HIGHLIGHTS. 2019. WE ARE FAMILY - Titelbild gespiegelt - Serfaus Fiss Ladis
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
HIGHLIGHTS. SUMMER. 2019. Serfaus-Fiss-Ladis has long established itself as the NUMBER ONE family destination in the Alps. This is thanks, at least in part, to the fact that there is so much waiting for you to enjoy on this high plateau in the Tyrolean uplands. The Serfaus-Fiss-Ladis region offers a whole range of attractions and additional activities for a truly unforgettable holiday. Whether sporty, culina- ry or cultural – the new Highlights Folder contains all of this season’s unmis- sable events. Clearly laid out, the folder tells you where and when each event or activity is taking place. This means that you can plan your holiday according to whether you want it to be active, exciting or simply enjoyable. Serfaus-Fiss-Ladis cable car companies and Serfaus-Fiss-Ladis Tourist Board ADVENTURE MOUNTAINS. 3 ADVENTURE PARK HÖG. 4 SCHNEISENFEGER FAMILY COASTER. 5 SUMMER FUN PARK. 6 FISSER FLITZER. 7 FISSER FLIEGER. SKYSWING. 8 SERFAUSER SAUSER. 9 MURMLIWASSER. 10 ADVENTURE MOUNTAINS. GOLDEN MAN TRAIL. CHILDREN’S MINE. 11 SERFAUS. FISS. LADIS. NEW! GEORAMA LASSIDA. 12 Enjoy exciting natural experiences! (for children from 5 until 99 years old) NEW! QI GONG IN NATURE. 13 playin. 14 Thomas Brezina’s Adventure Mountains, our three adventure hiking trails for families, will both captivate and mesmerize young visitors. Children INDOOR ARENA. 15 can discover their natural surroundings (plus much more) in a playful man- LANGE NACHT. 16 ner and solve all manner of puzzles, just like detectives do! The colourful Summr Huangart. 17 Adventure Booklet is available for €2 from all hosts in Serfaus-Fiss-Ladis, at the cable car ticket offices as well as information offices of the Serfaus-Fiss- S'FEST AM BRUNNEN. 18 Ladis Tourist Board. The income arising from “Country Charity – We are ERLEBNISNACHT FISS. THE FAMILY FESTIVAL ON THE MOUNTAIN. 19 Family“ is used a 100% for social, local projects. “Country Charity – We are Family“ is under the patronage of Thomas Brezina. SEEROMANTIK. 20 BIKE. 21 Pirates‘ Trail. Serfaus. A ghost ship and a pirate’s hidden treasure in the middle of the forest! One BEHIND THE SCENES. 22 stormy night it appeared – Captain Pepper’s ship! But where did it end up? CULINARY HIKE. 23 Suitable for baby buggies. Walking time approx. 2 hours. CRYSTAL CUBE. 24 The Witches’ Trail. Fiss. GOURMET GONDOLA. 25 Puzzles and fairytale action around a witches’ house. Not suitable for NEW! MOUNTAIN PICNIC. 26 baby buggies. Walking time approx. 3 hours. NEU! SCHÖNGAMPALM BARBECUE STATION. 27 Explorers‘ Trail . Ladis. X-TREES. 28 Learn, research and be amazed – for young explorers and detectives. Not WOLFSEe. 29 suitable for baby buggies. Walking time approx. 1 hour. mounds. 30 SKI AND WINTER HOLIDAYS WITH THE FAMILY SPECIALISTS. 31 Daily. 2 3
HÖG ADVENTURE PARK. SCHNEISENFEGER FAMILY COASTER. SERFAUS. SERFAUS. At Hög Adventure Park, the focus is on Alpine farming and forestry. In a The Schneisenfeger, a summer and winter family toboggan run, is available giant milk churn, a fairytale is told about how Högsee lake came into being. for lots of sledging fun. The route extends from the Alpkopf to Högsee lake There are many exciting play areas around Högsee lake. For our youngest – the entrance is in an old saw mill, right next to the Seealm Hög restaurant guests, a shallow-water area has been developed. Watersports enthusiasts at 1,820 m. From here, you are pulled up on the Schneisenfeger to the mess around on pedal boats or rafts or set themselves the challenge of Alpkopf. From the top, all toboggan lovers whizz down a specially designed jumping from the diving tower. Numerous piers and a floating island invite 1.5km route at up to 40km/h to the Hög Adventure Park. The observation visitors to relax and sunbathe. In the Seealm Hög full-service restaurant, tower at the end of the trail provides the perfect panoramic view with lots we’ll spoil you with all sorts of things, including trendy vegetarian and of information vegan cuisine, fish specialities, our own ice cream, smoked salmon and home-made bread. Prices in €: Adult Youth/Sen. Child 1 ride 8.10 7.40 5.90 NEW! Apiary. Welcome to the world of bees in the Hög Adventure Park! Here 1 ride + ascent with Alpkopfbahn 17.00 14.50 5.90 we can look at the busy insects close up and learn lots about them, look 1 ride + ascent and descent with Alpkopfbahn 19.10 16.50 5.90 inside a beehive and find out everything about beekeeping. 