Italian Entry 2 Defined Content QCF Modern Languages - For first teaching from September 2010/2011 Updated: 7 February 2012 - CCEA
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
QCF Modern Languages Defined Content Italian Entry 2 For first teaching from September 2010/2011 Updated: 7 February 2012
QCF Modern Languages Defined Content Italian, Entry 2 Contents Page Unit 1: Understand very basic spoken language 3 Unit 2: Speak to provide very basic information 5 Unit 3: Read very basic texts 7 Unit 4: Write very basic texts 9 Resources Personal Identification 11 Lei and tu 13 Social Contact 14 Simple vocabulary list 15 House and Home 16 Occupation 17 Tourist Information 19 Food and Drink 21 Shopping 23 Accomodation 25 Weather 26 Time 27 Grammar Section 29
Unit 1: Understand very basic spoken language Title Understand very basic spoken language Level Entry 2 Learning outcomes Assessment criteria The learner will: The learner can: 1. Understand basic 1.1 identify basic facts about people and places language in familiar contexts delivered 1.2 identify basic information about familiar work related slowly and clearly matters 1.3 recognise likes or dislikes 1.4 follow brief, basic instructions or directions 1.5 recognise basic questions in familiar social or work contexts 3
Additional information about the unit Unit aim[s] To achieve this unit, you need to show that you understand a small number of simple words and phrases in familiar situations. You can, for example: establish basic social contact identify basic facts about people and places understand short, basic questions about your likes and dislikes follow basic directions delivered slowly and clearly August 2015 Unit expiry date Details of the relationship between the CILT A1U unit and relevant national language standards Details of the relationship between the None unit and other standards or curricula Assessment requirements specified by a None sector or regulatory body Endorsement of the unit by a sector or CILT other appropriate body [if required] Location of the unit within the Languages 13.2 subject/sector classification system Name of the organisation submitting the CCEA unit Availability for use Shared Availability for delivery September 2010 4
Unit 2: Speak to provide very basic information Title Speak to provide very basic information Level Entry 2 Learning outcomes Assessment criteria The learner will: The learner can: 1. Be able to 1.1 express brief factual information, in social and work communicate simple situations messages in very familiar face to face 1.2 express simple wishes, likes or dislikes situations clearly enough to be 1.3 thank others understood 2. Be able to provide 2.1 express key personal information information in social and work situations 2.2 ask basic set questions clearly enough to be understood 2.3 answer basic set questions 2.4 say whether or not s/he has understood 2.5 ask for repetition when needed 5
Additional information about the unit Unit aim[s] To achieve this unit, you need to show that you can use a small number of simple words and phrases in very familiar face to face situations. You can, for example: meet and greet colleagues or clients give simple information about your job express simple wishes, likes and dislikes Unit expiry date 31 August 2015 Details of the relationship between the unit This unit derived from the Entry Speaking and relevant national language standards Unit CILT A1S Details of the relationship between the unit None and other standards or curricula [if appropriate] Assessment requirements specified by a None sector or regulatory body [if appropriate] Endorsement of the unit by a sector or CILT other appropriate body [if required] Location of the unit within the Languages 13.2 subject/sector classification system Name of the organisation submitting the CCEA unit Availability for use Shared Availability for delivery September 2010 6
Unit 3: Read very basic texts Title Read simple texts in familiar contexts Level Entry 2 Learning outcomes Assessment criteria The learner will: The learner can: 1. Understand basic 1.1 recognize basic written signs texts in familiar contexts 1.2 from short messages, letters and texts containing a limited range of words or phrases (a) pick out basic information about people and places (b) extract personal, social or work information 2. Be able to respond to 2.1 follow basic instructions or directions basic information, instructions or 2.2 recognise basic questions, invitations or requests directions expressed using a limited range of words or phrases in familiar contexts 7
