HackneyLife April 2021 - Hackney School of Food
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
April 2021 HackneyLife Your guide to information and events in Hackney INFORMATION EVENTS WHAT’S ON CONTACTS PEOPLE SERVICES Inside: Get inspired by Hackney Plus, ‘Rocks’ star Bukky Bakray on School of Food (pictured) and winning a Bafta and SKIMDO founder your guide to voting on 6 May J Kim Cowans on the perfect curls
2 April 2021 Send in your vaccination selfies GET to: press@hackney.gov.uk and get SNAPPY published in next month’s paper! VERYONE in E Kim B Ki Bush ushh sentt iinn ttheir heiir sselfie elfi lfie Hackney can Latest advice for pregnant women Lockdown play their part in Enter our vaccine helping to beat the THE latest advice from selfie competition pandemic: regular testing the Joint Committee on alongside the vaccination Vaccination and Immunisation TO help encourage others loosens roll out, and continuing to is that Covid-19 vaccines to keep safe and take practice ‘hands, face, space’ should be offered to pregnant the coronavirus vaccine, will reduce the spread of and breastfeeding women at Hackney Council wants you coronavirus and keep us on the same time as the rest of to share your vaccination track with the roadmap out the population, based on their selfie or video. of lockdown. age and clinical risk group. Tag @hackneycouncil on As one in three people Pregnant women should Twitter or Instagram and use with Covid-19 don’t discuss the benefits and the tag #KeepHackneySafe display symptoms risks of having the vaccine in your snap, or email: – meaning they can with their healthcare press@hackney.gov.uk unwittingly spread the virus professional and reach a joint with your photo. – it is now recommended decision based on individual Enter by 17 May and you that everyone takes a free, circumstances. could win a £10 Love to no-symptoms rapid Although there is limited Shop voucher and your entry Covid-19 test at least UK data on the Covid-19 Photo: M Williams will be featured in the next once a week. vaccination and pregnancy, edition of Hackney Life. This is especially the data from the United The winning entry will be important as the borough States – where around 90,000 chosen at random. begins to reopen. pregnant women have been Get regular free If everyone keeps vaccinated mainly with Pfizer- following the rules, and BioNTech and Moderna – have Covid-19 tests case numbers remain From 17 May people are set to be able to go to indoor cinema and museums. Pictured: Museum of the Home not raised any safety concerns. ALL residents are encouraged low (see page 3), the next homes. However: There are four conditions risk surge in hospital to get regularly tested, and the step in the Government’s • The ‘rule of six’, or two for lockdown easing as admissions; and tests are fast, free and are for roadmap out of lockdown households, will apply for set out in the Government • New variants do not anyone without symptoms. to ease further restrictions indoor gatherings; roadmap: change the risk of You can book a rapid is set to occur on 17 May. • 2 metres space must still • Vaccine programme lifting restrictions. no-symptoms test at one of From 17 May people be kept between people continues to go the four sites below by going to are set to be able to attend who are not in the same as planned; the Council website: hackney. indoor leisure activities, household; and • Evidence shows vaccines MORE INFO gov.uk/coronavirus-support such as cinemas, museums • You should ensure there are reducing deaths and Read the roadmap You can also order a home and restaurants, is good ventilation and hospitalisations; in full at: gov.uk/ rapid test kit at: bit.ly/lateral- and meet in private that air is well circulated. • Infections do not coronavirus tests; by visiting your local pharmacy, or from: • Chalmers Bequest, Edwards Lane, Stoke Vaccinations now available for all residents aged 45 and over Newington, N16 0JJ EVERYONE aged 45 or deaths have so far been Centre, Hackney Central, • Geffrye Estate Community over can now book their prevented. Getting vaccinated E8 3RU Hall, Falkirk Street, N1 6SD vaccination appointment yourself may also protect • Clockwork Pharmacy, • Maurice Bishop House, through the NHS website. people around you, particularly 398-400 Mare Street, 17 Reading Lane, E8 1DS Over 33 million people people at increased risk of E8 1HP (off Mare Street) across the UK have now safely becoming seriously ill from • Bees Pharmacy, 199-201 • Homerton Library, received their first dose of the Covid-19. Rushmore Road, Clapton, Homerton High Street, vaccine, including more than Residents can call 119 to E5 0HD E9 6AS 77,000 people in Hackney. book their vaccination or go to: • Silverfields Chemist, 141 Staff at these sites can answer Getting a Covid-19 vaccine nhs.uk/coronavirus Homerton High Street, questions about how to use is the best way to keep you There are plenty of E9 6AS these tests, register your kit from getting seriously ill, or appointments available at • Haggerston Pharmacy, Yo You can’t attend a accination sites The vaccination and record your result. dying, from the virus. local pharmacies, or people 201 Haggerston Road, vaccination site without in Hackney are: You do not have to book to With so many people having can choose to attend an E8 4HU an appointment. • John Scott Health Centre, collect boxes of home rapid been vaccinated already in appointment at one of the • Day Lewis Pharmacy, You can plan your journey Green Lanes, N4 2NU test kits at any of these sites – the UK, Public Health England mass vaccination centres, Stoke Newington Road, to the sites at: tfl.gov.uk/jabs • Bocking Street Vaccination you can walk in any time. estimates that around 10,400 such as at Westfield Stratford. N16 8AD Hackney Life is produced by the London Borough of Hackney, Hackney Town Hall, E8 1EA. CONTACT Email: hackneypublications@hackney.gov.uk for editorial and advertising requests US Printed by Reach PLC Hackney Life is printed on 100 per cent recycled paper. Distributed by Lbox Communications Please make sure you recycle it after reading so it can be used again
