Welcome to the German Pavilion of the Federal Ministry of Transport, Building and Urban Development Tervetuloa Saksalaiseen Paviljonkiin ...

Page created by Laura Bailey
 
CONTINUE READING
Welcome to the German Pavilion of the Federal Ministry of Transport, Building and Urban Development Tervetuloa Saksalaiseen Paviljonkiin ...
Welcome to the German Pavilion of the Federal Ministry of Transport,
                                                                             Building and Urban Development

                                                                  Tervetuloa Saksalaiseen Paviljonkiin Liikenteen Rakentamisen ja
                                                                              Kaupunkikehityksen Liittoministeriöltä

                                                                        Herzlich Willkommen im Deutschen Pavillon des
                                                                    Bundesministeriums für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung

                                                                                                            “The sustainable development has worldwide an outstanding meaning as model
                                                                                                            for the future, especially in civil engineering. The Federal Government has a special
Building the future - Sustainable Building Strategies

                                                                                                            responsibility, because their buildings are in the public eye. Government recognizes
                                                                                                            its role model as awarding authority for building. The Federal Ministry of Transport,
                                                                                                            Building and Urban Development supported significantly the development of zero
                                                                                                            and plus energy houses with holistic solutions to connect modern architecture and
                                                                                                            electro mobility within the context of the research initiative Future Building. The
                                                                                                            buildings of future produce more energy as they need for their own operating, by
                                                                                                            integrating renewable energy extraction systems. The exhibition shows the high
                                                                                                            state of the technical development and gives suggestions for the implementation in
                                                                                                            practice.”
                                                        Dr. Peter Ramsauer
                                                        Federal Minister of Transport, Building and Urban
                                                        Development

                                                        The Federal Ministry of Transport, Building and Urban Development supplies with the reworked “Guideline for Sustainable Building”
                                                        an obligatory practical aid for sustainable planning, building and building of federal real property and buildings.

                                                        The Federal Building Authority has, with the “Assessment System for Sustainable Building”, a plan-
                                                        ning tool available, which implies and assesses sustainable aspects already in the beginning of the
                                                        planning phase and over the buildings entire life cycle. Sustainability is thereby no topic just for
                                                        exclusive buildings, but an indispensable social concept.

                                                                                                            Besides functionality, safety and efficiency, impor-
                                                                                                            tant political aims of building activities are the
                                                                                                            quality of architecture as well as sustainable and
                                                                                                            energy-efficient building design. This applies
                                                                                                            also the application of building materials, tech-
                                                                                                            nologies and procedures, monument protection
                                                                                                            and art in architecture. All this aspects should be
                                                                                                            implemented with the Federal Buildings.

                                                        Planning of the New Construction                                                                           Reference: TU Darmstadt, T. Ott
                                                        Umweltbundesamt, Berlin
                                                        Reference: Braun, Kerbl, Löffler
Welcome to the German Pavilion of the Federal Ministry of Transport, Building and Urban Development Tervetuloa Saksalaiseen Paviljonkiin ...
Centre of Competence
                                            Sustainable Building
Centre of Competence Sustainable Building

                                            within the
                                            Federal Institute for Research on Building, Urban Affairs and Spatial Development (BBSR)

                                            ► Scientific consultance and assistance to the Federal Ministry of Transport, Building and Urban Development (BMVBS),
                                              the “Round Table of Sustainable Building” and the task groups and committees

                                            ►   Development, implementation and further advancement of the „Assessment System for Sustainable Building“ for
                                                the buildings of the Federal Government (BNB) including office buildings, residential and educational buildings

                                            ► Scientific attendance of BNB pilot projects

                                            ► Education of „BNB-Coordinators“

                                            ► Public Relation
                                              - Support of the information platform “Sustainable Building” (www.nachhaltigesbauen.de)
                                              - Preparation and implementation of exhibitions
                                              - Scheduling and realisation of conferences and events, including documentation and publication
                                              - Transfer of knowledge through public lectures

                                            ►   Organisation of the “Round Table of Sustainable Building”

                                            e-mail contact:

                                            nachhaltiges-bauen@bbr.bund.de
Welcome to the German Pavilion of the Federal Ministry of Transport, Building and Urban Development Tervetuloa Saksalaiseen Paviljonkiin ...
Federal Government                                                             Parliament
National Sustainablility Strategie by the German Federal Government

                                                                      Committee of Governmental                                                    Parliamentary                                      Federal
                                                                                                              Council for Sustainable                                                Peer
                                                                       Secretaries for Sustainable                                               Advisory Council for                               Agency for
                                                                                                                  Development                                                       Review
                                                                             Development                                                      Sustainable Development                                Statistics

                                                                                            Civil dialogue
                                                                                                                             Own                                         Demonstration
                                                                                             sustainable                                      Research Projects
                                                                                                                          Initiatives                                      Projects
                                                                                            development

                                                                                                    Federal Building
                                                                               Public                                                   Industry             Associations                    Research
                                                                                                      Authorities

                                                                                               Guideline for                     Round Table                        Assessment System for
                                                                                           Sustainable Building              Sustainable Building                    Sustainable Building

                                                                                     Federal Ministy of Transport, Building and Urban Development (BMVBS)
                                                                             Construction                   Research                     Support                   Advice                    Regulations

                                                                      In 2002 the Federal Government passed the national Sustainabi-          2001. It consists of representatives of the building sector, industry,
                                                                      lity Strategy under the title „Perspectives for Germany“. Targets       chambers of architects and engineers, relevant building authori-
                                                                      are the areas „generational equality“, „quality of life“, „social       ties and the sciences.
                                                                      cohesion“ and „international responsibility“. Furthermore the
                                                                                                                                              The „Committee of Governmental Secretaries for Sustainabi-
                                                                      four fields of action energy and climate protection, transport, agri-
                                                                                                                                              lity Development“ implement the national sustainability stra-
                                                                      culture as well as global responsibility measures were named.
                                                                                                                                              tegy into concrete action. To its tasks it also belongs to develop
                                                                      Already 2001 the Council for Sustainable Development was                the national Sustainibility Strategy further on its content and
                                                                      founded by the Federal Government. The Councils maintasks               to check the state of implementation. Moreover the commit-
                                                                      are to advise the Federal Government in Sustainability and the          tee is the main person of contact for the governmental advisory
                                                                      dialogue with the different interest groups. The Council gives          council for sustainable development, which was constituted
                                                                      recommendations to the Federal Government and names con-                in 2010, for the Federal States and the national local-authority
                                                                      crete fields of action. The Council gives statements about current      organisations.
                                                                      topics, gives scientific studies in order and helps spreading the
                                                                                                                                              By means of 21 indicators, the sustainability will be constantly
                                                                      model of Sustainability in the public. The public is invited to par-
                                                                                                                                              observed and assessed by the Federal Agency for Statistics. At
                                                                      ticipate actively in the „civil dialogue sustainable development“
                                                                                                                                              regular intervals progress reports and indicator reports are crea-
                                                                      to develop the national Sustainability Strategy further on.
                                                                                                                                              ted. In 2009 a peer review was instructed, the report „Sustainabi-
                                                                      To support the Federal Ministry of Transport, Building and Urban        lity - Made in Germany“ was created by experts of Sustainability,
                                                                      Development in implementing sustainable building activities,            climate and economy from seven countries with organisational
                                                                      the Round Table Sustainable Building was founded in December            support by the Council for Sustainable Development.
Welcome to the German Pavilion of the Federal Ministry of Transport, Building and Urban Development Tervetuloa Saksalaiseen Paviljonkiin ...
The responsibility for the Federal Government´s civil building                                                The “Guidelines for the Realisation of Federal Building Measu-
                                                              in Germany and overseas lies with the Federal Ministry of Trans-                                              res” (RBBau) set out the responsibilities and procedure for fede-
                                                              port, Building and Urban Development. This includes the initia-                                               ral building measures.
                                                              tion of research projects, the supply of funding, the advice of Fede-
                                                                                                                                                                            The Federal Office for Building and Regional Planning (BBR) is
                                                              ral states and communes as well as the development of rules.
                                                                                                                                                                            responsible for building matters for the constitutional bodies,
                                                              An important issue is the development of sustainable buildings,                                               the highest federal authorities and civil building matters over-
                                                              because the main parts of our energy- and resource consump-                                                   seas as well as for buildings in Berlin and Bonn.
                                                              tion, of the emissions but also of the consumption of our const-
                                                                                                                                                                            All other federal buildings in the german territory are dealt
                                                              ructed area are determined by real estate and transport.
                                                                                                                                                                            with by the building authorities of the federal States by means
                                                              At the same time the federal buildings are in public interest, thus                                           of administrative agreements between the Federal Government
                                                              lending them a special function as role models.                                                               and the Federal States (based on fiscal administration law).
Federal Building Authority - Coordination of Sustainability

                                                                         Federal Ministry of
                                                                                                                Federal Ministry
                                                                      Transport, Building and
                                                                                                                  of Defense
                                                                        Urban Development                                 BMVg
                                                                               BMVBS

                                                                                                                                                                                            Supreme demand side
                                                                                                                                                                                            - Institute for Federal Real Estate (BImA)
                                                                                                                                                                                            - Federal Ministries

                                                                                                                                                                                            demand side / User
                                                                                                                                                                                            - Federal Offices
                                                                                                                                                                                            - Embassies

                                                                                                                                                                                                                                           Documentation, Certificate
                                                                                      Federal Building Authority
                                                                                                                                                                                            - other public facilities on a federal level
                                                                           Federal Office
                                                                                                            Building Authorities of
                                                                          for Building and                    the Federal States
                                                                         Regional Planning
                                                                                BBR                                                                                                                         Preliminary Planning

                                                                                                                                                                                                        Basis for Decision (DE-Cons)

