EURASIAN JOURNAL OF LANGUAGE TEACHING AND LINGUISTIC STUDIES

Page created by James Carr
 
CONTINUE READING
EURASIAN JOURNAL OF LANGUAGE TEACHING AND LINGUISTIC STUDIES
Available online at eajltls.com
                                                      EURASIAN JOURNAL OF LANGUAGE
                                                      TEACHING AND LINGUISTIC STUDIES
                                              ISSN: (Online): 2757-8232
                                              Eurasian Journal of Language Teaching and Linguistic Studies, 1(1),
                                              14-29; 2021

                   A Study on the reflection levels of pre-service EFL teachers

                                        Arif Sarıçobana           , Özkan Kırmızıb 1
                                                    a
                                                      Selcuk University, Konya, Turkey
                                                  b
                                                  ,Karabuk University, Karabuk, Turkey

APA Citation:

Sarıçoban, A., & Kırmızı, Ö.. (2021). A Study on the reflection levels of pre-service EFL teachers. Eurasian Journal of Language Teaching
and Linguistic Studies, 1(1), 14-29.
Article Type: Research Article
Submission Date:01/02/2021
Acceptance Date:07/02/2021
Publication Date: 19/02/2021

Abstract
The term “reflection” was introduced into educational literature by John Dewey in 1933, and since then it has
received remarkable interest from scholars. It is crucial because it tends to reflect the multi-faceted nature of the
teaching profession. Therefore, the aim of the present study was to measure the reflection levels of pre-service
EFL teachers so that necessary action can be taken. In order to collect data, the Reflection Levels Questionnaire,
developed by Larrivee (2008), was utilized. This questionnaire aims to assess teachers’ level of reflective practice
on the basis of four levels, which are pre-reflection, surface reflection, pedagogical reflection, and critical
reflection. The study was conducted with 70 pre-service EFL teachers. The results indicate that pre-service EFL
teachers have a moderate level of reflection in terms of the four sub-dimensions.
© 2021 EAJLTLS and the Authors - Published by EAJLTLS.

Keywords: Reflection, instructional beliefs, EFL teachers, critical reflection, pedagogical reflection

1. Introduction

An essential component of teachers’ thinking and teacher education programs, reflection allows pre-
service teachers to monitor and assess their experiences and develop conceptual frameworks to enhance
their awareness, beliefs and assumptions. Since quality provision is one of the most important pursuits
of educational institutions all over the world today, the demand for reflective educators is high
(Krishnaratne, White, & Carpenter, 2013). It is viewed as an essential ingredient to support teachers and
enable them to remain well-informed of effective practice (Grossman, 2009; Brookfield, 2017).
According to Soomro (2018), academic and professional contexts are essential in providing rehearsal
for reflection. The contemporary approach in teacher educations is to view pre-service teachers as
“active, thinking decision makers” (Borg, 2003, p. 81) instead of receivers or imparters of knowledge.
And the postmodern way of thinking seems to endorse this view (Moradkhani et al., 2017). Pre-service
teachers are expected to “theorize from their practice and practice what they theorize”.

1
    Corresponding author:
    E-mail address: ozkankirmizi@karabuk.edu.tr
.   Sarıçoban & Kırmızı / Eurasian Journal of Language Teaching and Linguistic Studies, 1(1) (2021) 14–29 15

Scholars in the field of language education continuously develop themselves in their careers and out this
knowledge they can draw a big part of their knowledge requirements of language teacher education
(Richards & Farrell, 2005). According to recent research, that is what makes up the reflective practice
(Farrell, 2018). Language teachers, pre-service or in-service, need to make sense of reflective practice
by taking responsibility of taking care of their professional practice by asking themselves questions like
what they are doing or how they should do it (Farrell, 2015a).
It was John Dewey (1933) who first came up with the term “reflective practice”. Dewey (1933), nine
decades ago, was trying to address the meaning-making process through which learners broaden their
perspectives on how they internalize their experiences. Dewey (1933) believed that effective reflection
practice requires a systematic, meticulous, and organized thinking style. This is possible through
retrospective study of past events, by forming assumptions about them, and constructing an individual
mental framework regarding their future teaching in relation to their own ideas and attitudes. In recent
times, the contributions of learners, teachers and larger socio-political context to the complex foreign
language learning/teaching process have also been problematized in academic studies (Gao, 2008;
Zhang & Said, 2014) as opposed to the mere emphasis on language teaching theories or methods. With
this recognition, the reflective teaching in foreign language education has come to fore
(Kumaravadivelu, 2006; Ryder, 2012).

1.1. Theoretical background

As was stated, the term “reflective practice” is credited to John Dewey (1933). According to Dewey,
reflection represents a meaning-making process by which pre-service teachers empower their
understanding of their experiences. Dewey suggested that to become reflective, systematicity,
rigorousness, and a disciplined approach to thinking are pre-requisites, which requires retrospection,
forming personal judgements and thus forming future awareness as to teaching practices.
The term reflection is defined differently by various researchers. According to Milrood (1999, p. 10),
for example, reflection is "the process of mirroring the environment non-judgmentally or critically for
the purpose of decision-making.” In this definition, the expression “…. critically for the purpose of
decision-making” indicate that teacher agency and autonomy are important. Bolton (2010) views
reflection as “an in-depth consideration of events or situations: the people involved, what they
experience, and how they felt about it” (p. 19). Farrell (2015a: 15) views reflective practice as “a
compass of sorts to guide teachers when they may be seeking direction as to what they are doing in the
classrooms”. In a similar manner, this definition includes the expression “… seeking direction as to what
they are doing in the classrooms” which again indicates that through effective reflection teachers can
decide on their future actions.
Basically, reflection can be viewed as the ability to present and cope with problems posed by the practice
of teaching and self to be more aware of various options in the face of problems that may emerge during
teaching and then contextualizing such problems so that they could discover actions to improve the
situation (Schon, 1983). Shon points out two terms: (a) reflection on action and (b) reflection in action.
The former one takes place after the practice is over while the latte occurs in the course of teaching.
Today, most researchers view reflection as a crucial component of teachers’ mental lives (Barnhart &
van Es, 2015; Darling-Hammond & Snyder, 2000). As is indicated by Taiten et al. (2016), rather than
emerging in steps and procedures, reflection should be viewed as an integral part of teachers’
experiences, must be conducted to meet classroom procedures, facilitate solving problems, and provide
a holistic approach for teachers. It is a process whereby teachers, particularly pre-service teachers, make
sense of their profession so that they can connect experiences and ideas, thus developing professionally
(Hayden, Moore- Russo, & Marino, 2013).
.   Sarıçoban & Kırmızı / Eurasian Journal of Language Teaching and Linguistic Studies, 1(1) (2021) 14–29 16

