KAZAN GUIDEBOOK SPECIAL ISSUE FOR 2018 FIFA WORLD CUP 2018
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
туристические достопримечательности - 2018 PRESS CENTER KAZAN GUIDEBOOK SPECIAL ISSUE FOR 2018 FIFA WORLD CUP
about the match stadium schedule MATCH SCHEDULE The 2018 FIFA World Cup is the 21st World Cup, with Russia hosting the final tournament from June 14 to July 15, 2018. FIRST MATCH in KAZAN 16 13:00 In Kazan, the matches will be held in Kazan Arena at 115a Yamasheva Prospekt JUNE local time 16 JUNE 20 JUNE 27 JUNE 30 JUNE 6 July JUNE 16 FRANCE | AUSTRALIA (SATURDAY) Kazan Arena 13:00 JUNE 20 IRAN | SPAIN (WEDNESDAY) Kazan Arena 21:00 JUNE 24 POLAND | COLOMBIA (SUNDAY) Kazan Arena 21:00 JUNE 27 SOUTH KOREA | GERMANY (WEDNESDAY) Kazan Arena 17:00 JUNE 30 ROUND OF 16 (SATURDAY) Kazan Arena 17:00 JULY 6 QUARTERFINAL (FRIDAY) Kazan Arena 21:00 3
directions about PUBLIC TRANSIT KAZAN ARENA VENUE TRAIN CAPACITY 45,000 Address: 115А Yamasheva Prospekt. To get to Kazan Arena, take buses no. 10, 10а, 18, 33, 35, 35а, 36, 44, 45, 46, 49, 55, 60, 62, 76; trolleybuses no. 2 or 13; or trams no. 5 or 6 to Kazan Arena or Gavrilova Street. Kazan Arena is the first football stadium in Russia built for the 2018 FIFA World Cup. It has 45,000 seats. The stadium has a 3,700-square-meter HD media facade. CITY PRESS CENTER With the help of the latest technology and design solutions, the pitch of this multipurpose arena can be transformed into a venue for various events. Address: 52 Peterburgskaya Street. In the summer of 2014, the stadium was UEFA certified as a category 4 arena, the highest rating. AIRPORT There are two ways to get to the airport from the city center: take bus no. 197 from Kazan Agro-Industrial Park via Pobedy Prospekt and Azino District to the Universiade Village; or take an Aeroexpress train from Kazan-1 railway station. The trip takes 30 minutes. TOTAL AREA UEFA CERTIFIED IN TAXI 3,700 2014 SQUARE METERS AS A TOP-TIER CATEGORY 4 ARENA 4 5
about the stadium city press center туристические достопримечательности CITY PRESS CENTER The City Press Center is OPERATING HOURS: located at 52 Peterburgskaya Street. 10:00–22:00 daily from June 13 to July 16, 2018 ccess to the City Press Center is for accredited journalists only – an A he press center offers high-speed Wi-Fi, workstations for journalists and self- T accreditation badge or 2018 FIFA World Cup media accreditation is required. serve food options. lease be ready for security at the checkpoint, including a personal search P If you need to leave your personal belongings for a while, we recommend and inspection of personal belongings and equipment, and excuse any using individual lockers. Keys can be obtained at the information desk. inconveniences associated with security procedures that are intended to Organizers are not responsible for the safety of items stored in lockers. protect journalists working in the press center, participants and guests. All premises at the press center are barrier-free. ll necessary assistance and information about the press center’s work is A available at the information desk located by the entrance. he City Press Center has a medical center with qualified personnel on hand T to provide assistance to visitors at any time. Ambulance crews are available in he City Press Center has a news conference and briefing room with T the immediate vicinity of the press center. professional light and sound equipment. It is also equipped for simultaneous interpretation. Smoking is only allowed in specially designated areas of the press center. 6 7
