Incoming Guide Winter Semester 2017/18 - Hochschule Stralsund
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
Welcome to Stralsund University of Applied Sciences! ............................................ 3 Academic Calendar ........................................................................................................... 3 1) Getting Started ............................................................................................................. 4 Enrollment ................................................................................................................................. 4 Host Card: Your Student ID ....................................................................................................... 4 Matriculation Certificate ........................................................................................................... 4 Learning Agreement (exchange students) ................................................................................ 5 ECTS Coordinators ............................................................................................................. 5 ECTS Grading Scale ............................................................................................................ 6 Registration in Stralsund ........................................................................................................... 6 Your Residence Permit (non-EU students) ............................................................................... 7 Health Insurance ....................................................................................................................... 7 Opening a Bank Account ........................................................................................................... 8 2) Support for International Students................................................................................ 8 The International Office ............................................................................................................ 8 Contact Information .......................................................................................................... 8 The Buddy Programme ...................................................................................................... 8 International Event Point (IEP)…………………………………………………………………………………….. 9 International Affairs in the Faculties ......................................................................................... 9 3) Services and Facilities on Campus ............................................................................... 10 Study Support Centre .............................................................................................................. 10 Student Accommodation ........................................................................................................ 10 Dining hall (Mensa) / Cafeteria .............................................................................................. 11 Library ……………………………………………………………………………………………………………………………….11 Internet/Computer Labs ......................................................................................................... 12 Transponders: Your Key on Campus ....................................................................................... 12 Sports and Gym…………………………………………………………………………………………………… .............. 13 Payment office (Zahlstelle) .................................................................................................... 13 4) Exams ......................................................................................................................... 13 Registration for Exams ............................................................................................................ 13 Withdrawal from Exams .......................................................................................................... 14 Finding your Results ................................................................................................................ 14 5) Re-Enrollment and Exmatrikulation ............................................................................ 14 6) Campus Map ............................................................................................................... 16 7) Map of Stralsund………………………………………………………………………………………………………..17 2
Welcome to Hochschule Stralsund – University of Applied Sciences! We are delighted that you have chosen Stralsund University of Applied Sciences for your studies and we hope to make your stay an exciting and valuable experience. We recommend reading this guide carefully to help you manage administrative challenges on campus and in town. Please do not hesitate to get in touch with the International Office if you have any further questions. We wish you every success in your studies and a great time in Stralsund. Academic Calendar Winter Semester 2017/18 Semester duration: 01.09.2017 – 28.02.2018 International Welcome Week: 11.09.2017 – 17.09.2017 Lecture period: 18.09.2017 – 12.01.2018 Holidays: 02.10.2017 & 03.10.2017 30.10.2017 & 31.10.2017 21.12.2017 – 01.01.2018 Exam date publication: until 27.10.2017 Registration period for exams: 30.10.2017 – 12.11.2017 Exam schedule publication: 01.12.2017 Withdrawal from exam registration: until 07.01.2018 Exam period: 15.01.2018 – 09.02.2018 Re-enrolment for the next semester: 27.11.2017 – 24.03.2017 Summer Semester 2018 Semester duration: 01.03.2018 – 31.08.2018 Lecture period: 12.03.2017 – 30.06.2018 Holidays: 29.03.2018 – 03.04.2018 30.04.2018 & 01.05.2018 10.05.2018 & 11.05.2018 21.05.2018 & 22.05.2018 Exam date publication: until 13.04.2018 Registration period for exams: 16.04.2018 – 29.04.2018 Exam schedule publication: 18.05.2018 Withdrawal from exam registration: until 24.06.2018 Exam period: 02.07.2018 – 28.07.2018 Re-enrolment for the next semester: 28.05.2018 – 31.07.2018 3