1.2. Literature review

Reflection is a hot topic in EFL teacher education literature. In the first place, it must be noted that
experiences are influential in pre-service teachers’ learning processes, thereby providing a link between
newly acquired knowledge to former experiences (Hudson et al., 2010). Therefore, pre-service EFL
teachers should be provided with as much opportunities as possible to enhance pre-service EFL teachers’
reflection.
Körkkö et al. (2016) worked on the relation between professional development and reflection. Their
results indicated that pre-service teachers benefitted from the feedback provided to them in practicum
process, providing them encouragement to develop practical theories and to learn how theory is put into
practice. They also reported improvement in their reflection levels. Such insights imply that pre-service
EFL teacher education programs enhance professional development. Kimmelmann and Lang (2019)
studied how effective cooperative learning principles are in teacher education and discovered that pre-
service teachers benefit in many ways through cooperative learning. This exemplifies how dialogic
teaching in pre-service EFL teachers can be.
In another study, Akcan (2016) studied the reflection levels of pre-service teacher with a view to
investigating pre-service teachers’ reflections from the perspective of their teacher education programs.
The findings demonstrated that lesson delivery, managing behaviour, unmotivated students, and
students with learning disabilities were the main sources of difficulty.
Taiten et al. (2016) examined reflection processes of three pre-service EFL teachers during their
practicum process through unstructured stimulated recall technique and found that both teacher
educators and mentors are supposed to acknowledge the significance of teaching practicum at the very
onset. Based on a holistic approach, Farell and Kennedy (2019) found evidence for the holistic approach
of Farell, based on the well-known themes of approachability, art-oriented conceptions, and curiosity.
Another curious study was conducted by Moradkhania and Shirazizadeh (2017). They studied the role
of contextual factors in relation to teacher reflectivity, the contexts encompassing private and state
institutions. The results indicated more reflectivity on the part of teachers in private institutions, and
more active involvement. However, the two groups did not differ in terms of higher levels of reflection
(metacognitive and critical reflection). The study concluded that the significant factors in teacher
reflectivity were knowledge of reflection, institutional demands, teachers’ attitude toward teaching,
availability of resources, and collegial support.
Demissie (2015) studied the role of forming professional communities in which teachers talked about
their problems and solutions and found that such practices foster teachers’ reflective thinking.
Emphasizing the role of research, Impedovo and Malik (2016) figured out that master programs that
offer action research are particularly beneficial for teachers’ reflection. Farrell’s (2015b) metanalysis
found that both pre-service and in-service teachers were interested in reflecting on their practices and
thought that they benefitted from reflecting on various aspects of their practice.
In another study in teacher education, Parsons and Stephenson (2005) worked on the way pre-service
teachers established the capacity to reflect on their practice through collaboration and found that one
key element in developing pre-service EFL teachers’ reflection is social interaction. Watanebe (2016)
focused on in-service teacher education and indicated teacher reflection increases as teachers take part
in teacher training programs.
Overall, having been introduced to education literature in 1933 by Dewey, it can be said that the term
reflection is a crucial aspect of teachers’ lives, both in-service and pre-service as it enables teachers to
have an effective, purposeful and stable thinking process. It is indicated that teachers benefit from
reflective procedures. First of all, it can be said that when teachers are encouraged to reflect critically
.     Sarıçoban & Kırmızı / Eurasian Journal of Language Teaching and Linguistic Studies, 1(1) (2021) 14–29 17

on their practices, they improve their self-awareness and critical thinking skills (Farrell, 2011; Kabilan,
2007; Farrell, 2013). Through effective reflection, it was indicated that they also have a chance to
monitor their performance (Farrell, 2015b). Last but not the least, through reflection teachers find grand
opportunities for innovative instructional strategies (Messmann & Mulder, 2015). What is more, as was
indicated by Moradkhania and Shirazizadeh (2017), teachers can make use of reflective strategies to
solve their problems. Moreover, While the term reflection is a hot spot in teacher education, including
EFL teacher education, empirical evidence is needed to see whether all teacher equally adopt reflection
(Marcos, García-Rodrí- guez, and Tillema 2013). As such, reflection should receive more attention in
teacher education literature, and it should be a viable area of research. Studies are needed to further
understand EFL teachers, either pre-service or in-service, reflection levels.
The aim of the present study is to measure reflection levels of pre-service EFL teachers. Gender and
grade differences are also sought after in the context of the study. Therefore, the study aims at answering
the following research questions:

1. What are the perceived levels of reflection of pre-service EFL learners in terms of pre-reflection,
surface reflection, pedagogical reflection, and critical reflection?
2. Do male and female pre-service teachers differ in terms of their perceived levels of pre-reflection,
surface reflection, pedagogical reflection, and critical reflection?
3. Are there statistically significant differences between 1st grade and 4th grade pre-service EFL teachers
in terms of pre-reflection, surface reflection, pedagogical reflection, and critical reflection?

2. Method

2.1. Data collection tool

Reflection Levels Questionnaire: In order to measure, EFL teachers’ reflection levels, a questionnaire,
developed by Larrivee (2008), was used. This questionnaire aims to assess teachers’ level of reflective
practice on the basis of four levels, which are pre-reflection, surface reflection, pedagogical reflection,
and critical reflection.

                                      Table 1. Sub-dimensions of reflection

    Level of reflection       Characteristics
    Pre-reflection            Pre-reflection implies that teachers react to classroom situations in pre-set ways, not
                              attempting to question them, not changing their teaching style in relation to students’
                              feedback.

