Congress Centre Kursaal Interlaken - 8 -10 November 2018 ANNUAL CONGRESS - BBS Congress
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
Swiss Society of Anaesthesiology and Resuscitation
ANNUAL CONGRESS
8 –10 November 2018
Congress Centre Kursaal Interlaken
Programme
Getinge
– By your side every step of the way
Solutions for all areas of your everyday clinical life
As one of the global market leaders, Getinge offers products and solutions for all clinical
areas and includes well-known and proven product brands such as Maquet or Pulsion.
Acute Care Therapies Clinical Workplaces Life Science
and Workflows
• Washing
• Ventilation • Operating Lights
• Sterilization
• ECMO / ECLS and Tables
• DPTE® Sterile
• Advanced Monitoring • Ceiling Devices
Transfer System
• Anesthesia • Modular Room Systems
• Isolation Technology
• Counterpulsation (IABP) • Cleaning, Disinfection
• Robot Automation
• On/Off Pump Surgery and Sterilization
• Terminal Sterilization
• Peripheral Stenting • Patient Flow
• Lab Washing
• Endoscopic Vessel Management
Harvesting • OR Integration
• Sterile Supply
Management
www.getinge.com
This document is intended to provide information to an international audience outside of the US.
TABLE OF CONTENTS
3 Invitation
5 General information
10 Programme overview
Scientific programme Thursday Nov. 8
13 Refresher courses
15 Free communications
Satellite Meetings
18 Swiss Association of Regional Anaesthesia and Analgesia (SARA)
19 Swiss Association of Cardiothoracic and
Vascular Anaesthesia (SACTA)
20 Association of Swiss Office Based Anaesthesiologists (ASOBA)
21 Swiss Society for Paediatric Anaesthesia (SGKA-SSAP)
22 Swiss Association of Obstetric Anaesthesia (SAOA)
23 A-QUA Workshop
24 Scientific programme Friday Nov. 9
31 Workshops & Symposia Saturday Nov. 10
32 Posters
34 Faculty list
39 List of exhibitors
41 Notes
Industry symposia
14 Bayer
14 Sintetica
25 Getinge
25 MSD Merck Sharp & Dohme
1
Wie wärs mit uns? Temporär 20 – 100 % Anästhesist/in Von einzelnen Tagen bis mehrere Mo- nate: Sie bestimmen Ihr Pensum und Ihre Arbeitsorte in Kliniken, Spitälern und tageschirurgischen Einrichtun- gen in der Deutschschweiz. www.careanesth.com T +41 44 879 79 79
INVITATION
Dear colleagues,
The Congress Committee is pleased to invite you to the upcoming SSAR Congress,
taking place November 8–10, 2018, in Interlaken. Cooperation with the Swiss
Association for Anaesthesia Care (SIGA/FSIA) in organisation and implementation
has proven very successful.
I am very pleased to mention the following important changes and refinements
of the program. First, the Congress Committee chose English as the dedicated
language for all scientific contents of the congress. Second, we switched the
schedule for the free communications from Friday morning to Thursday after-
noon. Third, the general assembly of the SSAR and SIGA/FSIA will take place
on Friday morning from 10:30 to noon. However, the languages for the general
assemblies will remain German/French. All members are cordially invited. Fourth,
the awarding of prizes and the scientific reports of researchers with SSAR research
grants is planned for Friday from 15:05 to 15.55. Fifth, on Friday the president of
the SSAR congress commission will welcome all participants (8:25 to 8:30) and will
close the congress (17:30 to 17:35).
On Friday we were able to attract excellent speakers from Switzerland and abroad
on the subject of «Goal-oriented perioperative medicine». We would like to focus
on the following main topics: 1) goal-oriented cerebral therapy, 2) goal-oriented
haemodynamic therapy, and 3) optimising care for cancer and infections.
On Saturday, we will offer attractive workshops in which knowledge and skills in
the field of ultrasound-supported regional anaesthesia and neuromuscular mon-
itoring will be taught. The ultrasound workshop takes place in the congress cen-
tre on Saturday morning. Exciting symposia will also deal with case discussion in
paediatric anaesthesia, various aspects of pain medicine, and anaesthesiological
emergency medicine.
Highlights of the social program are a networking event on Thursday evening in
the industrial exhibition and the congress dinner on Friday evening. We will enjoy
a nice dinner in the Restaurant Alpenblick in Wilderswil. Transfer by bus is organ-
ised from 18:30 from the Congress Centre Kursaal Interlaken
We are convinced that the broad programme we’ve planned for 2018 will arouse
your interest. We would be pleased to welcome you to Interlaken, and hope that
you’ll arrive in large numbers to trade experiences and participate in interesting
discussions. I also would like to acknowledge the commitment of the exhibitors,
who complement and round off the program through their annual industry
exhibition and symposia. My colleagues from the SSAR Congress Committee, the
BBS Congress GmbH team and the SSAR Board of Directors also provided spirit,
support and know-how – factors that are essential for a successful congress. I
would like to thank everyone for their valuable contributions.
PD Dr. med. Andreas Vogt
President of the SSAR Congress Committee
3
seit 2008
AN 59 1.0 05/2018/A-CH
Wir definieren die Zukunft
KARL STORZ SE & Co. KG, Dr.-Karl-Storz-Straße 34, 78532 Tuttlingen/Germany, www.karlstorz.com
Anklin AG, Bodenmattstrasse 34, 4153 Reinach/Schweiz, www.anklin.ch
GENERAL INFORMATION
Venue
Congress Centre Kursaal Interlaken, Strandbadstr. 44, 3800 Interlaken
Date
Nov. 8 – 10, 2018
Congress committee
PD Dr. Oliver Bandschapp, Basel
PD Dr. Christoph Czarnetzki, Genève
Prof. Urs Eichenberger, Zürich
Prof. Christian Kern, President of the SGAR-SSAR (ex officio)
Adrian König, BBS Congress GmbH
PD Dr. Jacqueline Mauch, Luzern
Dr. Markus Oberhauser, St.Gallen
Corinne Siegenthaler, Ascona, SIGA/FSIA
Dr. Suzanne Reuss, General secretary of the SGAR-SSAR (ex officio)
PD Dr. Martin Schläpfer, Zürich
Prof. Patrick Schoettker, Lausanne
PD Dr. Andreas Vogt, Bern, President of the Congress
Corinne Sharp, Bern, SIGA/FSIA
Damaris Marti, Bern, SIGA/FSIA
Michèle Giroud, Bern, President of the SIGA/FSIA
Congress office
BBS Congress GmbH, Rabbentalstr. 83, 3013 Bern
Tel. 031 332 34 33, Fax 031 332 98 79
E-mail: adrian.koenig@bbscongress.ch
Phone during congress : +41 78 685 99 27
Opening hours congress registration
Nov. 8 09h15 – 18h00
Nov. 9 07h45 – 17h00
Nov. 10 08h00 – 12h00
Opening hours industry exhibition
Nov. 8 09h30 – 19h30
Nov. 9 08h00 – 16h15
Congress registration
Please register online on https://www.bbscongress.ch/2018/sgar-2018/
5
GENERAL INFORMATION
Registration deadline
Oct. 31, 2018
Congress fees Nov. 8 – 9
until Oct. 31 from Nov. 1
Members SGAR-SSAR
Medical specialists 250 CHF 300CHF
Interns (MD in postgraduate formation) 150 CHF 200CHF
Non-members SGAR-SSAR
Medical specialists 450 CHF 500CHF
Interns (MD in postgraduate formation) 250 CHF 300CHF
Nurses
Members SIGA/FSIA 150 CHF 200CHF
Non-Members SIGA/FSIA 250 CHF 300CHF
Day passes Nov. 8 or Nov. 9
until Oct. 31 from Nov. 1
Members SGAR-SSAR
Medical specialists 140 CHF 190CHF
Interns (MD in postgraduate formation) 90 CHF 140CHF
Non-members SGAR-SSAR
Medical specialist 240 CHF 290CHF
Interns (MD in postgraduate formation) 140 CHF 190CHF
Nurses
Members SIGA/FSIA 90 CHF 140CHF
Non-Members SIGA/FSIA 140 CHF 190CHF
Workshops Nov. 10
Workshop | – Regional Anaesthesia: meet the expert 150 CHF
Workshop II + III – Neuromuscualar monitoring 50 CHF
Symposium on pediatric anaesthesia: case discussion 50 CHF
Symposium pain medicine 50 CHF
Symposium on emergency medicine 50 CHF
6
GENERAL INFORMATION
Bank details
Credit Suisse, 3001 Bern
IBAN: CH17 0483 5021 1255 4000 9
SWIFT|BIC: CRESCHZZ30A
Account holder: BBS Congress GmbH, Rabbentalstr. 83, 3013 Bern
Please transfer the registration fee to the above mentioned account at least
10 days before the congress. Confirmation of your registration will be sent by
e-mail after receipt of payment.
