Model Aviation CANADA - Model Aeronautics Association of Canada

Page created by Franklin Fletcher
 
CONTINUE READING
Model Aviation CANADA - Model Aeronautics Association of Canada
Model Aviation
                                                                        January - February 2021, Vol. 52 No. 1

CANADA
Published by Morison Communications

                                      Canada Post Publication agreement number 40012482

                                      Return Undeliverable CDN addresses to: Model Aeronautics Association of Canada
                                      Unit 9, 5100 South Service Rd., Burlington ON L7L 6A5
Model Aviation CANADA - Model Aeronautics Association of Canada
COMMANDER MAINTENANT
                                                        PRE-ORDER NOW

                           PITTS
                     CHALLENGER
                     PRÉ-COMMANDE | PRE-ORDER
                                                              LASER 35%
                                     PILOT RC                   CARBON
                                                          PRÉ-COMMANDE | PRE-ORDER
                                                                               PILOT RC

 EXTRA 330LX
 CARBON                      RC HELICOPTERS
 PRÉ-COMMANDE |PRE-ORDER
 PILOT RC

                                                                    EDGE 540V3
                                                                    EN STOCK | IN STOCK
                                                                    PILOT RC
  DLE 55RA

 DLE ENGINES &                  RC CARS/TRUCKS                 GP 123 V2
 PARTS                                                         GREAT POWER
                                                               ENGINES
                                                EME

VISITEZ NOTRE SITE WEB /
VISIT OUR WEBSITE                                       1-855-747-2444
www.amr-rc.com                                   2550, chemin du Lac, Longueuil, (Quebec) J4N 1G7
Model Aviation CANADA - Model Aeronautics Association of Canada
Our ‘footer’ ads bring more visibility!

                                                                                            Advertise in
 Model Aviation Canada
       Get your message out to 11,000+ members!
             Advertising is available for as low as $125 per issue. Full Page ads start from only $700!

    ADVERTISE YOUR EVENTS                                                                                                                      6x          3x
                                                                                                                          1 pg                $700        $925
              IN
                                                                                                                          1/2 pg              $360        $490
       MAAC CLUBS NOW GET A
                                                                                                                          1/3 pg              $235        $310
      50% DISCOUNT ON 6X RATES
                                                                                                                              1/4 pg          $185        $230

                                                                                                TS
                                                                                        SEN
                                                                      B        PRE
                                                                  CLU
                                                         ING
                                                 FLY                                                ors!
                                       DEL                                                      Vend
                           MO                                                       cal H
                                                                                         obby
                        ON

905
      SQ
            UA
                  DR

                                                        ! Gre
                                                              at De
                                                                         opula
                                                                    als fr
                                                                           om P
                                                                               r Lo
                                                                                                                                       for more information contact:
                                             P ro ducts        !
                                          /C                es
                                   sed R             t Priz

      a t Dea
              ls on
                    New
                      v a il
                            and U
                             able!
                                   Raffle
                                          s for

                                           ATIO
                                                Grea
                                                   N
                                                             TRE
                                                      CEN rket
                                                                                   : ays
                                                                                                                                                Keith Morison
 G re
          shme
                nts A
                                 E CRE r. Newm
                                                            a
                                                                        EN     TS ce P
  Refre                        R                                 YM
                    KET                                                       dan
                                                         PA
                                                                                                                                                403-510-5689
                                     nD
       E  W MAR Dunca                                           u
                                                                        tten
                                                                  lar A r
    N       Dou
                    g                                        g
                                                          Re e Doo                        to:
    200             IO             N:           5         at th                  ts m
                                                                                      ade lub
          ISS.......................$2                                      aft C
                                      $                             men
                                                               Pay el Aircr
      ADM                                                  dor

                                                                                                                                           editor@ModelAviation.ca
                                                                   d
             ......         ......
                                   ..                  Ven ora Mo Place
        ral:
          e          ......             REE
                                          ...F            r      k
                                                       Au Rour t ONe
      Gen             : ..
                3-16             er: ..                 525 marke
           th 1            und            ....$
                                                25
      You          12 &            ......               New 8S9
            dren            : ....                                            lso
       Chil           bles                               L3Y             AL a
                  T a
                         nd                                         AYP
                    ns a
           n dor                                               or P t:                o.ca

                                                                                                                       h
         e
              stioations:
       V                                                  EMTepted a              aho

                                                                                                                 26- 2tPM
                                                                              t@y
          Que                                     o.ca    acc             mee
              e r v                        y aho                    s wap
          Res                                                                                                  L
                                                                  _

                                                                                                             I
                                     t@                         C
                             mee                           AMA

                                                                                                           PR 0AM
                       wap
                 C_s         637                                                                                                s!
          AMA