    Surface reflection        Surface reflection implies that teachers aim to accomplish pre-determined goals by
                              means of simple methods and strategies
    Pedagogical reflection    Pedagogical reflection implies that teachers reflect on the theories and teaching
                              methods, the instructional target, and the praxis between theory and practice. They try
                              to combine theory and practice.

    Critical reflection       Critical reflection implies that teachers take into consideration ethical and social
                              aspects of their classroom actions.

The reliability analysis of the questionnaire indicated that it is highly reliable (,852). The values for sub-
dimensions also indicate a high level of reliability, as presented in Table 2.
.     Sarıçoban & Kırmızı / Eurasian Journal of Language Teaching and Linguistic Studies, 1(1) (2021) 14–29 18

                                            Table 2. Reliability analysis

    item                                         number of items                  Cronbach’s alpha
    Pre-reflection                                    14                               ,709
    Surface reflection                                12                               ,732
    Pedagogical reflection                            13                               ,858
    Critical reflection                               14                               ,817
    Total                                             53                               ,852

2.2. Participants

Table 3 present the descriptive statistics about the participants. As we can understand from the table, the
total number of the participants is 71. Of these, 55 are female and 16 are male participants. The number
of participants in 1. grade is 37, and the number of participants for 4th grade is 32. Only 1 participant are
found in 2nd and 3rd grade.

                                             Table 3. The participants.

                                                              grade                                Total
                                  1 grade           2 grade           3 grade     4 grade
                 female             32                 1                  1         21              55
    gender
                 male                5                 0                  0         11              16
    Total                           37                 1                  1         32              71

3. Findings

In this section, findings are presented descriptively. Descriptive findings pertaining to four sub-
dimensions, pre-reflection, surface reflection, pedagogical reflection, and critical reflection, are
presented. The average scores were presented in tables. Items that are above that average were
considered “agree”, items that are close to the average score were considered as “partially agree” and
items that are lower than the average score were considered as “disagree”.

3.1. Pre-reflection

A careful analysis of Table 4 indicates that the participants would serve in line with pre-determined
standards without making adaptation based on students’ responses (M=3,0857), they would take much
of their time in classroom management, control and student compliance (M=3,4203), and would view
student and classroom circumstances taking place out of their control (M=3,0714). Pre-service teachers
also reported that they would be rather simplistic and unidimensional in discussing problems
(M=3,1571), would not see beyond immediate demands of a teaching episode (M=2,8732), would view
students and others responsible for potential problems (M=3,2817), and finally would see themselves as
a victim of circumstances (M=3,1549). The participants also partially agreed that they perform in a
survival mode, reacting automatically without consideration of alternative responses (M=2,7571).
Survival mode implies that they would not do much to reflect on their practices.
On the other hand, the participants do not think that they would not support beliefs and assertions with
evidence from experience, theory or research (M=2.49), were willing to take things for granted
(M=2,3857), and dismiss students’ perspectives without due consideration (M=2,2958).
.      Sarıçoban & Kırmızı / Eurasian Journal of Language Teaching and Linguistic Studies, 1(1) (2021) 14–29 19

                                      Table 4. Descriptive statistics about pre-reflection

    When I become a teacher, …                                                      N Min Max Mean         Result
    I would perform in a survival mode, reacting automatically without                                   Partially
                                                                                   70 1,00 5,00 2,7571
    consideration of alternative responses.                                                              agree
    2. I would function based on pre-set standards of operation without
                                                                                   70 1,00 5,00 3,0857 Agree
    adapting or restructuring based on students’ responses.
    3. I would not support beliefs and assertions with evidence from
                                                                                   71 1,00 5,00 2,4930 Disagree
    experience, theory or research.
    4. I would be willing to take things for granted without questioning.          70 1,00 5,00 2,3857 Disagree
    5. I would be preoccupied with classroom management, control and
                                                                                   69 1,00 5,00 3,4203 Agree
    student compliance.
    6. I would ignore the interdependence between teacher and students’
                                                                                   71 1,00 5,00 2,3380 Disagree
    actions.
    7. I would view student and classroom circumstances as beyond my
                                                                                   70 1,00 5,00 3,0714 Agree
    control.
    8. I would dismiss students’ perspectives without due consideration.           71 1,00 5,00 2,2958 Disagree
    9. I would see no need for thoughtfully connecting teaching actions with
                                                                                   71 1,00 4,00 2,2254 Disagree
    student learning or behaviour.
    10. I would discuss problems simplistically or unidimensionally.               70 1,00 5,00 3,1571 Agree
    11. I would not see beyond immediate demands of a teaching episode.            71 1,00 5,00 2,8732 Agree
    12. I would attribute ownership of problems to students or others.             71 1,00 5,00 3,2817 Agree
    13. I would fail to consider differing needs of learners.                      70 1,00 5,00 2,4714 Disagree
    14. I would see myself as a victim of circumstances.                           71 1,00 5,00 3,1549 Agree
    Total                                                                          63          2,7864

3.2. Surface reflection

Table 5 indicates that the participants believe that they would support beliefs only with evidence from
experience (M=3,1571), would provide limited space for students’ different learning styles (M=3,1014),
would make adjustments based on past experience (M=3,6087). What is more, pre-service EFL teachers
also think that they would provide some differentiated instruction to address students’ individual
differences (M=3,7015), and follow orders rather be innovative because they do not want to get in
trouble (M=3,0145). The participants also partially agreed that their teaching would be limited to
technical questions about teaching techniques (M=2,9429) and would question the utility of specific
teaching practices but not general policies or practices (M=29855).
On the other hand, the participants stated that they would not connect specific methods to underlying
theory (M=2,5571), would not react to student responses differentially (M=2,7000), would not adjust
teaching practices only to current situation without developing a long-term plan (M=2,6377), and would
not would implement solutions to problems that focus only on short-term results (M=2,5797).
.      Sarıçoban & Kırmızı / Eurasian Journal of Language Teaching and Linguistic Studies, 1(1) (2021) 14–29 20