April 2021 3 There were no Covid-19 DID YOU deaths in Hackney in the KNOW? first week of April ‘The vaccines are safe’ Take advantage of the effective treatment against coronavirus INCE the All three vaccines have (or four per 1,000,000), and continue to advise that Covid-19 disease’. S start of the pandemic, over 127,000 people across the UK, including 490 been through rigorous safety assessments, in order to be licensed by the UK and overseas medicines safety regulators, which this blood clotting disorder seems to affect young women under 30 years old, more than other people. Much more common is the benefits of vaccination are much greater than the risks of Covid-19. In the UK, the Joint Committee on Vaccination For people under 30, who have no underlying health conditions that significantly increase their risk of Covid-19, JCVI is Enjoy parks, obey the rules in Hackney, have died continue to monitor their the risk of a blood clot for and Immunisation (JCVI), currently advising that they AS LOCKDOWN restrictions from Covid-19. effects as the vaccines are those who actually catch advises that: ‘The benefits are offered an alternative are eased, and the weather With your chance of being rolled out. Covid-19, caused by the of prompt vaccination with vaccine, if available. gets warmer, more dying from Covid-19 Over 33 million people disease itself. Blood clots the AstraZeneca Covid-19 However, if they wish people will want to take increasing due to factors in the UK have safely occur in seven to 11 per cent vaccine far outweigh the to choose to have the advantage of Hackney’s such as age, ethnicity and received their first dose of people who have Covid- risk of adverse events for AstraZeneca one, in order fantastic parks. medical conditions, this of vaccine, including 20 19 – a much higher individuals 30 years of age to be vaccinated earlier, The Council’s parks toll would have been much million who have received risk than with the vaccine. and over and those who this may be possible, after officers have worked higher if we hadn’t all an AstraZeneca jab. The British and EU have underlying health discussion with their GP. tirelessly over the last year worked together to practise However, no medicines medicines agencies have conditions, which put them If you are under 30, and to keep the borough’s ‘hands, face, space’, and are without risks or side weighed up the evidence at higher risk of severe not a front line health or parks open, safe and ensure we complied with effects and there are some care worker, and you’re looking fantastic for lockdown rules. concerns that there may not at higher risk of Covid- everyone to enjoy. They But lockdown cannot be a very low risk of a 19 you have time to think want to keep them that continue forever. This rare type of blood clotting about this as you won’t be way, and ensure they’re was a stop-gap measure disorder, with a low invited for a vaccine until available for all of the to allow scientists the time platelet count, due to the the summer. community – not festival to develop treatments for AstraZeneca vaccine. With the AstraZeneca zones for a select few. the disease and, best of There’s no firm evidence vaccine, as with any From 17 May, if the all, a prevention in the yet that the vaccine actually medicine, there are very Government’s roadmap form of a vaccine. causes this to happen. rare risks. So, if you get out of lockdown continues Thankfully, we now But the regulators are strange side effects in the to be successful, larger have three highly effective taking this very seriously days after your jab, such outdoor gatherings – with vaccines that are being and investigating the as a persistent severe social distancing – will rolled out across the possible link. Dr Sandra Husbands, headache, please call your be permissible. country, which are Although it’s very rare – Director of Public GP or 111. In case of an However, gatherings of estimated to have already only 79 cases in 20 million Health, getting her emergency, if you have more than 30 people will saved over 10,000 lives. people vaccinated in the UK vaccine in Hackney severe symptoms, such as be illegal. If you’re using a breathlessness, call 999. Hackney park this spring, What the data in Hackney tells us: No Covid-19 deaths in first week of April The World Health please make sure to: Organization, European • Use your common sense IN HACKNEY the current Medicines Agency and to keep safe; infection rate is 52 cases British medicine agencies • Follow social per 100,000 (PHE data, 16 $ % ! have declared that the distancing rules; April) compared to a rate of vaccines are still safe and • Take your rubbish home " 6 #$%" 19 per 100,000 in the last effective to use in the fight or use park bins; " week of August. 6 against Covid-19, which • Use the park toilets & There were no Covid-19 deaths ;6 ! is a highly infectious or go home; recorded in Hackney in the week disease that can be deadly • No barbecues. leading up to 6 April. or lead to long term While the Council does The age group seeing the most symptoms, particularly in -& +2 :&-9 not have powers to take number of cases is 20 to 29 years & &+ 78'9 young people. action against individuals old, followed closely by 30 to 39 '( I have had my vaccination who are not complying with years old. ;6 !" and I want to assure all social distancing guidance, It is vital that Hackney residents residents that the vaccines enforcement officers will be do everything they can to keep are safe. When you are taking part in joint patrols London safe. Everyone should '2 ++ < offered the vaccine please with the police in key areas follow the guidelines and do take it, to protect where residents have remember; hands, face, space. yourself from reported issues. Residents can view the latest = ' 44 coronavirus. If you have a serious &'( ')* +,* +'/ &0/ +'/ &$/ ',* &+* '&3 +03 )'3 +)4 &,4 ++ &- '2/ &&/ '-5 +.5 '-( +.( '&* '+( +-( &.( '$1 +21 coronavirus data in Hackney, concern about a breach of 6 including a ward-by-ward breakdown, by visiting: hackney. ! "# Data of Covid-19 cases in Dr Sandra Husbands measures, you can report it Hackney and the City at: met.police.uk gov.uk/coronavirus-data Director of Public Health
April 2021 5 You do not need proof of DID YOU identity or immigration KNOW? status to register with a GP Jabs for homeless Undocumented migrants, people with no proof of identity and people who are homeless can get vaccine HE Covid-19 “Your safety from T vaccines are being offered to everyone in the UK – including undocumented migrants – free of charge. coronavirus, which can cause severe disease and death, is our highest priority as doctors. Please come to get the vaccine I want to remind everyone that they do not need proof of identity or immigration status to register with a GP B sure to Be t take t k secondd This includes people when you are eligible for dose of Covid-19 vaccine who have overstayed it – for example, when the immigration IT IS equally important for you should have booked their visas, those on short- NHS is calling for your age status to residents to attend their your second dose at the term visas who have group to get vaccinated.” register with appointment for the second same time and got an email failed to leave, or those Dr Sandra Husbands, a GP or to dose of the vaccine, so they or text message confirming who have arrived into Director of Public Health receive the have higher immunity to the date. the UK without a visa. for Hackney, added: “We vaccination. Covid-19. If you walked in to To ensure everyone need to ensure everyone is “To put your The first dose of the one of the sites, can access the Covid-19 offered the vaccine, so that minds further at