Congress language
English
The general assemblies of the two societies will be held in German and
French and simultaneously translated into the other language.
Postertour
Thursday, Nov. 8 between 12h00 and 13h00, guided poster tour with
presentation and questions.
Accommodation
http://booking.interlaken.ch
Congress dinner
Restaurant Alpenblick, Oberdorfstrasse 3, 3812 Wilderswil
(16 Gault Millaut, 1 star Michelin)
Fee:
100 CHF: MD, certified nurses
70 CHF: Interns, nursing students
Registration for the congress dinner is binding and must be paid in any case
without cancellation by Nov. 6
Bus transfer (sponsored by SGAR-SSAR) from Congress Centre Kursaal
Interlaken (North Entrance) to Restaurant Alpenblick. Departure 18h30.
7
medizinprodukte produits médicaux
einfach sicher. simple sûr.
Medcaptain Infusions-
und Spritzenpumpen
· Vernetzbare «All-in-One» Lösung
· Docking- und Zentralstation
· Verschreibungsmodul mit Scanner
Pompes à perfusion
et pousse-seringues
Medcaptain
· La solution «All-in-One» interconnectable
· Rack et centrale de monitoring
· Module de prescription avec scanner
theramed ag Sagihof 7 t 041 228 20 20 info@theramed.ch
6043 Adligenswil f 041 228 20 29 www.theramed.chGENERAL INFORMATION
Exhibition
The SGAR-SSAR and the SIGA/FSIA would like to thank all the companies
that contributed to the success of the conference and are present with a
stand in the exhibition. The exhibitors’ list can be found on page 38.
Credits
8.11.2018
SGAR – SSAR 8
SIGA/FSIA 5
SGI – SSMI 2
9.11.2018
SGAR – SSAR 6
SIGA/FSIA 5
SGI – SSMI 4
10.11.2018
SGAR – SSAR 4
SIGA/FSIA 2,5
SGI – SSMI 2
Websites
www.bbscongress.ch
www.sgar-ssar.ch
www.siga-fsia.ch
9PROGRAMME OVERVIEW
Thursday 8.11.2018
Theatersaal Kongresssaal Saal Brünig Club Casino Harder Ballsaal
8.00
8.15
8.30
8.45
9.00
9.15
9.30
9.45
10.00
10.15 Refresher Course Refresher Course Refresher Course Refresher Course
10.30 1 2 3 4
10.45
11.00
11.15 Refresher Course Refresher Course Refresher Course Refresher Course
11.30 5 6 7 8
11.45
12.00
12.15 Industry Industry Guided Lunch
12.30 Symposium I Symposium II
12.45
Poster Tour
Bayer Sintetica
13.00
13.15
13.30 Free Free Free Free
13.45 communications communications communications communications
14.00 I II III IV
14.15
14.30
14.45
15.00
15.15
15.30
Satellite Meeting Satellite Meeting Satellite Meeting Satellite Meeting Satellite Meeting
15.45
SAOA SARA SGKA-SSAP ASOBA SACTA
16.00
16.15
16.30
16.45
17.00
17.15
17.30
General Assembly
17.45
SARA SACTA annual
Extraordinary meeting
18.00
General Assembly general assembly
18.15
SAOA SGKA-SSAP
18.30 AQUA Workshop
18.45 Get together
19.00
19.15
19.30
10PROGRAMME OVERVIEW
Friday, 9.11.2018
aal Theatersaal Kongresssaal Club Casino Saal Brünig
8.00
8.15
Welcome to SSAR 2018
8.30
8.45
9.00 Main Topic I SIGA/FSIA
9.15 Goal-oriented Management
9.30 cerebral therapy Session
9.45
10.00
10.15 Break Break
10.30
10.45
11.00
11.15 GA SGAR-SSAR GA SIGA/FSIA
11.30
11.45
12.00
12.15
12.30 Industry Industry
12.45 Symposium III Symposium IV Lunch
MSD Merck
13.00 Getinge Sharp & Dohme
13.15
13.30
13.45
14.00 Main Topic II
Goal-oriented SIGA/FSIA SIGA/FSIA
14.15
hemodynamic Workshop II Workshop I
14.30
14.45
therapy Teil 1
15.00
15.15
15.30
Award ceremony Break
15.45
16.00
16.15
16.30 Main Topic III SIGA/FSIA SIGA/FSIA
16.45 Optimising care for Workshop II Workshop III
17.00 cancer and infections
Teil 2
17.15
17.30
17.45
18.00
18.15
18.30
ether 18.45
19.00
19.30 Congress dinner
20.00
Saturday, 10.11.2018
Ballsaal Kongresssaal Theatersaal Club Casino
8.00
8.15
8.30
8.45
9.00 Workshop I Workshop II Symposium Symposium
9.15 Neuromuscular pediatric pain medicine
9.30 Regional monitoring anaesthesia
9.45 Anaesthesia:
10.00 meet the expert
10.15 Break
10.30
10.45
11.00 Workshop III Symposium Symposium
11.15 Neuromuscular pediatric emergency
11.30 monitoring anaesthesia medicine
11.45
12.00
12.15
12.30
12.45 11
13.00
13.15NEU/NOUVEAU :
mit integriertem Ventil
avec valve intégrée
Inhalationsanästhetika /Anesthésiques par inhalation
Kategorie/Catégorie B Swissmedic
Weitere Informationen: siehe Fachinformation unter www.swissmedicinfo.ch
SW/12/18-0002 Pour de plus amples informations, veuillez consulter l‘information professionnelle www.swissmedicinfo.ch
Baxter AG | Thurgauerstrasse 130 | 8152 Glattpark (Opfikon) | Tel. 044 908 50 50 | Fax 044 908 50 40 | www.baxter.chSCIENTIFIC PROGRAMME THURSDAY, NOV. 8, 2018
10h00 – 11h45 Refresher courses
10h00 – 10h45 Refresher course I
Kongresssaal Perioperative peripartal bleeding
G. Savoldelli, Genève
10h00 – 10h45 Refresher course II
Saal Brünig Emergency room management state-of-the-art
S. Sulser, Zürich; H. Alkadhi, Zürich; K. Sprengel, Zürich
10h00 – 10h45 Refresher course III
Club Casino Pathophysiology of pain chronification
M. Suter, Lausanne
10h00 – 10h45 Refresher course IV
Saal Harder Blood gas analysis
A. Vogt, Bern
10h45 – 11h00 Pause
11h00 – 11h45 Refresher course V
Kongresssaal Tools that work in clinical patient safety –
with a look into the future
S. Staender, Männedorf
11h00 – 11h45 Refresher course VI
Saal Brünig OP management: new concepts?