                                                                                                   ,A
                       35-6                                                                                                rum
                 05-2                                                                                                    Fo
             r 9                                                                                                1    our
                                                                                                            PEN n on
           o
Model Aviation CANADA - Model Aeronautics Association of Canada
Model Aeronautics Association of Canada                                                 BOARD OF DIRECTORS
                                                                         Unit 9, 5100 South Service Rd. Burlington ON L7L 6A5
                                                                                                                                                    Alberta (A)
                                                                    English 1-855-FLY-MAAC (1-855-359-6222) - Phone 905-632-9808                    Roger Ganley #6426
                                                                      francais 1-855-756-MAAC (1-855-756-6222) - Fax 905-632-3304
                                                                                                                                                    4209 – 36 Ave, Leduc, AB T9E 6A3
                                                                                         office@maac.ca - maac.ca
                                                                                                                                                    780-986-9230zd-a@maac.ca
                                                                  The MAAC office is open from 8:00 am to 4:30 pm Monday to Friday.
            “Join MAAC                                              Bilingual service is available / Un service bilingue est disponible.            Atlantic (B)
       Because You Want To”                                  President             Peter Schafferpresident@maac.ca                                 Cato Hansen 61451 L
  The Model Aeronautics Association of Canada is
dedicated to serving all aspects of modeling through                                                                                                11 Knapp Lane , Kingston, NB E5N 1S9
   National leadership by encouraging individual,
                                                             Vice President        Frank Klenk                               zd-m@maac.ca                                 zd-b@maac.ca
 family, and community participation, and promot-
ing high standards of safety and personal fulfillment.                             Jean Paul Le Guilcher                       zd-i@maac.ca
                                                             Executive                                                                              British Columbia Interior / Yukon(C)
          “Joignez MAAC                                                            Kevin McGrath                              zd-f@maac.ca         Roland Worsfold 50286L
      Parce Que Vous Voulez”                                                       Geoff Strotmann                            zd-g@maac.ca         #27-2080 Pacific Way
La mission nationale de l’association des modélistes                                                                                                Kamloops, BC V1S 1V3
                                                             Secretary/Treasurer   Linda Patrick                          sec-treas@maac.ca
aéronautique du Canada est la promotion de tous                                                                                                     250-374-4405           zd-c@maac.ca
les aspects du modélisme tant au niveau familial,            Bilingual Reception   Rivka Neal                                office@maac.ca
communautaire qu’individuel sous l’enseigne de la
sécurité et l’accomplissement personnel.
                                                             and Membership                                                                         Southwest British Columbia (H)
                                                                                                                                                    John Deadman 26518
     Advisory Groups                    Standing Committees                                NOISE                            R/C PYLON               604-354-2736zd-h@maac.ca
       (Board Appointed)               (Open to all members, max 2 per zone)   Terry Smerdon            23540L   Roy Andrassy         10064-L
                                             ARCHIVES
                                                                               Box 1525 - 257 Farah Ave.          240 Sandpiper Circle NW           Manitoba - Northwestern Ontario (D)
           AWARDS                                                              New Liskeard ON P0J 1P0            Calgary, Alberta T3K 3T9
Rodger Williams        9587L         Fred Messacar  25381L                                                                                        Randy Hepner - 73393
                                                                               705-647-6225                       403-805-9520                      zd-d@maac.ca
rawilliams@videotron.ca               84 Royal Salisbury Way                   smerdon@ntl.sympatico.ca           royandrassy@shaw.ca
                                      Brampton, ON L6V 3J7
   COMMUNICATIONS                     905-457-5634                                 PUBLIC RELATIONS                     R/C SAILPLANE               Middle Ontario (E)
Geoff Strotmann           30746      fred.messacar@gmail.com                  Roy Rymer             61172L      Fabien Gagné          87950      Roy Rymer 61172L
gstrotmann@jcis.ca
                                             CONTROL LINE
                                                                               1546 8 Ave.                        2045 Notre-Dame                   1546 8 Ave., St Catharines, ON L2R 6P7
                                                                               St Catharines, ON L2R 6P7          Saint-Rémi, QC J0L 2L0            905-685-1170            zd-e@maac.ca
                                      Paul Gibeault    8478L CD                                                  450-454-3875
      CONSTITUTION                                                             905-685-1170zd-e@maac.ca
                                      23 South Park Dr.
Keith Bennett           4623                                                                                     Fabien.Gagne@gmail.com            Northern Ontario (F)
                                      Leduc, AB T9E 4W9                                 R/C COMBAT
1 – 1530 Tynebridge Lane                                                                                                                            Kevin McGrath 6401L
                                      780-716 2950                             Bruce Gillespie          75738              R/C SCALE
Whistler, BC V0N 1B1
                                      pgibeault@shaw.ca                        4 Giles Ct                         Scott Crosby           23964     40 Parkshore Ct,
604-932-4614keithb1@telus.net
                                             CONTROL LINE
                                                                               Toronto, ON M9V 4C5                59 Spruce Avenue                  Sault Ste. Marie, ON P6A 5Z3
        INSURANCE                                                              416-741-4385                      Sherwood Park, AB T8A 2B7         705-759-1670zd-f@maac.ca
                                              AEROBATICS                       peterredtail@yahoo.ca              780-220-1195
Tony Eberts           79936
                                      John McFayden        14681L                                                crosby.scott@rocketmail.com
Tobiano, BC                                                                                                                                        Ottawa Valley (G)
tony.eberts@hotmail.ca
                                      3 Riely St                               R/C ELECTRIC AIRCRAFT
                                      Dundas, ON L9H 7C6                       Nigel Chippendale         3778     R/C SCALE AEROBATICS             Mike Anderson 17752
           SAFETY                     905-689-4283                            613-747-9628                       Lee Prevost              9551    Kemptville ON K0G 1J0
Dave Cummings         77015          stuntguy@sympatico.ca                    nchippin@gmail.com                 67 Cranbrook Cr                   613-407-5914         zd-g@maac.ca
46-1150 Skyview Drive                                                                                            Sudbury ON P3E 2N4
                                         FIRST PERSON VIEW                         R/C FLOAT PLANES
Burlington, ON L7P 4X5
                                      Ignacio Romero                94299     Peter Graham            80605
                                                                                                                  705-522-3550leeprevost97@         Québec (I)
905-335-6478                                                                                                      yahoo.ca                          Jean Paul Le Guilcher 17859
                                      604-813-3150                            905-937-5577
davecummings9@gmail.com                                                                                                                             19 Martel de Brouage,
                                      info@kwadsrus.com                        pgraham7@cogeco.ca                     RADIO SPECTRUM
 TRANSPORT CANADA                                                                                                 Mark Betuzzi            26605L   Baie Comeau, QC G4Z 2B2
                                           FLIGHT TRAINING                          R/C HELICOPTER
Mark Winstanley9587L
                                      Todd Davis26986                         Vacant
                                                                                                                  250-374-3683                      418-296-8791zd-i@maac.ca
rusty505050@gmail.com                                                                                             mebetuzzi@shaw.ca
                                      905 Juniper Rd.
                                      Kelowna, BC V1x 3R8                      R/C INDOOR                            SPACE MODELLING                St. Lawrence (J)
       Appointments                                                            Jason Uberig         32586                                          Steve Woloz 7877L
       (Board Appointed)              778-436-9821                                                               Peter Cook               82140
                                      toddapril@shaw.ca                        147 Acorn Crescent                 1391 Halifax Place                5763 Mac Alear,
      ACC DELEGATE                                                             London, ON N6G 3V4                 Burlington, ON L7S 1J7            Cote St. Luc, QC H4W 2H2
Frank Klenk           32001                   FLYING FIELDS                    519-472-7305jason@uberig.ca       905-681-8444
                                      Steve Woloz          7877L                                                                                   514-944-8241         zd-j@maac.ca
450 Broadway St.                                                                                                  pecook@sympatico.ca
                                      5763 Ave Mcalear                                    R/C JET
Tillsonberg, ON N4G 3S7
519-550-7955                          Cote St. Luc QC H4W 2H2                  Alan Blore            21353L          SURFACE VEHICLE               Saskatchewan (K)
zd-m@maac.ca                          514 944 2437                             19 Sierra Vista Circle             Vacant                            Grant Robinson 26561
                                      stevewoloz@bell.net                      Calgary, AB T3H3A4                                                   P.O. Box 218
 CHAIR OF COMMITTEES                                                           403-730-9860ablore@shaw.ca                  WEBSITE
                                                                                                                                                    Churchbridge SK S0A 0M0
Frank Klenk           32001             FREE FLIGHT INDOOR                                                        Peter Schaffer          44429
450 Broadway St.                      Dmytro Silin          86654                 R/C LARGE MODEL                1256 Heenan Place                 306-399-0125        zd-k@maac.ca
Tillsonberg, ON N4G 3S7               343-777-1303                             Michael Anderson     17752        Kenora, ON P9N 2Y8
519-550-7955                          dmytro.silin@gmail.com                   Kemptville ON K0G 1J0              807-468-7507                      South East Ontario (L)
zd-m@maac.ca                                                                   613-407-5914                       pschaffer@kmts.ca                 Adam Maas 91845
                                      SAM / FREE FLIGHT                        mike.anderson.ca@outlook.com
      CIAM DELEGATE                   David Loveday                   7073                                                                         Toronto, ON
Harry Ells            21034L         5240 Blvd Saint Joseph                         R/C PRECISION                                                  416-452-0077          zd-l@maac.ca
3872 Jamieson Road RR4                Lachine, QC H8T 1S2                             AEROBATICS
Cobourg, On K9A 4J7                   514-634-6006                             Harry Ells            21034L                                        South West Ontario (M)
905-342-2128                         freeflightguys@yahoo.ca                  3872 Jamieson Road RR4                                               Frank Klenk 32001L
harryells@gmail.com                                                            Cobourg, On K9A 4J7                                                  450 Broadway St
                                              MULTI-ROTOR
                                                                               905-342-2128
                                      Jean Guy Ouellet       89520
                                                                               harryells@gmail.com
                                                                                                                                                    Tillsonburg, ON N4G 3S7
                                      514-705-9826                                                                                                  519-550-7955         zd-m@maac.ca
                                      Deltasigma@videotron.ca

2 | JANUARY-FEBRUARY 2021                                                                                                                                        MODEL AVIATION CANADA
Model Aviation CANADA - Model Aeronautics Association of Canada
Model Aviation Canada
                    is Published by
               Morison Communications