                                                                                  Coordination of Sustainability
                                                                                     in the Planning Phase                                                                                 Draft Documents „Construction“ (DD-Cons)
                                                                                          Sustainability Coordinator

                                                                                                                                                                                                              Detailed Design

                                                                                                   Final                                                                                                Delivery / Initial Operation
                                                                                          Sustainability Assessment

                                                                                                                                            Conformity Testing
                                                                                                              until the end of 2011 in BBSR, Division II5, as from 2012 in the Federal Building Authority

                                                              The performance of the coordination of sustainability in the                                                  Within the framework of the implementation of the Guideline
                                                              planning phase, the assessment and the conformity testing is                                                  and the Assessment System for Sustainable Bulding, further
                                                              an ongoing task of the Federal Building Authority. Until the end                                              training was offered to users in the respective operative build-
                                                              of 2011 the BBSR executes the conformity testing on an interim                                                ing authorities.
                                                              basis.
Welcome to the German Pavilion of the Federal Ministry of Transport, Building and Urban Development Tervetuloa Saksalaiseen Paviljonkiin ...
Leitfaden Nachhaltiges Bauen

                                                                                     General                                  Part A                    Part B                           Part C                      Part D
                                                                                                                      Basic Principles of          New Buildings                 Operation + Maintenance          Building Stock
                                                                             Goals of Sustainable Building
                                                                                                                     Sustainable Building     (Administration Buildings)         (Adminstration Buildings)   (Administration Buildings)
Guideline and Assessment System for Sustainable Building

                                                                completed
                                                                                                       Usability                               BNB_New Buildings                     Module A1                BNB_Building Stock
                                                                in process                                                                           Office and                       Operation and                Office and
                                                                                                Regardless of Building Type
                                                                                                                                               Administration Buildings               Maintenance            Administration Buildings

                                                           In the year 2001 the Federal Ministry of Transport, Building and                                         ned for the first half of 2012. Moreover it serves as a working aid
                                                           Urban Development (BMVBS) introduced the first “Guideline for                                            for the implementation of the holistic approach in connection
                                                           Sustainable Building” which provides a clear statement of requi-                                         with federal building activities for which the application of the
                                                           rements for the building sector, influenced by the final report of                                       guideline is mandatory. It can also be used by other awarding
                                                           the committee of inquiry “Protection of People and the Environ-                                          authorities for construction, such as the Federal States, munici-
                                                           ment“ in 1998. The Guideline for Sustainable Building updated in                                         palities or the private sector.
                                                           2011 offers in a first step a concrete practical aid for the planning
                                                           and the construction of federally owned properties. The structu-                                         The reissue of the Guideline for Sustainable Building integrates
                                                           ral maintenance, the operation and the utilisation (Part C and D)                                        a method for a sustainable assessment - the BNB - for the first
                                                           are still in process and the imlementation of these parts is plan-                                       time and defines the silver-level as a minimum requirement.

                                                                             BNB_New Buildings                  BNB_Building Stock            BNB_New Buildings                 BNB_New Buildings                 BNB_ODF
                                                                                    Office and                           Office and             Residential Buildings
                                                                                                                                                                                   Education Buildings           Outdoor Facilities
                                                                              Administration Buildings             Administration Buildings        (blocks of flats)

                                                                completed
                                                                in process
                                                                                                      Modul A1
                                                                                               Operation and Maintenance

                                                           The BNB is an “Assessment System for Sustainable Building”                                               buildings and outdoor facilities are being developed, as well
                                                           especially for federal buildings. The existing assessment profil                                         as a system for existing buildings. Furthermore, it shall be con-
                                                           for new office and administrative buildings will be further                                              tinuously revised to reflect results of current research and to
                                                           developed for application with other types of buildings and                                              accommodate changes in the area of statutory regulations,
                                                           kinds of utilisation. Consequently, benchmarks and specific                                              standardisation and the “Round Table Sustainable Building”.
                                                           requirements for new built residential buildings, educational
Welcome to the German Pavilion of the Federal Ministry of Transport, Building and Urban Development Tervetuloa Saksalaiseen Paviljonkiin ...
Announcement about using and acceptance of
                                                                                  assessment systems for sustainable building

                                                       In April 2010 the Federal Ministry of Transport, Building         the ministry. The idea of the announcement is the installation
                                                       and Urban Development has announced several informations          of a high standard of sustainability to the building sector in ger-
                                                       about the using-conditions of the BNB-System for provider of      many. The review and recommendation of private assessment
                                                       the private sector and rules for acceptance and recommenda-       systems by the Federal Government, is the first effort for a trans-
                                                       tion of private assessment systems for sustainable buildings by   parent policy and quality control.

                                                       The announcement is structured in three main-parts:

                                                       ƒ General
                                                       ƒ Using-conditions of the Assessment System for Sustainable
                                                         Building (BNB)
National Quality Requirements for Assessment Systems

                                                       ƒ Acceptance of different assessment systems

                                                       Part I: General

                                                       ƒ Information about complexity of assessment systems
                                                       ƒ Informations about the holistic approach
                                                       ƒ Informations about the BNB and using the logo (“N”) for
                                                         private stakeholders
                                                       ƒ Conditions of review BBSR / BMVBS
                                                       ƒ Acceptance of different building profiles
                                                       ƒ Requirements for not acceptance

                                                       Part II: Using-conditions of the Assessment System for Sus-
                                                       tainable Building (BNB)

                                                       ƒ   Requirements for the education of auditors
                                                       ƒ   Requirements for certifying bodies
                                                       ƒ   Using the logo (“N”)
                                                       ƒ   Quality Control

                                                       Part III: Acceptance of different assessment systems              Accepted Stakeholders

                                                       ƒ   Requirements for the hole assessment system                   ƒ for part II: Steinbeis-Transfer-Institut, BNB
                                                       ƒ   Ecological quality requirements                               ƒ for part III: German Sustainable Building Council (DGNB),
                                                       ƒ   Economical quality requirements                                 building profile for new office buildings
                                                       ƒ   Social-cultural and functional quality requirements
                                                       ƒ   Technical quality Requirements
                                                       ƒ   Requirements for the assessment of the process quality
                                                                                                                         In verification
                                                       ƒ   Requirements for the describtion of local profiles
                                                       ƒ   Requirements for the education of auditors                    ƒ for part III: German Sustainable Building Council
                                                       ƒ   Requirements for certifying bodies                              (DGNB), building profiles for new hotels, office building
                                                       ƒ   Quality control                                                 refurbishment, new industrial and retail buildings
Welcome to the German Pavilion of the Federal Ministry of Transport, Building and Urban Development Tervetuloa Saksalaiseen Paviljonkiin ...
30

                                                                                  9    18                                                                                                               19

                                                                                  20                                                                                                                    1

                                                                                                                                                                               4 32                     10     11 34

                                                                                                                                                                                                             © Braun-Kerbl-Löffler
                                                                                                                                                                                                               Architekten + Ingenieure

                                                                             2                                                                                               26                         35    36
Federal Sustainable Buildings “Made in Germany”

                                                                                                                                                                            © Architekten von Gerkan,
                                                                                                                                                                              Marg und Partner

                                                                        21        12                                         3 13 31

                                                                   22

                                                       23     14             27

                                                       5 33   15   16                        24                                                                                8

                                                                                            © Gerber Architekten, Dortmund

                                                       28     29   37

                                                                        6

                                                                                                                                        25

                                                                                                                                       © Architekturbüro Ferdinand Heide
                                                                                                                                       Bild:Staatliches Bauamt Regensburg

                                                                                                                             38

                                                                                                                                          7
                                                                                                                                                                                                                                          Picture credits (if not stated otherwise): Federal Office for Building and Regional Planning

                                                                                              17

                                                                                            © Kaj Müller Architekten
Welcome to the German Pavilion of the Federal Ministry of Transport, Building and Urban Development Tervetuloa Saksalaiseen Paviljonkiin ...
Implementation and application of the Assessment System for Sustainable Building
                                                  In 2008, the Federal Ministry of Transport, Building and Urban                                    A degree of fulfilment of 65%, corresponding to Category Silver,
                                                  Development (BMVBS), in co-operation with the German Sus-                                         is targeted. Starting from the basis of the present system, sus-
                                                  tainable Building Council e. V. (DGNB), and with the scientific                                   tainability assessment will be further developed for additional
                                                  support of the Federal Institute for Research on Building, Urban                                  utilisation categories, building stock, outdoor facilities and for
                                                  Affairs and Spatial Development (BBSR), developed a national                                      the utilisation and operation of buildings and properties. These
                                                  assessment system for the new construction of office and admi-                                    systems are evaluated in pilot applications. The existing assess-
                                                  nistration buildings. With the introduction of the revised Gui-                                   ment system for the new construction of office and administra-
                                                  deline for Sustainable Building 2011, the federal government                                      tion buildings is individually adjusted to the special prerequisi-
                                                  undertakes to apply the Assessment System for Sustainable Buil-                                   tes, requirements and objectives of the various categories. The
                                                  ding (BNB) for the new construction of non-military federal buil-                                 results will be published on the information portal www.nach-
                                                  ding projects.                                                                                    haltigesbauen.de.

