Imperfect Speakers: Macbeth and the Name of King
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
English Studies Vol. 87, No. 4, August 2006, 415 – 425 Imperfect Speakers: Macbeth and the Name of King David Lucking It has more than once been remarked that Macbeth can be read as a play about names and naming, and also about the deeply problematical status of the identities that names are presumed to designate.1 Viewed in such terms, the tragedy can be seen to reflect a concern with the ambiguities inherent in names and identity that constitute an abiding preoccupation in Shakespeare’s drama, and that have been extensively examined in connection with other works in the canon as well.2 What has received somewhat less attention than might appear to be warranted, however, are the implications of the fact that the most conspicuous ‘‘name’’ around which this particular play revolves happens to be that of king, a circumstance that throws into particularly vivid relief some of the more troublesome issues involved in the process of naming. The reason why what is repeatedly denoted in Shakespeare’s drama by the formula ‘‘name of king’’ should be invested with such paradigmatic importance in this play as in others has to do with the unique position that the king occupies with respect to his society. To a degree much greater than is the case with any other individual in his realm, a king is characterized by his singularity, by his peculiar pre- eminence among men. Yet at the same time there can be no kingship without community, for the monarch’s distinctiveness can be defined as such only in relation to that social matrix of which he is inseparably a part. The ‘‘name of king’’ therefore exhibits both an individual and a collective dimension, tacitly implicating not only the specific human being endowed with the title but also the entire social organism of which he is at the head, creating a potential tension between the two even as it insists on their indissoluble interconnection. Notwithstanding its apparently unique status, however, what is referred to as the ‘‘name of king’’ has a great deal in common with other titles, and indeed with all other names, as well, and for this reason may be regarded as emblematic of the David Lucking is Professor at the University of Lecce, Italy. 1 For discussions of naming in Macbeth, see Di Biase, 23 – 44; and Willson Jr., 29 – 34. 2 For general discussions of the relation between names and selfhood in Shakespeare, see Spevack, 383 – 98; and Manfred Weidhorn, 303 – 19. G. Wilson Knight teases out the referential meanings conveyed by various personal names in Shakespeare, thereby implicitly denying the thesis that the name bears a merely arbitrary relation to the individual it designates, in ‘‘What’s in a Name?’’, in The Sovereign Flower (163 – 201). Also relevant to the issue of names are works by Donawerth, Mahood, Elam and Lucking. ISSN 0013-838X (print)/ISSN 1744-4217 (online) Ó 2006 Taylor & Francis DOI: 10.1080/00138380600768247
416 D. Lucking phenomenon of names generally. Richard II’s haughty exclamation ‘‘Is not the king’s name twenty thousand names?’’,3 reflects his view that there is a qualitative difference between the regal title and those names borne by ordinary citizens, that the two species of name cannot be placed on the same footing. What Richard himself eventually learns to his cost, however, is that even if they are not precisely equivalent there is a clear line of continuity between the ‘‘name of king’’ in particular, which designates a position of primacy within a system of which it is nonetheless an integral part, and that more general category of proper names which designate the individual and affirm his distinctness within the context of a language that is also necessarily a social phenomenon.4 What we are dealing with in each case is what might appear to be a kind of paradox lurking at the very heart of the concept of identity. Not only the monarch, but every individual, is defined as unique—as being an individual, as possessing a discrete identity—in terms of a system of conventions that are necessarily communal in character. In other words, the singularity of the individual depends on his being essentially social.5 The paradox is only an apparent one, of course, because even on a comparatively superficial level most people would be prepared to acknowledge that the individual and the society to which he belongs are mutually dependent. On a somewhat less superficial level, the paradox might be resolved by suggesting that the relation between the individual and the social environment within which he is constituted is analogous in certain respects to that between parole and langue in Saussurean linguistics. Just as specific utterances— however original they might be in form and content—would have no meaning in the absence of a linguistic code that makes them intelligible to the members of a speech community, so would individual identity be unthinkable if there did not exist some sort of system of conventions that gives meaning to the concept of identity and furnishes the grammar of its articulation. The linguistic metaphor is used advisedly here, for Shakespeare’s dramas often seem to imply that the mechanisms through which selfhood is constituted are in some ways akin to linguistic codes, and that they might be represented through linguistic analogies. What makes the situation of Macbeth particularly illuminating from this point of view is the fact that he is an individual who, not content with any of the names he is merely given, seeks to augment his status in the world by assuming a name on his own account, an act that clearly exhibits a linguistic as well as a social dimension. Macbeth is not of course the only character in Shakespeare’s works to manifest such an aspiration. On the contrary, personages as diverse as Romeo, Helena, Bolingbroke and 3 Richard II, 3.2.85 (the Arden edition edited by Peter Ure). 4 ‘‘I have no name, no title; / No, not that name was given me at the font, / But ‘tis usurp’d.’’ (Richard II, 4.1.255 – 7). 5 Cf. Burton Hatlen’s observation that ‘‘Identity is born at the interface between the public and the private realms. But because it is ambiguously both personal and social, identity is inherently flawed, vulnerable . . . [I]dentity is not only problematic but ‘impossible’, simply because any form of selfhood is always already implicated in otherness’’ (394). For an earlier account of ‘‘basic paradox in Shakespeare’s conception of character’’, according to which ‘‘the identity of a person and the relationships of that person are interconnected and that it is out of their interconnection that each must help to constitute and define the other’’, see Weimann, 23.
