RANGE SUPPLEMENTS 2016 2017 - Success ever y time - Prym
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
Pr ym Quality makes the difference. Prym Consumer is the leading supplier world-wide of sewing and handicraft accessories. Today’s success of the company is based on a tradition spanning more than 400 years – and on principles which have always guided our actions. Processing solely high-quality materials guarantees precise and long-lasting functioning of the products. In all manufacturing and processing stages, the highest standards are set and safeguarded by means of thorough controls. Through customer-oriented product novelties and quick reactions to market developments, Prym customers are always in a position to take advantage of current market possibilities. At Prym careful attention is paid to service and advice. A capable team of in-house and field staff is available to answer all your questions. With our expertise on products, their application and function, we offer advice on products and ranges adapted to every requirement. The depth and breadth of the ranges fulfil a wide variety of customer wishes – a further indication for the competence of Prym as a manufacturer of branded products. 3
The Pr ym range. The Prym range of products fulfils every need. From the general purpose product to the specialist tool, Prym covers the wide scope of application requirements using attractive and eye-catching displays at the point of sale. Network Owing to the world-wide network with trading, sales and cooperation partners, suppliers and production facilities, Prym is always on the ball. New products, production techniques, packaging systems and faster communication channels guarantee constant topicality. Ecology Prym uses ecologically friendly production processes and packagings. Prym has increased its efforts in the optimization of processes, which allows the economical use of existing resources and the application of environmentally harmless production processes. It therefore goes without saying that our products comply with all applicable standards and legal regulations. Innovation One of our priorities is to ensure that our products are contin- uously optimized. It is particularly important to us to listen to tips and recommendations from our customers for all our improvements or new products; after all, user friendliness is the prerequisite for truly professional tools – which, needless to say, are also appreciated by hobby enthusiasts. Our prym.ergonomics product range combines maximum functionality with outstanding design and has earned the prestigious red dot design award. It has even been nominated for the German Design Award. 2015 2016 5
Success ever y time . Good to know … The pr ym.box! Whether vertically, horizontally, the two elements placed next to each other or fitted one inside the other to save space – the prym.box can be transported or arranged at the workplace based on personal preference and space. The individual catalogues of the ten clearly arranged categories are always at hand and easy to remove. The card The most frequently used sales unit is the self-service card. The modern graphics are self-explanatory and stimulate spontaneous buying. Concise product designations with application photos make the respective area of use immediately clear. By using transparent blisters or cellophane wrappers, the original products are protected from becoming soiled and are always completely visible. Price group and EAN bar code All packs are marked with the respective price group. Prices can therefore be allocated without any problem. The EAN bar code, used in conjunction with computer-controlled stock management systems, offers a quick over- view of stock levels and what needs to be re-ordered. Oeko-Tex certificate Prym elastics meet stringent standards certifying environmental and skin friendliness and sustainability. This can easily be identified by the flower symbol in the “Material” column. Products provided with this label are manufactured according to the high Oeko-Tex standard. The environmentally friendly and resource-saving production processes are regularly checked by independent institutes. Please note: Some packs in the catalogues are illustrated in a reduced size. The actual pack sizes are indicated. Due to technical reasons during printing, the colours illustrated in the catalogues may deviate from the original product. Owing to constant updating in technical developments, which is done for the improvement of our products, slight variances may occur in some cases. Assortments are also regularly updated. 6
Care symbols and materials. 9 T Washing Tumble drying ) t Normal wash Tumble drying at normal temperature 6 ˝ Gentle wash Tumble drying at reduced temperature & Normal wash Tumble drying not possible 4 Gentle wash $ ∫ Normal wash Ironing £ B Gentle wash hot iron 3 b Extra gentle wash moderately hot iron § ‹ Normal wash do not use a hot iron # Gentle wash do not iron H Extra gentle wash W p Dry-cleaning Hand wash P Do not wash with perchloroethylene or heavy petroleum spirit f with perchloroethylene or heavy petroleum spirit, C gentle treatment Chlorination c F with hydrocarbons or heavy petroleum spirit Chlorine bleaching possible ç π with hydrocarbons or heavy petroleum spirit, Chlorine bleaching not possible gentle treatment Bleaching with oxygen dry-cleaning not possible Materials CA Acetate MT Metal PP Polypropylene CMD Modal PA Polyamide (Nylon) PS Polystyrene CO Cotton PAN Polyacrylic PUR Polyurethane CV Viscose PE Polyethylene PVAL Polyvinyl alcohol ED Diene PES Polyester PVC Polyvinyl chloride EL Thanelast PET Polyethylene terephthalate WO Wool LU Lurex PMMA Polymethylmethacrylate ME Metallized thread POM Polyoxymethylene These are also to be found on the packs. 7
Success ever y time . Over view of categories. I Pins and needles 2016 II Sewing, embroidery and III Garment fasteners III Zip fasteners IV Elastics, patchwork accessories and accessories 2016 tapes and trimmings 2016 2016 2016 V Repair and VI Appliqués, patches & VII Shoulder pads, lingerie VIII Storage items, sewing IX Knitting pins, crochet household items repair sheets 2015 and corsetry accessories sets, bag handles & hooks & accessories 2016 2016 2016 shoe soles 2015 X POS presentation X POS presentation XI Supplements Zip fasteners 2016 - 2017 8
Contents 1 Pins and needles 2016 II Sewing, embroidery and patchwork accessories 2016 III Garment fasteners and accessories 2016 Zip fasteners 2016 IV Elastics, tapes and trimmings 2016 V Repair and household items 2016 VI Appliqués, patches & repair sheets 2015 VII Shoulder pads, lingerie and corsetry accessories 2016 VIII Storage items, sewing sets, bag handles & shoe soles 2015 IX Knitting pins, crochet hooks & accessories 2016 X POS presentation POS presentation Zip fasteners XI Supplements 2016 - 2017 9
