Concious - Bahnhof-Apotheke
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
Original-Stadelmann -Aromamischungen ® from the Kempten - Allgäu our manufacture Concious caring and living Product catalogue valid from 15.02.2020. From the cooperation of Ingeborg Stadelmann, midwife, and Dietmar Wolz, pharmacist Manufacturer: Bahnhof-Apotheke – Kempten-Allgäu
2 Welcome 3 Welcome Dear Customer, When we produced the first Original Stadelmann ® -Aroma Blends in 1988 with the precious help of nature, we especially wanted to support mothers-to-be in their time of pregnancy and childbirth. Today, 30 years later, our product catalogue reveals a variety of essential oil products that can be used in various areas of life. We are especially proud that the Stadelmann® Aroma Blends are not just valued as soothing companions in daily domestic life, but have also es- tablished themselves in professional care. Our product range is growing consistently. Just look out for the button NEW! . What makes the Stadelmann ® -Aroma Blends a natural Premium product? • pure essential and and fatty plant oils • laboratory-tested, from selected suppliers • without preservatives and synthetic additives • lovingly bottled and tagged by hand • from controlled biological cultivation if possible • ecological packaging, no wrapping, in glass if possible Because we want just the best for you and your health. We are happy to be able to call you our customer. Ingeborg Stadelmann Dietmar Wolz Midwife with many years of experience in homeopathy, aroma therapist and counsellor- Expert pharmacist for general pharmacy. Additional fields: nutritional advice, homeopa- author (books see page 62). Graduated from the certified advanced training “Phytothe- thy and naturopathy, geriatric pharmacy, medication manager BA Klin-Pharm, preventi- rapy” for physicians and therapists at the university hospital of Ruhr-University Bo- on and health promotion, prevention manager WIPIG. Qualified person by medicines chum. President of FORUM ESSENZIA e.V. and editor of the professional journal F O R law (Arzneimittelgesetz - AMG), owner of Bahnhof-Apotheke and PurNatur (Health U M. Active speaker in obstetrics, care, medicine and pharmacy. Food Store - Bistro - Florist), Kempten. Speaker at the Baden-Württembergischen and Tutor at the University Salzburg. the Bavarian Association of Pharmacists. Member of the board of trustees of FORUM ESSENZIA e.V.
4 Do You have questions? 4 Index 5 Do You have questions about our products? Index Do You have questions? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Helga Altenried Corinna Gams Julia Hackel Larissa Kaspar Patricia Müller Pure quality . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Original-Stadelmann ® -Aroma blends for Old and Young . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Original-Stadelmann ® -Aroma blends Original-Stadelmann ® -Aroma blends – Applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Original-Stadelmann ® -Aroma blends – from A to Z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Original-Stadelmann ® -Aroma blends – Sets … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Important notes and explanations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Petra Müller Petra Nagengast Sabine Niebauer Ingeborg Pirker Beate Rink Daniela Rist Rita Ruf Dosage, shelf life, application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 More products Aroma lamps, Scented candles, Skin- and body care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Skin- and body care, hygiene products and more . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Free of shipping cost from 50,00 € Easy and convenient online shopping Popular tea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 within Germany With just one mouse click you get from the homepage to our online shop. Here you can order all items from our catalogue, as well as a variety Homeopathy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 of health and well-being products comfortably from home. Our Health Food Store PurNatur also offers a wide delivery assortment. Delivery Conditions Delivery charges BRD incl. VAT: We deliver within Germany from 50,00 € order value free of charges. For Regsiter Now! orders below 50,00 € we charge 3,95 € delivery charge. We deliver our Subscribe to our newsletter with current information to shipments with DHL and also supply their packing stations. • new Original Stadelmann® Aroma Blends • special promotions Delivery charges EU countries, up to 31,5 kg: • News from the pharmacy 5,90 €: Austria, Luxembourg, Netherlands • tips for gifts, ... 6,90 €: Belgium 7,90 €: France, Great Britain 10,90 €: Poland, Denmark, Slovakia, Czech Rep., Estonia, Hungary, Latvia 12,90 €: Portugal, Sweden, Slovenia Verbena Verbena Verbena 13.90 €: Italy »Verbena officinalis« »Lippia citriodora« France »Aloysia citriodora« Andes 14,90 €: Ireland, Bulgaria, Lithuania, Romania, Cyprus, Croatia It is our pleasure to consult you - personally, 16,90 €: Spain individually and professionally. 24.90 €: Finland, Greece 25,90 €: Malta Our aroma experts and qualified pharmaceutical technicians are looking forward to receiving your call: 00 49 (0)8 31 – 5 22 66 11 Outside of the EU up to 31,5 kg excl. VAT: 25,90 €. or write an e-mail to info@bahnhof-apotheke.de Switzerland up to 80,00 € order value: 12,90 € / over 80,00 €: 19,90 €, Monday– Friday: 8.00 – 19.00 Uhr customs clearance is included in the price. Saturday: 9.00 – 18.00 Uhr Complaints only with prior consultation and within 14 days! This is not a Our midwife Larissa Kaspar is happy to consult you in special midwife-topics. mandatory prerequisite, but you are helping us to keep the costs low and She is supported by Ingeborg Stadelmann. the process smooth. For this purpose you will receive a return label for your free return. Verbena, tea drug Verbena, essential oil plant Verbena, essential oil plant
6 Naturreine Webseite, Online-Shop Qualität und Lieferkonditionen Pure quality 7 Pure quality capillary gaschromatographic profile of australian tea-tree-oil Certified premium quality We ensure your safety while producing our Original Stadelmann® Aroma Blends, because skin and nose are sensitive organs for the young and the old ones: We require detailed analysis certificates from our suppliers. T he essential oils, fatty plant oils and hydrolates are additionally exami- ned in our on-premise laboratory for analytics and microbiology. (for technology fans: we work among other things with capillary gaschroma- tographs incl. headspace, autosampler, enantiomeric separation, linking of mass spectrometer, HPLC). A ll required documents, such as the product information file and the se- curity report with security reviews can be found in the Bahnhof-Apotheke for viewing through the authorities. Elaborate tests are necessary because the composition of essential oils na- turally varies from harvest to harvest and from distillation to distillation. microbiology tea tree blossom Therefore the recipes of the Original Stadelmann ® Aroma Blends must be ca- refully adjusted accordingly. All Original Stadelmann ® Aroma Blends are registered with the IFA (Informati- onsstelle für Arzneimittel, information office for medicine). They are all no- tified with the CPNP and fulfill the regulation (EG) No. 1223/2009 of the European Parliaments and the council of 30. November 2009 for cosmetic products (new version). the gaschromatograph HPLC
