EDITIONEN FEIERN JUBILÄUM - MGH
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
EDITIONEN
FEIERN
BICENTENNIAL PROGRAMME
25.01.2019–29.11.2019
BERLIN, MUNICH, ROME, VIENNA
JUBILÄUMOPENING WORD 3 Ladies and Gentlemen, dear friends of the MGH, as the founding fathers gathered in the Frankfurt home of Reichsfreiherr Karl vom und zum Stein on 20 January 1819 to form a private society they called the Monumenta Germaniae Historica, they could hardly have imagined that their association would one day become an internationally recognised research institute with contacts and fellows throughout the world. Rather, they were convinced that their proclaimed goal of editing the complete Medieval Latin source material of the German Fatherland could be accomplished within the timespan of one generation. Generations came and went, the private society became a research institute with its seat in Munich since 1967. But the MGH today are much more than just the Munich institute. Numerous researchers work for the MGH in external branches at the Academies of the Sciences in Berlin, Vienna, Leipzig, Düsseldorf, and Hamburg. Furthermore, scholars in various European countries and in the USA also contribute editions and monographs for the MGH. These many editors, largely working on a voluntary basis, are of elementary importance to fulfilling the MGH edition programme, and 200 years later it is still far from finished. Our bicentenary celebrations reflect these realities: Since the Monumenta are dependent on many people working in many places, we will therefore also be celebrating not just in Munich, but at a number of locations. It is our hope that we, the staff and researchers of the Munich institute and the external branches of the MGH, have succeeded in creating a programme which will, on the one hand, stimulate your interest and, on the other, demonstrate and contribute to the sense of community among “Monumentists”! I warmly invite all of you who share this feeling of community with the MGH to participate in one or more of our bicentennial celebrations. In the coming events of this anniversary year, let us together set milestones for the future of the Monumenta Germaniae Historica! Yours sincerely, Martina Hartmann PRESIDENT
5 TABLE OF CONTENTS 25.01.2019 Vienna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Anniversary celebration of the foundation of the Monumenta Germaniae Historica 15.02.2019 Berlin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Bicentennial celebration in the Akademie der Wissenschaften Berlin-Brandenburg 27.06.2019 Munich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Open house in the Munich institute 27.06.2019 Munich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 "Die MGH im internationalen Umfeld / The MGH in the international context" Panel discussion in the Fürstensaal of the Bayerische Staatsbibliothek 28./29.06.2019 Munich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 "Quellenforschung im 21. Jahrhundert" Colloquium commemorating 200 years Monumenta Germaniae Historica 28.06.2019 Munich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 State reception in the Munich Residence 28./29.11.2019 Rome. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 "Das Reichsinstitut für ältere deutsche Geschichtskunde 1935 bis 1945 – ein „Kriegsbeitrag der Geisteswissenschaften“?" Joint symposium of the DHI Rome and the MGH The bicentennial publication „200 Jahre Monumenta Germaniae Historica“ will appear in print in 2019.
6
JANUARY 2019
The MGH section „Diplomata“, Vienna
As early as 1875, Theodor von Sickel, the director of the Institut für Österreichische
Geschichtsforschung, was entrusted with leading the MGH section „Diplomata“. In
1904, Viennese charter specialists were officially commissioned with editing the
royal and imperial charters of the Hohenstaufen in the name of the MGH. Despite
the many political and academic vicissitudes of the interceding decades, the Austrian
editors have meanwhile succeeded in publishing the charters of King Lothar III,
King Conrad III, Emperor Frederick Barbarossa and King Philipp of Swabia in the
MGH Diplomata series. Work on the charters of Emperor Henry VI and Emperor
Otto IV is still in progress in Vienna, while the task of editing the charters of
Emperor Frederick II has been handed over to the Bavarian Akademie der
Wissenschaften, albeit under Austrian direction. At present, two projects at the
Austrian Akademie der Wissenschaften and a third project at the Institut für
Österreichische Geschichtsforschung continue the "Diplomata" tradition in Vienna.