4 rides + ascent with Alpkopfbahn 39.00 33.50 22.60 4 rides + ascent and descent with Alpkopfbahn 41.50 35.50 22.60 Paddle boat: 1/2 hour €5.80 4 attractions (personal preference)* 30.50 26.50 22.60 Wooden raft, stand-up paddle, two-person kayak: 1/2 hour €3.90 Cable car day ticket + attractions** 13.00 11.00 - Raft-Construction kits (3 possibilities) incl. test: €11.50 . Deposit €10 Foto Schneisenfeger 4.30 * Schneisenfeger, Fisser Flieger, Fisser Flitzer, Skyswing Open from June 15 to October 20, 2019. ** valid on the Möseralmbahn, Waldbahn, Alpkopfbahn and Sunliner 15/06/2019–05/07/2019 & 24/08/2019–20/10/2019 from 8.30am to Children: Child rate born in 2004 until allowed to ride alone or has permission (ID). Children aged 8 and over with a minimum height of 1.30m may ride alone, 5pm (Schneisenfeger to 4.45pm, Seealm Hög kitchen to 4.15pm) under 8 years only when accompanied by an adult as a free passenger. Children may ride as a passenger from the age of 3. 07/07/2019–23/08/2019 from 9.30am to 5.50pm Youths: born 2000 until 2003 inclusive (ID required) (Schneisenfeger until 5.45pm, Seealm Hög restaurant kitchen until 5.15pm) Senior citizens: born 1953 or earlier (ID required) Opening times: see page 4 Hög Adventure Park Open daily from 15 June to 20 October. Open daily from 15 June to 20 October. 4 5
SUMMER FUN PARK. FISSER FLITZER. FISS. FISS. At the Summer Fun Park Fiss you will find something to keep the whole A truly unforgettable experience: 2.2km in length, this summer toboggan family entertained. The three main attractions offer 100% fun and adrena- run boasts speeds of up to 45km/h and hurtles down into the valley with line: the “Fisser Flitzer”, the “Fisser Flieger” and the “Skyswing”. There is bends, speedy straights and plenty of surprises. Along the route, the Jungle also a giant jump tower with inflatable air bags that invites you to try out Cave, Dino Tunnel, Ice Cave, Creepy Tunnel, Burning Barn and Pirate Ship all kinds of somersaults and tricks. With a total height of 13 metres and as well as a speed-measuring section await you. And don’t forget – you two diving boards (7 and 10 metres), this is an invention which promises are in complete control when it comes to braking and accelerating! action aplenty. Start: Möseralmbahn top station . Finish: Möseralmbahn bottom station . As temperatures soar, you can still experience real snow or let the kids Length: 2,200 m . Difference in altitude: 370 m splash around at the cool water play area. Take a leisurely hike along the Average gradient: 19% . Length of ride: approx. 5 min Fisser Gonde Natural Trail or through our children’s zoo, and round things off by relaxing at the Kneipp pool. Prices in €: Adult Youth/Sen. Child Enjoy the sunshine on the large terrace at the Möseralm while the kids let 1 ride 8.10 7.40 5.90 off steam in the XXL sandpit or on the bouncy castle or ride on a LIKEaBIKE 1 ride + ascent with Möseralmbahn 17.00 14.50 5.90 around the sand pits over numerous obstacles and steep curves. 4 attractions* (personal preference) 30.50 26.50 22.60 4 attractions* with 1x ascent with Möseralmbahn 39.00 33.50 22.60 The kids are also welcome to enjoy driving the electric cars around the Cable car day ticket + attractions** 13.00 11.00 - Solarbar; they can also go on the tubing runs. Children: Child rate for children born 2004 until allowed to ride alone. Children from the age of 7 may ride alone (children under this age may only ride The bigger kids will love the trampoline and the slackline park. with an accompanying adult). Youths: born 2000 until 2003 inclusive (ID required) Senior citizens: born 1954 or later (ID required) * Fisser Flieger, Fisser Flitzer, Skyswing, Schneisenfeger ** valid on the Möseralmbahn, Sunliner and Alpkopfbahn. Only available in combination with multi-ride ticket attractions Open daily from 15 June to 20 October, from 8.30am to 5pm. Open daily from 15 June to 20 October, from 8.30am to 5pm. 6 7
FISSER FLIEGER. SKYSWING. SERFAUSER SAUSER. FISS. SERFAUS. Fisser Flieger. Soaring 85m over the heads of the hikers below at 65km/h has a certain The preparation is all very professional: you put on your flying jacket, attraction! The Serfauser Sauser provides a thrill that is both unique and strap yourself in, give the OK and then it is time for take-off! The next thing intoxicating. Safely strapped in and under the supervision of trained gui- you know, you are soaring above the Möseralm at 80km/h at altitudes of des, you whizz along four sections from the Sunliner top station down to up to 47 m above the ground, totally secure in a machine resembling a the Komperdell valley terminal. dragon. Passengers wear a hang-glider belt, which gives you the feeling of free flight but also offers optimal safety. Further information is available at the Sunliner mountain terminal, at the valley terminal ticket offices or at www.serfaus-fiss-ladis.at. Skyswing. The