T. Sieber, Chur
11h00 – 11h45 Refresher course VII
Club Casino Benefits and risks of opioids
W. Ruppen, Basel
11h00 – 11h45 Refresher course VIII
Saal Harder Regional anaesthesia
E. Albrecht, Lausanne
11h45 – 13h15 Lunch in the exhibition
12h00 – 13h00 Guided poster tour
13INDUSTRY SYMPOSIA THURSDAY, NOV. 8, 2018
12h00 – 13h00 Industry symposium I – Bayer Schweiz AG
Theatersaal
Practical guidance and advice on anesthesia &
anticoagulation
Chair: D.R. Spahn, Zürich
Expert talks & discussion
What’s new in anticoagulation – Rivaroxaban regime in
CAD/ PAD?
L. Räber, Bern
Outlook on SGAR-SSAR guidelines 2019 & NOAC in
European Trauma Guidelines – what changes?
D.R. Spahn, Zürich
Understanding the pharmacokinetics and plasma levels of
Rivaroxaban – when to monitor? Cut-off-levels?
JD. Studt, Zürich
12h00 – 13h00 Industry symposium II – Sintetica
Kongresssaal
Should we get the right tone or pump up the volume,
in the operating room?
Introduction
T. Cassina, Lugano
Volume or vasopressors in surgical hypotensive patients
M. Licker, Genève
How to deal with hypotension in birth room
T. Girard, Basel
New frontiers in hemodynamic monitoring
P. Schoettker, Lausanne
Questions and conclusion
G. Casso, Lugano
14SCIENTIFIC PROGRAMME THURSDAY, NOV. 8, 2018
13h15 – 14h15 Free communications
Theatersaal Free communications I
Chairs M. Schläpfer, Zürich; U. Eichenberger, Zürich
FM 1 Effect of thoracic epidural Ropivacaine versus Bupivacaine
on lower urinary tract function: a randomized clinical trial
Girsberger S, Löffel L, Schneider M, Burkhard F, Wüthrich
P; Bern
FM 2 Can early oral prolonged-release oxycodone with or
without naloxone reduce the duration of epidural
analgesia after cystectomy? A 3-arm, randomized,
double-blind, placebo-controlled trial
Schneider M, Löffel L, Furrer M, Burkhard F, Kleeb B, Curatolo M,
Wüthrich P; Bern, Seattle (USA)
FM 3 Impact of intraoperative fluid and noradrenaline
administration on early postoperative renal function after
cystectomy and urinary diversion: An observational
cohort study
Furrer M, Löffel L, Schneider M, Burkhard F, Wüthrich P; Bern
FM 4 Impact of packed red blood cells and fresh frozen plasma
given during radical cystectomy and urinary diversion on
cancer-related outcome and survival: An observational
cohort study.
Furrer M, Fellmann A, Löffel L, Schneider M, Thalmann G,
Burkhard F, Wüthrich P; Bern
FM 5 The analgesic efficacy of tap block versus epidural
analgesia: a systematic review and meta-analysis
Zeiter F, Baeriswyl M, Piubellini D, Kirkham KR, Albrecht E;
Lausanne, Toronto (CA)
15SCIENTIFIC PROGRAMME THURSDAY, NOV. 8, 2018
13h15 – 14h15 Free communications II
Kongresssaal
Chairs J. Mauch, Luzern; C. Czarnetzki, Genève
FM 6 Continuous optical blood pressure measurement in the
perioperative setting
Ghamri Y, Axis A, Braun F, Pierrel N, Sola J, Schoettker P;
Lausanne, Neuchâtel
FM 7 Improvement of cerebral and muscular oxygen saturations
following TAVI
Suppan M, Luise S, Diaper J, Licker M J; Geneva
FM 8 Changes induced by the Airtraq Mobile app on handling
and improving intubation ease with Airtraq in simulated
difficult airways by novice users
Bise A, Bathory I, Schoettker P; Lausanne
FM 9 Comparison of the TOF-Cuff® with the TOF Watch SX® in
patients undergoing surgery. An observational study.
Sfeir Machado E, Keli Barcelos G, Dupuis-Lozeron E, Tramèr M,
Czarnetzki C; Geneva
FM 10 Feasibility of right ventricular pressure volume loops:
a physiological exploration
Vandenheuvel M, Mauermann E, Bouchez S, Wouters P;
Ghent (BE), Basel
13h15–14h15 Free communications III
Saal Brünig
Chairs M. Oberhauser, St. Gallen; P. Schoettker, Lausanne
FM 11 Opioids in Europe: a comparison of the different nations’
consumption between 1985 and 2015
Ruchat D, Suter M, Fournier N, Berna C; Lausanne
FM 12 Rapid sequence induction with a magnesium – rocuronium
combination compared with succinylcholine: a randomized
controlled trial
Czarnetzki C, Albrecht E, Robin M, Lysakowski C, Masouyé P,
Poncet A, Baeriswyl M, Kern C, Tramèr M; Geneva, Lausanne
16SCIENTIFIC PROGRAMME THURSDAY, NOV. 8, 2018
FM 13 Satellite glial cells activation in a mouse model of
alcohol-induced neuropathic pain
Chu Sin Chung P, Ricklin J, Pertin M, Kirschmann G, Decosterd I;
Lausanne
FM 14 Patient and procedural features predicting early and
mid-term outcome after radical surgery for non-small cell
lung cancer
Garofano N, Ellenberger C, Reynaud T, Triponez F, Diaper J,
Bridevaux P-O, Karenovic W, Licker M; Geneva, Sion
FM 15 The anti-diabetic drug metformin regulates voltage-gated
sodium channel NaV1.7 via the ubiquitin-ligase NEDD4-2
Gillet L, Laedermann CJ, Pertin M, Suter MR, Décosterd I;
Lausanne
13h15 – 14h15 Free communications IV
Club Casino
Chairs O. Bandschapp, Basel; C. Kern, Lausanne
FM 16 Impact of natural sleep, sedation and hypercapnia on
physiological ventilation variability: an experimental study
dos Santos Rocha A, Fodor GH, Bayat S, Habre W; Geneva,
Grenoble (F)
FM 17 «Alerte Douleur», an automatic alert system for patients at
risk for chronic postsurgical pain
Bourezg A, Mathivon S, Iselin I, Rehberg B; Geneva
FM 18 Retroclavicular or supraclavicular brachial plexus block
for patients undergoing distal upper limb surgery?
A randomized controlled trial.
