LE GRAND HALL - Badrutt's Palace Hotel

Page created by Mary Coleman
 
CONTINUE READING
LE GR A ND H A LL
                                               BADRUTT’S PALACE

«Le Grand Hall» has always been known as the living room               Nicht umsonst ist die «Le Grand Hall» seit Ewigkeiten als
of St. Moritz. And rightly so. Nowhere else does the grand             Wohnzimmer von St. Moritz berühmt. Nirgends kommt die
and breath-taking architecture of Badrutt’s Palace Hotel               fantastische und atemberaubende Architektur des Badrutt’s
become more apparent, than in the legendary and splendid               Palace Hotels so deutlich zum Vorschein wie in der legendären
lobby, which acts as a catwalk for the rich and beautiful of           und prächtigen Lobby, die als Catwalk für die Schönen und
this world. While savouring the special glamour and caviar             Reichen dieser Welt dient. Wer sehen und gesehen werden
with sparkling champagne or having afternoon tea with                  möchte, geniesst den unvergleichlichen Glamour von St. Moritz
good friends, it is the place to see and be seen. «Le Grand            bei Caviar und prickelndem Champagner oder trifft sich mit
Hall» is a meeting place, panorama and stage all in one – the          guten Freunden zu einem Afternoon Tea. «Le Grand Hall» ist
undisputed heart of Badrutt’s Palace Hotel.                            Treffpunkt, Panorama und Bühne zugleich – das unangefochtene
Guests can enjoy sweet delicacies from the in-house                    Herzstück des Badrutt’s Palace Hotels.
patisserie, a fine selection of teas and the breath-taking             Begleitet von den Klängen eines Jazz-Trios oder eines Piano
views, all to the musical accompaniment of a live jazz                 Spielers können Gäste süsse Kreationen der hauseigenen
trio or piano player. Whether Charlie Chaplin, Alfred                  Pâtisserie, erlesene Teesorten und die beeindruckende Aussicht
Hitchcock or Herbert von Karajan – many great artists                  genießen. Ob Charlie Chaplin, Alfred Hitchcock oder Herbert von
have been inspired by the timeless beauty of «Le Grand                 Karajan - zahllose große Künstler haben sich von der zeitlosen
Hall» that to this day, has lost nothing of its regal charm.           Schönheit der «Le Grand Hall» inspirieren lassen, die bis zum
                                                                       heutigen Tag nichts von ihrem mondänen Charme eingebüsst hat.

                                                 OPENING HOURS
                                                  Daily from 10am until Midnight
                                                Täglich von 10.00 Uhr bis Mitternacht
CHAMPAGNE                        10cl    75cl        RED WINES                              10cl    75cl

RUINART `R` DE RUINART BRUT         25     160       SYRAH «DE-LÀ» 2018                        12          75
Champagne, France                                    Domaine Gilles Troullier
                                                     Côtes Catalanes, France
RUINART BRUT ROSÉ                   29     210
Champagne, France                                    MERLOT «ULTIMA GOCCIA» 2017               15     100
                                                     Cantina Chiodi, Ticino, Switzerland
KRUG GRANDE CUVÉE                  49      360
Champagne, France                                    MAIENFELDER PINOT NOIR BARRIQUE 2016      17     110
                                                     Weinbau Levanti

WHITE & ROSÉ WINES               10cl    75cl
                                                     Graubünden, Switzerland

                                                     BRUNELLO DI MONTALCINO 2013               19     125
LITTLE JAMES BLANC 2019             13          75
                                                     Silvio Nardi, Toscana, Italy
Chateau de Saint Cosme
Vin de Pays d’Oc, France                             ECHO DE LYNCH-BAGES 2015                  22     145
                                                     2nd wine of Château Lynch-Bages
SANCERRE 2019                       15      90
                                                     Pauillac, Bordeaux, France
Domaine Serge Laloue
Loire, France

FLÄSCHER CHARDONNAY 2020            17     100
Daniel & Monika Marugg
Graubünden, Switzerland

RIESLING                            19      115
«IM GROSSEN GARTEN» GG 2020
Weingut Philipp Kuhn
Pfalz, Germany

CHASSAGNE-MONTRACHET                23      175
VIEILLES VIGNES 2018
Domaine Amiot Guy et Fils
Burgundy, France

ROSÉ AC CÔTES DE PROVENCE 2020      14      90
Château Les Valentines
Provence, France
TRUFFLE SPECIALTIES

                   SEARED SCALLOPS
ENDIVES TWO-WAY - ORANGE JUICE BRAISED AND RAW
          BALSAMIC REDUCTION, WALNUTS
                Gebratene Jakobsmuscheln
  Zweierlei Endivien - an Orangen-Jus geschmort und roh
           Balsamico-Reduktion, Walnüsse B.H.O.

           with 5g black truffle         72

   TAGLIATELLE WITH TRUFFLE, ALFREDO-STYLE
        Trüffel Tagliatelle nach Alfredo-Art A.G.

           with 5g black truffle         55

   RISOTTO WITH PARMESAN SHAVINGS, VEAL JUS
       Risotto mit Parmesan Spähnen, Kalbsjus G.O.

           with 5g black truffle         55

HOUSEMADE GNOCCHI WITH CREAMY CHEESE SAUCE
  Hausgemachte Gnocchi mit crèmiger Käse-Sauce G.O.

           with 5g black truffle         55

    ADDITIONAL BLACK TRUFFLE           9 per gram
SANDWICHES & BURGERS                                               SALADS
«PALACE» CLUB SANDWICH        A.C.E.M.
                                                             43    CAESAR SALAD A.C.D.G.M.                           34
                                                                   With chicken / mit Poulet A.C.D.G.E.M.            42
«PALACE» BURGER A.C.E.G.N.O.                                 45
                                                                   With lobster / mit Hummer A.B.C.D.G.M.            52
Dry-aged Black Angus beef, bacon, Gruyère cheese
Port-glazed caramelised onions, and BBQ sauce                      TRADITIONAL NIÇOISE SALAD C.D.M.                  42
Dry-aged Black Angus Rindsfleisch, Speck                           With olive oil tuna
Portweinzwiebeln, Gruyère und BBQ Sauce                            «Nizza Salat» mit Olivenöl Thunfisch

PLANT-BASED «BEYOND MEAT» BURGER A.E.G.N.O.                  36    ARTICHOKE-SALAD A.G.O.                            45
With port-glazed caramelised onions                                With Burrata di Bufala, black truffle
Mit Portweinzwiebeln                                               Parmesan and vinaigrette
                                                                   Artischockensalat mit Burrata di Bufala
LEBANESE-STYLE WRAP A.E.G.                                   38
                                                                   Schwarze Trüffel, Parmesan und Vinaigrette
Za’atar-spiced chicken, labneh dip and pickles
Mit Za’atar gewürztes Poulet                                       WINTER SALAD A.E.M.                               36
Labneh Dip und eingelegtes Gemüse                                  Quinoa and red lentils, pumpkin, cucumber
                                                                   Beetroot, fresh figs and citrus
BLACK TRUFFLE CROQUE MONSIEUR A.C.G.                         40
                                                                   Pumpkin seeds and mustard vinaigrette
Oven-baked white bread with ham
                                                                   Quinoa, rote Linsen, Kürbis, Gurken, Randen
Swiss cheese, black truffle Mornay sauce
                                                                   Frische Feigen, Zitrusfrüchte, Kürbiskerne
Überbackenes Brot mit Schinken, Schweizer Käse
                                                                   Senf-Vinaigrette
Mornay Sauce mit schwarzem Trüffel
                                                                   «CAPRESE» SALAD G.                            28 / 36
REUBEN SANDWICH A.C.G.                                       42
                                                                   With Mozzarella di Bufala
Toasted country bread with garlic butter
                                                                   Mit Mozzarella di Bufala
Pastrami Sauerkraut, Swiss cheese
Horseradish-mayo dressing
Getoastetes Landbrot mit Knoblauchbutter
Pastrami Sauerkraut, Schweizer Käse
Meerrettich-Mayo Dressing

AVOCADO TOAST ON MULTIGRAIN BREAD A.C.                       38
With poached egg, tomatoes and coriander
Avocado Toast auf Mehrkornbrot
Mit pochiertem Ei, Tomaten und Koriander