moment that could become addictive: for a fantastic moment when Prices incl. mountain ascent with the Sunliner: centrifugal force and gravity are suspended, your body feels weightless. Adults €35 . Youths €30 . Children €21 The new Skyswing has space for up to 8 people at one time and can be (youths: born 2000 – 2003, children: born 2004 or later) ridden at 3 different levels (15%, 40% or 100%). Prices in €: Adult Youth/Sen. Child 1 ride 8.10 7.40 5.90 1 ride + ascent with Möseralmbahn 17.00 14.50 5.90 1 ride + ascent and descent with Möseralmbahn 19.10 16.50 5.90 4 attractions* (personal preference) 30.50 26.50 22.60 4 attractions* with 1x ascent with Möseralmbahn 39.00 33.50 22.60 Cable car day ticket + attractions** 13.00 11.99 - Fisser Flieger: Children measuring at least 1.30m in height or from the age of 10. Skyswing: Children measuring at least 1.40m * Fisser Flieger, Fisser Flitzer, Skyswing, Schneisenfeger ** valid on the Möseralmbahn, Sunliner and Alpkopfbahn Children from the age of 10, measuring at least 1.30 m in height and 30 kg in weight. Adults max. weight 125 kg. Open daily from 15 June to 20 October, from 8.30am to 5pm. Open daily from 15 June to 20 October, from 9am to 4.30pm. 8 9
MURMLIWASSER. Golden Man Trail. SERFAUS. Children’s Mine. FISS. Along the banks of the Lausbach stream, close to the Komperdell mid stati- Hiking giants, greedy gnomes and a golden man who was devoured by on, you’ll find lots of play and adventure stops. Here kids can really enjoy the Fiss Mountains are the characters of a fairy tale that takes us back to playing in the “Gatsch” as Tyroleans call the mixture of soil, sand and water. the time when the region was awash with legends. The hunt for the golden heart of the golden man begins when the young shepherd Fulgenz sud- NEW! On the way from Komperdell mid station to Murmliwasser you’ll denly finds a piece of gold whilst rambling through the Fiss Mountains meet the new five-metre tall Riesen-Murmli (giant marmot). In the Riesen- and tells the people in the valley about his discovery. From this time on, Murmli you can climb, slide, or play memory games. eerie laughter and cheers can be heard in the stillness of the night. The nasty gnomes are trying to drill through the mountain with hammers and Murmli Kiosk. pickaxes. Broken trees and debris avalanches threaten the inhabitants but For parents who don’t want to get wet, there is a comfortable relaxation their fear of the invisible gnomes is too great to prevent the catastrophe zone or they can watch the happy splashing and sploshing from the terrace from happening. Will Fulgenz and his friends be able to save the golden of the Murmli Kiosk. (Kiosk kitchen until 4.15pm) man from the greedy gnomes? Marmot Enclosure. Marmot Cave. 11 steps to success - The ‘Golden Man Trail’ At the large outdoor marmot enclosure, you can see our marmots playing, Join Fulgenz and his friends on their mission to stop the greedy gnomes snacking or maybe even “catching forty winks”. Afterwards, you can visit and defeat the nasty gnomes with knowledge about nature. 11 educatio- the marmot cave and get a marmot’s-eye view of things! nal stages full of surprises await you on the experience trail. At the end, the golden man will be very grateful to you. Murmli Rodeo. Four play stops promising lots of fun with different levels of difficulty Children’s Mine: After the golden man’s breath had turned the gnomes to which demand both agility and speed. stone, the quarry was converted into a true playground paradise. A range of exciting play areas such as balancing apparatus, coordination structures, Sphere Tower. climbing frames, slides, swings, a maze and an adventure tunnel cave await For climbing, sliding & “kugeln” (rolling). Wooden balls are available in mine workers of all ages. the Murmli Kiosk. Open daily from 15 June to 20 October, from 8.30am to 5pm. Open daily from 15 June to 13 October, from 8.30am to 4.30pm. 10 11
NEW! GEORAMA LASSIDA. NEW! QI GONG IN NATURE. Serfaus. SERFAUS. A family experience in Serfaus-Fiss-Ladis at 2,350 m Experience elements of Qi Gong on a meditative walk from Komperdell to Högsee. The fascinating world of fossils and stones: The Georama Lassida at 2,350 metres above sea level opens a window to the world of geology and Qi-Gong translates as energy practice. According to Chinese tradition, archaeology for all explorers and hobby scientists. At its linchpin – the Qi-Gong is based on the wholeness of human life. It develops potential giant excavation area made of sand – various fossils are hidden. Equipped human energy and leads to harmony at all levels of one’s being. with a shovel and a hand brush, the mission is to find them. That’s how