Grape S, Weber E, Albrecht E; Sion, Lausanne
FM 19 Postoperative analgesia in children recovering from
tonsillectomy and adenoidectomy
Joray C, Kobel B, Tornare F, Stamer UM; Bern
FM 20 ERK and p38 contribute to the regulation of nociceptin
and the nociceptin receptor in human peripheral blood
leukocytes
Zhang L, Stüber F, Lippuner C, Schiff M, Stamer UM; Bern
17SATELLITE MEETINGS THURSDAY, NOV. 8, 2018
14h30 – 18h00 Swiss Association of Regional Anaesthesia and
Kongresssaal Analgesia (SARA)
Introduction and greetings
A. Borgeat, Zürich
Which role for regional anaesthesia in ERAS?
H. Kehlet, Copenhagen (DK)
Update on neuraxial opioids?
A. Saporito, Bellinzona
Regional anaesthesia for the frail elderly patient
J. Aguirre, Zürich
Postoperative IV lidocaine
A. Borgeat, Zürich
Pro/Con: LAMA or regional anaesthesia for ambulatory
surgery
J. Aguirre, Zürich
Discussion
17h00 General assembly
17h45 – 19h30 Get together in the SGAR-SSAR & SIGA/FSIA bar
in the exhibition
18SATELLITE MEETINGS THURSDAY, NOV. 8, 2018
14h30 – 18h00 Swiss Association of Cardiothoracic and
Saal Harder Vascular Anaesthesia (SACTA)
14h30 «Stories that make your heart stop» (case presentations)
Case presentation: Small cut… but large bleeding
T. Cassina, Lugano
Case presentation: TAVI the other way: transcaval road
G. Erdoes, Bern
Case presentation: Acute pelvic thrombosis 10 days after
lobectomy
S. Matter-Ensner, Zürich
15h30 – 16h00 Pause
16h00-17h30 ERAS / Fast-Track programs in cardiac, thoracic and
aortic surgery
Fast Track model cardiac surgery
C. Marcucci, Lausanne
ERAS programme in the thorax surgery
M. Gonzalez, Lausanne
Fast Track in the aortic surgery
B. Eberle, Bern
17h30 – 18h00 SACTA annual meeting
17h45 – 19h30 Get together in the SGAR-SSAR & SIGA/FSIA bar
in the exhibition
19SATELLITE MEETINGS THURSDAY, NOV. 8, 2018
14h30 – 18h00 Association of Swiss Office Based
Club Casino Anaesthesiologists (ASOBA)
Vorsitzende
K. Boos, Seuzach; M. Preuss, Baden-Dättwil
14h30 Begrüssung
M. Lang, Baden
14h35 Ambulante Anästhesie bei Patienten mit
Migrationshintergrund
T. Münster, Erlangen (D)
15h15 Löwen retten Leben. Wiederbelebung macht Schule
J. S. Bürchner, Stuttgart
15h55-16h15 Pause
16h15 OrphanAnesthesia. Anästhesie bei Patienten mit seltenen
Erkrankungen
T. Münster, Erlangen (D)
17h00 Wenn etwas schief geht… Aus der Sicht des Juristen…
A-L. Fueg, Winterthur; C. Ott Douar, Winterthur
17h45 – 19h30 Get together in the SGAR-SSAR & SIGA/FSIA bar
in the exhibition
20SATELLITE MEETINGS THURSDAY, NOV. 8, 2018
14h30 – 17h30 Swiss Society for Paediatric Anaesthesia
(SGKA-SSAP)
Saal Brünig
Keep it safe and simple – perioperative strategies in
paediatric anaesthesia
Chairs T. Erb, Basel; T. Haas, Zürich; J. Mauch, Luzern
14h30 Preoperative fasting
E. Schindler, Sankt Augustin (D)
15h00 Intraoperative / perioperative fluid management in
paediatric patients
T. Montague, Crumlin (IRL)
15h30 O2-Management
W. Habre, Genève
16h00 – 16h30 Coffee Break
16h30 Perioperative infection prophylaxis
J. Bielicki, Basel
17h00 Pain therapy – Achieving the goal of a satisfied patient
S. Jeker, Basel
17h45 – 18h30 Extraordinary general assembly SGKA-SSAP
17h45 – 19h00 Get together in the SGAR-SSAR & SIGA/FSIA bar
in the exhibition
Unterstützt durch
Soutenu par:
21SATELLITE MEETINGS THURSDAY, NOV. 8, 2018
14h30 – 18h30 Swiss Association of Obstetric Anaesthesia (SAOA)
Theatersaal
14h30 Welcome
G. Savoldelli, Genève
14h35 Vaginal birth after C-section and the role of the
anaesthetist
C. Wong, Iowa City (USA)
15h15 Fetal surgery: what should anaesthetists know?
D. Baud, Lausanne
15h55 Coffee break
16h15 Ultrasound should be systematically used when
performing neuraxial anaesthesia. Pro/con debate.
PRO: M. Baeriswyl, Lausanne; CON: E. Albrecht, Lausanne
Discussion
16h50 Obesity and pregnancy
T. Tan, Dublin (IRL)
17h30 My selection of top-5 papers published in the
previous year
C. Wong, Iowa City (USA)
17h45 End of meeting
G. Savoldelli, Genève
17h50 General assembly SAOA
18h40 Closure
17h45 – 19h30 Get together in the SGAR-SSAR & SIGA/FSIA bar
in the exhibition
22A-QUA WORKSHOP THURSDAY, NOV. 8, 2018
18h00 – 19h00 Programm A-QUA – alles wasserklar?
Club Casino
Themen:
• Strukturdaten (Teil 1)
• Daten zu Anästhesien (Teil 2): Datensatz,
Prozesszeiten, Eingriffcodes
• Daten zu Services & Diensten (Teil 2)
• A-QUA Plattform – Schnittstelle zur
Datenübermittlung, Plausibilisierung, Reports
• Kosten A-QUA bzw. Anästhesie-Datensatz
• Diskussion
Referenten:
Michael Ganter und weitere Mitglieder der KDQ SGAR,
ProtecData AG
23SCIENTIFIC PROGRAMME FRIDAY, NOV. 9, 2018
08h25 Welcome
Theatersaal A. Vogt, Bern
08h30 – 10h00 Main topic I
Theatersaal
Goal-oriented cerebral therapy
Chair: P. Schoettker, Lausanne; C. Czarnetzki; Genève
08h30 Acute stroke thrombectomy: monitored anaesthetic care
(MAC) or general anaesthesia?
P. Michel, Lausanne
09h00 Anesthesiological challenges of a stroke unit
C. Czarnetzki, Genève
09h30 Neuroprotective anaesthesia
L. Steiner, Basel
08h30 – 10h00 SIGA/FSIA Management session
Kongresssaal
Implementierung PDMS - mehr als nur ein Plugin!
