SIDE EVENTS 7th Session of the Meeting of the Parties to AEWA (MOP7) 4 - 8 December 2018, Durban, South Africa
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
SIDE EVENTS 7th Session of the Meeting of the Parties to AEWA (MOP7) 4 - 8 December 2018, Durban, South Africa
Dear AEWA MOP7 participants,
It is my great pleasure to welcome you to the 7th Session of the Meeting of the Parties to the Agreement on the
Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds (AEWA) in Durban, South Africa.
The goal of the Agreement is to maintain or to restore migratory waterbird species
and their populations at a favourable conservation status throughout the African-
Eurasian flyways.
But the challenge is great and while it might invite us to be modest, we are
driven by a great ambition. The International Single and Multi-species
Action plans, developed under AEWA, have proved their efficiency when
properly implemented by Parties, Range Sates and NGOs.
After celebrating our 20th anniversary at MOP6, you will discuss the
future of AEWA by adopting the Strategic Plan and Plan of Action for
Africa. Our slogan “Beyond 2020 : shaping flyway conservation for the
future” clearly demonstrates our willingness to contribute to the post-
2020 global biodiversity framework.
Waterbirds are sentinels of the health of ecosystems and working for them
will contribute not only to functioning ecosystems but also to improving the
livelihood of local communities.
All the side-events presented in this brochure reveal a lively group of dedicated
people working towards waterbird conservation. You are in Durban to decide the
future of flyway conservation and to share experiences and lessons learned from
projects to enhance our efficiency.
Cover Photo: Lesser Flamingo (Phoeniconaias minor) © Adam Riley
I sincerely hope that with your support we will manage to secure the future of these fantastic birds over all their
Fore more information please contact: journeys and wish you all a successful and fruitful meeting.
UNEP/AEWA Secretariat
UN Campus
Platz der Vereinten Nationen 1
53113 Bonn
Germany
Tel.: +49 (0)228 815 2413
Fax: +49 (0)228 815 2450
Email: aewa.secretariat@unep-aewa.org
www.unep-aewa.org
Follow the meeting on Facebook and Twitter:
Jacques Trouvilliez
#AEWAMOP7 Executive Secretary
Meeting Schedule Meeting Schedule
Tue 4 Dec Wed 5 Dec Thu 6 Dec Fri 7 Dec Sat 8 Dec
Registration Meeting of the Bureau
7.30-18.00hrs Meeting of the Bureau Meeting of the Bureau 7.30-8.00hrs
7.30-8.00hrs 7.30-8.00hrs
Meeting of the Bureau
7.30-8.00hrs EU & African coordination meetings EU & African coordination meetings
8.00-9.00hrs 8.00-9.00hrs
EU & African coordination meetings EU & African coordination meetings
8.00-9.00hrs 8.00-9.00hrs Working Groups Plenary
9.00-12.00hrs 9.00-12.00hrs
Plenary Plenary
9.00-12.00hrs 9.00-12.00hrs Coffee break 10.30-11.00hrs Coffee break 10.30-11.00hrs
Coffee break 10.30-11.00hrs Coffee break 10.30-11.00hrs Lunch Lunch
12.00-14.00hrs 12.00-14.00hrs
Lunch Lunch
12.00-14.00hrs 12.00-14.00hrs Side events Room 1: Room 2:
Flamingo Side events
Room 2: Pelican Pelican
Room 1: Flamingo Side events Room 2: Pelican Room 1: Flamingo Side events Room 2: Pelican
12.15-13.00hrs 12.15-13.00hrs 12.15-13.00hrs
12.15-13.00hrs 12.15-13.00hrs 12.15-13.00hrs 12.15-13.00hrs
Together for a Climate Resilient Flyway Network: Excursion Tendance des oiseaux d'eau en Incentivising wetland conservation
South African birds on the brink Connectivity Conservation Steps to a non-toxic future: How Coastal migratory birds and their
Waterbirds in Climate Resilient Landscapes (practi- Day Afrique du Nord entre 1990 et in the AEWA flyway
of extinction: Collaborative ef- Towards 2020 and Beyond - CMS AEWA Parties can address the habitats along the East Atlantic
cal implementation of DR9 on Climate Resilient 2017
forts to save the Critically Endan- Family Contributions to the problem of lead poisoning Flyway of Africa
Flyways) Organizer: CMS, AEWA, FACE,
gered White-winged Flufftail and Post-2020 Global Biodiversity
Organizer: Tour du Valat Wetlands International, Finnish
Endangered African Penguin Framework development Organizer: Wildfowl & Wetlands Organizer: BirdLife International,
Organizer: Wetlands International and BirdLife Wildlife Agency
Trust, Endangered Wildlife Trust, Wetlands International Africa,
International 13.00-13.45hrs
Organizer: Department of Envi- Organizer: CMS Secretariat FACE Wadden Sea Flyway Initiative
Overview of the Global Wetland 13.00-13.45hrs
ronmental Affairs, South Africa
13.00-13.45hrs Outlook and Ramsar key Achieving Zero Tolerance: Progress
BirdLife South Africa 13.00-13.45hrs 13.00-13.45hrs 13.00-13.45hrs
Sustainable use of waterbirds in Africa: flyway and practical tool to address threats in tackling illegal killing of birds in
African-Bird Atlas: continent RESSOURCE Project: AEWA and Seabird Conservation
regional perspectives on them: the Ramsar Advisory the AEWA region
13.00-13.45hrs wide bird monitoring protocol, Strengthening expertise in sub-
Mission (RAM)
The Artic Migratory Bird including for waterbirds Saharan Africa on birds and their Organizer: BirdLife South Africa
Organizer: Waterbird Harvest Specialist Group of Organizer: CMS, AEWA, BirdLife
Initiative (AMBI), a partnership rational use for communities and
Wetlands International Organizer: Ramsar Secretariat International, FACE
for Arctic-breeding migratory Organizer: Government of South their environment
bird conservation Africa, University of Cape Town, Working Groups Plenary
South Africa, University of Jos, Organizer: FAO 14.00-18.30hrs 14.00-17.00hrs
Organizer: CAFF Nigeria, A Rocha Kenya, Kenya Coffee break 16.00-16.30hrs Coffee break 16.00-16.15hrs
Plenary Room 1: Room 2: 14th Meeting of the AEWA Standing Committee
Plenary 14.00-18.30hrs Flamingo Side events Pelican 17.00-17.30hrs
14.00-18.30hrs