websites about the stadium important MEDIA ACCREDITATION For media accreditation, please visit footballcitymediacenter.ru Accreditation badges are valid at all City Press Centers in the host cities of the 2018 FIFA World Cup. Accreditation opened on November 1, 2017. Accreditation closed on May 31, 2018. If you have any questions concerning accreditation, please call +7 (495) 645–64–34 or email: media@footballcitymediacenter.ru 9
about the stadium reference туристические достопримечательности about the stadium reference туристические достопримечательности the World Cup and the City Press Centers, or media representatives with a pass FIFA FAN FEST to the team’s camp. To obtain accreditation, you need to come to the FIFA Fan Fest Accreditation Center at 4 Sibgata Khakima Street, Kazan, sign a document confirming that you accept the rules for fans attending the 2018 FIFA Fan Fest in Russia and get an Accreditation Certificate that gives access to Fan Fest venues in all 11 host cities. If you want to watch a 2018 FIFA World Cup CAPACITY match but can’t make it to the stadium, head down to the FIFA Fan Fest, the official fan zone of the tournament. 25,000 The venues open 2–3 hours before the start of the first match and close an hour after the end SCHEDULE of the last match, on all days when matches are Open all match days played. HOURS WEBSITES In Kazan, the FIFA Fan Fest will take place at 2–3 hours before the start the Kazan Family Center on the right bank of the of the first match until an WWW.FIFA.COM/WORLDCUP/DESTINATION/CITIES/CITY=73217/INDEX. Kazanka River. hour after the end of the HTML last match Kazan on the FIFA website How to get there: ADDRESS WWW.KZN.RU/?LANG=EN 30 minutes on foot from the Kazan Kremlin via Kazan Family Center Kazan Government official website Dekabristov Street; 10 minutes on foot from the (4 Sigbata Khakima Kozya Sloboda metro station, or by bus from Street) WELCOME2018.COM/EN/FAN_GUIDE/GORODA- ORGANIZATORY/KAZAN/ Kozya Sloboda, or trolleybus no. 2 that stops near Kazan on welcome2018.com the Kazan Kremlin. FIFA Fan Fest Venue: Kazan Family Center Address: 4 Sibgata Khakima Street Capacity: 25,000 2018 FIFA Fan Fest Accreditation Center: 4 Sibgata Khakima Street (temporary pavilion opposite the main entrance to the venue). Entrance for the media: on Sibgata Khakima Street. Access to the FIFA Fan Fest media zones in Russia is provided to journalists accredited for 10 11
about touristthe stadium туристические attractions достопримечательности about the tourist stadium туристические attractions достопримечательности CULTURAL LANDMARKS BAUMANA STREET Address: Baumana Street, Kazan KAZAN KREMLIN Nearest metro station: Ploshchad Tukaya Address: the Kremlin, Kazan Baumana Street begins near the Kazan Kremlin and ends on Tuqay Square. Nearest metro station: Kremlyovskaya Often called Kazan’s Arbat, it is Kazan’s central pedestrian street. Bolshaya Prolomnaya is the street’s old name. There are metro stations located at both The Kazan Kremlin is located above the confluence of the Volga and Kazanka ends of the street: Ploshchad Tukaya and Kremlyovskaya. rivers. Before the white-stone walls were built in the second half of the 16th The historical appearance of the street is highlighted by the 19–20th century century, the Kremlin was surrounded by massive oak walls. The Kremlin itself low-rise buildings. The bell tower of the Epiphany Cathedral, John the Baptist consists of several architectural landmarks, such as Soyembika Tower, the Monastery, Kachalov Academic Russian Bolshoi Drama Theater and the National Governor Palace (today the residence of the President of Tatarstan), public Bank of Tatarstan are located here. The distinctive Arabian clock at the very offices, a military school, several archeological sites where a building of the beginning of the street is a popular meeting place for local residents. Khan’s court once stood, the Khan’s mosque, and the tombs of 15–17th century Along the street there are fountains with