ease, Covid-19 vaccine or you need a vaccination, no matter no matter what walk of life we want to assure people only provides partial reminder of your what their immigration you are from, you can keep that a person’s information immunity. appointment or status is, the Council safe from this virus that can or identity will not be When you want to change is working with local make you seriously ill. passed on to police get your vaccine the date, visit: charities and doctors to “I want to remind or immigration your immune system nhs.uk/conditions/ set up pop-up clinics in the everyone that they do not officers by their GP or processes information from coronavirus-covid-19; or community to ensure ease need proof of identity or vaccine centre staff.” it and develops antibodies to call: 119. of access to the vaccine and help keep you safe. If you received your first offer advice in a number of languages. These pop-ups will also GP practices accepting new patients To protect against Covid- 19, it takes two full doses of vaccination at the John Scott or Bocking Street Vaccination the vaccine for your immune Centres – or at a pop-up or be available for people who THERE are currently seven GP practices in Hackney that are now open for new patients, and are system to develop the best outreach clinic – you will be are homeless. ready to accept patient registrations from migrants and those who are undocumented. response in keeping you safe phoned or texted, using the Dr Stephanie Coughlin, People who don’t have a GP are being urged to look for the surgery nearest to their home and call from the virus. contact details you provided, Hackney GP, said: “The the number, or visit the practice, to get registered. The first dose of the before the 77th day after your vaccine is being offered • LAWSON PRACTICE, Call: 020 8036 6388 0PQ. Call: 020 8986 7111 vaccine starts the process first appointment (11 weeks). for free on the NHS. To 85 Nuttall Street, N1 5HZ. • LEA SURGERY, • SPRING HILL PRACTICE, of building up protection; If it has been more than receive the vaccine you Call: 020 3538 6044 Alfred Health Centre, 57 Stamford Hill, N16 5SR. the second works to greatly 77 days since your first do not need proof of • HOXTON SURGERY, 186 Homerton High Street, Call: 020 8806 6993 reinforce this protection. dose, email: cahccg. identity or immigration 12 Rushton Street, N1 5DR. E9 6AG. Call: 020 8986 3106 • ALLERTON ROAD If you booked your first gpcovid-19@nhs.net; or status and your identity Call: 020 3487 0200 • LOWER CLAPTON SURGERY, vaccination online or through phone: 020 7729 7236 with and information will not • CEDAR PRACTICE, SURGERY, 34A Allerton Road, N16 5UF. 119, at one of the large-scale your name, date of birth and be passed on to police or 220 Green Lanes,N4 2NU 36 Lower Clapton Road, E5 Call: 020 8802 2882 centres or a local pharmacy, date and site you attended. immigration officers. Ramadan Mubarak! Don’t delay your vaccination THE Council and local To reassure the Muslim Hill Practice in Stamford Hill “Islamic scholars have made Hackney and City of London community, the British and a practising Muslim, it clear that having the vaccine GPs are reminding Muslims Islamic Medical Association said: “Asalamualaikum and does not invalidate the fast. not to delay having their has reviewed the analysis of Ramadan Mubarak to my However, if you are still unsure Covid-19 vaccine – first or Islamic scholars and confirmed fellow Muslims. whether you should have a second dose – during the that having the vaccine does “The Holy Quran states that vaccine during the holy month, holy month of Ramadan. not invalidate the fast. ‘if anyone saves a life, it would please speak to your local In addition, the be as if s/he saves the life of Imam for guidance. vaccine does not the whole of humanity’ (5:32). “I urge everyone to have contain pork or other “As Muslims, we have a duty the vaccine when offered, animal, foetal or to preserve life and getting but please continue to follow alcohol products. vaccinated is the most effective government guidelines to Dr Tehseen Khan, way to prevent illness and loss reduce transmission and help who is a GP at Spring of life from Covid-19. save lives.”
6 April 2021 DO YOU HAVE AN IDEA FOR A NEW SOCIAL ENTERPRISE BUT NEED FUNDING TO SET UP? WHAT IS THE INVESTEC Applications are open for Investec Beyond Business social enterprise start-up funding BEYOND BUSINESS PROGRAMME? This Spring, as we emerge with trepidation from the worst of the pandemic, we need Investec Beyond Business is a fresh new business ideas to make the new successful support scheme that has normal anything but ordinary. helped launch over 50 social businesses in the East End. That’s why Investec Beyond Business is To successful applicants it provides: seeking the best social enterprises delivering hope as we start to look forward again. Start-up funding, You could be already trading (since July 2020), or just at the idea stage – as long as Strategic and business you have a clear social purpose we want to planning guidance, and hear from you. If selected, you will receive funding of up to Practical business support £20,000, plus expert mentoring and support including training and to grow and flourish. mentoring. FIND To find out more about eligibility for start-up funding of up to £20,000 visit: www.bbbc.org/services/enterprise-support/ OUT The closing date for Submission of Expressions of Interest is: 7 May 2021 at 5pm MORE For more information about the programme please contact Kim Hayman: Email: kim.hayman@bbbc.org.uk Call: 07706 687671
April 2021 7 RTISTS in the A borough are appealing to residents to submit their favourite first sentences of books The bike doctor will see you now FREE cycle training and bike checks are now available to found in Dalston CLR all residents. James library. The Council offers a variety Submissions will help of free, bespoke cycle skills complete the ‘First Words activities for people who live, In Dalston’ public art work or study in Hackney. installation currently Cycle skills sessions are displayed on the hoardings available seven days a week of Dalston Square. for all abilities and can be So far over 50 sentences arranged at a time and place from books such as to suit you. The training is A A Milne’s ‘Now We delivered by Cycle Confident Are Six’, Toni Morrison’s and their team of fully ‘Beloved’ and Robin Submit your qualified instructors. Free ‘Dr Bike’ bicycle checks Stevens’ ‘Murder Most Unladylike’ have been colourfully painted on favourite first are also available to all residents. The next event is the current hoardings, or recorded as audio, so sentences in set to take place on 28 April, from 3.30 to 6.30pm, at they can be heard when walking by. books for art Pitfield Street, N1 6BT. A series of ‘Cycle Folk’ events Submissions are being curated by artists Mike installation for school pupils, parents and staff are set to take place