The club sandwich and the burgers are served with a choice of
French fries, sweet potato fries with Parmesan or a mixed salad.
Als Beilage zum Club Sandwich und den Burgers servieren wir eine
Auswahl von Pommes Frites, Süsskartoffel-Fries mit Parmesan
oder einen gemischten Salat. E.G.
APPETIZERS                                                        FISH SOUP WITH SAFFRON AND POACHED FISH A.C.D.G.
                                                                  Potatoes, garlic chips, rouille sauce and croûtons
                                                                                                                         40

TSARSKAYA OYSTERS NO. 2 (HALF DOZEN)                        45    Fischsuppe mit Saffran und pochiertem Fisch
Toasted rye bread, seaweed butter, mignonette sauce               Kartoffeln, Knoblauch-Chips, Rouille Sauce, Croûtons
Tsarskaya No. 2 Austern (halbes Duzend)
                                                                  CLEAR OXTAIL SOUP O.                                   28
Roggen-Toast, Algenbutter, Mignonette Sauce
                                                                  With Sherry-scented vegetable pearls
ENGADINE COLD CUT PLATTER                               32 / 46   Klare Ochsenschwanzsuppe
Pickles and sourdough bread                                       Mit Sherry parfümierte Gemüseperlen
Bündner Fleischspezialitäten
Essiggurken, Silberzwiebeln, Sauerteig-Brot
                                                                  PASTA & RISOTTO
BEEF FILET TARTAR (180G) A.C.G.M.                           52
                                                                  PASTA PREPARED TO YOUR LIKING A.G.                     34
With truffle and Parmesan and French fries
                                                                  Pasta nach Ihrer Wahl
atar vom Rindsfilet (180g) mit Trüffel und Parmesan
                                                                      Napoletana – tomatoes and basil
Pommes Frites
                                                                      Napoletana – Tomaten und Basilikum
HOUSE-MADE DUCK FOIE GRAS TERRINE A.C.G.O.                  56        Pesto – basil, garlic, pine nuts G.H.
Kumquat confit with alpine flowers and brioche                        Pesto – Basilikum, Knoblauch, Pinienkerne
Hausgemachte Enten Foie Gras Terrine                                  Bolognese – minced beef, tomato
Kumquat-Confit mit Alpenblumen, Brioche                               Bolognese – Rindfleisch, Tomaten
                                                                      Carbonara with bacon, egg yolk
SMOKED SALMON                                              40
                                                                      Parmesan and cream A.C.G.
WITH TRADITIONAL GARNISH A.D.G.
                                                                      Carbonara mit Speck, Eigelb, Parmesan und Sahne
Geräucherter Lachs mit klassischer Beilage
                                                                  TAGLIOLINI                                             68
RÖSTI WITH SMOKED SALMON AND SOUR CREAM D.G.                48
                                                                  WITH BLACK TRUFFLE CREAM SAUCE A.C.G.
Rösti mit Lachs und Sauerrahm
                                                                  Tagliolini an Crèmesauce mit schwarzem Trüffel
With 10g Oscietra caviar / mit 10g Oscietra Kaviar C.       90
                                                                  CICCATIELLI                                            52
SEARED DUCK FOIE GRAS ESCALOPE          G.O.
                                                           40
                                                                  With clams and crustaceans
Roasted apple, rhubarb purée, Calvados-chicken jus
                                                                  Broccolini, tomato confit, Taggiasche olives
Scharf angebratenes Foie Gras mit geröstetem Apfel
                                                                  Ciccatielli mit Muscheln und Krustentieren
Rhabarber Purée, Geflügel Jus mit Calvados
                                                                  Broccolini, Tomaten-Confit, Taggiasche Oliven

SOUPS                                                             PUMPKIN RISOTTO
                                                                  WITH JUS-GLAZED ONIONS
                                                                                                                         42

CLASSIC MINESTRONE SOUP A.E.G.L.                            28    Parmigiano dentelle and seared pumpkin
Klassische Minestrone                                             Kürbis-Risotto mit glasierten Zwiebeln
                                                                  Parmesan Dentelle, sautierter Kürbis
BUTTERNUT AND CHESTNUT VELOUTÉ A.G.                         28
Croûtons and whipped cream
Butternut-Kastanien Velouté, Croûtons und Schlagsahne
MAIN COURSES
MEUNIÈRE DOVER SOLE FILET A.D.G.O.                    82    ASIAN SPECIALTIES
Grenobloise-sauce, fork-crushed Ratte potatoes
                                                            POKE BOWL C.D.F.L.N.                          45
Balsamico-onions, Taggiasche olives and olive oil
                                                            Tuna, avocado, wakame, nori, mango, rice
Seezunge à la Meunière, Grenobloise-Sauce
                                                            With a sesame-ponzu dressing
Zerstampfte Ratte-Kartoffeln, Petersilie
                                                            Thunfisch, Avocado, Wakame, Nori, Mango, Reis
Balsamico-Zwiebeln, Taggiasche Oliven und Olivenöl
                                                            Mit Sesam-Ponzu Dressing
GRILLED BLACK TIGERS PRAWNS B.G.                       70
                                                            PHAD THAI B.C.D.F.L.N.                            48
Marinated with preserved lemon, garlic and oregano
                                                            Rice noodles, soy sprouts, broccoli, shrimps, eggs
Fattouch salad with sumac
                                                            Reisnudeln, Soja Sprossen, Broccoli, Crevetten, Eier
Grillierte Riesengarnelen
Mariniert mit eingelegter Zitrone, Knoblauch und Oregano    Or vegetarian / oder vegetarisch C.F.L.N.        38
Fattouch Salat mit Sumach
                                                            TOM YUM GOONG        B.D.F.L.N.
                                                                                                             36
«PAILLARD RUCOLINA» A.G.M.L.                          62    Thai soup with coconut milk, shrimps, ginger
With mustard, herbs, rocket salad and tomato                Shallots, mushrooms and chicken
Mit Senf, Kräutern, Rucola Salat und Tomaten                Thailändische Suppe mit Kokosnuss Milch
                                                            Krevetten, Ingwer, Schalotten, Champignons, Poulet
TRADITIONAL WIENER SCHNITZEL A.C.E.G.M.               68
With French fries
Traditionelles Wiener Schnitzel mit Pommes

BEEF BOURGUIGNON A.G.O.                               52
With onions, mushrooms and bacon
Gratinated polenta with parmiggiano
Mit Zwiebeln, Pilze und Speck
Gratinierte Polenta mit Parmesan
INDIAN SPECIALTIES

STARTERS                                                            VEGETARIAN MAIN COURSES

CHICKEN TIKKA G.M.                                            38    PALAK PANEER G.                               38
Boneless chicken-thigh marinated and roasted with ginger            Indian cottage cheese
Bell peppers and tandoori spices, mint-yogurt chutney               Cooked with spinach, tomato and mild spices
Hühnchenschenkel entbeint und geröstet mit Ingwer                   Indischer Hüttenkäse gekocht mit Spinat
Paprika und Tandoori-Gewürz, Minz-Joghurt Chutney                   Tomaten und mildem Gewürz

VEGETABLE SAMOSAS E.                                          33
Savoury pastry triangles                                            DAL MAKHANI G.                                38
Filled with cashews, raisins and green peas                         Black lentils simmered overnight with cream
Gemüse Samosas                                                      Fenugreek, tomato and garlic
Knuspriges Gebäck gefüllt mit Cashewnüssen                          Beluga-Linsen mit Sahne, Fenugreek
Rosinen und grünen Erbsen                                           Tomaten und Knoblauch

NON-VEGETARIAN MAIN COURSES                                         SIDE DISHES

LAMB BIRYANI E.G.                                             57    CUCUMBER RAITA G.                             16
Aromatic basmati rice cooked with lamb, saffron                     Cucumber and yogurt dip
Cardamom and spices, served with raita                              With coriander and mild spices
Lamm gekocht in aromatischem Basmati-Reis                           Gurken und Joghurt Dip
Mit Safran, Kardamom, Gewürzen und Raita                            Mit Koriander und mildem Gewürz

BUTTER CHICKEN G.M.                                           53    STEAMED HIMALAYAN BASMATI RICE                12
Chicken cooked in tomato with cream, fenugreek and basmati rice     Gedämpfter Basmati-Reis
Hühnchen in Tomaten gekocht mit Sahne, Fenugreek und Basmati-Reis

