HOCKEY CATALOG CATALOGUE DE HOCKEY
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
Dear Trading Partner, Just a few short months ago the SHER-WOOD, INGLASCO and TPS brands had little in common. Today, under the umbrella of Sher-Wood Hockey Inc., these brands represent our future. More importantly, our hockey related as- sortments provide an extraordinary opportunity for you to serve the needs of recreational and professional hockey players worldwide. We are aggressively investing in our Canadian manufacturing capability as well strengthening our global search for the best offerings in the hockey industry. These actions will ensure we meet our objective to become your supplier of first choice by exceeding market expectations for quality, service and product innovation. Although our brands have served hockey players for generations we feel our true goals are yet to be achieved. I want you to know that each and everyone of our Sher-Wood team is passionate about the opportunity to showcase our re-energized capability. Thank you for your continued support. Sincerely Ralph E. Trott President and CEO Sher-Wood Hockey Inc. Chers clients, Il y a quelques mois, les compagnies SHER-WOOD, INGLASCO et TPS avaient très peu en commun. Aujourd’hui, sous la nouvelle compagnie Sher-Wood Hockey Inc., ces marques représentent notre avenir dans l’industrie du hockey. Nos divers produits vous donneront l’opportunité de combler les besoins des joueurs de hockey du niveau professionnel à novice. Notre compagnie a comme priorité d’investir dans nos usines au Canada de façon à vous offrir des meilleurs produits et services, dans l’industrie du hockey. De plus, cette initiative nous permettra d’atteindre nos objectifs afin de devenir vos fournisseurs de premier choix et de faire en sorte que la qualité de nos produits dépasse vos attentes. Pendant plusieurs générations, nos marques ont servi aux joueurs de hockey. Toutefois, nous considérons que nos buts n’ont pas encore été réalisés. Néanmoins, je peux vous assurer que chaque personne de notre nouvelle équipe Sher-Wood Hockey Inc. est muni d’une passion pour le hockey et ont tous le désir de vous démontrer leur renouveau d’énergie et capacité. Au nom de toute l’équipe, je vous remercie pour l’appui que vous nous avez toujours accordé. Sincèrement Ralph E. Trott Président et CEO Sher-Wood Hockey Inc. OFFICIAL ON ICE SUPPLIER / FOURNISSEUR OFFICIEL 2
TABLE OF CONTENTS/ TABLES DES MATIÈRES - COMPOSITE STICKS / BÂTONS COMPOSITE..................................................................................................4 - COMPOSITE SHAFTS / MANCHES COMPOSITE...........................................................................................14 - COMPOSITE BLADES / PALETTES COMPOSITE...........................................................................................16 - WOOD BLADES /PALETTES EN BOIS.............................................................................................................18 - WOOD STICKS / BÂTONS EN BOIS..................................................................................................................21 - GOALIE STICKS / BÂTONS DE GARDIEN DE BUT.........................................................................................22 - BLADE SPECIFICATIONS / SPÉCIFICATIONS DES PALETTES...................................................................28 - GLOVES / GANTS..................................................................................................................................................29 - PROTECTIVE EQUIPMENT / ÉQUIPEMENT DE PROTECTION....................................................................34 - PANTS / CULOTTES..............................................................................................................................................42 - EQUIPMENT BAGS / SAC D’EQUIPEMENT.....................................................................................................45 3
COMPOSITE STICKS / BÂTONS COMPOSITE TRI BALANCED FLEX ZONES TOP FLEX ZONE MORE COMPLETE LOADING OF SHAFT UNE CHARGE PLUS COMPLÈTE SUR LE MANCHE MID FLEX ZONE FASTER REACTING TAPER RÉACTION RAPIDE FLEX ZONE 4 TAPER/HOZEL
NEW RESPONSE R10PTC R101P2 Power Transfer Channel in Blade Hozel Livelier Blade hozel - Better puck trajectory New Longer, Thinner Taper More dynamic shooting Better feel on all styles of shooting Tri-Balanced Flex Zones Higher modulus graphite in taper +PTC adds a 3rd rate of flex and faster response Thin Blade Design Livelier shots- Better trajectory Ultra Lite Dynamic Weighting Optimizes Balance & Weight for lighter “In motion” feel Upgrade with Additional Higher Modulus Carbon Improved Torsional Resistance CONSTRUCTION % 100% Carbon WEIGHT 425 grams NOUVEAU RESPONSE R10PTC R101P2 « Power Transfer Channel » dans le tenon Meilleure Trajectoire de la Rondelle Éffiler Mince et Plus Longs Pour des Lancers Plus Dynamiques Les Trois Zones de Flexion Pour une Flexion Plus Rapide Palette Plus Mince Pour Optimiser la Rigidité en Flexion COMPOSITE STICKS / BÂTONS COMPOSITE La Pesanteur Ultra Léger et Dynamique Pour un point de Balant Optimal Fibre de Carbone d’une Tension Modulaire Elevee Assure une Résistance dans la torsion STIFF REGULAR WHIP CONSTRUCTION % 100% Carbone POIDS 425 grams FLEX PATTERNS SENIOR SENIOR 60”/152cm 60”/152cm STIFF 80/105/115 NASH 061 REGULAR 75/90/100 AFINOGENOV 661 WHIP 65/75/90 TKACHUK 007 JUNIOR FROLOV 024 52”/132cm M.A.BERGERON 119 REGULAR 35/40/50 PATTERN 055 WHIP 30/35/45 JUNIOR 52”/132cm NASH 061 AFINOGENOV 661 FROLOV 024 M.A.BERGERON 119 PATTERN 055 5