8 Pure quality Original-Stadelmann® -Aroma Blends for Yound and Old 9 Highest standards ... For Young and Old ... are just enough for us The suitable oil for any age Customers often ask us why our Original Stadelmann ® Aroma Blends do not 30 years of experience Each season in your life has its own demands. That is why our products for Blends) for children and pregnant women, we pay special attention to use have an organic (Bio) labelling. children differ from those for adults. We select for each age group the in- non-irritant ingredients. For more information about the application of es- Quite simple: The standards that the legislature has set for natural smellable & noticeable gredients that are most suitable and match them optimally. sential oils on infants and children, please visit our website cosmetics do not meet our standards. If we promise pure premium www.bahnhof-apotheke.de. The compatibility of our aroma blends is very important to us, therefore we quality, then we will do everything to guarantee such quality: pay careful attention to the right quality of our raw materials at purchasing: T he essential oils for our blends are unadulterated and largely come from For our blends we solely use: biologically controlled cultivation (kontrolliert biologischer Anbau - kbA) T he skin-friendly Thyme oil, chemotype Geraniol or from controlled wild harvesting (Fairwild). T he high-quality Lavender Lavandula angustifolia, Only authentic with the seal! T he fatty plant oils used for our skin and massage oils ideally come from preferably high altitude lavender biologically controlled cultivations (kbA), as well as from virgin pressing. The tolerable sweet Fennel The are produced ac- They are microbiological and checked for contaminants. Rosemary, ketone-poor chemotype Cineol or Verbenon cording to the original recipes from T he hydrolates are germ-free and bottled under sterile conditions. Sage with a very low thujone content Ingeborg Stadelmann. T he addition of preservatives and synthetic supplements are taboo for us. The uncritical oil of Ysop decumbens W e guarantee ideal storage and regular monitoring. With the -seal we guarantee the R avintsara oil (INCI-Declaration: Cinnamomum camphora leaf oil), he Stadelmann ® Aroma Blends are produced and bottled diligently and T highest natural quality. that originates from the leaves of the camphor tree, but is totally free of carefully by hand in our on-premise manufacture. camphor Lanolin, that is always stirred smooth with the declared fatty plant oil, das immer mit dem angegebenen fetten Pflanzenöl weich gerührt wird, e.g. weekly meeting for quality control with Aloe Vera in Rapeseed- and Sesame oil for the Baby care cream. In our Original-Stadelmann-Aromamischungen (Original-Stadelmann Aroma careful manual work filling of the tube labelling of the bottles
10 Original-Stadelmann-Aromamischungen für Groß und Klein Original-Stadelmann® -Aroma Blends - Applications 11 Applications Application possibilities of the Original-Stadelmann® Aroma blends Sauna Fresh, stimulating fragrances increase the enjoyment of your sauna visit. Just add a few drops into the sauna infusion. Andean sun Hello-Wake-Up oil Myrtle-Rose-Geranium oil Cold season relief oil Concentration oil Sauna oil Essential Oils in Jojoba Wax Our bulk supply of precious essential oils are blended in with jojoba wax and Essential Oils as Room Scents hand-filled. Wax residue in your aroma lamp can be removed with alcohol or AromEx. Jojoba wax oils are excellent in a body oil or diluted as natural per- Our fragrance oils are pure essential aroma blends for aroma lamps or a ne- fume, or, blended together with honey or cream for an aromatic bath. bulizer. They are ideal for scenting your living and work space, as well as hos- pital rooms. Verbena Andean 10 % Chamomile rom. 10 % Neroli 10 % Immortelle 10 % Lavender10 % Rose Afghan. 1 % Fragrance Oils Iris 1 % Melissa (100 %) 10 % Rose Iran 1 % Andean sun Coming home Summer freshness Jasmine 10 % Clary Sage 10 % Sandalwood 10 % In the family way Concentration oil Parting pain Bergamot-Neroli Concentration oil fresh Room scent Thyme-Lemon Citronella-Rose-Geranium Herb basket Forest freshness Delivery scent Flibbertigibbet Woodland walk Cold season relief oil Mandarin magic Woods & Meadows Cold season warmth oil Motivation fragrance Christmas scent Fruit basket Rose Geranium- Christmas elve For two Lavender-Oil Winterday Grasses basket Rumpelstiltskin Citrus basket Hello-Wake-Up Oil Sandman Johnny Head-in-the-Air Sauna oil Babycare The unadulterated quality of our baby care products can be recognized by the Room Sprays typical nutty smell of the contained virgin plant oils. They are optimized for the Room sprays are ideal for offices, schools, practices, entrance halls and resi- little ones and contain smaller portions of essential oils due to the higher sen- dences. They are popular for odor control and easy to use as a replacement sitivity of a new born’s skin. We recommend to add one of our alcohol-free hy- for aroma lamps when you are out and about. These sprays can be sprayed drolate, such as rose or lavender for daily skin care. This enriches the product onto paper and textiles but not for direct use on skin due to the higher alco- and protects the sensitive baby skin with a moisturizing coat. hol content. Baby bath Bruno’s Baby massage oil Rose hydrolate Important Note Baby oil damaged skin Shower&Oil Bath Baby&Child Rose-Tea-Tree hydrolate Please do not use room sprays directly on skin! Baby oil sensitive skin Shower&Shampoo Baby&Child Nappy balm Citronella-Rose Geranium Room scent Andean Sun Room scent Rose Geranium Baby oil caring Immortelle-First-Aid spray Tooth oil Delivery scent Room scent Bergamot- Room scent Sandman Baby cream caring Lavender hydrolate Cold season relief oil Neroli Room scent Thyme-Lemon Cold season warmth oil Room scent Iris-Inscense Rose spray sunflower seeds supply the valuable sunflower oil Johnny Head-in-the-Air Room scent Herb Garden Christmas bakery