                                     Table 5. Descriptive statistics about surface reflection
    When I become a teacher, …                                                       N Min Max      M      Result
    1. My analysis of teaching practices would be limited to technical                                      Partially
                                                                                     70 1,00 5,00 2,9429
    questions about teaching techniques.                                                                      agree
    2. I would modify teaching strategies without challenging underlying
                                                                                     70 1,00 5,00 3,0143     Agree
    assumptions about teaching and learning.
    3. I would not connect specific methods to underlying theory                     70 1,00 5,00 2,5571    Disagree
    4. I would support beliefs only with evidence from experience.                   70 1,00 5,00 3,1571     Agree
    5. I would provide limited accommodations for students’ different learning
                                                                                     69 1,00 5,00 3,1014     Agree
    styles.
    6. I would react to student responses differentially but fail to recognize the
                                                                                     70 1,00 5,00 2,7000    Disagree
    patterns.
    7. I would adjust teaching practices only to current situation without
                                                                                     69 1,00 5,00 2,6377    Disagree
    developing a long-term plan.
    8. I would implement solutions to problems that focus only on short-term
                                                                                     69 1,00 5,00 2,5797    Disagree
    results.
    9. I would make adjustments based on past experience.                            69 1,00 5,00 3,6087     Agree
    10. I would question the utility of specific teaching practices but not                                 Partially
                                                                                     69 1,00 5,00 2,9855
    general policies or practices.                                                                            agree
    11. I would provide some differentiated instruction to address students’
                                                                                     67 2,00 5,00 3,7015     Agree
    individual differences.
    12. I would follow orders rather be innovative because I do not want to get
                                                                                     69 1,00 5,00 3,0145     Agree
    in trouble.
    Total                                                                            67          3,000

3.3. Pedagogical reflection

Table 6 presents the results pertaining to pedagogical reflection. A careful analysis of the table reveals
that the participants would try to bridge teaching practices and student learning (M=3,8406), would seek
methods to relate new concepts to students’ former knowledge (M=3,8406), and would find alternative
ways of presenting ideas and concepts to students (M=3,9559). They also stated that they would be able
to see the complexity of classroom dynamics (M=3,8971), would value students’ prior learning and
experiences (M=4,0000), and would believe that teaching process should be open to further investigation
(M=3,8209).
On the other hand, the participants disagreed that they would try to develop learning for all students
(M=3,7826), would be really interested in the effectiveness of teaching practices, leading to
experimentation and risk-taking (M= 3,7206), and would constructively criticize themselves
(M=3,6515). What is more, they disagreed that they would arrange methods and strategies according to
students’ relative performance (M=3,7794), analyze the impact of task structures, such as cooperative
learning groups, partner, peer or other groupings, on students’ learning (M=3,7941), and would value
continuous learning (M=3,6957).
.      Sarıçoban & Kırmızı / Eurasian Journal of Language Teaching and Linguistic Studies, 1(1) (2021) 14–29 21

                                       Table 6. Descriptive pedagogical reflection

    When I become a teacher, …                                                        N Min Max Mean        Result
    27. I would analyze relationship between teaching practices and student
                                                                                      69 1,00 5,00 3,8406   Agree
    learning.
    28. I would strive to enhance learning for all students.                          69 1,00 5,00 3,7826 Disagree
    29. I would seek ways to connect new concepts to students’ prior
                                                                                      69 2,00 5,00 3,8406   Agree
    knowledge.
    30. I would have genuine curiosity about the effectiveness of teaching
                                                                                      68 2,00 5,00 3,7206 Disagree
    practices, leading to experimentation and risk-taking.
    31. I would engage in constructive criticism of one’s own teaching.               66 2,00 5,00 3,6515 Disagree
    32. I would adjust methods and strategies based on students’ relative
                                                                                      68 1,00 5,00 3,7794 Disagree
    performance.
    33. I would analyze the impact of task structures, such as cooperative learning
                                                                                      68 1,00 5,00 3,7941 Disagree
    groups, partner, peer or other groupings, on students’ learning.
    34. I would have commitment to continuous learning and improved practice. 69 1,00 5,00 3,6957 Disagree
    35. I would identify alternative ways of representing ideas and concepts to                             Agree
                                                                                      68 1,00 5,00 3,9559
    students.
    36. I would recognize the complexity of classroom dynamics.                       68 2,00 5,00 3,8971   Agree
    37. I would acknowledge what students bring to the learning process.              66 1,00 5,00 4,0000   Agree
    38. I would consider students’ perspectives in decision making.                   66 1,00 5,00 3,9394   Agree
    39. I would see teaching practices as remaining open to further investigation. 67 1,00 5,00 3,8209      Agree
    Total                                                                          64          3,8244

3.4. Critical reflection

Finally, descriptive statistics related to critical reflection are presented in Table 7. We can understand
from the table that the participants locate practice within the broader sociological, cultural, historical,
and political contexts (M=3,8182), would monitor themselves in the process of teaching (M=4,0000),
and would accept the social and political implications of their teaching (M=3,9231). They also reported
that they would promote socially responsible actions in the students (M=4,0588). The participants
partially agreed that they would address issues of equity and social justice that arise in and outside of
the classroom (M=3,6667), and challenge assumptions about students and expectations for students
(M=3,6567).
On the other hand, the participants seem to disagree with the following points. They think that they
would not consider the ethical consequences of classroom policies and practices (M=3,6308), would
challenge status quo norms and practices, especially with respect to power and control (M=3,5538), or
would call commonly-held beliefs into question (M=3,500). It seems that most novice teachers abstain
from taking initiative in terms of ethical issues or questioning the status quo norms. They also stated
that they would fail to be an active inquirer, both critiquing current conclusions and generating new
hypotheses (M=3,6119).
.      Sarıçoban & Kırmızı / Eurasian Journal of Language Teaching and Linguistic Studies, 1(1) (2021) 14–29 22