1) Getting Started Enrollment Before you commence your studies, you need to enroll at Stralsund University of Applied Sciences. You can do this at the study support centre with the advisor responsible for your course. Remember to bring: - Your passport and visa (non-EU students) or ID card (EU students) - Your health insurance certificate (see the section on health insurance in Germany) - A transfer voucher or bank statement showing that you paid the administration fee There is the possibility to get a previous Letter of Enrollment in order to open a bank account and to get a health insurance. Please collect all the required document until September the 30th to get your real Letter of Enrollment. Administration Fees All students at HOST Stralsund need to pay an administration fee of 83,00 € for the first and 66,00 € for each subsequent semester. Before you enrol in your first semester, please transfer 83,00 € to: Recipient: Hochschule Stralsund Bank: Sparkasse Vorpommern IBAN: DE16 1505 0500 0112 2350 93 BIC: NOLADE21GRW Reference: Your name (for exchange students) and applicant number (for full course students) Host Card The Host Card is your student ID. You will receive it with your matriculation documents at enrolment. You can load money onto the card at the terminal in house 3, between the cafeteria and the dining hall. It can be used - To pay for meals in the dining hall (Mensa) and the cafeteria - To use the printers and scanners in the PC pools - To get students discounts at museums, shops etc. - To borrow books from the library - To access the gym - To enter your main house (e.g. for mechanical engineering students house 19) out of opening hours Matriculation certificate The thick grey sheet of paper that you receive when you enroll is your matriculation certificate. It contains important information: - Certificates of Study You can use these whenever you need proof of your enrolment or student status, e.g. with your health insurance company. - Your email address and password This is your official student email address. Check it regularly; all communication from the university will be sent there. It also doubles as your login data for our website and WiFi access. 4
Learning Agreement All exchange students at Stralsund University of Applied Sciences need to complete a learning agreement. This is a list of the classes that you plan to take during your stay. During your first week at the university, you will have an appointment with an advisor to discuss your learning agreement and any changes you may want to make. ECTS Coordinators HOST Stralsund has a main ECTS coordinator and one ECTS coordinator for each of the three schools. They are responsible for transferring your grades and credit points into the ECTS. The main ECTS coordinator also needs to sign your learning agreement. Institutional ECTS Coordinator Prof. Dr. Dirk Engel House 21, room 222 Phone: +49 3831 456605 Email: dirk.engel@hochschule-stralsund.de School of Business Studies School of Electrical School of Mechanical Engineering and Computer Engineering Science Prof. Werner Gronau Prof. Dr.-Ing. Birgit Prof. Olaf Lotter House 1, room 137 Steffenhagen House 19, room 311 Phone: +49 (0)3831 456649 House 4, room 111 Phone: +49 (0)3831 456926 Email: Olaf.Lotter@hochschule- Phone: +49 3831 456623 Werner.Gronau@hochschule- Birgit.Steffenhagen@hochschu stralsund.de stralsund.de le-stralsund.de 5
ECTS Grading Scale Registration in Stralsund All students need to register as a resident of Stralsund at the beginning of their stay and de-register before they leave. Go to the registration office in town and state your current address; if you are not fluent in German, ask your Buddy to come with you (for more information on the Buddy Programme, see p. 9). Registration Office Stralsund Opening hours: Schillstraße 5-7, 18439 Stralsund Mon.: 8.00 a.m. – 12.00 p.m. Phone: +49 (0)3831-253 745 Tue.: 8.00 a.m. – 12.00 p.m. 1.00 p.m. – 6.00 p.m. Thu.: 8.00 a.m. – 12.00 p.m. 1.00 p.m. – 4.00 p.m. Fri.: 8.00 a.m. – 12.00 p.m. 6