12 Original-Stadelmann® -Aroma Blends - Applications Original-Stadelmann® -Aroma Blends - Applications 13 Baths, Shower Gels, Shampoos Refreshing Fragrances and Skin Sprays Fatty Plant Oils Facial Care Our 3-in-1 Aroma Blends are now available for your personal body hygiene: Depending on the fragrance, our aroma blends can be refreshing, stimulating, If possible, we source our fatty plant oils from virgin pressing and biologically No matter if you have delicate, sensitive, or dry skin, skin care with Aroma The Oil Baths and Shampoos can be used as a bath additive, shampoo, bubble relaxing or odor absorbent. The Skin Sprays for example can cool, activate, controlled cultivations (kontrolliert biologischem Anbau - kbA). They are of Blends and a hydrolate offers valuable protection for all ages. We always re- bath or as liquid soap. or sooth sensitive skin and mucous membranes, or you can just use them as the best pure quality. This way your skin experiences not just natural care, commend to add a hydrolate which profits the cream and provides sufficient perfume. All Skin Sprays have one thing in common: They are based on natu- but is also supplied with valuable, vital fatty acids. Create your own natural moisture for your skin. The Shower & Oil Baths have a neutral, biodegradable basis and in additi- ral hydrolates and can be applied for moisturizing arms and legs or as a who- perfume or skin oil by simply blending your favorite essential oils into a fat on to that contain replenishing, cold-pressed sesame oil. Your skin and dry Face cream for men Myrtle-Cedar Wood After Shave tart le-body refreshment after a massage. Most of the sprays contain only hydro- base oil! hair will receive a natural and gentle oil treatment during showering or taking Face cream Myrtle hydrolate Rose balm lates besides the essential oils, a few contain a small portion of alcohol. a bath. Aloe-Vera in Rapeseed oil St.-John’s-Wort in olive oil Seabuckthorn berry oil Face cream Neroli Neroli hydrolate Rose hydrolate Nevertheless these are skin-friendly and guarantee complete fragrance satis- Apricot Kernel oil Jojoba wax Sesam oil Face cream Rose Neroli-Ylang hydrolate Rose-Tea-Tree hydrolate faction. Baby & Child Family sensual Argan oil Coconut oil Sheabutter Cold protection ointment Care cream with Baobab flowery Grapefruit Thyme-Myrtle Alpine freshness Concentration oil fresh Peppermint-Litsea hydrolate Arnica in olive oil Almond oil Sunflower oil Myrtle hydrolate After Shave fresh Rockrose Lavender-Lemon warming Fruit basket Myrtle-Cedar wood Woodland walk Baobab oil Marula oil Walnut oil relaxing Rose Grasses basket Hydrolate Incense-Lemon Calophyllum-inophyllum Evening primrose oil Wheat germ oil Handspray Neroli-Ylang hydrolate Citrus basket Pomegranate seeds oil Olive oil Wild rose oil Shower & Shampoos moisturize and cleanse your skin and hair with gentle Hempseed oil Calendula in almond oil foaming. Fragrance and color of the oils are subject to natural fluctuations. stimulating Litsea Tea Tree Baby & Child Palmarosa Thyme-Myrtle Rockrose Rose Anticipation relaxing Sandalwood Cedar Wood Grapefruit sensual Our Bath Salts are made with Dead Sea salt and the essential oils are blen- Health and Nursing Care ded in carefully by hand. By adding precious plant oil of the jojoba nut, the salt If you feel uncomfortable in your skin, due to sensitivity or irritation, if you baths have a replenishing and caring effect on your skin. The shelf life is limi- Cold Season are troubled by gout or discomfort here and there, then take a time out with ted to 6 months for Bath Salts, because the scent evaporates faster. these soothing fragrances. Treatments with Aroma Blends work great in in- For the care during the cold season, Aroma Blends for all ages are in high de- patient facilities, as well as in daily domestic life. Feel free to spoil care-depen- Baby bath Relaxation bath Sandalwood sitz bath mand: as a rub on your chest and back, for soothing compresses and wraps, Foot Care dents with an aroma massage, rub, compress, or a pleasant fragrance in an Cellulite bath Family bath Sitz bath for aromatic baths, or as a room fragrance. Foot care with Aroma Blends is not only a scented refreshment for diabetics, aroma lamp. Their well-being will be strengthened and their bodies self- Rockrose bath Hello-Wake-Up bath Thyme-Myrtle bath but rather a relaxing boon for all. Pamper your feet with a small care treatment, healing mechanisms supported. Delivery bath Lavender-Lemon bath Spoil-Yourself bath Allgäu breath oil Angelica Root balm Lavender-Lemon oil Shower&Oil bath Thyme- Cold season relief oil Room scent Thyme-Lemon as they are meant to carry you through life. Fragrance Oils/Room Sprays Myrtle Cold season warmth oil Thyme-Angelica oil Foot bath harmonizing Foot cream harmonizing Tea-Tree hydrolate Bergamot-Neroli Room scent Andean Sun Rose-Tea-Tree-Essence Shower&Oil bath warming Throat soother Thyme-Benzoin oil Foot bath cooling Herb basket Cold season warmth oil Room scent Bergamot-Neroli Summer freshness Shower&Shampoo Thy- St.-John’s-Wort-Lavender oil Thyme-Myrtle bath Foot cream stimulating Rose-Tea-Tree hydrolate Grapefruit complete Room scent Iris-Incense Room scent Thyme-Lemon me-Myrtle Lavender-Lemon bath Thyme-Myrtle balm Hello-Wake-Up oil Room scent Herb garden Parting pain Herb basket Room scent Thyme-Lemon Woodland walk Myrtle-Rose Geranium Oil Rose Geranium-Lavender-Oil Winter day Apply body/massage oils or emulsions ideally onto moist skin af- From time to time, change your aroma blend or hydrolate during ter showering or with hydrolate damped skin. Or pour into your hollow skin care, so your skin experiences new tender stimulations by the chan- hand, oil and hydrolat in relation 2:1 and spread the blend onto your ging scents and stays active. skin.
14 Original-Stadelmann® -Aroma Blends - Applications Original-Stadelmann® -Aroma Blends - Applications 15 Skin sprays for Health and Nursing Care Alpine freshness Intimate care hydrolate Peppermint-Litsea hydrolate Addition for Health and Nursing Care Grasses basket Myrtle-Cedarwood hydrolate Incense-Lemon Baths, Shower & Shampoo, Shower & Oilbath see page 12 Immortelle-First-Aid spray Neroli-Ylang hydrolate Woodland walk Washing additive see page 46 Body/Massage Oils and Body Emulsions Allgäu breath oil Body emulsion Benzoin-Vanilla Scar care oil Allgäuer oil Body emulsion flowery Palmarosa Lymph oil Cellulite oil Body emulsion sage Care oil damaged skin Rock Rose oil Body oil Harmonia Care oil HFS Fennel-Caraway oil Body oil dry skin Wellness care oil Insect Season Children and Young Adults Women-Pomegranate oil Lavender-Lemon oil Sage-Cypress oil Many insects can be kept away with fragrances in aroma lamps or if you spray Children and young adults love fragrances in aroma lamps and they also enjoy Serenity Lavender-Cypress oil Speechless these fragrances on your clothes, fly screens or curtains. If you are unfortuna- aroma massages, hydrolates, natural perfumes and baths. Hand-Body emulsion Massage oil relaxing