a greater potential for to protect the species. to a cub after returning to the wild, sustainable evolution. Even giant “The giant panda’s population leaving researchers with great hope. pandas in captivity have similar and habitat area are both increas- “Research and conservation are genetic diversity to those living ing, and China has raised a banner not independent—they work hand in the wild. for international efforts in biodi- in hand,” declared Wei. “The giant Today, China has established 67 versity protection,” remarked Wei. panda species has a bright future, giant panda nature reserves, cover- “However, that doesn’t mean we and through careful protection by ing 55 percent of panda habitats and can ease up on our conservation mankind, the animal will definitely more than 65 percent of the wild efforts for the animal.” Based on his coexist in harmony with us for a panda population. The country is genomic analysis of the giant panda, long time.” 26 VOLUME 851
FE ATU R ES Giant Pandas by the Numbers Edited by Zhao Yue Overview of Giant Pandas a n ins sh ta i n n As of the end of 2013, 1,864 giant pandas were living in the M ou wild in China. The southwestern province of Sichuan, M home to most of the country’s wild pandas, counted a total of 1,387, 74.4 percent of the total in China. Neighboring Shaanxi and i la s Gansu provinces tallied 345 and 132, ng in io ut a Q o respectively. M As of November 2018, the count of captive pandas had reached 548 worldwide, of which 482 were in Sichuan Province. Giant pandas live in a few mountain Daxiangling Mountains ranges including the Qinling, Minshan, Qionglai, Daxiangling, Xiaoxiangling, Daliang and Xiaoliang mountains, covering 17 cities Liangshan (prefectures), 49 counties (county- Mountains level cities and districts) and 196 townships in Sichuan, Xiaoxiangling Mountains Shaanxi and Gansu provinces. By the end of 2013, the total area of wild giant panda habitats had reached 2.58 million hectares, with potential habitats totaling 910,000 hectares. Nationwide Giant Panda Census To ensure accurate data on wild giant pandas, the Chinese government carried out national surveys from 1974 to 1977, 1985 to 1988, 2000 to 2004 and 2011 to 2014. The surveys indicated a panda population of 2,459, 1,114, 1,596 and 1,864, respectively, showing the number of wild giant pandas in China declining first and then increasing slowly. In the fourth survey, DNA analysis was first utilized to identify the gender of pandas and evaluate the genetic diversity of wild pandas. Living Habits The primary daily activities of a wild giant panda are eating and resting. The animal spends almost half of the day resting, with a single rest of about two to three hours. Giant pandas are known to eat more than 50 kinds of bamboo, of which around 20 kinds are preferred. A panda needs to eat 10 to 20 kilograms of bamboo per day. Wild female giant pandas normally have a cub once every two years and ovulation lasts from several days to more than 10 days. When a female is in heat, at least two to three males, sometimes up to six or seven, fight fiercely for mating rights. Scan to watch the Panda cubs usually live with their mothers until they are one and a half years old cuddly animal! (some up to two and a half years old) and then start living alone. 28 VOLUME 851
MAY · 2O19 Qinling Mountains Panda Conservation in China By the end of 2013, China had established 67 nature reserves with giant panda habitats and potential habitats, 58 of which had detected giant pandas. A total of 1,246 wild giant pandas live in these nature reserves, accounting for 66.8 percent of the total population in China. The habitat area of giant pandas in nature reserves is about 1.39 million hectares, accounting for 53.8 percent of the total area in China. National nature reserves of China play a key role in panda conser- vation by maintaining relatively high population and density compared to other areas. Into the Wild On August 8, 2005, a wild giant panda named Shenglin I was freed into the Longxi-Hongkou National Nature Reserve in Sichuan Province, a habitat for wild pandas, and researchers began to track and monitor her activity in the wild. On April 28, 2006, a giant panda named Xiangxiang was released into the wild in the Wolong National Nature Reserve in Sichuan Province, the first captive-born giant panda to be released in China. From 2009 to 2013, a wild giant panda named Luxin and three captive giant pandas—Tao Tao, Zhang Xiang and Xue Xue—were released one by one in the Liziping National Nature Reserve of Sichuan Province. On October 21, 2016, two captive giant pandas, Hua Yan and Zhang Meng, were released into the wild, the first time a pair of pandas were sent into the wild together. On November 23, 2017, two captive giant pandas, Baxi and Yingxue, were released into the Liziping National Nature Reserve, the first time two pandas of different genders were sent into the wild together. On December 27, 2018, two captive giant pandas, Qinxin and Xiaohetao, were released into the Longxi-Hongkou National Nature Reserve in Sichuan Province. Challenges in Protection International Cooperation Wild giant pandas in some regions still face substantial risk. According to the results As of November 2018, China had carried of the fourth national giant panda survey, the wild giant panda population is divided out panda conservation and research into 33 subpopulations, some of which number fewer than 30. cooperation projects with 22 zoos in 17 countries, involving a total of Among them, 24 subpopulations faced “high risk of collapse,” affecting 223 giant 58 giant pandas. pandas, 12 percent of the total population in the wild, especially the 18 subpopula- tions with fewer than 10 pandas each. Severely fragmented natural habitats also threaten giant pandas. By the end of 2013, 319 hydroelectric dams, 1,339 kilometers of roads and 268.7 kilometers of high-voltage transmission lines had been built in giant panda habitats around China. Human activities have further aggravated habitat fragmentation. Sources: Results of China’s Fourth National Giant Panda Survey, reports of the International Conference for the Giant Panda Conservation and Breeding, and the book Panda by Wei Fuwen CHINA P I C TO R I A L 29
FE ATU R ES Giant Panda FAQ E di t e d b y Zha o Yue The giant panda, one of the most adorable creatures in nature, is loved by people around the world. However, as a “living fossil” with an evolutionary history of eight million years, the biological characteristics of giant pandas are even more fascinating. China Pictorial has compiled a few facts to sketch a clearer picture of the animal. 30 VOLUME 851
You can also read