Your Residence Permit All students from non-EU countries need to register at the foreigners’ registration office. If you are not fluent in German, ask your Buddy to come with you. Remember to bring: - Your passport - 2 passport photos - Your matriculation certificate - A membership certificate from your health insurance company - Your rental contract - Your registration certificate from the residents’ registration office - Proof of sufficient financial resources (e.g. blocked account) Foreigners’ Registration Office Stralsund Opening hours: Marienstraße 1, 18439 Stralsund Tue.: 9.00 a.m. - 12.00 a.m. Phone: +49 (0)3831 35721 - 46 or – 41 1.30 p.m. - 6.00 p.m. Thu.: 9.00 a.m. - 12.00 a.m. 1.30 p.m. - 4.00 p.m. Health insurance In order to enroll at Stralsund University of Applied Sciences, you need a valid health insurance certificate. For students from EU countries, the European Health Insurance Card (EHIC) is sufficient. For students from non-EU countries, there are two options: 1. Health insurance from your home country Please provide a copy of the insurance policy in English. Take the papers to a German public health insurance company in Stralsund and ask for a document confirming that your health insurance is accepted in Germany and you do not need to purchase additional insurance. This document is called “Befreiung von der Versicherungspflicht”. If you are not fluent in German, ask your Buddy to come with you. This document is sufficient for enrolment. However, it is not a guarantee that your insurance will cover all costs in the event of an illness or accident. If you want to be on the safe side, consider taking out German public health insurance. 2. German health insurance German health insurance companies offer policies for international students. We recommend taking out public health insurance like TK, BARMER, DAK or AOK. 7
Opening a bank account If you have a European bank account already, you may skip this step. If you do not, you need to open an account here in Stralsund so that you can pay rent, administration fees, etc. Ask the bank advisor whether you will have to pay a monthly fee, as bank accounts are usually free for students. Remember to bring: - Your ID card or passport - Confirmation of your student status (e.g. your letter of acceptance) - Your address in Stralsund 2) Support for International Students The International Office Incoming Student Coordinator The Incoming Student Coordinator is a student who works for the International Office and is pleased to help you with any day-to-day questions or problems you may have. Juliane Wloch; Email: International.Students@hochschule-stralsund.de Incoming Coordinator The Incoming Coordinator is your main contact person for any and all questions about your stay at Stralsund University of Applied Sciences, from application to exmatriculation. If you have questions about the organisation of your studies, need help with paperwork, want to apply for a scholarship or are thinking about extending your stay, this is the place to go. Hendrik Dane Secretariat-Roswitha Reinke House 1, room 128; Phone: +49 3831 456539 House 1, room 127; Phone: +49 3831 456539 Email: incoming@hochschule-stralsund.de Email: Roswitha.Reinke@fh-stralsund.de Outgoing Coordinator If you are in Stralsund for a full course of studies and you are thinking about going abroad for a semester or an internship, the outgoing coordinator can advise you. She is also the head of the International Office. Ines Plantikow House 1, room 126; Phone: +49 (0)3831 456601 Email: outgoing@hochschule-stralsund.de 8
The Buddy Program All international students at HOST Stralsund are matched with a buddy to help you settle in, find your way around and get to know your fellow students. Your buddy, a more experienced student at Stralsund University of Applied Sciences, will get in touch with you before the start of the semester to help you organize your arrival and answer any questions you may have about student life. Once you arrive, your buddy will be your first go-to person for friendly, informal support. They will help you with organizational tasks such as taking out health insurance, opening a bank account and completing your enrolment at the university. International Event point (IEP) The international event point has as its goal to bring together German and international students to improve internalization on campus. They organize several activities: 1. Language tandem program –setting language tandem pairs. 2. Culture days –internationals present their countries (bringing their personal touch to their homeland) 3. Discover Meklenburg-Vorpommern –a one-day trip with a group of students (German and international) to visit places in our region. 4. Animal shelter –trips to Tierheim Stralsund 5. German learning club –club for improving conversational skills in German. 6. Interviewing German students abroad –an article for BMS Newsletter Contact: event-point@fh-stralsund.de www.facebook.com/eventpoint16/ International Affairs in the Faculties One of the professors in each faculty is in charge of international affairs. If you encounter a problem during your studies or want to make a complaint, you can contact the professor responsible in your faculty. Their office hours are posted online or on a notice board by their office door. If you need to go by outside of these hours, please make an appointment beforehand. School of Business Studies: School of Electrical School of Mechanical Prof. Werner Gronau Engineering and Computer Engineering: House 1, room 137 Science: Prof. Janusz Szymczyk Phone: +49 (0)3831 456649 Prof. Rüdiger Klostermeyer House 19, room 335 Email: House 4, room 211a Phone: +49 (0)3831 456549 Werner.Gronau@hochschul Phone: +49 (0)3831 456595 Email: e-stralsund.de Email: Janusz.Szymczyk@hochschu Ruediger.Klostermeyer@ho le-stralsund.de chschule-stralsund.de 9