Radiation care oil tely bitten, you can comfort your skin with these scented Aroma Blends. Chamomile-Fennel oil Massage oil Marula Thyme-Angelica oil Fragrance Oils Citronella-Coconut skin balm Grasses basket Melissa-Tea-Tree oil Carrot-Lime oil Massage oil Tonka Ysop-Immortelle oil Hydrolates und Hydrolate Blends Bergamot-Neroli Hello-Wake-Up Oil Motivation scent Citronella-Rose-Geranium oil Insect bite oil Rose-Tea-Tree essence Oil of Kempten Massage oil warming Cold season warmth oil Herb basket Rumpelstiltskin Citronella-Rose-Geranium Melissa balm Sacrum massage oil Melissa-Tea-Tree oil Hydrolates are aqueous products of hydro distillation that remain after the ex- Fruit basket Concentration oil Sandman candle traction of essential oils. Therefore, it is surprising how their delicate fra- Grasses basket Flibbertigibbet Citrus basket Ointments/Creams grance differs from the essential oil fragrance. Our hydrolates are alcohol-free and are regularly tested for germs in our Natural perfumes Comfrey ointment Intimate care cream Calendula ointment Citronella-Rose Geranium Herb basket Parting pain Rockrose cream Intimate care Neroli Ylang Rose balm on-premise laboratory. A sterile bottling process guarantees a full shelf-life of these soothing, nourishing waters. Johnny Head-in-the-Air Flibbertigibbet Angelica Root balm Lip balm Rose-Tea-Tree balm Concentration oil Thyme-Benzoin Foot cream harmonizing Lip care Radiation care cream All skin and mucous membranes deserve a caring treatment with pure, delica- Witch-Hazel-Myrtle balm Melissa balm Thyme-Myrtle balm te fragrant hydrolates or Original Stadelmann ® Aroma Blends. They are ideal for Room- and Skin Sprays Immortelle-Comfrey Scar care cream Nappy balm moisture control when using facial, baby and intimate care, as well as, care for Fruit basket Johnny Head-in-the-Air Room scent Sandman ointment Care cream with Baobab irritated skin. Due to their slightly acidic pH level of an average of 4.0-5.0, they Grasses basket Concentration oil fresh Citrus basket are exceptionally skin-friendly and compatible. Hydrolates support the skin’s moisture coat and are great for daily body care when combined with one of our body oils and emulsions. In case of the latter, Intimpflege Body/Massage Oils and Body Emulsions Allgäu breath oil for children Child massage oil goblin Body oil relaxing hydrolates are a must in order to optimize your skin care. Für die tägliche Intimpflege sind neben der Reinigung mit Wasser unsere Rock Rose oil for children Child massage oil Massage oil relaxing To some hydrolates, essential oils are added and are suitable as skin perfume eigens dafür entwickelten naturreinen Aromamischungen bestens geeignet. Child massage oil sleeping tousle-head Thyme-Angelica oil and for daily moisturizing of mucous membranes of the mouth and intimate Aufgrund ihrer hautfreundlichen pH-Werte (4,0 – 4,2) halten sie den Säure- beauty Body emulsion Benzoin-Vanilla care. schutzmantel aufrecht. So bleibt das feuchte Scheidenmilieu in Balance. Manche Frauen bevorzugen den etwas süßlich-blumigen Duft des Neroli- Hydrolates Immortelle-First-Aid spray Neroli-Ylang hydrolate Rosemary hydrolate Ylang-Hydrolates sowie der gleichnamigen Creme. Frauen, die zu wieder- Lavender hydrolat Neroli hydrolate Rose hydrolate Immortelle hydrolate Peppermint hydrolate Sage hydrolate kehrenden Vaginalinfektionen neigen, empfehlen wir das Intimpflegespray Melissa hydrolate Peppermint-Litsea hydrolate Intimate care hydrolate Peppermint litsea hydrolate Tea-Tree hydrolate oder Rose-Teebaum-Hydrolat in Kombination mit der Intimpflegecreme. Bei Hair Care Lavender hydrolate Rose Geranium hydrolate Thyme hydrolate trockener Vaginalschleimhaut empfiehlt sich das Frauen-Granatapfelöl, das Melissa hydrolate Rose hydrolate (Rose alba) Incense hydrolate für ein angenehmes Wohlgefühl sorgt. Our Shower & Shampoosa and all Shower & Oil Baths products are suitable Neroli hydrolate Rose-Tea-Tree hydrolate Silver fir hydrolate Our Aroma Blends are natural, free from preservatives and Die Cremes enthalten neben geringen Mengen Bienenwachs, das für die Kon- for hair care. Shower & Oil Baths are ideal for dry hair and split ends. For dry synthetic additives.. sistenzgebung benötigt wird, vor allem reichlich Sheabutter, deren gute scalp we recommend to use a hydrolate of your choice daily. Before or after Verträglichkeit sich bestens zur Intimpflege eignet. Weich gerührt stellen die washing, give your hair and scalp a soothing treatment with aromatic hair oil Please pay attention to a hygienic removal. Cremes mit hochwertigem Granatapfelsamen- und Nachtkerzenöl und deren or balm. This works out, if You mehrfach ungesättigten Fettsäuren eine ideale „Nahrung“ für die Vaginal- schleimhaut dar. Die ebenso enthaltenen ätherischen Öle pflegen und stärken • pay attention to clean handy, Citronella-Coconut hair wax Rose balm Tee-Tree hair oil das Vaginalmilieu nachhaltig. • avoid touching the bottleneck, Melissa balm Rose hydrolate Cedar wood hair oil • only open the small white lid, Frauen-Granatapfelöl Intimpflegehydrolat Rose-Teebaum-Hydrolat • remove the cream with a dipper arm or a spatula Shower & Shampoos, Shower & Oil Baths see page 14 Intimpflegecreme Neroli-Ylang Hydrolat Intimpflegecr. Neroli-Ylang Rosenhydrolat
16 Original-Stadelmann® -Aroma Blends - Applications Original-Stadelmann® -Aroma Blends - Applications 17 U Body and Massage Oils Oral- and Lip-Care Pregnancy, Childbirth, Nursing Sun care Our body/massage oils, as well as the hand and body emulsions do not just Our melissa oil blends are proved to be successful if you have chapped and In the sensitive life phase from pregnancy to the end of breastfeeding, these Protect your skin in a well-tolerated way from the sun, but remember that a na- smell wonderful, but nurture in the most natural way. Apply those oils ideally sensitive lips or herpes. For additional gum and oral hygiene treatments, we pure fragrances provide valuable and helpful support. Whether in aroma tural sunscreen can not provide a higher sund protection factor than 4. The care onto moist or with hydrolate damped skin. recommend our Aroma Blends with rose geranium, immortelle and myrtle. lamps, body/massage oils, as an aroma therapy bath, as an aroma compress, oils and hydrolates soothe sun-stressed skin. Serenity Body oil Andean Sun Body oil dry skin These tried and tested oral care products are great for care-dependents and as natural perfume or to sniff in a bottle, they can be used in many ways and Lavender hydrolate massage oil Sun oil SPF 3 – 4 Hand care with sheabutter Body oil relaxing Lavender-Lemon oil in palliative care. help you overcome minor and even bigger problems during this time. Melissa hydrolate Rose hydrolate After-Sun care intensive Hand- and body emulsion Body oil firming Care cream with Baobab