                                         NAAN BREAD / NAAN BROT                                    8
DESSERTS                                                   ICE CREAM & COUPES
CHOICE OF TARTS                                     8/14   HOUSEMADE ICE CREAM A.C.E.G.                              5 / scoop
AND PASTRIES (PER PIECE) A.D.G.O.                          Tahiti vanilla, Swiss dark chocolate, pistachio
Auswahl an Torten und Kuchen (pro Stück)                   Arabica coffee, Piedmont hazelnut, «Fleur de sel» caramel
                                                           Hausgemachte Glacé
SEASONAL FRUIT PLATTER                               24
                                                           Tahiti Vanille, Schweizer Bitterschokolade, Pistazien Arabica
Saisonaler Früchte Teller
                                                           Kaffee, Piemonteser Haselnuss, Karamell Fleur-de-Sel
CLASSIC TIRAMISU A.C.E.G.                            25
                                                           OUR SORBETS                                              5 / Scoop
Klassisches Tiramisu
                                                           Mango, strawberry, lemon
VANILLA CRÈME BRULÉE A.C.G.H.                        25    Unsere Sorbets
Crème Brulée Vanille                                       Mango, Erdbeere, Zitrone

SABLÉ TART WITH VANILLA AND STRAWBERRIES A.C.E.G.    25    FORET NOIRE A.C.E.G.                                            25
Sablé-Torte mit Vanille und Erdbeeren                      Chocolate, Vanille, Cerises, Kirsch, Biscuit, Crème Chantilly
                                                           Schwarzwälder Torte
FLOATING ISLAND, VANILLA CUSTARD A.C.G.              25
                                                           Schokolade, Vanile, Kirschen, Kirsch, Biscuits, Chantilly-Crème
Île Flotante mit Crème Anglaise
                                                           RUM RAISINS A.C.E.G.                                            25
64% MADAGASCAR CHOCOLATE MOUSSE A.C.E.G.             25
                                                           Rum-Raisin ice-cream, Chantilly cream
64% Madagascar Schokoladen Mousse
                                                           Martinique rum
«PALACE» CHOCOLATE CAKE A.C.E.G.                     25    Rum-Rosinen Eis, Chantilly Crème, Rum von Martinique
«Palace» Schokoladentorte
                                                           RASPBERRIES AND VANILLA A.C.E.G.                                25
                                                           Vanille ice cream, warm raspberries, Chantilly cream
                                                           Vanille Eis, warme Himbeeren, Chantilly Crème
WINTER AFTERNOON TEA
                                           FROM 2PM TO 6PM
              The Badrutt’s Palace classic afternoon tea served on an elegant silver stand.
                  Der klassische Britische Afternoon Tea vom Badrutt’s Palace serviert
                                   auf einer eleganten Silber-Etagere.

ASSORTED PASTRIES AND TARTLETS A.C.E.G.H.                          AUSWAHL AN PATISSERIE A.C.E.G.H.
          Vanilla Madeleines                                              Vanille-Madeine
      Caramelised apple tartelette                                  Karamellisierte Apfel-Tartelette
         Chocolate profiteroles                                        Schokoladen Profiterole
           Glazed chestnuts                                              Glasierte Kastanie
       Caramel and chocolate tart                                   Kramell und Schokoladen Torte
                Canelé                                                          Canelé

 ASSORTED FINGER SANDWICHES A.C.E.G.M.                       ASSORTIERTE FINGER-SANDWICHES A.C.E.G.M.
  Black truffle and cream cheese gougère                     Cream Cheese Gougère mit schwarzem Trüffel
    Roastbeef with Pommery-mustard                                  Roastbeef mit Pommery-Senf
           Smoked salmon wrap                                            Rauchlachs Wrap
     Guacamole and tomato sandwich                               Guacamole und Tomaten Sandwich

     HOMEMADE WARM SCONES A.C.G.                                    HAUSGEMACHTE SCONES A.C.G.
          Strawberry jam                                                 Erdbeerkonfitüre
          Clotted cream G.                                                Streichrahm G.

        AFTERNOON TEA FOR TWO WITH A CHOICE OF TEA                                            85
        Afternoon Tea für zwei mit einer Auswahl an Tee

        WITH A GLASS OF RUINART ‘R DE RUINART’ BRUT AND A CHOICE OF TEA                       125
        Mit einem Glas Ruinart ‘R de Ruinart’ Brut und einer Auswahl an Tee
TEA SELECTION
GRAND HOTEL
WHITE TEA | WHITE NEEDLE                                       12         INDIAN CHAI                                                    12
One of the best classic white teas from China, carrying the name          Indian black tea with typical spices like cardamom, coriander,
of “White Peony”. A fine, mellow, yet highly aromatic tea.                ginger and cinnamon. Served with milk, a wonderfully fragrant
Einer der besten, klassischen Weisstees aus China, die den Namen          and warming drink is created, which is said to evoke dreams.
„Weisse Pfingstrose“ tragen. Ein feiner, weicher und doch hoch            Indischer Schwarztee mit den typischen Gewürzen wie
aromatischer Tee.                                                         Kardamom, Koriander, Ingwer und Zimt. Mit Milch serviert ergibt
                                                                          dies ein wunderbar duftendes, stark wärmendes Getränk, dem
                                                                          man nachsagt er würde Träume aktivieren.
BLACK TEA | PU ER                                                 12
Pu Er is a really primordial, original tea from China; dark, earthy
and mellow. A round tea for sedate moments.                               OOLONG TEA | TIE GUAN YIN                                      12
Pu Er ist ein sehr ursprünglicher Tee aus China, dunkel, erdig und        Famous Chinese oolong tea “Buddha of Compassion”;
weich. Ein runder Tee für gesetzte Momente.                               it is light, mild and sweet in taste.
                                                                          Berühmter chinesischer Oolong “Buddha des Mitgefühls”; ist leicht,
                                                                          mild und süsslich im Geschmack.
EARL GREY                                                          12
This black tea was enriched with the essential oil from the
bergamot fruit. It is mild and has a slight taste of citrus fruit.        PHOENIX                                                            12
Dieser Schwarztee wurde mit dem ätherischen Öl der Bergamotte             Classic Chinese oolong tea made from cuttings taken from
bereichert. Er ist mild und leicht zitrusfruchtig.                        century-old tea plants, the “Phoenix Single Bush”. Fruity in
                                                                          taste, sweet, with slightly tart roast aromas.
                                                                          Klassischer chinesischer Oolong aus Stecklingen von Jahr-
QIMEN HAOYA                                                          12
                                                                          hunderte alten Teebäumen dem „Phoenix Single Bush“. Im
Popular Chinese black tea that is very mild, thanks to its low
                                                                          Geschmack ist er fruchtig und süss mit einem leicht herben
concentration of theine. In England it is well known as the royal
                                                                          Röstaroma.
“Five o’ clock tea”. It is soft, warming and has a nice, full flavour.
Beliebter Chinesischer Schwarztee, der dank seinem niedrigen
Teingehalt sehr mild ist. In England ist er als königlicher “Five         GREEN TEA | JASMINE PEARL                                          12
o’clock tea” bekannt. Er ist weich, wärmend und hat ein schönes,          Chinese green tea, which is fragranced with jasmine flowers in an
volles Aroma.                                                             elaborate process. It is light, fresh and has a mood-elevating effect.
                                                                          Chinesischer Grüntee, der in einem aufwändigen Verfahren mit
                                                                          Jasminblüten aromatisiert wird. Er ist leicht, frisch und wirkt
ASSAM HALMARI                                                      12
                                                                          stimmungsaufhellend.
This strong black tea comes from one of India’s best tea gardens
and is considered a classic breakfast tea. Its flavour is malty, full-
bodied and goes well with milk or cream.                                  SENCHA YAMATO                                                     12
Beliebter Chinesischer Schwarztee, der dank seinem niedrigen              Japanese green tea from the spring pick. It has a rich flavour, a
Teingehalt sehr mild ist. In England ist er als königlicher “Five         deep green colour and a refreshing effect.
o’clock tea” bekannt. Er ist weich, wärmend und hat ein schönes,          Japanischer Grüntee aus der Frühlingsernte. Er hat einen vollen
volles Aroma.                                                             Geschmack, eine tief grüne Färbung und wirkt erfrischend.
LONG JING                                                        12        MÉLANGE ROUGE                                                  12
Classic Chinese green tea, “Dragon Well”, is slightly tart, very           This mixture of herbs yields a wonderful red colour. The various
aromatic and surprises with its flowery sweetness.                         kinds of mint bind the acid of the hibiscus and results in a
Klassischer Chinesischer Grüntee „Drachenbrunnen”, ist leicht              refreshing and thirst-quenching infusion.
herb, sehr aromatisch und überrascht mit seiner blumigen Süsse.            Die Kräutermischung besticht durch ihre wunderschöne rote
                                                                           Farbe. Die verschiedenen Minzesorten binden die Säure der
                                                                           Karkade und ergeben einen erfrischenden und durstlöschenden
INFUSION | BERNER ROSEN                                          12
                                                                           Aufguss.
This fruit and flower tea is a traditional composition from a
Bernese farmer’s garden. It is a mixture of apples, roses, lime-
tree blossoms as well as nettle, which is refined with cinnamon.           MENTHE DU MAROC                                                  12
The slightly sweet infusion is very balanced in taste and has a            The traditional mint from North Africa creates a light and
beneficial effect.                                                         refreshing tea.
Dieser Früchte- und Blütentee ist eine traditionelle Komposition           A special treat with or without sugar.
aus dem Berner Bauerngarten. Es ist eine Mischung aus Äpfeln,              Die traditionelle Minze aus Nordafrika ergibt einen hellen und
Rosen, Lindenblüten sowie Brennnesseln, die mit Zimt verfeinert            erfrischenden Tee. Ein Genuss, ob gesüsst oder ungesüsst.
wird. Der leicht süssliche Aufguss ist sehr ausgewogen und
wohltuend.
                                                                           ROOIBOS BOURBON                                               12
                                                                           Fermented rooibos, complemented with vanilla oil essence. The
VERVEINE                                                              12   two components create a mild caramel flavour. A popular night-
This classic herbal tea from France is especially pleasant after a meal.   time time tea.
Eisenkraut – der Klassiker aus Frankreich ist besonders wohltuend          Fermentierter Rooibos, der mit dem ätherischen Öl der Vanille
nach dem Essen.                                                            bereichert wurde. Die beiden Komponenten ergeben einen sanften
                                                                           Karamellgeschmack. Ein beliebtes Getränk für den Abend.