NEW RESPONSE R6PTC R61P2 Power Transfer Channel in Blade Hozel Livelier Blade hozel - Better puck trajectory -Faster shots Tri-Balanced Flex Zones More complete loading and release of stored energy -Fast puck response Perimeter Mass Enhanced Redistributed perimeter material for livelier cross section and impact resistance Texalium Covering Impact and Vibration Dissipation New Tapered Design Hozel on Junior Model More Dynamic Shooting, Better Feel Thin Blade Design Livelier shots- Better trajectory CONSTRUCTION % 100% Carbon WEIGHT 470 grams NOUVEAU RESPONSE R6PTC R61P2 « Power Transfer Channel » dans le tenon Meilleure Trajectoire de la Rondelle Éffiler Mince et Plus Longs Pour des Lancers Plus Dynamiques Amélioration pour les modèles junior Les Trois Zones de Flexion Pour une Flexion Plus Rapide Palette Plus Mince Pour Optimiser la Rigidité en Flexion Surface de fibre de Texalium sur le Manche COMPOSITE STICKS / BÂTONS COMPOSITE Absorbe la Vibration et les Impacts CONSTRUCTION % 100% Carbone POIDS REGULAR 470 grams STIFF WHIP FLEX PATTERNS SENIOR SENIOR 60”/152cm 60”/152cm STIFF 80/105/115 NASH 061 REGULAR 75/90/100 AFINOGENOV 661 WHIP 65/75/90 TKACHUK 007 JUNIOR FROLOV 024 52”/132cm M.A.BERGERON 119 REGULAR 35/40/50 PATTERN 055 WHIP 30/35/45 JUNIOR 52”/132cm NASH 061 AFINOGENOV 661 FROLOV 024 M.A.BERGERON 119 PATTERN 055 6
NEW RESPONSE R2PTC R21P2 Power Transfer Channel in Blade Hozel Livelier Blade hozel - Better puck trajectory - Faster shots Tri-alanced Flex Zones More complete loading and release of stored energy -Fast puck response New Tapered Design Hozel on Junior Model More Dynamic Shooting, Better Feel Extended Carbon Weave on the Shaft Enhanced Shock Dissipation Pro Spec Taper/ Thin Blade Design Taper/ Blade designed to TPS Pro Spec. dimensions CONSTRUCTION % 20% Carbon/ 80% Glass WEIGHT 575 grams NOUVEAU RESPONSE R2PTC R21P2 « Power Transfer Channel » dans le tenon Meilleure Trajectoire de la Rondelle Éffiler Mince et Plus Longs Pour des Lancers Plus Dynamiques Amélioration pour les modèles junior Les Trois Zones de Flexion Pour une Flexion Plus Rapide Palette Plus Mince Pour Optimiser la Rigidité en Flexion CONSTRUCTION % 20% Carbone/ 80% Fibre de Verre POIDS 575 grams COMPOSITE STICKS / BÂTONS COMPOSITE FLEX PATTERNS REGULAR WHIP SENIOR SENIOR 60”/152cm 60”/152cm REGULAR 90/95/100 NASH 061 WHIP 65/70/90 AFINOGENOV 661 FROLOV 024 JUNIOR M.A.BERGERON 119 52”/132cm PATTERN 055 REGULAR 35/40/50 JUNIOR 52”/132cm NASH 061 AFINOGENOV 661 FROLOV 024 M.A.BERGERON 119 PATTERN 055 7
EXTENDED TAPER 2 1/2” LONGER TAPER COMPOSITE STICKS / BÂTONS COMPOSITE STANDARD R8 FLEX DIFFERENTIA L SENIOR 60”/152cm 15-20% HIGHER LESS HANDLE STIFF STIFFNESS MOINS RIGIDITÉ RIGIDE TOP DU HAUT DU MANCHE FLEX ZONE MORE COMPLETE LOADING CHARGE STANDARD PLUS COMPLÈTE LOWER LOWER HANDLE HANDLE R8 STIFFNESS STIFFNESS RIGIDITÉ RIGIDITÉ DU BAS DU MANCHE DU BAS DUMID MANCHE FLEX ZONE 8 TAPER FLEX ZONE
RESPONSE R8 R81P2 Dual Flex zone Flex Differential from blade to handle end of shaft for high performance kick Extended Lower Taper Fast puck response on slap, snap and wrist shots New- more durable internal construction Better durability on slashing and cross checking Extra Light Weight Fast touch and maneuvering Thin Blade Design Livelier shots, better trajectory CONSTRUCTION % 100% Carbon WEIGHT 435 grams RESPONSE R8 R81P2 Zone de Flexion Double Pour permettre une flexion plus performante Éffiler Mince et Plus Longs Pour des Lancers Plus Dynamiques Nouvelles Construction Interne du Manche Pour une meilleure durabilité Palette Plus Mince Pour Optimiser la Rigidité en Flexion La Pesanteur Ultra Léger Pour un point de Balant Optimal CONSTRUCTION % 100% Carbone POIDS 435 grams FLEX FLEX SENIOR INTERMEDIATE 60”/152cm STANDARD HANDLE SIZE 55”/140cm PRO RADIUS STIFF 110 WHIP 60 NASH 061 M.A BERGERON 119 FROLOV 024 AFINOGENOV 661 TKACHUK 007 PATTERN 055 REGULAR 95 JUNIOR COMPOSITE STICKS / BÂTONS COMPOSITE 52”/132cm WHIP 70 REGULAR 40 SENIOR 60”/152cm PRO RADIUS WHIP 32 WHIP 70 youth/enfant 48”/122cm 30 PATTERNS PATTERNS PATTERNS SENIOR INTERMEDIATE youth/enfant 60”/152cm 55”/140cm 48”/122cm NASH 061 NASH 061 NASH 061 AFINOGENOV 661 AFINOGENOV 661 TKACHUK 007 JUNIOR 52”/132cm FROLOV 024 NASH 061 M.A.BERGERON 119 AFINOGENOV 661 PATTERN 055 FROLOV 024 SENIOR 60”/152cm PRO RADIUS M.A.BERGERON 119 NASH 061 PATTERN 055 AFINOGENOV 661 9
SPECIAL EDITION/ÉDITION SPÉCIALE LIMITED EDITION/ÉDITION LIMITÉE RESPONSE R8 R81SE R81LE Dual Flex zone Flex Differential from blade to handle end of shaft for high performance kick Extended Lower Taper Fast puck response on slap, snap and wrist shots New- more durable internal construction Better durability on slashing and cross checking Extra Light Weight Fast touch and maneuvering Thin Blade Design Livelier shots, better trajectory CONSTRUCTION % 100% Carbon WEIGHT 435 grams RESPONSE R8 R81SE R81LE Zone de Flexion Double Pour permettre une flexion plus performante Éffiler Mince et Plus Longs Pour des lancers Plus Dynamiques Nouvelles Construction Interne du Manche Pour une meilleure durabilité Palette Plus Mince Pour Optimiser la Rigidité en Flexion La Pesanteur Ultra Léger Pour un point de Balant Optimal CONSTRUCTION % 100% Carbone POIDS 435 grams NASH 061 NASH 061 COMPOSITE STICKS / BÂTONS COMPOSITE SPECIAL EDITION LIMITED EDITION ÉDITION SPÉCIALE ÉDITION LIMITÉE FLEX FLEX SENIOR SENIOR 60”/152cm 60”/152cm REGULAR 95 REGULAR 95 PATTERNS PATTERNS SENIOR SENIOR 60”/152cm 60”/152cm NASH 061 NASH 061 AFINOGENOV 661 AFINOGENOV 661 FROLOV 024 FROLOV 024 M.A.BERGERON 119 PATTERN 055 10
RESPONSE R4 R41P2 Dual Flex zone Flex Differential from blade to handle end of shaft for high performance kick Carbon/ Glass Construction Solid Feel and Durability Concave Handle Faster Loading and Recovery of Shaft Power Balanced Good Puck Control and Power Delivery New Tapered Design Hozel on Junior Model More Dynamic Shooting, Better Feel CONSTRUCTION % 60% Carbon/40% Glass WEIGHT 515 grams RESPONSE R4 R41P2 Zone de Flexion Double Pour permettre une flexion plus performante Éffiler Mince et Plus Longs Pour des Lancers Plus Dynamiques Amélioration pour les modèles junior Construction de Carbone/ Fibre de Verre du Manche Pour une meilleure durabilité Palette Plus Mince Pour Optimiser la Rigidité en Flexion CONSTRUCTION % 60% Carbone/ 40% Fibre de Verre POIDS 515 grams FLEX FLEX M.A BERGERON 119 NASH 061 PATTERN 055 FROLOV 024 AFINOGENOV 661 SENIOR INTERMEDIATE 60”/152cm STANDARD HANDLE SIZE 55”/140cm PRO RADIUS REGULAR 95 WHIP 70 COMPOSITE STICKS / BÂTONS COMPOSITE WHIP 70 JUNIOR SENIOR 52”/132cm 60”/152cm PRO RADIUS REGULAR 40 WHIP 70 PATTERNS PATTERNS SENIOR INTERMEDIATE 60”/152cm 55”/140cm NASH 061 NASH 061 AFINOGENOV 661 AFINOGENOV 661 FROLOV 024 FROLOV 024 M.A.BERGERON 119 JUNIOR 52”/132cm PATTERN 055 NASH 061 SENIOR 60”/152cm PRO RADIUS AFINOGENOV 661 NASH 061 FROLOV 024 AFINOGENOV 661 M.A.BERGERON 119 FROLOV 024 PATTERN 055 11