searching for fossils becomes a true adventure for the whole family! Meeting place: Every Wednesday from 19/06/19 – 11/09/19 at 8am Komperdell bottom station, trip up on the Komperdell cable car (valid cable Stone balls – the adventure companions: Small, colourful and round: Stone car ticket required!), meditative walk with numerous Qi Gong stops all the balls made from natural materials are constant companions at the interactive way to the Seealm Hög restaurant. This is all followed by a generous healthy Georama Lassida adventure area. The little stone marbles are available at the breakfast. Everyone can take part, as no prior knowledge is required. You can “stone dispenser” in the entrance area and play a role at various play stations. expect this activity to take around three hours. The Motor Skills Trail: Agility, flexibility and balance: that’s what you need The trainer, Hartmut Hammerle, looks forward to seeing you! on the Motor Skills Trail. Further information is also available at +43 676 / 842 927 700 Pleasure and relaxation at the alpine garden and the earth’s crevice: While kids can joyously bolt across the Motor Skills Trail and admire their If the weather is bad, the Qi Gong will take place in Fitness Serfaus, and archaeological excavations, parents can get cosy. Numerous relaxation the healthy breakfast will then be served in the Seealm Hög restaurant. stations offer breathtaking panoramic views of the Tyrolean mountains. Cost: €42 per person, incl. healthy breakfast. The cable car ticket is not And the best part: Lassida restaurant with its cosy interior and spacious included in the price. We recommend that you wear good shoes on the sun deck can be found in close proximity. Its hosts treat their guests to woodland and pasture routes. Dress according to the temperature. It is various delicacies from hearty Tyrolean cuisine to wood-oven pizza. And necessary to register at the payment desks of Komperdell cable car company. who can say no to delicious homemade ice cream afterwards? Open daily from 20 June to 13 October, from 8.30am to 4.30pm. Every Wednesday from 19 June to 11 September, 8am 12 13
Playin. INDOOR ARENA. serfaus. FISS. The indoor playground located right at the bottom station of the The Indoor Arena Fiss is located right by the valley terminal of the Komperdellbahn in Serfaus offers everything children desire: fun – games Schönjochbahn and essentially consists of two areas: – sport – and everything’s indoors! A giant games paradise for kids & teens. In the large climbing hall, 12 different climbing walls are available. One area is composed of an extraordinary 18-hole minigolf course. Every line has its own motto – you can, for example, make a volcano erupt Special obstacles from the region have been integrated at the individual or climb walls against time in the speed competition. The two Geometrix holes, and many surprises await you. The minigolf equipment can be hired Lines are a real highlight – two freestanding climbing towers in the midd- for a fee at the cash desk. le of the hall. The boulder room next door resembles a large chemistry laboratory and another highlight is the large soft play area, which extends The playing area with various different table games, such as table football, over 6 floors! Kids can look forward to a ball pool, ramps, a tube slide and air hockey, billiards, catch the light, and other games for older children much more. A laser room demanding both skill and speed rounds off the guarantees plenty of fun and entertainment. perfect play experience at the valley terminal. The indoor playground has For the littlest ones, a Lego corner, a mini house with a slide and various its own area with refreshments and snacks for adults, where they can wall and table games have been set up. watch the children’s fun and games on large flat screens. The Indoor Arena is open daily from 8.30am to 5pm and is ideal whatever Prices in €: the weather. Minis Kids Eltern 1 hour 4.60 7.20 3.00 Prices: Extension 1 h card (for every hour that has started) 2.10 3.10 1.50 Minigolf – adults or children €6 per player 2 hours 7.10 11.20 5.00 Deposit for equipment €10 Extension 2 h card (for every hour that has started) 1.10 1.40 0.50 Deposit Chip Wristband 5.00 5.00 5.00 Socks Kids 3.00 Adults 5.00 Minis: measuring max. 1.00m (approx. the age of 3) Kids: measuring min. 1.01m (approx. the age of 4) Adults: accompanying parents or supervisors (supervisors from the age of 18) Open daily from 15 June to 20 October, from 9.30am to 7pm. Open daily from 15 June to 20 October, from 8.30am to 5pm. 14 15