EDELWEISS                                                    12
A traditional mixture from the Swiss Alps’ herb garden. Lemon
thyme, lemon balm, alpine lady’s mantle, majoram, Edelweiss.
Fresh and spicy.
Eine traditionelle Mischung aus dem Schweizer
Alpenkräutergarten. Zitronenthymian, Zitronenmelisse,
Silbermänteli, Majoran, Edelweiss. Frisch und würzig.

GINGER & LEMON                                              12
A felicitous combination of herbs with lemony notes
(lemongrass, lemon thyme), spicy ginger and sweet apples.
Warming and invigorating.
Eine gelungene Verbindung von Kräutern mit zitronigen Noten
(Zitronengras, Zitronenthymian), scharfem Ingwer und süssen
Äpfeln. Wärmend und belebend.
TEA SELECTION
PREMIUM TEAS
WHITE TEA | BAI MU DAN SUP                                       16   ASSAM HALMARI SUP                                               16
A very good Bai Mu Dan from Fujian Province in China. This            An excellently crafted Assam with beautiful leaves and many
beautiful white tea with its soft, full and sweet notes reminds of    golden tips from the Halmari tea gardens. This classic black tea
dark honey.                                                           is sweet and malty.
Ein ausgezeichneter Bai Mu Dan aus der Provinz Fujian in China.       Ein sehr schön produzierter Assam mit sehr schönem Blatt mit
Dieser schön verarbeitete Weisstee erinnert an dunklen Honig          vielen goldenen Tips aus dem Garten Halmari. Ein süsser und
aufgrund seiner weichen, fülligen und süssen Noten.                   malziger und gleichzeitig klassischer Schwarztee.

OOLONG TEA | DONG DING OOLONG                                  16     BLACK TEA | YUNNAN SUPERIEUR                                     16
A very good and typical Dongding from the Nantou area in              A very good, typical Chinese black tea from the famous Yunnan
Taiwan. Dongding is the name of a mountain where tea has              area with a beautiful black-red-golden twisted leaf. This black
been grown since about 1850. This beautiful oolong has been           tea is dark, soft, full, round and slightly earthy.
oxidised more than other ball-leaf oolongs and medium                 Ein sehr guter, typischer chinesischer Schwarztee aus dem
roasted, giving it spicy and fruity aromas with delicate toasted      berühmten Yunnan Gebiet mit schönem schwarzrotgoldenen
notes.                                                                gedrehten Blatt. Dieser Schwarztee ist dunkel, weich, voll, rund
Ein sehr guter und typischer Dongding aus dem Gebiet Nantou in        und leicht erdig.
Taiwan. Dongding ist der Name eines Berges, wo seit etwa 1850
Tee angebaut wird. Dieser schöne Oolong wurde mehr oxidiert
                                                                      GREEN TEA | TIAN MU                                               16
als andere Kugelblatt-Oolong und mittelstark geröstet, was ihm
                                                                      A very beautiful chinese green tea, from Peach Flower Island
würzige und fruchtige Aromen verleiht mit zarten Röstnoten.
                                                                      (Tao Hua Dao), produced as a needle-leaf tea. It’s a sweet, clear
                                                                      and fresh tea, with a fruity finish.
BLACK TEA| DARJEELING TUMSONG MUSCATEL                           16   Ein sehr schöner Grüntee aus China, von der Pfirsichblüten Insel
A spicy, tangy tea with a little bitter note that can be enjoyed      (Tao Hua Dao), verarbeitet als Nadelblatt-Tee. In der Tasse süss,
throughout the day.                                                   klar und frisch mit einem fruchtigen Abgang.
Ein würzig, spritziger Tee mit einer etwas herben Note, der den
ganzen Tag über genossen werden kann.
                                                                      GREEN TEA | TEMPLE OF HEAVEN                                    16
                                                                      A Chinese green tea from a very better quality of a typical
BLACK TEA | GEORGIEN SUPERIEUR                                 16     Gunpowder (Zhucha - “pearl tea”) from the Zhejiang province.
Georgia Sup is a beautiful elegant black tea from Georgia,            Strong and tart in the cup, slightly smoky.
processed similar to a Chinese Keemun, where Georgian tea             Ein chinesicher Grüntee aus sehr besseren Qualität eines typischen
plants originally come from.                                          Gunpowder (Zhucha – „Perlentee“) aus der Provinz Zhejiang. In der
Georgien Sup ist ein schöner eleganter Schwarztee aus Georgien,       Tasse kräftig-herb, leicht rauchig.”
verarbeitet ähnlich eines chinesischen Keemun, woher auch
ursprünglich die georgischen Teepflanzen stammen.
KUKICHA SHIGURE                                                 16
A Kukicha from Kyushu in southern Japan. Kukicha are
traditional green teas that are made using the stems of the tea
leaves. The resulting tea is soft, with slighly grassy notes.
Ein Kukicha aus Kyushu im Süden Japans - also ein traditioneller
Grüntee für welchen die Stängel der Teeblätter verwendet werden;
dies ergibt einen weichen, leicht grasigen und süffigen Tee.

KABUSECHA                                                       16
A Kabusecha from Kagoshima in the south of Japan. This tea
is made from the Saemidori sub-variety, which has a pleasant
sweetness. A gentle tea whose pleasantly light grassy notes are
held by a subtle astringency and a soft umami flavour.
Ein Kabusecha aus Kagoshima im Süden Japans. Dieser Tee wird
aus der Untervarietät Saemidori hergestellt, die eine angenehme
Süsse auszeichnet. Ein sanfter Tee, dessen angenehm leicht
grasigen Noten gehalten werden von einer subtilen Herbe und
einem sanften Umami Geschmack.

JASMIN BAI HAO                                                     16
A very elegant jasmine tea from China; this green tea scented
with jasmine is well balanced and very aromatic. Ideal for a quiet
moment.
Ein eleganter Jasmintee aus China; ein mit Jasmin bedufteter Grüntee,
sehr ausgeglichen und aromatisch. Für einen ruhigen Moment.