at The writings Abrahams and Francesca Hackney schools from Giuliano, who are now 26 April to 14 May. looking for further For more information on free contributions to complete bike checks, or to book a the temporary artwork, free cycle training session, on the wall which they hope will visit: hackney.gov.uk/ reconnect people to the cycle-training library after being shut during lockdown. Mike and Francesca said: “By bringing the library Residents are being urged to send in their first sentence suggestions for the public art installation in Dalston Square, next to CLR James Library outside, we’ve seen how people are intrigued by the enjoy art outside of the of lockdown and isolation is soundscape to be heard fiction, academic text, a work and are stopping to traditional gallery context.” a great way to bring people when walking by. play or poem. read or listen. Sue Comitti, Head of together again to share their Anyone who lives or “Those who have Hackney Libraries, added: love of reading.” works in Hackney can MORE INFO participated in contributing “The library service is Mike and Francesca take part by choosing the To submit your entry, visit: Deadline for the first sentences of books excited to be supporting the aim to reach 250 first sentence from any or poems they love are First Words in Dalston. submissions by summer publication expected to be firstwordsindalston. Settled Status co.uk/take-part providing opportunity for “This eye-catching and are looking for funding within the Dalston CLR EUROPEAN citizens who live For more on Hackney’s art essential human connection project brings stories into to extend the audio art James Library. in Hackney are being urged to scene, go to pages 18-19 as well as helping everyone the open air and after a year installation to create a sonic It can be fiction, non- apply for Settled Status before the deadline, on 30 June. About 15 per cent of Hackney Turn over a new leaf residents – 41,500 people – are from EU countries. at Hackney libraries They, along with people from Switzerland, Iceland, HACKNEY’S libraries are now computer and study space at Liechtenstein and Norway, open for residents to book a one of Hackney’s libraries. still have time to apply for study space, use a computer Computer sessions are Settled Status if they wish for free, and order and collect for a maximum of 45 minutes to retain their current rights books to take home. and study slots are for one hour to live, work and access Anyone who is struggling to 45 minutes. services in the UK. study from home due to lack of For more information on The process can be done space, poor internet connection library opening times, or to online and should be or needing a change of scenery book a study space, visit: straightforward for most. is being encouraged to book a hackney.gov.uk/libraries Hackney’s H ackne k y’s ’ libraries lilibbrariies offer off ffer a quiet quiiett space to to study, sttuddy use a computer computter and anndd borrow bor orro roww books book bo oks ks For more info, or to apply, visit: hackney.gov.uk/brexit
8 April 2021 HDS9122 “Having a good support network around you, in addition to the support you get from your social worker, is important and helpful when applying as a single foster carer.” Steve We need more foster carers in Hackney. You can apply to foster as a single person or as a couple. There are no restrictions on sexuality, ethnicity or religious backgrounds. Hackney needs more foster carers Call: 0800 0730 418 Visit: www.hackney.gov.uk/fostering Email: fostering.recruitment@hackney.gov.uk Visit census.gov.uk to find out more or freephone 0800 141 2021 @Census2021
April 2021 9 HE Council T is looking for participants to help inform and inspire new sculptures that are set to be permanently Portal helps late night venues A NEW website has been launched for local late night exhibited outside Hackney Town Hall from next year. Become part of artist venues to help keep residents safe at night. The sculptures, by artist Thomas J Price, Thomas J Price’s The Council’s inaugural Hackney Nights website will will celebrate and honour sculptural artwork provide venues – such as bars, restaurants and off licences – Hackney’s Windrush Windrush generation alongside and their staff with access to artworks by Veronica free training courses, such as Ryan at a separate women’s safety, responsible Hackney location. alcohol use and mental health. They will serve as a Venues that sign up to Hackney permanent expression of solidarity with the Windrush generation and a recognition of the significant contribution inspiration Nights will also have access to information and resources on coronavirus safety to support them to reopen safely. The website is part of the they have made to life in Council’s Hackney Nights Hackney and the UK. project to help create a safer An impression of the sculpture outside Hackney Town Hall. Top: artist Thomas J Price; Right: artist Veronica Ryan Anyone over the age of borough for everyone. 18, with a connection to to have a 3D scan taken obvious likeness of any Visit: hackneynights.co.uk MORE INFO the borough and Windrush, in ‘day-to-day clothing’ of individual in the work. is being sought to express their choosing. The image This project is produced To get involved, fill out the their interest in inspiring may then be incorporated and curated by Create online form by 3 May: Thomas’ sculptures. into the sculptural work London, supported by bit.ly/TJP_WS For more info, Up to 30 participants and will be part of the Freelands Foundation, visit: hackney.gov.uk/windrush- will be invited to meet basis of the final project, and in partnership with artwork; or email: informally with the artist although there will be no Hackney Council. info@hackneywindrush.com Housing First’s success stories Making Hackney no place for hate There is still time to TEN Hackney rough sleepers have now found permanent HACKNEY has a proud history as a welcoming and inclusive an emergency, and 101 in other situations the Council: hackney.gov. uk/graffiti complete your census accommodation, thanks to Hackney and City of borough that celebrates • If you do not wish to contact • Access free, confidential RESIDENTS are being London’s pioneering diversity and difference. the police, you can contact and independent victim reminded to complete Housing First scheme. However, hate crime is Stop Hate UK on 0800 138 support through London their census form to avoid Homeless charity St a very real issue for many 1625 for free, confidential Victim and Witness Service getting a fine. Mungo’s praised the success people in the community. Over advice and support on 0808 168 9291 Census Day was 21 March of the initiative, which helps the past year, the borough • Contact North London • Access a free Restorative but there’s still plenty of work people with long-term has sadly seen an increase Victim Support for free local Justice Service with Calm to