                                                  BNB_New Buildings                                                                                 BNB_Building Stock
                                                  Office and Administration Buildings                                                               Office and Administration Buildings
                                                  The assessment system was evaluated in two pilot phases with                                      The pilot phase for the assessment of comprehensive measures
                                                  a total of eight government buildings. With the introduction of                                   involving existing buildings with a total of three projects is expec-
Federal Sustainable Buildings “Made in Germany”

                                                  the Guideline, the BNB is currently being applied in nine new                                     ted to be completed at the beginning of 2012. Two buildings cur-
                                                  building projects, starting with the early planning phase.                                        rently undergoing renovation will be monitored by the system.
                                                  1    Paul-Wunderlich-Haus                               Eberswalde           Completion 2007      26 Umweltbundesamt                                   Berlin-Bismarckplatz Planning stage
                                                  2    Regionshaus                                        Hannover             Completion 2007      27 Bundessozialgericht                               Kassel               Completion 2010
                                                  3    Umweltbundesamt                                    Dessau               Completion 2005           Bundesministerium für Ernährung,
                                                                                                                                                    28                                                   Bonn                 Completion 2002
                                                                                                                                                         Landwirtschaft und Verbraucherschutz
                                                  4    Bundesamt für Strahlenschutz                       Berlin               Completion 2009
                                                                                                                                                    29 Bundesamt für Landwirtschaft und Ernährung        Bonn                 Completion 2004
                                                  5    Bundesministerium für Gesundheit                   Bonn                 Completion 2007
                                                                                                                                                    30 Deutsche Botschaft                                Washington           Completion 2014
                                                  6    Institutsgebäude                                   Darmstadt            Completion 2004
                                                  7    Hauptzollamt                                       Rosenheim            Completion 2007
                                                  8    Justizzentrum                                      Chemnitz             Completion 2008

                                                  9    Hauptzollamt                                       Hamburg              Completion 2011
                                                                                                                                                    BNB_Module_Operation and Maintenance
                                                                                                                                                    The evaluation of the system is taking place at three projects
                                                  10 Bundesministerium für Bildung und Forschung          Berlin               Completion 2014
                                                                                                                                                    which had already been assessed in 2008 in the first pilot phase.
                                                  11   Umweltbundesamt                                    Berlin-Marienfelde   Completion 2019
                                                                                                                                                    Intriguing findings are anticipated from the assessment, e.g. of
                                                  12   Bundesamt für Strahlenschutz, Extension Building   Salzgitter           Planning stage
                                                                                                                                                    actual consumption under real-life conditions, which is expec-
                                                  13   Umweltbundesamt, Extension Building                Dessau               Planning stage
                                                                                                                                                    ted to be published at the beginning of 2012.
                                                  14   Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt          Köln                 Planning stage
                                                  15   UN Campus                                          Bonn                 Planning stage       31   Umweltbundesamt                                 Dessau               Completion 2005
                                                  16 Bundesamt für Justiz                                 Bonn                 Completion 2016      32 Bundesamt für Strahlenschutz                      Berlin               Completion 2009
                                                                                                          Garmisch-
                                                  17   Finanzamt                                                               Completion 2011      33 Bundesministerium für Gesundheit                  Bonn                 Completion 2007
                                                                                                          Partenkirchen

                                                  BNB_New Buildings_Education Facilities
                                                  The BNB was adjusted for the assessment of education facilities.
                                                  The pilot phase involving a total of seven buildings is expected                                  BNB_Outdoor Facilities on Federal Properties
                                                  to be completed in the first quarter of 2012.                                                     Five projects are included in the evaluation of the newly deve-
                                                                                                                                                    loped assessment system for outdoor facilities on federal pro-
                                                  18   Technologiezentrum Holz                            Hamburg              Completion 2011
                                                                                                                                                    perty. The results are expected to be presented at the begin-
                                                  19 Lehrsaalgebäude Uckermark-Kaserne                    Prenzlau             Under construction
                                                                                                                                                    ning of 2012.
                                                  20 Bildungs- und Gemeinschaftszentrum                   Hamburg              Completion 2011
                                                  21   Campus Handwerk                                    Bielefeld            Completion 2015       34 Umweltbundesamt                                  Berlin-Marienfelde   Completion 2019
                                                  22 Grundschule                                          Lünen                Completion 2011       35 Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie Berlin               Completion 2000
                                                  23 Volks- und Musikhochschule /Studienzentrum           Neuss                Completion 2011       36 Innenhofgestaltung Deutscher Bundestag           Berlin               Completion 2011
                                                  24 Hörsaal- und Laborgebäude                            Erfurt               Completion 2011       37 Bundesamt für Naturschutz                        Bonn                 Completion 2006
                                                  25 Hörsaal- und Verfügungsgebäude                       Regensburg           Completion 2011       38 Pinonierschule                                   Ingolstadt           Completion 2009
Welcome to the German Pavilion of the Federal Ministry of Transport, Building and Urban Development Tervetuloa Saksalaiseen Paviljonkiin ...
A wide variety of information on the subject of sustainable buil-
                                                                                                                        ding is available at the Internet portal www.nachhaltigesbauen.
                                                                                                                        de of the Federal Ministry of Transport, Building and Urban Deve-
                                                                                                                        lopment (BMVBS).
Information Portal Sustainable Building | www.nachhaltigesbauen.de

                                                                                                                        Here, general explanations and statements regarding sustaina-
                                                                                                                        ble building can be found as well as information about federal
                                                                                                                        guidelines and working aids. Furthermore, the Assessment Sys-
                                                                                                                        tem for Sustainable Building is explained alongside extensive
                                                                                                                        data for use as a basis for sustainability assessment. This offering is
                                                                                                                        supplemented by information regarding research topics, current
                                                                                                                        events and an array of good examples for sustainable building.

                                                                                                                        The information is as a rule available public. For the members of
                                                                                                                        the Round Table of Sustainable Building there is a seperate login
                                                                                                                        access available for additional information.

                                                                                                                                                    GUIDELINES & WORKING AIDS
                                                                                                                           Different federal guidelines and working aids
                                                                                                                           with various topics, e.g.

                                                                                          News                             Sustainable Building
                                                                                                                           Fire Protection
                                                                                                                           Recycling

                                                                                                                           ...and many more
                                                                                   Sustainable Building

                                                                                                                                                          LIFE CYCLE DATA BASES
                                                                              Guidelines and Working Aids                   ÖKOBAU.DAT.
                                                                                                                                                                                                 Datensatz: 7.3.4 Fugendichtungsbänder

                                                                                                                                                                                                  Datensatzinformation

                                                                                                                                                                                                      Referenzjahr
                                                                                                                                                                                                      Name

                                                                                                                                                                                                      Technisches
                                                                                                                                                                                                      Anwendungsgebiet
                                                                                                                                                                                                                                 Datensatz:

                                                                                                                                                                                                    Kerninformation des Datensatzes
                                                                                                                                                                                                      Geographische
                                                                                                                                                                                                      Repräsentativität
                                                                                                                                                                                                                                       Butyl;6.1.2

                                                                                                                                                                                                                                        DE

                                                                                                                                                                                                                                        2005
                                                                                                                                                                                                                                               (de)Abwasserrohr PP;Datensatz:
                                                                                                                                                                                                 Inhalt: Datensatzinformation - ModellierungInhalt:
                                                                                                                                                                                                                                             und Validierung

                                                                                                                                                                                                                                         Basisname     Name
                                                                                                                                                                                                                                                                    (de)
                                                                                                                                                                                                                                                    Datensatzinformation
                                                                                                                                                                                                                                                       Datensatzinformation

                                                                                                                                                                                                                                                            Referenzjahr

                                                                                                                                                                                                                                         7.3.4 Fugendichtungsbänder Butyl

                                                                                                                                                                                                                                                      Technisches
                                                                                                                                                                                                                                        Fugenabdichtung
                                                                                                                                                                                                                                                      Anwendungsgebiet
                                                                                                                                                                                                                                                                              5.4 Fassadenfarbe Voranstrich
                                                                                                                                                                                                                                                             - Umweltindikatoren
                                                                                                                                                                                                                                                                         - ModellierungInhalt:

                                                                                                                                                                                                                                                         Kerninformation des Datensatzes
                                                                                                                                                                                                                                                            Geographische
                                                                                                                                                                                                                                                            Repräsentativität
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Datensatz:
                                                                                                                                                                                                                                                                                        und Validierung

                                                                                                                                                                                                                                                                                                     DE

                                                                                                                                                                                                                                                                                                     2005
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Silikat-Dispersion;
                                                                                                                                                                                                                                                                                               Datensatzinformation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        - Umweltindikatoren
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Datensatzinformation

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Referenzjahr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Name
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Basisname
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      6.1.2 Abwasserrohr PP

                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Technisches
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                (de) Datensatz:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                4.1.2 Bewehrungsstahl;

                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Rohr zur Abwasserdurchleitung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Anwendungsgebiet
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       (de) 3.1.1 Schnittholz Buche (12% Feuchte/10,7%Datensatz:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    - ModellierungInhalt:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   und Validierung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Datensatzinformation

                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Kerninformation des Datensatzes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Geographische
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Repräsentativität
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 DE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   - Umweltindikatoren

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 2005

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Basisname
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Datensatzinformation

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Name
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Referenzjahr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       H2O); 739 kg/m3 bei 12% Holzfeuchte (de)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               - Modellierung Datensatzinformation

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Kerninformation des Datensatzes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Geographische
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Repräsentativität

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Basisname
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  5.4 Fassadenfarbe Voranstrich Silikat-Dispersion

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Technisches
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   DE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     2.21 WDVS VerklebungDatensatz:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              und Validierung - Umweltindikatoren

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   2002

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         4.1.2 Bewehrungsstahl

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Voranstrich als Putzgrund, Verbrauch ca.Bewehrungsstahl,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Anwendungsgebiet
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          300 g/m2 je Anstrich
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                und Beschichtung

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Technisches
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         1.1.01 Zement

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Anwendungsgebiet
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Fluss
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Kerninformation des
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Datensatzes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Anwendungshinweis für
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Datensatz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Kratzputz

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Kerninformation des Datensatzes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Geographische
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Repräsentativität
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Referenzjahr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Name
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        (Durchschnitt);

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         DE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            mineralisch;(de)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         2007