Roadmap «Elektronisches Anästhesieprotokoll»,
Erfahrungen und Stolpersteine
Networking-Anlass für Personen in leitenden Positionen
Weitere Interesssierte sind herzlich eingeladen
Moderation: M. Scherz, Bern
Inputreferate / Beispiele
D. Angst, Graubünden; A. Mathies, St. Gallen;
B. Schweizer, Zürich; R. Uebersax, Thun;
R. Vonmoos, Aarau; N. Krestan, Bern
10h00 – 10h30 Break in the exhibition
24SCIENTIFIC PROGRAMME FRIDAY, NOV. 9, 2018
10h30 – 12h00 Generalversammlung SGAR
Theatersaal Assemblée générale SSAR
10h30 – 12h00 Generalversammlung
Kongresssaal Assemblée générale SIGA/FSIA
12h00 – 13h30 Lunch in the exhibition
25INDUSTRY SYMPOSIA FRIDAY, NOV. 9, 2018
12h15 – 13h15 Industry symposium III – Getinge
Theatersaal
Heart-Lung interaction in the OR
Chair L. Magnusson, Fribourg
Lung recruitment in the OR
J. García Fernandez, Madrid (E)
Hemodynamic effects of lung recruitment and PEEP
C. Ferrando Ortolá, Barcelona (E)
12h15 – 13h15 Industry symposium IV –
Kongresssaal MSD Merck Sharp & Dohme AG
An anesthesiologist’s and surgeon’s debate: the relevance
of deep neuromuscular blockade and the importance of
collaboration
Chair: D.R. Spahn, Zürich
Surgeon: A.R. Ahmed, London (UK)
Anesthesiologist: J. Cousins, London (UK)
26SCIENTIFIC PROGRAMME FRIDAY, NOV. 9, 2018
13h30 – 15h00 Main topic II
Goal-oriented hemodynamic therapy
Chairs: A. Vogt, Bern; O. Bandschapp, Basel
13h30 Fluid management: dry vs. liberal
H. Kehlet, Copenhagen (DK)
14h00 Hemodynamic monitoring: state-of-the-art
K. Bendjelid, Genève
14h00 Cristalloid vs. colloid?
R. Stocker, Zürich
13h30 – 15h00 SIGA/FSIA Workshop I
Club Casino
Das ideale Anästhesieteam der Zukunft
Fachkräftemangel, demografische Entwicklung, Skill Mix
Qualität / Patientensicherheit
Interprofessionelle Zusammenarbeit
(CanMEDS Rollenmodell) Synthese
Diskussion im Plenum
K. Bosshart, Zürich; A. Braun, Zürich; F. Brouwers, Chur;
M. Riesen, Schaffhausen, L. Vetter, Luzern
13h30 – 15h00 SIGA/FSIA Workshop II, Teil 1
Kongresssaal
«Sollten wir nicht mehr miteinander reden?»
Ein heiteres, wissenschaftliches und kommunikatives
Simulationstraining
H. Heckel, Zürich, N. Pokalski, Zürich
15h00 – 16h00 Break in the exhibition
15h05 – 15h55 Award ceremony and scientific reports
Theatersaal
27SCIENTIFIC PROGRAMME FRIDAY, NOV. 9, 2018
16h00 – 17h30 Main topic III
Theatersaal
Optimising care for cancer and infections
Chairs: M. Schläpfer, Zürich; M. Oberhauser, St. Gallen
16h00 General anaesthesia and cancer
B. Beck Schimmer, Zürich
16h30 Regional anaesthesia and cancer
A. Borgeat, Zürich
17h00 Anaesthesia and nosocomial infections
M. Rossi, Luzern
16h00 – 17h30 SIGA/FSIA Workshop II, Teil 2
Kongresssaal
«Sollten wir nicht mehr miteinander reden?»
Ein heiteres, wissenschaftliches und kommunikatives
Simulationstraining
H. Heckel, Zürich, N. Pokalski, Zürich
16h00 – 17h30 SIGA/FSIA Workshop III (seulement en français)
Saal Brünig
Les compétences non-techniques dans les soins en
anesthésie. Quels outils pour leurs développements?
(basé sur TeamSTEPPS®)
S. Dorsaz, Genève, R. Doureradjam, Genève
17h30 End of the SGAR-SSAR & SIGA/FSIA congress 2018
Theatersaal A. Vogt, Bern
18h30 Congress dinner Restaurant Alpenblick, Wilderswil
28SCIENTIFIC PROGRAMME SATURDAY, NOV. 10, 2018
Workshops & Symposia
8h30 – 12h00 Workshop I – Regional anaesthesia: meet the expert
Ballsaal (Programme p. 31)
U. Eichenberger, Zürich; K. Afkhampour, Zürich;
J. Aguirre, Zürich; R. Kaviani, Basel; D. Kwiatkowski, Biel;
C. Luyet, Bern; P. Mondragon, Fribourg;
M. Sager, Bruderholz; A. Saporito, Bellinzona;
M. Wipfli, Bern; B. Wirthmüller, Bern
8h30 – 10h00 Workshop II – Monitoring and management of
Kongresssaal neuromuscular block. Meet the expert
C. Czarnetzki, Genève
T. Fuchs-Buder, Vandœuvre-lès-Nancy
8h30 – 10h00 Symposium on paediatric anaesthesia –
Theatersaal case discussions
M. Oberhauser, St.Gallen; J. Mauch, Luzern
8h30 – 10h00 Symposium on pain medicine
Club Casino
Do we need a pain service for persistent postoperative
pain?
B. Rehberg, Genève
Addiction and postoperative pain therapy – the role of the
anaesthesiologist
M. Vogel, Basel
Complementary medicine in acute pain therapy
K. Streitberger, Bern
29SCIENTIFIC PROGRAMME SATURDAY, NOV. 10, 2018
10h30 – 12h00 Workshop III – Monitoring and management of
Kongresssaal neuromuscular block. Meet the expert
C. Czarnetzki, Genève
T. Fuchs-Buder, Vandœuvre-lès-Nancy
10h30 – 12h00 Symposium on paediatric anaesthesia –
Theatersaal case discussions
M. Oberhauser, St.Gallen; J. Mauch, Luzern
10h30 – 12h00 Symposium on emergency medicine
Club Casino
Chairs: JC. Pitteloud, St-Imier/Moutier
C. Quadri, Lugano
POCUS, just a gadget or a useful tool for
anaesthesiologists?
G. Via, Lugano
30SCIENTIFIC PROGRAMME SATURDAY, NOV. 10, 2018
IN MEMORIAM DR. MED. CHRISTIAN SCHÖNHOLZER-VENNEKOLD
ULTRASOUND GUIDED REGIONAL ANAESTHESIA WORKSHOP
«MEET THE EXPERTS»
Annual Meeting SGAR, Interlaken, November 10, 2018
Dr. med. Christian Schönholzer-Vennekold was
the first Anaesthetist organizing a Symposium
to teach and learn ultrasound guided regional
anaesthesia in Switzerland.
His Workshops and social evenings in Wolhus-
en were legendary and a lot of participants and
tutors still have them in their best minds. Chris-
tian died totally unexpected end of February this
year and we dedicate this SGAR Workshop to his
memory.
In this workshop we try to cover your personal individual needs and therefore
the targeted participants are colleagues with good basic knowledge in ultra-
sound guided regional anaesthesia. The faculty experts will teach ultrasound
on live models and you will have the opportunity to practice and discuss your
questions in very small groups (2–3 participants per tutor). Bring your questi-
ons and wishes – we try to give the answers.
Program
08:30 Welcome
08:35 – 10:55 Workshop I
10:05 – 10:25 Coffee break and discussion
10:25 – 11:55 Workshop II
11:55 Evaluation and adjournment
12:00 End of Workshop
Special Guest-Tutor:
Prim. Dr. Manfred Greher, Vienna (A)
4 SGAR and 4 SGUM Credits
31POSTERS
P1 Kir2.1 regulates spinal microglial membrane potential in the SNI
model of Neuropathic pain
Gattlen C, Deftu A-F, Suter MR, Decosterd I; Lausanne, Bucharest (RO)
P2 Reporting of conflicts of interest of panel members and
chairpersons of guidelines in anaesthesiology.