           Publisher/Editor: Keith Morison
          Translation: Jacques Des Becquets
            Copy Editor: Colleen Hughes
              Designer: Keith Morison
                 Editorial Department
              editor@modelaviation.ca
    10 Ranch Glen Drive NW, Calgary, AB T3G 1E3
                  Ph 403-510-5689                          JANUARY - FEBRUARY 2021 - VOL. 52 NO.1
                     Advertising
                    Keith Morison                            TABLE DES MATIÈRES                                                TABLE OF CONTENTS
               editor@modelaviation.ca                       Chronique du président                  4                        President’s Message                      5
                   Ph 403-510-5689
                                                             A Veron Nearly Flew                     6                        A Veron Nearly Flew - A member's memory 6
 Model Aviation Canada (ISSN# 0317-7831) is the offi-
 cial publication of the Model Aeronautics Association       Chronique de l’éditeur                  7                        Editor's column                          7
 of Canada, and is published six (6) times a year by         Comité de la sécurité                   8                        Safety Advisory Group                    9
 Morison Communications.
 All material appearing in Model Aviation Canada is
                                                             Comité de l’A.G.A. numérique          10                         Digital AGM Committee                   11
 copywritten by the author, and may not be reprinted         CONCOURS POSTAL DU MAAC                12                        MAAC STAMP CONTEST                     12
 or used without express written consent of the au-          Délégation CIAM (FAI)                  13                        CIAM Delegate (FAI)                    13
 thor. Opinions expressed are strictly those of the au-
 thor and do not necessarily reflect the views of the        Alberta (A)                           14                         Alberta (A)                            15
 Model Aeronautics Association of Canada or Mori-            Atlantique (B)                        16                         Atlantic (B)                           17
 son Communications. Articles, reports and letters
 submitted for publication may be edited or rejected         C-B Intérieure et Yukon (C)           18                         British Columbia Interior – Yukon (c)  19
 at the discretion of the publisher or the Executive         Sud ouest de Colombie-Britannique (H) 20                         South West British Columbia (H)        21
 committee of the Model Aeronautics Association
 of Canada.                                                  Manitoba (D)                          22                         Manitoba (D)                           23
 Annual subscriptions to Model Aviation Canada are           Milieu (E)                            25                         Middle (E)                             25
 available for $24CDN in Canada or $40 US outside
 of Canada.                                                  Nord Ontario (F)                      26                         Northern Ontario (F)                   27
                      Submissions                            Vallée de l'Outaouais (G)             28                         Ottawa Valley (G)                     29
 Articles, stories and letters to the editor are encour-     Saint-Laurent (J)                     30                         St. Lawrence (J)                       31
 aged and appreciated. Submissions should be mailed
 to Model Aviation Canada c/o Morison Communica-
                                                             Saskatchewan (K)                      32                         Saskatchewan (K)                       33
 tions at 10 Ranch Glen Drive NW, Calgary, AB T3G            Sud Est de l'Ontario (L)              34                         South-east Ontario (L)                 35
 1E3. Electronic files should be in Word, text or rich
 text format and can be emailed to editor@ modelav-
                                                             Sud Ouest de l'Ontario (M)            36                         South-west Ontario (M)                 37
 iation.ca. We reserve the right to edit and/or deny         Building a 3D printed model airplane  38                         Building a 3D printed model airplane   38
 submissions                                                 My Story - Jack Nellist               40                         My Story - Jack Nellist               40
                Submission Deadlines
             January Issue - November 10
                                                             Covid Sanity Project                  42                         Covid Sanity Project                  42
               March Issue - January 10                      The Joy of Free Flight Power          44                         The Joy of Free Flight Power          44
                 May Issue - March 10
                  July Issue - May 10
                                                             Savoia Marchetti S.55                 48                         Savoia Marchetti S.55                 48
               September Issue - July 10                     DHC-2 Beaver Build                    52                         DHC-2 Beaver Build                     52
            November Issue - September 10                    Victor Has Finished His Plane         54                         Victor Has Finished His Plane         54
                 Classified Advertising
                                                             Relations Publiques                    55                        Public Relations                       55
 Submit to:                                                  Spectre radio                         56                         Radio Spectrum                         56
 Model Aviation Canada,                                      Groupe consultatif, Transports Canada 57                         Transport Canada Advisory Group        57
 10 Ranch Glen Drive NW, Calgary, AB T3G 1E3
 or email TradingPost@modelaviation.ca                       Vol circulaire                        58                         Control Line                           59
 MEMBER RATES:                                               Vol circulaire acrobatique            60                         Control Line Precision Aerobatics      61
 First 20 words free. Each additional 20 words or part       SAM/Vol libre extérieur               62                         SAM / Free Flight                      63
 thereof $1. Dealer/commercial rates: First 20 words
 $15. Each additional word $1                                Vol libre intérieur                   67                         Free Flight Indoor                    67
                  Display Advertising                        Maquettes électriques RC              68                         R/C Electric                          69
          See rate card in the Trading Post                  Jets RC                               70                         R/C Jets                               71
   section. Direct all advertising inquiries to: Keith
  Morison 403-510-5689 - editor@modelaviation.ca.            Pylône RC                             72                         R/C Pylon                              73
                                                             Acrobatie de précision RC             75                         R/C Precision Aerobatics               75
                                                             Astromodélisme                        76                         Space Models                          77
                                                             Magasins de passe-temps au Canada     82                         Hobbyshops Canada                     82
                                                             Trading Post                          83                         Trading Post                           83
                                                             Évènements à venir                    84                         Coming Events                         84
                                                             Obituraries93                                                    Obituraries93

                                            Kamloops Model Airplane Society member Dylan Story taxied his Timber as far as he could as the wet snow built up on his wheels after a recent
                                            flight. / Dylan Story (membre de la Kamloops Model Airplane Society) a déplacé son Timber aussi loin qu'il le pouvait jusqu'à ce que la neige
                                            s'accumule trop sur les roues.                                                                                         Photo by Ben Overmars .

