ALEGESSEC: EXPERIENCE THE FRIENDLY ATMOSPHERE IN OUR RESIDENCES
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
ALEGESSEC: EXPERIENCE THE FRIENDLY ATMOSPHERE IN OUR RESIDENCES THE ESSEC BUSINESS SCHOOL STUDENT HOUSING ASSOCIATION* 2017-2018 ©iStock/aldomurillo ive with a roommate or in a single L studio just for you. C hoose the residence which best suits your lifestyle. anage your budget with an all- M inclusive monthly rent.** njoy the comfort provided by a E dedicated team. nline reservation available via the O Rooms starting at €320*** per month ESSEC website. 2017/2018 monthly rent (before APL deduction): Le Parc (first year ESSEC Les Linandes Les Hauts de Cergy Le Port students only) Ground floor €548 Single studio €577 Single studio €590 Single studio €759 Double studio**** €719 Upper floors €590 Double studio**** €489 Double studio**** €528 Studio for a couple €965 * Our residences are available to students from other schools as well. ** Housing tax and internet by a private provider are at the student’s cost. *** Based on the double room rate and the average 2016/2017 APL deduction of €199 (depending on eligibility). **** Monthly rent per person.
The four student residences of ALEGESSEC in Cergy Les Hauts Les de Cergy Linandes Le Port Le Parc Réservée aux 1res années BBA et Grande École exclusivement Paris (35 min) Cergy le Haut (7 min) ALEGESSEC offers you: range of room types: a single studio or a double studio for living with a roommate, without forgetting the A more spacious studios for couples available at the Port residence. The choice of a residence that’s right for you. monthly rent formula that includes: water, electricity, heating, maintenance and assistance with your housing A subsidy (APL) application process. The housing tax and the internet of a private provider are not included in © ESSEC Business School - 768240417 - April, 2017 - not printable file. the formula. A 15-member administrative and logistical team dedicated to ensuring that your stay is as enjoyable as possible. Discover ALEGESSEC: Tel. +33 (0)1 34 20 60 00 - alegessec-gestion@essec.edu www.essec.edu/housing
1 Information on the ALEGESSEC residences 2017/2018 Deadline for the Housing Application: June 30th 2017 In order to be a priority for accommodation, please apply via the online portal on our website or your My Essec account and make the payment by this deadline All ESSEC Business School BBA exchange students who wish to apply for student housing and who meet the application deadline will be a priority for accommodation in one of the three Alegessec residences: the Hauts-de-Cergy Residence, the Linandes residence or the Port residence. Please be aware that the Parc residence is reserved for ESSEC first year students and is not available to your Program. The Hauts-de-Cergy residence is just two stops on the RER A (a 7-minute train ride) which is located in walking distance of the campus. A range of on-site services are available for your convenience: workout centers, a tennis court and a squash room, several recreational areas with a piano, a billiard, table football, and table tennis, TV rooms, a mini-market, several meeting rooms. Single and double studios* for living with a roommate are available. The Linandes residence is 25 minutes by foot from the ESSEC campus and easily reached by city buses as well. A supermarket, restaurants and fast foods are conveniently located nearby. This quiet residence offers single and double studios* for living with a roommate as well as a workout center and a TV room. * Double studios consist of two independent, private rooms for each student with a shared area containing a kitchen and bathroom.
2 The Port Residence offers apartments for couples as well as single and double studios*. Located close to the lively Cergy Port, the residence is 5 minutes by foot from the campus and under 40 minutes from Paris by train. This recent construction is equipped with a fitness room, meeting rooms, a game room (billiard, table football, etc.), a multimedia room and a Club with a piano. * Double studios consist in two independent, private rooms for each student with a shared area containing a kitchen and bathroom. Please visit the ESSEC website for more information about the studios available in these residences as well as virtual tours at www.essec.edu/housing or contact Mrs. Jona Gylfadottir of Alegessec at gylfadottir@essec.edu with any questions. What to expect from our residences The three residences are located in walking distance of the campus or easily reached by train or city buses. Paris is easily accessible by RER train from Cergy which gets you to the center in less than 40 minutes. Each residence provides a protected environment and a high standard of accommodation. The ALEGESSEC administrative and logistical teams are dedicated to accompanying you throughout your stay. What does your rent include? Among the many services offered by each residence, your monthly rent at Alegessec includes the cost of all the following: Rent for a furnished room. Heat, electricity and water. Maintenance work in your room. Fitness rooms, meeting, study and recreation areas. Assistance with your housing subsidy application (as an intermediary only).