                                   Table 7. Descriptive statistics about critical reflection

    When I become a teacher, …                                                         N Min Max      M        Result
    1. I would view practice within the broader sociological, cultural, historical,
                                                                                       66 1,00 5,00 3,8182 Agree
    and political contexts.
    2. I would consider the ethical ramifications of classroom policies and                                  Disagree
                                                                                       65 1,00 5,00 3,6308
    practices.
    3. I would address issues of equity and social justice that arise in and outside                         Partially
                                                                                       66 1,00 5,00 3,6667
    of the classroom.                                                                                        agree
    4. I would challenge status quo norms and practices, especially with respect                             Disagree
                                                                                       65 2,00 5,00 3,5538
    to power and control.
    5. I would observe myself in the process of teaching.                              67 1,00 5,00 4,0000 Agree
    6. I would be aware of incongruence between beliefs and actions and takes
                                                                                       64 2,00 5,00 3,6094 Disagree
    action to rectify.
    7. I would acknowledge the social and political consequences of my
                                                                                       65 2,00 5,00 3,9231 Agree
    teaching.
    8. I would be an active inquirer, both critiquing current conclusions and                                Disagree
                                                                                       67 1,00 5,00 3,6119
    generating new hypotheses.
    9. I would challenge assumptions about students and expectations for                                     Partially
                                                                                       67 1,00 5,00 3,6567
    students.                                                                                                agree
    10. I would suspend judgments to consider all options.                             67 1,00 5,00 3,5224 Disagree
    11. I would recognize assumptions and premises underlying beliefs.                 67 1,00 5,00 3,5522 Disagree
    12. I would call commonly-held beliefs into question.                              66 2,00 5,00 3,5000 Disagree
    13. I would acknowledge that teaching practices and policies can either                                  Partially
                                                                                       66 1,00 5,00 3,6667
    contribute to, or hinder, the realization of a more just and humane society.                             agree
    14. I would encourage socially responsible actions in the students                 68 2,00 5,00 4,0588 Agree
    Total                                                                              60          3,6979

3.5. Gender differences

Within the scope of the present study, gender differences were sought after in relation to perceived levels
of reflection. As we can understand from Table 8, male and female pre-service EFL teachers differ in
terms of two of the items. The first one is about pre-reflection dimension. Male participants seem to
perform in a survival mode and react automatically without consideration (M=3,3333) while female pre-
service EFL teachers disagree that they act in a survival mode (M=2,600). Another difference is in terms
of whether pre-service EFL teachers would provide limited space for students’ learning styles. Female
students seem to be stricter in terms of this point (M=3,2642). It can be speculated that they will not, at
least in their initial years, focus on different learning styles.

                                             Table 8. T-test results as to gender
    Items                                                                           gender      f   mean        F sig.
I perform in a survival mode, reacting automatically without consideration female              55 2,6000   -2,714 ,008
of alternative responses.                                                           male       15 3,3333
I provide limited accommodations for students’ different learning styles.           female     53 3,2642     2,437 ,017
                                                                                    male       16 2,5625
.     Sarıçoban & Kırmızı / Eurasian Journal of Language Teaching and Linguistic Studies, 1(1) (2021) 14–29 23

3.6. Differences in grade level

The third aim of the study was to see whether 1st grade pre-service EFL teachers differ from 4th graders
in terms of the sub-dimensions of reflection. The results are presented in Table 9. A careful analysis of
the table indicates that 1st grade and 4th grade pre-service EFL teachers differ in terms of items related
to pre-reflection, surface reflection, and critical reflection. For the first item, the mean score for 1st grade
pre-service EFL teachers is lower (M=2,4595), indicating that they are less likely to perform in a survival
mode. This may be because they have a long time to become a teacher and may not be able to assess the
importance of this kind of reflection. The second item where 1st and 4th grade pre-service EFL teachers
differ is whether they are preoccupied with classroom management and control. In this item, the mean
score for 4th graders is higher than the 1st graders, indicating that 4th graders are more close to the realities
of classroom and they started to have concerns about it. This is supported by the next item, which is
about whether pre-service EFL teachers would consider differing needs of learners. For this item also,
the mean score of 4th grade pre-service EFL teachers (M=3,4688) is higher than 1st grades (M=2,2500).
In a similar vein, there is also a difference in terms of whether they would adjust methods and strategies
based on students’ performance. For this item also, 4th grade pre-service EFL teachers have a higher
mean score (M=3,81125). This also supports the view that 4th graders are becoming more concerned
about the realities of the classroom. Finally, as for whether they would challenge the status quo, 4 th
graders ranked higher than 1st graders (M=3,1818, M=3,9355, respectively). This is good news because
we are after teachers who can challenged established practices for betterment.
                                  Table 9. Statistical differences in terms grade

    When I become a teacher, …                                            gender     f   mean           t sig.
I would perform in a survival mode, reacting automatically without 1 grade          37 2,4595     -3,147 ,002
consideration of alternative responses.                               4 grade       31 3,1613
I would be preoccupied with classroom management, control and student 1 grade       36 3,1667     -2,066 ,043
compliance.
                                                                      4 grade       31 3,6452
I would fail to consider differing needs of learners.                 1 grade       36 2,2500     -2,111 ,039
                                                                          4 grade   32 2,7500
I would adjust methods and strategies based on students’ relative         1 grade   32 3,4688     -2,016 ,048
performance.
                                                                          4 grade   32 3,8125
I would challenge status quo norms and practices, especially with         1 grade   33 3,1818     -4,023 ,000
respect to power and control.
                                                                          4 grade   31 3,9355

4. Discussion

The present study aimed at grasping the overall situation in pre-service EFL teachers’ reflection levels.
The study is descriptive in nature. In the present study, reflection was considered under four main sub-
dimensions, which are pre-reflection, surface reflection, pedagogical reflection, and critical reflection.
The secondary aim of the study was to see whether there are gender and grade level differences in terms
of reflection levels of pre-service EFL teachers.
As for pre-reflection, the findings of the present study indicated that the participants tend to act based
on pre-set standards, be preoccupied with classroom management and control. One important point
revealed by the results is that some of the participants, especially lower grades, tend to believe that the
classroom control would be beyond their control. This can be attributed to the fact that they are not
equipped with the necessary skills as to classroom management yet.
.   Sarıçoban & Kırmızı / Eurasian Journal of Language Teaching and Linguistic Studies, 1(1) (2021) 14–29 24