Coffee break 16.00-16.30hrs 18.45-19.30hrs 18.45-19.30hrs
Coffee break 16.00-16.30hrs 'Flight of the Swans' Working Together to
Working Groups
16.30-18.30hrs expedition: how conserve waterbirds
blood, sweat, tears and and promote universal
Room 1: Flamingo Side events Room 2: Pelican multimedia engaged the access to clean, modern,
18.45-19.30hrs 18.45-19.30hrs masses in migration and sustainable energy Gala Dinner
Reception Central Asian Flyway - India‘s Solution Science: An Introduction conservation
Ushaka Centre, 19.00hrs (shuttle at 18.30hrs) initiatives and need for to Consevation Evidence Organizer: CMS Energy
international cooperation Organizer: Wildfowl Task Force, BirdLife
Offered by the Government of South Africa and the Province of Organizer: Cambridge University & Wetlands Trust and International, BirdLife
KwaZulu-Natal Organizer: Bombay Natural campaign partners FACE, South Africa, Endange-
History Society AEWA red Wildlife Trust
Ad-hoc Working Group sessions (if required)
Side Event Programme Side Event Programme
Tuesday, 4 December 2018 Tuesday, 4 December 2018
South African Birds on the Brink of Extinction: Collaborative Efforts to Save the Critically Connectivity Conservation Towards 2020 and Beyond – CMS Family Contributions to
4 Dec Endangered White-winged Flufftail and Endangered African Penguin the Post-2020 Global Biodiversity Framework development 4 Dec
12.15 -13 PM 12.15 - 13 PM
Organiser: Department of Environmental Affairs, South Africa & BirdLife South Africa Organiser: UNEP/CMS Secretariat
White-winged Flufftails (Sarothrura ayresi) are only known to occur, with any regularity, in the high-altitude wetlands of South Africa and The concept of connectivity has become increasingly important in the past three decades as a result of modification of ecosystems
Ethiopia. An estimated 250 birds remain in the wild. Destruction and degradation of the species’ preferred habitat have rendered the and subsequent declines in biodiversity resulting from a range of direct and/or indirect human influences including degradation
LANGUAGE: species’ survival uncertain. The implementation of a conservation plan (International Single Species Action Plan) is undertaken under LANGUAGE:
ENGLISH
of wetlands, vegetation clearing (and resulting habitat loss), altered fire regimes, invasion by exotic species and climate change. ENGLISH
the auspices of AEWA and the Department of Environmental Affairs hosts a National White-winged Flufftail working group. BirdLife South
Africa‘s recent innovative camera trapping method revealed unexpected new information on what was previously unknown about the Connectivity conservation management is a strategic approach to address threats to biodiversity and to help link habitats across
secret life of this Critically Endangered species. The conservation of the flufftail’s’ preferred sedge habitat remains critical. One successful whole landscapes and seascapes, which can enable species and their ecosystems to move or adapt as conditions change.
example includes the South African power utility Eskom entering into negotiations with NGOs BirdLife South Africa and Middelpunt Connectivity is the keyword of CMS, the only legal instruments devoted to the conservation of migratory animals.
Wetland at a site where the bird was historically recorded. Consequently 8000 hectares of land has been formally declared as the Ingula
ROOM: Nature Reserve in 2018, including at least 1000 hectares of pristine wetlands. This event will present how CMS has been focusing on connectivity-related aspects and problems when defining priorities within ROOM:
FLAMINGO conservation strategies and when building contacts, cooperation and shared efforts across countries and continents for the PELICAN
The Endangered African Penguin (Spheniscus demersus) has experienced dramatic declines in the recent past, with a >70% decrease long-term survival of migratory animals. The side event also aims to stimulate a dialogue on the contributions to the development
in breeding pairs since 2000. This decline is attributed primarily to a lack of food due to overfishing and climate change effects. In of the Post-2020 Global Biodiversity Framework with a view to promote connectivity as a foundational principle to ensure intact
alignment with the AEWA Benguela Current Seabirds International Multi-Species Action Plan, there a range of collaborative research and functioning ecosystems and to coordinate efforts to elevate its global visibility.
projects and conservation actions underway involving NGOs, government, local and international universities, and other stakeholders.
These include experimental fishing closures around breeding islands, the tracking of penguins during sensitive breeding and moulting
life stages to show their important feeding areas, the establishment of new mainland colonies closer to food stocks, and engaging with La conservation de la connectivité à l’horizon 2020 et au-delà – Contributions de la
fisheries management around an Ecosystem Approach to Fisheries. Famille CMS à l’élaboration du Cadre mondial pour la biodiversité après 2020
Des oiseaux d’Afrique du Sud au bord de l’extinction : efforts de collaboration pour sauver la Organisateur : Secrétariat PNUE/CMS
Râle à miroir et le Manchot du Cap, deux espèces en danger Le concept de la connectivité est devenu de plus en plus important au cours de ces trois dernières décennies, en raison de la
modification des écosystèmes et des déclins consécutifs de la biodiversité, résultant d’une série d’influences humaines directes
Organisateur : Ministère des Affaires environnementales et BirdLife South Africa
ou indirectes, y compris la dégradation des zones humides, le défrichement de la végétation (et la perte d’habitats qui en
résulte), les régimes de feu altérés, l’envahissement pas des espèces exotiques et le changement climatique.