3 All our residences are equipped with wifi option. The cost is at the resident’s charge and ranges from 14.99€ to 27.99€ per month depending on the plan selected. Subscription is completed once you have arrived in your studio. The Housing application You can access the Housing application via an online portal on our website www.essec.edu/housing or on your My Essec account. The application is under “My housing application”, but please note that the link will not be available until middle of May. Please fill out the application and please note that you must also pay the reservation fees of €1187 through the portal (€590 reimbursable security deposit; €99 annual membership fee; €299 administrative fee, €199 admission fee). Contract length and key pick-up dates The length of your housing contract should correspond to the length of your study period at the ESSEC Business School. Contract start date Keys will be distributed at the Welcome Center on campus: Monday, August 28th from 9 am to 7 pm Tuesday, August 29th from 9 am to 7 pm Wednesday, August 30th from 9 am to 7 pm Classes begin on Thursday August 31st Please be aware that if you need to arrive before these dates, you will have to stay in a nearby hotel and return to ALEGESSEC on the next working day. We recommend the following hotel just a few steps away from the campus: Hotel Novotel 3, avenue du Parc 95011 Cergy Pontoise Tel.: +33(0) 1.30.30.39.47 Email: H0381@accor.com
4 ALEGESSEC office hours: Monday and Wednesday from 2 pm to 5:30 pm Tuesday and Thursday from 9 am to 5:30 pm Friday from 9 am to 4:30 pm If you arrive outside our office hours, please contact us at least 3 days before your arrival. Contract end date The end date must be the last day of the month in which your program ends as all months begun are due in full. However, please keep in mind that contract lengths are flexible and can be easily extended or reduced with no penalty provided proper notice is given. Please see the Rules and Regulations document available at www.essec.edu/housing for further details. Purchasing a Welcome Kit A welcome kit can be reserved and includes plates, cups, cutlery, pots and pans, as well as sheets, a pillow and blanket. The individual kit is optional and costs €99 for a single/double studio to be paid at the time of reservation. If you reserve a couples’ apartment, the price of the kit is €155 and includes items for two people. Please note that if you do not order this kit, there will only be a bed and mattress (no sheets, pillows or blankets) in your room when you arrive, and you will have to arrange for your own sleeping comfort (sleeping bag, etc.), at least for the first night. Confirmation of your Reservation and Room Assignment 1. Confirmation of receipt of your application will be sent by email from Alegessec as soon as your file is received and processed. 2. Please note that we cannot confirm accommodation to students who do not comply with the deadline or who do not send a complete file, including proof of payment for the reservation fees, with their application. 3. Your accommodation will be confirmed during the month of July. 4. ALEGESSEC will do its very best to accommodate you in your first housing choice.
5 Housing Insurance When you arrive to pick up your keys, you will have to pay for a mandatory housing insurance policy (if you don’t already have one valid in France). This is mandatory by French law and applicable to all housing rentals; no exceptions can or will be made. Please be aware that you can go online and insure your studio before your arrival with our partner ISIC at: http://isicassur.fr/assurances-habitation/residences- essec You also have the possibility to purchase this insurance in our office when you come to pick up your keys. In this case, please make sure that you have the money to pay this when you arrive (in cash or by check in euros as this payment is not for ALEGESSEC). The insurance cost for 2017-2018 are as follows: €30 for less than 6 months €50 for 6-12 months Further details will be provided with your reservation confirmation. Who is eligible for the APL Housing subsidy? All students may be eligible for APL, a housing subsidy which can substantially reduce their monthly rent, depending on their own personal revenue, as well as other factors. Please refer to the application document for details regarding the necessary items for your APL request. Alegessec will assist in the APL application process for all students who are not French citizens and encourages non-European Union students to read the instructions about applications for a visa and residence permit (carte de séjour) which are provided on the ESSEC website at https://sites.google.com/a/essec.edu/myarrivalatessec/. If any documents are missing, your application will be delayed. For any further information about visas or the carte de séjour, please contact Mrs. Evelyne Nickel (nickel@essec.fr) or Mrs. Edith Nguyen (edith.nguyen@essec.edu) at the ESSEC Office of Student Affairs before you come to the ESSEC Business School. In order to apply for APL you must have: a bank account in France. your original birth certificate and its translation in French which must be stamped by the French embassy or consulate in your home country. More details are provided in the application. Please read the APL section carefully.
6 The APL application process must be completed by the student, once keys have been picked up, on the CAF website www.caf.fr with the help of the procedure guide given out on the day of your arrival. If eligible, your APL subsidies will be sent directly to ALEGESSEC which will then deduct the amount from your monthly rent. You are expected to pay your full monthly rent until the subsidies are received. Important warning for non European Union residents In the past, semester students from some countries have had difficulty in obtaining a visa which enables them to apply for the carte de séjour. It is important to understand that the final decision about the kind of visa you are given depends entirely on your local French Consulate. Neither ALEGESSEC nor ESSEC Business School can intervene with government authorities to change these decisions. Security deposit and room inspections The deposit which you pay to guarantee your room reservation cannot in any circumstances be used to pay your final month’s rent. You must therefore budget accordingly to be able to pay rent for the full duration of your housing contract. Before leaving your room for the last time, you must clean it thoroughly and then have a room inspection carried out in conjunction with the ALEGESSEC staff. The security deposit will be returned to you within 60 days after your contract end date in accordance with French law. It may be subject to deductions if there is any damage or degradation in your room noted during the inspection. Living Off Campus All ALEGESSEC residences are conveniently located near mass transportation which can get you into Paris in under 40 minutes. We encourage all exchange students to live in one of the Alegessec residence halls not only for the ease of getting to and coming home from classes, but also because: Classes can begin early in the morning, meaning you leave central Paris with rush hour traffic; Classes can finish in the evening, meaning you get back to central Paris and home late; You will have team assignments with your classmates which are easier to complete when you live in the same place.