A cross-sectional study
Wyssa D, Martin RT, Elia N; Geneva
P3 Are there differences in paediatric trauma amongst european
centers? Epidemiology in a Swiss trauma center
Svantner J, Dolci M, Heim C, Schoettker P; Lausanne
P4 Anesthesia in toxic environment:
PIPAC Pressurized intraperitoneal aerosol chemotherapy.
Rouche A, Pache B, Grass F, Hübner M, Demartines N, Blanc C; Lausanne
P5 Anaesthetic risk factors on early cancer-related outcomes in
bladder cancer patients undergoing radical cystectomy and
urinary diversion: A case-series analysis.
Favre A, Löffel L, Furrer M, Burkhard F, Schneider M, Thalmann G,
Wüthrich P; Bern
P6 Intrusive mental imagery in chronic pain:
a prospective observational study using diaries
Ferreiro D, Grabherr L, Horsch A, Delli Noci C, Suter M, Berna Renella C;
Lausanne
P7 Speckle-tracking based assessment of early diastolic mitral
annular velocity
Mauermann E, Bouchez S, Vandenheuvel M, Bove T, Wouters P; Basel,
Ghent (BE)
P8 Anaesthesia-related mortality in Sub-Saharian African countries.
A systematic review of the indexed and non-indexed literature.
Lefebvre T, Ponthus S, Dumont L, Lysakowski C, Clairet A, Tramèr MR;
Geneva
P9 Interscalene brachial plexus block for surgical repair of clavicle
fracture: a matched case-control study
Olofsson M, Taffé P, Kirkham KR, Vauclair F, Morin B, Albrecht E;
Lausanne, Toronto (CA)
32POSTERS
P 10 Will I ever debrief?
Grande B, Hanusch M, Marty A, Eppler D, Kolbe M; Zurich
P 11 Digital Emergency Checklists (DEC) – The cockpit in the operating
room
Menzli-Schuster B, Voney GP, Heesen M; Baden
P 12 Ultrasound evaluation of radial nerve injuries by cortex
overlapping screw-tips in the spiral groove in osteosynthesis of
humeral fractures: a cadaveric study
Lorenzana D, Spicher A, Beeres F, Moriggl B, Eichenberger U; Lucerne,
Innsbruck (A), Zurich
33FACULTY LIST Afkhampour K., Dr. med., Anästhesiologie, Universitätsklinik Balgrist, 8008 Zürich Aguirre J., PD Dr. med., Anästhesiologie, Universitätsklinik Balgrist, 8008 Zürich Ahmed AR., Dr., Imperial College London, London (UK) Albrecht E., PD Dr méd., Service d‘anesthésiologie, CHUV, 1011 Lausanne Alkadhi H., Prof. Dr. med., Institut für diagnostische und interventionelle Radiologie, USZ, 8091 Zürich Angst D., SIGA/FSIA, 7000 Chur Baeriswyl M., Dr méd., Maternité - Service d‘anesthésiologie, CHUV, 1011 Lausanne Bandschapp O., PD Dr. med., Dept. für Anästhesie, Universitätsspital Basel, 4053 Basel Baud D., Prof., Services de gynécologie et obstétrique, CHUV, 1011 Lausanne Beck Schimmer B., Prof. Dr. med., Institut für Anästhesiologie, Universitätsspital Zürich, 8091 Zürich Bendjelid K., Prof. Dr méd., Soins intensifs, HUG, 1205 Genève Bielicki J., Dr. med., Pädiatrie und Infektiologie, UKBB, 4056 Basel Bise A., CHUV, 1011 Lausanne Boos K., Dr. med., narkose.ch, 8472 Seuzach Borgeat A., Prof. Dr. med., Anästhesiologie, Universitätsklinik Balgrist, 8008 Zürich Bosshart K., SIGA/FSIA, USZ, 8091 Zürich Bourezg A., Service d‘anesthésiologie, HUG, 1205 Genève Braun A., SIGA/FSIA, Klinik Hirslanden, 8032 Zürich Brouwers F., SIGA/FSIA, Kantonsspital Graubünden, 7000 Chur Bürchner J.S., D-78351 Ludwigshafen am Bodensee Cassina T., Prof., Servizio di Cardioanestesia e Cure intense, Cardiocentro Ticino, 6900 Lugano Casso G., PD Dr méd., Servizio di Cardioanestesia e Cure intense, Cardiocentro Ticino, 6900 Lugano Chu Sin Chung P., UNIL, CHUV, 1005 Lausanne Cousins J., Dr., Imperial College Healthcare NHS Trust, St. Mary’s Hospital, London (UK) Czarnetzki C., PD Dr méd., Service d‘anesthésiologie, HUG, 1205 Genève Dorsaz S., SIGA/FSIA, HUG, 1211 Genève 14 Dos Santos Rocha A., Dr, Service d‘anesthésiologie, HUG, 1205 Genève Doureradjam R., SIGA/FSIA, HUG, 1211 Genève 14 Eberle B., Prof. Dr. med., Universitätsklinik für Anästhesiologie und Schmerztherapie, Inselspital, 3010 Bern Eichenberger U., Prof. Dr. med., Dept. für Anästhesiologie, Univ.-Klinik Balgrist, 8008 Zürich Erb T., Prof. Dr. med., Anästhesiologie / Tagesklinik, UKBB, 4031 Basel Erdös G., PD Dr. Dr. med., Universitätsklinik für Anästhesiologie und Schmerztherapie, Inselspital, 3010 Bern 34
FACULTY LIST
Ferrando Ortolá C., Dr., Surgical Intensive Care, Hospital Clinic,
E-Barcelona
Ferreiro D., Centre d‘antalgie, Service d‘anesthésiologie, CHUV,
1011 Lausanne
Fuchs-Buder T., Prof., CHRU de Nancy/Brabois, F-54500 Vandœuvres
les Nancy
Fueg A.-L., Center of Competence – Personenschaden Haftpflicht,
AXA Winterthur, 8401 Winterthur
Ganter M., Prof. Dr. med., Anästhesiologie und Schmerztherapie,
Kantonsspital Winterthur, 8401 Winterthur
García Fernandez J., Dr., Puerta de Hierrro University Hospital, E-Madrid
Garofano N., Dr méd., Service d‘anesthésiologie, HUG, 1205 Genève
Gattlen C., Centre d‘antalgie, CHUV, 1005 Lausanne
Ghamri Y., Service d‘anesthésiologie, CHUV, 1011 Lausanne
Gillet L., Dr., Département des neurosciences fondamentales, UNIL,
1005 Lausanne
Girard T., Prof. Dr. med., Departement für Anästhesie, Universitätsspital
Basel, 4031 Basel
Gonzalez M., Dr méd., Service de chirurgie thoracique, CHUV,
1011 Lausanne
Grande B., Dr. med., Institut für Anästhesiologie, UniversitätsSpital Zürich,
8091 Zürich
Grape S., Dr., Service d‘Anesthésiologie et Réanimation, Hôpital du Valais,
1951 Sion
Greher M., Prim. Dr. med., Abteilung für Anästhesie, Herz-Jesu Kranken-
haus GmbH, A-1030 Wien
Haas T., Prof. Dr. med., Anästhesiologie, Univ.-Kinderspital Zürich,
8032 Zürich
Habre W., Prof. Dr méd., Unit for Anaesthesiological Investigations, HUG,
1205 Genève
Heckel H., SIGA/FSIA, USZ, 8091 Zürich
Jeker S., Dr. med., Anästhesie, UKBB, 4056 Basel
Joray C., Univ.-Klinik für Anästhesiologie und Schmerztherapie, Inselspital,
3010 Bern
Kaviani R., Dr. med., Departement für Anästhesie, Universitätsspital Basel,
4031 Basel
Kehlet H., Prof. Dr., University of Copenhagen, Department of Clinical
Medicine, DK-2200 Copenhagen
Kern C., Prof. Dr méd., Service d‘anesthésiologie, CHUV, 1011 Lausanne