SENCHA YAMATO                                                       16
A Sencha - steamed green tea from Japan - in very good quality.
Aromatic, juicy-green, soft and fruity.
Ein Sencha – gedämpfter Grüntee aus Japan - in sehr guter Qualität.
Aromatisch, saftig-grün, weich und fruchtig.

JASMIN PIAO XUE                                                    16
Excellent quality green tea scented with jasmine blossoms.
Balanced proportion of green tea and jasmine aroma.
Mit Jasminblüten bedufteter Grüntee in vorzüglicher Qualität.
Ausgewogenes Verhältnis von Grüntee- und Jasminaroma.
FRESH FRUIT JUICES                            HEALTH DRINK
ORANGE                            20cl   12   KOMBUCHA CARPE DIEM                    33cl    9
GRAPEFRUIT                        20cl   12
POMGRANAT
FRESH MIXED JUICES
                                  20cl
                                  20cl
                                         12
                                         16
                                              MINERAL WATER
                                              SPARKLING
                                              VALSER                                 33cl   9
                                              PASSUGGER                              35cl   9
                                              SAN PELLEGRINO                         45cl   9
                                              PERRIER                                33cl   9

                                              STILL
                                              VALSER                                 33cl   9
                                              ALLEGRA                                35cl   9
                                              EVIAN                                  50cl   9

                                              COFFEE & TEA
                                              COFFEE PORTION                                 9
                                              ESPRESSO                                       7
                                              DOUBLE ESPRESSO                               11
SOFT DRINKS                                   CAPPUCCINO G.                                  9
                                              LATTE MACCHIATO G.                             9
COCA COLA                         33cl   9
                                              IRISH COFFEE G.                               25
COCA COLA ZERO                    33cl   9
                                              CHOICE OF TEA AND INFUSION                    12
COCA COLA LIGHT                   33cl   9
                                              HOT SWISS CHOCOLATE OR OVOMALTINE G.          12
FANTA                             33cl   9
                                              MULLED WINE                                   16
SPRITE                            33cl   9
FEVER-TREE PREMIUM TONIC WATER    20cl   9
SCHWEPPES BITTER LEMON OR TONIC   20cl   9
SCHWEPPES GINGER ALE              20cl   9
FEVER-TREE GINGER BEER            20cl   9
ORANGINA                          25cl   9
RED BULL                          25cl   9
RIVELLA ROT                       33cl   9
RIVELLA GRÜN                      33cl   9
RIVELLA BLAU                      33cl   9
SAN BITTER ANALCOLICO RED         10cl   9
MICHEL JUICES                     20cl   9
Grape, Orange, Pear or Apricot
BARTENDERS TREASURES                                              SIGNATURE COCKTAILS
STARDUST BELLINI                                           490    FLYING ST.MORITZINO                                           35
CHAMPAGNE COCKTAIL                                                MARTINI
Cognac Remy Martin Louis XIII, Dom Perignon                       Vodka, Cointreau, Orgeat Sirup
Lump of Sugar, Gold Powder, Angostura Bitter, Peach Sphere        Lemon Juice, Champagne

ZAR DE CUBA                                                490    PALACE ROYAL                                                  35
OLD FASHIONED                                                     CHAMPAGNE COCKTAIL
Havana Club Maximo, house-made Safran Bitter                      Fresh Wild Berries, Grand Marnier, Rosè Champagne
Dubonnet Vermouth, Tonka Been
                                                                  FAIRY FROM THE TOWER                                          35
MITCHY                                                     350    CHAMPAGNE COCKTAIL
OLD FASHIONED                                                     Mezcal, Absinth, Pineapple Juice, Passion Fruit Sirup, Champagne
Chivas Regal 62 Guns, Grand Marnier Cuvee du 150aire
                                                                  VINTAGE NEGRONI                                               30
BOULEVARDIER DES ILES                                      350    OLD FASHIONED
MARTINI                                                           Carpano Antica Formula Vermouth
Whisky Brora 30 years, Carpano Punt e Mes                         Bitter Campari, Vielle Prune, Gin Citadelle Reserve
Bitter Campari, Crème de Cacao Brown filtered in Coffee
                                                                  1956                                                       30
                                                                  MARTINI
THE HANGOVER CLINIC                                               Rye Whiskey, Ramazzotti, Black Tea Sirup, Angostura Bitter

BLOODY BULL                                                 30    ADVANI                                                        30
Vodka, Lemon Juice, Beef Consommé, Tomato Juice, Spices           HIGHBALL
                                                                  Hennessy Cognac, Mandarine Napoleon
BLOODY MARY                                                 30
                                                                  Angostura Bitter, Ginger Ale, Cloves, Nutmeg
Vodka, Lemon Juice, Tomato Juice, Spices
                                                                  AL PACINO                                                     30
BULL SHOT                                                   30
                                                                  SOUR
Vodka, Lemon Juice, Beef Consommé, Spices
                                                                  Vodka, Fresh Mandarin Juice, Lemon Juice, Sugar
BLOODY MEXICAN                                              30
                                                                  CAPRI MARTINI                                                 30
Mezcal, Lemon Juice, Tomato Juice, Spices
                                                                  MARTINI
ORIENTAL MORNING                                             30   Vodka, Dry Sherry, Basil Flavored Tomato Water, Red Tabasco
Celery and Black Pepper Infused Soju, Lime Juice, Soja Sauce
                                                                  COLONY                                                        30
Wasabi, Tabasco, Worchestershire sauce, Spices
                                                                  MARTINI
REVERSE BLOODY MARY                                       30      Cognac, Dark Rum, Chartreause Jaune
Tequila, Ketchup, Tomato Juice, Housemade Jalapeño Marmelade      Peychaud’s Bitter, Lime Juice
Tabasco Worchestershire sauce, Spices
                                                                  DORIAN                                                        30
PRAIRIE OYSTER                                              30    HIGHBALL
Egg Yolk, Ketchup, Olive Oil, Spices                              Absinth, Cointreau, Passionfruit Syrup, Pineapple Juice
FLEUR DU MAL
HIGHBALL
                                                             30
                                                                   CHAMPAGNE COCKTAILS
Absinth, Ginger Beer, Mint Leaves                                  BELLINI                                          35
Lemon Juice, Sugar                                                 Fresh Peach Purée, Franciacorta Brut

MADAME L.                                                    30    FRENCH 75                                        35
MUG                                                                Gin, Lemon Juice, Sugar, Champagne
Gin, Frangelico, Ginger Beer
                                                                   ROSSINI                                          35
Black Tea Syrup, Lime Juice
                                                                   Fresh Strawberry Purée, Franciacorta Brut
MALOJA SNAKE                                                 30
                                                                   PRINCE OF WALES                                  35
OLD FASHIONED
                                                                   Cognac, Cointreau, Angostura Bitter, Champagne
Amaro Braulio, Brown Sugar, Fresh Lime
                                                                   TESTA ROSSA                                      35
M.P.                                                         30
                                                                   Fresh Raspberry Purée, Champagne
HIGHBALL
Earl Grey Tea Infused Gin, Tonic Water

NICARAGUA                                                    30
MARTINI
Gin, Kahlua, Red Port 20 years, Tonka Bean

OAK MARTINI                                                30
MARTINI
Gin Citadelle Reserve, Tia Maria Liqueur, Orange, Cinnamon

OLD SCOTS                                                     30
OLD FASHIONED
Glenfiddich Special Reserve, Tia Maria Liqueur Safran Bitter,
Bitter Orange Jam, Mustard

ST. MORITZINO                                                30
MARTINI
Vodka, Cointreau, Orgeat Sirup, Lemon Juice

ST.MORITZ MULE                                               30
MUG
Vodka, Schwunk, Lime Juice

U-2                                                          30
HIGHBALL
Vodka, Apricot Brandy, Fresh Peach Purée
Cranberry Juice
COCKTAIL LIBRARY A-Z
                                                 30.-
APOTHEKE                                                MANHATTAN
Cognac, Fernet Branca, Crème de Menthe Vert             Rye Whisky, Red Vermouth, Angostura Bitter

ALEXANDER                                               MARTINI COCKTAIL
Cognac, Double Crème, Crème de Cacao, Nutmeg            Gin or Vodka, Dry Vermouth, Olive or Lemon Twist