7 And, finally, with more than 100 student associations, the ESSEC Business School campus offers a rich and dynamic social environment. Living nearby in one of the ALEGESSEC residences allows you to take advantage of it all to the fullest! We hope to welcome you here soon!
2 3 Quelques chiffres Key figures Loyers à partir de 489 € Monthly rent starting from€489 par mois corresponding to €320 4 résidences étudiantes soit 320 € APL déduite after housing subsidy deduction 4 student residences close to ESSEC proches de l’ESSEC opened between ouvertes entre 1987 and 2010 1987 et 2010 Réservation Online en ligne reservation 1095 logements : Housing capacity: 1095, 221 chambres*, that’s to say 221 rooms*, 172 studios doubles, 172 double studios, 690 studios simples, 690 single studios, 12 studios couple 12 couple apartments * À la résidence du Parc * In the Parc residence 68 nationalités 68 nationalities représentées à la represented in the rentrée de 2016 academic year of 2016 Plus de 60 % Over 60% d’étudiants internationaux international students Photos bâtiments : © Alexis Cheziere
4 5 Vivez une expérience Experience the friendly conviviale dans nos résidences atmosphere in our residences L’Alegessec* (Association pour le logement des étudiants du groupe ESSEC) vous propose 1095 logements répartis sur ses Alegessec* (The ESSEC Business School student housing association) offers 1,095 studios across four residences in 4 résidences de Cergy, à seulement 35 minutes de Paris. Découvrez une vie ponctuée de rencontres culturelles et le plaisir de Cergy only 35 minutes from Paris. Discover a student life rich in cultural exchanges and the pleasure of living near your vivre près de votre campus comme de vos camarades. campus and comrades. Réservation en ligne disponible via le site de l’ESSEC. Online reservation available via the ESSEC website. Choisir votre style de vie Maîtriser votre budget Choose the lifestyle Manage your budget Vivre comme vous le souhaitez : dans un studio simple, Une formule tout compris** : that’s right for you All-inclusive rate**: en colocation à deux ou à plusieurs dans une unité de • toutes charges comprises (eau, électricité et chauffage), Live in the type of studio that best suits you: in a • all utilities (water, heat, electricity), vie à la résidence du Parc pour 6 à 11 étudiants (réservée • des salles de fitness et de détente pour votre bien-être 24h/24, single studio just for you, a double studio for living with • fitness and recreation rooms for your well-being open 24/7, exclusivement aux étudiants Bachelor Grande école et • des salles de travail équipées et agréables 24h/24, a roommate or a shared living unit at the Parc residence • well-equipped, comfortable meeting rooms open 24/7, Global BBA 1re année dans la limite des disponibilités), • des résidences sécurisées avec parkings privés gratuits for 6 to 11 students (reserved exclusively for Grande école • s ecured building access with free private parking sans oublier des studios plus spacieux pour couples à (souterrains et extérieurs), Bachelor and Global BBA first year students as availability (underground and external), la résidence du Port et des chambres accessibles aux • un service technique sur place, permits) without forgetting the more spacious studios for • on-site technical service, personnes à mobilité réduite. • des laveries, couples at the Port residence and wheelchair accessible • coin-operated laundry rooms, Dans chacune de nos résidences règne une atmosphère • des bagageries pour entreposer vos effets personnels rooms. • luggage rooms for storing your personal belongings qui lui est propre, de l’ambiance multiculturelle des Hauts- pendant un stage, Each residence offers its own unique atmosphere from while off-campus, de-Cergy au design et au confort du Port : une de nos • possibilité de moduler le contrat selon le rythme académique. the rich cultural diversity of the Hauts-de-Cergy residence • p ossible to adjust the contract according to the quatre résidences répondra forcément à vos attentes ! • wifi**. to the modern design and style of the Port residence. One academic pace. Pour vous accompagner tout au long de votre séjour, un of our four residences will be just right for you! • wifi**. service de 15 personnes comprenant une équipe admi- To ensure that your stay is as comfortable as possible, a Être là où ça bouge ! nistrative et une équipe logistique est à votre disposition. 15-member administrative and logistical team is available. Be where the action is! Avec plus de 100 associations étudiantes humanitaires, citoyennes, culturelles, sportives, citoyennes, internatio- With over 100 student associations covering diverse fields of nales et professionnelles, la vie du campus de Cergy est interest (humanitarian, citizen, cultural, sports, international attrayante et dynamique. Nos résidences sont toutes si- and professional), something is always happening on the tuées à quelques pas du campus ou facilement desservies ESSEC Business School campus. Our four residences are par le train (ligne RER A) et les bus de la ville. Cette région all located in walking distance of the campus or are quickly parisienne verdoyante, active et riche en divertissements, reached by the trains and buses of Cergy. With acres of © Alexis Cheziere est à découvrir en voiture, à pied ou à bicyclette suscep- natural areas, parks and landscaped river banks, this Parisian tible d’être louée à proximité du campus. region rich in recreational activities is perfect for discovering by car, by foot or by bicycle rented right near the campus. Des résidences conventionnées APL The housing subsidy En 2016-2017, le montant de l’APL (aide personnalisée au logement), déduit des redevances, représentait In 2016/2017, the average amount of the housing subsidy (APL) deducted from the rent each month for eligible en moyenne 199 € par mois en fonction du statut de l’étudiant. Profitez d’une expertise pour faciliter les students was approximately €199 depending on the student’s status. Our team of expertise is available to assist démarches auprès de la CAF (Caisse d’allocations familiales) grâce à notre équipe de soutien***. Pour plus de you with the CAF application process.*** renseignements sur la CAF, merci de consulter le site For more information on the housing subsidy, please visit www.caf.fr www.caf.fr * Tous nos logements sont également ouverts aux étudiants d’autres établissements. *Our residences are also open to students from other schools. ** Taxe d’habitation et internet d’un opérateur privé à la charge de l’étudiant. **Housing tax and internet by a private provider are at the student’s cost. *** Seule la CAF peut déterminer l’éligibilité de l’étudiant. *** Only the CAF can determine the eligibility of the student.