figurines of doves, frogs and Su Anasy, Kazan Khans now displayed at the museum. The Qolsarif Mosque and the a water spirit from Tatar fairytales. Visitors often take pictures next to the orthodox Annunciation Cathedral are situated next to each other, symbolizing replica of Catherine the Great’s carriage, in which the empress visited Kazan in the two religions’ peaceful coexistence. In 2000, the Kazan Kremlin was 1767, as well as the monuments to the Russian opera singer Feodor Chaliapin designated a UNESCO World Heritage Site. and the iconic Kazan cat. The Zero Milestone on Baumana Street tells the distance to Moscow, New York City, Mexico City, the North Pole, and several other points on the globe. STARO-TATARSKAYA SLOBODA Address: Kayuma Nasyri Street, Kazan KAZAN FAMILY CENTER The history of Staro-Tatarskaya Sloboda (Old Tatar District) in Kazan begins after the future capital of Tatarstan was seized by Ivan the Terrible in 1552, and all Address: 4 Sibgata Khakima, Kazan Muslim Tatars were forced to relocate outside the upper part of the city. In the 16th century, the Bulak canal and Lake Nizhny Kaban served as the border. This Kazan Family Center is a marriage registration hall and a symbol of the new is where the new city district began: people built madrasas, mosques, prosperous Kazan located on the right embankment in the Novo-Savinovsky District. traders’ homes and maidans (squares). Today Sloboda is a place where visitors can Sometimes the building is called simply “the bowl.” It was designed by Dashi learn about Tatar traditions and culture buy authentic Tatar shoes (ichigi) made Namdakov, a sculptor from Buryatia. The design was informed by the image of with a leather mosaic technique, a kalyapush (women’s headwear) or tubeteika, a kazan, a traditional Asian cooking pot, over blazing flames. The center opened sample dairy and meat products and take in the traditional local architecture. on July 5, 2013. On that day, 27 young coupes registered for marriage licenses. Small painted wooden houses have been carefully preserved by Kazan’s history The center’s main attraction is an observation point (32 meters) on the roof and its residents. where visitors can enjoy views of the opposite bank and the river. 12 13
tourist attractions туристические достопримечательности reference AROUND THE WORLD OBSERVATION WHEEL PLACES OF WORSHIP Address: 1 Fatikha Amirkhana Street, Kazan QOLSARIF MOSQUE 13 Kremlin Metro station: Open all year round. Each of the 36 cars is dedicated to a great city of the Kremlyovskaya world, such as Paris, London, Rome or Moscow, which all together represent world unity. The 65-meter-high observation wheel forms part of the Kazan Riviera, a unique recreation area for local residents and tourists. ST. PETER AND ST. PAUL’S CATHEDRAL 21 Musy Dzhalilya Street CHAK-CHAK MUSEUM KAZAN KREMLIN ANNUNCIATON CATHEDRAL 2 Kremlin Address: 18a Parizhskoi Kommuny Street, Kazan The Chak-Chak Museum is situated in Staro-Tatarskaya Sloboda, in the trader MARCANI MOSQUE 17 Kayuma Nasyri Street Vafa Bigayev’s house, which is an architectural landmark of the early 19th century. The museum recreates the everyday life of a prosperous Tatar household of the late 19th – early 20th century using authentic photos with interiors of the houses built in and around Kazan as well as preserved decorations, clothes and ST. NICHOLAS’ CATHEDRAL 5 Baumana Street implements of that period. The museum has a shop where visitors can sample and buy chak-chak (a Tatar sweet), baursak (puffy bread) and one other 19th-century dish recreated from an old recipe. ST. CATHERINE’S LUTHERAN CHURCH 26 Karl Marx Street Metro station: Kremlyovskaya CATHOLIC CHURCH OF THE EXALTATION 73 Ostrovskogo Street OF THE HOLY CROSS Metro station: Ploshchad Tukaya KHABAD-LYUBAVICH SINAGOGUE 15 Profsoyuznaya Street Metro station: Ploshchad Tukaya, Kremlyovskaya 14 15