RESPONSE R1 SPECIAL EDITION/ÉDITION SPÉCIALE LIMITED EDITION/ÉDITION LIMITÉE R1PPSE R1PPLE Carbon/ Glass Construction Solid Feel and Durability Inertial Balanced Good Puck Control and Shock Dispersion Pro Spec Taper/ Thin Blade Design Taper/ Blade designed to TPS Pro Spec. dimensions New Tapered Design Hozel on Junior Model More Dynamic Shooting, Better Feel CONSTRUCTION % 10% Carbon/90% Glass WEIGHT 610 grams RESPONSE R1 R1PPSE R1PPLE Zone de Flexion Double Pour permettre une flexion plus performante Éffiler Mince et Plus Longs Pour des Lancers plus dynamiques Amélioration pour les modeles junior Construction de Carbone/ Fibre de Verre du Manche Pour une meilleure durabilité Palette Plus Mince Pour Optimiser la rigidité en Flexion CONSTRUCTION % 10% Carbone/ 90% Fibre de Verre POIDS 610 grams NASH 061 NASH 061 SPECIAL EDITION LIMITED EDITION ÉDITION SPÉCIALE ÉDITION LIMITÉE COMPOSITE STICKS / BÂTONS COMPOSITE FLEX FLEX FLEX FLEX SENIOR JUNIOR SENIOR JUNIOR 60”/152cm STANDARD HANDLE SIZE 52”/132cm 60”/152cm STANDARD HANDLE SIZE 52”/132cm REGULAR 95 REGULAR 40 REGULAR 95 REGULAR 40 INTERMEDIATE youth/enfant INTERMEDIATE youth/enfant 55”/140cm 48”/122cm 55”/140cm 48”/122cm INTERMEDIATE 60 REGULAR 30 INTERMEDIATE 60 REGULAR 30 PATTERNS PATTERNS PATTERNS PATTERNS SENIOR JUNIOR SENIOR JUNIOR 60”/152cm 52”/132cm 60”/152cm 52”/132cm NASH 061 NASH 061 NASH 061 NASH 061 AFINOGENOV 661 youth/enfant AFINOGENOV 661 youth/enfant 48”/122cm 48”/122cm INTERMEDIATE FROLOV 024 55”/140cm NASH 061 NASH 061 M.A.BERGERON 119 NASH 061 PATTERN 055 INTERMEDIATE 55”/140cm NASH 061 12
RESPONSE R1 R11P2 Carbon/ Glass Construction Solid Feel and Durability Inertial Balanced Good Puck Control and Shock Dispersion Pro Spec Taper/ Thin Blade Design Taper/ Blade designed to TPS Pro Spec. dimensions New Tapered Design Hozel on Junior Model More Dynamic Shooting, Better Feel CONSTRUCTION % 10% Carbon/90% Glass WEIGHT 610 grams RESPONSE R1 R11P2 Zone de Flexion Double Pour permettre une flexion plus performante Éffiler Mince et Plus Longs Pour des Lancers Plus Dynamiques Amélioration pour les modèles junior Construction de Carbone/ Fibre de Verre du Manche Pour une meilleure durabilite Palette Plus Mince Pour Optimiser la rigidité en Flexion CONSTRUCTION % 10% Carbone/ 90% Fibre de Verre POIDS 610 grams M.A BERGERON 119 PATTERN 055 NASH 061 FROLOV 024 AFINOGENOV 661 NASH 061 PINK R61 YTH COMPOSITE STICKS / BÂTONS COMPOSITE FLEX FLEX SENIOR JUNIOR 60”/152cm STANDARD HANDLE SIZE 52”/132cm REGULAR 95 REGULAR 40 WHIP 70 youth/enfant SENIOR 48”/122cm 60”/152cm PRO RADIUS REGULAR 30 INTERMEDIATE 60 PATTERNS PATTERNS SENIOR JUNIOR 60”/152cm 52”/132cm NASH 061 NASH 061 AFINOGENOV 661 AFINOGENOV 661 FROLOV 024 FROLOV 024 M.A.BERGERON 119 M.A.BERGERON 119 PATTERN 055 PATTERN 055 INTERMEDIATE youth/enfant 55”/140cm 48”/122cm NASH 061 NASH 061 AFINOGENOV 661 13
RESPONSE R8 TAPERED R8TCS2 NON TAPERED R8NTCS2 Dual Flex zone Flex Differential from blade to handle end of shaft for high performance kick New, More durable internal construction Better durability on slashing and cross checking Extra Light Weight Faster response Optimum Balance Great feel for shooting and puck handling CONSTRUCTION % 100% Carbon TAPERED 320 grams NON TAPERED 310 grams RESPONSE R8 TAPERED R8TCS2 NON TAPERED R8NTCS2 Zone de Flexion Double Pour permettre une flexion plus performante Nouvelles Construction Interne du Manche Pour une meilleure durabilite La Pesanteur Ultra Léger Pour un point de Balant Optimal CONSTRUCTION % 100% Carbone TAPERED 320 grams NON TAPERED 310 grams COMPOSITE SHAFTS / MANCHES COMPOSITE TAPERED NON TAPERED FLEX FLEX SENIOR SENIOR STIFF 110 STIFF 110 REGULAR 95 REGULAR 95 WHIP 70 WHIP70 SENIOR PRO RADIUS SENIOR PRO RADIUS WHIP 70 WHIP 70 INTERMEDIATE INTERMEDIATE REGULAR INTERMEDIAIRE 60 INTERMEDIAIRE 60 STIFF WHIP 14
RESPONSE R4 R41S2 Dual Flex zone Flex Differential from blade to handle end of shaft for high performance kick Carbon/ Glass Construction Solid Feel and Durability CONSTRUCTION % 60% Carbon/40% Glass WEIGHT 360 grams RESPONSE R4 R41S2 Zone de Flexion Double Pour permettre une flexion plus performante Construction de Carbone/ Fibre de Verre du Manche Pour une meilleure durabilité CONSTRUCTION % 60% Carbone/ 40% Fibre de Verre POIDS 360 grams FLEX SENIOR REGULAR 95 WHIP 70 SENIOR PRO RADIUS WHIP 70 INTERMEDIATE INTERMEDIAIRE 60 COMPOSITE SHAFTS / MANCHES COMPOSITE RESPONSE R2 R21S2 Dual Flex zone Flex Differential from blade to handle end of shaft for high performance kick Carbon/ Glass Construction Solid Feel and Durability CONSTRUCTION % 10% Carbon/90% Glass SR INT SR JR WEIGHT 400 grams RESPONSE R2 R21S2 Zone de Flexion Double Pour permettre une flexion plus performante Construction de Carbone/ Fibre de Verre du Manche Pour une meilleure durabilite CONSTRUCTION % 10% Carbone/ 90% Fibre de Verre POIDS 400 grams FLEX FLEX SENIOR JUNIOR REGULAR REGULAR 15
0 61 RESPONSE R8 SH TAPERED R8CRB2 NA Light Weight 6 61 Fast Response Controlled Stiffness V E NO True Shot Direction G Impact Dispersion INO AF Improved durability and longer lasting performance CONSTRUCTION % 100% Carbon WEIGHT 024 145 grams L OV RO F RESPONSE R8 TAPERED R8CRB2 Éffiler Mince 0 55 Pour des Lancers Plus Dynamiques RN Palette Plus Mince TE PAT Pour Optimiser la rigidité en Flexion La Pesanteur Ultra Leger PATTERNS Pour un point de Balant Optimal 19 SENIOR CONSTRUCTION % N1 100% Carbone E RO NASH 061 POIDS RG AFINOGENOV 661 145 grams BE M.A FROLOV 024 M.A.BERGERON 119 PATTERN 055 1 H 06 N AS RESPONSE R6PTC NON TAPERED R6CRB2 Power Transfer Channel Technology 6 1 Livelier Blade hozel; better puck trajectory V6 Controlled Stiffness E NO True Shot Direction G Impact Dispersion INO AF Improved durability and longer lasting performance CONSTRUCTION % 100% Carbon 4 WEIGHT 02 165 grams L OV RO F RESPONSE R6PTC NON TAPERED R6CRB2 5 « Power Transfer Channel » dans le tenon 05 BLADES / PALETTES N Meilleure Trajectoire de la Rondelle ER Éffiler Mince TT PA Pour des Lancers Plus Dynamiques Palette Plus Mince N 119 Pour Optimiser la rigidité en Flexion O La Pesanteur Ultra Leger ER Pour un point de Balant Optimal E RG CONSTRUCTION % AB M. PATTERNS 100% Carbone POIDS SENIOR 165 grams NASH 061 AFINOGENOV 661 FROLOV 024 M.A.BERGERON 119 PATTERN 055 16