Le Râle à miroir (Sarothrura ayresi) est connu pour n’être présent, avec une certaine régularité, que dans les zones humides de haute
altitude d’Afrique du Sud et d’Éthiopie. On estime qu’il en reste environ 250 dans la nature. La destruction et la dégradation des habitats La gestion de la conservation de la connectivité est une approche stratégique pour faire face aux menaces qui pèsent sur la
préférés de l’espèce ont rendu sa survie incertaine. La mise en œuvre d’un plan de conservation (Plan d’action international par espèce) biodiversité et aider à relier les habitats des paysages terrestres et marins entiers, ce qui peut permettre aux espèces et à leurs
est entreprise sous les auspices de l’AEWA, et le ministère des Affaires environnementales accueille un groupe de travail national sur le écosystèmes de se déplacer ou de s’adapter aux changements de conditions. La connectivité est le mot clé de la CMS, le seul
Râle à miroir. La récente méthode innovante du piégeage photographique de BirdLife Afrique du Sud a révélé de nouvelles informations instrument juridique qui se consacre à la conservation des animaux migrateurs.
inattendues sur ce qui était auparavant inconnu sur la vie secrète de cette espèce en danger critique d’extinction. La conservation
de l’habitat de carex préféré du Râle demeure critique. Un exemple de réussite est celui des négociations amorcées par l’entreprise Cet événement présentera la façon dont la CMS s’est concentrée sur les aspects et les problèmes liés à la connectivité lors de
sud-africaine d’électricité Eskom avec les ONG BirdLife Afrique du Sud et Middelpunt Wetland sur un site où la présence de l’oiseau a la définition des priorités dans les stratégies de conservation et lors de l’établissement de contacts, de coopérations et d’efforts
été historiquement enregistrée. En conséquence, en 2018, 8000 hectares de terres ont été officiellement désignés « Réserve naturelle partagés entre les pays et les continents, pour la survie à long terme des animaux migrateurs.L’événement parallèle vise
d’Ingula », qui comprend au moins 1000 hectares de zones humides vierges. également à stimuler un dialogue sur les contributions à l’élaboration du Cadre mondial pour la biodiversité après 2020, en vue
de promouvoir la connectivité en tant que principe fondamental permettant de garantir des écosystèmes intacts et fonctionnels
Le Manchot du Cap (Spheniscus demersus), qui est en danger d’extinction, a récemment subi de déclins spectaculaires, avec une
et de coordonner les efforts pour accroître sa visibilité mondiale.
diminution de >70% des couples nicheurs depuis 2000. Ce déclin est attribué en premier lieu à un manque de nourriture dû à la
surpêche et aux effets du changement climatique. Dans le prolongement du Plan d’action international multi-espèces de l’AEWA pour les
oiseaux marins du courant du Benguela, il existe une série de projets de recherche collaboratifs et d’actions de conservation auxquels
participent des ONG, le gouvernement, des universités locales et internationales, et autres parties prenantes. Ces projets incluent des
fermetures expérimentales de la pêche autour des îles où les oiseaux se reproduisent et le traçage des manchots durant les périodes
sensibles de reproduction et de mue afin de connaître leurs aires d’alimentation, l’établissement de nouvelles colonies continentales plus
près des stocks de nourriture, et la participation à la gestion de la pêche selon une approche écosystémique de la pêche.
4 7th Session of the Meeting of the Parties to AEWA (MOP7) 4-8 December 2018 - Durban, South Africa 5Side Event Programme Side Event Programme
Tuesday, 4 December 2018 Tuesday, 4 December 2018
The Arctic Migratory Bird Initiative (AMBI) - a Partnership for Arctic-breeding Migratory African Bird Atlas: Continent-Wide Bird Monitoring Protocol, Including for Waterbirds
4 Dec Bird Conservation 4 Dec
13-13.45 PM Organiser: Government of South Africa, University of Cape Town, South Africa, University of Jos, Nigeria, A Rocha Kenya, Kenya 13-13.45 PM
Organiser: Conservation of Arctic Flora and Fauna (CAFF)
Modelled on European traditions, the African Bird Atlas uses a protocol designed in Africa for African conditions. The protocol
In response to the Arctic Biodiversity Assessment in 2013, CAFF (under leadership from Canada, Norway, Russia, and has been in use in southern Africa since 2007, in Kenya since 2014 and in Nigeria since 2015. It has demonstrated its value, and
the USA) launched in 2015 the Arctic Migratory Bird Initiative (AMBI): protecting Arctic lifestyles and peoples through it is now ripe for rollout across the entire continent. Unlike European atlases, fieldwork takes place continuously throughout the
LANGUAGE: year. This enables the project to monitor the unpredictability of the African climate, especially rainfall. It also enables the atlas to LANGUAGE:
ENGLISH
migratory bird conservation. This initiative aimed to improve the conservation status and long-term sustainability of ENGLISH
Arctic- breeding migratory birds through flyway-level cooperation with Arctic and non-Arctic countries and partners. capture the timing of arrival and departure of migrants, both intra-African and Palearctic-African.
This event will present AMBI and its activities within the Africa-Eurasian flyway, covering the background and history of The presentation will outline the successful monitoring of waterbirds in southern Africa and invite AEWA Contracting Parties to
join this initiative.
the initiative, and the development of a new work plan for 2019-2024. It will showcase the AMBI structure for cooperation
ROOM: with other actors in the flyway (Birdlife, WSFI, AEWA) also participating in the event, proposing it as a model for inter- ROOM:
FLAMINGO An exciting aspect of the bird atlas has been the training and development of citizen scientists. In Kenya the backbone of PELICAN
stakeholder cooperation for migratory bird conservation. It will end with a facilitated discussion about flyway-level support has been bird guides, trained through a National Museums initiative. In Nigeria, 30 bird clubs have started; this is a
conservation of artic migratory birds. Within this session, we hope to spur on discussions in relation to the benefits and radically transformative social initiative. One of the mantras of the project is to enable participants to become “ambassadors for
challenges of working in a trans-boundary conservation framework within AEWA’s geographical scope, and continue to biodiversity” in their communities
seek collaborations and project synthesis mechanisms as AMBI continues to grow under AMBI 2.0.
The African Bird Atlas is a crosscutting initiative that would contribute to the information requirements of all the CMS flyway
initiatives involving African birds.
L’Initiative pour les oiseaux migrateurs de l’Arctique (AMBI), un partenariat pour la
conservation des oiseaux migrateurs se reproduisant dans l’Arctique
Atlas des oiseaux d’Afrique : protocole de surveillance des oiseaux à l’échelle du
Organisateur : CAFF (Conservation de la flore et de faune arctiques) continent, y compris les oiseaux d’eau
En réponse à l’évaluation de la biodiversité de l’Arctique en 2013, la CAFF (sous la direction du Canada, des États-Unis, Organisateur : Gouvernement d’Afrique du Sud, Université du Cap, Afrique du Sud, Université de Jos, Nigeria, A Rocha Kenya,
de la Norvège et de la Russie) a lancé en 2015 l’Initiative pour les oiseaux migrateurs de l’Arctique (Arctic Migratory Bird Kenya
Initiative ou AMBI) : protéger les modes de vie et les populations de l’Arctique par le biais de la conservation des oiseaux
migrateurs. Cette initiative visait à améliorer l’état de conservation et la durabilité à long terme des oiseaux migrateurs Modelé sur les traditions européennes, l’Atlas des oiseaux d’Afrique utilise un protocole conçu en Afrique pour les conditions
se reproduisant dans l’Arctique grâce à une coopération à l’échelle de la voie de migration avec des pays partenaires africaines. Le protocole est utilisé en Afrique australe depuis 2007, au Kenia depuis 2014 et au Nigeria depuis 2015. Il a
démontré sa valeur, et il est maintenant prêt à être déployé sur l’ensemble du continent.
arctiques et non arctiques.