6 7 Résidence des Hauts-de-Cergy A great multicultural experience “ Residence des Location Hauts-de Cergy is conveniently Toute une expérience multiculturelle • In a quiet neighborhood near shops (including 2 supermarkets) and restaurants. located as it is only • A 7-minute train ride (from Cergy Prefecture to Cergy le Haut) leaves around 5 minutes Situation you at just 5 minutes by foot from the residence. away from the RER • Dans un quartier résidentiel et calme, proche de nombreux restau- • Close to multiplex cinema, golf and digital media library «Visages “ Les studios sont du Monde». station, rants et commerces, dont 2 supermarchés. • Un trajet de 7 minutes en train (de Cergy Préfecture à Cergy-le- fonctionnels et supermarkets, shops and Description restaurants. The area is relatively Haut) vous dépose à seulement 5 minutes à pied de la résidence. confortables. • 485 furnished accommodations (see layout): 433 single studios and • Cinéma multiplexe, golf et médiathèque numérique « Visages du Sécurisé, 26 double studios for living with a roommate**. quiet, so it is good for those who Monde » à proximité. cosmopolite et •S urface: 19 sqm (including kitchenette, bathroom and living/work space). want to study and rest. Nevertheless, Présentation verdoyant, • Optional Triple play: internet/wifi, TV and phone at resident’s cost. you can still have fun with your • 485 logements meublés (voir schéma), répartis en 433 studios l’environnement de Service fellow residents in the recreation simples et 26 studios doubles pour une cohabitation à deux**. la résidence est tout à fait propice • Security service present and/or reachable 24/7. rooms. In addition, the fitness rooms • Superficie des logements : environ 19 m² (incluant une kitchenette, • Secure building with intercom and badges. are well-equipped and you can also des sanitaires et un espace chambre/bureau). aux études. Tout y est pour, à la fois, • Offre optionnelle internet/wifi, télévision et téléphone à la charge se détendre et travailler dans de • Secure free private parking lots (underground and external). play squash and tennis with your • Telephone in each studio (the communications between the stu- friends at the residence. Last but not du résident. bonnes conditions : salle de sport, dios, the security of ESSEC and ALEGESSEC are free). espaces de distraction, espace • Mini-market located in the residence open from 12 to 2 pm and from least, the staff at the residence is Service • Service de sécurité présent et/ou joignable 24h/24. travail... De plus, cette expérience 6 to 9:30 pm Sunday to Friday. very helpful and responsive and they • Immeuble sécurisé par interphone et badges. unique est favorable aux rencontres • Coin-operated laundry rooms. will make sure that you enjoy your • Parkings privés gratuits sécurisés (souterrain et extérieur). multiculturelles. ’’ • Possible to borrow a vacuum cleaner and an iron. stay at the residence without any • Téléphone dans chaque studios (les communications entre les stu- • Luggage room for storing your personal belongings while off campus. problem. ’’ dios, le PC sécurité et l’ALEGESSEC sont gratuites). Célia GUEMACHE, étudiante non ESSEC Comfort and recreation • Une boutique de produits alimentaires et ménagers au sein même • Fitness room, squash room, outdoor tennis court. Andika Perweira MULYA, PhD, Indonesia de la résidence ouverte de 12h à 14h et de 18h à 21h30 du dimanche • Meeting rooms and study areas. au vendredi. À partir de 325€* • Recreation rooms with big screen TV and upright piano, billiards and • Des laveries automatiques. • Prêt d’un aspirateur et d’un fer à repasser. par mois APL déduite table football. • Large green open spaces. •U ne bagagerie pour entreposer vos effets personnels pendant un stage. From €325* per month • Wifi in the common rooms. Confort et détente after APL deduction • Des salles de fitness et de musculation, une salle de squash et un terrain de tennis. • Des salles de réunion et de travail. Les détails sur l’équipement des © Alexis Cheziere • Des espaces détente équipés d’une télévision grand écran et une chambres de toutes les résidences salle avec piano droit, baby-foot et billard. Exemple de plan d’un studio simple /Single studio layout example se trouvent ici : • De grands espaces verts conviviaux. Details on the equipment in • Wifi dans les salles communes. the rooms of all the residences are to be found here: bureau/desk lit/bed 2017/2018 Redevance mensuelle sans APL/Monthly rent before APL deduction Le Parc Les Linandes Les Hauts-de-Cergy Le Port Rez-de-chaussée/Ground floor 548€ Studio simple 577 € Studio simple 759 € imple lavabo/sink Studio s € Étage/Upper floors 590 € Studio double** 489 € 590 Studio double** 719 € ouble** kitchenette WC Studio d € 528 Appartement couple 965 € douche/shower Fonds de garantie : 590 € * Exemple de tarif pour un studio double : montant moyen APL déduit (sous réserve Security deposit: €590 d’éligibilité, voir www.caf.fr). Based on the double room rate after average APL deduction (depending on eligibility see www.caf.fr). Frais de dossier : 299 € ** Un studio double : deux chambres indépendantes et meublées avec kitchenette Administrative fee: €299 et sanitaires partagés. Redevance mensuelle par personne. A double studio: two Cotisation annuelle : 99 € independent, furnished rooms with a shared kitchenette and bathroom. Monthly rent © Alexis Cheziere © Alexis Cheziere Membership fee: €99 per person. Frais d’admission (1 fois/cursus) : 199 € Accessible aux personnes à mobilité réduite One-time only admission fee: €199 Wheelchair accessible.