Poster exhibition illustrating the history of the MGH
section „Diplomata“ in Vienna
Auditorium of the Österreichiche Akademie der Wissenschaften
Institut für Österreichische Geschichtsforschung7
JANUARY 2019
Anniversary celebration of the foundation
of the Monumenta Germaniae Historica
Österreichische Akademie der Wissenschaften
Dr. IgnazSeipelPlatz 2 (Clubraum), 1010 Wien
FRIDAY, 25 JANUARY 2019, 6 p.m.
6:00 p.m. Opening words
Prof. Dr Martina Hartmann
President of the Monumenta Germaniae Historica
Prof. Dr Walter Pohl
Director of the Institut für Mittelalterforschung der Österreichischen
Akademie der Wissenschaften
Prof. Dr Dr h.c. Thomas Winkelbauer
Director of the Institut für Österreichische Geschichtsforschung
PD Dr Andreas Zajic
Head of the section „Editionsunternehmen und Quellenforschung“
at the Institut für Mittelalterforschung der Österreichischen
Akademie der Wissenschaften
6:30 p.m. Guest speaker Prof. Dr Herwig Wolfram
corresponding member of the Monumenta Germaniae Historica and
former director of the Institut für Österreichische Geschichtsforschung
7:15 p.m. Guest speaker Prof. Dr Walter Koch
member of the central board of directors of the Monumenta
Germaniae Historica, editor in chief of the charters of Emperor
Frederick II
Join us for a glass of wine after the formal celebrations.
Please register your participation in the bicentennial celebration
before 11.01.2019 (andrea.rzihacek@oeaw.ac.at; bettina.maleczek
pferschy@univie.ac.at).8
FEBRUARY 2019
The MGH Berlin branch at the Akademie der
Wissenschaften, Berlin-Brandenburg
Although the MGH were initially founded in Frankfurt am Main, they moved to
Berlin shortly thereafter in 1842 following their director, Georg Heinrich Pertz, and a
number of his colleagues. More than one hundred years later, during the Second
World War the institute was evacuated from Berlin to Pommersfelden in Bavaria
together with its library, the president and some female members of staff, leaving a
mere "torso" with reduced personnel in the capital city. At the end of hostilities, the
Berlin institute was integrated into the East-German Akademie der Wissenschaften
and existed in this form until the fall of the Iron Curtain. After the German
reunification, it formed the nucleus for the MGH branch at the Akademie der
Wissenschaften in Berlin-Brandenburg, becoming the second largest office of the
MGH after the Munich institute. The Berlin branch is responsible for publishing the
series „MGH Constitutiones et acta publica imperatorum et regum“ containing
critical editions of the fundamental source material for the constitution history of the
Holy Roman Empire in the fourteenth century. Since 1974, it has issued seven
copious volumes covering the reigns of Emperors Charles IV and Louis IV, the
Bavarian.9
FEBRUARY 2019
Bicentennial celebration in the Akademie der
Wissenschaften Berlin-Brandenburg
Jägerstraße 22/23 (2nd floor, conference rooms 2 and 3), 10117 Berlin
FRIDAY, 15 FEBRUARY 2019, 6 p.m.
6 p.m. Opening words by representatives of the Academy
6:20 p.m. Introduction Prof. Dr Michael Menzel
Project leader and head of the MGH branch at the BBAW
6:30 p.m. „Es musste ein neuer Anfang gemacht werden,
im Weltbild und in der Arbeit.“
Die Monumenta Germaniae Historica in Berlin
vom zweiten Weltkrieg bis nach der Wende
Keynote address Prof. Dr Martina Hartmann,
President of the Monumenta Germaniae Historica
7:30 – Jubilee reception
10:00 p.m
Please register your attendance before 01.02.2019 (rader@bbaw.de).10
JUNE 2019
Open house in the Munich institute
Ludwigstr. 16, 80539 Munich
THURSDAY, 27 JUNE 2019
On 27 June, the institute opens its doors, inviting interested visitors to view its rooms
in the building of the Bayerische Staatsbibliothek, where it has been seated since 1967.