3) Services and Facilities on Campus Study Support Centre: The study support centre team can help you with the formal aspects of your studies: enrolment, registration for exams, your transcript of records and more. Each team member is responsible for a number of degree courses; look for your course to find your contact person. Opening hours: Tue.: 1.00 pm – 4.00 pm Wed.: 1.00 pm – 3.00 pm Thu.: 9.00 am – 12.00 am Stefanie Humboldt Jana Basinski House 1, room 121 House 1, room 120 Phone: +49 (0)3831 456574 Phone: +49 (0)3831 456573 Email: Studienbuero2@hochschule-stralsund.de Email: Studienbuero1@hochschule-stralsund.de - Mechanical Engineering (Bachelor/Diploma) - Electrical Engineering (Bachelor/Master) - Business Administration and Engineering - IT-Security and Mobile Systems ( (Bachelor/Diploma) - Medical Informationmanagement/E-health - Motorsport Engineering - Mechanical Engineering (Master) - Management of Production - Computer Science (Master) - Renewable Energies - Software development and Media Computer Science - Simulation and System Designs (Master) - Medical Systems (Master) - Business Administration and Engineering (Master) Silke Pollin Karsten Mau House1, room 122 House 1, room 123 Phone: +49 (0)3831 456530 Phone: +49 (0)3831 456637 Email: Studienbuero3@hochschule-stralsund.de Email: Studienbuero4@hochschule-stralsund.de - Business Administration - International Management Studies in the Baltic Sea Region (BMS) - Leisure and Tourism Management - Tourism Development Strategies - Business Informatics (BA/MA) - Management of SME 10
Student Accommodation Holzhausen Most of you will live in Holzhausen, our student village on campus, which is famous for its vibrant student life. Your rent is paid monthly by direct debit from your bank account; you can find the details in your contract. A few days before you leave, you need to make an appointment with the janitor to have your room checked. If everything is in order, your deposit will be refunded three months after your departure at the latest. Holzhausen-Tutor Accommodation Manager Patrick Zienkiewicz Susanne Redmann Holzhausen, Haus 2/WG5 House 1, room 110 E-Mail: patrick.zienkiewicz@hochschule- Tue. 1.00 pm – 4.00 pm stralsund.de Wed. 1.00 pm – 3.00 pm Mobile: +49 152 58 95 22 20 Thu. 9.00 am – 12.00 am Janitor Wohnenhst@studentenwerk-greifswald.de Ralf Klüber House 1, room 219 Mon. – Fri.: 12.30 p.m. – 2 p.m. Klueber@studentenwerk-greifswald.de Guest House Rental contracts The international guest house on campus Cathleen Chrenko offers accommodation in single or double House 1, room 217 rooms for both international students and Mon. – Fri.: 10.00 am – 11.00 am visiting lecturers. The rent needs to be paid in Email: Cathleen.Chrenko@hochschule- cash or by credit card at the payment office stralsund.de (house 1, room 228). Mail If you live in the guest house, your mail will be sent to the mail room in house 1. Please go by regularly to collect your mail. If you order something, please make sure that the delivery does not require your signature! House 1, room 212 (until March 17th 2016) House 1, room 114 (as of March 18th 2016) Mon – Fr.: 10.30 a.m. – 12.00 a.m. 12.30 p.m. – 2.00 p.m. Dining Hall (Mensa)/ Cafeteria Opening hours of the dining hall: Opening hours of the cafeteria: Mon. – Fri.: 11.00 a.m. – 2.00 p.m. Mon. – Fri.: 7.30 a.m. – 4.00 p.m. (Different opening hours during exam period) 11
Library Opening hours during the lecture period: Mon., Tues., Thurs.: 9.00 a.m. – 6.00 p.m. Wed.: 9.00 a.m. – 8.00 p.m. Fri.: 9.00 a.m. – 4.00 p.m. (Different opening hours during the exam period) Internet/ Computer Labs All students can use the WiFi on campus. Connect to the Stralsund University network and enter the email address and password on your matriculation certificate (Studienbescheinigung). If you live in Holzhausen, you can also get free cable internet access at home. Just connect your computer to the network port inside your room and open your browser; the registration system should show up. You can use your university email address and password to register. If necessary, deactivate any protection software (firewalls etc.) temporarily. If you have any problems or questions, please contact the university’s IT department in house 1, room 303 or via email: Andreas.Berg@hochschule-stralsund.de There are also several computer labs on campus. They offer computers with internet access as well as access to printers, scanners and photocopiers. For using them you have to sign in with the access data from your matriculation certificate (Studienbescheinigung). Transponders: Your key on campus With a transponder, you can access your department building 24/7. If you want one, simply go to the university’s payment office and pay the 50,00 € deposit. Keep the receipt so that you can get a refund at the end of your stay. Show this receipt to the person responsible in your department: School of Business Studies: School of Mechanical School of Electrical Michael Stern Engineering: Engineering and Computer House 21, room 317 Frank Rudnick Science: House 19, room 218 Dirk Hausschild House 4, room 003 Sports and Gym The HOST Stralsund sports club offers a variety of sports and exercise classes. You can find the current program hanging at the door in front of the sports hall of the campus and it will be uploaded during the beginning of the semester. Above the sports hall is a small gym for individual training. You can get access by meeting with the sports coordinator to take out a membership: 12