8 9 Résidence des Linandes A quiet residence “ During my 4-month close to the campus exchange studies, I lived in a double Le calme d’une résidence proche du campus Location studio in Linandes, which is closed to a • Conveniently reached by bus and only 25 minutes by foot from the Situation campus. supermarket, a few • Facile d’accès avec les bus de Cergy et à seulement 25 mi- • Bus stop (to Cergy Prefecture and campus) just across the street. restaurants and a nutes à pied du campus. “ Durant les 10 mois que • Supermarket, shops and medical office less than 50 meters away. bus stop, basically everything you • Un arrêt de bus de la ville de Cergy situé juste en face de j’ai passés dans la • Nearby restaurants and fast food. need. It takes about 25 min to the la résidence en direction de Cergy-Préfecture et du campus. résidence des Linandes, je Description school by foot and 15 min by bus. The • Supermarché, commerces et cabinet médical à moins de 50 peux vous dire que je suis • 11-floor residence with two elevators. apartment is well furnished and mètres. • Restauration et fast food à proximité. très satisfait ! La • 180 furnished accommodations (see layout): 80 single studios and comfortable with efficient mainte- résidence est bien située, 50 double studios for two**. • Surface: 19 sqm (including kitchenette, bathroom and living/work space). nance services. Especially on the first Présentation on trouve tout ce dont on • Résidence de 11 étages, équipée de deux ascenseurs. •O ptional Triple play: internet/wifi, TV and phone at resident’s cost. floor, there is a big common room • 180 logements meublés (voir schéma), répartis en 80 stu- a besoin dans le voisinage (supermarché, • Details on the equipment in the rooms are to be found here: www. where you can hang out with friends dios simples et 50 studios doubles pour une cohabitation cabinet médical, fastfood, boulangerie…). essec.edu/media/housing/faq.pdf (see code qr on page 6). and there’s also a free gym with many à deux**. Les chambres sont très bien conçues pour facilities. I enjoyed my time there with Service • Superficie des logements : environ 19 m² (incluant kitche- des étudiants. Le personnel est très • Security service present and/or reachable 24/7. many other international students. nette, sanitaires et un espace chambre/bureau). accueillant et efficace, et les services • Secure building with intercom and badges. Merci.” • Offre optionnelle internet/wifi, télévision et téléphone à la charge du résident. proposés nous offrent un grand confort. Les • Secure free private parking. • Les détails sur l’équipement des chambres se trouvent ici: salles communes et leurs équipements • Telephone in each studio (the communications between the studios, Jingling HU, MSc in Management, China the security of ESSEC and ALEGESSEC are free). www.essec.edu/media/housing/faq.pdf (voir code qr sur (billiard, babyfoot, salle de sport…) • Coin-operated laundry room. page 6). permettent également des moments • Possible to borrow a vacuum cleaner and an iron. Service conviviaux d’échanges culturels avec les • Luggage room for storing your personal belongings while off campus. • Service de sécurité présent et/ou joignable 24h/24. autres étudiants.” • Immeuble sécurisé par interphone et badges. Comfort and recreation • Parking privé gratuit sécurisé. Mounir RHAFIRI, Grande école • Fitness room. • Téléphone dans chaque studios (les communications entre • Big screen TV room with table football, billiard and upright les studios, le PC sécurité et l’ALEGESSEC sont gratuites). piano. • Une laverie automatique. • Wifi in the common rooms. • Prêt d’un aspirateur et d’un fer à repasser. À partir de 320€* © Alexis Cheziere • Une bagagerie pour entreposer vos effets personnels pendant un stage. par mois APL déduite Exemple de plan d’un studio double/Double studio layout example Confort et détente From €320* • Une salle de sport et de musculation. per month after APL deduction • Un espace détente équipé d’une télévision grand écran avec baignoire/ baby-foot, billiard et piano droit. bathtub kitchenette • Wifi dans les salles communes. WC sink 2017/2018 Redevance mensuelle sans APL / Monthly rent before APL deduction lavabo placard closet Le Parc Les Linandes Les Hauts-de-Cergy Le Port lit bed © Alexis Cheziere Rez-de-chaussée/ 548 € Studio simple 590 € Studio simple 759 € Ground floor bureau desk imple Studio s € Étage/Upper floors 590 € 577 Studio double** 528 € Studio double** 719 € ouble** Studio d9 € Appartement couple 965 € 48 Fonds de garantie : 590 € Security deposit: €590 * E xemple de tarif pour un studio double : montant moyen APL déduit Frais de dossier : 299 € (s o u s ré s e r ve d ’é l i g i b i l i té, vo i r www.c a f.f r ) . B a s e d o n t h e d o u b l e room rate after average APL deduction (depending on eligibility see Administrative fee: €299 www.caf.fr). Cotisation annuelle : 99 € © Alexis Cheziere © Alexis Cheziere Membership fee: €99 ** U n studio double : deux chambres indépendantes et meublées avec kitchenette et sanitaires partagés. Redevance mensuelle par personne. Frais d’admission (1 fois/cursus) : 199 € A double studio: two independent, furnished rooms with a shared kitchenette and One-time only admission fee: €199 bathroom. Monthly rent per person.