MODEL AVIATION CANADA                                                                                                                                    JANUARY-FEBRUARY 2021 | 3
Model Aviation CANADA - Model Aeronautics Association of Canada
CHRONIQUE DU PRÉSIDENT
          Peter Schaffer - 44429                  année. Cela est devenu une question de            Chez plusieurs d’entre elles, le temps de
          Président                               nécessité immédiate en plusieurs cas. Tout     voyagement peut nécessiter neuf heures de
          807.468.7507 | president@maac.ca        le monde doit s’adapter à des circonstances    conduite – et même davantage – et cela, à
                                                  changeantes… même le MAAC.                     condition que les routes soient en bon état!
                                                     À une certaine époque, le maintien de       Pour plusieurs membres, leur participation
CE CHANGEMENT QUI SE POURSUIT                     nos rapports avec autrui ne dépendait          peut inclure des dépenses supplémentaires
   À titre individuel ou au sein                  uniquement que sur des contacts entre          (séjour à l’hôtel, dépenses de véhicule et
d’organismes, nous nous butons                    personnes. Maintenant, nous jouissons          repas sur la route). Pour bon nombre de
quotidiennement à la croisée des chemins.         d’autres méthodes de contact primaire          modélistes, ils ne peuvent se payer ces
Rien ne demeure statique… le changement           et secondaire. Les outils que l’on connaît     dépenses.
se produit sans cesse. Parfois, il est            maintenant – ZOOM, Skype, Cisco, Go               Grâce à une rencontre numérique,
subtil; d’autres fois, il est aussi rapide que    To Meeting, etc. – nous ont offert de          nous avons déjà constaté que davantage
dérangeant. La façon dont nous nous               meilleures occasions afin que davantage de     de membres y participeront et voteront,
adaptons aux nouvelles réalités, voilà qui        personnes participent à une conversation.      compte tenu d’un mode de vote
détermine souvent notre place dans le                Au moment d’écrire cette chronique,         électronique.
monde.                                            la toute première Assemblée générale
   Selon une expression consacrée, nous           annuelle (A.G.A.) du MAAC a eu lieu. Un        MAINTENIR UNE BONNE ATTITUDE
constituons – individuellement – la somme         rapport d’analyse a été soumis au conseil         Selon Google, on retrouve un minimum
de nos blessures. Nos expériences de vie que      de direction et les préparatifs de celle de    de 774 synonymes du mot « pessimiste »,
nous avons accumulées moulent en quelque          2021 sont déjà en cours. Les leçons que nous   46 pour le mot « optimiste » et 12 pour la
sorte la façon dont nous examinons le             avons apprises en décembre 2020 seront         combinaison désignant un « esprit obtu ».
monde et nos attentes. Plusieurs variables        appliquées en 2021.                            Comment cela peut-il être possible? Il y
renforcent notre propre personne,                    Les avantages d’une A.G.A. en mode          a une énorme différence entre devenir
nos organismes et les communautés,                numérique sont nombreux. Davantage             l’avocat du diable lors d’une discussion et
aujourd’hui.                                      de membres peuvent participer. Les coûts       la particularité d’être négatif au cours de
   La scission des communautés rurales            afférents sont moindres qu’en mode « en        toutes les discussions. Heureusement, la
et urbaines, la scission des occasions de         personne ». Et en cette ère de pandémie,       majorité des personnes que l’on rencontre
scolarité, la scission entre les races, celle     nous avons éliminé la potentielle exposition   au terrain de vol s’avère positif et mûe par
de l’accès aux bons emplois, d’une bonne          au virus pendant les déplacements, les         l’espoir, des gens qui ne savent que trop bien
bande passante pour nos besoins d’Internet,       réunions et lors de l’hébergement à l’hôtel.   que le monde évolue et que nous devons
la scission entre l’accès équitable aux soins        Je n’aime pas l’avouer mais la santé        tous changer en conséquence.
de santé, tout cela moule en quelque sorte        des directeurs ressemble à la mienne –            Notre passe-temps et nos organismes
le point de vue sur la vie et comment les         nous ne sommes plus les petits jeunôts         se mettraient à mourir à petit feu sans
personnes s’y insèrent. Cela influence            d’antan. Nous avons exhibé certaines           ces personnes positives, des bénévoles qui
aussi nos conversations et nos rapports           caractéristiques en commun au cours de la      contribuent de leur temps afin de mener à
interpersonnels. Les personnes moulent            dernière année avec les chiens de prairie :    bien les projets. Votre attitude positive et
nos organismes et communautés.                    nous nous sommes retranchés en ne              l’espoir que vous nourrissez, voilà ce qui
   L’inertie peut être aussi rassurante que       sortant la tête qu’occasionnellement et en     fournira de l’énergie aux autres. Je vous lève
destructrice. La résistance au changement,        observant l’actualité mondiale depuis notre    mon chapeau! 
c’est ce manque de volonté de s’adapter           domicile. Ensuite, on retrouve un avantage
à des circonstances qui évoluent. La              pour les personnes qui sont encore sur le
tradition, c’est ce que nos ancêtres faisaient.   marché du travail – ils n’ont pas à renoncer
Nous sommes en train de créer nos propres         à du temps de vacances en famille afin de se
traditions qui, elles, peuvent évoluer            rendre à nos réunions.
rapidement.                                          L’équipe qui a organisé la première
   L’avenir, ce n’est pas « ce qu’était » un      A.G.A. numérique a effectué un travail du
organisme; il est plutôt question de ce           tonnerre malgré un échéancier très serré.
qu’il doit accomplir au sein de la société        Le prochain échéancier sera tout aussi serré
moderne.                                          afin de préparer l’A.G.A. de 2021.
   Certains ont affirmé que la réaction que          Au nom des membres, je lance un
nécessitait la pandémie de la COVID-19 a          énorme « merci » à ces organisateurs.
littéralement compressé les changements              Les outils qui ont été mis au point en
technologiques qui, normalement, auraient         prévision de l’A.G.A. seront aussi employés
pris une décennie à se produire… et qui           afin de présenter les assemblées générales
sont survenus au cours de la dernière             des diverses zones.

4 | JANUARY-FEBRUARY 2021                                                                                             MODEL AVIATION CANADA
Model Aviation CANADA - Model Aeronautics Association of Canada
PRESIDENT’S MESSAGE
          Peter Schaffer - 44429                  It became a matter of immediate necessity         an amazing job in an extremely tight time
          President                               in most cases. Everyone needed to adapt to        frame. They are again working in a tight
          807.468.7507 | president@maac.ca        altered circumstances, even MAAC.                 time frame, to produce the April digital 2021
                                                     At one time, maintaining our relationships     Annual General Meeting.
                                                  with others, solely depended on in-person            On behalf of all the members, a great
CONTINUING CHANGE                                 contact. Now, we have the additional              big thank you goes out to the folks who
    We, as individuals or organizations, are at   opportunities for primary and secondary           organized the digital AGM.
a crossroads every day. Nothing is static...      contact. The tools known as ZOOM, Skype,             The tools that have been developed
change is always happening. Sometimes,            Cisco, Go To Meeting etc., have provided          for holding digital AGMs will be modified
change is subtle; other times, it is fast and     greater opportunities for more people to          for holding digital Annual Zone Meetings
jarring. How we adapt to the new realities,       participate in a conversation.                    (AZM).
determines our place in the world.                   At the time of writing this report, MAAC’s        In a number of zones, the driving time
    There is a saying, that we as individuals     first-ever online digital Annual General          alone to attend a zone meeting can be nine
are the sum of our wounds. Our                    Meeting (AGM) has taken place. A post-            hours, or more in some cases, if the roads
accumulated life experiences shape our view       mortem analysis report was presented to           are in perfect condition! For a number of
of the world and our expectations. There          the Board of Directors and the organizing         members, attending a zone meeting can
are many reinforcing variables that make us,      of the digital 2021 Annual General Meeting        mean the expenses of hotel nights, vehicle
our organizations and communities, what           is under way. The lessons learned from the        expenses, and meals on the road. For most,
we, or they are, today.                           December 2020 Annual General Meeting,             this isn’t going to happen.
    The rural-urban divide, the educational       are being implemented in the April 2021              With a digital meeting, we have already
opportunities divide, the race divide, the        AGM.                                              seen that more members will attend and
access to good paying jobs divide, the access        The advantages of holding a digital            participate, and more members will vote, if
to good broadband divide, the access to           Annual General Meeting are many. More             given an electronic ballot.
health care divide, all shape the various         members can participate. The costs of
generations’ view of life and where they          holding a digital meeting are far less than       POSITIVE ATTITUDES
fit into it. It shapes our conversations and      an in-person meeting. And in the age of              According to GOOGLE, there are a
personal relationships. It is people that shape   COVID-19, the potential exposure to the           minimum of 774 synonyms for the word
our organizations and communities.                virus during travel, meetings, and while in       pessimistic and 46 for the word optimistic
    Inertia can be both comforting and            the hotel were eliminated.                        and 12 for the word combination closed-
destructive. Resistance to change is                 I hate to say it, but the health of many       minded. How can that be right?? There is
the unwillingness to adapt to altered             of the directors is the same as mine – we         a big difference in being a devil’s advocate,
circumstances. Tradition is what our              ain’t spring chickens anymore. We have            in a discussion than being negative, in all
forefathers did. We are creating our own,         much in common with prairie dogs, for             conversations. Fortunately, the majority of
ever-changing traditions.                         the past year: hunkered down, popping             the folks that one meets at an airfield, are
    The future is not about what an               up occasionally and watching the world            positive and hopeful folks, who realize that
organization was; it is about what an             events from the safety of our home. Then,         the world is changing and that we all need to
organization needs to be doing in today’s         there is the advantage for the folks who are      change with it.
world.                                            still in the work force – they don’t have to         Our hobby and organizations would just
    It has been said that the responses to        give up family vacation time, to attend the       wither away without the positive folks, who
COVID-19 has compressed the technology            meetings.                                         constantly pitch in to make things happen.
changes that would have been implemented             The team of folks who organized the            Your positive attitude and hope energize
over the next ten years, into the past year.      first digital Annual General Meeting did          others. My tip of the hat to you! 