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Datensatz beinhaltet die CO2-Aufnahme
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Betonstabstahl, BStÖkobilanz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          35,18 kg/m2 (de)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Inhalt: Datensatzinformation - Modellierung und Validierung - Umweltindikatoren
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Inhalt: Datensatzinformation - ModellierungInhalt:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Datensatzinformation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Kerninformation des Datensatzes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Geographische
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Basisname; Technische Kennwerte/ Eigenschaften
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Repräsentativität
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         3.1.1 Schnittholz Buche (12% Feuchte/10,7%

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Schnittholz Buche (12% Feuchte; 10,7% H2O)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         1 m3 (Volumen)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Name
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    und Validierung

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   DE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    H2O); 739 kg/m3 bei 12% Holzfeuchte

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Schnittholz für Bauanwendungen - Schnittholz Buche mit 660 kg/m3 Dichte atro
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Referenzjahr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Datensatzinformation

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        2002
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    - Umweltindikatoren
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                - Modellierung und Validierung - Umweltindikatoren
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Datensatzinformation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Kerninformation des Datensatzes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Geographische
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Repräsentativität
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Referenzjahr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Name Kennwerte/ Eigenschaften
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Basisname; Technische               Basisname
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        2.21 WDVS Verklebung und Beschichtung

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  im Wald. Es muss zwingend immer ein entsprechendes End-of-Life-Scenario
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              500 ergänzt werden. Im Falle der Verbrennung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Anwendungsgebiet
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Wärmedämmverbundsystem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ist der Datensatz "Holz, naturbelassen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1.1.01
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Kratzputz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Zement
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        mineralisch;
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    DE

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    2006

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          (Durchschnitt)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           (Verbrennung, Verrottung, Deponie) für eine vollständige
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Anwendungsgebiet
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     in MVA" zu verwenden.        für Fassadenanwendungen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Hydraulisches Bindemittel
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     35,18 kg/m2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Der vorliegende Datensatz ist bereits mit einem Sicherheitszuschlag von 10% auf die Ergebnisse versehen, da kein unabhängiges Review vorliegt. Das Umweltprofil beinhaltet die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Aufwendungen für die Lebenszyklus-Stadien "Cradle to Gate". Es basiert hauptsächlich auf Literaturrecherchen und direkten Datenerhebungen der Industrie. Der Cradle to gate-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Technisches                                                      Technisches

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Gliederung Produktgruppe ()    Klassifizierung / Ebene / Ebene / Ebene
                                                                                                                                                                                                      Fluss                             Fugendichtungsbänder
                                                                                                                                                                                                                                                      Fluss                                          Abwasserrohr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            FlussPP                                              Fluss
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Voranstrich (Kunstharz)                           Bewehrungsstahl                                       Prozesse / 3 Holz / 3.1 Vollholz / 3.1.1 Fluss
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Bau-Schnittholz                                    Fluss
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        WDVS Verklebung und Beschichtung                            Zement
                                                                                                                                                                                                      Kerninformation des                                   Kerninformation des                              Kerninformation des                                      Kerninformation des                                                                                                      Kerninformation          desset) PE INTERNATIONAL               Kerninformation des
                                                                                                                                                                                                                                        1 kg (Masse)                                                 1 kg (Masse)                                1 kg (Masse)                                      1 kg (Masse)                                                 Urheberrecht? Ja        Eigner des Datensatzes (contact data         1 qm (Fläche)                                                  1 kg (Masse)
                                                                                                                                                                                                      Datensatzes                                           Datensatzes                                      Datensatzes                                              Datensatzes                                                                                                               Datensatzes                                                    Datensatzes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Quantitative Referenz
                                                                                                                                                                                                      Anwendungshinweis für    Der vorliegendeAnwendungshinweis
                                                                                                                                                                                                                                                  Datensatz ist bereitsfür                    Anwendungshinweis
                                                                                                                                                                                                                                                                        mit einem Sicherheitszuschlag
                                                                                                                                                                                                                                                                                   Der vorliegende      Datensatz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          von 10%istauffür
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       bereits
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           dieDer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Ergebnisse
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  mitvorliegende   Anwendungshinweis
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       einem Sicherheitszuschlag
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Datensatz ist bereitsvon mit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             10%Der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 einem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    auf
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     vorliegende
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Sicherheitszuschlag
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Ergebnisse
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Datensatz         istvon
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Referenzfluss (Name   bereits
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           und10% mit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    aufeinem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           dieBuche
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Schnittholz  Ergebnisse
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     SicherheitszuschlagAnwendungshinweis
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  von
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      (12% Feuchte; 10,7% H2O) - m3       10% auf die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     (Volumen)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          fürErgebnisse
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Der vorliegende
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                versehen,   Anwendungshinweis
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Datensatz ist bereits mitDas       einem vorliegende
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Sicherheitszuschlag
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Umweltprofil     vonbeinhaltet
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              10% aufdiedieAufwendungen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Ergebnisse      für die Lebenszyklus-Stadien "Cradle to Gate".
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Einheit)
                                                                                                                                                                                                      Datensatz                versehen, da keinDatensatz
                                                                                                                                                                                                                                                    unabhängiges Review vorliegt. versehen,   Datensatz
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Das Umweltprofil
                                                                                                                                                                                                                                                                                               da kein beinhaltet
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         unabhängigesdie Aufwendungen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Review
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              versehen,vorliegt.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            dafür  fürunabhängiges
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                kein
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Das
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  die  Datensatz beinhaltet
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Umweltprofil     Reviewda vorliegt.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    keinAufwendungen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         unabhängiges
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Das Umweltprofil Review beinhaltet
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          vorliegt.dieDas Aufwendungen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Umweltprofil beinhaltet
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 für dieDatensatzdie Aufwendungen fürversehen,      die Lebenszyklus-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    da kein fürunabhängiges
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Datensatz           ReviewEs  vorliegt.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    repräsentiert
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Das Umweltprofil
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Zement durchschnittlicher
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        beinhaltet die Aufwendungen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Zusammensetzung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        für dieund Festigkeit.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Zeitliche Repräsentativität
                                                                                                                                                                                                                               Lebenszyklus-Stadien "Cradle to Gate". Es basiertfürhauptsächlich
                                                                                                                                                                                                                                                                                        die Lebenszyklus-Stadien
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       auf Literaturrecherchen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      "Cradle Lebenszyklus-Stadien
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  to und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Gate".
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           direkten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Es basiert hauptsächlich
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           "Cradle to Gate" aufund
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Stadien
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Literaturrecherchen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Verarbeitung.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          "Cradle toEsGate".
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           basiertEs hauptsächlich
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        basiert hauptsächlichauf Literaturrecherchen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         auf Literaturrecherchen und direkten Datenerhebungen     Lebenszyklus-Stadien "Cradle to Gate" für Kleber, Armierung, Gewebe und Putz. Nicht im Datensatz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Zeitliche Gültigkeit des                                                                                                                 Gliederung
                                                                                                                                                                                                                               Datenerhebungen der Industrie.                      und direkten Datenerhebungen der und        Industrie.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    direkten Datenerhebungen der Industrie.     der Industrie. ZurDatensatzes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Herstellung von Bewehrungsstahl
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   2011                    wird überwiegend Schrott als Rohstoff                  enthalten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      verwendet.   sindDa  die   Aufwendungen für denKlassifizierung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Dämmstoff. Der       / Ebene
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Datensatz  / Ebene   / Ebene
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         basiert  hauptsächlich auf direkten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                sich das Recyclingpotential                                                                                                                                 Produktgruppe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 der Industrie.()
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Erläuterungen zuraus       der Differenz des Schrottes nach der Nutzung und der eingesetzten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       zeitlichen                                                                                 Datenerhebungen                                               Prozesse / 1 Mineralische Baustoffe / 1.1 Bindemittel / 1.1.1 Zement
                                                                                                                                                                                                      Gliederung                Klassifizierung Gliederung  Produktgruppe
                                                                                                                                                                                                                                                / Ebene / Ebene   / Ebene ()                  Gliederung
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Klassifizierung   / Ebene / Ebene / Ebene  Klassifizierung / Ebene / Ebene                  Schrottmenge berechnet,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Jährlicher Durchschnitt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ist für diesen Datensatz kein Recyclingpotential anzusetzen (Recyclingpotential =
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Repräsentativität
                                                                                                                                                                                                      Produktgruppe ()                                                                        Produktgruppe ()                                                                  0).              Technische Repräsentativität                                           Gliederung                                 Klassifizierung / Ebene / Ebene
                                                                                                                                                                                                                                Prozesse / 7 Komponenten Fenster und Fassaden       Prozesse
                                                                                                                                                                                                                                                                                      / 7.3 Dichtungskomponenten
                                                                                                                                                                                                                                                                                               / 6 Kunststoffe / 6.1 Rohre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         / 7.3.4
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Prozesse
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 / 6.1.2 Abwasserrohre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            / 5 Beschichtungen / 5.4 Fassadenfarben
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Technische Beschreibung                                              Produktgruppe ()                                                                                                Urheberrecht? Ja                     Eigner des Datensatzes (contact data set) VDZ
                                                                                                                                                                                                                                Fugendichtungsbänder                                                                                                                                                                                                                                                               Prozesse
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Schnittholz /entstehen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      2 Dämmstoffe           / 2.21
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ReiheWDVS