An exhibition with original documents illustrates the ups and downs of 200 years
Monumenta Germaniae Historica. From riding the wave of upper-bourgeois
historical enthusiasm through being instrumentalised for National Socialist
propaganda to pionieering digitisation projects, the history of the MGH offers an
exemplary study of the fortunes of humanity studies institutions in Germany in the
19th and 20th centuries.
Tours through the institute (Prof. Dr Arno Mentzel
Reuters) 9:30 a.m., 1:00 p.m., 3:30 p.m.11
JUNE 2019
A look behind the scenes: the work of the MGH (Reading room)
10:00 a.m. and 1:00 p.m. Presentation: MGH digital (Clemens Radl)
10:15 a.m and 1:15 p.m. Presentation: digital editions (Dr Bernd Posselt)
10:30 a.m. and 1:30 p.m. Presentation: the FrutolfDatabase
(Anna Claudia Nierhoff)
10:45 a.m. and 1:45 p.m. Workshop report: Publishing MGH editions
(Dr Horst Zimmerhackl)
11:00 a.m. and 2:00 p.m. Workshop report: Editing the journal „Deutsches Archiv
für Erforschung des Mittelalters“
(Prof. Dr Karl Borchardt, Dr Veronika Lukas)
Editors and Editions (President's room)
11:30 a.m. Prof. Dr Theo Kölzer
The charters of the Merowingian Kings / Louis the Pious
12:00 a.m. Prof. Dr Walter Koch
The charters of Emperor Frederick II
2:30 p.m. Prof. Dr Wilfried Hartmann
The councils of the Carolingian Kingdoms
3:00 p.m. Prof. Dr Alexander Patschovsky
Joachim von Fiore, Concordia Novi ac Veteris Testamenti12
JUNE 2019
"Die MGH im internationalen Umfeld/ The MGH in the
international context"
Panel discussion in the Fürstensaal of the Bayerische
Staatsbibliothek
Ludwigstraße 16, 80539 Munich
THURSDAY, 27 JUNE 2019, 18 UHR
6:00 p.m. Opening word Dr Klaus Ceynowa
Director general of the Bayerische Staatsbibliothek
6:15 p.m. Introduction and moderation
Prof. Dr Martina Hartmann
President of the Monumenta Germaniae Historica
Participants:
Prof. Dr Michail Bojcov (Russia)
Prof. Dr David Ganz (Great Britain)
Prof. Dr Rolf Große (DHI Paris, France)
Prof. Dr Benjamin Kedar (Israel)
Prof. Dr JeanMarie Moeglin (France)
Prof. Dr Agostino ParaviciniBagliani (SISMEL, Switzerland)
Prof. Dr Kenneth Pennington (USA)
Prof. Dr Daniela Rando (Italy)13
14
JUNE 2019
"Quellenforschung im 21. Jahrhundert"
Colloquium commemorating 200 years
Monumenta Germaniae Historica
Historisches Kolleg, Kaulbachstr. 15, 80539 Munich
Friday 28 to Saturday 29 June 2019
FRIDAY, 28 JUNE 2019
9:00 a.m. Opening word and introduction: Prof. Dr Martina Hartmann
President of the Monumenta Germaniae Historica
Session 1: Quelleneditionen der MGH für die Zukunft
9:15 a.m. Zukunftsweisende Editionen und Projekte
Prof. Dr Michael Menzel (MGH at the BBAW), Dr Bernd Posselt
(MGH), Prof. Dr Karl Ubl (Universität zu Köln)
Session 2: Quelleneditionen und Forschungstrends I
10:15 a.m. Introduction: Prof. Dr Stefan Petersen (MGH)
10:30 a.m. Ein Nürnberger Arzt 1494/95 auf Westeuropareise – Zu seinem
und anderen Reiseberichten
Prof Dr. Klaus Herbers (FAU ErlangenNürnberg)
11:00 a.m. Coffee and refreshments
11:30 a.m. Hebräische Quellen zur Geschichte Deutschlands und die Matière de Israël