LANGE NACHT. Summr Huangart. SERFAUS. SERFAUS. Enjoy an experience that lasts long into the night in the village centre of CULINARY. MUSICAL. PLAYFUL. Serfaus with street musicians, entertainers, jugglers and magicians. Treat Naturally Tyrolean – experience a piece of Serfaus tradition and treat yourself to Serfaus culinary delights with traditional Kiachln specialities, yourself to culinary and musical delights! Sample typical Tyrolean delica- long drinks, wine, barbecue dishes, steaks and much more, and try the cies or enjoy a good glass of wine. local specialities and products directly from the farmers. Look over the shoulder of the wood carver and be astounded by his skilled Serfaus traditional crafts and shopping until 10pm round things off. The craft. Or try freshly baked bread – straight from the oven. musical entertainment ranges from folk music to blues, jazz and country with the village musicians and various other groups. Of course, the little ones have a great time too – whether it’s a scoop of homemade ice cream or the bouncy castle, fun is guaranteed for all the Dates: children! Once a fortnight, Thursdays, from 27 June to 22 August, from 7pm. The festival takes place in all weathers at the Komperdell valley terminal. Free entry. Dates: Thursdays, 20 June, 4 July, 1 and 29 August from 3pm to 6.30pm. Free entry. Thursday, 27 June, 11 and 25 July, 8 and 22 August. Thursday, 20 June, 4 July, 1 and 29 August. 16 17
S’FEST AM BRUNNEN. ERLEBNISNACHT FISS. THE FAMILY FISS. FESTIVAL ON THE MOUNTAIN. This summer, too, the Village Fountain Festival takes place in Fiss with the Tuesday, 9 July, 23 July, 6 August, 20 August and 3 September. Starting motto “Tyrolean” and “culinary”. Young and old alike meet at the village from 6pm you can have fun with a variety of different activities: fountain at the Music Pavilion in the centre of Fiss from around 4.30pm onwards. Lift off with the Fisser Flieger or the Skyswing, ride down into the valley on the Fisser Flitzer or enjoy Tyrolean treats at the Möseralm mountain Enjoy the last of the day’s sunshine accompanied by entertaining live restaurant. music, treat yourself to Tyrolean delights and let yourself be inspired by the variety of local products at the various market stands. Traditional per- There are activities throughout the whole evening at Summer Fun Park formances and regional handicrafts delight visitors and locals alike. Stroll Fiss. Jugglers and magicians will entertain and astound you. along the „Untergasse“ and enjoy the various market stalls offering crea- tive handicrafts as well as delicious local food. The Show acts: From 6pm: Fun & games in the different play areas (make-up, tattoos, You have the opportunity to experience the true essence of Tyrol: join-in circus, walking acts) From 6.30pm dance performances of the Fiss traditional costume group. 7.30pm Big Magic Show 8.15pm concert of the Music Band Fiss. Fun and games are offered by the Mini&Maxi Club for children. Prices: Evening ticket for the Möseralmbahn €7.50 per person Dates: Youths born 2000 until 2003 €6.50 Tuesday 2 July 2019 Tuesday 16 July 2019 Children born 2004 or later: free Tuesday 30 July 2019 Tuesday 13 August 2019 (not included in the Super. Summer. Card.) Tuesday 27 August 2019 Tuesday 10 September 2019 Operating times: the Möseralmbahn operates from 6pm to 10pm The festival will take place regardless of weather conditions. Tuesday, 2, 16 and 30 July, 13 and 27 August, 10 September. Tuesday, 9 and 23 July, 6 and 20 August, 3 September 18 19
MAGIC LADIS "ROMANTISCHE BIKE. SOMMERNACHT“. LADIS. Serfaus. Fiss. Ladis. Sunday, 14 July, Sunday, 18 August and Saturday, 31 August – Magic Ladis If you are looking for happiness on two wheels, bike destination Serfaus- “Romantische Sommernacht”. Enjoy an unforgettable evening in the histo- Fiss-Ladis is just the right place for you. All sorts of trails and cycle tours ric centre of the village of Ladis, in the midst of its buildings painted with offer a varied schedule for the ambitious mountain biker and those who frescos and protected as historic monuments. Stroll through the village aim to become one. Whether it is to experience perfect flow or just to centre which is steeped in history, enjoy culinary delicacies and music have a go on a mountain bike – on our specially-designed mountain bike- performances. A host of other activities and a kids programme ensure plen- trails, mountain bike fans of almost any age and level of experience can ty of entertainment for children and adults. Starts: 6.30pm. Free entry. have an amazing time. With Serfaus-Fiss-Ladis bike school you can head out together and explore the most beautiful parts of Serfaus Fiss Ladis by Saturday and Sunday, 3 and 4 August – Romantic Knights. A medieval bike. Daily courses on cycling techniques and all sorts of different tours festival with plenty of