                                                Online Annual General Meeting
                                             Assemblée Générale annuelle, virtuelle
                                                   May 2, 2021 | 2 mai 2021
    The 2020 MAAC AGM will be held as an online ‘web based’             L’AGA 2020 de MAAC se tiendra sous la forme d’une réunion virtuelle
  meeting that will be accessible to members using a normal          “hébergée sur le Web” qui sera accessible aux membres en utilisant un
  web browser. Live voting will require access to email and a        navigateur WEB normal. Le vote en direct nécessitera un accès au courrier
  second browser tab on the same computer.                           électronique et à un deuxième onglet du navigateur sur le même ordinateur.

MODEL AVIATION CANADA                                                                                                 JANUARY-FEBRUARY 2021 | 5
Model Aviation CANADA - Model Aeronautics Association of Canada
A VERON NEARLY FLEW - A MEMBER'S MEMORY
  By Kevin Blaine | 75194.                                                    Into wind, we tried.
                                                                              Changing the longitudinal balance.
   The article 'A System of Guidance' article in Volume 51, Number            Added packing here and there... well basically everywhere we
6, triggered some memories of my first and only encounter with the         could.
Vernon Deacon... and I'd like to share those memories.                        Re-balanced it at the recommended point.
                                                                              Checked the engine for correct side and downthrust.
   Did you ever build a model that refused to fly no matter what you          Trimming glides.
did to it? A model that steadfastly rejected any attempts to get aloft        Power off, power-on highspeed-dash launches.
and left you completely bereft of ideas, frustrated and at a total loss       Slow and measured heaves skyward through every angle down to
on what to try/do next?                                                    the slightly below horizontal.
   In 1963, or thereabouts, in Springburn, Glasgow, Scotland there            All were tried.
was a footie pitch behind Ashfield Motors on the A830, across                 Result was...
the road from the Spring Inn. One day I spied - from the ninth                Nothing.
floor balcony of the flat we had been allocated by the Scottish               Each unsuccessful attempt forestalled the next hopeful one
Special Housing Corp. - a man, over on the footie pitch, apparently        by at least half to three quarters of an hour as a certain amount
struggling with a largeish model aeroplane.                                of cleaning was required to extract the hardpacked football pitch
   I heard the noise of a diesel engine first and zeroed in on the         cinders from the engine bay area.
source like Colonel Steve Austin on steroids. That was enough.                Hours went by and finally, the man’s fuel supply was as exhausted
I was off... crossing the intervening gap of nine floors (a vertical       as were both our remaining nerves. He gave in, packed up, handed
descent of about 80-odd feet) and about 400 yards as the crow flies.       me the prop back and went home. He was never seen again. Neither
Seconds later I asked him, (please permit the following vernacular)        was his admittedly secondhand model he bought from a guy in a
   “Huvvin a bit o’ bother wi’ yur plane mistur?”.                         pub.
   “Naw sun, Ah canny get it tae go at aw!” was the man’s                     What struck me about it all was that it was a model that was
disconsolate reply.                                                        designed to fly but just didn’t want to.
   I saw then that it was a radio-jobbie but my wee mind was in               Earlier, when I offered to hand-launch it, I put everything into it I
turmoil because I recognized the design straight away as a PAA Load        had in trying to get it right, but it all availed us nothing. Except that I
Free Flight model. Long hours pouring over every model catalogue           was struck by the weight and heft of the thing. It weighed a ton.
and leaflet and magazine I could lay hands that on, gave up the               We discussed this at length and he said that if the balance was
recognition as that of it being a Veron Deacon... bigger brother of        right and the wings were angled properly and at the time the engine
the Cardinal.                                                              appeared to be, was pulling, so it should have flown after a fashion.
   It, to me, at 52 inches span, was huge. This Deacon was covered            Upbringing had trained me into not arguing with big people. On
in doped nylon in the classic colours usually attributed to it, red with   reflection, that engine should have and could have pulled a lot harder
black trim here and there.                                                 than it did and from memory it seemed to me to be going as flat out
   The tranny was a MacGregor something or other and I remember            as it could but there seemed to be a great lack of oomph about it.
it as a single channel/rudder only effort. A simple Elmic Conquest            My last and final ridiculous suggestion was rejected out-of-hand.
Escapement was rubber band-driven and when operated, the rudder            Before his fuel ran out, and before his departure, I brought up the
slammed over one way or the next upon demand. I was impressed.             idea that he should stay at the pitch and I would take the model and
   I seem to remember a Frog Diesel 2.5cc BB was employed and it           his fuel home and - on pre-arranged arm waivings - launch it with his
gave the operator untold troubles to get it going and keep it running.     engine running from the topmost fourteenth floor of where I lived.
Nevertheless, I watched him start it, lift it up and run a bit with           He turned down my proposal. (Don’t think he trusted me.)
the model then heave it into the air. It fell to earth like a lump of         Even now, still in my mind’s eye that model remains steadfastly
lead. This routine was repeated three or four times with mounting          and is immovably stuck to terra-hostillis and emphatically, very firma
frustration and each time the result was the same. Back down with          and is yet glaring back at me hatefully through a fuel-soaked film of
a thump.                                                                   time and defiance.
   The last time, it came down with a very hard thump and he broke            Bl@@dy thing!
his only 9x6 propeller. That more or less put paid to his efforts for         Nevertheless there was not to be a second chance to get the
the day... until I offered him a Frog 9x4 (or was it 8x6) I had found a    thing to fly and that has been bugging me for years. Did you ever
couple of weeks earlier. He agreed.                                        wish for a time machine so you can go back and fix some things?
   I ran home to get it, and was back with him and the model fifteen          I got the plan for the Deacon from a contact in the U.K. recently
seconds later and handing it over with a great degree of enthusiasm.       so a new build is on the list of things-to-do-spike.
   We then commenced to try everything I knew - which wasn’t a                Since we can’t go back and change what was, it will only be a
whole helluvalot – but nothing worked.                                     psychological fix, to build one and get it to go just to see it fly. 

6 | JANUARY-FEBRUARY 2021                                                                                                  MODEL AVIATION CANADA
Model Aviation CANADA - Model Aeronautics Association of Canada
EDITOR'S COLUMN
Keith Morison - 24909L                           do. This is when I do a quality check on         postponed by a number of weeks, so now
Editor                                           the image reproduction, the binding and          even the April 10 date is wrong. Once that
403-510-5689 | editor@modelaviation.ca           other work done by the print shop and look       has been sorted, you should expect an offical
                                                 for anything else that can be addressed or       notice of meeting in your e-mail or letterbox.
                                                 improved in the next issue.
   I recall one time I was talking to a member                                                    SOME GOOD SHARING GOING ON
about Model Aviation Canada magazine,            FINDING MISTAKES                                    There is some fun content coming into
and for some reason, he didn’t connect that         There is a stunning feature that is           the magazine these days. We’re starting to
I was the publisher and editor. That became      universal among printed materials and            see some great stories about our members,
apparent in his reaction to my comment           I haven’t yet figured out how it works.          their passions, their ideas, and their models.
about the mag... which would have been           Basically, when you get a final print copy       These are the things that make the hobby
hilarious in the right context.                  of something -- in my case the latest and        what it is.
   “I know most people skim the magazine         greatest MAC Mag -- it will naturally open          We’re even starting to get ‘reaction’ pieces
and maybe read something that interests          up to the page with the most egregious typo      being submitted in response to what we
them,” I suggested. “But I read each issue of    or mistake that made it through the process.     have published. It is gratifying to see we are
the magazine -- cover to cover -- probably          Well, when I grabbed the most recent          engaging members enough that they will
five or six times.”                              issue, the magazine opened to page 5,            make the effort to share their reactions and
   The look on the member’s face was             and the informal announcement of our             thoughts with us.
one of either disbelief... or concern. It        upcoming Annual General Meeting.                    I think it is awesome, and opening each
can sometimes be difficult to distinguish           It would appear that I completely blanked     issue is becoming more and more enjoyable.
between those two. So, I clarified what I        on checking the year on the date. Yup, for       That’s all thanks to the members who are
did for a living and that those several passes   the English AGM you’ll need dial up 2002         opening up and sharing their stories with us.
of reading were mostly before the presses        on the DeLorean while our francophone               Like a finished model, somehow the
started rolling.                                 members only need to go back to last April.      printed magazine is becoming more than
   The final read through happens when I            Making things worse, for a number of          just the stories and columns it contains.
get my copy in the mail, just as the members     reasons, we expect that the AGM will be             At least I think so. 