When it comes to surface reflection, it is indicated that by the results that the participants would base
their beliefs and adjustments on experience. This endorses the idea that experiences play a huge role in
the formation of beliefs and judgements, which is a general finding in teacher cognition research.
Another bad news is that according to the findings a number of pre-service EFL teachers stated that
follow orders rather be innovative because they do not want to get in trouble, and they would question
the utility of specific teaching practices but not general policies or practices. These findings indicate that
pre-service EFL teachers need guidance in such importance domains.
With regard to pedagogical reflection, the findings indicated that the participants may have a tendency
to analyze the correlation between teaching practices and student learning, are willing to connect new
concepts to students’ prior knowledge, and they would recognize the complexity of classroom dynamics.
The results also show that pre-service EFL teachers would value what students bring to the learning
process and they would value creativity. However, some bad news is also here to stay. The participants
stated that they would try to enhance learning for all students, would be really interested in the
effectiveness of teaching practices, and would constructively criticize themselves. Worse than that, they
think that they will not adjust methods and strategies based on students’ relative performance and
analyze the impact of task structures, such as cooperative learning groups, partner, peer or other
groupings, on students’ learning. It is speculated that the reason for this may be insufficient knowledge
of pre-service EFL teachers in the stated domains. The lesson to draw from here is that first of all
teachers’ reflection levels, whether pre-service or in-service, must be gauged with great care and the
necessary guidance must be provided to them.
The final dimension of reflection in the present study was critical reflection. The findings as to critical
reflection showed that the participants would view their practice within the broader sociological,
cultural, historical, and political contexts, would observe themselves in the process of teaching, and
would acknowledge the social and political consequences of their teaching. They also reported that they
would encourage socially responsible actions in the students. These are good news. The bad news is that
the participants would not consider the ethical consequences of classroom policies and practices, not
challenge status quo norms and practices or would call commonly-held beliefs into question. pre-service
EFL teachers seem to avoid taking initiative in terms of ethical issues or questioning the status quo
norms.
When it comes to gender differences in terms of reflection, the results indicated that male participants
seem to perform in a survival mode and react automatically without consideration. Another difference
is related to whether they would provide limited space for students’ learning styles. Female students
seem to be stricter in terms of this point. It can be speculated that they will not, at least in their initial
years, focus on different learning styles.
Finally, some prominent insights have also been drawn as to grade level differences in relation to
reflection. The results demonstrated that 1st grade students and 4th graders differ in some significant
points in relation to all four sub-dimensions of reflection. For example, 4th graders would be more
preoccupied with classroom management issues compared to 1st graders. This is an expected result
because 4th graders are closer to become teachers and they are anxious about it. In a similar manner, the
results show that 4th graders would be more concerned about the needs of learners in classroom. As for
teaching methods and strategies, 4th graders indicated that they would be more likely to adjust their
teaching methods based on the realities of the classroom. These results demonstrated that 4th graders are
becoming more concerned about the realities of the classroom.
The overall findings of the present study also show that reflection is an indispensable component of
teacher education. However, the fragmentary evidence as to pre-service EFL teachers indicated in the
presented study clearly show that teacher education programs must attach more attention to teacher
.   Sarıçoban & Kırmızı / Eurasian Journal of Language Teaching and Linguistic Studies, 1(1) (2021) 14–29 25

reflection. In short, it can be said that the term reflection, introduced by Dewey in 1933 in order to
explain and guide the educational subjects in depth, assumes great importance in the field of education.
Through effective reflection, teachers can improve their autonomy, thus contributing to their agency. As
such, teachers or practitioners can solve their own problems effectively.
Michell (2017, p. 166) quite reasonably suggests that “teaching reflective practice is not easy, nor is
engagement with the reflective process.”. However, it is an indispensable part of education process, both
on the part of students and teachers in particular. Therefore, as was indicated by Nam (2017), teachers
should be supported so that they can be able to reflect critically on themselves. Furthermore, in literature
there are studies that show that teachers’ attitudes towards reflection can be turned to positive. For
example, Nocetti et al. (2020) indicated that it is possible to cultivate positive attitudes towards reflection
through various learning communities. Therefore, teachers must be provided with such opportunities.
On the other hand, it is not possible to set pre-determined guidelines for the application of teacher
reflection that would fit any place and any context. As is indicated by Hiver et al. (2019), “even the most
effective instructional method or technique will not work in all situations, nor should it be expected to.”
What can be done is to determine and do the right thing at the right time by sticking to general guidelines
(Duffy et al. 2009). As such, flexibility, critical thinking for on-the-spot-decisions and what works well
in what conditions are necessary skills to be cultivated (Parsons et al. 2018). Therefore, each teacher or
institution can individually determine and apply reflection-enhancing programs for teachers.

5. Conclusion

The concept of reflection was defined as “active, persistent, and careful consideration of any belief or
supposed form of knowledge in light of grounds that support it and the further consequences to which
it leads” (Dewey, 1933, p. 9). Five centuries later, Schön (1983) further developed it and finally it was
Wallace (1991) who played a big role in promoting it as an area of study in ELT. Since then, it has been
an area of interest for ELT researchers and continues to be so.
Even though the present study came up with some findings, it has several limitations. First of all, the
number of participants in the present study could be increased. Another limitation is that the study failed
to provide back-up data through interviews with pre-service EFL teachers. Future studies should
consider a mix-method design to get deeper insights. Yet, the study has also provided insights into how
pre-service EFL teachers reflect on their prospective careers. It was seen that 4th grade pre-service EFL
teachers tend to be more anxious about a number of practical issues like classroom management,
focusing on differential needs of learners, basing teaching methods on students’ expectations, etc.
Depending on these findings, it can be speculated that pre-service EFL teachers’ awareness increases as
they come closer to actual teaching experience.
While reflection is defined differently in the existing literature, it is also seen as a principally cognitive
process (Korthagen, 2001), a mental framework that includes revising and interpreting experiences and
events. Therefore, future research that focuses on teacher reflection can focus on the cognitive aspects
of reflection. Depending on Moradkhani and Shirazizadeh’s study (2017), another suggestion is to focus
on higher level and lower levels of reflection in relation to contextual factors. Moradkhani and
Shirazizadeh (2017) worked on the role of contextual factors and found significant differences between
teachers working at private institutions and state institutions in terms of reflection levels.
Another crucial point is that, as was pointed out by Akbari (2007), reflective practices should not be
confined to intellectual exercise only because if it is limited to intellectual practices only it ends in “a
real loss of reflective spirit” (Mann & Walsh, 2013, p. 293). Therefore, both intellectual and practical
aspects of reflection should be taken into consideration. Moreover, Farrell (2015b) conducted a
metanalysis and most of the studies there indicated that giving opportunities to EFL teachers enabled
.   Sarıçoban & Kırmızı / Eurasian Journal of Language Teaching and Linguistic Studies, 1(1) (2021) 14–29 26