10 11 Résidence du Parc “Vivre dans la The experience of collective living at Due to the renovation of the Parc residence which should start at the beginning of 2018, some students might have to move résidence du Parc c’est pouvoir profiter the heart of the campus to other ALEGESSEC residences during the academic year. L’expérience de cohabitation au pleinement de la vie de campus que The Parc residence is reserved for Grande école Bachelor and Global BBA first year students as availability permits. “The Parc Residence, coeur du campus l’ESSEC peut nous offrir ! Vivre en Location or «the Reze», is so much more than a • On-campus. simple residence. La résidence du Parc est réservée aux étudiants Bachelor Grande école et colocation m’a permis de découvrir des • A 10-minute walk to the RER train station “Cergy Prefecture”. Global BBA 1re année dans la limite des places disponibles. personnes que je n’aurais pas forcément The living units form • In walking distance of a large shopping center (les 3 Fontaines). rencontrées dans le contexte seul des a very friendly Situation cours, nous avons appris à vivre Description environment since • Résidence située sur le campus. • 4-story building offering 221 furnished rooms (see layout) grouped ensemble, à partager nos différents several students share the same • À 10 minutes à pied de la station RER together to form units with shared living spaces**. « Cergy-Préfecture » et du centre commercial les 3 Fontaines. modes de vie et des relations très fortes et common space, and this creates true • Cohabitation of 6 to 11 students. enrichissantes se sont créées! En ayant friendship and real solidarity. And the Présentation • Students living on the ground floor share the kitchenette and the une vie étudiante très rythmée par des bathroom. practical thing is that it’s located on • 221 chambres meublées (voir schéma) sur 4 niveaux (rez-de chaus- sée ou 3 étages), réparties en unités de vie**. journées de cours intenses, le Parc • Students living on the upper floors share the living room with kitche- the ESSEC campus, and is also only few • Cohabitation de 6 à 11 étudiants. présente le très grand avantage d’être sur nette and the bathroom. minutes from the RER and the 3 • Les étudiants au rez-de-chaussée partagent la kitchenette et les sanitaires. place (seulement quelques minutes à • Surface: approximately 18 sqm. Fontaines mall.’’ • Les étudiants aux étages partagent le salon, la kitchenette et les sanitaires. pied entre notre chambre et notre salle de • Optional Triple play: internet/wifi, TV and phone at resident’s cost. • Superficie des chambres : environ 18 m2. • Details on the equipment in the rooms are to be found here: www. Ilias LOUZI, Bachelor GE, Morocco • Offre optionnelle internet/wifi, télévision et téléphone à la charge du classe!), mais est aussi très proche de la essec.edu/media/housing/faq.pdf (see code qr on page 6). résident. gare, d’un centre commercial et de toutes • Les détails sur l’équipement des chambres se trouvent ici: www. les commodités. La résidence est Service essec.edu/media/housing/faq.pdf (voir code qr sur page 6). également très sécurisée et, est selon • Security service present and/or reachable 24/7. moi, la meilleure option pour commencer • Secure building with intercom and badges. Service • Secure free private parking. • Service de sécurité présent et/ou joignable 24h/24. à vivre seul, mais se sentir toujours entou- • Telephone in each room (the communications between the rooms, • Immeuble sécurisé par interphone et badges. ré!’’ the security of ESSEC and ALEGESSEC are free). • Parking privé gratuit sécurisé. • Free cleaning service in the living units once a week. • Téléphone dans chaque chambre (les communications entre les Justine LEGENDRE, Global BBA • Coin-operated laundry room. chambres, le PC sécurité et l’ALEGESSEC sont gratuites). • Possible to borrow a vacuum cleaner and an iron. • Prestation gratuite au sein des unités de vie une fois par semaine. • Luggage room for storing your personal belongings while off campus. © Alexis