surprises at Ladis Castle Lake: Exhibition fights of provide a varied programme for the whole family. knights; jugglers and minstrels; medieval procession, bouncy-knight cast- le, magicians... Starts: Saturday, 6pm. Sunday, 11am. Free entry. Highlights: Saturday 20 July from 8pm to 10.30 pm – Atmospheric concert with Marc Landing Bag in the Bikepark: Practice your jumping technique with redu- Pircher right on the edge of Lader Schlossweiher (the castle pond). Free ced risk of injury in our Landing Bag. entry. Single trails: A number of new trails already await you, offering plenty of variety and fun. Sunday, 8 September – Knödeltrophy (dumpling trophy). Starting off this autumn of indulgence there is a walk which offers something quite out of Events: the ordinary. Allow yourself to be spoilt at the Knödeltrophy with all sorts 7 June 2019: Bikepark-Opening of different kinds of dumpling 29 July - 4 August 2019: Kona Rookie Camp 2 - 4 August 2019: MTB-Festival Serfaus Fiss Ladis with the Kona Rookie Games Saturday, 28 September – Oktoberfest. The Ladis marching band is hos- Specialized Rookies Cup, iXS International Championships, Family Challenge ting a homely Oktoberfest in Ladis. Free entry. More information can be found on the Bikepark Trail Map or at www.bikepark-sfl.at. 14 and 20 July, 3, 4, 18 and 31 August, 8 and 28 September. Daily, from 7 June to 20 October, from 9am to 5pm. 20 21
BEHIND THE SCENES. CULINARY HIKE. SERFAUS. FISS. LADIS. SERFAUS. FISS. LADIS. What is the main work of our staff in the summer? How are the cable cars EXERCISE and ENJOYMENT – the motto for the Culinary Hike in Serfaus- and snowmaking facilities prepared for the winter? What happens behind Fiss-Ladis. You can decide the hiking route and refreshment stops – and we the scenes of the cable car stations and how do cable cars actually work? prepare a regional four-course surprise menu for you in three different restau- In the Serfaus-Fiss-Ladis region you can learn these secrets and many rants. Just let us know in which restaurants or huts you’d like to have the more. A tour around the operating rooms and workshops will give you a aperitif and starter, where the soup and main course should be served, and small taste of just how much time and careful handwork is required to where you would like to enjoy the delicious dessert. You can choose from the keep everything running smoothly. After the tour, everyone can enjoy Möseralm, Leithe Wirt, BergDiamant Panoramic Restaurant, Lassida, Seealm coffee and cake together and there is still plenty of time for you to pose Hög or Schöngampalm restaurants. You can go back down into the valley on any more burning questions you might have. foot or, depending on the location, with the Serfauser Sauser or Fisser Flitzer, or by mountain bike (for an additional charge). Important: begin your Meeting point: Culinary Hike no later than 11am. All restaurants are open to 4.30pm. Every Thursday. Serfaus: 1pm at the Komperdell midway station. General information: Fiss: 1pm at the ticket office/shop. You should allow a whole day for this hike. The bike route from the Duration: approx. 3 hours. Schöngampalm to Fiss is 12km long and takes approx. 45 minutes by bike. General hiking equipment is required. We’re happy to fulfill your Prices: requests for the menu. Adults €20 . Children born 2004 or later €14 Prices for adults: €49.50 with a valid cable car ticket Reservation essential at the Serfaus-Fiss-Ladis cable car ticket offices or €62.50 without a valid cable car ticket online at www.serfaus-fiss-ladis.at (under Service, Eventtickets). Reservation essential: Number of participants for the tour: Bergbahnen Fiss-Ladis. Information hotline: tel. +43/5476/6396 min. 5 people, max. 20 people Komperdellbahnen Serfaus. Information hotline: tel.+43/5476/6203 or in any of the featured restaurants Every Thursday. Daily. Täglich. 22 23
CRYSTAL CUBE. GOURMET GONDOLA. FISS. FISS. BREAKFAST or SIX-COURSE MEAL. If you are seeking culinary delights at a whole new level, you can now find Enjoy a regal breakfast or an elegant six-course meal in our Genussgondel. them in a unique location: the Crystal Cube. Above the Schönjoch, at a The Genussgondel breakfast starts with home-made gravad lax (cured height of 2,600 m, you will find a larger-than-life inclined cube structure. The salmon with dill), beef tartare, a selection of sausages and cheeses, exterior is made from mirrored glass, meaning that no one can peek in from freshly-prepared egg dishes and much more, for a perfect start to the day. the outside, which gives you an extra-terrestrial feel. But as soon as you step For lunch, we serve an exquisite six-course meal – naturally with a choice inside the cube, your