Contrairement à ce qui se pratique pour les atlas européens, les travaux sur le terrain se déroulent tout au long de l’année. Ceci
permet au projet de suivre l’imprévisibilité du climat africain, en particulier les précipitations. Ceci permet en outre à l’atlas de
Cet événement présentera l’AMBI et ses activités au sein de la voie de migration d’Afrique-Eurasie, en couvrant le saisir le moment de l’arrivée et du départ des oiseaux migrateurs, tant intra-africains que paléarctiques-africains.
contexte et l’histoire de l’initiative, ainsi que le développement d’un nouveau plan de travail pour 2019-2024. Il
présentera la structure de coopération de l’AMBI avec d’autres acteurs de la voie de migration (Birdlife, RSPB, AEWA) La présentation décrira les grandes lignes de la surveillance réussie des oiseaux d’eau en Afrique australe et invitera les Parties
participant également à l’événement, en la proposant comme modèle de coopération entre les parties prenantes pour la contractantes à l’AEWA à se joindre à cette initiative.
conservation des oiseaux migrateurs. L’événement se terminera par une discussion sur la conservation à l’échelle de la
voie de migration des oiseaux migrateurs arctiques. Au cours de cette session, nous espérons stimuler les discussions Un aspect passionnant de l’atlas des oiseaux a été la formation et le perfectionnement des citoyens scientifiques. Au Kenya,
sur les avantages et les défis rencontrés lors du travail dans un cadre de conservation transfrontalier au sein du cadre l’épine dorsale du projet était constituée par les guides en ornithologie, formés dans le cadre d’une initiative des musées
géographique de l’AEWA, et continuer à chercher des collaborations et des mécanismes de synthèse de projets au fur nationaux. Au Nigeria, 30 clubs ornithologiques ont vu le jour ; il s’agit d’une initiative sociale radicalement transformatrice.
et à mesure que l’AMBI continue à se développer sous AMBI 2.0. L’un des mantras du projet est de permettre aux participants de devenir « ambassadeurs de la biodiversité » au sein de leurs
communautés.
L’Atlas des oiseaux d’Afrique est une initiative plurisectorielle qui pourrait contribuer aux besoins d’informations de toutes les
initiatives de la CMS à l’échelle de la voie de migration qui incluent des oiseaux d’Afrique.
6 7th Session of the Meeting of the Parties to AEWA (MOP7) 4-8 December 2018 - Durban, South Africa 7Side Event Programme Side Event Programme
Wednesday, 5 December 2018 Wednesday, 5 December 2018
Steps to a Non-Toxic Future: How AEWA Parties Can Address the Problem of Lead Coastal Migratory Birds and Their Habitats Along the East Atlantic Flyway of Africa
5 Dec Poisoning 5 Dec
Organiser: BirdLife International, Wetlands International Africa and the Wadden Sea Flyway Initiative
12.15-13 PM 12.15-13 PM
Organiser: Wildfowl & Wetlands Trust, Endangered Wildlife Trust and FACE
Each year, millions of migratory birds travel from their breeding grounds in the Arctic and Europe to their wintering areas along
in coast of Africa and rely on a chain of high quality coastal wetlands for feeding and rest along the East Atlantic Flyway.
There has been a significant shift in recent years in interest and policy initiatives relevant to lead poisoning of However, most of the sites are threatened by human activities such as land reclamation, overfishing, pollution, and climate
LANGUAGE:
waterbirds across the AEWA region and beyond. Within sections of the hunting/shooting community, the narrative change. To mitigate the threats of waterbirds and their habitats, conservation and management actions have to be implemented LANGUAGE:
ENGLISH about risks has also changed resulting in some voluntary initiatives particularly within the wildlife management at site, regional and flyway level. BirdLife International, Wetlands International, the Wadden Sea Flyway Initiative and the Arctic ENGLISH
sector. The challenge now is to turn this momentum into greater action on the ground to help protect the health Migratory Birds Initiative are keen to share their successful experience and collaboration on coastal migratory birds, material
of waterbirds. and tools developed during the implementation of CMB2.
The objectives of the side event are as follow:
ROOM:
The side event will briefly review recent policy initiatives, in particular in the European Union, and look at the drivers • To share the results and lessons learnt of CMB2 project, ROOM:
FLAMINGO for, and barriers to, non-regulatory behaviour change. It will highlight the human dimensions of the issue and how • To advocate government representatives to take into account waterbirds and their habitats in policies and planning, PELICAN
understanding these encourages ownership of the problem and openness to change as well as acceptance of • To share material and tools of waterbirds and habitats monitoring,
regulatory processes. An additional focus on the issue in the African context will highlight what lessons can be • To ensure that key stakeholders understand and appreciate the need for migratory birds and conservation of migratory
learnt from different AEWA regions to help protect waterbirds throughout their migratory ranges. birds at the flyway scale,
• To update on the coastal wetland decisions made at the recent CMS, Ramsar and CBD COPs especially in relation to the
proposed establishment of a Global Coastal Forum.
Expected outputs: Attendees to have better understanding of heterogeneous approaches and steps to tackling
lead poisoning of waterbirds.