  CHRONIQUE DE L’ÉDITEUR
Keith Morison - 24909L                           était nécessaire avant que ne se mettent à          Eh bien, lorsque j’ai ouvert le plus récent
Éditeur                                          tourner les presses.                             numéro, la revue s’est ouverte à la page 5, à
403-510-5698 | Editor@ModelAvition.ca               La dernière lecture se produit au moment      l’annonce de l’Assemblée générale annuelle.
                                                 où je reçois mon exemplaire par la poste,           Il semblerait que j’ai complètement oublié
                                                 comme tous les membres de l’organisme.           de vérifier la date. Eh oui, l’annonce en
   Je me souviens d’un entretien que j’ai        C’est alors que je procède au contrôle de la     anglais de l’A.G.A. vous faisait remonter
eu avec un membre au sujet de la revue           qualité de la reproduction de photos, de la      le temps en 2002 à bord d’une DeLorean
Model Aviation Canada et pour une                reliure de la publication et des autres tâches   imaginaire tandis que nos membres
raison quelconque, il n’en a pas déduit          qu’effectue l’imprimerie. Je cherche alors       francophones n’avaient qu’à retourner à
que j’en étais l’éditeur. C’est vite devenu      quelles autres caractéristiques peuvent être     avril dernier.
apparent avec sa réaction à mon propre           abordées différemment ou améliorées en              Pour compliquer les choses et pour de
commentaire… ce qui aurait été hilarant          prévision du prochain numéro.                    nombreuses raisons, nous nous attendons
dans le bon contexte.                                                                             à ce que l’A.G.A. soit retardée de plusieurs
   « Je sais que la plupart des modélistes       TROUVER LES ERREURS                              semaines, si bien que même la date du 10
feuillettent le magazine et que certains            Une caractéristique, justement, se            avril est dorénavant erronée. Une fois que
lisent quelque chose qui les intéressent         reproduit au sein de tous les documents          celle-ci aura été réglée, vous pouvez vous
particulièrement, ai-je suggéré. Mais je lis     imprimés et je n’en comprends pas encore         attendre à ce qu’un avis de réunion vous
chaque numéro – d’une couverture à l’autre       le fonctionnement. En gros, lorsque vous         soit envoyé par courriel ou par courriel
– probablement cinq ou six fois. »               recevez un exemplaire final imprimé de           traditionnel.
   L’expression sur le visage de mon             quelque chose – dans mon cas, le plus
interlocuteur était soit de l’incrédulité,       récent numéro de la revue – évidemment,          BEAU PARTAGE
soit de l’inquiétude. Il est parfois difficile   la première page à s’ouvrir est celle où se        La revue reçoit du contenu agréable, ces
de distinguer entre les deux émotions.           trouve la coquille ou l’omission la plus         jours-ci. Nous commençons à apercevoir
Ensuite, j’ai précisé ce que je faisais comme    frappante, celle-là même qui n’a pas été         de très bonnes histoires au sujet de nos
gagne-pain et que cette lecture d’épreuve        décelée auparavant.                                                             suite à la page 22

MODEL AVIATION CANADA                                                                                              JANUARY-FEBRUARY 2021 | 7
Model Aviation CANADA - Model Aeronautics Association of Canada
Le 1er juin 2019, les lois régissant l’exploitation (le vol) de Systèmes aériens télépilotés (SATP ou en anglais, RPAS) au Canada ont été modifiées avec l’entrée en
 vigueur de la nouvelle Partie IX du Règlement de l’aviation canadien (RAC). Les maquettes conventionnelles d’aéronef – les multimoteurs et drones aussi – sont
 maintenant tous définis comme étant des Systèmes aériens télépilotés (SATP), peu importe si leur propriétaire les pilote à des fins commerciales ou par simple
 loisir. Parallèlement, Transports Canada a accordé une exemption au MAAC et à ses membres à l’intérieur de la Partie IX, une exemption qui est sujette aux
 conditions énumérées plus bas.
    Maintenant que la Partie IX a force de loi, il y a deux options afin de pouvoir piloter des SATP de plus de 250 grammes; vous faites évoluer votre maquette sous
 l’égide de la Partie IX ou vous la faites évoluer en vertu de l’exemption qui a été accordée au MAAC et devez observer les règlements de notre organisme. Vous
 appliquez un ensemble de ces conditions ou l’autre… pas les deux.
    Voici un tableau comparatif des conditions de vol : à titre de membre du MAAC qui observe l’exemption de Canada ou à titre de personne qui observe la Partie
 IX des règlements de Transports Canada. 
                                         MAAC                                    LES PÉNALITÉS                           PARTIE IX
     Le MAAC fait respecter ses règlements. Les membres doivent être en règle et           Les règlements de la Partie IX sont appliqués par la GRC et les
 observer tous les règlements du MAAC – toute enfreinte entraîne la perte de son        contrevenants s’exposent à de « sérieuses pénalités ».
 adhésion.                                                                                 Des amendes pouvant atteindre 5 000 $ sont possibles si on ne détient
     Les clubs/membres qui, intentionnellement, ne suivent pas les règlements du        pas un certificat de pilote de SATP; ne pas avoir enregistré un SATP; ou
 MAAC font évoluer leur maquette à l’extérieur du cadre de l’exemption et sont          avoir volé où ce n’est pas permis.
 assujettis à des mesures d’application/pénalités de la Partie IX.                         Un incident lors du défilé de victoire des Raptors de Toronto en 2019 a
     Le MAAC et ses membres doivent observer les conditions de l’exemption              mené à des amendes de 2 750 $ pour ne pas avoir eu de certificat de pilote,
 et s’assurer qu’ils mènent des « opérations sécuritaires » sans quoi ils peuvent       avoir été en possession d’un SATP non enregistré (inscrit), pour l’avoir fait
 carrément perdre l’exemption                                                           évoluer sans autorisation et au-dessus de personnes.

                                                               FORMATION ET CERTIFICATION DES PILOTES DE SATP
    Tous les membres du MAAC, avant décembre 2018, sont réputés être qualifiés.             Un opérateur de SATP doit détenir soit un certificat de base, soit un
    La formation des pilotes est offerte par le biais des clubs qui s’occuper de former  certificat avancé qu’il se sera procuré (à certains frais) chez Transports
 leurs membres.                                                                          Canada. Il est de la responsabilité du/de la pilote de trouver et de recevoir
    Grâce à la directive MSD-25, le MAAC a établi des normes minimales d’aptitude        sa formation à ses frais.
 de pilotage et de mise à l’essai (test). Il s’agit d’un test de connaissances du Code      Transports Canada fixe les exigences et normes de test.
 de sécurité du MAAC et des règlements, des problématiques d’espace aérien et               Pour le certificat de base :
 d’aérodromes ainsi que d’une démonstration de base de pilotage grâce à votre type          Test en ligne et restrictions au moment de mener des opérations.
 préféré de machine volante (décollage, vol et atterrissage, tous de façon contrôlée) en    Pour le certificat avancé :
 un endroit approprié.                                                                      Test de connaissances et pratique et restrictions au moment de mener
                                                                                         des opérations.
                                                                                            Des frais sont requis.
                                                                            ASSURANCE
   À titre de bénéfice aux membres, le MAAC fournit l’assurance aux membres et     Le/la pilote doit trouver et payer ses propres assurances.
 aux propriétaires terriens où se trouvent les clubs.