Success ever y time . Publications on special assor tments and for consumer s. Special assor tments Newsletter Patchwork & Quilting Bags, Shoes & Co. Woven ribbons, Appliqués & more, appliqués & patches, repair sheets Consumer leaflets buttons 2017 News 2015-2017 Color Elastics Knitting needles prym.ergonomics Sewing baskets & More News 2017 Non-sew products Let yourself be inspired by Pr ym! www.prym.com www.pinterest.com/prymconsumer www.facebook.com/prymglobal http://instagram.com/prym.consumer www.youtube.com/user/PrymConsumerEurope 10
Article Presentation. D GB F NL I E RUS Consumer leaflets No. 3 BASIC Knitting 25 pieces 662 300 662 301 662 302 662 303 662 304 662 305 – No. 4 BASIC Crocheting 25 pieces 662 310 662 311 662 312 662 313 662 314 662 315 – No. 7 Chenille cutter 50 pieces 662 340 662 341 662 342 662 343 662 345 662 344 662 346 No. 8 Knitting mill MAXI 50 pieces 662 320 662 321 662 322 – 662 324 662 325 – No. 9 Flower loom 25 pieces 662 330 662 331 662 332 662 333 662 334 662 335 662 336 No. 20 Knitting loom I 25 pieces 662 280 662 281 662 282 662 283 662 284 662 285 662 286 No. 22 Knitting loom II 25 pieces 662 270 662 271 662 272 662 273 662 274 662 275 662 276 No. 23 Prym your Style III 25 pieces 662 298 662 298 662 298 662 298 662 298 662 298 662 298 No. 24 Prym your Style IV 25 pieces 662 299 662 299 662 299 662 299 662 299 662 299 662 299 Patchwork & Quilting 5 pieces 662 150 662 151 662 152 – 662 154 662 155 662 156 No. 25 Knitting mill MIDI 25 pieces 662 260 662 261 662 262 662 263 662 264 662 265 662 266 No. 26 Crochet rings 25 pieces 662 250 662 251 662 252 662 253 662 254 662 255 662 256 No. 27 Loom MAXI 25 pieces 662 240 662 241 662 242 662 243 662 244 662 245 662 246 No. 28 Prym your Style V 25 pieces 662 200 662 200 662 200 662 200 662 200 662 200 662 200 No. 29 Zip fastener for knitwear 25 pieces 662 595 662 595 662 595 662 595 662 595 662 595 662 595 No. 33 Marking and ironing sets 25 pieces 662 820 662 820 662 820 662 820 662 820 662 820 662 820 No. 34 Non-sew products 25 pieces 661 519 661 519 661 519 661 519 661 519 661 519 661 519 No. 36 Color Elastics 25 pieces 662 860 662 860 662 860 662 860 662 860 662 860 662 860 Knitting needles No. 37 25 pieces 662 230 662 231 662 232 662 233 662 234 662 235 662 236 prym.ergonomics No. 38 Bags, Shoes & Co. 5 pieces 661 660 661 661 661 662 661 663 661 664 661 665 661 666 Description Colour Material Presentation Code No. Display stands/holders for leaflets for hanging; for consumer leaflets silver-coloured metal 1 piece 655 810 for the counter; for 4 different consumer leaflets transparent plastic 655 446 for hanging; for DIN A5 consumer leaflets transparent plastic 655 449 11
Index A Bra cups for lingerie/swimwear VII 16 * Cord IV 38-40, XI 34, 40 Acrylic plate IX 102 Bra, disposable VII 30 Cord connectors for knitting needles Natural IX 34 Adhesive tape for leather V 12 Bra extender, short VII 20 Cord ends III 88 Adhesives/glues V 10-12 Bra extender ‘soft comfort’ VII 22 Cord for knitting needle points Natural IX 34 Adjusting buckles III 62, VIII 51, 53, XI 36 Bra fastener VII 20 Cord laces IV 54 All-in-one bag VIII 35 Bra repair accessories VII 28 * Cord stops III 88, XI 24, 32 * Anorak cord IV 38, XI 34 Bra strap back decor VII 24 * Corner and edge shaper II 38, XI 62 * Anorak non-sew press fasteners III 76, XI 24 Bra strap clip VII 24 Corset hooks and eyes III 58 Anti-pilling stone IX 78, XI 28 Bra strap clips VII 24 Corsetry boning VII 32 Appliqués VI 6-87 Bra strap retainer VII 20 Corsetry fabric, elastic VII 32 Appliqués 'handmade' III 100 Bra straps VII 22-24 Costume buttons III 44 Appliqués Wool set IX 62 Bra underwires VII 28 Cotton tape IV 32 Aqua glue marker and refill II 18 Brace clips III 114 Cotton tape extra strong IV 35 Aqua trick marker II 16, IX 90 Braces III 104-112 Cotton tape strong IV 34 Arm bands III 114, V 34 Braid IV 62 Counter buttons, to sew on III 40 Arm pin cushion II 36 Braiding star IX 40 Cover buttons III 46 Art knife and spare blades II 60 Brass pins I6 Craft needles I 36, I 38 Assortment box, empty XI 22 Brocade trimming IV 68 Crafter's hammer XI 22 Attaching pads for bag handles XI 40 Brooch and badge pins I 20 Creative buttons III 44, IX 74 Awl II 38 * Buckle with hinged clasp XI 32 Creative Decor III 96 B * Buckles III 17, 20, 24, 30, 62, 98, XI 32, 36, 38 Creative fabric II 24 Bulbs for sewing machines I 52 Creative interfacing V 6, IX 92 Baby elastic IV 8 Bust forms VII 18 Creative interfacing, double-sided VIII 66, XI 60 Bachelor buttons III 78 Buttonhole elastics IV 10 Creative sheet, transparent II 28, VIII 62 Badge and brooch pins I 20 Bag bottoms VIII 61-62, XI 40 * Buttons III 4-46, 102, IX 64-72, XI 22 Creative yarn for espadrilles VIII 65, XI 44, 60 Buttons, cover-your-own III 46 Crewel embroidery needles I 28 Bag cord XI 40 Cro-Tat needle IX 22 Bag fastenings VIII 44, 54-55 C Crochet hooks for thread IX 24 Bag for patchwork VIII 8 Cable-stitch needles IX 50 Crochet hooks for wool IX 4, 8, 20, 22, 28, 36 Bag handle loops VIII 47 Carpet needle I 38 Crochet hooks for wool, IX 4, 8 Bag handles VIII 54-60 Carpet pins I 14 prym.ergonomics & display Bag in leather look VIII 39-40 Cartridge pencil & refills II 16, IX 90, XI 62 Crochet rings IX 48 Bag rings VIII 47 Cases in leatherlook VIII 38-41 Crochet tape, imitation suede IV 70 Ball of wool holder Ball-point/jersey sewing needles VIII 8, IX 80 I 26 Chalk cartridge set & refills Chalk cartridges II 20, IX 90, XI 16 II 22 * Cuffs, elastic V 30, XI 34 Curtain accessories I 6, 14, V 18-24 Ballet elastic IV 10 Chalk pencils II 20 Curtain grommets ‘Click’ V 22 Bamboo knitting needles & crochet hooks IX 26-29 Chalk powder refills II 20-22 Curtain hooks V 20 Base fabric for espadrilles VIII 65, XI 44 Chalk sharpener II 20 Curtain pins & rods V 24 Base nails for bags VIII 46, XI 36 Chalk slabs II 20 Curtain tapes V 26 Basic sewing accessories VIII 6 Chalk wheels II 22, XI 62 Curved rule II 10 Basting thread IV 58 Chenille and tapestry embroidery needles I 30 Curved rule, flexible II 8 Beading needles I 26, 34 Chenille cutter and spare blade II 60 Curved upholsterer's needles I 38 Bed sheet elastics Bells V 34 III 44 Children’s elastic Children’s knitting needles IV 8 IX 12 * Cutting mats for rotary cutters II 62, XI 20, 62 D * Belt buckles III 17, 20, 24, 30, 98, XI 32, 38 Children’s scissors II 54 D-rings III 88, VIII 49 Bias bars II 30 Circle cutter II 60 Darning egg II 38, IX 48 Bias binding - cotton IV 48-49, XI 49-59 Circular knitting needles IX 4, 6, 16, 26-34 Darning mushroom II 38, IX 48 Bias binding - Duchesse IV 50-51 Circular knitting needles, prym.ergonomics IX 4, 6 Darning needles I 28, 34, VIII 66 Bias binding - Lurex & Organza IV 46 Clamping buckles III 62, VIII 51 Darning thread plait IV 58, V 36, VIII 6 Bias binding, elastic IV 46 Clasp buckle for bags VIII 50 Deco cover for dressform II 46 Bias binding makers II 30 Clasp set for key ribbon VIII 50 Deco interfacing V6 Bikini and belt clasps III 