Les oiseaux migrateurs côtiers et leurs habitats le long de la voie de migration de
Mesures pour un avenir non toxique : comment les Parties à l’AEWA peuvent s’attaquer l’Atlantique Est de l’Afrique.
au problème de saturnisme Organisateur : BirdLife International, Wetlands International Africa et la Wadden Sea Flyway Initiative
Organisateur : Wildfowl & Wetlands Trust, Endangered Wildlife Trust et FACE Chaque année, des millions d’oiseaux migrateurs quittent leurs aires de reproduction situées en Arctique et en Europe pour
se rendre dans leurs aires d’hivernage le long du littoral africain. À cette occasion, ils dépendent d’une chaîne de zones
Ces dernières années, il y a eu un changement significatif au niveau de l’intérêt et des initiatives politiques humides côtières de haute qualité pour se nourrir et se reposer le long de la voie de migration de l’Atlantique Est. Cependant,
concernant le saturnisme des oiseaux d’eau dans la région de l’AEWA et au-delà. Dans certains secteurs de la la plupart des sites sont menacés par des activités humaines telles que la revalorisation des terres, la surpêche, la pollution
communauté de chasse/de tir, le discours sur les risques a également changé, ce qui a donné lieu à certaines et le changement climatique. Pour atténuer les menaces qui pèsent sur les oiseaux d’eau et leurs habitats, des actions de
initiatives volontaires, notamment dans le secteur de la gestion de la faune. Le défi consiste maintenant à conservation et de gestion doivent être mises en œuvre sur les sites, au niveau régional et à celui de la voie de migration.
BirdLife International, Wetlands International, l’Initiative de la voie de migration de la mer des Wadden et l’Initiative pour les
transformer cette dynamique en une plus grande action sur le terrain pour aider à protéger la santé des oiseaux
oiseaux migrateurs de l’Arctique sont impatients de partager leurs expériences réussies et leur collaboration fructueuse en ce
d’eau. qui concerne les oiseaux migrateurs côtiers, le matériel et les outils élaborés au cours de la mise en œuvre de la CMB2.
L’événement parallèle passera brièvement en revue les initiatives politiques récentes, en particulier dans l’Union Les objectifs de l’événement parallèle sont les suivants :
européenne, et examinera les moteurs du changement de comportement non réglementaire et les obstacles • Partager les résultats et les leçons tirées du projet CMB2
• Plaider pour que les représentants gouvernementaux prennent en compte les oiseaux d’eau et leurs habitats dans les
qui se dressent devant lui. Il mettra en lumière les dimensions humaines de la question et la façon dont leur
politiques et leurs plannings,
compréhension favorise l’appropriation du problème et l’ouverture au changement, ainsi que l’acceptation des • Partager le matériel et les outils de surveillance des oiseaux d’eau et des habitats
processus réglementaires. Un accent supplémentaire sur la question dans le contexte africain mettra en lumière • Veiller à ce que les principales parties prenantes comprennent et apprécient ce dont les oiseaux migrateurs et la
les enseignements que l’on peut tirer des différentes régions de l’AEWA pour aider à protéger les oiseaux dans conservation des oiseaux migrateurs à l’échelle de la voie de migration ont besoin.
leurs aires de migration. • Faire le point sur les décisions relatives aux zones humides côtières prises lors des récentes COP de la CMS, de Ramsar
et de la CBD, notamment en ce qui concerne l’établissement proposé d’un Forum côtier mondial
Résultats escomptés : les participants doivent avoir une meilleure compréhension des approches hétérogènes et
des mesures à prendre pour lutter contre le saturnisme chez les oiseaux d’eau.
8 7th Session of the Meeting of the Parties to AEWA (MOP7) 4-8 December 2018 - Durban, South Africa 9Side Event Programme Side Event Programme
Wednesday, 5 December 2018 Wednesday, 5 December 2018
RESSOURCE Project: Strengthening Expertise in Sub-Saharan Africa on Birds and AEWA and Seabird Conservation
5 Dec Their Rational Use for Communities and Their Environment 5 Dec
13-13.45 PM Organiser: BirdLife South Africa 13-13.45 PM
Organiser: Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO)
Seabirds are one of the most threatened groups of birds. Significant threats to seabirds include fishing (bycatch
The RESSOURCE Project aims to significantly improve the state of the natural resources in the Sahelian wetlands (e.g. the mortalities and depletion of food stocks from overfishing), exploitation by humans, marine pollution, and habitat
Senegal Delta, Inner Niger Delta, Lake Chad, lower and middle course of the Nile River) and in particular waterbird populations degradation and destruction. Seabirds are very mobile, and regularly cross international political borders
LANGUAGE: and their habitats. The goal is to promote sustainable hunting management and bird conservation policies that will benefit local LANGUAGE:
ENGLISH either along coastlines or over contiguous ocean habitat. Hence, their conservation requires international and ENGLISH
communities (i.e. in terms of food security and local development).
intergovernmental collaboration in order to be effective. The scope of AEWA has recently been extended to
This four-year initiative (2017 to 2020) is funded by the French Facility for Global Environment and by the 11th European include relevant species of seabirds. This event will recap how AEWA has contributed to seabird conservation thus
Development Fund (through the EU-ACP Sustainable Wildlife Management Programme). It being implemented in cooperation far, including the various associated challenges and opportunities, after which there will be an open discussion
ROOM: with the Governments authorities in Chad, Egypt, Mali, Senegal and Sudan; and with technical partners (e.g. CIRAD, ONCFS, on how AEWA might best add value in addressing threats to seabirds and catalyzing priority conservation actions ROOM:
FLAMINGO OMPO, Wetlands International, Birdlife International, La Tour du Valat). AEWA Secretariat and the RAMSAR Convention are going forward. PELICAN
providing consultative advice on the orientation and technical aspects of the Project.
The RESSOURCE Project side event at AEWA MOP7 will be an important opportunity to present and discuss the initiative, the
progress that has been made so far as well as the planned next steps. L’AEWA et la conservation des oiseaux marins
Organisateur : BirdLife South Africa
Projet RESSOURCE : Renforcer l’expertise en Afrique subsaharienne sur les oiseaux et Les oiseaux marins sont l’un des groupes d’oiseaux les plus menacés. Les principaux dangers qui les menacent
leur utilisation rationnelle pour les communautés et leur environnement sont la pêche (mortalité due aux prises accessoires et épuisement des stocks de nourriture en raison de la
surpêche), l’exploitation humaine, la pollution marine, ainsi que la dégradation et la destruction des habitats. Les
Organisateur : Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) oiseaux marins sont extrêmement mobiles et ils traversent régulièrement les frontières politiques internationales
soit le long des côtes soit en passant au-dessus des habitats océaniques contigus. Pour être efficace, leur
Le projet RESSOURCE vise à améliorer de façon significative l’état des ressources naturelles dans les zones humides du conservation nécessite donc une collaboration internationale et intergouvernementale. Le champ d’application de
Sahel (par ex. le delta du Sénégal, le delta intérieur du Niger, le lac Tchad, le cours inférieur et moyen du Nil) et en particulier l’AEWA a récemment été élargi pour inclure les espèces d’oiseaux marins concernés. Cet événement récapitulera
celui des oiseaux d’eau et de leurs habitats. L’objectif est de promouvoir des politiques de gestion durable de la chasse et la façon dont l’AEWA a contribué à la conservation des oiseaux marins jusqu’à présent, y compris les divers
de conservation des oiseaux qui profiteront aux communautés locales (c’est-à-dire en termes de sécurité alimentaire et de défis et opportunités associés, après quoi se tiendra un débat ouvert sur la façon dont l’AEWA pourrait au mieux
développement local).