Lip balm Oral care oil St. Elisabeth Rose hydrolate Pregnancy Rose-Geranium-Lavender Rose-Tea-Tree hydrolate After-Sun care oil Body emulsion Benzoin- Body oil Harmonia Rose body oil Lip care Oral care spray Rose-Geranium-Lavender oil In the family way Carrot-Lime oil Toko oil Vanilla Body oil strengthening Myrtle-Rose-Geranium oil Oral care spray Myrtle Rose-Tea-Tree hydrolate Perineum-Massage oil Body oil relaxing Anticipation Shower Body emulsion Sage Body oil Lavender Melissa hydrolate Oil pulling Immortelle Relaxation bath Sacrum massage oil & Shampoo Oral care oil Seabuckthorn Oil pulling Lemon Hello-Wake-Up bath Lavender-Cypress oil Anticipation body cream Body care for women Hello-Wake-Up oil Lemongrass-Ginger oil Anticipation body oil From puberty until after menopause, a woman will find a suitable Aroma Blend Witch-Hazel-Myrtle balm Somersault oil here that will support her in every season of life. Coming home Stretch mark oil Breast massage oil Body oil firming Massage oil warming Cellulite oil Body oil for women Massage oil spicy Childbirth Childbirth bath Birth oil Speechless Sport Serenity Body oil Harmonia Menses massage oil Intimate care cream Body oil strengthening Neroli-Ylang hydrolate Childbirth scent Concentration oil Toko oil With an aroma rub you can warm up your muscles and joints before sports or Intimate care hydrolate Body oil Lavender Rose hydrolate Relaxation bath Rose garden Ut oil support regeneration afterwards, best combined with a warm moist compress. Climacterium body oil Body oil dry skin Rose body oil This way you can also treat affected skin areas after bruises, dislocations or Childbed, Nursing sprains. Climacterium body oil cooling Massage oil flowery Anticipation body cream Body oil Andean Sun Massage oil fresh Anticipation body oil Natural perfumes & Roll-ons Comfrey ointment Melissa hydrolate Rose-Tea-Tree hydrolate Bergamot-Neroli Calendula ointment Sage-Cypress oil Allgäu oil Immortelle hydrolate Massage oil warming Body oil relaxing Massage oil stork Cycle massage oil Natural perfumes can be used for aroma care and aroma therapy but also for your Breast care cream Rose-Geranium-Lavender Sitz bath Alpine freshness Camomile-Fennel oil Peppermint hydrolate pleasure. Just apply one drop behind your ear, on your wrist, on your arm bend or Fennel-Caraway oil massage oil Nursing oil Comfrey ointment Oil of Kempten Calendula ointment Body care for men in the back of the knee. for children Rose-Geranium-Lavender oil Childbed abdominal Shower&Shampoo warming Lavender-Cypress oil Rose-Tea-Tree essence Also men have discovered a long time ago how to spoil their skin. Witch-Hazel-Myrtle balm Rose hydrolate massage oil Immortelle-First-Aid Spray Massage oil calming Sport oil Allgäu Foehn wind oil Coming home Rose garden Foot cream stimulating Body oil for men hydrolate Chamomile-Fennel oil Rose-Tea-Tree balm Ysop-Immortelle oil Immortelle-Comfrey ointment Massage oil Tonka Ysop-Immortelle oil In the family way Insect bite oil Sandman Face cream for men Body oil strengthening Peppermint-Litsea Hydrolate Melissa balm Rose-Tea-Tree essence Citronella-Rose-Geranium Concentration oil Sleepyhead Face cream Myrtle Massage oil spicy After-shave fresh For two Lemongrass-Ginger oil Speechless Hand and body emulsion Myrtle hydrolate After-shave tart Safe harbour Flibbertigibbet Thyme-Benzoin oil Oil of Kempten Myrtle-Cedar wood - Cedar wood shampoo Serenity Mandarin magic Parting pain Massage oils Johnny Head-in-the-Air Motivation fragrance Menstrual mood These aroma-massage oils contain a higher portion of essential oils than our Do You have questions about our products? body oil products, so they should only be used for certain body parts or oc- It is our pleasure to consult You - personally, casionally for a whole-body treatment. Only authentic with the seal! individually and professionally Animal care Allgäu oil Lavender-Cypress oil Massage oil Tonka Breast massage oil Massage oil calming Massage oil warming The Original-Stadelmann ® -Aroma blends are produced according to Our aroma experts and qualified pharmaceutical technicians are looking With the right fragrances you can keep the fur of your four-legged friend Fennel-Caraway oil Massage oil flowery Massage oil spicy the original recipes from Ingeborg Stadelmann. forward to receiving your call: 00 49 (0)8 31 – 5 22 66 11 healthy and protect them against unwelcome pests. These Aroma Blends are Oil of Kempten Massage oil relaxing Rose-Geranium-Lavender With the -seal we guarantee the highest natural quality. or write an e-mail to info@bahnhof-apotheke.de also suitable for care after injuries. Sacrum massage oil Massage oil fresh massage oil Monday– Friday: 8.00 – 19.00 Uhr Shower & Shampoo Tea-Tree Immortelle hydrolate Sitz bath Lavender-Cypress oil Massage oil Marula Cycle massage oil Saturday: 9.00 – 18.00 Uhr Coat care Coconut wax Rose-Tea-Tree essence Tea-Tree hydrolate cooling Massage oil stork Coat care spray Rose-Tea-Tree hydrolate
18 Anwendungsmöglichkeiten Original-Stadelmann® -Aroma Blends – A 19 from A to Z A Allgäuer Atemöl für Erw. · Allgäu breath oil for adults Alpenfrische · Alpine freshness herbal-fresh · a soothing skin care for the back, stimulates deep breathing minty-fresh, herbal · cooling and refreshing after sports, on hot days; for a Jojoba Wax, Ravensara, Cajeput, Stone Pine, Elecampane breathing-activating rub 39,50 €/100 ml 11678254 10 ml 3,95 € Peppermint hydrolate, Aloe-Vera in Rapeseed oil, Ethanol, Peppermint, Eukalyptus, 23,00 €/100 ml 11678260 50 ml 11,50 € Mountain pine, Rosemary 26,50 €/100 ml Skin spray 10743050 30 ml 7,95 € Allgäuer Atemöl für Kinder · Allgäu breath oil for children herbal-fresh · a soothing skin care for the back, stimulates deep breathing Andensonne · Andean sun lemony, herbal, clarifying · fresh and stimulating fragrance imparting clarity, Jojoba Wax, Ravensara, Cajeput, Stone Pine, Elecampane joy of life and concentration 35,00 €/100 ml 11678225 10 ml 3,50 € Verbena Andean, Eukalyptus, Grapefruit, Lime, Myrtle, Incense, Cedar 21,00 €/100 ml 11678248 50 ml 10,50 € 179,00 €/100 ml Frangrance oil 04950589 5 ml 8,95 € Allgäuer-Föhn-Öl · Allgäu Foehn wind oil herbal, minty, spicy · in case of sensitivity to changing weather conditions ap- Andere Umstände · In the family way ply selectively, directly to the temples or back of the neck fresh, earthy · soothing during pregnancy and while traveling Jojoba Wax, Sesame oil, Lavender, Peppermint, Myrtle Natural perfume: Jojoba Wax; Neroli, Lemongrass, Orange, Sandalwood, Rosemary, C ajeput, Lime 79,00 €/100 ml Natural perfume 02201180 5 ml 3,95 € 31,67 €/100 ml Natural perfume 04013525 30 ml 9,50 € 439,00 €/100 ml Fragrance oil 01749504 5 ml 21,95 € 69,50 €/100 ml Natural perfume Roll-on 11657950 10 ml 6,95 € 89,50 €/100 ml Natural perfume 05459163 10 ml 8,95 € 95,00 €/100 ml Natural perfume Roll-on 11303399 10 ml 9,50 € Allgäuer-Öl · Allgäu oil intensively herbal · slightly cooling and calming as a massage oil for tense muscles Aprikosenkernöl · Apricot Kernel Oil 15,90 €/100 ml 07309982 50 ml 7,95 € Jojoba Wax, St.