Additional information about the unit Unit aim[s] To achieve this unit, you need to show that you understand a small number of simple words and phrases in familiar contexts You can, for example: • pick out basic facts about people and places • recognise basic written signs • follow basic instructions or directions • read and understand basic forms , short messages or letters Unit expiry date August 2015 Details of the relationship between CILTA1R the unit and relevant national language standards Details of the relationship between None the unit and other standards or curricula [if appropriate] Assessment requirements specified None by a sector or regulatory body [if appropriate] Endorsement of the unit by a sector CILT or other appropriate body [if required] Location of the unit within the Languages 13.2 subject/sector classification system Name of the organisation submitting CCEA the unit Availability for use Shared Availability for delivery September 2010 8
Unit 4: Write very basic texts Title Write very basic texts Level Entry 2 Learning outcomes Assessment criteria The learner will: The learner can: 1. Be able to 1.1 fill in basic forms communicate using short basic phrases or 1.2 write brief, simple notes or messages sentences well enough to be understood 2. Be able to provide 2.1 ask basic questions basic written information in 2.3 make simple requests familiar situations well enough to be 2.3 express simple wishes, likes or dislikes understood 2.4 observe key writing conventions 9
Additional information about the unit Unit aim[s] To achieve this unit, you need to show that you can write short basic phrases and sentences in familiar situations You can, for example: fill in basic forms write brief notes or messages write basic e-mails with help of a template Unit expiry date August 2015 Details of the relationship between the CILT A1W unit and relevant national language standards Details of the relationship between the None unit and other standards or curricula [if appropriate] Assessment requirements specified by None a sector or regulatory body [if appropriate] Endorsement of the unit by a sector or CILT other appropriate body [if required] Location of the unit within the Languages 13.2 subject/sector classification system Name of the organisation submitting CCEA the unit Availability for use Shared Availability for delivery January 2011 10
Personal Identifcation Qual’è il Suo nome/il tuo nome? What is your name? (formal/fam.) Il mio nome è My name is Il Suo nome?/il tuo nome Your name? Come si chiama?/Come ti chiami? What is your name? Mi chiamo…. My name is … Qual’è il Suo cognome/ti il tuo cognome? What is your surname? L’ alfabeto italiano The Italian alphabet Come si scrive? How do you spell it? Dove abita/abiti Where do you live? (formal/fam.) Abito in Irlanda del Nord I live in Belfast in Northern Ireland Lei, di dov’è? di dove sei Where are you from? Sono di Belfast I am from Belfast Qual’è la Sua/la tua nazionalità? What is your nationality? (formal/fam.) Lei è irlandese?/Tu del sei irlandese? Are you Irish? Sí, sono irlandese Yes, I am Irish No, non sono irlandese No, I am not Irish Sono irlandese I am Irish (male/female) Sono italiano I am Italian (male) Sono italiana I am Italian (female) Sono spagnolo I am Spanish (male) Sono spagnola I am Spanish (female) Sono scozzese I am Scottish (male/female) Sono gallese I am Welsh (male/female) Sono britannico I am British (male) Sono britannica I am British (female) Sono inglese I am English Quanti anni ha/hai? What age are you? (formal/fam.) Ho…..anni I am ….. years old Numeri 0-100 Numbers 0-100 Quando è il Suo/ il tuo compleanno? When is your birthday? (formal/fam.) Il mio compleanno è il…..(giorno) My birthday is the …(day) of …(month) ….(mese) Il primo luglio The first of July Il due marzo The second of March Il tre maggio The third of May 11
I mesi dell’ anno Months of the year gennaio January febbraio February marzo March aprile April maggio May giugno June luglio July agosto August settembre September ottobre October novembre November dicembre December Qual’è il Suo stato civile? What is your marital status? Sono single I am single Sono sposato/a I am married Sono separato/a I am separated Sono divorziato/a I am divorced Lei è sposato/a?/sei sposato/a? Are you married? (m/f) (formal/fam.) No, non sono sposato/a I am not married (m/f) Ha/hai figli? Do you have any children? No, non ho figli No, I have no children Quanti siete in famiglia? How many are there in your family? Siamo in quattro There are 4 of us Ha/hai fratelli? Do you have any brothers? Ha/hai sorelle? Do you have any sisters? Sì, ho un fratello /una sorella Yes, I have one brother /a sister Qual’è il Suo\tuo numero di telefono? What is your telephone number? Il mio numero di telefono è …. My telephone number is…. Cognome Surname Nome First name Data di nascita Date of birth Data di nascita Place of birth nazionalità Nationality indirizzo Address 12