                                                                                                                            Data base with generic information on the
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Schnittholz wird aus Stammholz mit verschiedenen Abmessungen gewonnen. Neben                                im Sägewerk eine       von Nebenprodukten, wie Rinde, Hackschnitzel,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Gliederung                                      inklusive der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Klassifizierung / Ebene       / Ebene / Ebene
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Hintergrundsysteme
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Holzspäne und Sägemehl. Das Schnittholz ist entrindet, geschnitten, technisch getrocknet, sortiert und schließlich verpackt.
                                                                                                                                                                                                                                                                                           Urheberrecht? Ja             Eigner desUrheberrecht?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        DatensatzesProduktgruppe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        (contact
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Ja       data() set) des
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Eigner        Datensatzes (contact
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              PE INTERNATIONAL                 data set) PE INTERNATIONAL                                                                                                 Quantitative Referenz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Prozesse / 4 Metalle       / 4.1 Stahl / 4.1.2 Bewehrungsstahl
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Flussdiagramme/Abbildungen
                                                                                                                                                                                                                                      Urheberrecht? Ja           Eigner des Datensatzes (contact data set) PE INTERNATIONAL                                                                        (source data set)                                                                                                        Urheberrecht? Ja                       Eigner des Datensatzes (contact data set) PE INTERNATIONAL
                                                                                                                                                                                                                                              Quantitative Referenz                         Quantitative Referenz                                                                                                                                                                                                                           Referenzfluss (Name
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Zement - kg (Masse)
                                                                                                                                                                                                   Quantitative Referenz                                                                                                                                                                Urheberrecht? Ja                   Eigner des Datensatzes (contact                  data set) Referenz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Quantitative         PE INTERNATIONAL                                 und Einheit)
                                                                                                                                                                                                                                                Referenzfluss (Name und                       Referenzfluss (Name
                                                                                                                                                                                                                                                                                   Abwasserrohr PP - kg (Masse)               Voranstrich (Kunstharz) - kg (Masse)                                                                                                                                                                        Zeitliche Repräsentativität
                                                                                                                                                                                                    Referenzfluss (Name                         Einheit)                                      und Einheit)                                       Quantitative Referenz                                                                                                  Referenzfluss (Name
                                                                                                                                                                                                                               Fugendichtungsbänder - kg (Masse)                                                                                                                                                                                                                                                  WDVS Verklebung und Beschichtung - qm (Fläche)
                                                                                                                                                                                                    und Einheit)                                                                                                                                                                                                                                                        und Einheit)                                                        Zeitliche Gültigkeit des
                                                                                                                                                                                                                                              Zeitliche Repräsentativität                   Zeitliche Repräsentativität                            Referenzfluss (Name                                                                                                                                                                                                         2011
                                                                                                                                                                                                   Zeitliche Repräsentativität                                                                                                                                                 Bewehrungsstahl - kg (Masse)                                                           Zeitliche Repräsentativität                                           Datensatzes
                                                                                                                                                                                                                                                Zeitliche Gültigkeit des                      Zeitliche Gültigkeit des                             und Einheit)
                                                                                                                                                                                                                                                                                   2011                                       2011                                                                                                                                                                                                          Erläuterungen zur
                                                                                                                                                                                                    Zeitliche Gültigkeit des                    Datensatzes                                   Datensatzes                                        Zeitliche Repräsentativität                                                                                            Zeitliche Gültigkeit des
                                                                                                                                                                                                                               2011                                                                                                                                                                                                                                                                               2010                      zeitlichen                         Jährlicher Durchschnitt
                                                                                                                                                                                                    Datensatzes                                                                                                                                                                                                                                                         Datensatzes
                                                                                                                                                                                                                                                Erläuterungen zur zeitlichen                  Erläuterungen zur                                                                                                                                                                                                                             Repräsentativität

                                                                                                                            ecological quality of building material
                                                                                                                                                                                                                                                                                   Jährlicher Durchschnitt                                         Zeitliche Gültigkeit
                                                                                                                                                                                                    Erläuterungen zur                           Repräsentativität                             zeitlichen                      Jährlicher Durchschnitt                          2011                                                                                     Erläuterungen zur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   des Datensatzes                                                                                                                                                                        Technische Repräsentativität
                                                                                                                                                                                                    zeitlichen                 Jährlicher Durchschnitt                                        Repräsentativität                                                                                                                                                         zeitlichen                                Jährlicher Durchschnitt
                                                                                                                                                                                                    Repräsentativität                         Technische Repräsentativität                                                                         Erläuterungen zur                                                                                                    Repräsentativität
                                                                                                                                                                                                                                                                                            Technische Repräsentativität                                                                                                                                                                                                                    Technische                         Zement ist ein hydraulisches Bindemittel, d. h. ein fein gemahlener anorganischer Stoff, der, mit Wasser
                                                                                                                                                                                                                                                Technische Beschreibung            Die Lebenszyklusanalyse der Abwasserrohre auf Polypropylen-Basiszeitlichen                  Jährlicher
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         umfasst   die      Durchschnitt                                                                                                                                    Beschreibung                       gemischt, Zementleim ergibt, welcher durch Hydratation erstarrt und erhärtet und nach dem Erhärten auch
                                                                                                                                                                                                   Technische Repräsentativität                                                                                                                    Repräsentativität                                                                                                  Technische Repräsentativität
                                                                                                                                                                                                                                                inklusive der                                 Technische "cradle to gate",
                                                                                                                                                                                                                                                                                   Lebenswegabschnitte                        Die d.   h. insbesondere
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Lebenszyklusanalyse     einen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              vonExtrusionsprozess
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Silikat-Dispersion unter
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Voranstrich umfasst die Lebenswegabschnitte cradle to                                                                                              inklusive der                      unter Wasser fest und raumbeständig bleibt. Zement nach EN 197-1 muss bei entsprechender Dosierung
                                                                                                                                                                                                    Technische                                  Hintergrundsysteme
                                                                                                                                                                                                                               Die Lebenszyklusanalyse                             Verwendung
                                                                                                                                                                                                                                                           von Butyl-Fugendichtungsbändern    Beschreibung     inklusiveTransporte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   von PP-Granulat.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 umfasst   im wesentlichen    gate
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                die und vom   Werk   zum Einbauort
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Verarbeitung,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Herstellung   von
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Technische             sind nicht berücksichtigt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            d.h. Repräsentativität
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 die Herstellung                    und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    von Roh- und Hilfsstoffen           sind ebenso berücksichtigt wie die              Technische                                Bei dem WDVS handelt      Hintergrundsysteme                 und nach entsprechendemDas
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          es sich um ein Außenwand-Dämmsystem.                          Mischen   mit Gesteinskörnungen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Dämmmaterial     und das       und Wasser Beton oder Mörtel ergeben, der
                                                                                                                                                                                                    Beschreibung inklusive     einem Polybutadienkautschuk. Die Systemgrenzemüssen  bildet dasder
                                                                                                                                                                                                                                                                                             bei   Hintergrundsysteme
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Systembetrachtungen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                fertige  Produkt am Werkstor eingerechnet
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    mit einerwerden.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Farbenproduktion       inkl. Verpackung sowie die Verarbeitung auf der Baustelle (Lösemittelemissionen). Die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Dichte                                                                                                                  Beschreibung inklusive Wandmaterial sind nicht im Prozess berücksichtigt.                              ausreichend     Das lang  verarbeitbar
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      System                sein muss,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    weist folgende      nach einer bestimmten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Spezifikationen  auf:        Zeitraum ein festgelegtes Festigkeitsniveau
                                                                                                                                                                                                    der Hintergrundsysteme von 1,2 g/cm3 in verschiedenen Dicken und Breiten. Transporte vom Werk zur Baustelle               Systemgrenze         Technische
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    sind nicht bildet   damit die verarbeitete DerFarbe.    Transporte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Datensatz              vom Werk
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                repräsentiert                 zur Baustelle sind
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     die Stahlproduktion                 nicht
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     in Deutschland.    derErHintergrundsysteme
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                basiert auf den wesentlichen      Außenwand-Dämmsystem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Prozessen                       Mineralischererreicht
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Kratzputz: undKleber
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  langfristig    raumbeständig
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          (mineralisch)             sein muss.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              4,0 kg/m2,         Die Lebenszyklusanalyse
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Glasgewebe    0,18                des Zements umfasst die
                                                                                                                                                                                                                                                Flussdiagramme/Abbildungen
                                                                                                                                                                                                                               berücksichtigt und   müssen bei Systembetrachtungen eingerechnet werden.                       berücksichtigt und   Beschreibung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      müssen ggfs. bei Systembetrachtungen            eingerechnet werden.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               innerhalb eines Elektrostahlwerks.                Hauptprozess hierbei ist das Schmelzen von Schrott inkg/m2,                        einemArmierung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Elektroofen      (mineralisch) 8,0 kg/m2,       Lebenswegabschnitte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Kratzputz (mineralisch)      "cradle23,0tokg/m2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              gate", d. h. die Herstellung von Roh- und Brennstoffen sind ebenso
                                                                                                                                                                                                                                                (source data set)                                                                                  inklusive der               (EAF) unter Energiezufuhr (Stromverbrauch). Wesentlichstes Rohmaterial des EAF ist Eisenschrott, welcher                                                                                        berücksichtigt, wie die Zementherstellung. Sekundärbrennstoffe gehen ohne Umweltlast in das System ein.
                                                                                                                                                                                                  Modellierung und Validierung                                                            Modellierung und Validierung                             Hintergrundsysteme sowohl innerhalb der Produktion im Werk anfällt (Verschnitt)                                Modellierung               und Validierung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      aber auch aus Verschnitten                  von Stahlherstellern                                         Die Transportvorgänge sind berücksichtigt. Die Systemgrenze bildet das versandfertige lose Produkt.
                                                                                                                                                                                                   Angewandte Methode und Allokation                                                        Angewandte Methode und Allokation                                                  stammt (z. B. aus dem Fahrzeugbau) oder Schrott von Endnutzern                         Angewandte(End-of-Life
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Methode  Produkte)       darstellt. Wie im
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           und Allokation                                                      Transporte zur Weiterverarbeitung sind nicht berücksichtigt und müssen bei erweiterten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               gemischten Stahlwerk mit Hochofen und Konverter dient Kalkstein zur Aufnahme von unerwünschten                                                                                                  Systembetrachtungen eingerechnet werden.
                                                                                                                                                                                                    Art des Datensatzes        EPD                                                            Art des Datensatzes             EPD                                              Stahlkomponenten. Kalkstein dient als ein Zusatzstoff zur Schlackebildung,               Art des Datensatzes  ebenso wird Kohle    EPD (Kohlenstoff)