-John’s wort in Olive-, Sesame oil, Cajeput, Lavender, Calophyllum inophyllum, Mountain pine, Silver fir, Immortelle 35,00 €/100 ml 00170854 10 ml 3,50 € Arganöl · Argan oil 19,90 €/100 ml 10047563 50 ml 9,95 € 21,90 €/100 ml 04013531 50 ml 10,95 € 15,98 €/100 ml N EW ! 16230802 250 ml 39,95 € 17,50 €/100 ml 04013548 100 ml 17,50 € 11,99 €/100 ml N EW ! 16084536 500 ml 59,95 € Aloe-Vera in Rapsöl · Aloe-Vera in Rapeseed oil 11,90 €/100 ml 07309864 50 ml 5,95 € Arnika in Olivenöl · Arnica in Olive oil 13,90 €/100 ml 06941146 50 ml 6,95 € Please consider these symbols reliable in midwife aid, possibly confer with someone do not use during homeopathic treatment reliable in elderly and nursing care with hypertonia and epilepsy only use after consultation for infants up to 6 months, use sparingly or diluted do not use with intense sun exposure do not use during pregnancy; do not use as bath addition
20 Original-Stadelmann® -Aroma Blends – B B•C 21 Bergamotte-Neroli · Bergamot-Neroli Cellulite-Öl · Cellulite oil © Rose Office © Rose Office fruity-fresh, slightly flowery · a scent for all ages that brings sunshine to the heart fresh, woody · rigorously massage in, possible as compress Rose from Afghanistan Room spray: Water, Ethanol; Bergamot, Grapefruit, Neroli Aloe-Vera in Rapeseed-, Wheat-Germ-, Evening-Primrose-Oil, Orange, Palmarosa, from »Rose Office« Ivy extract, Cypress 219,00 €/100 ml Fragrance oil 11287364 5 ml 10,95 € 29,50 €/100 ml 00173485 10 ml 2,95 € 149,75 €/100 ml N EW ! Fragrance oil 16014665 20 ml 29,95 € 11,95 €/100 ml 01749645 100 ml 11,95 € 19,00 €/100 ml Room spray 16015009 50 ml 9,50 € Bruno’s Babymassageöl · Bruno‘s Baby massage oil fruity, herbal · for a harmonious baby massage Calendula in Almond-, St.-John‘s wort in Olive-, Sunflower-Oil, Mandarin, Lavender 26,50 €/100 ml 01749591 30 ml 7,95 € 15,95 €/100 ml 14266865 100 ml 15,95 € Brustmassageöl · Breast massage oil fresh-grassy, tart-herbal · for strengthening and firming only after the breast- steam destillation feeding period; as abdominal oil for cosmetic treatment of stretch marks; Rockrose for menopause Almond-, Wheat-Germ-Oil, Jojoba Wax, Evening-Primrose-, Sesame-Oill, Rose- Rockrose Blends with Immortelle Babyöl pflegend · Baby oil caring Geranium, Grapefruit, Myrtle, Palmarosa, Angelica Root Creams and body oils based on evening primrose oil are suitable for the B sweet, vanilla · older children love a massage too; for whole body skin care 39,50 €/100 ml 00173462 10 ml 3,95 € care of reddened, sensitive and neurodermatitis-ridden skin, they have a 23,80 €/100 ml 01749616 50 ml 11,90 € relaxing, clearing and soothing effect. Always damp the skin with immor- Babybad · Baby bath and massage if you crave a sweet fragrance telle, melissa, rose or incense hydrolate before application. delicate-rosy, vanilla · relaxing and balancing; ideal in combination with our Jojoba Wax, Calendula in Almond-, Evening-Primrose-, Sesame-Oil, Honeycomb, Vanilla baby oils; also an enjoyment for adults 29,50 €/100 ml 00171517 10 ml 2,95 € Brustpflegecreme · Breast care cream balmy; doesn‘t contain essential oils · for regular care of nipples during Cistrosenbad · Rockrose bath Sea salt, Jojoba Wax, Mandarin, Vanilla, Sandalwood, Rose 21,00 €/100 ml 01749562 50 ml 10,50 € 15,50 €/100 ml 01749579 100 ml 15,50 € breastfeeding herbal, tart · Sea salt, Jojoba Wax, Lavender, Immortelle, Rockrose, Neroli 6,50 €/100 ml Bath salt 00170860 100 ml 6,50 € 7,95 €/100 ml Bath salt 00173491 100 ml 7,95 € Aloe-Vera in Rapeseed oil, Jojoba-, Beeswax, Shea butter, Melissa hydrolate, Sesa- 5,00 €/100 ml Bath salt 04013560 250 ml 12,50 € 5,18 €/100 ml Bath salt 01749651 250 ml 12,95 € Baby-Pflegecreme · Baby cream caring me oil, Rose hydrolate 83,33 €/100 ml 06764715 9 ml 7,50 € Oil Bath see page 18, Shower & Oil Bath Rockrose Baby-Kinderduschgel · Baby-Child shower gel delicate-rosy · as care for sensitive baby skin see page 20, Shower & Shampoo Baby & Child Aloe-Vera in Rapeseed oil, Jojoba Wax, Beeswax, Shea butter, Lanolin, Rose hydro- see Melissa balm page 32 Cistrosencreme · Rockrose cream late, Sesame oil, Rose C herbal, tart · for children and adults, alternatively or in alternation with Babyöl angegriffene Haut · Baby oil damaged skin 43,33 €/100 ml 04013608 15 ml 6,50 € 19,93 €/100 ml 06940709 70 ml 13,95 € Calophyllum-inophyllum-Öl · Calophyllum-inophyllum oil Rockrose body oil slightly tart, herbal · a body oil for sensitive and irritated skin; also a treat for 44,75 €/100 ml 03332843 20 ml 8,95 € Lanolin, Rose hydrolate, Evening-Primrose-, Baobab-Oil, Immortelle, Lavender, adults in stressful life situations Sea salt, Rockrose, Manuka Calendula in Almong-, Sunflower-, Evening-Primrose-Oil, Rose, Camomile roman Baobaböl · Baobab oil 15,90 €/100 ml 10047586 50 ml 7,95 € Cellulite-Bad · Cellulite bath 61,11 €/100 ml 01911287 9 ml 5,50 € 29,50 €/100 ml 00170877 10 ml 2,95 € N EW ! 16084631 250 ml 29,95 € 33,17 €/100 ml 01749668 30 ml 9,95 € 15,90 €/100 ml 01749510 50 ml 7,95 € 11,98 €/100 ml aromatic, woody · purifying, stimulates the circulation; unsuitable for per- N EW ! 16260051 500 ml 46,95 € 19,13 €/100 ml 06940721 120 ml 22,95 € 12,95 €/100 ml 01749527 100 ml 12,95 € 9,93 €/100 ml sons allergic to citrus fruits Bath salt: Sea salt, Jojob Wax; Oil bath: neutral base, Sesame oil; Juniper Berry, Beinwellsalbe · Comfrey ointment Cistrosen-Körperöl für Erw. · Rockrose body oil for adults Babyöl empfindliche Haut · Baby oil sensitive skin Cypress, Orange, Lemon balmy; doesn‘t contain essential oils · reliable in childbed or as treatment for tart · Evening-Primrose-, Baobab-Oil, Lavender, Immortelle, Rockrose, Manuka delicate-rosy · not only babies love the fragrance of roses; for daily whole 7,95 €/100 ml Bath salt 00173479 100 ml 7,95 € sore irritated skin on babies or elderly 01749639 250 ml 12,95 € 39,50 €/100 ml 04998538 10 ml 3,95 € body skin care and massage; for elderly and care-dependent people 5,18 €/100 ml Bath salt Calendula in Almond oil, St.-John‘s wort in Olive oil, Lanolin, Comfrey Tincture*, 8,95 €/100 ml Oil bath 13721356 100 ml 8,95 € 27,90 €/100 ml 01749680 50 ml 13,95 € Almond-, Apricot-Kernel-Oil, Jojoba Wax, Evening-Primrose-, Sesame-Oil, Rose Beeswax, Shea butter / *free from pyrrolizidine alkaloid 5,32 €/100 ml Oil bath 14416833 300 ml 15,95 € 21,95 €/100 ml 04014312 100 ml 21,95 € 29,50 €/100 ml 00171463 10 ml 2,95 € 19,90 €/100 ml 01749533 50 ml 9,95 € 66,11 €/100 ml 01911241 9 ml 5,95 € 14,95 €/100 ml 01749556 100 ml 14,95 € 53,00 €/100 ml 04014252 15 ml 7,95 € Shea Butter Creams and Ointments Cistrosen-Körperöl für Kinder · Rockrose body oil for children 38,33 €/100 ml 01749585 30 ml 11,50 € The ointments are unadulterated, therefore in temperature fluctuations the tart · Evening-Primrose-, Baobab-Oil, Lavender, Immortelle, Rockrose, Manuka 17,46 €/100 ml 06940715 120 ml 20,95 € contained shea butter forms agglomerates (lat.: to form into a ball, accumu- 35,00 €/100 ml 04998521 10 ml 3,50 € lation). The small granules dissolve quickly again on body temperature skin. 21,00 €/100 ml 01749697 50 ml 10,50 € 15,95 €/100 ml 04014335 100 ml 15,95 €