APPLE MARTINI                                           MILANO-TORINO
Vodka, Apple Cordial, Apple Juice                       Campari, Carpano Punt e Mes

COSMOPOLITAN                                            NEGRONI
Vodka, Lime Juice, Cointreau, Cranberry Juice           Gin, Campari, Red Vermouth

CLOVER CLUB                                             OLD FASHIONED
Gin, Lemon Juice, Grenadine Syrup, Egg White            Bourbon Whiskey, Soda, Angostura, Lump of Sugar

CLARIDGE                                                PARADISE
Gin, Vermouth Dry, Apricot Brandy, Cointreau            Gin, Apricot Brandy, Orange Juice

DAIQUIRI                                                ROB ROY
Light Rum, Lemon Juice, Sugar                           Red Vermouth, Scotch Whisky, Angostura Bitter

GIBSON                                                  RUSTY NAIL
Gin or Vodka, Vermouth Dry, Pearl Onion                 Scotch Whisky, Drambuie

GIMLET                                                  SAZERAC
Gin or Vodka, Rose’s Lime Cordial                       Rye Whiskey, Absinthe, Peychaud’s Bitter
Lime Juice                                              Lump of Sugar

GRASSHOPPER                                             SIDE CAR
Crème de Cacao Blanche, Crème de Menthe Vert            Cognac, Cointreau, Lemon Juice
Double Crème
                                                        SUISSESSE
GODFATHER                                               Absinthe, Orgeat Sirup, Lemon Juice
Scotch Whisky, Amaretto Liquer                          Egg White, Sugar

GODMOTHER                                               STINGER
Vodka, Amaretto Liquer                                  Cognac, Crème de Menthe Blanche

GOLDEN CADILLAC                                         VESPER MARTINI
Galliano, Crème de Cacao Blanche, Double Crème          Gin, Vodka, Lillet Blanc
LONGDRINKS
BAHAMA MAMA                                             30         SEX ON THE BEACH                         30
Dark Rum, Overproof Rum, Crème de Banane, Coffee Liquer            Vodka, Orange Juice, Cranberry Juice
Orange Juice, Pineapple Juice, Lime Juice, Coconut Milk            Melon & Peach Liqueur

CAIPIRINHA                                                   30    SOUTH SIDE                               30
Cachaça, Lime, Brown Sugar                                         Vodka, Mint Leaves
                                                                   Fresh Lemon Juice, Sugar, Soda
FRESAS COLADA                                                30
Light & Dark Rum, Strawberry                                       TEQUILA SUNRISE                          30
Cream of Coconut, Pineapple Juice                                  Tequila, Orange Juice, Grenadine Syrup

HARVEY WALLBANGER                                            30    ZOMBIE                                   30
Vodka, Galliano, Orange Juice                                      Dark Rum, Overproof Rum, Falernum
                                                                   Angostura Bitter, Pernod, Lime Juice
HURRICANE                                                    30
                                                                   Grenadine Sirup
White Rum, Dark Rum, Pineapple Juice, Orange Juice
Lime Juice, Grenadine Sirup, Passion Fruit Sirup

LADYKILLER                                                    30
                                                                   COLLINS
Gin, Cointreau, Apricot Brandy, Pineapple Juice Passion Fruit      TOM COLLINS                              30
Syrup Orange Spiral, Fresh Mint                                    Gin, Lemon Juice, Sugar, Soda

MAI TAI                                                      30    JOHN COLLINS                             30
Dark Rum, Overproof Rum, Triple Sec                                Whisky, Lemon Juice, Sugar, Soda
Lime Juice, Orgeat Sirup, Grenadine Sirup
                                                                   RUM COLLINS                              30
MINT JULEP                                                   30    Rum, Lemon Juice, Sugar, Soda
Bourbon Whiskey, Lemon Juice
                                                                   SLOE COLLINS                             30
Mint Leaves, Sugar, Angostura
                                                                   Sloe Gin, Lemon Juice, Sugar, Soda
MOJITO                                                       30
Light Cuban Rum, Lime, Mint Leaves, Sugar

PIÑA COLADA                                                  30
Light & Dark Rum, Pineapple Juice, Cream of Coconut

RAFFLES’ SINGAPORE SLING                                     30
Gin, Cointreau
DOM Bénèdictine, Fresh Lime Juice
Cherry Heering Pineapple Juice

SEA BREEZE                                                   30
Vodka, Grapefruit Juice, Cranberry Juice
SOURS                                                         FOR DRIVERS
ALFREDO                                                  30   TUTTIFRUTTI                                         20
Scotch Whisky, Lemon Juice, Orange Juice, Sugar               Various Fresh Juices

AMARETTO SOUR                                            30   SPICY PUNCH                                         20
Amaretto Liquer, Lemon Juice, Sugar                           Grapefruit Juice, Lemon Juice, Spiced Honey Sirup

PISCO SOUR                                               30   SUMMER COOLER                                       20
Pisco, Angostura Bitter, Egg White, Lemon Juice, Sugar        Ginger Ale, Lime, Mint, Sugar

WHISKEY SOUR                                             30   VIRGINIA                                            20
Bourbon Whiskey, Lemon Juice, Sugar                           Cranberry Juice, Lime Juice, Maple Syrup, Soda

                                                              VIRGIN NEGRONI                                      20
FIZZES & RICKEY                                               Rebels 0.0% Gin Alternative
                                                              Rebels 0.0% Aperitif Alternative, San Bitter
GIN FIZZ                                                 30
Gin, Soda, Lemon Juice, Sugar                                 GIN & INNOCENCE                                     20
                                                              Rebels 0.0% Gin Alternative
GIN RICKEY                                               30
                                                              Rebels 0.0% Aperitif Alternative
Gin, Soda, Lemon Juice
                                                              VIRGIN ‘N’ STORMY                                   20
GOLDEN FIZZ                                              30
                                                              Rebels 0.0% Rum Alternative
Gin, Soda, Lemon Juice, Egg Yolk, Sugar
                                                              Lime Juice, Black Tea Sirup, Ginger Beer
SILVER FIZZ                                              30
                                                              ZEROQUIRI                                           20
Gin, Soda, Lemon Juice, Egg White, Sugar
                                                              Rebels 0.0% Rum Alternative, Lime Juice, Sugar
APERITIF (4cl)                             PORT (5cl)
APEROL                       15.5 %   22   GRAHAM’S PORT 30 YEARS    20.0 %   35
BITTER CAMPARI               23.0 %   22   NIEPOORT DRY WHITE        20.0 %   17
CARPANO PUNT & MES           16.0 %   22   SANDEMAN OLD INVALID       19.0%   17
DUBONNET                     16.0 %   22   TAYLOR’S 20 YEARS         20.0 %   26
MARTINI BIANCO, ROSSO, DRY   23.0 %   22
NOILLY PRAT
OUZO
                             18.0 %
                             40.0 %
                                      22
                                      22
                                           ABSINTHE (4cl)
PASTIS 51                    45.0 %   22   GREEN VELVET «LA BLEUE»   48.0 %   22
PERNOD                       40.0 %   22   GREEN VELVET «VERTE»      53.0 %   26
RICARD                       45.0 %   22
RABARBARO ZUCCA              16.0 %   22

BITTERS (4cl)
AMARO MONTENEGRO             25.0 %   22
AVERNA                       32.0 %   22
RAMAZZOTTI                   30.0 %   22
APPENZELLER                  29.0 %   22
BRAULIO                      21.0 %   22
CYNAR                        16.5 %   22
FERNET BRANCA OR MENTA       40.0 %   22
UNDERBERG, 2CL               44.0 %   22
UNICUM                       42.0 %   22
JAGERMEISTER                 35.0 %   22