Macbeth and the Name of King 417 Coriolanus, together with a host of other characters besides, are all in their various ways bound upon quests for new or regenerated identities, and in almost every instance these quests take the form of a more or less explicit pursuit of new names. The name that is sought is not necessarily that of king, but the principles operating in this process of identity-construction are essentially the same in all cases, as are the problems deriving from them. Chief among these problems is the assumption—ill- founded, as it invariably turns out—that names are subject to the volition of the individuals who bear them, that they can be chosen or manipulated or discarded according to exigencies that have nothing to do with the nature of language itself. The crux of the matter consists in the fact that what the individual is essentially doing in assuming a title that is not his by birthright or otherwise vouchsafed him by society is naming himself, something that is a contradiction in terms given the communal nature of the language of which names comprise a vital element. What he is attempting to do in the final analysis is appropriate not only a title but the entire network of codes and conventions by which society establishes its own corporate identity and the identities of its constituent members, and this is something that has implications in spheres well beyond that of official titles as such. In the case of Macbeth, the contradictions latent in what, to adapt Stephen Greenblatt’s term,6 might be described as linguistic self-fashioning make themselves felt by degrees. At first there is nothing in the least unorthodox about the manner in which the protagonist of the play seeks to aggrandize his own social status, and his acquisition of new names is accomplished in complete conformity with the conventions reigning in his community. Through a series of spectacular feats of valour, he enhances his reputation as a warrior and as a loyal subject in the eyes of all who observe him, and the attribution of new names follows as a matter of course. The first mention of his name in the play—if we except a portentous anticipatory allusion by one of the three witches in the first scene—occurs in the epithet ‘‘brave Macbeth’’ pronounced by a captain in a vivid report of his exploits. Significantly, this epithet is immediately followed by the parenthetical observation on the part of the same character that ‘‘well he deserves that name’’ (1.2.16).7 Evidently the captain considers himself sufficiently qualified, by virtue of his own military standing and the wounds he has sustained in defence of the realm, to bestow such laudatory ‘‘names’’ without being accused of overstepping the bounds of decorum, and indeed no one calls his authority into question. Titles of rank however are another matter altogether, as becomes evident when King Duncan expresses his appreciation of Macbeth’s valour and loyalty by transferring to him the title of the rebel he has vanquished: He bade me, from him, call thee Thane of Cawdor: In which addition, hail, most worthy Thane, For it is thine. (1.3.105 – 7) 6 Greenblatt. 7 All references to Macbeth are in the Arden edition of the play edited by Kenneth Muir.