22 Original-Stadelmann® -Aroma blends – C • D D 23 Dusch & Ölbad Familie · Shower & Oil bath family © Farfalla Shower & Oil bath – Shower & Shampoo enveloping, herbal, velvety · for relaxation and spoiling Ylang-Ylang from Madagascar • Shower & Shampoo – our 3-in-1 products ensure a pleasantly frag- neutral base, Sesame Oil, Vanilla, Tonka bean, Camomile roman from »Farfalla« rant, skin and hair compatible shower, hair wash and bath enjoyment. 6,95 €/100 ml 13717685 100 ml 6,95 € • Shower & Oil bath is suitable as regreasing shower and bath care. 4,32 €/100 ml 14416572 300 ml 12,95 € The contained valuable sesame oil makes your skin smooth and vel- 3,99 €/100 ml 13717716 500 ml 19,95 € vety-soft after a bath or a shower. Very dry hair will be shiny, silky- soft and easy manageable. For the days after washing your hair we re- commend our Citronella-Coconut hair wax to control dry hair. Dusch & Ölbad Grapefruit · Shower & Oil bath Grapefruit • Following a shower or bath your skin is thankful for a treat with a fruity-fresh · refreshing, stimulating body oil or body emulsion from the Original-Stadelmann ® - neutral base, Sesame oil, Grapefruit, Litsea, Douglas fir, Lime Aromamischungen. This is also suggested with very dry or especially 7,95 €/100 ml 13717320 100 ml 7,95 € care needed skin after using one of our Shower & Oil Baths. 4,32 €/100 ml 14416589 300 ml 12,95 € • Whether Shower & Oil Bath or Shower & Shampoo: these products 3,99 €/100 ml 13717343 500 ml 19,95 € are greatly suitable as liquid soap. © Farfalla Dusch & Ölbad Lavendel-Zitrone · Shower & Oil bath Ylang-Ylang harvest Dusch & Ölbad Baby & Kind · Shower & Oil bath Baby & Child Lavender-Lemon delicate-velvety · also for adults and care-dependent people herbal-lavendery · calming and slightly refreshing; supporting and beneficial neutral base, Sesame oil, Mandarin, Vanilla, Sandalwoos, Rose during fever; as addition for cooling wraps and in washing water for sick and Citronella-Kokos-Hautbalsam · Citronella-Coconut skin balm Citronella-Rosengeranie · Citronella-Rose-Geranium 6,95 €/100 ml 13717165 100 ml 6,95 € bedridden patients typical coconut with lemon freshness · pleasant skin care for coconut lovers; fresh, strongly herbal, grassy · for skin protection to avoid irritation of skin 4,65 €/100 ml 14416520 300 ml 13,95 € neutral base, Sesame oil, Lavender, Lemon, Ravensara for skin protection to avoid irritation of skin after insect bites after insect bites (do not use around the eyes!) 3,79 €/100 ml 13717188 500 ml 18,95 € 6,95 €/100 ml 13717722 100 ml 6,95 € Coconut oil, Beeswax, Litsea, Palmarosa, Citronella Fragrance oil: Citronella, Eucalyptus citriodora, Lemongrass, Rose-Geranium, 2,80 €/100 ml N EW ! refill bottle 16260045 1000 ml 27,95 € 4,32 €/100 ml 14416595 300 ml 12,95 € 36,50 €/100 ml 12471118 30 ml 10,95 € Virginia Cedar 3,79 €/100 ml 13717745 500 ml 18,95 € 19,93 €/100 ml 13724946 70 ml 13,95 € Natural perfume: Jojoba Wax, Citronella, Lemongrass, Rose-Geranium, Virginia Dusch & Ölbad blumig · Shower & Oil bath flowery see page 28 Hair balm Cedar intensively flowery with a hint of almond · a sensual enjoyment for adults Dusch & Ölbad Rose · Shower & Oil bath Rose Pump spray shake-emulsion: Aloe-Vera in Rapeseed oil, Melissa-, Rosehydrolate, neutral base, Sesame oil, Sandalwood, Ylang-Ylang, Jasmine, Rose, Tonka bean rosy-flowery · sensually harmonizing; for fans of rose fragrance Citronella, Rose Geranium, Lemongrass, Virginia Cedar, Eucalyptus citriodora 8,95 €/100 ml 13718012 100 ml 8,95 € neutral base, Sesame oil, Rose-Geranium, Rose Ideally use Aroma Blends with coconut wax always in room tempe- 13717751 100 ml 7,95 € Room spray: Citronella, Eucalyptus citriodora, Lemongrass, Rose Geranium, 5,32 €/100 ml 14416537 300 ml 15,95 € 7,95 €/100 ml rature. If the blend was stored cool it will quickly receive its smooth con- 14416603 300 ml 16,95 € Virginia Cedar, Melissa-, Rosehydrolate, Ethanol 4,59 €/100 ml 13718035 500 ml 22,95 € 5,65 €/100 ml sistency in room warmth. 4,99 €/100 ml 13717774 500 ml 24,95 € 179,00 €/100 ml N EW ! Fragrance oil 16014760 5 ml 8,95 € see page 45 Spoil-Yourself bath (bath salt) 149,75 €/100 ml N EW ! Fragrance oil 16014777 20 ml 24,95 € 75,00 €/100 ml natural perfume 06941152 10 ml 7,50 € Dusch & Ölbad Cistrose · Shower & Oil bath Rockrose Dusch & Ölbad sinnlich · Shower & Oil bath sensual 79,50 €/100 ml natural perfume roll-on 11303407 10 ml 7,95 € feminine, sweet · sinnlich und entspannend herbal, tart · for the care of reddened, sensitive skin 19,90 €/100 ml pump spray shake-emulsion 06940738 50 ml 9,95 € neutral base, Sesame oil, Grapefruit, Mandarin, Linaloe, Cinnamomum camphora, neutral base, Sesame oil, Lavender, Immortelle, Rockrose, Neroli 21,90 €/100 ml room spray 10743073 50 ml 10,95 € Ylang-Ylang, Rose, Jasmine, Sandalwood, Benzoin Sia 6,95 €/100 ml 13717231 100 ml 6,95 € siehe page 53 scented candles 7,55 €/100 ml 13717538 100 ml 7,55 € 4,32 €/100 ml 14416543 300 ml 12,95 € 3,99 €/100 ml 13717260 500 ml 19,95 € 4,65 €/100 ml 14416626 300 ml 13,95 € Additional assisting products see page 15 under the category insect season. 3,99 €/100 ml 13717567 500 ml 19,95 € Dusch & Ölbad entspannend · Shower & Oil bath relaxing D herbal, flowery · for daily stress and anxiety; reliable during pregnancy and childbirth Dusch & Ölbad Thymian-Myrte · Shower & Oilbath Thyme-Myrtle neutral base, Sesame oil, Camomile roman, Lavender, Mandarin, Rose-Geranium, intensively herbal · soothing during the cold season Dammmassageöl · Perineum massage oil Cedar, Sandalwood neutral base, Sesame oil, Myrtle, Sage, Hyssop, Stone pine, Thyme delicate-flowery · to prepare the perineum for and protect it during child- 6,95 €/100 ml 13717610 100 ml 6,95 € 6,95 €/100 ml 13717952 100 ml 6,95 € birth, for the care of the perineum following childbirth 4,32 €/100 ml 14416566 300 ml 12,95 € 4,32 €/100 ml 14416632 300 ml 12,95 € St-John‘s wort in Olive-, Wheat-Germ-Oil, Evening-Primrose oil, Rose, Clary Sage 3,99 €/100 ml 13717633 500 ml 19,95 € 3,99 €/100 ml 13717975 500 ml 19,95 € 64,00 €/100 ml 02201381 5 ml 3,20 € siehe page 25 Relaxation bath (bath salt) 2,90 €/100 ml N EW ! refill bottle 16323538 1000 ml 28,95 € 36,50 €/100 ml 01749705 20 ml 7,30 € 21,90 €/100 ml clinic package 01749711 200 ml 43,80 € Bulk packs? With pleasure on request.