64, VII 26 Clasps for bikinis and belts III 64, VII 26 Deco pins for curtains V 24 Binding & hem clips II 30 Click boxes & supplements VIII 12, XI 66 Decor crafting thread, transparent XI 26 Blades for rotary cutters/art knife/ II 58, 60 Click gliders V 18 chenille cutter Decor fastening, Natural III 98, IX 74 Clip buckles III 62, VIII 51 Blouse buttons III 40 Decor pin III 98, IX 74 Clip-on double hook IX 100-102 Blouse closures V 32, VII 30 Decorative elastic IV 20 Clip-on hooks for curtains V 20 Boa IV 74 Decorative element III 29 Clip-on single hook IX 102 Bobbin box I 54, VIII 10 Decorative rivets III 96 Clip-on towel and cloth loops V 32 Bobbin lace IV 60 Design sheet, self-adhesive II 28 Coarse stitch needles I 38 Bobbin ring I 54, VIII 10 Disney zip pullers III 94 Coat hanging chains/loops V 32 Bobbins for sewing machines I 43, 50, 54 Collar ribs/stiffeners V 32 * Display with thimbles, prym.ergonomics II 32, XI 18 Bodkins I 26, V 36 Displays III 6-7, 102 Body suit fastener VII 32 * Color Elastic XI 26, 34 Disposable bra self-adhesive VII 30 Color Snaps Box III 72 Boning VII 32 Disposable dress shields V 38, VII 12 Color Snaps non-sew press III 70-72, XI 22, 49-58 Bows, prym.love XI 48-58 fasteners Doll needles I 36 Box for knitting pins VIII 8, IX 80 Combi clips with hinged buckle III 114 Double hooks for curtains V 20 Boxer shorts elastic IV 18 Comfort rotary cutter II 58 Double linen buttons III 42 Bra accessories VII 28 Cone and spool stand I 54 Double sewing machine needles I 46 12 * = New 2017
Double tracing wheel 'Multi' II 22 Feather fringe IV 74 Instruction videos & sewing patterns VIII 63, XI 46 Double-pointed knitting needles IX 4, 6, 14, 26-32 Felt tape IV 70 for espadrilles & bag bottoms Interfacing for piping V8 Double-pointed knitting needles, IX 4, 6 Felting mat I 32, IX 46 prym.ergonomics Interfacings V 6-8, IX 92 Felting needles I 32, IX 46 Drawing pins V 46 Intermediate stops V 18 Finger guards V 42, IX 58 Dress shields V 38, VII 12 Iron V 42 Fixing weights II 62 * Dressform ‘Prymadonna’ II 46, XI 18 Flat elastic IV 8 Iron cleaner & Iron descaler V 42 Dressmaker’s and quilter’s tape II 30 Iron rest, silicone V 44 Flat laces IV 54 Dressmaker’s chalks II 20 Iron shoe V 42 Flex frames VIII 45 Dressmaker's interfacing V8 Iron-on pattern pen/pencil II 18, IX 90 Flexi buttons III 64, V 32 Dressmaker's pattern paper II 24 Ironing blanket V 44 Flexible curved rule II 8 Dressmaker's ruler II 10 Ironing board cover fasteners V 44 Flower loom IX 44 Dressmaker's tracing paper II 24 Ironing board covers V 44 Flower trimming IV 62 Dressmaker’s wax II 38 Ironing glove DUO, with lint brush V 42 Dungarees & overall elastic IV 18 * Foldable cutting mat XI 62 Ironing rulers, general purpose II 26 Folding cord ends III 88 Dungarees buckles III 62 Ironing sheet, Multi V 44 Folding lamp with LED II 42 Dungarees/Overall fittings III 62 Folding scissors II 54 J E Folding stand for magnet board II 40, IX 94 Jacket buttons III 40 * Easy grasp pins XI 16 Forming tape interfacing XI 30 Jacquard trimming IV 66 Edge and corner shaper II 38 Fray Check V 10 Jeans buttons, non-sew III 80 Edge fix interfacing V8 Fringed trimmings IV 72 Jerkin hooks and eyes III 58 Edge tape interfacing V8 Fur clips III 58 * Jersey Color non-sew press fasteners XI 50-58 * Elastic cord IV 28, XI 34 Fur hooks and eyes III 58 Jersey elastic IV 22 Elastic corsetry fabric VII 32 Fur trimming, imitation IV 74 * Jersey non-sew press fasteners III 74, XI 24 * Elastic cuffs V 30, XI 34 Fusible bonding yarn V 10 Jumbo rotary cutter II 58 Elastic fancy lace IV 22 G K Elastic of natural fibres IV 10 Gift set prym.ergonomics VIII 8 Kick tape IV 36 Elastic sewing thread IV 58, IX 60 Glass-headed pins I 12 Kick tape, for ironing on IV 36 Elastic shoulder strap IV 22 Gliders for curtains V 18 Kid's Clip braces III 112 Elastic tape, lateral stiffness IV 24 Glovers' needles for leather I 38 Kilt pins I 20 Elastic tape soft IV 14 Glue stick V 12 Knitters’ kit IX 50 Elastic tape strong IV 16 Glues/adhesives V 10-12 Knitting calculator IX 54 Elastic tape Y-lipped IV 18 Grommets for curtains V 22 Knitting dolly IX 40 Elastic trimming tape IV 22, XI 49-59 Knitting fork IX 40 Elastic twist for children's game IV 8 H Knitting hook IX 42 * Elastic waistband IV 18, V 30, XI 34, XI 49-59 Hand gauges Hand pin cushion II 8, IX 48, XI 62 II 36 Knitting loom IX 42 Elastic waistband non-slip IV 20 Knitting mills IX 42 Elasticated arm bands III 114, V 34 Hand sewing needles I 24-28, 34 Knitting needle points Natural IX 30, 34 Embroidered motifs VI 6-87 Handicraft needles I 32, 36-38 Knitting needles & crochet hooks Bamboo IX 26-29 Embroidery box II 40, VIII 10, IX 92 Handicraft straight pins I 6, 10 Knitting pin box VIII 8, IX 80 Embroidery crewel needles I 28 Handles set for felting needles I 32, IX 46 Knitting pin folder VIII 20, 25, IX 80 Embroidery frames II 40, IX 92 handmade articles IX 62-64 Knitting pin gauge IX 54 Embroidery interfacing V 6, IX 92 handmade labels/pins III 100-102 Knitting pin roll VIII 33, VIII 21-22, 25, IX 80 Embroidery needles I 28-30, 34, IX 84 handmade pins XI 48-58 Knitting ring set IX 42 Embroidery scissors II 52-54, IX 88 Hanger tape IV 36 Knitting thimble IX 54 End caps for bag strap XI 38 Heel section for espadrilles XI 46 Knitting-in elastic IV 26, IX 60 End caps for boning VII 32 Hem/skirt marker and refill II 20 Knitwear dryer IX 78, XI 28 End stops V 18 Hemming web V8 Knooking needle IX 22 Eraser, general purpose V 46 Hobby bag VIII 29 Eraser refill for cartridge pencil II 16, IX 90 Hold-back hooks V 24 L * Ergonomics I 32, 34, II 8, 22, 32, 36, 38, 52, III 68, V 36, VIII 8, IX 4-8, 46, Hollow rings Hook and eye tape V 22 III 56, VII 32 Labels 'handmade' Labels/pins 'handmade' III 100 IX 62 86, 98-100, XI 18, 62, 64 Hook and loop tape V 14 Lace bobbin and stitch holders IX 50 Espadrilles - Base fabric & lining VIII 65, XI 44-46 Hooks and bars for trousers, non-sew III 80 Laces for shoes IV 54-56 Espadrilles - Creative yarn VIII 65, XI 44, 60 Hooks and eyes for jerkins III 58 Lacing tape imitation leather IV 36 Espadrilles - Heel section XI 46 Hooks and eyes for sewing on III 56-58 Ladder mender for hosiery V 36 Espadrilles - Soles VIII 64, XI 44, 60 Hooks for curtains V 20 Latch hooks for rug making IX 46 Espadrilles - Strap XI 46 Hooks for curtains, self-adhesive V 24 Laundry marking pens/set II 18 Espadrilles tool set XI 46 Hooks for info placard prym.ergonomics IX 100 Laundry marking tape II 18 Eyelets with/without washers III 82, XI 24 Horseshoe magnet II 36 Laundry safety pins I 16 F Hosiery ladder mender V 36 Leaded tape V 24 * Fabric clips XI 64 Household needles I 26 Leather adhesive V 12 Fabric grips II 14 Leather needles I 38 I Fabric insert, fine Fabrics, prym.love V8 XI 48-58 Identification pins for laundries I 16 * Leather soles for slippers and slipper-socks XI 44 Leather thimble II 34 Info board prym.ergonomics IX 100 Fashion Zipper puller 'handmade' IX 64 Leatherlook cases/bag VIII 38-41 Info placard III 72, VIII 67 * Fashion zipper pullers III 90-94, 102, XI 32 Info placard fоr zip fasteners for knitwear IX 76 LED Folding lamp II 42, IX 96 Fastening, imitation leather III 64 LED Needle threader XI 16 Info placard prym.ergonomics IX 100 Fastening tapes VII 32 * LED Spare lamp XI 16 13