Krestan N., SIGA/FSIA, Lindenhofspital Bern, 3001 Bern
Kwiatkowski D., Dr. med., Anästhesiologie Spitalzentrum Biel, 2501 Biel
Licker M., Prof. Dr. med., Service d’anesthésiologie, HUG, 1211 Genève 14
Lorenzana D., Dr. med., Anästhesie, Luzerner Kantonsspital, 6000 Luzern 16
Luyet C., PD Dr. med., Anästhesiologie, Spital Lindenhof, 3012 Bern
Magnusson L., PD Dr méd., Service d‘anesthésiologie, HFR- Fribourg,
1708 Fribourg
35FACULTY LIST Marcucci C., PD Dr méd., Service d‘anesthésiologie, CHUV, 1011 Lausanne Mathies A., SIGA/FSIA, Kantonsspital St. Gallen, 9007 St.Gallen Matter-Ensner S., Dr. med., Institut für Anästhesiologie und Intensivmedizin, Stadtspital Triemli, 8063 Zürich Mauch J., PD Dr. med., KLIFAiRS, Luzerner Kantonsspital, 6006 Luzern Mauermann E., Dr. med., Universitätsspital Basel, 4031 Basel Menzli-Schuster B., Anästhesie, Kantonsspital Baden, 5404 Baden Michel P., Prof. Dr méd., Service de neurologie, CHUV, 1011 Lausanne Montague T., Dr., Anaesthetics / Intensive Care, Our Lady‘s Children‘s Hospital, IRL-D12 N512 Crumlin Mondragon P., Dr. med., Anesthésiologie, HFR Fribourg – Hôpital cantonal, 1708 Fribourg Münster T., Prof. Dr., Anästhesiologische Klinik, Friedrich-Alexander- Universität Erlangen-Nürnberg, D-91054 Erlangen Oberhauser M., Dr. med., Klinik für Anästhesiologie, Intensiv-, Rettungs- und Schmerzmedizin, Kantonsspital St. Gallen, 9007 St. Gallen Olofsson M., Service d’anesthésiologie, CHUV, 1011 Lausanne Ott Douar C., Center of Competence - Personenschaden Haftpflicht, AXA Winterthur, 8401 Winterthur Pitteloud JC., Dr méd., Anesthésiologie, Hôpital du Jura bernois SA, 2610 St-Imier Pokalski N., SIGA/FSIA, USZ, 8091 Zürich Ponthus S., Dr méd., Service d‘anesthésiologie, HUG, 1205 Genève Preuss M., Dr. med., Anästhesiologische Praxis, 5405 Baden-Dättwil Quadri C., Dr. med., Anästhesie, Ospedale Regionale di Lugano – Civico e Italiano, 6900 Lugano Räber L., Prof. Dr. med. Dr. phil. nat., Universitätsklinik für Kardiologie, Inselspital, 3010 Bern Rehberg-Klug B., Prof. Dr méd., Service d‘anesthésiologie, HUG, 1211 Genève 14 Riesen M., SIGA/FSIA, 8200 Schaffhausen Rossi M., Dr. med., Infektiologie und Spitalhygiene, Luzerner Kantonsspital, 6000 Luzern 16 Rouche A., Dr méd., Service d‘anesthésiologie, CHUV, 1011 Lausanne Ruchat D., Centre d’antalgie, CHUV, 1005 Lausanne Ruppen W., Prof. Dr. med., Departement für Anästhesie, Universitätsspital Basel, 4031 Basel Sager M., Dr. med., Anästhesiologie, Kantonsspital Baselland – Bruderholz, 4101 Bruderholz Saporito A., Dr. med., Anestesiologia, Ospedale Regionale di Bellinzona e Valli, 6500 Bellinzona Savoldelli G., Prof. Dr méd., Service d‘anesthésiologie, HUG, 1211 Genève 14 Scherz M., SIGA/FSIA, Inselspital, 3010 Bern Schindler E., Dr. med., Zentrum für Kinderanästhesiologie, Asklepios Kinderklinik, D-53757 St. Augustin 36
FACULTY LIST
Schläpfer M., PD Dr. med., Institut für Anästhesiologie, USZ, 8091 Zürich
Schoettker P., Prof. Dr méd., Service d‘anésthesiologie, CHUV,
1011 Lausanne
Schweizer B., SIGA/FSIA, 8404 Winterthur
Sfeir Machado E., Dr méd., Service d‘anesthésiologie, HUG, 1205 Genève
Sieber T., Dr. med., Anästhesie, Kantonsspital Graubünden, 7000 Chur
Spahn D.R., Prof. Dr. med., Institut für Anästhesiologie, USZ, 8091 Zürich
Sprengel K., Dr. med., Klinik für Traumatologie, USZ, 8091 Zürich
Staender S., PD Dr. med., Anästhesie & Intensivmedizin, Spital Männedorf,
8708 Männedorf
Steiner L., Prof. Dr. med., Anästhesiologie, Universitätsspital Basel,
4031 Basel
Stocker R., Prof. Dr. med., Institut für Anästhesiologie und Intensivmedizin,
Klinik Hirslanden, 8032 Zürich
Streitberger K., PD Dr. med., Univ.-Klinik für Anästhesiologie und
Schmerztherapie, Inselspital, 3010 Bern
Studt J.D., Dr. med., Zentrum für Hämatologie und Onkologie, USZ,
8091 Zürich
Sulser S., Dr. med., Institut für Anästhesiologie, USZ, 8091 Zürich
Suppan M., Service d‘anesthésiologie, HUG, 1205 Genève
Suter M.R., PD Dr méd., Service d‘anesthésiologie, CHUV, 1011 Lausanne
Svantner J., Dr méd., Service d‘anesthésiologie, CHUV, 1011 Lausanne
Tan T., Dr. med., Department of Medicine, Royal College of Surgeons in
Ireland (RCSI), Dublin (IRL)
Uebersax R., SIGA/FSIA, Thun
Vetter L., SIGA/FSIA, Luzerner Kantonsspital, 6000 Luzern 16
Via G., Dr. med., Servizio di Anestesia e Cure intense, Cardiocentro Ticino,
6900 Lugano
Vogel M., Dr. med., Zentrum für Abhängigkeitserkrankungen, Universitäre
Psychiatrische Kliniken, 4002 Basel
Vogt A., PD Dr. med., Universitätsklinik für Anästhesiologie und
Schmerztherapie, Inselspital, 3010 Bern
Vonmoos R., SIGA/FSIA, Kantonsspital Aarau AG, 5001 Aarau
Wipfli M., Dr. med., Anästhesiologie, Spital Lindenhof, 3012 Bern
Wirthmüller B., Dr. med., Universitätsklinik für Anästhesiologie und
Schmerztherapie, Inselspital, 3010 Bern
Wong C., Prof., Dept. of Anesthesia, Carver College of Medicine, University of
Iowa Health Care, Iowa City, IA 52242 (USA)
Wüthrich P., PD Dr. med., Univ.-Klinik für Anästhesiologie und
Schmerztherapie, Inselspital, 3010 Bern
Wyssa D., Service d‘anesthésiologie, HUG, 1205 Genève
Zeiter F., CHUV, 1011 Lausanne
Zhang L., Dr. med., Univ.-Klinik für Anästhesiologie und Schmerztherapie,
Inselspital, 3010 Bern
37© P.K. Lee / MSF
Join MSF Switzerland
We recruit Anesthetists, Medical Doctors and Nurses
More than 5 billion people do not have access to surgery according to the Lancet
commission on global health. Since 40 years MSF provides access to emergency
surgery in conflict and war zones and general and obstetric surgery in developing
countries. By joining MSF as an Anesthetist you will organize and carry out anesthe-
tic medical activities, according to MSF policies, protocols and universal hygiene
standards, in close collaboration with the Surgeon and other medical staff. You will
increase the knowledge and practical skills of the anesthetic staff in the projects
throughout job training in order to ensure the quality of care provided to patients.