SHERRY (5cl)
TIO PEPE FINO                15.8 %   22
DRY SACK MEDIUM              19.5 %   22
HARVEY’S BRISTOL CREAM       17.5 %   22
RUM SELECTION (4cl)                                  GIN (4cl)
BAHAMAS                                              HENDRICK’S                  41.0 %   22
BACARDI CARTA BLANCA                37.5 %      22   BOMBAY SAPPHIRE             40.0 %   22
BACARDI CARTA ORO                   40.0 %      22   TANQUERAY                   47.3 %   22
                                                     KRANEWITT                   43.0 %   28
CUBA
                                                     GORDON’S                    37.5 %   22
HAVANA CLUB MAXIMO                  45.0 % 280/440
                                                     MARTIN MILLER’S             40.0 %   22
HAVANA CLUB SELECCIÓN DE MAESTROS   45.0 %      25
                                                     CITADELLE RESERVE           44.7 %   22
HAVANA CLUB 7 AÑOS                  40.0 %      22
                                                     MONKEY 47                   47.0 %   22
HAVANA CLUB AÑEJO BLANCO            40.0 %      22
                                                     MONKEY 47 SLOE GIN           29.0%   22
HAVANA CLUB AÑEJO BLANCO 3 AÑOS     37.5 %      22
                                                     MOMBASA CLUB                41.5 %   22
DOMENICAN REPUPLIC                                   PLYMOUTH NAVY STRENGTH      57.0 %   22
BRUGAL 1888                         40.0 %     25

GUYANA                                               VODKA (4cl)
ELDORADO DEMERARA 15 AÑOS           43.0 %     35
                                                     BELVEDERE                   40.0 %   22
JAMAICA                                              GREY GOOSE                  40.0 %   22
MYERS’S RUM                         40.0 %      22   RUSSIAN STANDARD IMPERIAL   40.0 %   22
                                                     POTOCKI                     40.0 %   19
PUERTO RICO
                                                     RUSSIAN STANDARD PLATINUM   40.0 %   19
RON DEL BARRILITO SUPERIOR          43.0 %     23
                                                     XELLENT SWISS VODKA         40.0 %   19
MARTINIQUE                                           ABSOLUT SWEDEN              40.0 %   22
J. BALLY 12 YEARS                   45.0 %     23    GRASOVKA BISON GRASS        40.0 %   22
CHANTAL COMTE BRUT DE FUT 1980      58.0 %     95    MOSKOVSKAYA                 40.0 %   22
CHANTAL COMTE L’ARBRE DU VOYAGEUR   45.1 %     45    RUSSIAN STANDARD ORIGINAL   40.0 %   22
SAINT JAMES                         40.0 %     22    STOLICHNAYA                 37.5 %   22
                                                     VAN HOO                     40.0 %   22
PERU
                                                     CITADELLE RESERVE           44.7 %   22
MILLIONARIO XO                      40.0 %      32
                                                     MONKEY 47                   47.0 %   22
GUATEMALA                                            MONKEY 47 SLOE GIN           29.0%   22
ZACAPA 23 AÑOS                      40.0 %     45    MOMBASA CLUB                41.5 %   22
                                                     PLYMOUTH NAVY STRENGTH      57.0 %   22
BLENDED WHISKY (4cl)                                 TAIWANESE SINGLE MALT (4cl)
CHIVAS REGAL ROYAL SALUTE 62 GUNS     43.0 %   300   KAVALAN 8 YEARS                     40.0 %    28
CHIVAS REGAL ROYAL SALUTE             40.0 %    42
CHIVAS REGAL 25 YEARS
CHIVAS REGAL 18 YEARS
                                      40.0 %
                                      43.0 %
                                                36
                                                28
                                                     IRISH WHISKY (4cl)
CHIVAS REGAL 12 YEARS                 40.0 %    24   BUSHMILL’S 10 YEARS                 40.0 %    18
JOHNNIE WALKER BLUE LABEL             40.0 %    45   JAMESON                             40.0 %    18
JOHNNIE WALKER CELEBRITY              43.0 %    24   TULLAMORE DEW                       40.0 %    18
JOHNNIE WALKER BLACK LABEL            40.0 %    20
JOHNNIE WALKER RED LABEL
J & B 15 YEARS
                                      40.0 %
                                      43.0 %
                                                18
                                                24
                                                     WHISKY (4cl)
J & B RARE                            40.0 %    18   LOWLANDS
FAMOUS GROUSE                         40.0 %    18   AUCHENTOSHAN TRIPLE DISTILLED       43.0 %    38
CUTTY SARK                            40.0 %    18   GLENKINCHIE 10 YEARS                43.0 %    20

                                                     HIGHLANDS
BOURBON WHISKY (4cl)                                 GLENMORANGIE 18 YEARS               43.0 %    30
                                                     GLENMORANGIE ORIGINAL               43.0 %    21
WOODFORD RESERVE                      40.0 %    22
                                                     GLENMORANGIE QUINTA RUBAN           46.0 %    21
WOODFORD RESERVE STRAIGHT RYE         45.2 %    22
                                                     BRORA 30 YEARS                      54.3 %   240
WOODFORD RESERVE DOUBLE OAKED         43.2 %    28
                                                     DALWHINNIE 15 YEARS                 43.0 %    30
FOUR ROSES                            40.0 %    18
                                                     CRAGGANMORE 12 YEARS                40.0 %    30
MICHTER’S BOURBON                     45.7 %    28
                                                     CLYNELISH 14 YEARS                  46.0 %    26
OLD FORESTER 1920 PROHIBITION STYLE   57.5 %    24
                                                     GLENTURRET 12 YEARS                 40.0 %    22
                                                     OBAN 14 YEARS                       43.0 %    22
TENNESEE WHISKY (4cl)                                SPEYSIDE
JACK DANIEL’S OLD NO 7                40.0 %    18   GLENLIVET SIGNATORY 1971            54.6 %    75
JACK DANIEL’S SINGLE BARREL SELECT    45.0 %    28   GLENLIVET 21 YEARS                  40.0 %    45
                                                     GLENLIVET 18 YEARS                  40.0 %    36

CANADIAN WHISKY (4cl)                                GLENLIVET NADÙRRA 16 YEARS
                                                     GLENLIVET 12 YEARS
                                                                                         40.0 %
                                                                                         40.0 %
                                                                                                   24
                                                                                                   21
SEAGRAM’S CROWN ROYAL                 40.0 %    20   GLENFIDDICH SOLERA 15 YEARS         40.0 %    24
CANADIAN CLUB                         40.0 %    18   THE MACALLAN 18 YEARS TRIPLE CASK   43.0 %    38
                                                     THE MACALLAN 12 YEARS DOUBLE CASK   40.0 %    24

JAPANESE WHISKY (4cl)                                GLENFARCLAS 12 YEARS
                                                     STRATHISLA 12 YEARS
                                                                                         43.0 %
                                                                                         43.0 %
                                                                                                   24
                                                                                                   24
SUNTORY YAMAZAKI, 12 YEARS            43.0 %    41   BALVENIE 21 YEARS PORTWOOD FINISH   40.0 %    45
NIKKA FROM THE BARREL                 51.4 %    21
SUNTORY HIBIKI HARMONY                43.0 %    28
ISLAND                                            PIEMONTE
HIGHLAND PARK 12 YEARS              43.0 %   21   BARBERA D’ASTI, QUORUM              45.0 %   21
ISLE OF JURA 16 YEARS               40.0 %   24   DI BAROLO SPERSS, GAJA              45.0 %   26
TALISKER ISLE OF SKYE 10 YEARS      45.8 %   22   BAROLO TRESOLITRE, BERTA            45.0 %   26
ARRAN                               43.0 %   22
                                                  TICINO
ISLAY                                             PIAN MARINO, UVA AMERICANA          47.0 %   19
LAGAVULIN DOUBLE 18 YEARS           43.0 %   32
LAGAVULIN SINGLE 16 YEARS
LAPHROAIG 10 YEARS
                                    43.0 %
                                    43.0 %
                                             24
                                             24
                                                  SPIRITS & DIGESTIVES (2.5cl)
                                                  AALBORG AKVAVIT                     42.0 %   18

MARC (2.5cl)                                      GRAVENSTEINER HUMBEL
                                                  MASSENEZ FRAMBOISE OR MIRABELLE
                                                                                      40.0 %
                                                                                      43.0 %
                                                                                               19
                                                                                               17
MARC DE CHAMPAGNE GOYARD            40.0 %   20   DETTLING KIRSCH RÉSERVE             50.0 %   17
MARC DE BOURGOGNE HÉRITIER GUYOT    40.0 %   20   DETTLING KIRSCH VIEUX               50.0 %   19
JENINSER MARC G.B. VON TSCHARNER    41.0 %   17   HUMBEL PFLÜMLI                      40.0 %   17
                                                  VIELLE PRUNE CHÂTEAUX LAUBADE       40.0 %   17