418 D. Lucking While it cannot be disputed that, according to the martial value system prevailing in his society at least, Macbeth once again fully deserves the new title with which he is invested, it is also made clear in the play that this title is by its very nature something that must be bestowed upon him by his sovereign rather than something he can arrogate to himself or be awarded by his peers. If Rosse and Angus hail him by a new name, it is only in the King’s name that they can do so. The power to confer new names that transform the public identity of the individual is the prerogative of Duncan alone, and it is a function that the play goes to some trouble to emphasize. When Duncan designates Malcolm as his successor, for instance, he follows this up with a gesture of naming: We will establish our estate upon Our eldest, Malcolm; whom we name hereafter The Prince of Cumberland. (1.4.37 – 9) Not content with this, he goes on to promise that others will also be accorded ‘‘signs of nobleness’’ commensurate with their deserts (1.4.41), as of course has already been the case with Macbeth himself. It is perhaps not without relevance that Duncan’s name-conferring function is represented as being an exclusively public one, and that he fails abjectly when he attempts to transpose it into the purely private sphere by bestowing names that he believes reflect the personal qualities of their referents. The names he is competent to dispense designate positions in society, not human individuals or whatever distinc- tive traits they might possess. If the bloody captain can pronounce the epithet ‘‘brave Macbeth’’ with complete propriety, it is his own status as a soldier steeped in the ethos of warfare that gives him the authority to do so. It is his professional experience that enables him to recognize a valiant warrior when he sees one, and that entitles him to assign names accordingly. But Duncan does not possess the ‘‘art / To find the mind’s construction in the face’’ (1.4.11 – 12), and when he instructs Banquo to greet Lady Macbeth on his behalf ‘‘By the name of most kind hostess’’ (2.1.16), his choice of phrases could hardly be less fortunate. What the play is investigating then are different kinds of naming and the different sets of conditions that must be fulfilled in order for these naming activities to be valid. From this point of view, as one critic has suggested in a recent discussion of this play,8 Macbeth might fruitfully be analyzed in terms of speech act theory, and particularly in the light of its emphasis on the circumstances that must attend performative acts in order for these to qualify as ‘‘appropriate’’.9 Various characters in the play—most notably Macbeth himself—fail 8 Di Biase, 24 – 5. 9 The terms I am employing here are borrowed from J. L. Austin’s description of performative utterances: ‘‘The uttering of the words is, indeed, usually a, or even the, leading incident in the performance of the act . . . , the performance of which is also the object of the utterance, but it is far from being usually, even if it is ever, the sole thing necessary if the act is to be deemed to have been performed. Speaking generally, it is always necessary that the circumstances in which the words are uttered should be in some way, or ways, appropriate’’ (Austin, 8). For a suggestive account of how speech act theory might be applied to literary analysis, see Pratt.
Macbeth and the Name of King 419 to distinguish adequately between these different kinds of naming, or between the different sets of conditions under which the act of naming might appositely be performed, and the results are disastrous. As the legitimately constituted monarch of his realm Duncan represents the collective voice of his people, and his authority to confer official names is a function of that symbolic role. He is empowered to distribute titles according to his own pleasure because he has received the tacit endorsement of his society to do so, and his privilege is therefore not a private matter but one that has a public sanction. The spectre of self-defeating paradox arises when the possibility occurs to Macbeth that he can acquire a new name by means other than through Duncan’s edict, by cir- cumventing the mechanisms through which identities are fashioned in his society. It is the weird sisters who—hailing him by the name of Thane of Cawdor before he has actually been informed of the King’s decision to grant him that title (1.3.49)— have suggested that this particular name is one for which he is predestined, and not a matter of royal fiat alone. Since the news that Duncan has awarded him the title of Thane of Cawdor only comes as confirmation of what the witches have already given him to understand is foreordained, the inference would seem to be unavoidable that Duncan is merely the instrument of a Destiny that bes- tows names rather than the actual source of those names or the authority that undergirds them. It is the fact that the weird sisters do not confine themselves to addressing Macbeth as the Thane of Cawdor alone that brings the issue of names and their status to a head. When they go even further, intimating that the acquisition of the title of Thane of Cawdor is only one step in a progressive sequence that is yet to be concluded, a fatal rift opens up between names and the conventions that give names their meanings: 1 Witch. All hail, Macbeth! Hail to thee, Thane of Glamis! 2 Witch. All hail, Macbeth! Hail to thee, Thane of Cawdor! 3 Witch. All hail, Macbeth! That shalt be King hereafter. (1.3.48 – 50) There is more than one sense in which, as Macbeth himself points out, the weird sisters are ‘‘imperfect speakers’’ (1.3.70). Not only do they express themselves with a notable want of clarity, as is not unbefitting creatures invested with something resembling an oracular status, but the language they employ does not partake of the world of ordinary words and meanings in which Macbeth’s own mind is still anchored. When Macbeth later says that it is the weird sisters who ‘‘put the name of King upon me’’ (3.1.57), he is implying that the source and authority of names reside outside the human world altogether, that they originate in some supernatural or transcendent realm. Paradoxically enough, however, it is in terms of those very names that Macbeth seeks to define his position within the human world, and so it is that he too becomes an imperfect speaker inhabiting a universe in which words have been cast adrift from the only kind of meaning they can ultimately be said to possess.