them to increase their motivation and boosted the desire to explore further. Hence, another suggestion
could be to give teachers chances to reflect on their teaching and guide them in the process.

6. Ethics Committee Approval

The author(s) confirm(s) that the study does not need ethics committee approval according to the
research integrity rules in their country (Date of Confirmation: February 07, 2021).

References

Akbari, R. (2007). Reflections on reflection: A critical appraisal of reflective practices in L2 teacher
  education. System, 35, 192–207.
Akcan, S. (2016). Novice non-native English teachers’ reflections on their teacher education
  programmes and their frst years of teaching. PROFILE Issues in Teachers’ Professional
  Development, 18(1), 55-70. https://doi.org/10.15446/profile.v18n1.48608
Barnhart, T., & van Es, E. (2015). Studying teacher noticing: Examining the relationship among pre-
   service science teachers’ ability to attend, analyze and respond to student thinking. Teaching and
   Teacher Education, 45, 83–93.
Bolton, G. (2010). Reflective practice: Writing & professional development. Thousand Oaks: Sage.
Borg, S. (2003). Teacher cognition in language teaching: A review of research on what teachers think,
   know,         believe,     and        do.       Language        Teaching,       36,       81-109.
   https://doi.org/10.1017/S0261444803001903
Brookfield, S. D. (2017). Becoming a critically reflective teacher (2nd ed.). San Francisco: Jossey-Bass.
Darling-Hammond, L., & Snyder, J. (2000). Authentic assessment of teaching in context. Teaching and
   Teacher Education, 16(5–6), 523–545.
Demissie, F. (2015). Promoting student teachers’ reflective thinking through a philosophical community
  of enquiry approach. Australian Journal of Teacher Education, 40, 1–13.
Dewey, J. (1933). How we think: A restatement of the relation of reflective thinking to the educative
  process. Boston, MA: Heath
Duffy, G. G., Miller, S., Parsons, S. & Meloth, M. (2009). Teachers as Metacognitive Professionals. In
   D. J. Hacker, J. Dunlosky, and A. C. Graesser (eds.) Handbook of Metacognition in Education, edited
   by, 240–256. New York: Routledge.
Farrell, T. S. (2011). 'Keeping SCORE': Reflective practice through classroom observations. RELC
   Journal, 42, 265–272.
Farrell, T.S.C. (2015a). Promoting teacher reflection in second language education: A framework for
   TESOL professionals. New York, NY: Routledge
Farrell, T. S. C. (2015b). The practice of encouraging TESOL teachers to engage in reflective practice:
   An appraisal of recent research contributions. Language Teaching Research, 20, 223-247.
Farrell, T.S.C. (2018). Research on reflective practice in TESOL. New York: Routledge.
Farrell, T.S.C. & Kennedy, B. (2019). Reflective practice framework for TESOL teachers: one teacher’s
   reflective journey, Reflective Practice, 20(1), 1–12.
.   Sarıçoban & Kırmızı / Eurasian Journal of Language Teaching and Linguistic Studies, 1(1) (2021) 14–29 27

Gao, X. (2008). Teachers’ professional vulnerability and cultural tradition: a Chinese paradox. Teaching
   and Teacher Education, 24(1), 154-165. https://doi.org/10.1016/j.tate.2006.11.011
Grossman, R. (2009). Structures for facilitating student reflection. College Teaching, 57, 15–22.
Hiver, P., Whiteside, Z., Sánchez Solarte, A.C.& Kim, C.J. (2019). Language teacher metacognition:
   beyond the mirror, Innovation in Language Learning and Teaching, DOI:
   10.1080/17501229.2019.1675666
Hudson, P., Usak, M., Fancovicova, J., Erdogan, M., & Prokop, P. (2010). Preservice teachers’
  memories of their secondary science education experiences. Journal of Science Education &
  Technology, 19(6), 546-552. https://doi.org/10.1007/s10956-010-9221-z
Hayden, H. E., Moore-Russo, D., & Marino, M. R. (2013). One teacher’s reflective journey and the
   evolution of a lesson: systematic reflection as a catalyst for adaptive expertise. Reflective Practice:
   International and Multidisciplinary Perspectives, 14, 144–156
Impedovo, M. A., & Malik, S. K. (2016). Becoming a reflective in-service teacher: Role of research
   attitude. Australian Journal of Teacher Education, 41, 100–112.
Kabilan, M. K. (2007). English language teachers’ reflection on reflections: A Malaysian experience.
  TESOL Quarterly, 41, 681–705.
Kimmelmann, N., & Lang, J. (2019). Linkage within teacher education: Cooperative learning of teachers
   and student teachers. Journal of European Teacher Education, 42(1), 52-64.
   https://doi.org/10.1080/02619768. 2018.1547376
Korthagen, F. J. A. (2001). A reflection on reflection. Linking theory to practice: The pedagogy of
   realistic teacher education (pp. 51-68). New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates.
Körkkö, M., Kyro-Ammala, O., & Turunen, T. (2016). Professional development through reflection in
   teacher education, Teaching and Teacher Education, 55, 198-206.
Krishnaratne, S., White, H., & Carpenter, E. (2013). Quality education for all children? What works in
   education in developing countries? New Delhi, India: International Initiative for IMsPAct
   Evaluation.
Kumaravadivelu, B. (2006). Understanding language teaching: From method to postmethod. New
  Jersey: Lawrence Erlbaum Associates, Inc
Mann, S., & Walsh, S. (2013). RP or ‘RIP’: A critical perspective on reflective practice. Applied
  Linguistics Review, 4, 291–315
Marcos, J. M., García-Rodríguez, M.-L. & Tillema, H. (2013). Student Teacher Reflective Writing:
  What Does It Reveal? European Journal of Teacher Education 36: 147–163.
Messmann, G., & Mulder, R. H. (2015). Reflection as a facilitator of teachers’ innovative behavior.
  International Journal of Training and Development, 19, 125–137.
Milrood, R. (1999). A module for English language teacher trainers. British Council: Moscow.
Michell, V. A. (2017). Diffracting reflection: A move beyond reflective practice. Education as Change,
   21(2), 165–186.
Moradkhani, s. Raygan, A. Moein, M. S., (2017). Iranian EFL teachers' reflective practices and self-
  efficacy: Exploring possible relationships, System, 65, 1-14.
.   Sarıçoban & Kırmızı / Eurasian Journal of Language Teaching and Linguistic Studies, 1(1) (2021) 14–29 28