Line magnifier, magnetic II 40, IX 94 Nipple stickers VII 30 Q Linen buttons III 42 * Non-sew press fasteners III 66-84, XI 22-24, 49-58 Quick triangles II 14 Linen thread IV 58 Non-slip rulers II 14 Quilt hangers II 30 Lingerie lace IV 62 Non-slip strips for coathangers XI 28 Quilter’s flat flower pins I 14 Lingerie tape VII 30 Non-slip tape for bag straps V 32, VIII 52 Quilter’s guard II 34 Lining for espadrilles VIII 65, XI 46 Quilter's Premium sewing needles I 24, II 32 O Lint brush V 46 Quilter’s quarter/seam rule II 30 Oil for sewing machines I 52 Lint roller and replacement rollers V 46 Quilter's stencils II 28 Omnicut rotary cutter II 58 Lint roller MINI XI 28 Quilter's tape II 30 Omnigrip non-slip rulers II 14 Lint shaver V 46, IX 78 Quilter's travel case VIII 8 Long stretch elastic IV 8 * Organizer MULTI XI 64 Quilting hoop II 32 Ornamental trimming IV 62 Loom elastic extra soft IV 12 Overall buckles for dungarees III 62 R Loom MAXI IX 44 Overall buttons with ring III 40 Rack for needlework VIII 33, 36 Loom MINI IX 44 Overall/Dungarees fittings III 62 Rain hood V 34 Loop tape V 14 Overall/Pyjama buttons III 40 Ready-to-sew needles I 34, VIII 6 Loop turner II 38 Overlock threader for sewing machines I 52 Rectangle loops for bags XI 36 Loose cover pins I 14 Overlocker needles I 44 Reflective knit-in tape / thread IX 60, XI 26 Low back strap VII 20 Reflective tape IV 46 P M Repair sheets/tapes VI 102-106 Packing needles I 38 Macaron moulded blanks VIII 50 Replacement bulbs for sewing machines I 52 Parallel tracing wheel 'Multi' II 22 Macramé pins I 14, IX 58 Replacement rollers for lint roller V 46 Magic chalks II 20 * Parka cord IV 38, XI 34 Replacements for hem/skirt marker II 20 Patch bag VIII 8 Magnet II 36 Reverse action tweezers II 44 Patches VI 94-101, XI 30 Magnet board II 40, IX 94 Revolving punch pliers III 68 Patching nylon VI 105 Magnetic pin cushion II 36, XI 64 Rhinestone trimming IV 68 Patching reflective XI 30 Magnetic seam guide I 52 Rhinestones III 96 Patchwork rulers II 12-14 * Magnetic sew-on buttons III 44, XI 22 Patchwork starter set II 62, VIII 8 Ribbed tape IV 42 Magnetic snap VIII 46 Ric-rac braid IV 70 Pattern marker IX 54 Magnifying glasses II 42, IX 94-96 Rings with clip for curtains V 20 Pattern tracing paper II 24 Maintenance set for sewing machines I 52 Rivets, non-sew III 80 Pearl sewing/beading needles I 26, 34, IX 86 Marabou IV 74 Roman blind cord V 26 Pearl-headed pins I 10 Mark and erase pen II 16 Rotally IX 52 Pencil pleat tape V 26 Marking and ironing sets II 26 Rotary cutter spare blades II 60 Piercing tools VARIO III 68 Marking pens/pencils II 16, 18, IX 90 Pin cushions II 36, VIII 20-36, XI 64 * Rotary cutters II 58, XI 62 Marking set & tape for laundry II 18 Rotating cutting mat II 62 Pinking shears/scissors II 50, 54, 56 Mats for rotary cutters II 62 Round laces IV 56 * Pins I 6-14, V 24, XI 16 Mattress needles I 36, 38 Pins for nappies I 20 * Rucksack strap IV 44, VIII 52, XI 38 Maxi/Maxi Easy rotary cutter II 58 Ruffle elastic, prym.love XI 49-59 Pins 'handmade' III 100-102, XI 48-58 Mending needle, prym.ergonomics V 36 Ruler rack II 14 Piping IV 66 Men’s Clip braces III 104-112 Rulers II 8-14, IX 48 Plait, imitation suede IV 70 Metal bobbins I 50, 54 Runners for curtains V 18 Plastic bobbins I 50, 54 Mild steel pins I6 Plastic cord and accessories IX 34 S Millinery needles I 26 Plastic pins I 14, V 24 Sack needle I 38 Mini box VIII 12 Plastic rings V 22 Safety fasteners TENAX III 84 Mini non-sew press fasteners III 74 Plastic tracing sheet, self-adhesive II 24 Safety pins I 16-20 Mini rotary cutter II 58 Plastic tracing sheets II 24 Safety pins for dress shields I 20, V 38, VII 12 Mohair brush V 46, IX 78 Pleat pins for curtains V 24 Sail needle I 38 Motor belt for sewing machines I 52 Pleating tape for curtains V 26 Satin cord IV 40 Multi-purpose rotary cutter II 58 Pliers VARIO for non-sew products III 68, XI 60 Satin ribbon IV 52-53, 64 N Pockets V 30 Scalloped lace IV 60 Name tab kit II 18 Point protectors IX 52 * Scissors II 50-56, IX 88, XI 20, 60 Name tabs II 18 Polyester filling V 10 Seam gauge II 8 Nappy pins I 20 Pompom set IX 46 Seam guide, magnetic I 52 Natural decor fastening IX 74 Pompom trimming IV 74 Seam roll XI 28 Natural double-pointed knitting needles set IX 32 Posters VIII 67 Seam rule/quilter's quarter II 30 Natural knitting needles & crochet hooks IX 30-36 Presentation box ‘Rose’ VIII 6 Seam tape interfacing V8 Neckholder bra strap VII 24 Press fastener tape III 54, VII 32 Seamed elastic tape IV 26 Needle assortment, prym.love XI 64 * Pressnon-sew fasteners, III 66-80, 84, XI 22-24, 49-58 Security pocket V 30 Needle assortments I 34, 38 Segment board hook IX 100-102 Pressing cloth V 42 Needle fairy I 36 Self-adhesive hooks for curtains V 24 Needle grabbers II 36, VIII 66 * prym.ergonomics I 32, 34, II 8, 22, 32, 36, 38, 52, III 68, V 36, VIII 8, IX 4-8, 46, Self-threading needles I 26 Needle threader for overlock sewing machines I 52 86, 98-100, XI 18, 62, 64 Sequin trimmings IV 64 Needle threaders I 34, 36, XI 16 * prym.love XI 48-66 Sew and knit gauge II 10 Punch pliers, revolving III 68 Needle twister I 34, II 36, XI 64 Push-up bust forms VII 18 * Sew-on buttons III 4-46, 102, XI 22 Needlework bag VIII 20-22, 25, 29, 36, IX 80 Sew-on buttons 'handmade' IX 64 Needlework rack VIII 33, 36 Push-up pads VII 18 Sew-on buttons, magnetic III 44 Net bag pins I 16 Pyjama buttons III 40 Sew-on counter buttons III 40 Pyjama elastic IV 12 Netting fork IX 56 * Sew-on snap fasteners III 44, 48-54, IX 72, XI 32, 49-58 Netting set IX 58 14 * = New 2017