420 D. Lucking It is hardly surprising therefore that at this point names should appear to take on an almost preternatural reality of their own, uprooting themselves from the structure of conventions to which they only formally refer as Macbeth begins to perceive himself exclusively in terms of the titles he has already acquired and may yet acquire: ‘‘Glamis, and Thane of Cawdor: / The greatest is behind’’ (1.3.116 – 17). Ironically, in being made the recipient of Cawdor’s title in recognition of his loyalty Macbeth has inherited the traitorous instincts of his predecessor as well,10 as if it is the name itself that exerts a malignant influence overruling the promptings of allegiance, morality, and even personal inclination. Viewed in a perspective consisting solely of names, Duncan’s appointed heir Malcolm comes to be seen not as a flesh-and-blood human being but merely as the bearer of a new title that interposes itself as an almost material obstruction between Macbeth and his goal: ‘‘The Prince of Cumberland!— That is a step / On which I must fall down, or else o’erleap’’ (1.4.48 – 9).11 Lady Macbeth becomes caught up in the same universe of disembodied names, both real and potential, which seize hold of her imagination as compellingly as they do her husband’s: ‘‘Glamis thou art, and Cawdor; and shalt be / What thou art promis’d’’ (1.5.15 – 16). It is the talismanic value of these names in themselves, and not what those names signify in terms of social relationships and obligations, that becomes the determinant of their actions. Although both Macbeth and his wife might believe for a time that it is Destiny that realizes itself through the awarding of names, the truth is that it is names that fashion destinies. The paradox latent in Macbeth’s ambition becomes manifest in the fact that the only means by which he can secure the loftiest title that the realm affords, that of king itself, is to murder the man who alone has the authority to confer titles. When Rosse conjectures that with the death of Duncan and the precipitous flight of his sons the crown will devolve upon Macbeth, Macduff remarks that ‘‘He is already nam’d’’ (2.4.31), the inadvertent implication of this comment being that there is a sense in which Macbeth has named himself. But this is essentially a contradiction in terms, for what Macbeth has in fact done in assassinating his monarch is disrupt the coherence of the universe of names that has hitherto constituted the matrix of his identity. By seeking to possess himself of the greatest name of all he has ironically exiled himself from the realm of names and rendered himself and his deeds indefinable by any. The crime of regicide is itself unnameable, as Macduff intimates when he says of the ‘‘horror’’ he has witnessed that ‘‘Tongue nor heart cannot conceive, nor name thee!’’ (2.3.63). Like the necromantic rites engaged in by the weird sisters it is ‘‘A deed without a name’’ (4.1.49), an act that falls outside the domain of names because it consists in the negation of what names really represent. Within the walls of Macbeth’s castle names can only become the demonic parodies of themselves, travesties such as those that appear in the porter’s invocation of ‘‘th’name of Belzebub’’ and ‘‘th’other 10 A point that is noted by Willson, 31. 11 Willson points out that ‘‘in his active imagination he has disembodied his potential opponents by focusing not on their persons but on their names’’ (31).