Moradkhani, S. & Shirazizadeh, M. (2017). Context-based variations in EFL teachers’ reflection: the
  case of public schools versus private institutes in Iran, Reflective Practice, 1-13.
  http://dx.doi.org/10.1080/14623943.2016.1267002
Nam, J. (2017) Critical reflection on the ESL teacher’s subjectivity, Reflective Practice, 18:1, 123-132,
  DOI: 10.1080/14623943.2016.1251414.
Nocetti, A. Otondoa, M. Contrerasb, G. & Pérez, C. Attitude towards reflection in teachers in training, Reflective
   Practice, 1-14. DOI: 10.1080/14623943.2020.1748879

Pence, H. M., & Macgillivray, I. K. (2008). The impact of an international field experience on preservice
   teachers. Teaching and Teacher Education, 24(1), 14e25. http://dx.doi.org/10.1016/j.tate.2007.01.003.
Parsons, M., & Stephenson, M. (2005). Developing reflective practice in student teachers: Collaboration
   and critical partnerships. Teachers and Teaching, 11(1), 95–116.
Parsons, S. E., Vaughn, M., Scales, R. Q., Gallagher, M. A., Parsons, A. W., Davis, S. G., Pierczynski,
   M. & Allen. M. (2018). Teachers’ instructional adaptations: A research synthesis. Review of
   Educational Research 88: 205–242.Richards, J.C., & Farrell, T.S.C. (2005). Professional
   development for language teachers. New York, NY: Cambridge University Press
Ryder, J. (2012). Promoting reflective practice in continuing education in France. ELT Journal, 66(2),
   175-183. https://doi.org/10.1093/elt/ccr032.
Schön, D. A. (1983). The reflective practitioner: How professionals think in action. New York, NY: Basic
   books.
Soomro, A. F. (2018). Evaluating the significance of exploratory practice as an approach to teacher
   development. Reflective Practice: International and Multidisciplinary Perspectives, 19(4), 461–473
Tiainen, O., Korkeamäki, R.L., & Drehe, M.J. (2016). Becoming reflective practitioners: a case study
   of three beginning pre-service teachers, Scandinavian Journal of Educational Research, 62(4), 586–
   600.
Wallace, M. J. (1991). Training foreign language teachers: A reflective approach. Cambridge:
  Cambridge University Press
Watanabe, A. (2016). Reflective practice as professional development: Experiences of teachers of
  English in Japan (Vol. 52). Bristol, UK: Multilingual Matters.
Zhang, L. J., & Said, B. S. (2014). Toward a global understanding of local initiatives in language
   teaching and teacher education: Global rules, local roles. In B. S. Said, & L. J. Zhang (Eds.),
   Language teachers and teaching: Global perspectives, local initiatives. London & New York:
   Routledge Taylor and Francis.
.   Sarıçoban & Kırmızı / Eurasian Journal of Language Teaching and Linguistic Studies, 1(1) (2021) 14–29 29

           İngilizce öğretmeni adaylarının yansıtma seviyelerinin bir analizi

Özet
“Yansıtma” kavramı eğitim alan yazınına 1933 yılında John Dewey tarafından getirilmiştir ve o zamandan beri
akademisyenlerden büyük ilgi görmüştür. Çok önemli bir terimdir çünkü eğitimin çok yönlü doğasını
yansıtmaktadır. Buna göre; bu çalışmanın amacı, gerekli adımların atılabilmesi için öğretmen adaylarının yansıtma
seviyeleri ölçmektir. Veri toplamak için Larrivee (2008) tarafından geliştirilen Yansıtma Anketi kullanılmıştır. Bu
anket, öğretmenlerin yansıtma seviyelerini dört aşamalı olarak ölçmektedir ki bunlar ön-yansıtma, yüzeysel
yansıtma, pedagojik yansıtma, ve eleştirel yansıtma şeklindedir. Çalışma, 70 öğretmen adayı ile yapılmıştır.
Sonuçlar, İngilizce öğretmen adaylarının dört boyut açısından ortalama düzeyde yansıtma seviyesine sahip
olduklarını göstermektedir.
Anahtar sözcükler: Yansıtma; öğretimle ilgili inaçlar; eleştirel yansıtma; pedagojik yansıtma

AUTHOR BIODATA
Dr. Arif Sariçoban worked as an associate professor of ELT at Hacettepe University for 20 years and currently
works at the Department of ELL at Selçuk University as a full professor. Dr. Sarıçoban the editor-in-chief for an
international journal.
Dr. Özkan Kırmızı works as an associate professor at English Language and Literature Department at Karabuk
University. He completed his Ph.D at Hacettepe University, English Language and Teaching Department. His
interest areas include L2 teacher education and pedagogical content knowledge
You can also read