Sewing baskets/cases VIII 20-37 * Strap for bags/rucksacks IV 44, VIII 52-53, XI 38 Turn clasps for bags VIII 45 Sewing boxes, wood VIII 16-19 Stretch ’n’ steam pad IX 78 Turning set II 38 Sewing machine bobbins I 43, 50, 54 Super elastic IV 6 Tweezers II 44 Sewing machine bulbs I 52 Super Mini rotary cutter II 58 U Sewing machine needles I 42-48 Supplements for click box VIII 12 U-runners & U-stops V 20 Sewing machine oil I 52 Suspender ends VII 34 Universal magnifying glasses II 42, IX 94-96 Sewing needles I 24-28, 34 Suspenders VII 34 Universal rotally IX 52 Sewing sets for home and journey VIII 6 T Universal tool for cover buttons III 46 Sewing thread, elastic IV 58, IX 60 T pins I 14 Upholsterer’s needles I 38 Sewing thread, linen IV 58 T-gliders for curtains V 20 Sewing thread plait IV 58, V 36, VIII 6 V T-runners for curtains V 20 Sewing thread, transparent IV 58 V Suspenders VII 34 T-stops for curtains V 20 Shaping tape for waistbands V6 VARIO piercing tools III 68 Tacking thread IV 58 * Shears II 50-56, XI 20 Tailor's ham XI 28 VARIO pliers for non-sew products VARIO PLUS, assortment kit III 68, XI 60 III 68 Shirring elastic IV 20 Tailor’s thimbles II 34 Shirring tape V 26 Velvet ribbons IV 40 Tape for leather, adhesive V 12 Shirt buttons III 40 Vinyl tape IV 70 Tape makers/bias binding makers II 30 Shoulder pads VII 4-10 Tape measures II 6, IX 48, XI 62 W Shoulder strap retainers III 60, VII 26 Wadding/Stuffing/Polyester filling V 10 Tape with wide loops for curtains V 26 Silicone nipple stickers VII 30 Waist shaper interfacing V6 Tapestry (smyrna) needles I 32, 38 Silver-headed pins I 10 Waist tape measure II 6 Tapestry and chenille embroidery needles I 30, IX 84 Single-pointed knitting needles IX 4, 6, 12, 26-32 Waistband buckles III 62 Tatting shuttle IX 48 Single-pointed knitting needles, IX 4, 6 prym.ergonomics Template set/sheets II 28 * Waistband, elastic V 30, XI 34 Skirt/hem marker and refill II 20 TENAX Safety fasteners III 84 Waistband elastic, jersey IV 22 Skirt hooks with bars III 60, 80 Terraced system prym.ergonomics IX 98, 100 Waistband fasteners III 60 Skirt waistband fasteners III 60 Textil+ Adhesive V 12 Waistband shaping tape V6 Sleeve ironing board V 44 Textile repair powder V 10 Washing bags V 40, IX 78 Smock pleating tape V 26 Textile scissors XI 60 Water erasable pens II 16 Smyrna (tapestry) needles I 32, 38 * Thimbles II 32, 34, IX 86, XI 18, 66 Water pen & refills Waxed thread II 16 IV 58, VIII 44 Snag wizard I 36, V 36 Thread bobbins II 40, VIII 10, IX 92 * Snap fasteners, sew-on III 44, 48-54, XI 32, 49-58 * Thread cutter & display XI 66 Weaving and packing needles Weights I 38 II 62 Snap hook VIII 48 Thread scissors II 52, IX 88 Snap hook set XI 36 Threader for embroidery needles I 34, 36, IX 86 White oil I 52 Sock suspenders III 114, V 34, VII 34 Threader for overlock sewing machines I 52 Wonder tape V 10 Soft cotton tape IV 35 Threaders I 36, XI 16 Wool bobbins IX 52 Soft pads VII 10 Threaders for elastics and tapes IV 28, V 36 Wool comb V 46, IX 78 Soft top elastic IV 24 Thumb tacks V 46 Wool dispenser VIII 25, IX 80 Soles for espadrilles VIII 64, XI 44, 60 Toggle fastenings III 98, IX 74 Wool needles I 32, IX 56 Sorting insert for Click box ‘Jumbo’ VIII 12 Tool for cover buttons III 46 * Wool unwinder XI 46 Soutache IV 68 Tool set for espadrilles XI 46 Woven interlining XI 30 Spare blades for rotary cutters/art knife/ II 60 Tools set ‘Color Snaps’ III 70 Woven ribbons, prym.love XI 48-59 chenille cutter Towel clips V 32 X Spare bulbs for sewing machines I 52 Tracing paper/sheets II 24 * Spare lamp LED XI 16 Tracing wheel II 22 * Xact scissors II 50, XI 20 Special sewing machine needles I 44-48 Transfer paper II 24 Y Special zipper foot I 52 Y elastic tape IV 18 Transfer pen/pencil II 16 Sport & Camping non-sew press fasteners III 78 Yacht & Caravan non-sew press fasteners III 84 Transfer screen II 28 Sport elastic IV 8 Transparent bra straps VII 22 Z Sport Mini non-sew press fasteners III 78 Transparent elastic IV 20 Z profile for info board IX 100 Spot-ons V 14 Transparent sewing thread IV 58 Zip fastener Bicolor XI 42 Spray adhesive V 10 Travel assortment pack VIII 6 Zip fastener for bags XI 42 Spring tape measures II 8, XI 62 Travel Box VIII 6 Zip fastener for knitwear III, IX 76 Squared paper II 24 Travel case for quilters VIII 8 Zip fastener for knitwear 2-way III, X 77 Stackable boxes VIII 10 Traverse IX 102 Zip fasteners III, IX 76-77, XI 42, 48-59 Standard elastic IV 6 Star pad deluxe free form VII 10 Triangle rules Trick markers II 14 II 16 * Zip pullers III 90-94, 102, XI 32 Zip pulling aid III 92 Steam iron, Mini V 42 Tripod, tool for non-sew fasteners III 68 Zipper foot I 52 Steam pad IX 78 Trouser and skirt hooks with bars III 60, 80 * Steel pins I 8-10, XI 16 Trouser buttons III 40 Stencils II 28 Trouser hooks and bars, non-sew III 80 Sticker, motif Zip fasteners IX 76 Trouser pockets V 30 Stitch holders I 20, IX 50 Trouser waistband fasteners III 60 Stitch markers IX 52 Tubular elastic IV 8 Stitch rippers II 52, XI 66 Tubular rivets III 80 Stitch stoppers IX 52 Tuck locks VIII 44 Stops for curtains V 18-20 Tulle tapes IV 68 Straight cable-stitch needles IX 50 Tunisian crochet hook point Natural IX 30, 36 * Straight pins I 6-14, XI 16 Tunisian crochet hooks for wool IX 22, 30, 36 Strap cushions VII 26 Turn clasps III 84 15
Range Supplements 2016 - 2017 I. Pins and Needles Description Size Colour Material Presentation Code No. Illus. 2017 > Easy grasp pins supplement to catalogue I|10 with shank of spring steel and practical concave handle of plastic; suitable for all sorts of needlework tasks 38 x 0.58 cm silver-coloured, spring steel/plastic card with 10 g 028 800 A violet plastic box LED Needle threader supplement to catalogue I|36 facilitates threading with the aid of ligh; with mini thread cutter; fastening possibility for a carrying cord dark violet casing plastic card 1 piece 611 125 B threader spring steel 2017 > LED Spare lamp supplement to catalogue I|52 for sewing machines with screw socket, silicone/metal/plastic card 1 piece 610 375 C 2.5 W (= 15 W), 210 lm, A++, 3000 Kelvin with bayonet socket, 610 376 2.5 W (= 15 W), 210 lm, A++, 3000 Kelvin II. Sewing, embroidery and patchwork accessories Description Size Colour Material Presentation Code No. Illus. Chalk cartridge set supplement to catalogue II|20 for writing, marking and drawing on many materials such as textiles, paper, wood and plastic contents: cartridges assorted colours card 1 set 610 846 D 1 chalk cartridge holder, Ø 3.8 mm 8 coloured cartridges, 8 white cartridges, 1 sharpener Cartridge refills for chalk Ø 3.8 mm 6 pieces 610 847 E cartridge set 16
Pins and Needles XI Sewing, embroidery and patchwork accessories 2017 A 67 x 93 mm C 57 x 93 mm 610 376 B 67 x 140 mm D 90 x 185 mm E 67 x 155 mm 17
Range Supplements 2016 - 2017 II. Sewing, embroidery and patchwork accessories e Description Size Colour Material Presentation Code No. Illus. v V 2017 > Display Thimbles ‘Soft Comfort’, prym.ergonomics supplement to catalogue II|32 ergonomic design; combines protection and comfort display with 30 thimbles S = orange/white piece 30 pieces 651 751 A in 3 different sizes, M = pink/white in a display assorted colours L = light green/ white refill for display S orange/white plastic 5 pieces 431 135 refill for display M pink/white 431 136 L light green/white 431 137 2017 > Dressform ‘Prymadonna’ Classic supplement to catalogue II|46 rotatable 8-piece body with integrated pin cushion in the neck area, stable metal tripod and hem marker with basting attachment; individually adjustable at the neck, bust, waist and hips by means of press-rotate dial on the front and rotatable wheel at the back and at the sides (in total 13 adjustments possible); lengthening of the body part possible, full shoulders for a better hang to sleeves; easy to assemble S Chest: 84 - 100 cm black carton 1 piece 610 260 (clothing size D*: 36 - 42) Waist: 66 - 84 cm Hips: 91 - 109 cm M Chest: 100 - 116 cm 610 261 (clothing size D*: 42 - 48) Waist: 82 - 99 cm Hips: 104 - 122 cm * International clothing size table Dressform: XS S M L A, CH, D, CZ, DK, NL, PL 32/34 36 36/38 40/42 42 44/46 48/50 48/50 52/54 B, F, L 34/36 38 38/40 42/44 44 46/48 50/52 50/52 54/56 E, I 36/38 40 40/42 44/46 46 48/50 52/54 52/54 56/58 RUS 38/40 42 42/44 46/48 48 48/52 54/56 54/56 58/60 IRL, GB 6/8 10 10/12 14/16 16 18/20 22/24 22/24 26/28 The instructions for use for the dressforms can be found at: www.prym.com/Catalogues, Brochures & Instructions v Product video available on www.prym.com V 18