Viktor Jordanov House 6, 2nd floor Phone: +49 (0)3831 45 67 25 Viktor.Jordanov@hochschule-stralsund.de Office hours: Tues., Wed.: 10:00 -12:30 a.m.; 01:30-03.00 p.m. Thurs.: 10:00 -12:30 a.m. Payment office (Zahlstelle) The payment office is responsible for all cash transactions between you and the university. This is where you need to go to pay rent for your room in the guest house, pay a security deposit for your room or transponder, etc. Payment office/Zahlstelle House 1, room 228 Office hours: Mon. – Thu. 11.00 a.m. – 12.00 a.m. 4) Exams Registration for exams You need to register online for any exams that you want to take at the end of the semester. Remember that you can only do this during a fixed two-week period; you can check the dates for the current semester on page 3 of this guide. Registrations after this period will not be accepted. How to register: - Go to https://qis.fh-stralsund.de - Log in with your name and password (on the matriculation certificate) - Select “Prüfungverwaltung” - Select “Prüfungsanmeldung abmeldung” - Tick “Ich akzeptiere” - Press “Weiter” - Click on the folder and sign in If you cannot find your exam online, please write an email to the study office responsible for your course or leave a note in the letterbox in front of this office. This email or note should say: “Hiermit melde ich mich verbindlich für folgende Prüfungen an:“ 1. Exam title, course title, name of the Professor 2. Exam title, course title, name of the Professor 3. … Your name, matriculation number, date and signature Note: 13
- You need to register for each individual exam! Withdrawal from exams If you decide not to take an exam that you already signed up for, you can withdraw up until a fixed deadline. You can find the deadline in the academic calendar on page 3 of this guide. The procedure is similar to the registration process: Select “Angemeldete Prüfungen” (exams registered for) and then “Abmelden” (withdraw). Finding your results - Log in on the website with your login name and password: https://qis.hochschule-stralsund.de - Select “Prüfungsverwaltung” - Select “Notenspiegel” - Click on the “info” button next to the folder 5) Re-enrollment and Exmatrikulation Re-enrollment If you are staying at Stralsund University of Applied Sciences for more than one semester, you need to re-enrol. You can do this simply by paying the administration for the next semester within the re- enrolment period. You can check this time frame in the academic calendar on page 3 of this guide. At the beginning of the re-enrolment period, you will receive an email with the bank details and information on the current administration fee. Exmatriculation: De-Registration from the University All good things must come to an end, so the final step of your stay in Stralsund is exmatriculation from the university. The exmatriculation form is available at the the official homepage of the university: http://www.fh-stralsund.de/studium/studienorganisation/downloads/,navigation_id,1093.html 14
Depending on your department, you need to collect a number of different signatures on your exmatriculation form: School of Business School of Mechanical School of Electrical Studies Engineering Engineering 1 School of study Birgit Wolter Angela Schubert Stefanie Jenß House 21, room 224 House 19, room 302 House 4, room 202 2 Return transponder Michael Stern Frank Rudnick Dirk Hausschild House 21, room 317 House 19, room 218 House 4, room 003 3 Return key for - Angela Schubert - locker House 19, room 302 4 Library House 2 House 2 House 2 5 Responsible person Frank Westphal Frank Rudnick - for electronic data House 21, room 318 House 19, room 218 processing 6 Student Services/ Ms Redmann Holzhausen House 1, room 110 7 Guest House Ms Chrenko House 1, room 217 8 International Office Hendrik Dane House 1, room 128 Note: All students need to exmatriculate before they leave. If you do not, you will not receive your transcript of records and confirmation of stay. 15
6) Campus map House 1: Administration, teaching staff House 2: Library House 3: Main lecture hall (Audimax)/cafeteria/refectory House 4: School of Electrical Engineering and Computer Science, language centre House 5: Lecture halls 1 and 2 House 6: Gym House 7: Laboratory, garage House 8: Student`s club House 9: Planetarium House 10: Wind turbine House 12: Students´ representation AStA, Students parliament, copy shop House 17: Guesthouse House 18: Baltic Racing Team House 19: School of Mechanical Engineering House 20: Laboratories for the School of Mechanical Engineering House 21: School of Business Studies House 22: Electrolysis station House 23: Kitchen 16
7) Map of Stralsund No.1: University of Applied Science Stralsund No.2: Beach No.3: Old Town of Stralsund No.4: Rügen No.5: Student Accommodation Holzhausen No.6: Busstop line 1 No.7: “Strandpromenade” Way to walk/ride to beach and/or Old Town No.8: “Ärztehaus”, physicians, pharmacy 17
No.9: Resident’s registration office No.10: Foreigner’s registration office No.11: Shopping Street No.12: Train-Station 18
You can also read