Macbeth and the Name of King 421 devil’s name’’ in the immediate aftermath of the murder (2.3.4; 2.3.8). Although Macbeth has perceived his own identity in terms of a succession of ever more resplendent names which he believes will complement and complete one another— the first two titles serving as ‘‘happy prologues to the swelling act / Of the imperial theme’’ (1.3.128 – 9)—the truth is that those names can never co-exist within the same referential frame. They are incommensurate by their very nature, and will therefore inevitably clash with one another to the infinite confusion of their bearer: ‘‘Glamis hath murther’d Sleep, and therefore Cawdor / Shall sleep no more, Macbeth shall sleep no more’’ (2.2.41 – 2). The play makes it clear that Macbeth’s contradictory relation with the world of names is only one aspect of the contradictory attitude he evinces with respect to the world of language generally. His determination to appropriate a name without acknowledging the social realities implied by the existence of names amounts to a desire to exploit language without submitting himself to the demands of language. While he is struggling to muster the courage to murder Duncan he deliberately curbs the impulse to give verbal expression to his own misgivings—the voice of social authority and of common morality that continues to speak through him— on the grounds that ‘‘Words to the heat of deeds too cold breath gives’’ (2.1.61). Having forsworn words as a means by which his course of conduct might be charted he effectively puts himself beyond the pale of language, an ironic fate for a man who is about to sacrifice everything he holds dear for a name. After this symbolic repudiation of language in its social dimension the play becomes increasingly dense with references to failed or aborted speech, to words used for purposes of deception rather than illumination, to thoughts and passions that dare not speak their names. During the banquet scene Macbeth demands that Banquo’s ghost speak—‘‘If thou canst nod, speak too’’ (3.4.69)—but no words are forthcoming. On the same occasion, witnessing the distraction of her husband, Lady Macbeth enjoins the other members of the company to ‘‘speak not’’, since ‘‘Question enrages him’’ (3.4.116 – 17), an imposition of silence that is emblematic of Macbeth’s self-induced estrangement from the human community. Macbeth dissembles before the wife who has formerly been his closest confidante, and she in her turn does not reveal her innermost feelings to him, becoming instead one of those ‘‘infected minds’’ who, as a physician says, ‘‘To their deaf pillows will discharge their secrets’’ (5.1.69 – 70). Cut off from the human world around him, Macbeth becomes aware that the flattering words addressed to him by his retainers are hollow: ‘‘Curses, not loud, but deep, mouth-honour, breath, / Which the poor heart would fain deny, and dare not’’ (5.3.27 – 8). In this climate of linguistic disintegration, in which the circuit of communication has been interrupted and words drained of their significance, Macbeth realizes that when he is most in need of language he is quite literally at a loss for words. ‘‘She should have died hereafter’’, he says of his wife’s death: ‘‘There would have been a time for such a word’’ (5.5.17 – 18). If words fail him it is because he has failed words, and it is therefore inevitable that his final vision of life, conveyed through a bleak extension of the linguistic metaphor
422 D. Lucking that informs the entire play, should be that of ‘‘a tale / Told by an idiot . . . Signifying nothing’’ (5.5.26 – 8). Within such a perspective as that delineated here, the events of the play might be construed as reflecting a struggle not only for the possession of names but for the power to legislate names and, ultimately, to arbitrate meanings within language. Even during the first encounter with the witches Banquo has invoked ‘‘th’name of truth’’ as a standard transcending the brutal logic of forcible appropriation which governs Macbeth’s conduct with respect to names (1.3.52). Remembering this episode, Macbeth determines that Banquo must die because ‘‘He chid the Sisters, / When first they put the name of King upon me’’ (3.1.56 – 7), and is likely to remain sceptical as to the legitimacy and permanence of the title. Banquo constitutes a threat to Macbeth’s possession of the name of king in another respect as well, because the weird sisters’ prophecy that it will be his descendants who occupy the throne effectively calls into question Macbeth’s power to nominate his own successor, a power that the play represents as being one of the essential prerogatives of kingship. As Macbeth himself complains, the witches have placed a ‘‘fruitless crown’’ upon his head, one that is to all intents and purposes no crown at all (3.1.60). But merely resorting to the crude expedient of having Banquo murdered does not render his title any more secure. Other characters also refuse to acknowledge Macbeth’s status as monarch notwithstanding his having been formally crowned as such, but persist in referring to him either by his clan name or by such name-denying circumlocutions as ‘‘This tyrant, whose sole name blisters our tongues’’ (4.3.12). It would perhaps not be too much of an exaggeration to suggest that the title of Shakespeare’s tragedy itself implies a commentary of sorts, for although other plays by the same dramatist dignify their protagonists with the name of king even if they too are usurpers Macbeth is pointedly denied this courtesy. More than in any of these other plays, the ‘‘name of king’’ is viewed in Macbeth merely as an external appurtenance, a stolen vestment too ample in its dimensions for the man attempting to wear it: . . . now does he feel his title Hang loose about him, like a giant’s robe Upon a dwarfish thief. (5.2.20 – 2) Names, and the world of words at large, continue to deceive Macbeth to the end, mendaciously lending themselves to interpretation in a ‘‘double sense’’ (5.8.20), generating the illusion of security where in fact there is none. One of the omens by which Macbeth is haunted in the final days of his life is that contained in the pro- phecy that he cannot be assailed until ‘‘Great Birnam wood to high Dunsinane hill / Shall come against him’’ (4.1.93 – 4). Since place names would seem to be fixed almost by definition, Macbeth deludes himself into believing that he is proof against any possibility of attack, only to be savagely mocked by events when Birnam wood actually does march upon Dunsinane. Perhaps in an effort to escape the morass of duplicitous