Sewing, embroidery and patchwork accessories XI 2017 431 135 431 136 431 137 A 200 x 200 x 250 mm 610 260 19
Range Supplements 2016 - 2017 II. Sewing, embroidery and patchwork accessories Description Size Material Presentation Code No. Illus. 2017 > Xact scissors ‘Professional’ supplement to catalogue II|50 with micro serration, soft handles; 25 cm = 9 ½" stainless steel/ card 1 pair 611 520 micro serration prevents slipping of plastic difficult material such as silk and synthetic fibres 2017 > Tailor’s shears ‘Gold Edition’ supplement to catalogue II|50 hot-forged, individually hand-sharpened and tested steel handles, gold lacquered; 20 cm = 8" steel card 1 pair 610 565 blades of shiny steel with micro serration 2017 > Cutting mat ‘Omnigrid’ for rotary cutters supplement to catalogue II|62 essential whenever you use rotary cutters; they are soft enough to protect the blade and hard enough to prevent deep incisions; Prym guarantees that the cutting mats are resistant to cracking and splitting when they are used correctly front printed with cm scale, orange plastic piece 611 466 back with inch scale 30 x 45 cm / 11 x 17 inch pink 611 467 45 x 60 cm / 17 x 23 inch light green 611 468 60 x 90 cm / 23 x 35 inch 20
Sewing, embroidery and patchwork accessories XI 2017 IFF · MI CR IFF · MI CR HL O HL O E · S ÄG ES C E · S ÄG ES C SER SER R AT I O N R AT I O N UR UR · · T MI T MI CRO DEN CRO DEN 610 565 611 520 611 466 611 467 611 468 21
Range Supplements 2016 - 2017 III. Garment fasteners and accessories Description Size Colour Material Care Presentation Code No. Illus. 2017 > Magnetic sew-on button supplement to catalogue III|44 Hc˝ for closing textile bags ‹π 25 mm silver-coloured metal card 1 piece 416 475 A antique brass 416 477 Crafter’s hammer supplement to catalogue III|68 for attaching non-sew products 250 g multicoloured plastic card 1 piece 673 120 B Assortment box, empty supplement to catalogue III|72 for non-sew and other fasteners; with compartment for VARIO pliers 390 900 (available separately) 316 x 260 x 60 mm black/transparent plastic piece 612 720 Press fasteners ‘Color Snaps’ z supplement to catalogue III|70 light fastening strength, completely of plastic; 6ct tools set 673 115 is necessary for attachment of the fasteners bp round Ø 12.4 mm transparent matt POM card 30 pieces 393 198 C transparent shiny 393 199 flower Ø 13.6 mm white 21 pieces 393 403 red 393 438 turquoise 393 446 pink 393 447 apple-green 393 444 22
Garment fasteners and accessories XI 2017 393 198/199 393 403 416 475 416 477 393 438 A 57 x 93 mm 393 446 C 44 x 140 mm 393 447 393 444 B 80 x 325 mm 612 720 23
Range Supplements 2016 - 2017 III. Garment fasteners and accessories Description Size Colour Material Care Presentation Code No. Illus. yzd v V 2017 > Press fasteners ‘Jersey’ supplement to catalogue III|74 light fastening strength, rustproof 6cT Bp ring 10 mm copper-plated brass card 10 pieces 390 119 A yzd v V 2017 > Press fasteners ‘Anorak’ supplement to catalogue III|76 medium fastening strength, rustproof 6cT Bp 15 mm copper-plated brass card 10 pieces 390 312 B v V Eyelets with washers supplement to catalogue III|82 rustproof yzd 9cT yzd Bp 4 mm inside Ø antique brass brass card 50 pieces 541 360 C yzd 5 mm inside Ø 40 pieces 541 361 y 8 mm inside Ø 24 pieces 541 362 y 11 mm inside Ø 15 pieces 541 363 14 mm inside Ø 10 pieces 541 364 Cord stops supplement to catalogue III|88 §c˝ with 1 hole ‹p large transparent plastic card 2 pieces 416 660 D small 416 661 v Product video available on www.prym.com V 24
Garment fasteners and accessories XI 2017 390 119 390 312 A 93 x 140 mm B 93 x 140 mm 541 360 541 361 541 362 541 363 541 364 C 93 x 140 mm 416 660 416 661 D 93 x 140 mm 25
Range Supplements 2016 - 2017 IV. Elastics, tapes and trimmings Description Size Colour Material Care Presentation Code No. Illus. Color Elastic supplement to catalogue IV|12 §c˝ versatile use e.g. for decorating stretchy/jersey fabrics, trouser and skirt waistbands, belts, covers for cell phones and i-pads etc. ‹π blue pattern 50 mm blue 70 % PES cassette 7m 957 450 30 % ED pink pattern pink 957 451 triangles 25 mm blue 957 452 pink 957 453 zig-zag black 957 454 flowers lilac, turquoise 957 455 red, pink 957 456 turquoise pattern turquoise, blue 957 457 ethnic blue, pink 957 458 yellow, 957 459 multicoloured 2017 > zig-zag 25 mm black/white 957 460 2017 > striped 50 mm 957 461 Reflective knit-in tape supplement to catalogue IV|58 3ct for working with wool when knitting and crocheting; increases safety ‹π 1 mm silver-coloured 100 % PET card 25 m 977 501 A reflective Reflective knit-in thread supplement to catalogue IV|58 3ct for working with wool when knitting and crocheting; increases safety ‹π Ø 0.5 mm silver-coloured 100 % PET card 50 m 977 500 B reflective Decor crafting thread, transparent supplement to catalogue IV|58 for use in handicrafts and decorating work carrying capacity 4.8 kg Ø 0.25 mm transparent 100 % PA card 50 m 972 210 C carrying capacity 12.5 kg Ø 0.50 mm 972 211 26
Elastics, tapes and trimmings XI 2017 957 450 957 451 957 461 50 mm 957 455 957 456 957 452 957 453 957 458 957 459 957 454 957 457 25 mm 957 460 25 mm A 57 x 93 mm B 57 x 93 mm C 67 x 140 mm 27
Range Supplements 2016 - 2017 V. Repair and household items Size Colour Material Presentation Code No. Illus. Non-slip strips for coathangers supplement to catalogue V|44 prevent garments from slipping from the coathanger white silicone card 20 pieces 610 742 A Anti-pilling stone supplement to catalogue V|44 for removing excess wool fluff from garments; ideal for functional clothing and fleece jackets 10 x 6 x 2 cm grey pumice stone card 1 piece 610 727 B Tailor’s ham supplement to catalogue V|44 for ironing out curved seams and lots more approx. 20 x 14 x 10 cm multicoloured CO/PES card 1 piece 611 918 Seam roll supplement to catalogue V|44 for ironing out seams, ideal for longer, harder-to-reach seams approx. 23 x 7 x 7 cm multicoloured CO/PES card 1 piece 611 919 Knitwear dryer supplement to catalogue V|44 ideal for drying knitwear and fine garments at room temperature, prevents the garments from losing shape Ø 60 cm PES/PP card 1 piece 610 984 C Description Size Colour Material Presentation Code No. Illus. Lint roller MINI supplement to catalogue V|46 with coated tape foldable holder with roller and 30 sheets = dark violet plastic card 1 piece 610 724 D 2 replacement rollers; 1.60 m a handy item when travelling 28