apporter une valeur ajoutée à la prise en main des menaces pesant sur les oiseaux marins et catalyser les actions
Cette initiative sur quatre ans (de 2017 à 2020) est financée par le Fonds français pour l’environnement mondial et par le 11e de conservation prioritaires à l’avenir.
Fonds européen de développement (dans le cadre du Programme de gestion de la faune sauvage UE-ACP). Elle est mise en
œuvre en coopération avec les autorités gouvernementales du Tchad, de l’Égypte, du Mali, du Sénégal et du Soudan ; et avec
des partenaires techniques (par ex. CIRAD, ONCFS, OMPO, Wetlands International, Birdlife International, La Tour du Valat).
Le Secrétariat de l’AEWA et la Convention de RAMSAR fournissent des conseils sur l’orientation et les aspects techniques du
projet.
L’événement parallèle de la MOP7 de l’AEWA sur le projet RESSOURCE offrira une excellente opportunité de présenter l’initiative,
les progrès réalisés jusqu’à présent ainsi que les étapes suivantes prévues, et d’en parler.
10 7th Session of the Meeting of the Parties to AEWA (MOP7) 4-8 December 2018 - Durban, South Africa 11Side Event Programme Side Event Programme
Wednesday, 5 December 2018 Wednesday, 5 December 2018
Central Asian Flyway - India‘s initiatives and need for international cooperation Solutions Science: An Introduction to Conservation Evidence
5 Dec 5 Dec
Organiser: Bombay Natural History Society (BNHS) Organiser: The University of Cambridge
18.45-19.30 PM 18.45-19.30 PM
The event is to discuss collaborative action across CAF nations for migratory waterbird conservation. It reports Evidence-based conservation has become an important gold standard – but how do you ensure your work
on India’s efforts towards establishing an institutional mechanism to facilitate implementation of the 2005 CMS is evidence-based? Conservation Evidence is a free online resource compiling global scientific tests of the
Central Asian Flyway (CAF) Action Plan for Waterbirds and on national implementation. India provides the core effectiveness (or otherwise) of conservation actions. Looking at data on how well conservation actions - such
LANGUAGE: LANGUAGE:
CAF non-breeding region for many bird species. The Government of India’s recent “India’s National Action Plan as ‘use voluntary agreements with local people to reduce disturbance’ and ‘translocate wildfowl’ - have actually ENGLISH
ENGLISH
for Conservation of Migratory Birds and their Habitats along Central Asian Flyway (2018-2023)” gives a trans- worked in the field can help to identify the interventions most likely to be effective. National-level species planning
boundary landscape approach to halt and reverse the decline of migratory birds especially by reducing pressure can be facilitated by using this website, and this could be used by the AEWA Technical Committee when
on critical habitats. Supported by BNHS, 48 wetlands and 20 migratory species are prioritized for conservation. developing Conservation Guidelines and Species Action Plans.
Six regional committees have been formed to implement the plan in India . Further, to strengthen conservation of
ROOM: ROOM:
FLAMINGO
migratory birds, joint initiatives are intended with CAF range states. In this side event we will explore how to get the most out of this resource, and how it could be used to choose the PELICAN
best conservation actions for AEWA species. This side-event will be relevant to Member States, observers and all
those seeking to implement AEWA and other biodiversity conservation commitments. There will be plenty of time
Voie de migration d’Asie centrale - Initiatives de l’Inde et nécessité d’une coopération to ask questions and discuss Conservation Evidence and evidence-based conservation more widely.
internationale
Organisateur : Société d’Histoire naturelle de Bombay (BNHS) Science des solutions : Introduction aux données probantes sur la conservation
L‘événement a pour but d’examiner une action collaborative entre les pays de la CAF pour la conservation des Organisateur : L‘Université de Cambridge
oiseaux d’eau migrateurs. Il rend compte des efforts fournis par l’Inde en vue d’établir un mécanisme institutionnel
pour faciliter la mise en œuvre du Plan d’action 2005 de la voie de migration d’Asie centrale (CAF) de la CMS pour La conservation basée sur les données probantes est devenue une norme d’excellence importante – mais
les oiseaux d’eau et la mise en œuvre nationale. L’Inde est la principale région de non reproduction de la CAF pour comment vous assurer que votre travail est fondé sur des données probantes ? Conservation Evidence est
de nombreuses espèces d’oiseaux. Le récent « Plan d’action national de l’Inde pour la conservation des oiseaux une ressource en ligne gratuite compilant des tests scientifiques mondiaux sur l’efficacité (ou non) des actions
migrateurs et de leur habitat le long de la voie de migration d’Asie centrale (2018-2023) »,du gouvernement de conservation. L’examen des données sur la mesure dans laquelle les actions de conservation – telles que
indien, propose une approche paysagère transfrontalière pour stopper le déclin des oiseaux migrateurs et « l’utilisation d’accords volontaires avec la population locale pour réduire les perturbations » et « le transfert
inverser cette tendance, notamment en réduisant la pression sur les habitats critiques. Avec l’appui de la BNHS, des oiseaux sauvages » - ont réellement fonctionné sur le terrain peut aider à identifier les interventions les plus
48 zones humides et 20 espèces migratrices ont été désignées prioritaires pour des actions de conservation. Six susceptibles d’être efficaces. L’élaboration de plans visant les espèces au niveau national peut être facilitée en
comités régionaux ont été formés pour mettre le plan en œuvre en Inde . En outre, pour renforcer la conservation utilisant ce site Web, et il pourrait être utilisé par le Comité technique de l’AEWA lors de l’élaboration des lignes
des oiseaux migrateurs, des initiatives conjointes sont prévues avec des États de l’aire de répartition de la CAF. directrices et des plans d’action par espèce.