RESPONSE R4 61 NON TAPERED R4CRB2 0 SH Carbon/ Glass Construction NA Solid feel and control of puck Power Weighted Better transfer of power to the puck CONSTRUCTION % 6 61 OV 75% Carbon/ 25% Glass WEIGHT G EN INO 180 grams AF RESPONSE R4 NON TAPERED R4CRB2 Éffiler Mince V 024 Pour des Lancers plus dynamiques O LO Palette Plus Mince FR Pour Optimiser la rigidité en Flexion CONSTRUCTION % 75% Carbone/ 25% Fibre de Verre POIDS 180 grams N 055 PATTERNS TE R SENIOR PAT NASH 061 119 AFINOGENOV 661 N RO FROLOV 024 M.A.BERGERON 119 R GE PATTERN 055 BE M.A RESPONSE R2 NON TAPERED R2CRB2 061 Carbon/ Glass Construction H Solid feel and control of puck N AS Flex Feel Blade Design Better blade flex and action with easier input force CONSTRUCTION % 60% Carbon/40% Glass V 661 WEIGHT NO O GE 198 grams A FI N RESPONSE R2 NON TAPERED R2CRB2 Éffiler Mince Pour des Lancers Plus Dynamiques Palette Plus Mince V 024 O LO BLADES / PALETTES Pour Optimiser la rigidité en Flexion CONSTRUCTION % FR 60% Carbone/ 40% Fibre de Verre POIDS 198 grams 0 55 TE RN PAT PATTERNS SENIOR JUNIOR NASH 061 NASH 061 N 119 RO AFINOGENOV 661 E FROLOV 024 E RG .A B M.A.BERGERON 119 PATTERN 055 M 17
RESPONSE RW6T Fiber glass reinforced Short Tapered Hozel 061 Consistent and durable SH Pro Wood Blade reinforced with fiberglass NA Pro feel WEIGHT 175 grams V 661 RESPONSE RW6T NO Tenon Court Renforcie en Fibre de Verre G E Consistant et Durable INO Palette de Bois Renforcée d’un revêtement en AF Fibre de Verre Pour Optimiser la rigidité POIDS 170 grams TAPERED PATTERNS SENIOR NASH 061 AFINOGENOV 661 RESPONSE RW6NT 1 06 Fiber glass reinforced Regular Non Tapered Hozel SH Consistent and durable NA Pro Wood Blade reinforced with fiberglass Pro feel WEIGHT 175 grams 61 V6 RESPONSE RW6NT NO GE Tenon Régulier Renforcie en Fibre de Verre INO Consistant et Durable AF Palette De Bois Renforcée d’un revêtement en Fibre de Verre Pour Optimiser la rigidité POIDS 175 grams BLADES / PALETTES NON TAPERED PATTERNS SENIOR NASH 061 AFINOGENOV 661 18
NEW RESPONSE RW5ABS Fiber glass reinforced Regular Hozel Consistent and durable ABS Blade with wood insert reinforced with fiberglass Lightweight, Durable 021 WEIGHT RN 180 grams TE PAT NOUVEAU RESPONSE RW5ABS Tenon Régulier Renforcie en Fibre de Verre Consistant et Durable Palette d’ABS et Bois Renforcée d’un revêtement en Fibre de Verre Pour Optimiser la Durablilité POIDS 180 grams PATTERNS SENIOR PATTERN 021 RESPONSE RW2ABS Regular Hickory Hozel Consistent and durable ABS Blade reinforced with fiberglass Durable WEIGHT 190 grams 061 RESPONSE RW2ABS SH NA Tenon en bois Regulier Consistant Palette d’ABS Renforcee d’un revetement en Fibre de Verre Pour Optimiser la Durablilité POIDS BLADES / PALETTES 190 grams PATTERNS SENIOR NASH 061 19
0 61 RESPONSE RW1 SH Regular Hickory Hozel NA Consistent and durable Pro Wood Blade reinforced with fiberglass Pro feel WEIGHT 1 190 grams 6 V6 E NO RESPONSE RW1 OG Tenon en bois Régulier A FI N Consistant Palette de Bois Renforcée d’un revêtement en Fibre de Verre Pour Optimiser la rigidité POIDS 190 grams PATTERNS SENIOR JUNIOR NASH 061 NASH 061 AFINOGENOV 661 COMPOSITE E N D P L U G S FOR COMPOSITE STICKS & SHAFTS COMPOSITE 100% Carbon Construction Strong and Durable Pro Radius Corners Good fit in top hand Hi Tech Finish for your Composite stick technology investment WEIGHT: 3”-29 grams, 6”-57 grams, 9”-85 grams COLOR: WOVEN CARBON EXTERIOR EMBOUT COMPOSITE POUR LES BÂTONS ET MANCHE COMPOSITE COMPOSITE Construit de 100% Carbone Pour Optimiser la Durabilité POIDS BLADES / PALETTES 3 pouces/ 29 grams 6 pouces/ 57 grams 9 pouces/ 85 grams COULEURS Extérieur de tissue de carbone LENGTH/LONGUEURS SENIOR JUNIOR 9’’/ 23 cm 6’’/ 15cm 6’’/ 15 cm 3’’/8cm 20
RESPONSE RW2ABS RWSABS2 Multi Lam wood shaft Consistent flex Heat Transfer 4 sided Graphics Clean look, high perceived value ABS Blade reinforced with fiberglass Great feel, durable RESPONSE RW2ABS Manche en bouleau lamine Consistant Palette d’ABS Renforcée d’un revêtement en Fibre de Verre Pour Optimiser la Durablilité RESPONSE RW1 RWS1 Multi Lam wood shaft Consistent flex Heat Transfer 4 sided Graphics Clean look, high perceived value Pro Wood Blade reinforced with fiberglass Pro feel RESPONSE RW1 Manche en bouleau lamine Consistant Palette de Bois Renforcée d’un revêtement en Fibre de Verre Pour Optimiser la Rigideté RESPONSE RW1pink RW2 ABS NASH 061 RW1 NASH 061 RW1 NASH 061 RWS1PK Multi Lam wood shaft WOOD STICKS / BÂTONS DE BOIS Consistent flex Heat Transfer 4 sided Graphics Clean look, high perceived value Pro Wood Blade reinforced with fiberglass Pro feel RESPONSE RW1rose Manche en bouleau lamine Consistant Palette de Bois Renforcée d’un revêtement en Fibre de Verre Pour Optimiser la rigidité PATTERNS SENIOR 60”/152cm NASH 061 JUNIOR 52”/132cm NASH 061 youth/enfant 48”/122cm NASH 061 STRAIGHT BLADE 21
NEW RESPONSE R10 R10CGS Ultra Light Weight Faster manuevering of stick. Quick response on shooting Available in 2 Flexes Suit to playing style Thin Paddle/ Blade Design Faster clearing/ Shooting of Puck. Easier Trajectory High Torsional Stiffness & Low Kick Point Design Loads and Recovers faster than Wood or Foam Core. High performance shooting CONSTRUCTION% 100% Carbon WEIGHT 690 grams NOUVEAU RESPONSE R10 R10CGS Technologie Composite Un Meilleur Rendement sur les Impacts La Pesanteur Ultra Léger Pour un point de Balance Optimal Disponible en Deux Flexions Pour Convenir a Votre Style de Jeu Palette Plus Mince Pour Optimiser la rigidité en Flexion CONSTRUCTION % 100% Carbone POIDS 690 grams GOALIE STICKS / BÂTONS DE GARDIEN FLEX PATTERNS REGULAR SENIOR 57”/150cm WHIP LUNDQVIST 030 LUNDQVIST 030 27” paddle, L&R ROLOSON 035 LECLAIRE 031 LECLAIRE 031 28” paddle, L ROLOSON 035 27” paddle, L 22