BRANDY (4cl)                                      MORAND WILLIAMINE
                                                  CACHAÇA VELHO BARREIRO (4cl)
                                                                                      43.0 %
                                                                                      40.0 %
                                                                                               17
                                                                                               18
CARLOS PRIMERO                      38.0 %   18   CACHAÇA VELHO BARREIRO GOLD (4cl)   40.0 %   18
METAXA 5*                           38.0 %   18   PISCO CAPEL                         40.0 %   18
VECCHIA ROMAGNA                     38.0 %   18
                                                  HÄMMERLE EDELBRÄNDE
CALVADOS CHÂTEAU DU BREUIL 15 ANS   41.0 %   19
                                                  HOLUNDER ODER VOGELBEERE            42.0 %   19
                                                  HERZSTÜCK MIRABELLE                 42.0 %   28
GRAPPE (2.5cl)                                    HERZSTÜCK QUITTE                    42.0 %   28
                                                  HERZSTÜCK WILDER STEINKIRSCH        42.0 %   30
TOSCANA
                                                  HERZSTÜCK HIMBEERBRAND              42.0 %   30
SASSICAIA, BOLGHERI                 40.0 %   21
TIGNANELLO, ANTINORI                42.0 %   21
ORNELLAIA, BOLGHERI                 42.0 %   21   TEQUILAS & MEZCAL (4cl)
LUCE DELLE VITE                     40.0 %   21
                                                  TEQUILA PATRON SILVER               40.0 %   22
SANGIOVETO, CASTELLARE              44.0 %   19
                                                  TEQUILA DON JULIO BLANCO            38.0 %   22
FRIULI                                            TEQUILA DON JULIO REPOSADO          38.0 %   26
NONINO PICOLIT, UVA BIANCA          50.0 %   30   TEQUILA DON JULIO 1942              38.0 %   45
NONINO PICOLIT, RIBOLLA             45.0 %   24   CASAMIGOS BLANCO TEQUILA            40.0 %   22
NONINO PICOLIT, RISERVA 8 YEARS     43.0 %   30   CASAMIGOS REPOSADO TEQUILA          40.0 %   26
                                                  MEZCAL ILLEGAL ANEJO                40.0 %   28
VENETO
DI RECIOTO AMARONE, MEZANELLAN      50.0 %   19
COGNAC (2.5cl)
RÉMY MARTIN V.S.O.P.               40.0 %    21
RÉMY MARTIN X.O.                   40.0 %    51
RÉMY MARTIN LOUIS XIII             40.0 %   190
LÉOPOLD GOURMEL Age des Épices     43.0 %    50
LÉOPOLD GOURMEL Age des Fleurs     42.0 %    34
LÉOPOLD GOURMEL Premièrs Saveurs   40.0 %    21
HENNESSY FINE                      40.0 %    21
HENNESSY X.O.                      40.0 %    34
HENNESSY RICHARD                   40.0 %   280
DELAMAIN X.O.                      40.0 %    26
                                                  LIMONCELLO DEL SOLE                 25.0%   17
COURVOISIER V.S.O.P.               40.0 %    21
                                                  MALIBU                              21.0%   18
BISQUIT V.S.O.P.                   40.0 %    21
                                                  MANDARIN NAPOLEON                   38.0%   17
MARTELL CORDON BLEU                40.0 %    34
                                                  MARASCHINO                          20.0%   17
COGNAC DE L‘YEUSE XO               40.0 %    26
                                                  SAMBUCA MOLINARI                    40.0%   17
                                                  SOUTHERN COMFORT                    35.0%   18
ARMAGNAC (2.5cl)                                  TIA MARIA                           20.0%   17
                                                  WHITE PEACH KARIBSO                 24.0%   17
LARRESSINGLE 1951                  40.0 %   129
FERTÉ DE PARTENAY 1982             40.0 %    52
TREPOUT APOTHEOSE 30 AÑOS          40.0 %    40   ALCOHOLIC SODA (2cl)
LABERDOLIVE H.D.                   42.0 %    30
                                                  SCHWUNK                             5.5 %   13

LIQUEURS (4cl)                                    BEERS
AMARETTO                           28.0%     17
                                                  AUGUSTINER EDELSTOFF         50cl   5.5 %   18
ANISETTE MARIE BRIZARD             25.0%     17
                                                  CALANDA EDELBRÄU       CH    33cl   5.2 %   14
BAILEY’S IRISH CREAM                17.0%    17
                                                  WARSTEINER             GER   33cl   4.8 %   14
BÉNÉDICTINE DOM                    40.0%     17
                                                  CORONA                 MEX   33cl   4.6 %   14
CRÈME DE BANANE, BOLS               17.0%    17
                                                  HEINEKEN               NL    33cl   5.0 %   14
CRÈME DE CACAO BLANCHE OU BRUNE    24.0%     17
                                                  FÜRSTENBERG            GER   33cl   4.8 %   14
COINTREAU                          40.0%     17
                                                  PILSNER URQUELL        CZ    33cl   4.4 %   14
CRÈME DE CASSIS, HÉRITIER GUYOT    16.0%     17
                                                  BERNINA BIER           CH    32cl   4.8%    14
CRÈME DE MENTHE BLANCHE OU VERTE   25.0%     17
                                                  PALÜ BIER              CH    32cl   5.0%    14
DRAMBUIE                           40.0%     17
                                                  GUINESS STOUT          IRE   33cl   4.2 %   14
GRAND MARNIER                      40.0%     17
                                                  ERDINGER WEIZEN        GER   33cl   5.3 %   14
GRAND MARNIER 150 YEARS (2,5cl)    40.0%    44
KAHLUA                             20.0%     17   NON ALCOHOLIC
KÜMMEL GILKA                       38.0%     17   CLAUSTHALER            GER          0.0 %   14
ALLERGENE                                                                         ALLERGENS

A   Glutenhaltiges Getreide                                                       A     Grain with gluten
B   Krebstiere                                                                    B     Shellfish
C   Eier von Geflügel                                                             C     Eggs from chicken
D   Fisch                                                                         D     Fish
E   Erdnüsse                                                                      E     Peanuts
F   Sojabohnen                                                                    F     Soya beans
G   Milch vom Säugetieren                                                         G     Milk from mammal
H   Schalenfrüchte                                                                H     Nuts
L   Sellerie                                                                      L     Celery
M   Senf                                                                          M     Mustard
N   Sesam Samen                                                                   N     Sesame seeds
O   Schwefeldioxid und Sulfite                                                    O     Sulphur dioxide and sulphites
P   Lupinen                                                                       P     Lupin
R   Weichtiere                                                                    R     Mollusca
    Pflanzenbasiert                                                                     Plant-based
    Vegetarisch                                                                         Vegetarian

FLEISCHHERKUNFT                                                                   MEAT ORIGIN

Kalb                  CH                                                          Veal                      CH
Rind                  CH                                                          Beef CH
Geflügel              CH, FRA*                                                    Poultry                   CH, FRA*
Wild                  AUT*                                                        Game                      AUT*
Lamm                  AUS*                                                        Lamb                      AUS*
Schwein               ESP*                                                        Pork                      ESP*

*Kann mit nichthormonellen Leistungsförderern, wie                                *May have been produced with non-hormonal enhancers such
Antibiotika, erzeugt worden sein.                                                 as antibiotics.

FLEISCHHERKUNFT                                                                   FLEISCHHERKUNFT

Kaviar                CHN                                                         Caviar                    CHN
Lachs                 GB                                                          Salmon                    GB
Wolfsbarsch           FR, Atlantic                                                Seabass                   FR, Atlantic
Seezunge              NL/Northeast Atlantic                                       Sole                      NL/Northeast Atlantic
Steinbutt             GB/Northeast Atlantic                                       Turbo                     GB/Northeast Atlantic
Dorade                EU/Northeast Atlantic                                       Dorade                    EU/Northeast Atlantic
Hummer                CAN                                                         Lobster                   CAN
Garnelen              VIE, THA                                                    Prawn                     VIE, THA
Carabineros           MAR                                                         Carabineros               MAR
Scampi                RSA/Southeast Pacific                                       Scampi                    RSA/Southeast Pacific

                                              All prices are quoted in Swiss Francs and include 7.7 % VAT
You can also read