do for the Census officers, histories of homelessness in reports of anti-Asian, anti- support on 0808 186 9291 Mediation by freephone who have been knocking and ill health. Semitic, disability-related and (8am-8pm Monday to Friday) 0300 102 3031 or email on residents’ doors, to help Hackney Council and the homophobic hate crime. or 0808 1689 111 at all other at restorative.justice@ people complete their forms. City of London commissioned Hate crimes are criminal times. You can also request calmmediation.org The census is a once-in- St Mungo’s to provide the offences, and the Council and support online: bit.ly/victim- • The Young Hackney website a-decade population count service over the last year. police are urging residents to support-request-help provides resources for young across England and Wales, Housing First is an report any incidents of hate • Report offensive graffiti to people who want to talk and data collected will help Stamford Hill area which, alternative to emergency that they’ve experienced or to someone confidentially: secure the funds needed according to the last Census, shelter provision. It helps witnessed. Every report made younghackney.org/advice/ to make sure services from is home to the largest people with complex needs to will help the Council and police staying-safe/ schools to medical practices population of Jewish people secure a tenancy first, with a build a picture of local issues • Find out how to report online can cater for everyone. in Europe. She says: “It’s flexible, long-term package of and bring those who commit hate crime: stophateuk.org/ This is why completing the something that happens once support for them. hate crimes to justice. how-to-report-online-hate census is so important and every 10 years. So, you know, People have been housed in No incident is too small to be • You can also help make why the Census officers have to be part of something like Hackney, and the surrounding reported. If you, or someone Hackney no place for hate been taking such pride in this that feels really good!” boroughs, with the help of you know, has been affected by sharing the Council’s historical work. For more information housing association providers by hate crime, don’t suffer in free, downloadable Hackney-born Carole on how Census officers – alongside private landlords. silence. Residents can: resources on social media: Sandground, pictured, has may visit your home, visit: For more on rough sleeping • Report hate crime to the bit.ly/hackney-no-place- been helping residents census.gov.uk; or call: support, visit: hackney.gov. police by calling 999 in for-hate complete their forms in the 0800 141 2021. uk/rough-sleeping
April 2021 11 lovehackney.uk/shop-local We’re back in business! Now shops and salons have reopened, residents can do their bit by shopping local ACKNEY’S two in the roadmap out been closed for much of Three local business MORE INFORMATION H shops and salons reopened to the delight of shop owners and residents alike on 12 April, as part of step of lockdown. The pandemic has hit small, independent businesses hard, which have the year, so it’s more important than ever that residents choose to shop local and support the gems on o their doorsteps. owners talk to Hackney Life about what it’s like to be back at work again after nearly four months of closure. For a list of local businesses in Hackney, visit: lovehackney.uk/shop-local For more info on support available for Hackney businesses, visit: hackneybusinessnetwork.co.uk Jason Powell Margaret Ryan Director of HyTek Owner of late-night Electronics, drinking establishment in Dalston, E8 and performance & arts venue, Mascara Bar, in JASON’S family-run Stamford Hill, N16 electronics business has beenn around for almost 30 years, MA MARGARET Ryan, owner specialising in Hi-Fis and DJ of Mascara Bar, had equipment, and is one of the ju completed work on just few shops that also offers he new outdoor beer her repairs – something that madede ga garden so she could a huge difference to their w welcome back regulars survival while they waited forr EEmma Matthews on o 12 April. restrictions to ease. Owner of Hair Lounge, Well Street, E9 O BUSINESS BU owner Emma Matthews was just 16 when she he I kept myself It was a relief to started st working at Hair Lounge, in Well Street. Six yearss busy while we reopen and get backk ago she took over the salon and now employs six staff. were closed to some sort of normality, it’s been really busy and by b getting involved with we’ve had lots of customers come in to buy something and some It was amazing to reopen! It was also quite scary the t community and to just say hello. when you’ve not been at work for over three months hs seeing how I could We ran a click-and-collect service during lockdown, but there and you know it will be super busy. help out. are a lot of people who missed coming in and trying out the But it’s great to be back at work. It is the best feeling when you A lot of our elderly equipment themselves. transform someone’s hair and see how happy it has made them. customers felt lost without a place to meet anymore and so I A lot of people have been dusting off their old music equipment, That is something you can see even with a mask on! helped a lot of them get online. wanting to keep themselves entertained when there’s nothing else The hardest thing about being closed was not being able to do I knew they would be desperate to come back as soon to do, so we’ve been asked to do a lot of repairs. my lovely customers’ hair and having a chat with them as they were allowed so I successfully applied to use This, combined with an increase in web sales, has and my team. When you have a small, local salon you the small space behind my pub for serving customers kept us going. are like a little family. outside and it’s already fully booked for weeks. For more information, visit: hytekelectronics.co.uk/ For more information, visit: hairloungelondon.co.uk For more information, visit: mascarabar.co.uk/ Shop local, support Ridley Road Market RIDLEY Road Market with shopping in the big traders have launched a new supermarkets. In fact, the video to encourage more market has a recycling rate of residents to shop there – 81.4 per cent on waste. claiming it’s cheaper, more Browsing in the open environmentally friendly air, with measures still in and safer to do so. place to limit crowds, Shoppers in the video also makes the market one compared the overall ffor money than th shopping h i ini of the most covid-secure cost of buying fruit and stores. They also discovered ways for residents to get vegetables from Ridley Road a wider range of fruit and their supplies. Market to buying them from vegetables available. View the video at a supermarket. Shopping in Ridley Road @ridleyroadmarket on They found that shopping avoids much of the plastic Instagram and @ridleyrd in the market is better value wrapping that comes on Twitter.