RESPONSE R8 R8CGS2 Longer Paddle Lengths Increased surface area Available in 2 Flexes Suit to playing style Thin Paddle / Blade design Faster clearing, shooting of puck -Easier trajectory High Torsional Stiffness & Low Kick Point Design Loads and recovers faster than wood or foam core -High performance shooting Improved Durability CONSTRUCTION % 100% Carbon WEIGHT 750 grams RESPONSE R8 R8CGS2 Technologie Composite Un Meilleur Rendement sur les Impacts La Pesanteur Ultra Léger Pour un point de Balance Optimal Disponible en Deux Flexions Pour Convenir à Votre Style de Jeu Palette Plus Mince Pour Optimiser la Rigidité en Flexion CONSTRUCTION % 100% Carbone POIDS 750 grams LUNDQVIST 030 LECLAIRE 031 ROLOSON 035 GOALIE STICKS / BÂTONS DE GARDIEN FLEX PATTERNS REGULAR SENIOR 57”/150cm WHIP LUNDQVIST 030 27” paddle, L&R LECLAIRE 031 28” paddle, L ROLOSON 035 27” paddle, L 23
RESPONSE R2 R2CGS2 Glass/ Carbon Construction . Good Feel -Low Vibraton Thin Paddle / Blade design Faster clearing, shooting of puck -Easier trajectory Low Kick Point Design Good shooting -Fast puck clearing and passing Inertial Balance Good Puck Feel and Shock Dispersion CONSTRUCTION % 20% Carbon / 80% Glass WEIGHT 815 grams RESPONSE R2 R2CGS2 Technologie Composite Un Meilleur Rendement sur les Impacts Construit de Carbone et Fibre de Verre Pour Optimiser la Durabilité Palette Plus Mince Pour Optimiser la Rigidité en Flexion CONSTRUCTION % 20% Carbone/ 80% Fibre de Verre POIDS 815 grams GOALIE STICKS / BÂTONS DE GARDIEN FLEX PATTERNS PATTERNS WHIP SENIOR INTERMEDIATE 57”/150cm 55”/140cm LUNDQVIST 030 LUNDQVIST 030 27” paddle, L&R 25” paddle, L&R LECLAIRE 031 LECLAIRE 031 28” paddle, L 26” paddle, L ROLOSON 035 JUNIOR LUNDQVIST 030 ROLOSON 035 27” paddle, L LECLAIRE 031 51’’/130cm LUNDQVIST 030 22” paddle, L&R LECLAIRE 031 22” paddle, L 24
LIMITED EDITION/ÉDITION LIMITÉE SPECIAL EDITION/ÉDITION SPÉCIALE NEW RESPONSE R2 R2CGS2DCR SPECIAL EDITION R2CGS2SE LIMITED EDITION R2CGS2LE Glass/ Carbon Construction . Good Feel -Low Vibraton Thin Paddle / Blade design Faster clearing, shooting of puck -Easier trajectory Low Kick Point Design Good shooting -Fast puck clearing and passing Inertial Balance Good Puck Feel and Shock Dispersion CONSTRUCTION % 20% Carbon / 80% Glass WEIGHT 815 grams NOUVEAU RESPONSE R2 R2CGS2DCR SPÉCIALE ÉDITION R2CGS2SE ÉDITION LIMITÉE R2CGS2LE Technologie Composite Un Meilleur Rendement sur les Impacts Construit de Carbone et Fibre de Verre Pour Optimiser la Durabilité Palette Plus Mince Pour Optimiser la Rigidité en Flexion CONSTRUCTION % 20% Carbone/ 80% Fibre de Verre POIDS 815 grams GOALIE STICKS / BÂTONS DE GARDIEN FLEX PATTERNS PATTERNS WHIP SENIOR INTERMEDIATE 57”/150cm 55”/140cm LUNDQVIST 030 LUNDQVIST 030 27” paddle, L&R 25” paddle, L&R LECLAIRE 031 LECLAIRE 031 28” paddle, L 26” paddle, L LUNDQVIST 030 LUNDQVIST 030 LUNDQVIST 030 LECLAIRE 031 ROLOSON 035 ROLOSON 035 JUNIOR 27” paddle, L 51’’/130cm LUNDQVIST 030 22” paddle, L&R LECLAIRE 031 22” paddle, L SPECIAL EDITION LIMITED EDITION ÉDITION SPÉCIALE ÉDITION LIMITÉE FLEX PATTERNS WHIP SENIOR 57”/150cm LUNDQVIST 030 27” paddle, L&R 25
RESPONSE FOAM CORE R6FCGS Fiberglass reinforced shaft with foam core paddle RESPONSE FOAM CORE R6FCGS Manche de Tremble Renforcie en Fibre de Verre Palette et Bloc de Mousse Injectée Renforcée de Fibre de Verre PATTERNS PATTERNS SENIOR INTERMEDIATE 57”/150cm 55”/140cm LUNDQVIST 030 LUNDQVIST 030 27” paddle, L&R 25” paddle, L&R LECLAIRE 031 LECLAIRE 031 28” paddle, L 26” paddle, L ROLOSON 035 27” paddle, L RESPONSE FOAM CORE R2FCGS Multi laminated shaft with foam core paddle RESPONSE FOAM CORE R2FCGS Manche de Bouleau Lamine Palette et Bloc de Mousse Injectée GOALIE STICKS / BÂTONS DE GARDIEN Renforcée de Fibre de Verre RFC6 LUNDQVIST 030 RFC6 LECLAIRE 031 RFC6 ROLOSON 035 RFC2 LUNDQVIST 030 PATTERNS PATTERNS SENIOR INTERMEDIATE 57”/150cm 55”/140cm LUNDQVIST 030 LUNDQVIST 030 27” paddle, L&R 25” paddle, L&R LECLAIRE 031 JUNIOR 28” paddle, L 51’’/130cm ROLOSON 035 LUNDQVIST 030 27” paddle, L 22” paddle, L&R 26
RESPONSE RW4 R4WGSA Aircraft core shaft Paddle and blade reinforced with fiberglass RESPONSE RW4 R4WGSA Manche de Tremble Renforcée de Lamelle Ultra Mince de Bouleau Palette et Bloc de Bois Renforcée de Fibre de Verre PATTERNS PATTERNS SENIOR INTERMEDIATE 57”/150cm 55”/140cm LUNDQVIST 030 LUNDQVIST 030 27” paddle, L&R paddle, L&R LECLAIRE 031 JUNIOR 28” paddle, L 51’’/130cm ROLOSON 035 LUNDQVIST 030 27” paddle, L paddle, L&R RESPONSE RW1 R1WGS Multi laminated shaft Paddle and blade reinforced with fiberglass RESPONSE RW1 R1WGS Manche de Bouleau Lamine Palette et Bloc de Bois Renforcée de Fibre de Verre GOALIE STICKS / BÂTONS DE GARDIEN RW4 LUNDQVIST 030 RW4 LECLAIRE 031 RW4 ROLOSON 035 RW1 LUNDQVIST 030 PATTERNS PATTERNS SENIOR INTERMEDIATE 57”/150cm 55”/140cm LUNDQVIST 030 LUNDQVIST 030 27” paddle, L&R 25’’paddle, L&R JUNIOR 51’’/130cm LUNDQVIST 030 22’’paddle, L&R youth/enfant 48”/120cm LUNDQVIST 030 19’’paddle, L&R 27
PLAYER/JOUEUR NASH 061 AFINOGENOV 661 M.A.BERGERON 119 CURVE/COURBE: CURVE/COURBE: CURVE/COURBE: 5/8” (16mm) 3/4” (18mm) 9/16” (15mm) LIE/PENTE: 5.5 LIE/PENTE: 5 LIE/PENTE: 6 DESCRIPTION: DESCRIPTION: DESCRIPTION: Slight heel curve Mid center curve Mid open with with a round toe with a round toe a round toe Courbe au talon Courbe au milieu Courbe au milieu ouvert bout arrondie bout arrondie bout arrondie FROLOV 024 PATTERN 055 TKACHUK 007 CURVE/COURBE: CURVE/COURBE: CURVE/COURBE: 1/2” (12mm) 9/16” (15mm) 1/2” (12mm) LIE/PENTE: 5 LIE/PENTE: 6 LIE/PENTE: 5 DESCRIPTION: DESCRIPTION: DESCRIPTION: Center heel, twisted open Center heel, open Slight heel curve with a round toe with a square toe with a round toe Courbe au talon ouvert Courbe au milieu ouvert Petite courbe au talon bout arrondie bout carré bout arrondie BLADES PATTERN / COURBES DE PALETTES GOALIE/GARDIEN LUNDQVIST 030 LECLAIRE 031 ROLOSON 035 CURVE/COURBE : CURVE/COURBE : CURVE/COURBE : 3/4” (18mm) 3/4” (18mm) 5/8” (16mm) LIE/PENTE: 14 LIE/PENTE: 14 LIE/PENTE: 14 DESCRIPTION: DESCRIPTION: DESCRIPTION: 28 Deep heel, open Center, open Small center curve Courbe au talon ouvert Courbe au milieu Petite courbe au milieu ouvert