Cheziere • Une laverie automatique. À partir de 336 €* • Prêt d’un aspirateur et d’un fer à repasser. Comfort and recreation par mois APL déduite •U ne bagagerie pour entreposer vos effets personnels pendant un stage. • Access to the ESSEC sports center. Confort et détente From €336* per month after APL • Four on-campus tennis courts. • Un accès facile à la salle des sports de l’ESSEC. deduction • Public swimming pool nearby. • Quatre courts de tennis sur le campus. • Piano room. • Une piscine municipale à proximité. Dans le cadre de la rénovation de la résidence du Parc, • Big screen TV room. • Une salle piano. qui devrait être engagée début 2018, certains étudiants • Wifi in the common rooms. • Un espace détente équipé d’une télévision écran plat. pourront être amenés à déménager sur les autres rési- • Wifi dans les salles communes. dences de l’ALEGESSEC en cours d’année universitaire. Exemple de plan de chambre /Example of bedroom layout 2017/2018 Redevance mensuelle sans APL / Monthly rent before APL deduction lavabo/sink Le Parc Les Linandes Les Hauts-de-Cergy Le Port haussée/ Studio simple 577 € Studio simple 590 € Studio simple 759 € placards/closets Rez-de-c d floor Groun Studio double 489€ Studio double 528 € Studio double 719 € 548 € rs pper floo Appartement couple 965 € Étage/U 0 € 59 * Exemple de tarif pour une chambre au rez-de-chaussée : montant moyen APL déduit (sous réserve d’éligibilité, voir www.caf.fr). lit/bed Based on the rate for a ground floor room after average APL deduction (depending bureau/desk Fonds de garantie : 590 € on eligibility see www.caf.fr). Security deposit: €590 ** Une unité de vie est composée d’une pièce commune avec kitchenette, Frais de dossier : 299 € et sanitaires, et 6 à 11 chambres indépendantes équipées d’un lavabo, une Administrative fee: €299 bibliothèque, un placard, un coin bureau et un lit d’une personne (90x190 cm). Each unit includes a shared living space with kitchenette, and bathroom and Cotisation annuelle : 99 € 6 to 11 independent rooms equipped with a closet, a bookshelf, a desk, a bed © Alexis Cheziere Membership fee: €99 (90x190cm) and a sink. Frais d’admission (1 fois/cursus) : 199 € Accessible aux personnes à mobilité réduite One-time only admission fee: €199 Wheelchair accessible.
12 13 Résidence du Port Proximity and comfort in a “ By living here in le modern setting port, I felt quite safe and welcomed. It’s a Proximité et confort dans un cadre contemporain Location very well managed • A 5-minute walk to the campus and to the RER train station residence with Situation “Cergy Prefecture”. sufficient facilities. • À 5 minutes à pied du campus et du RER « Cergy Préfecture ». • Close to a park and a large shopping center. “ La résidence du • Near the lively Cergy Port area with its pubs, snacks and Personally I enjoy the • À proximité d’un centre commercial et d’un parc. Port c’est plus qu’un restaurants. study room here which is quite critical • Proche d’un port agréable et animé avec ses pubs, crêperies et restaurants. simple logement, for MBA students like me. ” Présentation Description • Construction récente sur 6 niveaux. c’est une famille. • Recent six-floor construction. Qiaoni YIN, Global MBA, China • 209 logements meublés (voir schéma), répartis en 177 studios Nous partageons • 209 furnished accommodations (see layout): 177 single studios, simples, 10 studios doubles pour une cohabitation à deux** et 12 tout, les repas, le 10 double studios for living with a roommate** and 12 apartments appartements pour les couples***. for couples***. travail .... Les • Surface: ranging from 19 sqm to 39 sqm depending on the type • Superficies variables de 19 m2 à 39 m2 en fonction du type d’appartement. • Offre optionnelle internet/wifi, télévision et téléphone à la charge du appartements sont tous superbement of apartment. résident. bien équipés, les salles communes • Optional Triple play: internet/wifi, TV and phone at resident’s cost. • Les détails sur l’équipement des chambres se trouvent ici: permettent de faire de nouvelles • Details on the equipment in the rooms are to be found here: www.essec.edu/media/housing/faq.pdf (voir code qr sur page 6). rencontres autour d’un billard ou d’un www.essec.edu/media/housing/faq.pdf (see code qr on page 6). Service babyfoot, on peut également Service • Service de sécurité présent et/ou joignable 24h/24. apprécier la salle de sport comme la • Security service present and/or reachable 24/7. • Immeuble sécurisé par interphone et badges. salle multimédia ! ’’ • Secure building with intercom and badges. • Parking privé gratuit sécurisé (souterrain). • Secure free private parking (underground). • Téléphone dans