12 April 2021
April 2021 13 Election Day takes place on 6 May. Residents are CAST reminded to wear a mask, keep a distance and YOUR VOTE sanitise their hands at the polling station N 6 May Down wards. How are the votes counted? O Londoners will go to the polls to vote for their Mayor of London and representatives on the The deadline to register to vote, or to register for a postal vote, has now passed, but you can still apply for a proxy vote – to Get ready THE Mayor of London is elected by the supplementary vote system. This means that each voter The candidate with the highest number of combined first and second choice votes is elected Mayor. London Assembly. There will also be four Council by-elections in Stamford Hill West, Kings have someone else vote on your behalf – until 5pm on 27 April. On Election Day, you can to has a first and second choice vote. If a candidate gets more than half of all the first- choice votes, they are t- Constituency London Assembly Members, and coun councillors in the four Co Council by-elections, are vote! Park, Hoxton East & also apply for an emergency declared the winner. eelected using the first- Shoreditch and Woodberry proxy vote until 5pm. If no candidate ppast-the-post system. gets more than half TThe candidate in each of the first-choice co constituency who gets What does the Mayor of London do? votes, the two candidatesates the mmost votes wins. THE Mayor’s job is to make housing, fire and emergency London a better place for planning, the environment, Your guide with the most first choices go into a second round. All other London-wide Assembly Members are elected using everyone who visits, lives or culture, economic development, works in the city. regeneration, planning and to taking candidates are eliminated. The eliminated candidates’ a form of proportional representation, with votes from This ranges from developing development, and tackling ballot papers are reviewed and across London added together. policies to setting budgets, from overseeing major programmes health inequalities. The Mayor of London part in the any second-choice votes for the The 11 seats are allocated using top two candidates are added to a formula that reflects on how to championing London around the world. will be elected for a three-year term, with upcoming their totals. all of the city voted. Responsibilities of the post include policing, transport, the next election taking place in May 2024. London Changes to polling stations POLLING stations will be You mightg have to queue as What is the London Assembly? Mayor, different this year. capacity capa inside the station They will be safe will w be reduced. THE London Assembly has an important role in London’s Fourteen Assembly Members are elected Assembly places to vote on 6 May, but there will be If you can, please vote v in late morning or government. It holdss the Mayor to account to represent rep London’s 14 Lo and local some changes this year to keep people eearly afternoon, when polling po stations are by examining their decisions. cconstituencies. Another 11 by-elections safe from coronavirus. traditionally traditio quieter. It also investigates Members represent M How to vote safely issues that matter to London as a whole. Lo • Wear a face covering unless bubble if possible; Londoners. TThe London Assembly you are exempt; • Follow the instructions of the The London Assembly will be elected for a three- • Bring your own pen or pencil; staff, who are there to keep is made up of 25 Members. year term. • Sanitise your hands using the everyone safe; facilities provided; • If you’ve registered for a postal How to cast your vote on the day • Observe social distancing and one-way systems when vote, please return it by post in advance of Election Day, on BEFORE 6 May, you will a last resort, as it’s queuing and inside; 6 May, so you don’t need to receive a poll card showing important to reduce the • Vote with your household or attend in person. where your polling station number of people attending is – you can only vote at this polling stations in person due CONSTITUENCY LONDON LONDON-WIDE COUNCIL BY-ELECTIONS THE MAYOR OF LONDON station. You do not need to to coronavirus. ASSEMBLY MEMBER ASSEMBLY MEMBER (pink ballot paper) (white ballot paper) take this with you, but it will If you’re voting in person, (yellow ballot paper) (orange ballot paper) help staff if you do. your local loca polling station will ONLY in Stamford Hill West, YOU have two choices for Mayor. If you’ve registeredd be open o between 7am VOTE for only one candidate to VOTE only once for who you Kings Park, Hoxton East Place an X for your first choice for a postal vote, you and an 10pm on 6 May represent North East London, want to represent the whole & Shoreditch and in Column A, and an X for your will receive your for f you to cast and place an X next to of London on the London Woodberry Down. second choice in Column B. ballot papers and your y votes. your choice. Assembly, and place an X next Vote for only one candidate Only make two choices. You instructions by post. When you arrive at to your choice. to represent your ward, must make a first choice or your Please return them ass the polling station you’ll and place an X vote won’t be counted, and each early as possible to help be asked ask for your name next to your choice. votee must be for a different Council staff. and address. Staff will check candidate. If you forget to, you can you’re on the register and then hand them in at a polling give you three ballot papers station by 10pm on 6 May – – or four if there is a Council but you should only do that as by-election in your ward. What to do if you are unwell or self-isolating MORE INFORMATION To find out more about the Mayor of London and London Assembly elections, read the IF you have tested positive for coronavirus, You can apply for an emergency proxy vote, booklet you have received from the Greater London Authority, or visit: londonelects.org.uk are self-isolating or feel unwell on 6 May, do for someone else to vote on your behalf, until For help and support, or to apply for a proxy vote, visit: hackney.gov.uk/ways-to-vote; or not vote in person. 5pm on 6 May. call the elections team, on: 020 8356 3232; or email: electoralservices@hackney.gov.uk
14 April 2021 OCAL tributes from L Hackney’s faith leaders have been paid to His Royal Highness, The Duke of Edinburgh, who died on 9 April at Windsor Castle. Buckingham Palace announced the death We pay tribute of Prince Philip, Queen Elizabeth II’s husband, to the late Duke who died ‘peacefully’ at home, aged 99. The Duke of Edinburgh by of Edinburgh, the longest- serving royal consort in British history, was at the celebrating his visits Queen’s side for more than her six decades of reign. He to the borough and was only months away from his 100th birthday in June. looking at what his Cllr Kam Adams, Speaker of Hackney, led tributes to awards scheme has the former royal. He said: “I am deeply saddened to learn meant to successive of the death of Prince Philip. “From the outset he took generations a keen interest in young people through the Duke of Edinburgh award, which he in Hackney launched in 1956, inspired by his school days. An inspiration “In January we recognised the deep connection between these awards and Hackney’s young people at a virtual ceremony, where our latest to young people group of young people received their awards. “On behalf of Hackney, we send our sincere condolences to Her Majesty 1 The Queen and members of the royal family.” His greatest legacy PRINCE Philip’s greatest and must be completed by the legacy in Hackney is the Duke participant’s 25th birthday. of Edinburgh’s (DofE) award Participants volunteer in programme, which hundreds their communities, improve on of children across 15 Hackney their physical stamina, develop schools and the Council’s