                                                                             OÙ ON PEUT VOLER
     Les membres du MAAC doivent avoir l’autorisation du/de la propriétaire terrien       Opérations de base: L’opération n’est autorisée que dans un espace
 et faire évoluer les maquettes conformé-ment à son Code de sécurité. Aucune res-      non contrôlé. Les SATP doivent demeurer sous les 400 pieds (AGL) et à un
 triction convenue d’avance (blanket) sur l’altitude.                                  minimum de 3 milles nautiques d’un aérodrome et à 1 mille nautique d’un
     Les opérations près d’aérodromes nécessitent le respect de protocoles de sécurité hé-liport. Une séparation minimale de 30 mètres (à l’horizontale) doit être
 supplémentaires qu’a conçus le MAAC.                                                  respectée entre pilote et autres personnes.
     Sous l’égide du Code de sécurité du MAAC et de l’exemption, les vols ne sont         Opérations avancées: Les détenteurs.trices d’un certificat d’opérations
 pas autorisés au-dessus de personnes, véhicules ou de propriété personnelle ou en     avancées jouissent de privi-lèges supplémentaires et peuvent faire
 un lieu ou d’une façon qui soit – ou pourrait être – dangereuse pour les aéro-nefs à  évoluer leur SATP dans un espace aérien contrôlé, sujet à approbation.
 l’échelle réelle.                                                                     L’autorisation est requise pour chaque vol. L’opération est normalement
     Les membres et clubs du MAAC peuvent faire évoluer (des SATP) dans de l’espace limitée à 400 pieds (AGL).
 contrôlé avec l’autorisation de l’agence concernée. Des autorisations spéciales
 (uniques) et continues peuvent être auto-risées. Aucune restriction convenue
 d’avance (blanket) sur l’altitude.

                                                 ENREGISTREMENT ET MARQUES D’IDENTIFICATION
    Le numéro de membre MAAC et coordonnées doivent se trouver dans le SATP.    Tous les utilisateurs doivent enregistrer chaque SATP auprès
    Aucun enregistrement (inscription) requis auprès de Transports Canada.   de Transports Canada (à certains frais $) et apposer leur numéro
                                                                             d’enregistrement sur le SATP.

                                                            PRÉVOL, OPÉRATION ET RAPPORT D’INCIDENT
    Pilotage conformément aux règlements et lignes directrices de sécurité du              Carnets de vol obligatoires, pour pilote et pour SATP.
 MAAC.                                                                                     Poids autorisé des SATP : entre 250 grammes et 25 kilogrammes. Toute
    Les SATP peuvent peser jusqu'à 35 kg.                                               opération de SATP plus gros ou à des évènements publics nécessite une
    Opération selon une ligne de vision, seu-lement (en anglais, visual line of sight). autorisation spéciale.
 Le vol par immersion (en anglais, FPV) est autorisé avec observateur (spotter) de         Incidents assujettis à une enquête formelle de Transports Canada et à
 sorte à maintenir une ligne de vision avec le SATP.                                    des sanctions (amendes) en vertu des règlements
    Fourniture de rapports d’incidents con-formément au Code de sécurité du
 MAAC.

                                                                RÈGLEMENTS ET PROCÉDURES, À L’AVENIR
    Le MAAC examine et met à jour le Code de sécurité et les documents des                Transports Canada a lancé un appel afin de récolter les propositions
 politiques, au besoin.                                                                d’une prochaine version des règlements de la Partie IX… Ce n’est pas
    Si Transports Canada estime que le MAAC et ses membres n’observent pas les         encore terminé.
 conditions de l’exemption accordée, (le ministère) peut la retirer, et ce, sans avis.
    Le MAAC a réussi à obtenir l’exemption grâce à la bonne feuille de route en
 matière de sécurité qu’ont toujours eue les membres.

8 | JANUARY-FEBRUARY 2021                                                                                                                    MODEL AVIATION CANADA
SAFETY ADVISORY GROUP / COMITÉ DE LA SÉCURITÉ

    On June 1st, 2019 the laws under which Canadians can legally operate remotely piloted aircraft systems (RPAS) in Canada changed with the new Part IX
 of the Canadian Aviation Regulations (CARs). Conventional model aircraft, along with quads and drones, are now all defined as remotely piloted aircraft
 systems (RPAS), regardless if flown for profit or recreation. At the same time, Transport Canada provided MAAC and its members an exemption to the
 new PART IX rules subject to the conditions listed in the exemption document.
    With Part IX enacted, there are two legal options for flying RPAS weighing over 250 grams; fly under Part IX rules or fly under the MAAC Exemption
 using MAAC rules. It's one or the other, not both.
    Here is a comparison between flying as a MAAC member under the Exemption granted by Transport Canada and flying as an individual under the
 Transport Canada PART IX rules. 

                                       MAAC                 PENALTIES FOR NOT COMPLYING                          PART IX
   MAAC rules are enforced by MAAC first. Members must be in                  PART IX laws enforced by RCMP with "serious penalties" for offenders.
 good standing and follow all MAAC rules violations may result in lost        Fines of up to $5,000 are possible for not having an RPAS pilot
 membership.                                                               certificate, not registering an RPAS, or flying where not allowed.
   Clubs/members intentionally not following MAAC rules are operating         An incident at the Raptors victory parade in Toronto in 2019 attracted
 outside the exemption and are subject to enforcement/penalties of Part IX a total of $2,750 in fines for not having a pilot certificate, having an
   MAAC and its members must follow the conditions in the Exemption        unregistered RPAS, no permission to fly there, and flying over people.
 and ensure ‘safe operations’ or risk losing the Exemption altogether.

                                                        RPAS PILOT TRAINING AND CERTIFICATION
   All MAAC members who were members as of December 2018 are                      An RPAS operator must have either Basic or Advanced operator’s
 deemed to be qualified.                                                       certificate obtained for a fee from Transport Canada. It is up to the
   Pilot training is provided through clubs who provide training to their      prospective pilot to find and obtain training at his/her own expense.
 members.                                                                         Testing requirements and standards are set by Transport Canada.
   MAAC, in MSD25, has established the minimum standards for pilot                Basic: Online test with restrictions on operations.
 competency and testing. This is a knowledge test of the MAAC Safety              Advanced: Knowledge and practical test with restrictions on operations.
 Code and rules, airspace and aerodrome issues, and a basic flying                Fees are required.
 demonstration that you can get whatever is your preferred type of flying
 machine off the ground, fly it around, and land it in a controlled fashion in
 the appropriate area.

                                                                   INSURANCE
    Insurance is provided to members and club landlords through MAAC as   Sourced by the pilot at his/her own expense.
 a member benefit.

                                                                 WHERE ALLOWED TO FLY
    MAAC: Members must have landowner permission and operate within                    Basic Operation only permitted in uncontrolled airspace. Must remain
 the Safety Code. There is no blanket altitude restriction.                        below 400' AGL and a minimum of 3 nautical miles from an aerodrome
    Operation near aerodromes requires adherence to additional                     and 1 nautical mile from a heliport. A minimum separation of 30 metres
 MAACdeveloped safety protocols.                                                   (horizontal distance) must be maintained from any bystanders.
    Under the MAAC Safety Code and Exemption, flying is not allowed over               Advanced certificate holders have additional privileges and can operate
 people, vehicles or property or at a location or in a manner that is or is likely in controlled airspace, subject to approvals. Permission required for each
 to be hazardous to fullscale aircraft.                                            flight. Operation is normally restricted to below 400' AGL.
    MAAC members and clubs can fly in controlled airspace with permission
 from the controlling agency. Onetime and ongoing authorizations are
 allowed There are no blanket altitude restrictions.