Dr Peter Sh. Lehnardt (Ben Gurion University Beer Sheva/ Israel)
12:00 a.m. Kreuzzugsquellen
Prof. Dr. Karl Borchardt, Dr. Benedikt Marxreiter (MGH)
Session 3: Quelleneditionen und Forschungstrends II
2:30 p.m. Introduction Prof. Dr Claudia Märtl (LMU München)
3:00 p.m. Die MGH und die moderne Geschichtsschreibung in den böhmischen
Ländern
Prof. Dr. Martin Wihoda (Masaryk University, Brno/Tschechien)
3:45 p.m. Wissensordnungen im Zusammenhang mit Trithemius
Prof. Dr Arno MentzelReuters (MGH)15
JUNE 2019
SATURDAY, 29 JUNE 2019
Session 4: Herausforderungen für die Zukunft
9:00 a.m. Introduction: Prof. Dr Claudia Zey (Universität Zürich)
9:15 a.m. Jenseits des platonischen Textes - digitale Hilfsmittel und ihr Nutzen für die
Erfassung textlicher Komplexität in chronikalen Schriften des Mittelalters
Prof. Thomas J. H. McCarthy (New College of Florida, Sarasota FL)
10:00 a.m. Serielle Quellen des späten Mittelalters – Grenzen und Herausforderungen
der editorischen Arbeit
Prof. Dr Enno Bünz (Universität Leipzig)
10:45 a.m. Coffee and refreshments
11:15 a.m. Die Kunst der Kommunikation – die digitale Edition der spätmittelalter-
lichen Briefsammlung in Lüne als methodischer Neuansatz
Prof. Dr. Eva Schlotheuber (Universität Düsseldorf)
12:00 a.m. Final discussion
Please register your attendance for the bicentennial colloquium
before 29.05.2019 (sekretariat@mgh.de).
Note that the entrance to the Historisches Kolleg is not barrier-free.16
JUNE 2019
State Reception in the Munich Residence
Residenzstraße 1, 80333 Munich
FRIDAY, 28 JUNI 2019, 8:00 p.m.
"Die Quellen der Nation“
Keynote address: Prof. Dr Andreas Wirsching
Director of the Institut für Zeitgeschichte in München (IfZ)
(for invited guests only)17 NOVEMBER 2019 "Das Reichsinstitut für ältere deutsche Geschichtskunde 1935 bis 1945 – ein „Kriegsbeitrag der Geisteswissenschaften“?" Joint symposium of the DHI Rom and the MGH Deutsches Historisches Institut Rom, Via Aurelia Antica, 391 00165 Rome/ Italy THURSDAY 28 TO FRIDAY 29 NOVEMBER 2019 Speakers: Prof. Dr Reinhard Blänkner (EuropaUniversität Viadrina) PD Dr Christian Fuhrmeister (Zentralinstitut für Kunstgeschichte) Prof. em. Dr Frank Rutger Hausmann (Universität Freiburg) Sven Kriese (Geheimes Staatsarchiv Preuß. Kulturbesitz Berlin) Prof. Dr Arno MentzelReuters (MGH) Prof. em. Dr Folker Reichert (Universität Stuttgart) Franziska Rohloff M.A. (DHI Rom) Dorothea Wohlfarth (DHI Rom) The complete programme and registration details will be available online in March 2019 under: www.mgh.de
19 PARTICIPATION You are most warmly invited to attend and participate in the MGH bicentennial celebrations in Berlin, Munich, Rome and Vienna. The events are free of charge. Because of limited space, it is advisable to register yourself in advance. For more details on registration, please see the information on the individual events. The events will be partially recorded in photographical and audio-visual form. By participating, you tacitly agree to this documentation and its later use.
MONUMENTA GERMANIAE HISTORICA (MGH) Ludwigstr. 16 80539 München www.mgh.de
You can also read