Macbeth and the Name of King 423 words in which he has become mired, in the final hours of his life Macbeth sheds all titles and reverts to the name that seems least susceptible to challenge, the name under which he has achieved his greatest and most unequivocal victories. But even this name has been shorn of its original meaning. When young Siward encounters Macbeth on the battlefield the following exchange takes place: Yo. Siw. What is thy name? Macb. Thou’lt be afraid to hear it. Yo. Siw. No; though thou call’st thyself a hotter name Than any is in hell. Macb. My name’s Macbeth. Yo. Siw. The devil himself could not pronounce a title More hateful to mine ear. (5.7.5 – 9) As young Siward’s reaction suggests, if Macbeth is in some way seeking to recapture an essential identity that is represented by his unadorned name it is by now too late. The name has effectively undermined itself, been converted into its own antonym, the esteem which it was once capable of inspiring having been replaced by universal detestation. Macbeth finally meets his nemesis in the person of an individual who, in a curious parallel to his own vexed relation to the world of words, runs up against the limitations of language and on several occasions renounces it altogether. In Macduff ’s case this diffidence respecting language originates not in the fear that it might give voice to the promptings of conscience and thereby divert him from his objective, but in the awareness that it can often prove hopelessly unequal to the realities it is called upon to represent. The most dreadful of those realities is Macbeth himself, whom Macduff describes as ‘‘thou bloodier villain / Than terms can give thee out’’ (5.8.7 – 8)—something that eludes definition by any name or word that his language contains. This is not the first time that Macduff has had to deal with the unnameable. It is he who earlier says of the murder of Duncan that ‘‘Tongue nor heart cannot conceive, nor name thee!’’ (2.3.63), and who subsequently enjoins other characters present on that occasion ‘‘Do not bid me speak: / See, and then speak yourselves’’ (2.3.71 – 2). Later, when he learns of the murder of his wife and children, he refuses to voice his anguish notwithstanding Malcolm’s exhortation to ‘‘Give sorrow words; the grief, that does not speak, / Whispers the o’er-fraught heart, and bids it break’’ (4.3.209 – 10). Having embarked on his project of revenge against the man who has committed this atrocity he vows that he will not play the ‘‘braggart with my tongue’’ (4.3.231), and when he finally encounters Macbeth on the battlefield persists at first in this policy of silence, declaring that ‘‘I have no words; / My voice is in my sword’’ (5.8.6 – 7). In the course of his final confrontation with Macbeth, however, he seems to undergo something of a transformation, discovering in effect that words are not after all entirely impotent even when they are obliged to grapple with the unspeakable. Notwithstanding his initial resolve not to parley he responds to Macbeth’s boast about
424 D. Lucking being invulnerable to all of woman born with the information that he was ‘‘from his mother’s womb / Untimely ripp’d’’ (5.8.15 – 16), and thus it is that the language that Macbeth has sought to subdue to his own purposes exacts a crushing revenge: ‘‘Accursed be that tongue that tells me so, / For it hath cow’d my better part of man!’’ (5.8.17 – 18). But language, though it has dealt a deadly blow, has not yet finished with Macbeth. Following up on his advantage Macduff taps an unexpected vein of eloquence in himself, and manages to goad Macbeth into what will prove to be a fatal trial at arms by holding out the prospect of a unique revenge if he allows himself to be captured: We’ll have thee, as our rarer monsters are, Painted upon a pole, and underwrit, ‘‘Here may you see the tyrant.’’ (5.8.25 – 7) The man who sought to name himself is thus threatened with the most humiliating fate he can imagine, that of having a name forcibly imposed upon him by those who hold him in detestation, and at this point he prefers death. After the decisive victory he gains over Macbeth with the aid of an English army, Duncan’s son Malcolm is unanimously acclaimed King of Scotland by the assembled company of noblemen and soldiers. The authority of the new sovereign, in pointed contrast to that of the usurper he has deposed, is thus fully legitimated by the willing consensus of those he is about to govern. It is Macduff, significantly enough, who takes it upon himself to give voice to the will of the people, and to hail Malcolm by his new name: I see thee compass’d with thy kingdom’s pearl, That speak my salutation in their minds; Whose voices I desire aloud with mine,— Hail, King of Scotland! (5.9.22 – 5) With the restoration of Duncan’s issue to the throne, moreover, the name-conferring function that the play represents as being intrinsic to the institution of kingship is also reinstated, as appears when Malcolm celebrates his triumph by renaming his supporters en bloc: We shall not spend a large expense of time Before we reckon with your several loves, And make us even with you. My Thanes and kinsmen, Henceforth be Earls; the first that ever Scotland In such an honour nam’d. (5.9.26 – 30)12 12 It might be possible of course to argue for an ironic implication to this speech, since the new title of Earl is one that has been imported from England, and that is apparently destined to supplant the native title of Thane. The suggestion might be that with the intervention of the English sovereign in Scottish affairs the power of naming that is the prerogative of kingship has to some degree been compromised, and that in the long term it is fated to pass out of Scottish hands altogether.