perspective changes dramatically. Thanks to a facade of menu items. made entirely from glass, you have fantastic 360-degree views of the sum- mer mountain panorama. You have the choice of three different culinary Time: delights: a breakfast with sparkling wine, a luxury lunch or high tea, depen- Breakfast: Ascend with the Schönjochbahn gondola at 8.30am. Please make ding on the time of day. The Crystal Cube is exclusively reserved for you for sure to arrive on time, otherwise time restrictions mean you will not be able two hours through each booking. The maximum number of people is 8. to enjoy the breakfast. Please allow approximately 2.5 hours in total. Six-course meal: Ascent via the Schönjochbahn at around 11.30am, sub- Prices incl. accompanying drinks: sequently meeting at the BergDiamant meeting spot. Duration approx. 4 Adults Youth Child hours. (You’ll be going for four circuits in the Genussgondel). born 2008-2004 born 2012-2009 Breakfast with sparkling wine 62.00 43.00 37.00 Prices: Luxury Lunch 83.00 48.00 41.50 Adults Child Child High Tea 52.50 37.50 30.00 born 2008-2004 born 2012-2009 Meeting point: BergDiamant Panoramic Restaurant – you will be taken to Breakfast (incl. breakfast drinks) 63.50 44.00 26.00 the Crystal Cube on an extravagant offroad vehicle. A valid ticket is requi- Six-course meal (excluding drinks) 86.00 46.50 35.00 red for the Schönjochbahn. Mountain and valley trip included in the price. Reservations: Due to high demand, we ask that you make your reservation early. Bergbahnen Fiss-Ladis. Information hotline: tel. +43/5476/6396 BergDiamant Panoramic Restaurant: tel. +43/5476/20131 Daily. Daily. 24 25
NEW! MOUNTAIN PICNIC. NEW! SCHÖNGAMPALM BARBECUE Serfaus. FISS. LADIS. STATION. Fiss. Lie back in the midst of nature and enjoy a relaxing picnic featuring our Reserve an exclusive barbecue spot right next to the untouched regional products. Schöngampalm. All you need to do is put on an apron – everything else will already be prepared according to your wishes. The coals will be glowing at We offer: the perfect temperature. You just have to pop your favourites on the grill and A backpack filled to the brim with home-made and regional specialities cook them to your liking. A special experience for you and your family or (locally produced bacon, cured venison sausage, air-dried and salted friends in an idyllic location. From 4 people to a maximum of 10. beef, mountain cheese, alpine butter, pickled vegetables, spreads, chas- seur sausage, farmhouse bread and a drink of your choice). And a thermal Offer: Special barbecue area with seating, pre-lit charcoal barbecue, cro- blanket to spread out in and get cosy at your favourite location. ckery and cutlery. All of the selected food items are portioned out, seasoned and ready for the barbecue. We can serve drinks and other This is how it works: barbecue items; drinks are not included in the price. Reservation with Bergbahn Fiss-Ladis (at least one day in advance until 12 noon) Tel. +43 5476 6396. Various options are possible (prices are per person) We would appreciate it if you could send us a quick note regarding aller- Option 1: Fisser beef rump steak, Hüttenspie. (hut brochette), barbecued gies or any special wishes. bratwurst €21.80 Option 2: Lamb chops, pork neck steak, bratwurst €18.40 Cost per person: Option 3: Pork chops, Berner würstel (sausage), barbecued bacon €17.30 Adults €16 . Children (born 2008-2004) €11 Option 4: Urgsee trout in foil €19.50 Children (born 2012-2009) €9 . Deposit for picnic equipment €100 Option 5: Barbecued cheese, Gemüsespie. (vegetable brochette), corn on the cob €13.50 When you make your reservation, we will be happy to tell you about the Children: Hüttenspie. (hut brochette), barbecued sausage €9.90 nicest spots and locations, so that you can really enjoy your picnic. The following side dishes are provided: Salads: Potato salad, cucumber, leafy salad . Sauces: Cocktail, tomato salsa, garlic, herb butter . Side dishes: Baked potatoes, garlic baguette, grilled vegetables, chips. Daily. Daily. 26 27