                                                      REGISTRATION AND MARKINGS
   MAAC number and contact information inside the RPAS.                All users must register each RPAS with TC for a fee and display the
   No Transport Canada registration required.                       registration number on the RPAS.

                                                  PRE-FLIGHT, OPERATION AND INCIDENT REPORTING
   Fly according to MAAC rules and safety guidelines.                        Maintain logs for pilot and RPAS.
   RPAS weighing up to 35 kg.                                                250 grams to 25 kg RPAS. Operation of larger RPAS or at public events
   Visual line of sight operation, only. FPV is allowed with a spotter to requires special permission.
 maintain line of sight contact with the RPAS.                               Subject to formal Transport Canada investigation and regulatory
   Provide incident reports according to the MAAC Safety Code.            enforcement (fines).

                                                          FUTURE RULES AND PROCEDURES
    MAAC reviews and updates Safety Code and policy documents as            Transport Canada has put out a call for proposals for the next version of
 needed.                                                                 PART IX regulations… They are not done with this, yet.
    If Transport Canada feels that MAAC and its members are not
 complying with the conditions in the Exemption, it can be revoked any
 time without notice.
    MAAC was able to obtain the Exemption based on the safety record
 demonstrated by members in the past.

MODEL AVIATION CANADA                                                                                                            JANUARY-FEBRUARY 2021 | 9
COMITÉ DE L’A.G.A. NUMÉRIQUE
Adam Maas - 91845                              ces données sont bien au-delà de la               pour un service professionnel.
Chef de Comité                                 participation typique. À preuve, le quorum           La principale raison : nous ne savions pas
416-452-0077 | zd-l@maac.ca                    – le nombre de membres nécessaire pour            si nous allions accueillir 20, 200 ou 2 000
                                               que la réunion soit valide – s’est établi à 476   personnes au sein de la réunion virtuelle.
                                               pour cette A.G.A. et nous avons compté            De plus, nous n’étions pas à l’aise de gérer
   En décembre 2020, le MAAC a organisé        le double, sans même compter les votes            un tel évènement pour la première fois.
sa toute première Assemblée générale           entre les mains des membres du conseil de            Après coup, nous sommes convaincus
annuelle (A.G.A.) en format entièrement        direction.                                        que c’était la bonne décision pour cette
numérique. Il y a tout juste un an, il avait      Bien que cette réunion ait donné lieu à        première tentative… et à l’avenir. Ce recours
été question d’une forme de participation      de la discussion sur des points controversés      à un service professionnel a permis aux
virtuelle pour les membres du MAAC mais        – ce qui a probablement gonflé la                 présentateurs de se concentrer sur la tâche
cela n’avait pas réellement abouti. Mais à     participation – nous croyons que l’aisance        à accomplir pour les membres tandis que
mesure qu’arrivaient les restrictions sur      de participation par voie électronique            d’autres personnes s’occupaient de la
les déplacements et les rassemblements –       signifie que nous recevrons davantage             technologie.
elles sont encore en vigueur – une réunion     de rétroaction à l’avenir de la part des
virtuelle est devenue une nécessité.           membres… C’est une bonne chose.                   COÛTS
                                                                                                    Le Comité de l’A.G.A. virtuelle avait
LE COMITÉ                                      FORMAT PAPIER                                     d’abord estimé le coût de production de
   Le conseil de direction du MAAC a créé         Bien que nos statuts et règlements nous        la réunion à 15 000 $ mais nous avons
un comité formé des personnes suivantes :      autorisent à envoyer les avis d’A.G.A. par        réussi ce tour de force moyennant 9 563 $.
moi-même, Adam Maas (directeur de la           voie électronique, il nous manque les             Bien que ça soit dispendieux, c’est tout de
zone L), Mike Anderson (directeur de la        adresses courriel de presque 7 % de nos           même une fraction des 35 000 à 40 000 $
zone G), Geoff Strotmann (ancien directeur     membres. Cela signifie que nous avons             qu’il en coûtait afin de présenter une fin
de la zone G), Randy Heppner (directeur        été obligés d’envoyer 646 avis de papier          de semaine entière en un quelconque lieu
de la zone D), Keith Bennett (président        à ces membres par courrier ordinaire, au          géographique.
du comité consultatif de la charte)            coût de 2 560 $. Cette campagne d’envois a           Ces économies ont quand même entraîné
ainsi que Keith Morison (consultant en         engendré cinq réponses.                           des coûts moins tangibles.
communications).                                  Un total de 12 formulaires de vote                Les visioconférences signifient que le
   Le groupe apportait à la table une vaste    par procuration ouvert ou fermé ont été           conseil de direction n’a pas l’occasion de
gamme de points de vue, chaque membre          envoyés directement au siège du MAAC;             procéder à une rencontre face à face à la
ayant une aptitude spécifique. Nous avons      certains dupliquaient les soumissions             table des discussions et pendant les repas.
bien travaillé ensemble et nous avons          électroniques.                                    Cette interaction personnelle – officielle et
abattu une importante charge de travail en        L’une des choses que vous pouvez faire         sociale – constitue une partie importante
peu de temps.                                  afin d’aider le MAAC, c’est du vous assurer       de cohésion et de travail d’équipe, ce qu’on
                                               que nous avons votre adresse courriel             ne peut pas minimiser.
LES RÉSULTATS                                  valide. Cela augmentera la communication             La réunion virtuelle a aussi empêché
   Vous m’excuserez de sauter à                entre nous et vous et nous épargnera de           le conseil de direction d’interagir
la conclusion mais je crois que la             l’argent (au lieu des frais de poste). Vous       directement avec les membres partout au
« participation » électronique vaut            pouvez mettre à jour vos renseignements           pays. Historiquement, l’A.G.A. se déplace
qu’on s’y attarde. Historiquement, les         en ouvrant une session en ligne sur la page       à l’échelle du Canada afin d’interagir avec
membres qui participent activement à           Web du MAAC. Vous pourrez ensuite                 autant de membres que possible, et ce, en
l’A.G.A. se comptaient sous la barre de la     cliquer « Mon compte » (My Account) dans          autant de lieux que possible.
centaine. Cela comprenait les membres          le coin supérieur droit, ce qui dévoilera            Finalement, notre première
qui participaient en personne ou qui           vos renseignements de membre et vos               visioconférence de l’A.G.A. n’a été possible
avaient soumis des votes – ouverts ou par      préférences. Dans cette fenêtre, vous             qu’en y injectant d’innombrables heures,
procuration.                                   n’aurez qu’à cliquer sur « Modifier mon           autant de courriels et quantité de réunions
   Notre première A.G.A. a vu 883 membres      compte » (Edit my Account) et à procéder à        de la part des membres du Comité. Nous
inscrire leur vote par vote fermé avant        vos modifications »                               sommes en train d’identifier des façons
même son déroulement; 110 membres ont                                                            d’automatiser – autant que possible – le
accordé leur vote à d’autres représentants     PRODUCTION PROFESSIONNELLE                        processus, en plus de créer des gabarits qui
par vote de procuration; 55 membres ont          Lorsqu’il a d’abord été question d’une          serviront à reprendre les documents qui se
voté en temps réel pendant la réunion.         A.G.A. virtuelle, certaines personnes ont         répètent à chaque fois.
Quelque 160 membres ont participé à            suggéré que nous aurions pu procéder
la webdiffusion et plusieurs d’entre eux       pour moins cher à l’aide de Zoom ou d’un          NOUS RETENONS LA LEÇON
avaient déjà voté.                             autre outil de visioconférence. Nous l’avons       Le Comité a fonctionné selon un
   Comme mentionné plus haut,                  considéré mais nous avons ensuite opté                                          suite à la page 11

10 | JANUARY-FEBRUARY 2021                                                                                           MODEL AVIATION CANADA
You can also read