We need your skills. Join us on the field!
• You are Anesthetist, Medical Doctor or We look forward to receiving your applica-
Nurse ? tion in English or French via our website or
by email to recruitment@geneva.msf.org
• You are interested to go on a humanita-
rian mission with MSF ? Discover our video testimonials:
http://minutehumanitaire.msf.ch/ (French)
• You speak French and /or English ? http://helfer-im-portraet.msf.ch/ (German)
Find more information on www.msf.chLIST OF EXHIBITORS
We would like to thank all exhibitors
and recommend a visit to the exhibition!
3M (Schweiz) GmbH, Rüschlikon Löwenstein Medical Switzerland,
AbbVie AG, Baar Neuenhof
Anandic Medical Systems AG, Masimo International Sàrl,
Feuerthalen Neuchâtel
Anklin AG, Reinach medi-lan ag, Steinhausen
Arcomed AG, Regensdorf Medtronic (Schweiz) AG,
Axon Lab AG, Baden-Dättwil Münchenbuchsee
B. Braun Medical AG, Sempach Meierhofer Schweiz AG, Liebefeld
Baxter AG, Glattpark Mercy Ships, Lausanne
Bayer (Schweiz) AG, Zürich MK-Med AG Medizintechnik, Raron
Biomed AG, Dübendorf MSD Merck Sharp & Dohme AG,
BITmedical AG, Kaiseraugst Luzern
Briggen Consulting SA – Mundipharma Medical Company,
Ultrasoundmarkt, Nyon Basel
Careanesth AG, Zürich Orion Pharma AG, Zug
CSL Behring, Bern Orpha Swiss GmbH, Küsnacht
Dräger Schweiz AG, Liebefeld PAJUNK Medical Produkte GmbH,
Edwards Lifesciences, Nyon Geisingen
Fresenius Kabi (Schweiz) AG, Sintetica SA, Mendrisio
Oberdorf Smiths Medical Schweiz AG,
Fujifilm (Switzerland) AG, Dielsdorf Adliswil
gd medical ag, Freienbach Synmedic AG, Zürich
GE Medical Systems (Schweiz) AG, Teleflex Medical GmbH, Belp
Glattbrugg Theramed AG, Adligenswil
Getinge Schweiz AG, Gossau Vifor SA, Villars-sur-Glâne
Grünenthal Pharma AG, Mitlödi
Health Information Management
GmbH, Bad Homburg
ITRIS Medical AG, Spreitenbach
Krankenhausinformationsdienst
für Zeugen Jehovas, Selters (D)
Labatec Pharma, Meyrin
Laboratorium Dr. G. Bichsel AG,
Unterseen
Laubscher & Co. AG, Hölstein
Leuag AG, Alpnach Dorf
39Swiss Society of Anaesthesiology and Resuscitation
The organizing medical societies,
SGAR-SSAR and SIGA/FSIA,
and
BBS Congress GmbH
would like to thank all exhibitors and
recommend to visit the stands.
This congress would not be possible
without exhibitors!NOTES
41NOTES 42
NOTES
43NOTES 44
Parce que la vie
n’attend pas...
Seringue d’Adrénaline prête à l’emploi
ATROpin Sulfat Labatec® 1mg = 5mL
ATROpin Sulfat Labatec® 0,5mg = 5mL
ePHEDrin Labatec® 30mg® = 10mL
ATROpin Sulfat Labatec 1mg = 5mL
NOUVEAU !
ATROpin Sulfat Labatec
PHENYLephrin Labatec 0,5mg
0,5mg==5mL
10mL ®® Sans sulfites
ATROpin Sulfat Labatec® 1mg = 5mL
ePHEDrin Nos seringues
Labatec ® prêtes à l’emploi :
30mg = 10mL
Adrenalin Labatec® 1mg = 10mL ATROpin Sulfat Labatec® 0,5mg = 5mL
EA
ATROpin
U Sulfat Labatec® 1mg = 5mL
UV
PHENYLephrin
N O
Adrenalin Labatec
Labatec ® ®
0,5mg5mg = 5mL
= 10mL ePHEDrin Labatec® 30mg = 10mL
ATROpin Sulfat Labatec® 0,5mg = 5mL
U
EA
UV
NO Adrenalin Labatec
ePHEDrin Labatec®®30mg
1mg ==10mL
10mL PHENYLephrin
ATROpin Sulfat Labatec
Labatec® ® 0,5mg = 10mL
1mg = 5mL
ATROpin Sulfat Labatec® 1mg = 5mL
Ologyn UV
EA
U
®
Adrenalin Labatec 5mg = 5mL ®
ATROpin Sulfat Labatec® 0,5mg® = 5mL
PHENYLephrin Labatec 0,5mg = 10mL
NO ®
ATROpin Adrenalin
Sulfat LabatecLabatec
0,5mg 1mg = 10mL
= 5mL
Ologynelle
®
®
ePHEDrin Labatec® 30mg = 10mL
ePHEDrinAdrenalin Labatec
Labatec® 30mg = 10mL5mg = 5mL
®
Desogyn Adrenalin Labatec 1mg = 10mL
PFS01FR0418
Ologyn ®
® [B] Plus d’informations
® sont disponibles sur www.swissmedicinfo.ch
Labatec Pharma SA, 31, rue du Cardinal-Journet, Case Postale 12, CH-1217, Meyrin 1 (Genève), Suisse
www.labatecpharma.comPHENYLephrin Labatec® 0,5mg
= 10mL
Adrenalin
® Labatec® 5mg = 5mL PHENYLephrin Labatec® 0,5mg = 10mLGet ready to experience the Flow-c Smoother workflow for busy ORs Crowded workspaces. Packed schedules. Complex techniques. These are the challenges you face every operation, every day. This is why every detail of the new compact Flow-c Anesthesia Machine has been designed to ease your daily workflow. www.getinge.com This document is intended to provide information to an international audience outside of the US.
You can also read