Lei and tu Full conjugation of Essere and Avere with subject pronouns (io) sono ho (tu) sei hai (lui, lei, Lei) `e ha (noi) siamo abbiamo (voi) siete avete (loro) sono hanno 13
Social Contact Ciao/Salve (familiar) Hello Buongiorno Good morning/Hello Buonasera Good afternoon, good evening Buonanotte Good night Arrivederci Goodbye, cheerio A presto See you soon A più tardi See you later A domani See you tomorrow Signore Addressing a man (Mr) Signora Addressing a woman (Mrs) Signorina Addressing a younger woman (Miss) Le presento/ti presento Let me introduce you to... (formal/fam.) Piacere Pleased to meet you Come sta/stai? How are you? (formal/fam.) Sto bene I am fine Come va? How are things? Molto bene/va bene Very well/ok Bene Fine/OK E lei?/E tu? And you? Grazie Thank you Molte grazie Many thanks Prego/Di niente Don’t mention it/ you are welcome Mi scusi Excuse me Mi dispiace I am sorry Non capisco I do not understand Non lo so I do not know d’accordo O.K/ agreed Certo Of course Benvenuto/a/e/i Welcome Buon compleanno Happy Birthday! Buon appetito Enjoy your meal! Buon viaggio Have a good trip! Buon Natale Happy Christmas! Buon Anno Happy New Year! Buona fortuna Good luck! complimenti Congratulations Buon’idea Good idea Cin cin Cheers! Bravo! Well done! 14
Simple Vocabulary List: sì yes no no con with senza without come how/as però but o or quando? when? dove ? where? Solo only perchè because e and anche also perchè? why? Per favore Please adesso now altrettanto Same to you Ci vediamo più tardi See you later Al momento At the moment Grazie Thank you Grazie mille Thank you very much È fantastico It’s fantastic È terrible It’s terrible Buonissimo! Great 15
House and Home Abiti in una casa o un appartamento? Do you live in a house or a flat? (fam) Abita in una casa o un appartamento? Do you live in a house or a flat? (formal) Abito in una casa I live in a house Abito in un appartamento I live in an apartment Dov’è la Sua casa? Where is your house? La mia casa/ il mio appartamento è vicino My house/flat is near Belfast a Belfast Dov’è la Sua/la tua casa? What is there in your house? C’è un giardino? Is there a garden? Sì, c’è un giardino Yes, there is a garden C’è un garage There is a garage Quante stanze ci sono? How many rooms does it have? Ci sono tre stanze There are 3 rooms Ci sono due giardini There are 2 gardens Com’è la tua casa/il tuo appartamento? What is your house/flat like? (fam) Com’è la Sua casa/ il Suo appartamento? What is your house/ flat like? (formal) La mia casa è../il mio appartamento è My house/ flat is ... grande big piccolo/a small moderno/a modern vecchio/a old comodo/a comfortable Le piace la Sua casa/ti piace la tua casa? Do you like your house? (formal/fam.) Sì, mi piace la mia casa Yes, I like my house No, non mi piace il mio appartamento No, I do not like my flat molto very abbastanza Quite a casa mia/tua/sua/Sua At my/your/his/her/your (formal) house 16
Occupation che lavoro fa/fai? What is your job? (formal/fam.) sono … I am … casalinga a housewife casalingo House husband cameriere a waiter cameriera a waitress commesso/a a shop assistant medico a doctor segretaria a secretary impiegato/a an office worker impiegato/a dello stato civil servant (m/f) insegnante a teacher (secondary level) maestro/a a teacher (primary school) studente a student (m) studentessa a student (f) dentista (m/f) a dentist farmacista a chemist/pharmacist Non lavori? Where do you work? (fam.) Sono disoccupato/a I am unemployed Sono in pensione I am retired dove lavora? Where do you work? lavoro ... I work … in ufficio in an office in negozio in a shop in una scuola in a school in una fabbrica in a factory in ospedale in a hospital in un caffè in a café in una banca in a bank in una ditta in a firm in una clinica in a clinic a casa at home in una farmacia in a chemist’s Il lavoro the work Cominciare to start Comincio I start Finire to finish finisco I finish A che ora comincia/cominci? What time do you start? A che ora finisce/finisci? What time do you finish? 17
Com’è il tuo/il Suo lavoro? What is your job like? (formal/fam.) Il mio lavoro è My job is … interessante interesting noioso boring difficile difficult Le/ti piace il Suo/tuo lavoro? Do you like your work? Mi piace il mio lavoro I like my job Non mi piace il mio lavoro I do not like my job Adoro il mio lavoro I love my job Detesto il mio lavoro I hate my job 18