Macbeth and the Name of King 425 What Macbeth has sought to do in the course of the tragedy that bears his name is usurp the language of his society and transform it into a private instrument, a venture that is ironically self-defeating for the simple reason that a language which has been divested of its public character is no longer truly a language at all. Macduff on the other hand has endured a kind of ordeal by silence which enables him in the end to vindicate the power of language in the face of everything that tends towards linguistic anarchy. With the accession of Malcolm at the conclusion of the play, the king’s voice once again merges with that of the people whose nomination he has received, and the name of king is therefore restored to the possession not only of the particular individual who bears it, but of the entire community in which he participates. References Austin, J. L. How to Do Things with Words. 2d ed., edited by J. O. Urmson and Marina Sbisà. Reprint, Oxford: Oxford University Press, 1975. Di Biase, Carmine G. ‘‘‘I am as I have Spoken’: The Act of Naming in Macbeth.’’ Renaissance and Reformation/Renaissance et Réforme 25 (2001): 23 – 44. Donawerth, Jane. Shakespeare and the Sixteenth-Century Study of Language. Urbana, IL: University of Illinois Press, 1984. Elam, Keir. Shakespeare’s Universe of Discourse: Language-Games in the Comedies. 1984. Reprint, Cambridge: Cambridge University Press, 1989. Greenblatt, Stephen. Renaissance Self-Fashioning: From More to Shakespeare. 1980. Reprint, Chicago: University of Chicago Press, 1984. Hatlen, Burton. ‘‘The ‘Noble Thing’ and the ‘Boy of Tears’: Coriolanus and the Embarrassments of Identity.’’ English Literary Renaissance 27 (1997): 393 – 420. Knight, G. Wilson. ‘‘What’s in a Name?’’ In The Sovereign Flower, edited by G. Wilson Knight. New York: Macmillan, 1958. Lucking, David. Plays Upon the Word: Shakespeare’s Drama of Language. Lecce: Milella, 1997. Mahood, M. M. Shakespeare’s Wordplay. 1957. Reprint, London: Routledge, 1988. Pratt, Mary Louise. Toward a Speech Act Theory of Literary Discourse. Bloomington, IN: Indiana University Press, 1977. Shakespeare, William. Macbeth. Edited by Kenneth Muir. 1951. Reprint, London: Methuen, 1979. — ———. Richard II. Edited by Peter Ure. 1956. Reprint, London and New York: Routledge, 1991. Spevack, Marvin. ‘‘Beyond Individualism: Names and Namelessness in Shakespeare.’’ Huntington Library Quarterly 56 (1993): 383 – 98. Weidhorn, Manfred. ‘‘The Relation of Title and Name to Identity in Shakespearean Tragedy.’’ Studies in English Literature 9 (1969): 303 – 19. Weimann, Robert. ‘‘Society and the Individual in Shakespeare’s Conception of Character.’’ Shakespeare Survey 34 (1981): 23 – 31. Willson Jr., Robert F. ‘‘Fearful Punning: The Name Game in Macbeth.’’ Cahiers élisabéthains 15 (1979): 29 – 34.
You can also read