X-TREES. WOLFSEE. FISS. SERFAUS. WHERE LYNXES, WOLVES AND BEARS SAY HELLO. You can soar up into the heights on our X-Trees forest rope course which There’s now a track for walking and relaxing that the whole family can enjoy extends across a total distance of 900 metres. Up to 14 metres high, to be around the Wolfsee, a reservoir near Fiss. The circuit winds harmoniously precise! 12 exciting courses full of concentration, without any dizziness. through the gentle, hilly landscape and is well worth a visit – if only to pro- Surrounded by gigantic pines and sumptuous forest air, grown-up highfly- vide a feast for the eyes: deciduous and larch forests alternate between grass- ers and kids who love to climb can experience an unforgettable summer lands and fields of flowers. And on the banks of the lake, a top-class sensory adventure here. There’s no room for excuses when you are here: The experience for adventurous and curious kids. Here they can playfully learn X-Trees forest rope course is also open in poor weather! about the behaviour and lifestyle of the lynx, wolf and bear. Along with clim- bing and balancing on the adventure steps, there are bears’ dens to explore, Sicher ist sicher: modernste Sicherheitstechnologien sorgen für entspann- a stream to play and splash in and much more. In the lynx territory, kids and ten Kletterspaß bei Kindern und Erwachsenen. adults sneak along the edge of the forest as if hunting and reach a play and information area in the shape of a lynx footprint. Opening times: 15 June – 30 June 2019: Tuesday to Sunday 11am to 5pm Farther along, information boards with lots of fun facts about brown bears (last entry: 3.30pm) await you in the dens along with a sweeping view of the Wolfsee through the 1 June – 1 September 2019: Daily 09am to 6pm waterfall. The adventure steps that test your climbing and balancing skills end (last entry: 4.30pm) right at the dens. There is also a beehive-shaped climbing tower and a 2 September – 20 October 2019: Daily 10am to 5pm carousel with a honey pot because we just can’t imagine ‘Mr Petz’ without (last entry: 3.30pm) honey. More detailed information and prices can be found in the forest ropes Wo-Bä-Lu Cache course brochure, at www.x-trees.at or by calling +43/5476/6202-330. The information office in Fiss is the starting point; here you can find an information board on everything to do with the cache. The exciting GPS treasure hunt pays “homage” to the animals which used to live here up on the high plateau, such as wolves, bears and lynx. Open from 16 June 2019. Daily. 28 29
MOUNDS. SKI AND WINTER HOLIDAYS WITH Serfaus. FISS. LADIS. THE FAMILY SPECIALISTS. For many years, Serfaus-Fiss-Ladis has been an established top destination for families. Alongside countless alpine attractions for young and old, and Serfaus. Fiss. Ladis. excellent opportunities for hiking and wellbeing, the range for the whole 05/12/2019 - 19/4/2020 family has been further enhanced since the summer of 2016 by a large family music festival. The festival makes children’s eyes light up, makes • 214 kilometres of cleared slopes the mountains tremble and sends the echoes far beyond the Tyrol region. • 460 ha slope area In 2019 'Mounds' will be held for the fourth time from 14 to 20 July. The • 68 lifts term 'Mounds' is taken from the two words mountains and sounds. • 80% of the slopes are provided with artificial snow = guaranteed Numerous workshops and concerts take place daily over the six days. snow all the way into spring Mounds is the music festival for the entire family! The workshops are • This is where out youngest guests learn to ski: Kinderschneealm aimed at all children who take pleasure in music. They find out interesting (children’s snow park) Serfaus, Bertas Kinderland Fiss-Ladis, things about rhythm, singing, composing, dancing, instruments and much Murmlipark Serfaus (for kids aged 2 and upwards) more. Fun is always the first priority. And it really is great fun for little • Murmlikrippe Serfaus (childcare for ages 0-5) ones. Some workshops are also aimed at interested parents and grandpa- • Bertas Kindergarten (childcare from 3 months) rents, who learn a great deal with their children about singing and making • Numerous themed slopes & trails music, and perhaps themselves might be keen to discover their own • 9 Fun parks musical vein. • 10 km toboggan run • 100 km groomed winter walking trails On the large central festival stage, the daily finale takes place with at least 2 concerts, sometimes with the participation of children from the work- All winter highlights overview: www.serfaus-fiss-ladis.at or look in the shops. Musical surprises on the festival site complement and enhance the highlights folder. 'music week'. All information about the large family music festival can be found at www.mounds.at. Sunday, 14 to Friday, 20 July 2019. Thursday, 5 December 2019 to Sunday, 19 April 2020. 30 31
meinegrafikerin The information on these pages has been compiled with great care but is always subject to change. The publisher, however, shall not be held liable for such changes. Mistakes and errors excepted, subject to changes. Seilbahn Komperdell GmbH Dorfbahnstraße 75 . A-6534 Serfaus Tel. +43/5476/6203-0 . info@skiserfaus.at Fisser Bergbahnen GmbH Seilbahnstraße 44 . A-6533 Fiss Tel. +43/5476/6396 . office@bergbahnen-fiss.at Info directly on your mobile 32
You can also read