Tourist Information Mi può aiutare per favore? Can you help me please? C’è un/una ... qui vicino? Is there a …near here? Scusi, dov’è il/la ...? Excuse me, where is the…? Per andare a …? How do I get to …? la strada the street il caffè the café il campeggio the campsite il castello the castle il centro città the city centre il mercato the market il museo the museum l’azienda di turismo the tourist information office la questura the police station il ristorante the restaurant la piazza the square il duomo the cathedral la banca the bank il municipio the Town Hall la piscina the swimming pool la spiaggia the beach l’ufficio postale the post office la chiesa the church l’albergo the hotel l’aeroporto the airport il distributore the petrol station la stazione the train station l’autobus the bus la città the town il treno the train il centro storico the historic/old part of town Deve prendere/andare... You must take/go...(formal) Prenda…/prende Take …(formal/fam.) Giri/gira Turn …(formal/fam.) Vada/va Go …(formal/fam.) Continui/continua per questa strada Continue along this road a sinistra to the left a destra to the right sempre dritto straight ahead davanti a in front of dietro behind accanto a beside all’angolo on the corner La prima strada the first street … La seconda strada the second street … La terza strada the third street … 19
È lontano? Is it far? No, è qui vicino No, it is close by è vicino alla banca It is near the bank a piedi on foot in macchina by car Mi dispiace, non capisco Sorry, I don’t understand Può/puoi ripetere, per favore? Can you repeat, please? (formal/fam.) Può/puoi parlare lentamente? Can you speak slowly? (formal/fam.) L’orario Opening times A che ora apre/aprono…? what time does …open? (singular/plural) A che ora chiude/chiudono…? what time does …close? (singular/plural) Da ....a (dalle 9 all’una) From….to Ogni giorno eccetto Everyday except Giorni festivi Public/Bank holidays è aperto/a It’s open Sono aperti/e They are open Chiuso Closed Aperto Open di mattina/la mattina In the morning di/nel pomeriggio In the afternoon di sera/la sera In the evening Può/puoi You can (formal/fam.) Deve/devi You must (formal/fam.) 20
Food and Drink Al caffè At the café Cosa desidera? What would you like? (singular) Cosa desiderete? What would you like? (plural) Cosa prende/prendi? What will you have? (singular) (formal/fam.) Cosa prendete? What will you have? (plural) Posso aiutarLa? Can I help you? Vorrei…. I would like…. Per me For me…… Prendo I’ll take….. vuole/vuoi? Do you want? (formal/fam.) un caffè a coffee un caffè americano a black coffee un caffèlatte a white coffee un tè al limone a lemon tea un tè senza latte a tea without milk Un succo d’arancia an orange juice Un succo di frutta a fruit juice Una limonata a fresh lemonade Una coca cola a coke Una birra (alla spina) a beer (draught) Un bicchiere di birra a glass of beer un cognac a brandy una tazza de tè a cup of tea una bottiglia di… a bottle of… un bicchiere di… a glass of… vino rosso red wine vino bianco white wine vino rosé rosé wine acqua minerale naturale (senza gas) mineral water- still acqua minerale gassata sparkling mineral water champagne lo champagne Quali gusti di gelato ci sono? What flavours of ice-cream are there? un gelato… an ice cream… al limone lemon al cioccolato chocolate alla fragola strawberry alla crema Vanilla La panna Cream Torta di mela Apple tart La torta Cake Preferisco I prefer 21
Quali spuntini ci sono? What snacks are there? Un’ omelette/una frittata omelette i calamari squid Un tramezzino/sandwich/panino …. a sandwich con formaggio with cheese con prosciutto with ham con salame with spicy saussage/salami Un panino al prosciutto A ham sandwich le patate fritte chips Vuole altro? Would you like anything else? altro? Anything else? Nient’altro Nothing else Basta così? Is that all? Sí, basta così Yes, that’s all Non ho I do not have Non abbiamo We do not have Le/ti piacerebbe? Would you like …? Quant’è? How much is that? Costa 2 euro That costs 2 euros Servizio incluso Service included Servizio non incluso Service not included Il servizio `e incluso? Is service included? Cosa c’ è da bere? What is there to drink? bere To drink mangiare To eat Ecco Here you are CULTURAL BOX Gli arancini Rice fritters (croquettes) La Focaccia Flat oven baked bread La mortadella Cured pork sausage /cold meat 22