                                                                                                                            (environmental indicators)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               als Reduktionsmittel verwendet. Transporte jeglicher Materialfraktionen sind im Datensatz berücksichtigt.                                               Modellierung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Zur                 und Validierung
                                                                                                                                                                                                   Datenquellen und Repräsentativität                                                       Datenquellen und Repräsentativität                                                 Herstellung von Kohlenstoffstahl und niedrig legiertem Stahl Datenquellen              werden die folgenden  und Repräsentativität
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Prozessschritte                  Angewandte Methode und Allokation
                                                                                                                                                                                                    Datenquellen (source                                                                      Datenquellen (source                                                             durchlaufen: Rohmaterialhandhabung und Lagerung, Ofenbeschicktung                        Datenquellen   mit und      ohne Schrottvorheizung, EAF
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              (source
                                                                                                                                                                                                                               GaBi4 Software und Datenbank 2006                                                              GaBi4 Software und Datenbank 2006 Schrottschmelzen, Stahl- und Schlackenabstich, Pfannenofenbehandlung zur Qualitätssicherung,                                                      GaBi4 Software Art         unddes Datenbank
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Datensatzes 2006 EPD
                                                                                                                                                                                                    data set)                                                                                 data set)                                                                                                                                                                 data set)

                                                                           Building Material and Building Data
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Ascheverwertung/Entsorgung und schließlich das Stranggießen. Output des Stranggießens ist Bramme aus
                                                                                                                                                                                                   Validierung                                                                              Validierung                                                                                                                                                               Validierung                                                         Datenquellen und Repräsentativität
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Stahl. Diese wird anschließend weiterverarbeitet zu Stahlstäben                              mit Hilfe eines Ziehvorgangs. Der Verbund
                                                                                                                                                                                                      Review                            Dependent internal review                                                Review                          Dependent internal review                         des Bewehrungsstahls mit dem umgebenden Beton bestimmt maßgeblich
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Review        die Qualität von Stahlbeton.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Dependent     ZurDatenquellen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     internal review    (source
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Verbesserung des Verbundes ist der Bewehrungsstahl gerippt.                                                                                                                                      GaBi4 Software und Datenbank 2006
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          data set)
                                                                                                                                                                                                         Reviewer (Name und                                                                                        Reviewer (Name und                                                                                                                          Reviewer (Name und
                                                                                                                                                                                                         Institution) (contact          PE INTERNATIONAL                                                           Institution) (contact                   Modellierung und Validierung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 PE INTERNATIONAL                                                                                              Institution) (contact      PE INTERNATIONAL                                                                                          Umweltdaten der deutschen Zementindustrie, 2006
                                                                                                                                                                                                         data set)                                                                                                 data set)                                                                                    Modellierung und Validierung                   data set)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Angewandte Methode und Allokation                   Angewandte Methode und Allokation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Validierung
                                                                                                                                                                                                  Administrative Information                                                                                Administrative Information                                Art des Datensatzes          EPD                    Art des Datensatzes            EPD                              Administrative Information                                           Review                               Independent external review
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Datenquellen und Repräsentativität
                                                                                                                                                                                                    Dateneingabe                                                                                               Dateneingabe                                         Datenquellen und Repräsentativität                                                                                       Dateneingabe                                                Reviewer (Name
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Datenquellen (source data
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         GaBi4 Software und Datenbank 2006
                                                                                                                                                                                                      Zeitpunkt der                                                                                              Zeitpunkt der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          set)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Zeitpunkt der                                                                                und Institution)                           PE INTERNATIONAL
                                                                                                                                                                                                                                        2009-08-13 16:14:48 +01:00                                                                                              Datenquellen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 2009-08-18 00:47:56 +01:00 (source GaBi4 Software und Datenbank 2006Analyse und Bewertung der forstlichen Produktion, 2000                                                             2009-08-18 15:06:33 +01:00
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         (contact data set)
                                                                                                                                                                                                      Dateneingabe                                                                                               Dateneingabe                                   data set)                                                                                   Dateneingabe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Informationsdienst Holz: Ökobilanzen Holz, 1997
                                                                                                                                                                                                    Kennung                                                                                                    Kennung                                       Validierung                                                                                 Kennung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Informationsdienst Holz: Erstellung von Ökobilanzen, 1997                                                                            Administrative Information
                                                                                                                                                                                                                                                       Modellierung und Validierung                                                                                                                                                                      NetLZ-Projektbericht "Grundsätze für Holz und Holzwerkstoffe", 2007
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Dateneingabe
                                                                                                                                                                                                      UUID des Datensatzes              92ca6e07-3d8d-40fc-8c79-53eae3c45fe3                                     UUID des Datensatzes            e1ae179a-a036-42b7-b2d8-9ac249dab8a1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Review              Dependent internal review                                                                                    UUID des Datensatzes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Vergleichende Oekobilanzierung der Rundholzproduktion, 2001
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        8a77a3ca-6fc5-4984-a78f-37a2b5f1dbe5
                                                                                                                                                                                                                                                    Angewandte Methode und Allokation                                                                                                                                                                                                                                                                 Zeitpunkt der
                                                                                                                                                                                                      Letzte ÄnderungLetzte                                                                                      Letzte ÄnderungLetzte                      Administrative Information                                                                                                       Letzte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Ökologische Bilanzierung von Bauschnittholz undÄnderungLetzte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        veredelten Vollholzprodukten, 2000
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    2009-08-05 17:22:16 +01:00
                                                                                                                                                                                                                                        2009-08-13T16:14:48+01:00                                                                                2009-08-18T00:47:56+01:00                                                                                                                                                              2009-08-18T15:06:33+01:00
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Dateneingabe
                                                                                                                                                                                                      Änderung                                       Art des Datensatzes         EPD                             Änderung                                                                                               Validierung                                                             Änderung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Dateneingabe                                          Review                         Dependent internal review
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Kennung
                                                                                                                                                                                                      Eigner des Datensatzes                             Datenquellen und Repräsentativität                      Eigner des Datensatzes                                                                                    Reviewer (Name und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Eigner des Datensatzes

                                                                                                                            Link to Envirionmental Product Declarations (EPD)

                                                                                                                            by the Institute Construction and Environment e.V.
                                                                     Assessment System for Sustainable Building (BNB)       Data base with proved manufacturer based information
                                                                                                                            on the ecological quality of building material
                                                                                                                            (environmental indicators)

                                                                                                                            USEFUL LIFE
                                                                                        Research
                                                                                                                            Data base with generic information on the
                                                                                                                            average useful life of building material
                                                                                                                            (environmental and economical indicators)

                                                                       Standardisation of Sustainability in Building
                                                                                                                                                                           WECOBIS
                                                                          Lead Market Initiative for Europe (LMI)          Webbased ecological building
                                                                                                                           material information system

                                                                                                                           Information to sanitary and ecological aspects of building material
                                                                                                                           Integration of the EPD-Data
                                                                                                                           Integration into other design and evaluation tools
                                                                                 Conferences and Events                    Linkage to further information and data sources (e.g. WINGIS)

                                                                                       Best Practice                                                         ASSESSMENT SYSTEM
                                                                                                                           Evaluation procedure for the comprehensive examination
                                                                                                                           and of sustainability aspects of buildings

                                                                           Internal Member Area “Round Table”              Assessment Method                                                                                      Ecological                                                                                                                                                             Economical                                                                                                                                                                                      Socio-Cultural
                                                                                                                                                                                                                                   Quality                                                                                                                                                                 Quality                                                                                                                                                                                      and Functional
                                                                                                                           Main criteria groups                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Quality

                                                                                                                           Weighting
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Technical Quality
                                                                                                                           Parameter of relevance
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Process Quality
                                                                                                                           Profiles of Criteria
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Location Profile
Welcome to the German Pavilion of the Federal Ministry of Transport, Building and Urban Development Tervetuloa Saksalaiseen Paviljonkiin ...
Guideline for Sustainable Building 2011

                                                                                                                                                        Design Principles
                                                                                                                                                        Ecological Assessment
                                                                                                                                                        Efficiency
                                                                                                                                                        Health, Comfort and Socio-Cultural Issues
                                                                                                                                                        Tender / Building Construction
                                                                                                                                                        Operation, Use, Maintenance
                                                                                                                                                        Quality Management
                                                                                                                                                        Implementation of the Guideline
Guidelines and Working Aids of the Federal Government

                                                        GUIDELINE FOR FIRE PROTECTION                   GUIDELINE FOR ART IN ARCHITECTURE                GUDELINE FOR ENERGY CERTIFICATES              GUIDELINE FOR ENERGY-SAVING                   PPP-MANUAL: GUIDELINE FOR PUBLIC
                                                                                                                                                                                                       CONTRACTING                                   PRIVATE PARTNERSHIPS
                                                        contains advices and guidelines for the staff   contains guidelines for the coopera-             contains basic information, representative
                                                        of the Federal Government Building Authori-     tion with artists within civil works of          buildings, calculation system, model cal-                                                   overview on essential measurements in PPP-
                                                                                                                                                                                                       contains advice on call for tender,
                                                        ties and for the commissioned consultants.      the Federal Government.                          culation, plausibility check, result docu-                                                  projects (preparation, economic feasibility
                                                                                                                                                         mentation and typical problems.               submisson preparation and -appraisal, con-
                                                                                                                                                                                                                                                     study, placing, contract management, ...).
                                                                                                        Aims: Promoting the engagement for                                                             tracting, work phases and procurement
                                                                                                        building culture and to strengthen art in        Appendix: Checklist, etc.                     instruments.
                                                                                                        architecture.