practical skills and go on Young Hackney service take expeditions and residentials. part in every year. Harry James, DofE Manager, The NLMCC We send our sincere With gratitude for To Her Majesty the The youth awards were Haggerston School, says: “The members had condolences to Her Prince Philip’s long Queen and all the founded in the UK in 1956 sense of achievement our the pleasure of Majesty the Queen and life of dedicated royal family at this by the Duke, and have since students get from learning a new hosting Prince Philip at our all the royal family. Prince Philip’s public service and prayers time of sadness as you mourn expanded to 144 countries. skill or volunteering their time centre and that visit of his devotion to helping people from that Her Majesty, the other the loss of your beloved HRH The programmes take between to work within their community remains ingrained in the diverse backgrounds, especially members of the royal family The Duke of Edinburgh. one and four years to complete, stays with them for life – and you memories of those who met young people, in the UK in general and the many others who mourn We are praying for comfort just have to speak to them to get him. He will be and in Hackney in particular, him will be comforted and peace for you all. an idea of how much it means.” in their loss. Abdullahi Yussuf, Young missed by all. is fondly remembered with Rev. Prebendary Hackney Speaker – who has Munaf Zeena deep appreciation. The Rev Daniel Gerrans Rosemia Brown been taking part in Young Chair of North London Rabbi Herschel Vicar at Saint Michael and All Vicar at St James Parish Hackney’s DofE programme Muslim Community Centre Gluck OBE Angels London Fields Church, Clapton since doing his bronze award www.hackney.gov.uk
April 2021 15 DUKE’S Prince Philip VISITS TIMELINE meets the Club 1953 Boys Bob Hall, 151-years-old pupil of the Woodberry Down Compre- hensive School, who was drawing car designs in the Quiet Room when Prince Philip came in, said later: " The Duke asked whether 10 p.m. VISIT TO Photo: Hackney Archives I had tried to design a car without an engine, and I said I'd never thought of that. He then proposeda sort of design WOODBERRY DOWN Kz^ ŽĨ ƚŚĞ tŽŽĚďĞƌƌLJ ŽǁŶ ůƵď͕ ^ƚŽŬĞ EĞǁŝŶŐƚŽŶ͕ ŐĂǀĞ ƚŚĞ ƵŬĞ ŽĨ ĚŝŶďƵƌŐŚ Ă for the car I was doing,but I knew that Vauxhallhad tried it and it didn't work—but. course, I didn't tell him that. "He seemed to be very in- of During the ƌŽƵƐŝŶŐƌĞĐĞƉƚŝŽŶǁŚĞŶ͕ĂƐWĂƚƌŽŶŽĨƚŚĞ>ŽŶĚŽŶ Coronation terested in the sort of thing we were doing." &ĞĚĞƌĂƚŝŽŶŽĨ ŽLJƐΖůƵďƐ͕ ŚĞƉĂŝĚ ƚŚĞŵĂ ǀŝƐŝƚ Mike Hyams. a 22-years-old, said: " The Duke asked me ŽŶ tĞĚŶĞƐĚĂLJ ŶŝŐŚƚ͕ ŝŶƐƉĞĐƚĞĚ Ăůů ƚŚĞ ĐůƵď things like what sort of work I ĂĐƚŝǀŝƚŝĞƐ ĂŶĚ ƚĂůŬĞĚ ƚŽ ĂƐ ŵĂŶLJ ŵĞŵďĞƌƐĂƐ did and did I have -to have any training? ŚĞ ĐŽƵůĚ͘ tŚĞŶ ŚĞ ůĞĨƚ ƚŚĞ ďŽLJƐĐŚĞĞƌĞĚŚŝŵ ĂůůƚŚĞǁĂLJƚŽŚŝƐĐĂƌ͘ Although Prince Philip arrived after 10 p.m. he had been visiting be "I told him I was a bus driver and one of the worst in London. He said that the case and couldn't then what sort of training I'd had. I asked Tour the clubs all over North London and told him that it was one lasting had been busy throughout the day with other engagements, and must surely have been two weeks and skid tests. " He said it must that included be pretty Queen and 4 weary, he did not cut short his tough." stay at the Woodberry Down The club's weightlifting in- ůƵď͘ structor, Mr. Leslie Griver. who as a Bri t is h weightlifting the Duke of He signed the club's V.I.P. visitors' book. talked and joked champion was known as the with the club leader. Don Welch. ' Mighty Atom," was introduced Amongst those presented to him to the Duke. were Mr. Siegi Sessler, president " Who would have thought of the Woodberry Down Boys' after all these years that I would Club; Mr. R. W. Windle, chair- meet Royalty,"he said to the man of the Hackney Borough Gazettereoorter."I am in my Edinburgh 2 Youth Committee; Hackney Alderman Mrs. Bessie Benabo, vice-chairman of the Youth Committee; Mr. Peter Matthews, field officer for the club; Mr. 60's and after 35 years of weight- lifting, and never meeting Royalty. I'd never thought of the ißea. Seeinghim tonight is really Photo: Hackney Archives something." L. J. Townsend, the I.L.E.A. Youth Officer for North-East London; Mr. Barney Cramer and For the Duke, Johnny lifted2001b., and John Yianacou, a 19-years-old club member. who Rich met the 3 Mr. E. Curtis, vice-presidentsof works as a storeman, lifted 1801b. the club. Management com- mittee members presented to H.R.H. were Miss June Simpson, Mr. Jeffrey Hall, Hackney Alder- man Sam Kalman, Mr. G. Thomas and Mr. Joe Winter. Prince Philip talked to 15- mayor years-old Neil McLoughlin, a pupil of the Highbury Grammar 1964 School, who said afterwards : ' He asked me things like which school I went to and whether we had made the canoe on which we were putting varnish. He also asked if we did any work out of school." He had a few words, too, with Vic Bias, a IT-years-oldpupil of the Woodberry Down Compre- hengive school, who was also working on the canoe. Vic said afterwards: " Some Sort of a wisecrack was made. He asked whether we did a job and I said T delivered paramn. He said 'Oh,' and I said, ' You know, a lot of people use it.' He laughed at that." Prince Philip opened the Lea Valley The Duke Exhibition visits Woodberry 5 Down Club 1967 1969 Photo: Hackney Quest Photo: Hackney Archives Prince Philip visits Lesneys 7 Products with the 1977 Queen Young Hackney programme Photo:: Hackney Archives have attended a gold award presentation by the Duke of Edinburgh at a Buckingham 6 Palace garden party. This year, Young Hackney 1 Hi 1. His R Royall Highness, Hi h the th Duke D k off Edinburgh; Edi b h 2. 2 Prince Pi Philip Phili continued to offer the DofE opening the 1964 Lea Valley Exhibition; 3. Report in The Hackney Silver programme throughout the Gazette of 27th October 1967 on the visit by Prince Philip to Jubilee of pandemic, in a safe and socially Woodberry Down Boys’ Club, Stoke Newington; 4. Report on Prince HM Queen distanced way, giving young Philip visiting the Woodberry Down Club in 1967; 5. The Duke of Elizabeth II. Edinburgh looking at the amenities at River Lea, 1964; 6. Prince people a continued sense of The Queen’s Philip visits Hackney Quest, in 2012, age 90; 7. The Queen’s visit to community and allowing them to Hackney on 6 July 1977, as part of the Silver Jubilee celebrations visit to YYoung oung HHackney ackney k SSpeaker peakker Ab Abd Abdullahi dullllahi hi YYussuf, ussuff pi pictured ictur t edd ab above bove secondd complete their awards. Hackney on 6 right, is a supporter of the Duke of Edinburgh awards scheme Over the course of the Visited July – agrees. He says: “I enjoy the only reinforces what Hackney pandemic, 35 young people took part in Hackney’s DofE Visiting our borough Laburnum Boat DofE awards because I love is all about as a borough; but it programme, walking a total of THE Duke of Edinburgh Laburnum Boat Club followed Club and 2012 a challenge and DofE helps also enable young people to be 330,708 steps, volunteering Hackney visited Hackney on at least by Hackney Quest. Photo: Hackney Quest improve my interpersonal skills. open-minded about their future for a total of 500 hours and Quest six occasions between He was a patron of London “I think it’s important for aspirations and see that DofE is achieving 13 bronze and 22 1953, during the Queen’s Youth, a charity which supports an inner city borough, like one of many ways to achieving silver awards. Coronation Tour, and 2012. both projects as part of a Hackney, to offer the awards their goals and dreams.” For more info on the DofE’s The most recent visit was in network of 400 organisations to young people because it not Past groups from the Council’s award, visit: younghackney.org 2012 when, aged 90, he visited across the capital.