Shopping Fare la spesa To do the shopping Posso aiutarLa? Can I help you? Mi può dare? Can you give me …? Per favore, du mi dia Please give me … Ha / avete? Do you have …? Comprare To buy Compri Buy (imperative) Ho bisogno di… I need Il panificio the bakery Il tabaccaio the tobacconists Il supermercato the supermarket Il negozio the shop Il fruttivendolo the greengrocer La drogheria the grocer’s Dove posso compare? Where can I buy? il pane bread l’olio d’oliva olive oil il giornale newspaper un libro A book le caramelle sweets le banane bananas i pomodori tomatoes le arancie oranges le mele apples le pere pears le patate Potatoes un francobollo A stamp un chilo di a kilo of mezzo chilo di half a kilo of un litro di a litre of un pachetto di a packet of un pezzo di a piece of una bottiglia di a bottle of un regalo a present un ricordo a souvenir Come regalo As a present il profumo perfume una penna a pen un CD a CD un libro a book una borsa a handbag 23
Le piace/Le piacciono Do you like? (formal) Ti piace /ti piacciono Do you you like? (fam.) Mi piace/ mi piacciono I like Non mi piace/piacciono I do not like Detesto/odio I hate Quant’è? How much is it? Quanto costa/costano? How much is it?/How much do they cost ? 26 euro € 26 Oferta speciale Special offer Caro/a/i/e Expensive Buono/a/i/e Good CULTURAL BOX un ventaglio fan Una bambola doll un ombrellone Beach umbrella 24
Accommadation L’albergo The hotel Una prenotazione A booking C’è una camera libera? Is there a room available? Ho/Abbiamo prenotato I/We have reserved … Vorrei prenotare I would like to book … Abbiamo una camera We have a room… Vorrei una camera singola I would like a single room Una camera doppia A double room Con bagno With bath Con doccia With shower Quanti siete? How many of you? Siamo in… There are … of us Quale tipo di camera vuole? What type of room do you want? A che piano è? On which floor?/what floor is it on? è al It’s on the … al primo piano/secondo piano/terzo piano On the first floor/second floor/third floor Al pianterreno On the ground floor è la camera numero It’s room number… Per quante notti? For how many nights? Per una notte For one night Per…notti For ... nights Per una settimana For a week Per due settimane For a fortnight Per quali date? For which dates? Dal 5 al 12 ottobre From the 5th October to the 12th October Quanto tempo resta? How long are you staying? A che nome? What name is it? A nome di… In the name of … Come si scrive? How do you spell that? La prima colazione è inclusa? Is breakfast included? Sì è inclusa Yes, it is included No, (si paga) a parte No , it separate C’è la tivù? Is there a TV? C’è un telefono? Is there a telephone? Si, ce n’è uno/a Yes, there is one No, non ce n’è uno/a No, there isn’t Con un balcone A balcony €50 la persona la notte 50 Euros per person per night 25
Weather Che tempo fa oggi? What is the weather like today? In inverno In winter In autunno In autumn In primavera In spring In estate In summer Fa bel tempo the weather is fine Fa brutto tempo the weather is bad Fa caldo It is hot Fa freddo it is cold C’è il sole it is sunny Tira vento it is windy è nebbioso It is foggy Piove It rains/it is raining nevica It snows/it is snowing 26
Time Che giorno è oggi? What day is it today? Oggi è … Today is … I giorni della settimana The days of the week lunedì Monday martedì Tuesday mercoledì Wednesday giovedì Thursday venerdì Friday sabato Saturday domenica Sunday Quanti ne abbiamo oggi? What date is it today? Oggi è il 26 maggio Today is 25th May i mesi dell’anno The months of the year gennaio January febbraio February marzo March aprile April maggio May giugno June luglio July agosto August settembre September ottobre October novembre November dicembre december Le stagioni dell’anno The seasons la primavera spring L’ estate summer L’autunno autumn L’inverno winter La mattina the morning Il pomeriggio the afternoon la sera the evening la notte the night 12 Hour Clock Che ora è/ che ore sono? What time is it? è l’una di mattina It is 1.00 am è l’una di sera It is 1.00 pm Sono le due e 5 It is 2 .05 (am) Sono le due e 15/un quarto It is 2.15/a quarter past two Sono le due e mezza/30 It is 2.30 Sono le due e 35 It is 2.35 27
Sono le due e 5 It is 2.45 Sono le due e 50/sono le 3 meno 10 It is 2.50 è mezzogiorno It is 12.00 lunchtime è mezzanotte It is 12.00 midnight i numeri 1 – 100 The numbers 1 – 100 uno 1 due 2 tre 3 quattro 4 cinque 5 sei 6 sette 7 otto 8 nove 9 dieci 10 undici 11 dodici 12 tredici 13 quattordici 14 quindici 15 sedici 16 diciasette 17 diciotto 18 dicianove 19 venti 20 ventuno 21 ventidue 22 ventitre 23 ventiquattro 24 venticinque 25 ventisei 16 ventisette 27 ventotto 28 ventinove 29 trenta 30 trentuno 31 quaranta 40 cinquanta 50 sessanta 60 settanta 70 ottanta 80 novanta 90 cento 100 Note : before uno e otto (vowels) drop last vowel eg. Ventuno Cinquantotto 28
Grammar Section Essere To be (present tense) Stare To be (present tense) Avere To have (present tense) il presente Present tense of common verbs nomi Nouns genere Gender singolare/plurale Singular/ Plural le domande Questions le frasi Order of the sentence 29
You can also read