REGULAR NEW HGR10 / HGR10T Available in Regular and Tapered fit Better selection for fit Patented Response fingers Best for stick control Nash with DigiTech reinforced palm Pro feel, better grip Removable Hyperloc™ Prevents thumb hyperextension Flared cuff roll Improved wrist movement New “COOLTEC” lining with “BAC OFF” Faster drying and Anti Bacterial Little finger wear pad Better wear and control NOUVEAU HGR10 / HGR10T Disponible en Grandeur Régulier et Étroit Pour un Meilleur Confort Pouce Hyperloc Prévient l’Hypertension du Pouce Doigts Fuselés et Recourbes Response brevetés NEW/NOUVEAU Pour un Bon Contrôle du Bâtons TAPERED Paume en Clarino renforcée de « Digitech » Pour une Prise Solid et Comfortable Manchette Evasee Pour une Amplitude de Mouvement maximale L’intérieur de matière « Cooltec » Anti Bactériel LENGTH/LONGUEURS HGR10 REGULAR 13”/33cm 14”/36cm TAPERED 11”/28cm 12”/31cm 13”/33cm 14”/36cm GLOVES / GANTS BK BKW NV RD BKWRD RDWBL WBK W WNV WRD WBKRD WBLRD 29 CHROME/BK CHROME/NV CHROME/RD GOLD/BK GOLD/NV GOLD/RD
NEW RESPONSE R8 PRO HGR8PRO / HGR8PROT Available in Regular and Tapered fit Better selection for fit Patented Response fingers Best for stick control 100% Cable knit “Armor Weave” Lighter weight “COOLTEC” lining with “BAC OFF” Faster drying and Anti Bacterial Nash with DigiTech reinforced palm Great feel for shooting and puck handling Flared cuff roll Improved wrist movement NOUVEAU RESPONSE R8 PRO HGR8PRO / HGR8PROT Disponible en Grandeur Régulier et Grandeur Étroit LENGTH/LONGUEURS Pour un Meilleur Confort HGR8 Pouce Hyperloc REGULAR Prévient l’Hypertension du Pouce 13”/33cm Doigts Fuselés et Recourbés Response 14”/36cm Brevetés Pour un Bon Contrôle du Bâtons TAPERED Paume en Clarino renforcée de « Digitech » Pour une Prise Solid et Confortable 11”/28cm 100% « Armour Weave » 12”/31cm BK NV RD BRW RWB Ultra Léger 13”/33cm Manchette Evasée 14”/36cm Pour une Amplitude de Mouvement maximale L’interior de matiere « Cooltec » Anti Bactériel RESPONSE R6 HGR62 Patented Response fingers Best for stick control Nash with DigiGrip reinforced palm Great feel for shooting and puck handling Removable Hyperloc™ Prevents thumb hyperextension SPANDEX FINGER GUSSETS Better fit and comfort RESPONSE R6 HGR62 Pouce Hyperloc GLOVES / GANTS Prévient l’Hypertension du Pouce Doigts Fuselés et Recourbes Response Brevetés Pour un Bon Contrôle du Bâtons Paume en Clarino renforcée de«Digigrip » BK BKW NV RD BKWRD RDWBL Pour une Prise Solide et Confortable Manchette Evasée Pour une Amplitude de Mouvement maximale WBK W WNV WRD WBKRD WBLRD LENGTH/LONGUEURS SENIOR JUNIOR 13”/33cm 10”/25cm 14”/36cm 30 11”/28cm 12”/31cm CHROME/BK CHROME/NV CHROME/RD GOLD/BK GOLD/NV GOLD/RD
RESPONSE R4 HGR42 Patented Response fingers Prevents thumb hyperextension Parity Nash with DigiGrip Good wear and feel Breathable Knit gussets Cooler on the hand RESPONSE R4 HGR42 Doigts Fuselés et Recourbes Response Brevetés Pour un Bon Contrôle du Bâtons Paume en « Parity Nash » renforcée de « Digigrip » Pour une Prise Solide et Confortable Manchette Evasée Pour une Amplitude de Mouvement maximale LENGTH/LONGUEURS SENIOR 13”/33cm 14”/36cm JUNIOR 11”/28cm 12”/31cm youth/enfant 9”/23cm BK NV RD BRW RWB 10”/26cm RESPONSE R61 HGR61 Parity Nash Palm Good wear and feel Breathable Knit gussets Cooler on the hand RESPONSE R61 HGR61 Doigts Fuselés et Recourbes Pour un Bon Contrôle du Bâtons Response Brevetés Pour un Bon Contrôle du Bâtons Paume en « Parity Nash » GLOVES / GANTS Pour une Prise Confortable LENGTH/LONGUEURS youth/enfant 8”/20cm 9”/23cm 10”/26cm 11”/28cm BK 31
SUMMIT S7 HGS72 Patented Response fingers Best for stick control “U-GRIP” Palm Optimum grip control Removable Hyperloc™ Prevents thumb hyperextension New “COOLTECH II” lining with “BAC OFF” Anti-microbial and quick drying. SPANDEX FINGER GUSSETS Better fit and comfort LENGTH SENIOR: 13”, 14” SUMMIT S7 HGS72 Pouce Hyperloc Prévient l’Hypertension du Pouce Doigts Fuselés et Recourbés Response Brevetés Pour un Bon Contrôle du Bâtons Paume Clarino avec « U Grip » Pour une Prise Solide et Confortable L’interior de matière « Cooltec » Anti Bactériel LENGTH/LONGUEURS SENIOR 13”/33cm 14”/36cm GLOVES / GANTS GMBK WGMBK BK WBK GMNV WGMNV GMRD WGMRD RWB WRWB BRW WBRW 32
SUMMIT S5 HGS52 Patented Response fingers LENGTH/LONGUEURS Best for stick control SENIOR Rima Palm 13”/33cm Better wear 14”/36cm Removable Hyperloc™ JUNIOR Prevents thumb hyperextension SPANDEX FINGER GUSSETS 10”/26cm 11”/28cm Better fit and comfort 12”/31cm SUMMIT S5 HGS52 Pouce Hyperloc Prévient l’Hypertension du Pouce Doigts Fuselés et Recourbés Response Brevetés Pour un Bon Contrôle du Bâtons Paume Rima GMBK WGMBK BK WBK GMNV WGMNV GMRD WGMRD RWB WRWB BRW WBRW Pour une Prise Confortable PKBKWT WTPKBK SUMMIT S3 HGS32 Patented Responsefingers LENGTH/LONGUEURS Best for stick control SENIOR Removable Hyperloc™ Prevents thumb hyperextension 13”/33cm Nash Palm, reinforced 14”/36cm JUNIOR Good wear and feel 10”/26cm SUMMIT S3 11”/28cm HGS32 12”/31cm Pouce Hyperloc Prévient l’Hypertension du Pouce Doigts Fuselés et Recourbés Response Brevetés Pour un Bon Contrôle du Bâtons Paume Nash Pour une Prise Confortable BK WGMBK GMNV WGMNV PKBKWT WTPKBK RWB WRWB BRW WBRW LENGTH/LONGUEURS SUMMIT S1 HGS12 SENIOR Patented Response fingers 13”/33cm 14”/36cm Best for stick control Nash Palm GLOVES / GANTS JUNIOR Good wear and feel 11”/28cm Breathable Knit gussets 12”/31cm Cooler on the hand youth/enfant COLORS: BK only 9”/23cm 10”/26cm SUMMIT S1 HGS12 Doigts Fuselés et Recourbés Response Brevetés Pour un Bon Contrôle du Bâtons Paume Nash BK 33 Pour une Prise Confortable
RESPONSE R10 EPR10 NHL approved Anatomical shaped cap Better fit Neoprene forearm strap Keeps pad in place Neoprene bicep strap and hinge Better flexibility Poly reinforced forearm pad Better slash protection Grip Zone bars Helps stabilize pad SIZES /TAILLES: SENIOR: M, L RESPONSE R10 EPR10 Approuvé par LNH Intérieur COOLMAX Coquille Anatomique Protection et Confort Ameliorés Protecteur d’Avant Bras et Biceps Polyrenforcé Protection Ultime Courroie élastique en Neoprène Pour un Ajustement Sécuritaire PROTECTIVE EQUIPMENT / ÉQUIPEMENT DE PROTECTION Charniere de Bicep en Neoprène Meilleure Flexibilité RESPONSE R6 EPR62 Anatomical shaped cap Better fit Neoprene forearm strap Keeps pad in place Neoprene bicep hinge Better flexibility Poly reinforced forearm pad Better slash protection Grip Zone bars Helps stabilize pad SIZES /TAILLES: SENIOR: M, L JUNIOR: L RESPONSE R6 EPR62 Coquille Anatomique Protection et Confort Ameliorés Protecteur d’Avant Bras Polyrenforcé Protection Ultime Courroie élastique en Neoprene Pour un Ajustement Sécuritaire 34