16 April 2021
April 2021 17 2 OMMUNITIES C and organisations 1 have been coming together in innovative ways during the pandemic to offer a lifeline to residents. African Hackney Life looks at the amazing community Community spirit shown by some of School the borough’s residents, volunteers and voluntary and community organisations throughout the pandemic. Heart of the VOLUNTEERS at African Community School (ACS) have also been working tirelessly throughout the pandemic community to provide crucial financial, emotional and education support to families. Kome Owuasu, Development Manager at ACS, says: Local volunteers and groups have come together “Everyone came together to volunteer their time and Fame Star to offer a lifeline to residents during the pandemic to offer their support in different ways. These volunteers Youth and have really made a huge difference to the lives of people Woodberry Aid in the community.” EUPHEMIA Chukwu works ACS runs weekly Saturday tirelessly to help residents schools that are attended by 70 through her two charities, local young people and families, Fame Star Youth and as well as classes in Maths, Woodberry Aid. English and IT for adults. As a Fame Star Youth provides result of the social distancing children and young people with measures, they faced the media production workshops 6 5 challenge of delivering their and a space where they can previously face-to-face services express themselves positively remotely, while meeting an and creatively. food poverty, which is currently world, and we can’t go back to increased demand for support. She says: “It’s just amazing to delivering food parcels to over 70 how we were. There has been a ACS has also been providing see the creativity that comes out residents in need. lot of good that has come out of culturally-specific food parcels of young people when they have Woodberry Aid is part this, and we’ve shown that we’re and electricity and gas top-ups the chance. It encourages me to of Hackney’s Community greater together. 3 to vulnerable families, alongside keep going.” Partnerships Network – a “An amazing partnership providing one-on-one support to Despite facing barriers due partnership between the has been formed during this 1. Volunteers at African young people and families. to coronavirus restrictions, Council and local voluntary and pandemic with all organisations Community School; 2. Kome This additional support Euphemia worked hard to move community sector organisations and Hackney Council. I hope Owuasu from ACS; 3. Helping was funded through Hackney the programme online to ensure – set up to ensure continued that as the pandemic winds out at ACS; 4 & 5. Woodberry Giving’s coronavirus that children and young people Aid volunteers; 6. Euphemia response fund, which is support for vulnerable residents down we can take all the good Chukwu, founder of Fame were still able to take part during affected by the wider impacts of stuff we’ve learnt and begin to Star Youth and Woodberry Aid supporting the grassroots the pandemic. the pandemic. implement it.” charities; 7. Vanessa Kirkpatrick, response to the pandemic. On top of her work with Fame Euphemia says: “Covid-19 For more information, from Shoreditch Trust; 8. Chance Star Youth, Euphemia also set has highlighted the inequality in visit: famestaryouth.org; 4 Marshall and Jodie Cariss, For more information, visit: up Woodberry Aid to help fight our communities, and across the woodberryaid.org founders of Self Space acschool.org.uk Blue Marble Training, an award- Self Space Shoreditch Trust winning programme offering PSYCHOTHERAPISTS, arts “Those in the helping Chance added: “Months of CHARITY Shoreditch Trust chef-training, independent living therapists and counsellors professions are often the first prolonged stress, anxiety, death has been delivering nutritious advice and pastoral support to working for Self Space, a to hold others up in times of and uncertainty has had a strain cooked meals to residents in local young people. mental wellbeing service, gave need, but don’t often raise their on our mental health and it was need through Vanessa Kirkpatrick, Volunteer up their free time during the hand and say: ‘Hey, I need some so reassuring seeing lots of NHS repurposing Coordinator, Shoreditch Trust, pandemic to provide 180 free holding too’.” staff prioritise theirs. We had an Waterhouse, their said: “We are lucky in Hackney to therapy sessions to NHS staff This work required huge incredible uptake of sessions from social enterprise have a rich, established voluntary and other key workers. commitment from the therapists, doctors, nurses and other front line restaurant. sector, helping us deliver over who delivered the sessions NHS staff from all over the UK.” Self Space co-founder, Chance alongside their day-to-day 8 Waterhouse 25,000 cooked meals.” Marshall, said: “It was such an is the honour supporting NHS frontline work at Self Space and For more information, For more information, visit: staff through the pandemic. their own practices. visit: theselfspace.com tra 7 training shoreditchtrust.org.uk sit for site
You can also read