Repair and household items XI 2017 A 67 x 140 mm B 100 x 140 mm 611 918 611 919 C 240 x 270 mm D 93 x 265 mm 29
Range Supplements 2016 - 2017 V. Repair and household items Size Colour Material Care Presentation Code No. Illus. Forming tape interfacing supplement to catalogue V|8 §c˝bp diagonally cut forming tape with chain stitching; for securing diagonal or round edges on clothing and home textiles 12 mm white 100 % PES card 5m 968 220 A anthracite 968 221 Woven interlining supplement to catalogue V|8 4ctBp bi-elastic woven interlining for blouses, dresses, coat fronts etc. made of light and/or elastic fabrics 90 cm white 100 % PES card 5m 968 225 B VI. Appliqués, Patches & Repair sheets Description Size Colour Material Care Presentation Code No. Illus. Patches imitation suede supplement to catalogue VI|101 §c˝ leather and light fabrics Bp for ironing on 9 x 13.5 cm beige/brown/red 40 % CO card 2 pieces 929 232 C and/or assorted 40 % PES sewing on 20 % PU grey/blue/black 929 233 D assorted Patching reflective supplement to catalogue VI|105 Hc˝ self-adhesive bπ 10 x 18 cm silver-couloured 70 % PES card 1 piece 929 512 E 30 % CO black 929 513 30
Repair and household items XI Appliqués, Patches & Repair sheets 2017 968 220 968 221 A 67 x 140 mm B 93 x 185 mm 929 232 929 233 C 110 x 160 mm D 110 x 160 mm 929 512 929 513 E 67 x 160 mm 31
Range Supplements 2016 - 2017 Fashion Collection black & white Description Size Colour Material Care Presentation Code No. Illus. 2017 > Sew-on snap fasteners supplement to catalogue III|52 §c˝ for fashionable garments ‹P rоund 18 mm white brass/ card 2 pieces 341 930 zinc die-cast black 341 931 25 mm white 341 932 black 341 933 square 21 mm white 341 934 black 341 935 Heart 18 mm white 341 936 black 341 937 Flower 25 mm white 341 938 black 341 939 Butterfly 25 mm white 341 940 black 341 941 2017 > Cord stops supplement to catalogue III|88 §c˝ with 2 holes and rubber spring ‹P rectangular black zinc die-cast card 1 piece 416 600 white 416 601 2017 > Fashion Zipper puller supplement to catalogue III|90 §c˝ with snap hook, interchangeable on zip fasteners; rustproof ‹P black zinc die-cast card 1 piece 482 200 white 482 201 2017 > Belt buckle supplement to catalogue III|98 3c˝ for belts and creative fastenings; for use with Color elastics ‹p 25 mm black PES card 1 piece 416 243 50 mm 416 244 2017 > Buckle with hinged clasp supplement to catalogue III|88 3c˝ for belts and creative fastenings; for use with straps ‹p 30 mm black mild steel card 1 piece 416 242 32
XI 2017 341 930 341 931 341 932 341 933 341 934 341 935 341 936 341 937 341 938 341 939 341 940 341 941 416 600 416 601 482 200 482 201 416 242 50 mm 25 mm 416 243 416 244 33
Range Supplements 2016 - 2017 Fashion Collection black & white Description Size Colour Material Care Presentation Code No. Illus. 2017 > Color Elastic supplement to catalogue IV|12 §c˝ versatile use e.g. for decorating stretchy/jersey fabrics, trouser and skirt waistbands, belts, covers for cell phones and i-pads etc. ‹π zig-zag 25 mm black/white 70 % PES cassette 7m 957 460 30 % ED striped 50 mm 957 461 2017 > Elastic cord supplement to catalogue IV|28 4ct strong tunnel cord for clothing, also for handicrafts bP over-braided Ø 2.5 mm black/white 60 % ED card 3m 971 240 40 % PES white/black 971 241 2017 > Anorak cord supplement to catalogue IV|38 4ct completely dyed, light-resistant, water-resistant; does not absorb water; for universal use bp Ø 3 mm black/white 100 % PAN card 1.5 m 971 304 2017 > Parka cord supplement to catalogue IV|38 4ct completely dyed, light-resistant, water-resistant; does not absorb water; for universal use bp Ø 4 mm black/white 100 % PAN card 1.5 m 972 404 2017 > Cuffs, elastic supplement to catalogue V|30 §c˝ for replacing worn cuffs or for use as ready-made cuffs when making one’s own clothes ‹π for sewing on black/white 100 % PES card 2 pieces 994 500 2017 > Waistband, elastic supplement to catalogue V|30 §c˝ for replacing worn waistbands or for use as ready-made waistband when making one’s own clothes ‹π for sewing on black/white 100 % PES card 1 piece 994 550 34
XI 2017 957 460 25 mm 957 461 50 mm 971 240 971 241 Ø 2,5 mm 971 304 Ø 3 mm 972 404 Ø 4 mm 994 500 994 550 35
Range Supplements 2016 - 2017 VIII. Storage items, sewing sets, bag handles & shoe soles Size Colour Material Presentation Code No. Illus. Adjusting buckle supplement to catalogue VIII|53 for bags, rucksacks etc. 25 mm silver-coloured metal card 1 piece 615 800 antique silver 615 802 antique brass 615 801 40 mm silver-coloured 615 810 A antique silver 615 812 antique brass 615 811 Rectangle loops for bags supplement to catalogue VIII|53 for bags and rucksacks 25 mm silver-coloured metal card 2 pieces 555 300 antique silver 555 302 antique brass 555 301 30 mm silver-coloured 555 305 antique silver 555 307 antique brass 555 306 40 mm silver-coloured 555 310 antique silver 555 312 antique brass 555 311 Snap hook set supplement to catalogue VIII|48 consists of 2 snap hooks and 2 D-rings 30 mm black plastic card 4 pieces 417 940 B 40 mm 417 941 Base nails for bags supplement to catalogue VIII|46 for pinning on, with counter-washer 25 mm silver-coloured metal card 4 pieces 615 903 C antique silver 615 905 antique brass 615 904 36
Storage items, sewing sets, bag handles & shoe soles XI 2017 615 800 25 mm 615 810 40 mm A 57 x 93 mm 555 300 25 mm 555 305 30 mm 555 310 40 mm 40 mm 30 mm 417 940/941 B 67 x 140 mm 615 903 C 57 x 93 mm 37
Range Supplements 2016 - 2017 VIII. Storage items, sewing sets, bag handles & shoe soles Size Colour Material Care Presentation Code No. Illus. Strap for bags supplement to catalogue VIII|53 3c˝ robust; for bags, holdalls, rucksacks and belts Bπ 2017 > 30 mm turquoise 100 % CO card 3m 965 170 4ct bp 40 mm black 100 % PES 965 205 A 3c˝ Bπ 2017 > black, braided 100 % CO 965 206 2017 > grey, braided 965 208 4ct 2017 > beige, braided 965 207 bp 2017 > natural/multicoloured 100 % PES 965 209 brown/multicoloured 965 204 2017 > white/multicoloured 965 210 2017 > turquoise, paisley 965 211 2017 > multicoloured, batik 965 212 2017 > camouflage 965 213 Belt buckle supplement to catalogue VIII|53 for combination with straps for bags or rucksacks as a matching accessory 30 mm silver-coloured matt metal card 1 piece 416 295 B 40 mm 416 296 End caps for bag strap supplement to catalogue VIII|53 30 mm silver-coloured metal card 2 pieces 965 250 C 40 mm 965 251 38
Storage items, sewing sets, bag handles & shoe soles XI 2017 965 204 965 210 965 209 965 211 965 212 965 213 965 207 965 208 965 206 965 205 965 170 40 mm 30 mm 416 295/296 B 57 x 93 mm A 57 x 340 mm 40 mm 30 mm 965 250/251 C 57 x 93 mm 39