chaque studio (les communications entre les stu- Benoit BACHELOT, Global BBA • Telephone in each studio (the communications between the stu- dios, le PC sécurité et l’ALEGESSEC sont gratuites). dios, the Security of ESSEC and ALEGESSEC are free). • Une laverie automatique. • Coin-operated laundry room. • Prêt d’un aspirateur et d’un fer à repasser. • Possible to borrow a vacuum cleaner and an iron. • Une bagagerie pour entreposer vos effets personnels pendant un stage. • Luggage room for storing your personal belongings while off À partir de 507 €* campus. Confort et détente • Une salle de fitness. par mois APL déduite Comfort and recreation • Des cours de tennis accessibles près du campus. • Fitness room. • Une salle de détente avec baby-foot et billard. From €507* per • Tennis courts close to the campus. • Des salles de réunion et de travail. month after APL deduction • Recreation room with table football and billiards. • Un espace détente avec piano droit. • Meeting rooms and numerous study areas. • Un espace multimédia avec une télévision grand écran et DVD. • Recreation room with upright piano. • Wifi dans les salles communes. • Multimedia room with big screen TV and DVD. • Wifi in the common rooms. 2017/2018 Redevance mensuelle sans APL / Monthly rent before APL deduction Le Parc Les Linandes Les Hauts-de-Cergy Le Port Exemple de plan d’un studio simple / Rez-de-chaussée/ imple Single studio layout example Ground floor 548 € Studio simple 577€ Studio simple 590 € Studio s € 759 ouble** Étage/Upper floors 590 € Studio double** 489 € Studio double** 528 € Studio d € 719 ment Apparte *** lit/bed co up le bureau/desk 965 € * Exemple de tarif pour un studio double : montant moyen APL déduit (sous réserve d’éligibilité, voir Fonds de garantie : 590 € www.caf.fr). Based on the double room rate after average APL deduction (depending on eligibility see Security deposit: €590 www.caf.fr). Frais de dossier : 299 € ** Un studio double : deux chambres indépendantes et meublées avec kitchenette et sanitaires partagés. Redevance mensuelle par personne. A double studio: two independent, furnished lavabo/sink Administrative fee: €299 rooms with a shared kitchenette and bathroom. Monthly rent per person. Cotisation annuelle : 99 € *** U n appartement couple : un espace de vie meublé avec couchage double, un coin cuisine, salle WC Membership fee: €99 de bain et WC. An apartment for couples: a shared, furnished living space and sleeping area with open kitchen, bathroom and toilet. kitchenette Frais d’admission (1 fois/cursus) : 199 € douche/shower One-time only admission fee: €199 Accessible aux personnes à mobilité réduite Wheelchair accessible.
14 15 Notes Les Hauts- de-Cergy Les Linandes Le Port Le Parc Réservée aux 1res années BBA et Grande École exclusivement Paris (35 min) Cergy le Haut (7 min) Vue aérienne de la Ville de Cergy/Aerial view of Cergy Pour plus d’informations/For more information www.essec.fr/logement - www.essec.edu/housing Contact Table des matières/Table of contents Jona GYLFADOTTIR Tél. +33 (0) 1 34 20 60 00 - Fax +33 (0) 1 34 20 60 09 gylfadottir@essec.edu Quelques chiffres/Key figures 2-3 Lundi et Mercredi de 14 h à 17 h 30/Monday and Wednesday from 2 to 5.30 pm Mardi et jeudi de 9 h à 17 h 30 sans interruption Présentation générale de l’ALEGESSEC et de ses résidences/ Tuesday and Thursday from 9 am to 5.30 pm non-stop General overview of ALEGESSEC and its residences 4-5 Le vendredi de 9 h à 16 h 30 sans interruption/Friday from 9 am to 4.30 pm non-stop Résidence des Hauts-de-Cergy/ Hauts-de-Cergy residence 6-7 ALEGESSEC - Résidence du Parc 7, avenue du parc - CS 90 065 Résidence des Linandes/Linandes residence 8-9 95 020 Cergy-Pontoise - France alegessec-gestion@essec.edu Résidence du Parc/Parc residence 10-11 Résidence du Port/Port residence 12-13 N.B. Les résidences ont été classées par ordre alphabétique/Our residences were sorted alphabetically.
PA R I S SINGAPOUR Photo couverture : © iStock / Aldo Murillo - Document non imprimable. ESSEC Business School ESSEC Afrique-Atlantique 3, avenue Bernard-Hirsch Plage des Nations - Sidi Bouknadel CS 50105 Cergy Rabat-Salé 95021 Cergy-Pontoise Cedex - France Tél. +33 (0)1 34 43 30 00 Maroc www.essec.edu Tél. +212 (0)5 30 10 40 19 www.essec.edu ESSEC Executive Education CNIT BP 230 ESSEC Africa-Indian Ocean 92053 Paris-La Défense - France Royal Road, Pierrefonds Tél. +33 (0)1 46 92 49 00 www.executive-education.essec.edu Mauritius Tél. +230 401 2400 ESSEC Asia-Pacific www.essec.edu 5 Nepal Park - Singapore 139408 www.icsia.mu Tel. +65 6884 9780 www.essec.edu/asia R A B AT ÎL E MA UR ICE © ESSEC Business School - 757460317 - Mars 2017
You can also read