RESPONSE R4 EPR42 Anatomical shaped cap Better fit Three adjustable straps Keeps pad in place Forearm and biceps slash protection Better protection SIZES /TAILLES: SENIOR: M, L JUNIOR: L RESPONSE R4 EPR42 Coquille Anatomique Protection et Confort Ameliorés Protecteur d’Avant Bras Polyrenforcé Protection Ultime Courroie élastique Pour un Ajustement Sécuritaire RESPONSE R2 EPR22 Anatomical shaped cap Better fit Forearm and biceps slash protection PROTECTIVE EQUIPMENT / ÉQUIPEMENT DE PROTECTION Better protection SIZES /TAILLES: SENIOR: M, L JUNIOR: M, L RESPONSE R2 EPR22 Coquille Anatomique Protection et Confort Améliorés Courroie élastique Pour un Ajustement Sécuritaire RESPONSE R61 YEPR61 Anatomical shaped cap Better fit Forearm and biceps slash protection Better protection SIZES /TAILLES: YOUTH: L RESPONSE R61 YEPR61 Coquille Anatomique Protection et Confort Ameliorés Courroie élastique Pour un Ajustement Sécuritaire 35
RESPONSE R10 SPR10 Diamond cut design Better fit and comfort “COOLTEC II” lining PROTECTIVE EQUIPMENT / ÉQUIPEMENT DE PROTECTION Cooler, quick drying and anti microbial Full coverage, low profile shoulder caps Improved protection -Better vision Removable abdominal pads Custom fit protection Adjustable bicep pads Assures proper fit SIZES /TAILLES: SENIOR: S, M, L, XL RESPONSE R10 SPR10 Modèle en losange, « Diamond Cut Design » Pour un Meilleur Confort Coquille d’Épaule Recouvrant Complètement Protection Ultime Coussinets Ventraux Détachables Pour une Meilleure Protection Courroie Ajustable au Bicep Pour un Meilleur Ajustement L’intérior en « Cooltec » Anti Bactériel 36
RESPONSE R6 SPR62 Diamond cut design Better fit and comfort COOLMAX lining Cooler, quick drying Full coverage, low profile shoulder caps Improved protection -Better vision Removable abdominal pads Custom fit protection Adjustable bicep pads Assures proper fit SIZES /TAILLES: SENIOR: S, M, L, XL JUNIOR: M, L RESPONSE R6 SPR62 Modèle en losange, « Diamond Cut Design » Pour un Meilleur Confort Coquille d’Épaule Recouvrant Complètement Protection Ultime Coussinets Ventraux Détachables Pour une Meilleur Protection Courroie Ajustable au Bicep Pour un Meilleur Ajustement PROTECTIVE EQUIPMENT / ÉQUIPEMENT DE PROTECTION L’intérieur en « Cooltec » Anti Bactériel RESPONSE R4 SPR42 Diamond cut design Better fit and comfort Full coverage, low profile shoulder caps Improved protection -Better vision Adjustable bicep pads Assures proper fit SIZES /TAILLES: SENIOR: S, M, L, XL JUNIOR: M, L RESPONSE R4 SPR42 Modèle en losange, « Diamond Cut Design » Pour un Meilleur Confort Coquille d’Épaule Recouvrant Complètement Protection Ultime Courroie Ajustable au Bicep Pour un Meilleur Ajustement 37
RESPONSE R7 SPR7 COOLMAX lining Cooler, dryer Full coverage, low profile shoulder caps Improved protection -Better vision Removable abdominal pads Fuller protection Adjustable bicep pads Assures proper fit 3mm poly reinforced Maximum protection SIZES /TAILLES: SENIOR: S, M, L, XL RESPONSE R7 SPR7 Polyrenforcé au Bicep, Sternum et Dos Pour une Meilleure Protection Coquille d’Épaule Recouvrant Complètement Protection Ultime Coussinets Ventraux Détachables Pour une Meilleure Protection Courroie Ajustable au Bicep Pour un Meilleur Ajustement L’intérieur de matière « Cooltec » Anti Bactériel PROTECTIVE EQUIPMENT / ÉQUIPEMENT DE PROTECTION RESPONSE R5 SPR5 Full coverage, low profile shoulder caps Improved protection -Better vision Adjustable bicep pads Assures proper fit 2.5mm poly reinforced Better protection Floating sternum plate Increased flexibility SIZES /TAILLES: SENIOR: S, M, L, XL JUNIOR: S, M, L RESPONSE R5 SPR5 Mousse de Double Density au Bicep, Sternum et Dos Pour un Meilleure Protection Coquille d’Épaule Recouvrant Complètement Protection Ultime Courroie Ajustable au Bicep Pour un Meilleur Ajustement 38
RESPONSE R5 FEMALE SPR52F Contoured, poly reinforced front Female fit and protection Extended front Increased abdominal protection SIZES /TAILLES: SENIOR: XS, S, M, L, XL RESPONSE R5 FEMME SPR52F Devant Polyrenforcé et Profilé Pour une Meilleure Protection pour les Femmes Coquille d’Épaule Recouvrant Complètement Protection Ultime Courroie Ajustable au Bicep Pour un Meilleur Ajustement RESPONSE R2 SPR22 Full coverage shoulder cap Improved protection Adjustable bicep pads Better fit Floating Sternum Plate Increased flexibility PROTECTIVE EQUIPMENT / ÉQUIPEMENT DE PROTECTION SIZES/TAILLES: SENIOR: S, M, L, XL JUNIOR: S, M, L RESPONSE R2 SPR22 Coquille d’Épaule Recouvrant Complètement Protection Ultime Courroie Ajustable au Bicep Pour un Meilleur Ajustement RESPONSE R61 YSPR61 Poly reinforced sternum and back Better protection Side adjustment straps Better fit Poly shoulder caps Improved shoulder protection SIZES /TAILLES: JUNIOR: S, M, L YOUTH: M, L RESPONSE R61 YSPR61 Coquille d’Épaule Recouvrant Complètement Pour une Bonne Protection Le Devant et Dos Polyrenforcés Pour un Meilleure Protection Courroie Ajustable 39
RESPONSE R10 KPR10 Anatomically shaped shin Better protection and comfort Poly reinforced calf wrap Full protection 4” wide elastic calf strap Better fit Hyperloc™ shin flare Helps to prevent hyperextension Grip Zone bars Helps stabilize pad Anatomical Relief Inner Liner Increased protection and comfort SIZES /TAILLES: SENIOR: 14”, 15”, 16”, 17” RESPONSE R10 KPR10 Jambières Anatomique Protection et Confort Ameliorés Enveloppement Du Mollet Polyrenforcé Protection Ultime Du Mollet Courroie élastique de 4 Pouces de Large Pour un Ajustement Sécuritaire Évasement Hyperloc Prévient l’Hyperextension Coussinets Anatomique a l’Intérior Pour un Meilleur Confort PROTECTIVE EQUIPMENT / ÉQUIPEMENT DE PROTECTION RESPONSE R6 KPR62 Anatomically shaped shin Better protection and comfort Poly reinforced calf wrap Full protection 4” wide elastic calf strap Better fit Hyperloc™ shin flare Helps to prevent hyperextension Grip Zone bars Helps stabilize pad SIZES /TAILLES: SENIOR: 14”, 15”, 16”, 17” JUNIOR: 11”, 12”, 13” RESPONSE R6 KPR62 Jambières Anatomique Protection et Confort Ameliorés Enveloppement Du Mollet Polyrenforcé Protection Ultime Du Mollet Courroie élastique de 4 Pouces de Large Pour un Ajustement Sécuritaire Évasement Hyperloc Prévient l’Hyperextension Coussinets a l’Intérieur Pour un Meilleur Confort 40