Lors de cet événement parallèle, nous explorerons la façon dont on peut tirer le meilleur parti de cette ressource,
et comment elle peut être utilisée pour choisir les meilleures actions de conservation pour les espèces de l’AEWA.
Cet événement parallèle s’adressera aux États membres, aux observateurs et à tous ceux qui cherchent à mettre
en œuvre l’AEWA et autres accords de conservation de la biodiversité. Il y aura suffisamment de temps pour poser
des questions et discuter de Conservation Evidence, et de la conservation fondée sur les données probantes au
sens large.
12 7th Session of the Meeting of the Parties to AEWA (MOP7) 4-8 December 2018 - Durban, South Africa 13Side Event Programme Side Event Programme
Thursday, 6 December 2018 Thursday, 6 December 2018
Together for a Climate Resilient Flyway Network: Waterbirds in Climate Resilient Sustainable Use of Waterbirds in Africa: Flyway and Regional Perspectives
6 Dec Landscapes (Practical Implementation of DR9 on Climate Resilient Flyways) 6 Dec
12.15-13 PM Organiser: Waterbird Harvest Specialist Group of Wetlands International 13-13.45 PM
Organiser: Wetlands International and BirdLife International
The changing climate will have an effect on the availability of water and wetland habitats and affect waterbird populations, as ’To ensure that any use and management is sustainable’ has been identified as a key challenge to migratory
much as it will have an effect on people. waterbird conservation in Africa and is listed as one out of four key conservation objectives of the AEWA Strategic
LANGUAGE: AEWA aims to maintain a coherent and comprehensive network of sites which is resilient to climate change. The Climate Plan for 2019-2027 in the African region. In light of big gaps in institutional frameworks and capacity as well as LANGUAGE:
ENGLISH Resilient Flyway project, funded by the German International Climate Initiative, aims to assist contracting parties to turn the knowledge about the status of many waterbird species, their harvest and socioeconomic values it will require a ENGLISH
principles adopted in Resolutions 5.13 and 6.6 into practice. To ensure that the flyway site network remains resilient to the step change in nationally and internationally coordinated efforts to achieve the objective. Furthermore, the relative
effects of climate change, efforts from a broad coalition of range states is needed who will actively address the impact of climate risks of overexploitation versus habitat degradation to populations are largely unclear. We present and discuss
change in multi-functional landscape in an integrated fashion. the needs for an integrated approach to management, from the flyway to the regional level, and discuss how to
ROOM: The side event will: prioritise conservation actions to ensure the sustainability of harvest, including social and economic values, and ROOM:
PELICAN • present the Critical Site Network tool, the integrity of suitable habitats for waterbirds. We provide two case studies from the northern region of Africa (the PELICAN
• outline the approach to waterbird and wetland conservation at the basin scale, RESSOURCE project) and South Africa, respectively. We hope that the discussions can provide useful insights to
• invite other countries and partners to join this approach in the coming years. the implementation of the AEWA Strategic plan.
If you are facing the challenge of conserving waterbirds and wetlands in a multi-functional landscape where both climate
change and climate change adaptation will bring about change, this is the side event to bet. We are looking for you to join us
in addressing this challenge. Utilisation durable des oiseaux d‘eau en Afrique du point de vue de la voie de migration
et de la région
Ensemble pour un réseau de voies de migration résilient au climat : Les oiseaux d’eau Organisateur : Groupe des spécialistes des prélèvements d’oiseaux d’eau de Wetlands International
dans des paysages résilients au climat (mise en œuvre pratique de la DR9 sur les voies
de migration résilientes au climat) « Veiller à ce que toute utilisation et toute gestion soient durables » représente le défi majeur identifié dans
le cadre de la conservation des oiseaux d‘eau migrateurs en Afrique et constitue l’un des quatre principaux
Organisateur : Wetlands International et BirdLife International
objectifs de conservation du Plan stratégique 2019-2027de l‘AEWA dans la région africaine. À la lumière des
Le changement climatique aura un impact sur la disponibilité de l’eau et les habitats des zones humides, et affectera les lacunes considérables au niveau des cadres institutionnels et des capacités ainsi que celles concernant les
populations d’oiseaux d’eau autant que les populations humaines. connaissances relatives à l’état de conservation de nombreuses espèces d‘oiseaux d‘eau, leur prélèvement et
L’AEWA a pour objectif de maintenir un réseau cohérent et complet de sites résilients au changement climatique. Le projet Voie leurs valeurs socio-économiques, un changement radical s’impose dans les efforts coordonnés nationalement
de migration résiliente au climat, fondé par l’Initiative internationale allemande sur le climat, vise à aider les Parties contractantes et internationalement pour atteindre cet objectif. En outre, les risques relatifs de surexploitation par rapport à la
à transformer en mesures pratiques les principes adoptés dans les Résolutions 5.13 et 6.6. Pour s’assurer que le réseau de dégradation des habitats touchant les populations sont dans une large mesure mal définis. Nous présenterons
sites de la voie de migration demeure résilient aux effets du changement climatique, il faut des efforts de la part d’une large et examinerons la nécessité d’une approche intégrée de la gestion, de la voie de migration au niveau régional, et
coalition d’Etats de l’aire de répartition qui s’attaqueront activement à l’impact du changement climatique dans un paysage discuterons des priorités à définir en matière d’actions de conservation pour assurer la durabilité des prélèvements,
multifonctionnel d’une manière intégrée. y compris les valeurs sociales et économiques, et l‘intégrité d’habitats appropriés pour les oiseaux d‘eau. Nous
L’événement parallèle : proposerons deux études de cas respectivement issues de la région du nord de l‘Afrique (le projet RESSOURCE)
• présentera l’Outil Réseau de sites critiques. et de l‘Afrique du Sud. Nous espérons que les discussions pourront fournir des enseignements utiles pour la mise
• décrira l’approche de la conservation des oiseaux d’eau et des zones humides à l’échelle du bassin en œuvre du Plan stratégique de l‘AEWA.
• invitera d’autres pays et partenaires à s’associer à cette démarche dans les années à venir.