                                                        FLOOD PROTECTION READER                         GUIDELINE FOR INDOOR HYGIENE                     WORKING AID FOR WASTEWATER                    WORKING AID FOR SOIL AND GROUNDWA-            WORKING AID FOR RECYCLING
                                                                                                                                                                                                       TER PROTECTION
                                                        contains codes of practice and guidelines       contains hygienic requirements on every-         includes the design of wastewater systems,                                                  contains scopes and aims, definitions, legal
                                                        for building precaution for concerned citi-     day life at schools, indoor air pollution at     registration, appraisal and maintenance of    guideline for the planning and execution of   foundations, deconstruction, new construc-
                                                        zens, principles and documents for preven-      schools, requirements on construction and        existing wastewater systems of the existing   the restoration of dangerous soil modifica-   tion, handling of construction waste.
                                                        tive flood protection.                          indoor climate, guidelines and procedures        properties of the Federal Government.         tion and groundwater pollution in the buil-
                                                                                                        for reconstruction.                                                                            ding stock of the Federal Government.
WECOBIS
Web-based Ecological Building Material Information System (WECOBIS)

                                                                        WECOBIS- Web-based Building Material Information System
                                                                      A substantiated assessment and choice of construction products during the planning and construction phases is one of the main chal-
                                                                      lenges for sustainable planning, construction and management of buildings.
                                                                      WECOBIS has provided users with a comprehensive update since 2009. The system offers online links with further sources of infor-
                                                                      mation and data. WECOBIS offers structured and neutral information to health and ecological aspects of construction products. The
                                                                      system supports the observation of life cycle phases providing information for building product categories regarding the relevant
                                                                      raw material, production and manufacturing process, use and re-use of the products.
                                                                      The webpage of wecobis, which has its origins already in 2000, is operated by the BMVBS in co-operation with the Bavarian Chamber
                                                                      of Architects (BayAK), and is organised by the office of BBSR.

                                                                        Data content                                                        User Friendliness
                                                                      WECOBIS provides comprehensive information on health, envi-         The user friendliness of WECOBIS has a high priority. In future,
                                                                      ronmental and technical parameters as well possible applica-        more practical information for architects and planners will be
                                                                      tions with 165 data sheets for the following building product       offered:
                                                                      categories and basic construction materials. This allows a buil-
                                                                                                                                          ƒ Tendering assistance
                                                                      ding material classification of most components of a building.
                                                                                                                                          ƒ Risk tables regarding environ-
                                                                                                                                            mental hazards
                                                                      Building products category
                                                                                                                                          ƒ Comparisons of sets of building
                                                                      ƒ Building Boards               ƒ Adhesives                           product
                                                                      ƒ Flooring                      ƒ Solid Construction                The online presentation will allow
                                                                      ƒ Insulation                    ƒ Mortar and Screeds                for continuous updating. Technically
                                                                      ƒ Seals                         ƒ Surface treatments                this is achieved through a network of editors.

                                                                      ƒ Timber and derived            ƒ Glazing                             Online links
                                                                        timber products
                                                                                                                                          WECOBIS is linked to the Hazardous Materials Information Sys-
                                                                                                                                          tem of the BG Bau (WINGIS) and other
                                                                                                                                          environmental information services.

                                                                      Basic Construction materials
                                                                      ƒ Binders                                                             Office
                                                                      ƒ Aggregates
                                                                                                                                          The WECOBIS administrative offices has been set up in the
                                                                      ƒ Plastics                                                          BBSR, Division II 6 – Civil Engineering – Construction and
                                                                      ƒ Metals                                                            Environment.
Life Cycle Analysis – Information and Tools
                                              The German assessment methodology BNB uses a holistic assessment procedure which considers the life cycle of a building and a
                                              comprehensive quantification. This evaluation of sustainable construction requires the most diverse basis data. BMVBS therefore
                                              provides essential data, guidelines and practical tools for life cycle analysis, which ensure that sustainability criteria are included in
                                              planning and construction processes, and are comprehensively documented.

                                              Ökobau.dat
                                              Ökobau.dat was the first German database developed for construction products               Example: Data sheet Gypsum stone
                                                                                                                                         Process data set: Gypsum stone (CaSO4-dihydrate); underground and open pit mining; production mix, at
                                              and processes providing information on their environmental impacts. At present             plant; grinded and purified product (en)

                                              650 so-called stylesheets developed with support of the German construction mate-          Table of Contents: Process information - Modelling and validation - Administrative information -
                                                                                                                                         Inputs and Outputs

                                              rials industry offer information on the global and ecological effects and provide a        Process information

                                                                                                                                         Key Data Set Information

                                              simplified basis for data for the ecological evaluation of buildings. If IBU/ECO EPDs      Location                           DE

                                              are available, these data are integrated in the Ökobau.dat. These data are usually         Reference year                     2005

                                                                                                                                                                            Base name; Treatment, standards, routes; Mix and location types; Quantitative
                                              used for further lifecycle assessment of building systems or the entire building.          Name
                                                                                                                                                                            product or process properties
                                                                                                                                                                            Gypsum stone (CaSO4-dihydrate); underground and open pit mining; produc-
                                                                                                                                                                            tion mix, at plant; grinded and purified product

                                              Ökobau.dat is continuously updated, e. g. further stylesheets are implemented,             Use advice for data set
                                                                                                                                                                            The data set represents a cradle to gate inventory. It can be used to characterise
                                                                                                                                                                            the supply chain situation of the respective commodity in a representative man-

                                              background information (energy mix etc.) is adapted, and provided data will be                                                ner. Combination with individual unit processes using this commodity enables
                                                                                                                                                                            the generation of user-specific (product) LCAs.

                                              adjusted to upcoming European Standard EN 15804.                                           Classification
                                                                                                                                                                            Class name / Hierarchy level
                                                                                                                                                                            Materials production / Other mineralic materials

                                                                                                                                                                            The data set covers all relevant process steps / technologies over the supply chain

                                              Ökobau.dat is provided as free download on the German webpage of Sustainable Con-          General comment on
                                                                                                                                         data set
                                                                                                                                                                            of the represented cradle to gate inventory with a good overall data quality. The
                                                                                                                                                                            inventory is mainly based on industry data and is completed, where necessary,
                                                                                                                                                                            by secondary data.
                                              struction of BMVBS (www.nachhaltigesbauen.de).                                                                                Copyright? Yes       Owner of data setY (contact data set) PE INTERNATIONAL

                                              Environmental Product Declarations
Life Cycle Analysis - Information and Tools

                                              Environmental Product Declarations (EPD) offer the relevant basic data of environmental features of
                                              a product and hence, for assessing buildings on an ecological level. These manufacturer-orientated
                                              data are examined by an independent advisory board. Thus, a reliable and secure source of data is
                                              given for environmental and health related issues for construction products. The declaration testi-
                                              fies to what extent a product contributes to
                                              ƒ greenhouse effect,                            ƒ destruction of the ozone layer,
                                              ƒ acidification,                                ƒ smog,
                                                                                              ƒ use of energy and resources.
                                                                                                                                                                                            Institute Construction
                                              ƒ overfertilization,
                                                                                                                                                                                            and Environment
                                              In Germany the examinations conducted by the Institute Construction and Environment e.V. (IBU),
                                              ensure that EPD are based on ISO standards and the currently established ECO EPD comply with the European Standard EN 15804.

                                              Service Life of Construction Elements (Table)
                                              For the sustainable buildings assessment the service life of construction elements         Example: 340 Interior Wall (specified period of 50 years)

                                              predicted is decisive, as this determines the frequency calculated for the replace-         Code No.        Construction Element / Material                                                    a
                                                                                                                                                                                                                                                    Repla-
                                                                                                                                                                                                                                                   cement

                                              ment of construction elements within a specified period.                                                                                                                                            within 50a

                                                                                                                                                          343 Interior Column

                                              Information regarding the service life of construction elements is given in the Gui-          343.111       Masonry Column                                                                   > 50         0

                                                                                                                                           343.211        Concrete Column                                                                  > 50         0
                                              deline for Sustainable Building 2001. This information is continuously updated and           343.311        Wood Column                                                                      > 50         0

                                              provided as free download on the German webpage of Sustainable Construction of               343.411        Steel Column                                                                     > 50         0

                                              BMVBS (www.nachhaltigesbauen.de).                                                                           344 Interior doors and windows - interior door

                                                                                                                                                          standard: wooden door, derived timber product, aluminium, synthetic mate-
                                                                                                                                            344.111                                                                                 > 50                0
                                              At the moment, the information given in the Guideline for Sustainable Building                              rial, steel, stainless steel

                                                                                                                                           344.211        special door: glass, sound-proof, smoke control                                  > 50         0
                                              2001 or the updated information given by BMVBS via its webpage has to be used                344.311        fireproof door                                                                   > 50         0

                                              within the BNB system for the evaluation of federal buildings, if no exact details           344.312        special door: damp location                                                       40          1

                                                                                                                                           344.113        special door: sliding revolving                                                   30          1
                                              are available from the planners or the product manufacturers.                                344.114        special door: automatic door                                                      20          2
Einzelbewertung                                                                                                    BewertungsgraÒk der Hauptkriteriengruppen
                                                                                                                                                                                                                                                              Erfüllungsgrad    Note
                                                                                                                                                                        Ökologische Qualität                                                                       89%