RESPONSE R4 KPR42 Anatomically shaped shin Better protection and comfort 4” wide elastic calf strap Better fit Hyperloc™ shin flare Helps to prevent hyperextension SIZES /TAILLES: SENIOR: 14”, 15”, 16”, 17” JUNIOR: 11”, 12”, 13” RESPONSE R4 KPR42 Jambières Anatomique Protection et Confort Ameliorés Enveloppement Du Mollet Polyrenforcé Protection Ultime Du Mollet Courroie élastique Pour un Ajustement Sécuritaire Évasement Hyperloc Prévient l’Hyperextension Coussinets a l’Intérior Pour un Meilleur Confort RESPONSE R2 KPR22 Anatomically shaped shin Better protection and comfort 4” wide elastic calf strap PROTECTIVE EQUIPMENT / ÉQUIPEMENT DE PROTECTION Better fit Hyperloc™ shin flare Helps to prevent hyperextension SIZES /TAILLES: SENIOR: 14”, 15”, 16”, 17” JUNIOR: 11”, 12”, 13” RESPONSE R2 KPR22 Jambières Anatomique Protection et Confort Ameliores Courroie élastique Pour un Ajustement Securitaire Coussinets a l’Interieur du Genou Pour un Meilleur Confort RESPONSE R61 YKPR61 Anatomically shaped shin Better protection and comfort Wide elastic calf strap Better fit Hyperloc™ shin flare Helps to prevent hyperextension SIZES /TAILLES: YOUTH: 7”, 8”, 9”, 10” RESPONSE R61 YKPR61 Jambières Anatomique Protection et Confort Ameliorés Courroie élastique Pour un Ajustement Sécuritaire Coussinets a l’Intérieur du Genou 41 Pour un Meilleur Confort
RESPONSE R10 PR10 Heavy duty 420 denier nylon Resists cuts and tears 3D Mesh lining Cooler, dryer FLEX-BACK spine pad More direct protection Leg zippers Ease of getting in and out of pant Venting in front and back Cooling and drying SIZES /TAILLES: SENIOR: S, M, L, XL COLORS/COULEURS: BK, NV RESPONSE R10 PR10 Nylon 420 Denier Resiste aux Coupures et aux Déchirures Doublure Maillée 3D Pour reste plus sec Protection Flexible de la Colonne Protection Plus Directe Fermeture éclair sur la Jambe Pour Mettre et Enlever facilement Aération en avant et en Arrière Pour une sécheresse maximale PANTS / CULOTTES 42
RESPONSE R6 PR6 Heavy duty 420 denier nylon Resists cuts and tears Mesh lining Cooler, dryer Extended spine pad Increased spine protection Venting in front Cooling and drying Leg zippers Ease of getting in and out of pant SIZES/TAILLES: SENIOR: S, M, L, XL JUNIOR: S, M, L, XL COLORS/COULEURS: BK, NV RESPONSE R6 PR6 Nylon 420 Denier Résiste aux Coupures et aux Déchirures Doublure Maillée Pour reste plus sec Protection de la Colonne Protection Plus Directe Fermeture éclair sur la Jambe Pour Mettre et Enlever facilement Aération en avant et en Arrière Pour une sécheresse maximale RESPONSE R6 FEMALE PR6F Female proportioned Proper fit and flexibility Heavy duty 420 denier nylon Resists cuts and tears Mesh lining Cooler, dryer Extended spine pad Increased spine protection Venting in front Cooling and drying Leg zippers Ease of getting in and out of pant SIZES/TAILLES: SENIOR: XS, S, M, L, XL COLORS/COULEURS: BK PANTS / CULOTTES RESPONSE R6 FEMME PR6F Concu pour les Femmes Pour un confort et protection ultime Nylon 420 Denier Résiste aux Coupures et aux Déchirures Doublure Maillée Pour reste plus sec Protection de la Colonne Protection Plus Directe Fermeture éclair sur la Jambe Pour Mettre et Enlever facilement les Culottes Aération en avant et en Arriere Pour une sécheresse maximale 43
RESPONSE R4 PR4 Top grade 210 denier nylon Lighter weight High stretch gusset Great flexibility External belt and buttons Better fit Poly reinforced in key areas Better protection SIZES/TAILLES : SENIOR: S, M, L, XL JUNIOR: S, M, L, XL COLORS/COULEURS: BK RESPONSE R4 PR4 Nylon 210 Denier Plus Leger Polyrenforce Pour une Bonne Protection RESPONSE R61 PR61Y Top grade 210 denier nylon Lighter weight High stretch gusset Great flexibility External belt and buttons Better fit Poly reinforced in key areas Better protection SIZES/TAILLES: YOUTH: S, M, L PANTS / CULOTTES COLORS/COULEURS: BK RESPONSE R61 PR61Y Nylon 210 Denier Plus Léger Polyrenforcé Pour une Bonne Protection 44
RESPONSE R10 WHEEL BAG HBR10W Extra ventilation Allows equipment to dry faster Internal skate pockets Better protection for skates Helmet pocket Protects helmet from other equipment Wheels with a retractable handle Easier movement SIZES /TAILLES: SENIOR: 40’’ x 19” x 19” (102 x 48 x 48 cm) JUNIOR: 36’’ x 17’’ x 17” (91 x 43 x 43 cm) COLORS/COULEURS: BK, NV, RD RESPONSE R10 SAC A ROULETTES HBR10W Compartiment à l’Intérieur pour les Patins Résiste aux Coupures pour l’équipement Compartiment à l’Interne pour Casques Protège le Casque a l’Intérieur du Sac BK NV RD Sac avec roue et manche rétractable Pour une Meilleure Mobilité Aération Pour sac ventilé et sec RESPONSE R10 WHEELED BACK PACK HBR10BP EQUIPMENT BAGS / SAC D’ÉQUIPEMENT Retractable handle Vented skate pockets Padded shoulder strap with cell phone pocket Valuables pocket SIZE/TAILLES: SENIOR: 24’’ x 15’’ x 25” (61 x 38 x 63 cm) COLORS/COULEURS: BK, BKRD, BKYL RESPONSE R10 SAC A DOS A ROULETTES BK HBR10BP Compartiment à l’Interne pour le Téle- phone Sac avec roue et manche rétractable Aération pour Compartiment de les patins 45 BKRD BKYL
RESPONSE R8 TEAM BAG HBR8TA The best pro styled team bag Fully rubberized and vented bottom Internal skate pockets Reinforced carry handles SIZE/TAILLES: SENIOR: 38’’ x 20’’ x 18” (97 x 51 x 46 cm) COLORS/COULEURS: BK, NV, RD, SV, BL, GR, MR RESPONSE R8 SAC D’ÉQUIPE HBR8TA Compartement a l’Interne pour les Patins Pour sac ventilé et sec BK NV RD SV BL GR MR RESPONSE R6 WHEEL BAG HBR6A Smooth running inline wheels ID window Full external skate pocket Valuables pouch SIZE /TAILLES: SENIOR: 40’’ x 17’’ x 17” (102 x 43 x 43 cm) JUNIOR: 36’’ x 16’’ x 16” (91 x 41 x 41 cm) COLORS/COULEURS: BK, NV, RD, SV, BL RESPONSE R6 SAC AVEC ROULETTES HBR6A Compartiment externe pour les Patins Sac avec roue EQUIPMENT BAGS / SAC D’ÉQUIPEMENT BK NV RD SV BL RESPONSE R4 BAG HBR4A ID window Full external skate pocket Valuables pouch SIZE/TAILLES: SENIOR: 40’’ x 17’’ x 17” (102 x 43 x 43 cm) JUNIOR: 36 x 16 x 16” (91 x 41 x 41 cm) COLORS/COULEURS: BK, NV, RD, SV, BL RESPONSE R4 BAG HBR4A Compartiment à l’Externe pour les Patins BK NV RD SV BL 46
You can also read