Si vous êtes confronté au défi de la conservation des oiseaux d’eau et des zones humides dans un paysage multifonctionnel
dans lequel le changement climatique et l’adaptation à ce dernier apporteront des bouleversements, cet événement vient à
point nommé. Nous espérons que vous vous joindrez à nous pour relever ce défi.
14 7th Session of the Meeting of the Parties to AEWA (MOP7) 4-8 December 2018 - Durban, South Africa 15Side Event Programme Side Event Programme
Thursday, 6 December 2018 Thursday, 6 December 2018
‘Flight of the Swans’ Expedition: How Blood, Sweat, Tears and Multimedia Engaged the Working Together to Conserve Waterbirds and Promote Universal Access to Clean,
6 Dec Masses in Migration and Conservation Modern, Sustainable Energy 6 Dec
18.45-19.30 PM 18.45-19.30 PM
Organiser: Wildfowl & Wetlands Trust (WWT), campaign partners FACE and the UNEP/AEWA Secretariat Organiser: CMS Energy Task Force, BirdLife International, BirdLife South Africa, Endangered Wildlife Trust
Tying in perfectly with the theme: “Beyond 2020: Shaping flyway conservation for the future” this session will use Access to affordable, reliable, sustainable and modern energy for all is one of the 17 Sustainable Development Goals (SDGs),
multimedia and the telling of short stories to share with delegates the experience of flying with birds on migration. and one that is inextricably linked to most other SDGs. One billion people in the world live without electricity, and many more
LANGUAGE: LANGUAGE:
ENGLISH rely on “dirty” energy sources. To meet these needs, and the goals of the Paris Climate Agreement to keep global temperature ENGLISH
Through this we will outline the theory behind the ‘Flight of the Swans’ expedition as a way of broadening interest amongst increases below 20C, the amount of energy generated from renewable energy sources (including wind energy) must increase.
new audiences as well as creating new opportunities for people to get involved in the conservation of migratory species. Although considerably better for the environment than fossil fuels, if not carefully planned and managed, renewable energy
and associated infrastructure can have unintended negative impacts on waterbirds and their habitats. This could compromise
We will outline key findings via video, audio, and clear requests for action and collaboration from key stakeholders. international commitments under treaties such as the Convention on Migratory Species and its related agreements.
ROOM: ROOM:
FLAMINGO This challenge can only be addressed though collaboration. This side event provides an update on the multi-stakeholder Energy PELICAN
We will also propose the ‘Flight of the Swans’ expedition and campaign as a model for future flyway conservation and
in an interactive session we will ask participants how and where we could and should apply this model of conservation Task Force, convened under the auspices of the Convention on Migratory Species (CMS) and AEWA, and working collaboratively
and engagement elsewhere within the AEWA region. to promote the adoption of existing guidance and tools, providing recommendations, and helping address knowledge gaps. The
side event also highlights some specific examples from Africa of collaboration at local and regional levels that are paving the
way towards a more sustainable energy future and provides a platform for the audience to share their insights.
Expédition « Vol des cygnes » : comment le sang, la sueur et les larmes, et les multimédias
ont intéressé les populations à la migration et à la conservation. Œuvrer ensemble pour conserver les oiseaux d’eau et promouvoir l’accès universel à
Organisateur : Wildfowl & Wetlands Trust (WWT), les partenaires de la campagne FACE et le Secrétariat PNUE/AEWA une énergie propre, moderne et durable.
Organisateur : Groupe de travail sur l’énergie de la CMS, BirdLife International, BirdLife South Africa, Endangered Wildlife Trust
En parfaite adéquation avec le thème : « Au-delà de 2020 : Donner forme à la conservation à l’échelle de la voie de
migration pour l’avenir ». Cette session utilisera les multimédias et la narration de courtes histoires pour partager avec
L’accès de tous à une énergie abordable, fiable, durable et moderne, l’un des 17 Objectifs de développement durable (ODD),
les délégués l’expérience du vol des oiseaux au cours de la migration.
est inextricablement lié à la plupart des autres ODD. Dans le monde, un milliard de personnes vivent sans électricité, et
beaucoup d’autres dépendent de sources d’énergie « sales ». Pour répondre à ces besoins et aux objectifs de l’Accord de Paris
À travers cela, nous exposerons la théorie qui sous-tend l’expédition « Vol des cygnes » afin d’élargir l’intérêt de sur le climat, visant à maintenir l’augmentation de la température mondiale en dessous de 2oC, la quantité d’énergie générée
nouveaux publics et de créer de nouvelles opportunités pour que les gens s’impliquent dans la conservation des à partir de sources renouvelables (dont l’énergie éolienne) doit augmenter. Bien qu’elles soient considérablement meilleures
espèces migratrices. pour l’environnement que les combustibles fossiles, si elles ne sont pas soigneusement planifiées et gérées, les énergies
renouvelables et les infrastructures associées peuvent avoir des impacts négatifs involontaires sur les oiseaux d’eau et leurs
Nous soulignerons les principales constatations au moyen de fichiers vidéo et audio, et de demandes claires d’action et habitats. Cela pourrait compromettre les engagements internationaux en vertu de traités tels que la Convention sur les espèces
de collaboration émanant des principales parties prenantes. migratrices et ses accords connexes.
Nous proposeons en outre l’expédition et la campagne « Vol des cygnes » en tant que modèle pour la conservation Ce défi ne peut être relevé que par la collaboration. Cet événement parallèle fournit les dernières informations sur le Groupe
future de la voie de migration. Lors d’une session interactive, nous demanderons aux participants comment et où nous de travail multi-parties prenantes sur l’énergie, réuni sous les auspices de la Convention sur les espèces migratrices (CMS)
pourrions et devrions appliquer ce modèle de conservation et d’engagement ailleurs dans la région de l’AEWA. et l’AEWA, et travaillant en collaboration pour promouvoir l’adoption des guidances et des outils existants, fournissant des
recommandations, et aidant à combler les lacunes en terme de connaissances. L’événement parallèle met également en
lumière quelques exemples spécifiques (en Afrique) de collaboration aux niveaux local et régional, qui ouvrent la voie à un
avenir énergétique plus durable et fournit une plateforme pour que le public partage ses idées.
16 7th Session of the Meeting of the Parties to AEWA (MOP7) 4-8 December 2018 - Durban, South Africa 17You can also read