                                                                                                                         ZertiÒkat                                         1
                                                                                                                                                                           2
                                                                                                                                                                           3
                                                                                                                                                                                Wirkungen auf die globale Umwelt
                                                                                                                                                                                Treibhauspotenzial (GWP)
                                                                                                                                                                                Ozonschichtabbaupotenzial (ODP)
                                                                                                                                                                                Ozonbildungspotenzial (POCP)
                                                                                                                                                                                                                                                                  100%
                                                                                                                                                                                                                                                                  100%
                                                                                                                                                                                                                                                                  100%
                                                                                                                                                                           4    Versauerungspotenzial (AP)                                                        100%

                                                                                                                                SILBER                                     5
                                                                                                                                                                           6
                                                                                                                                                                                Überdüngungspotenzial (EP)
                                                                                                                                                                                Risiken für die lokale Umwelt
                                                                                                                                                                                                                                                                   80%
                                                                                                                                                                                                                                                                   75%
                                                                                                                                                                                                                                                                                1,2
                                                                                                                                                                           8    Sonstige Wirkungen auf die globale Umwelt                                          50%
                                                                                                                                                                           9    Mikroklima                                                                        100%
                                                                                                                                                                                Ressourceninanspruchnahme
                                                                                                                                                                           10   Primärenergiebedarf nicht erneuerbar (PEne)                                       100%
                                                                                                                                                                           11   Gesamtprimärenergiebedarf und Anteil erneuerbare Primärenergie (PEe)               85%
                                                                                                                                                                           14   Trinkwasserbedarf und Abwasseraufkommen                                            77%
                                                                                                                                                                           15   Flächeninanspruchnahme                                                            100%
                                                                                                                                                                        Ökonomische Qualität                                                                       91%
                                                                                                                                                                              Lebenszykluskosten
                                                                                                                                                                           16   Gebäudebezogene Kosten im Lebenszyklus                                             95%
                                                                                                                                                                                                                                                                                1,1
                                                                                                                                                                                Wertentwicklung
                                                                                                                                                                           17   Wertstabilität                                                                     85%
                                                                                                                                                                        Soziokulturelle und funktionale Qualität                                                   39%
                                                                                                                                                                                 Gesundheit, Behaglichkeit und Nutzerzufriedenheit
                                                                                                                                                                           18   Thermischer Komfort im Winter                                                      10%
                                                                                                                                                                           19   Thermischer Komfort im Sommer                                                      10%
                                                                                                                                                                           20   Innenraumhygiene                                                                   50%
                                                                                                                                                                           21   Akustischer Komfort                                                                 0%
                                                                                                                                                                           22   Visueller Komfort                                                                  62%
                                                                                                                                                                           23   Einflussnahme des Nutzers                                                          50%
                                                                                                                                                                           24   Dachgestaltung                                                                    100%
                                                                                                                                                                           25   Sicherheit und Störfallrisiken                                                     63%
                                                                                                                                                                                Funktionalität
                                                                                                                                                                                                                                                                                3,7
                                                                                                                                                                           26   Barrierefreiheit                                                                   75%
                                                                                                                                                                           27   Flächeneffizienz                                                                   26%
                                                                                                                                                                           28   Umnutzungsfähigkeit                                                                64%
                                                                                                                                                                           29   Zugänglichkeit                                                                     20%
                                                                                                                                                                           30   Fahrradkomfort                                                                    100%
                                                                                                                                                                                Sicherung der Gestaltungsqualität
                                                                                                                                                                           31   Sicherung der gestalterischen und städtebaulichen Qualität im Wettbewerb           0%
                                                                                     Kategorie                         Neubau Büro- und Verwaltungsgebäude                 32   Kunst am Bau                                                                       0%

                                                                                     Version                           2008 - konsolidiert                              Technische Qualität                                                                        68%
                                                                                                                                                                                Qualität der technischen Ausführung
                                                                                     Objekt                            Hauptzollamt Rosenheim - Erweiterungsbau            33   Brandschutz                                                                        75%
                                                                                     Standort                          Rosenheim                                           34   Schallschutz                                                                       70%          1,9
                                                                                                                                                                           35   Energetische und feuchteschutztechnische Qualität der Gebäudehülle                 59%
                                                                                     Fertigstellung                    2007                                                40   Reinigung und Instandhaltung                                                       79%
                                                                                                                                                                           42   Rückbaubarkeit, Recyclingfreundlichkeit, Demontagefreundlichkeit                   57%
                                                                                     Bauherr                           Bundesrepublik Deutschland                       Prozessqualität                                                                            35%
                                                                                     Auditor                           Dipl.-Ing. Nicolas Kerz, Bundesinstitut für              Qualität der Planung
                                                                                                                       Bau-, Stadt- und Raumforschung im BBR               43
                                                                                                                                                                           44
                                                                                                                                                                                Qualität der Projektvorbereitung                                                   23%
                                                                                                                                                                                Integrale Planung                                                                  64%
                                                                                     Architekt / Planer                Staatliches Bauamt Rosenheim                        45   Optimierung und Komplexität der Herangehensweise der Planung                       45%
                                                                                                                                                                           46   Nachweis der Nachhaltigkeitsaspekte in Ausschreibung und Vergabe                    0%                    Hauptkriteriengruppen                      Erfüllungsgrad   Anteil gesamt
                                                                                                                                                                           47   Schaffung von Voraussetzungen für eine optimale Nutzung und Bewirtschaftung        38%          4,0
                                                                                                                                                                                Qualität der Bauausführung
                                                                                     Bewertungsnummer                  V 2008_kon_0001                                     48   Baustelle / Bauprozess                                                             40%                    Ökologische Qualität                       89 %             22,5 %
                                                                                     ausgestellt am                    16.02.2010                                          49   Qualität der ausführenden Unternehmen / Präqualifikation                           50%                    Ökonomie Qualität                          91 %             22,5 %
                                                                                                                                                                           50   Qualitätssicherung der Bauausführung                                                0%
                                                                                                                                                                           51   Systematische Inbetriebnahme                                                       50%                    Soziokulturelle und funktionale Qualität   39 %             22,5 %
                                                                                                                                                                                                                                                                                          Technische Qualität                        68 %             22,5 %
                                                                                                                                                                        Standortmerkmale                                                                           75%
                                                                                                                                                                                                                                                                                          Prozessqualität                            35 %             10,0 %
                                                                                                                                                                                Standortmerkmale
                                                                                                                                                                           56   Risiken am Mikrostandort                                                           71%
                                                                                     Günther Hoffmann                                                                      57   Verhältnisse am Mikrostandort                                                      33%
                                                                                     Leiter der Abteilung Bauwesen,                                                        58   Image und Zustand von Standort und Quartier                                        58%          1,7
                                                                                                                                                                           59   Verkehrsanbindung                                                                  97%
                                                                                     Bauwirtschaft und Bundesbauten im BMVBS
                                                                                                                                                                           60   Nähe zu nutzungsrelevanten Einrichtungen                                           94%
                                                                                                                                                                           61   Anliegende Medien / Erschließung                                                   88%

                                                                                                                                                                       HZA                                                                                                     Anlage 2   HZA                                                                  Anlage 3

                                                                                     Certificate, Cover Sheet                                                           Certificate, Appendix 2                                                                                           Certificate, Appendix 3

                                             The Federal Ministry of Transport, Building and Urban Deve-
                                             lopment (BMVBS) has developed, as part of a two-year collabo-
Assessment System for Sustainable Building

                                             ration with the German Sustainable Building Council (DGNB),
                                             an initial criteria checklist for the comprehensive assessment
                                             of sustainability aspects for building.
                                                                                                                                                                                  Ecological                                                                                    Economical                                 Socio-Cultural
                                             The ”Assessment System for Sustainable Building” of the BMVBS                                                                         Quality                                                                                        Quality                                 and Functional
                                             for the building stock of the Federal Government is an overall                                                                                                                                                                                                                   Quality
                                             assessment procedure for newly built office and public admi-
                                             nistration buildings. The assessment system is published and
                                             updated on the website “Sustainable Building” of the BMVBS                                                                                                                                                           Technical Quality
                                             (www.nachhaltigesbauen.de).
                                                                                                                                                                                                                                                                         Process Quality
                                             The planning-based assessment system is distinguished for its
                                             comprehensive consideration of the entire life cycle of buildings.                                                                                                                                                          Location Profile
                                             Not only ecological, economical, social and cultural qualities are
                                             evaluated, but also technical and procedural aspects.
                                                                                                                                                                     Ecological Quality                                                                                                                                                       22,5 %
                                             For the main grading (mark) the building is considered as the                                                           Economical Quality                                                                                                                                                       22,5 %
                                             system boundary. The assessment of building qualities is accom-                                                         Sozio-Cultural and Functional Quality                                                                                                                                    22,5 %
                                             plished in accordance with transparent rules and objective,                                                             Technical Quality                                                                                                                                                        22,5 %
                                             essentially quantitative methods.                                                                                       Process Quality                                                                                                                                                          10,0 %
                                                                                                                                                                     Location Attributes                                                                                                                                                       -- %
                                             The aim of sustainable building is the protection of common
                                             property such as environment, natural resources, health, cul-
                                             ture and capital. The classical three dimensions of sustainabi-                                                         This six qualities are exactly defined by criteria profiles and orga-
                                             lity – ecology, economy and the socio-cultural aspects - which                                                          nised in main criteria groups. The weighing of the criteria against
                                             also influence the quality evaluation of buildings - deduce                                                             one another is accomplished with the aid of a factor of relevance.
                                             from these subjects of protection.                                                                                      According to the achieved degree of performance, a certificate
                                                                                                                                                                     can be obtained in bronze, silver and gold.
                                             Furthermore, the technical qualities and process qualities have to
                                             be considered, which influence the entire scope of sustainability.                                                      The site characteristics are identified in a separate note.
You can also read