туристические достопримечательности reference туристические достопримечательности reference 2018 FIFA WORLD CUP 21ST FIFA World Cup 14 /06–15/07 in Russia 12 arenas 11 cities The 2018 FIFA World Cup is the 21st World Cup, with Russia hosting the final tournament from June 14 to July 15, 2018. On December 2, 2010, Russia received final approval as the host country of 2018 FIFA World Cup in the Swiss city of Zurich. Russia already had a significant advantage in the second stage of the voting, gaining more than 50 percent of the vote. Russia is hosting the World Cup for the first time ever. Not only that, it is also the first time the tournament is held in Eastern Europe. The World Cup is taking place at 12 stadiums in 11 Russian cities. HOST CITIES Moscow Kaliningrad St. Petersburg Volgograd KAZAN Nizhny Novgorod Samara Saransk Rostov-on-Don Sochi Ekaterinburg 16 17
туристические достопримечательности reference туристические достопримечательности reference CITY AND REGION FACTS 1005 founded 1,231,878 population The Republic of Tatarstan (Tatarstan or Tataria) is part of the Volga Federal District and the Volga Economic District. Kazan, the capital of Tatarstan, is a large port city on the left bank of the Volga River where it meets the Kazanka River. The city officially brands itself as Russia’s third capital. In 2005, it celebrated its 1000th anniversary. Kazan is one of the most ethnically and religiously diverse cities in the country, where Islam, Orthodox Christianity, Judaism and Catholicism coexist and enrich each other. Tatar cuisine unites traditions of Khazars, Volga Bulgars, Mongols and peoples from Central Asia. Beef, lamb, and horse dishes are among the specialties. Chak-chak, a traditional wedding desert made from fried dough and honey, has become another Tatarstan landmark. CURRENCY EXCHANGE Dollars and euros can be exchanged at any bank. With other currencies, you need to inquire at the particular bank. Feel free to use the services of Sberbank, a state bank with a large network of branch offices. ELECTRICAL OUTLETS STANDARDS TYPE C, F VOLTAGE 220 В FREQUENCY 50 HZ 18 19
туристические достопримечательности reference туристические достопримечательности reference EMERGENCY NUMBERS MOSCOW PHONE NUMBERS OF EMBASSIES AND REPRESENTATIVE OFFICES OF COUNTRIES PARTICIPATING IN THE FIFA WORLD CUP ARGENTINA +7-495-502-1020 AUSTRALIA +7-495-956-6070 UNIVERSAL 112 (mobile) BELGIUM +7-495-780-0331 EMERGENCY NUMBER BRAZIL +7-495-363-0366 COLOMBIA +7-499-248-3073 COSTA RICA +7-495-415-4014 FIRE 01 (landline) CROATIA +7-495-637-4033 101 (mobile) DENMARK +7-495-642-6800 EGYPT +7-499-246-0234 FRANCE +7-495-937-1500 GERMANY +7-495-937-9500 POLICE 02 (landline) ICELAND +7-495-956-7604 102 (mobile) IRAN +7-495-917-7282 JAPAN +7-495-229-2550 AMBULANCE 03 (landline) LITHUANIA +7-495-785-8605 103 (mobile) MEXICO +7-495-637-2148 MOROCCO +7-495-691-1762 NIGERIA +7-495-690-3785 PANAMA +7-495-956-0729 POLAND +7-495-231-1500 PORTUGAL +7-499-703-4986 SAUDI ARABIA +7-499-245-2310 SENEGAL +7-499-230-2102 SERBIA +7-495-988-6645 SOUTH KOREA +7-495-783-2777 SPAIN +7-495-690-3002 SWEDEN +7-495-937-9200 SWITZERLAND +7-495-641-3889 TUNISIA 8-495-691-2858 UNITED KINGDOM +7-495-956-7200 URUGUAY +7-499-230-7765 20 21
туристические достопримечательности reference TELEPHONE CODES OF PARTICIPATING COUNTRIES ARGENTINA 54 AUSTRALIA 61 BELGIUM 32 BRAZIL 55 COLOMBIA 57 COSTA RICA 506 CROATIA 385 DENMARK 45 EGYPT 20 ENGLAND 44 FRANCE 33 GERMANY 49 ICELAND 354 IRAN 98 JAPAN 81 MEXICO 52 MOROCCO 212 NIGERIA 234 PANAMA 507 PERU 51 POLAND 48 PORTUGAL 351 RUSSIA 7 SAUDI ARABIA 966 SENEGAL 221 SERBIA 381 SOUTH KOREA 82 SPAIN 34 SWEDEN 46 SWITZERLAND 41 TUNISIA 216 URUGUAY 598 22
You can also read