Range Supplements 2016 - 2017 VIII. Storage items, sewing sets, bag handles & shoe soles Size Colour Material Care Presentation Code No. Illus. Bag cord supplement to catalogue VIII|53 3c˝ can be used as bag handle and belt; also suitable as a core element for sewing fabric around it or adorning it with crocheted yarn; for making individual bag handles Bπ Ø 11 mm natural white 100 % CO card 2.5 m 615 770 A Bag bottom ‘Sarah’ supplement to catalogue VIII|62 for individual creation of bags; with sewing instructions finished size of bag bottom 48 x 15 cm natural straw card 1 piece 615 945 Attaching pads for bag handles supplement to catalogue VIII|47 3c˝ decorative element for sewing straps onto bags, covering the cut edge of the strap; with pre-perforated sew-on holes ‹π 55 x 55 mm black real leather card 4 pieces 615 750 brown 615 751 beiige 615 752 B 40
Storage items, sewing sets, bag handles & shoe soles XI 2017 615 945 A 57 x 350 mm 615 752 55 x 55 mm 615 751 615 750 B 80 x 140 mm 41
Range Supplements 2016 - 2017 VIII. Storage items, sewing sets, bag handles & shoe soles Description Size Colour Material Care Presentation Code No. Illus. Zip fastener for bags supplement to catalogue VIII|62 6ct 2-way zip fastener, sliders meet in the middle Bp S 13 60 cm black PES, metal card 1 piece 490 860 non-separable navy blue 490 862 A kitt 490 866 dark brown 490 868 Zip fastener Bicolor 6ctBp supplement to catalogue VIII|62 decorative zip fastener for bags and home decor items Material: PES, POM, metal Care: card 1 piece Colour Description Size Code No. Description Size Code No. black, natural white S 12 separable 40 cm 467 400 S 12 separable 60 cm 467 600 red, natural white 467 402 467 602 B pink, turquoise 467 403 467 603 navy blue, red 467 404 467 604 graphite, pink 467 405 467 605 dark brown, kitt 467 406 467 606 red, kermit green 467 407 467 607 dark brown, yellow 467 408 467 608 42
Storage items, sewing sets, bag handles & shoe soles XI 2017 490 860 490 862 490 866 490 868 A 50 x 355 mm 467 400/600 467 402/602 467 403/603 467 404/604 B 40 cm = 50 x 255 mm 60 cm = 50 x 355 mm 467 405/605 467 406/606 467 407/607 467 408/608 43
Range Supplements 2016 - 2017 VIII. Storage items, sewing sets, bag handles & shoe soles Size Colour Material Presentation Code No. Illus. v V Espadrilles - Soles supplement to catalogue VIII|64 for individual creation of espadrilles; with sewing pattern Size 26/27, UK 8½-9½ natural rubber/jute card 1 pair 975 195 Size 28/29, UK 10-11 975 196 Size 30/31, UK 11½-12½ 975 197 Size 32/33, UK 13-1 975 198 Size 34/35, UK 1½-2½ 975 199 Size 36, UK 3½ 975 200 Size 37, UK 4 975 201 Size 38, UK 5 975 202 A Size 39, UK 5½ 975 203 Size 40, UK 6½ 975 204 Size 41, UK 7 975 205 Size 42, UK 8 975 206 Size 43, UK 9 975 207 Size 44, UK 9½ 975 208 Size 45, UK 10½ 975 209 Description Colour Material Care Presentation Code No. Illus. 2017 > Leather soles for slippers and slipper-socks supplement to catalogue VIII|65 Hc˝ for individual creation of slippers and slipper-socks in combination with creative yarn 932 620-627; with a set of sewing instructions incl. pattern and a set of knitting instructions ‹π Size 18-20, UK 2-4 light grey real leather/PES card 1 pair 975 300 Size 21-23, UK 4½-6 975 301 Size 24-26, UK 7-8½ 975 302 B Size 27-29, UK 9½-11 975 303 Size 30-32, UK 11½-13 975 304 C Size 33-35, UK 1-2½ 975 305 Size 36-38, UK 3½-5 975 306 Size 39-41, UK 5½-7 975 307 v V Espadrilles - Base fabric & Creative yarn 4ct∫π supplement to catalogue VIII|65 for individual creation of espadrilles; for sewing fabric onto espadrille soles Material: 100 % CO Care: Espadrilles - Base fabric: 40 x 55 cm card 1 piece Espadrilles - Creative yarn: card 7 m Colour white black ink red sand chocolate yellow green Espadrilles - Base fabric 932 410 932 411 932 412 932 413 932 414 932 415 – – D Espadrilles - Creative yarn 932 620 932 621 932 622 932 623 932 624 932 625 932 626 932 627 E v Product video available on www.prym.com V 44
Storage items, sewing sets, bag handles & shoe soles XI 2017 932 411 932 412 D 150 x 65 mm 932 413 932 414 932 415 932 621 932 622 E 110 x 45 mm 932 623 932 624 A 115 x 345 mm 932 625 932 626 932 627 B 112 x 260 mm C 115 x 288 mm 975 300 - 307 45
Range Supplements 2016 - 2017 VIII. Storage items, sewing sets, bag handles & shoe soles Size Colour Material Care Presentation Code No. Illus. v V Espadrilles - Lining supplement to catalogue VIII|65 for ironing on; for individual creation of espadrilles 40 x 40 cm grey 100 % CO 4ct∫π card 1 piece 932 510 A Heel section for espadrilles supplement to catalogue VIII|65 4ct∫π shaped heel section for lace-up espadrilles one size natural 100 % CO card 2 pieces 932 490 B Espadrilles - Strap supplement to catalogue VIII|65 9cT∫p for sewing on the heel section of espadrilles 15 mm natural white 100 % CO finger 3m 932 690 C Espadrilles tool set supplement to catalogue VIII|65 consists of 2 needles, 2 needle grabbers and 1 corner and edge shaper steel/wood card 1 piece 651 470 D Description Presentation Code No. Illus. Instruction videos and sewing patterns supplement to catalogue VIII|63 for espadrilles 'Sandals', for size 36-42 EU / 3½-8 UK, for 3 shoe options card 1 set 661 426 E for bag bottom Diane 'Beach Bag', for 2 pattern options 661 427 F for bag fastening Kylie 'Vintage Bag', for 3 pattern options 661 428 G IX. Knitting needles, crochet hooks & accessories Description Colour Material Presentation Code No. Illus. 2017 > Wool unwinder supplement to catalogue IХ|80 with ball bearing natural beechwood card 1 piece 225 170 v Product video available on www.prym.com V 46
Storage items, sewing sets, bag handles & shoe soles XI Knitting needles, crochet hooks & accessories 2017 C 40 x 115 mm B 93 x 170 mm D 93 x 185 mm A 110 x 220 mm E 170 x 250 mm F 170 x 250 mm G 170 x 250 mm 225 170 47
108 x 295 mm B 150 x 318 mm 110 x 65 mm EU 26 – 35 UK 8½ – 2½ 932 611 932 612 932 614 975 115 – 975 119 932 613 932 610 A 150 x 318 mm 931 721 931 720 EU 26 – 35 UK 8½ – 2½ 931 723 931 711 931 724 931 710 931 722 931 713 E 67 x 120 mm L 49 x 260 mm 931 714 418 202/402 418 212/412 418 215/415 418 208/408 931 712 931 803 931 801 418 216/416 418 209/409 418 210/410 418 204/404 418 217/417 418 213/413 418 205/405 418 206/406 418 207/407 418 214/414 418 211/411 418 200/400 418 201/401 418 203/403 931 800 931 804 48
J 67 x 93 mm XI 2017 957 904 957 902 957 903 957 901 957 900 957 905 957 906 H 67 x 93 mm 995 506 995 507 995 502 995 503 995 500 995 501 995 504 995 505 995 508 995 509 K 67 x 93 mm I 67 x 93 mm 902 814 902 812 902 813 902 811 902 810 957 803 957 800 957 804 957 802 G 67 x 93 mm 904 551 904 554 904 550 904 552 904 553 D 67 x 120 mm 393 003 393 008 393 001 393 005 393 000 393 009 393 002 393 007 393 004 393 006 393 060 393 061 393 030 393 031 393 080 393 081 C 57 x 93 mm F 57 x 120 mm 341 883 341 884 341 880 341 881 341 882 403 743 403 744 403 740 403 742 403 741 49
You can also read