24 Original-Stadelmann® -Aroma Blends – D D•E•F 25 Dusch & Ölbad wärmend · Shower & Oil bath warming Dusch & Shampoo Litsea · Shower & Shampoo Litsea Dusch & Shampoo Thymian-Myrte · Shower & Shampoo Entspannungsbad · Relaxation bath sweet, intesively herbal · recovery for overstressed muscles; after sports or grassy-fruity · refreshing and caring Thyme-Myrtle herbal, flowery · for daily stress and anxiety; before and during childbirth physical effort neutral base, Jojoba Wax, Sesame oil, Sandalwood, Orange, Citronella, Cedar, intensively herbal · soothing and calming; especially during the cold season, Sea salt, Jojoba Wax, Camomile roman, Lavender, Mandarin, Rose Geranium, neutral base, Sesame oil, Pepper, Cajeput, Wintergreen, Carnation bud, Carda- Litsea also suitable as liquid soap Cedar, Sandalwood mom, Cinnamomum camphora, Cinnamon bark 7,95 €/100 ml 13717432 100 ml 7,95 € neutral base, Jojoba Wax, Myrtle, Sage, Hyssop, Stone Pine, Sesame oil, Thyme 7,50 €/100 ml Bath salt 00180769 100 ml 7,50 € 7,50€/100 ml 14334609 100 ml 7,50 € 4,65 €/100 ml 14416709 300 ml 13,95 € 6,95 €/100 ml 13717981 100 ml 6,95 € 5,40 €/100 ml Bath salt 01749763 250 ml 13,50 € 4,32 €/100 ml 14334615 300 ml 12,95 € 3,99 €/100 ml 13717455 500 ml 19,95 € 4,32 €/100 ml 14416796 300 ml 12,95 € 3,99 €/100 ml 14334420 500 ml 19,95 € Oil bath see page 23, Shower & Oil bath relaxing 3,99 €/100 ml 13718006 500 ml 19,95 € Dusch & Shampoo Palmarosa · Shower & Shampoo Palmarosa Dusch & Shampoo anregend · Shower & Shampoo stimulating Erkältungsöl befreiend · Cold season relief oil grassy-fresh · refreshing, harmonizing Vorfreude Dusch & Shampoo · Anticipation Shower & Shampoo intensively herbal · purifying and soothing; also for heavy, swollen legs intensive, fresh · for teenagers and adults neutral base, Jojoba Wax, Palmarosa, Sesame oil, Sandalwood, Cedar, Orange see page 45 neutral base, Jojoba Wax, Rosemary, Sesame oil, Lime, Angelica root, Juniper berry Room spray: Myrtle-, Rosehydrolate, Ethanol; Elecampane, Myrtle, Niaouli, Sage, 7,95 €/100 ml 13717509 100 ml 7,95 € Thyme, Hyssop, Stone pine 6,95 €/100 ml 13717840 100 ml 6,95 € 4,65 €/100 ml 14416715 300 ml 13,95 € Dusch & Shampoo Zeder · Shower & Shampoo Cedar 4,32 €/100 ml 14416649 300 ml 12,95 € 3,99 €/100 ml 13717521 500 ml 19,95 € 170,00 €/100 ml fragrance oil 01749786 5 ml 8,50 € woody, fresh · for sensitive scalp; ideal supplement with Cedar hair oil (p. 40) 19,90 €/100 ml room spray 10743127 50 ml 9,95 € 3,99 €/100 ml 13717863 500 ml 19,95 € neutral base, Jojoba Wax, Lavender, Rosemary, Sesame oil, Palmarosa, Cedar see page 28 Hello-Wake-Up-bath (bath salt) Dusch & Shampoo Rose · Shower & Shampoo Rose 6,95 €/100 ml 13718041 100 ml 6,95 € rosy-flowery · sensually harmonizing; for fans of rose fragrance Erkältungsöl wärmend · Cold season warmth oil 4,32 €/100 ml 14416810 300 ml 12,95 € Dusch & Shampoo Baby & Kind · Shower & Shampoo balmy, warming · for infants and expectant mothers neutral base, Jojoba Wax, Sesame oil, Rose-Geranium, Rose 3,79 €/100 ml 13718064 500 ml 18,95 € Room spray: Myrtle-, Rosehydrolate, Ethanol; Benzoin Siam, Cinnamomum campho- Baby & Child 7,95 €/100 ml 13717805 100 ml 7,95 € ra, Lavender, Sage Spanish, Linaloe, Melissa, Ravensara, Sage, Thyme delicate-velvety · also for adults and care-dependent people 5,32 €/100 ml 14416721 300 ml 15,95 € 13717828 500 ml 24,95 € 159,00 €/100 ml fragrance oil 01749792 5 ml 7,95 € neutral base, Jojoba Wax, Sesame oil, Mandarin, Vanilla, Sandalswood, Rose 4,99 €/100 ml E 21,00 €/100 ml room spray 10743156 50 ml 10,50 € 6,50 €/100 ml 13717194 100 ml 6,50 € 3,98 €/100 ml 14416655 300 ml 11,95 € Dusch & Shampoo Sandelholz · Shower & Shampoo Sandalwood Eisenkraut Anden 10 % · Verbena Andean 10% 3,79 €/100 ml 13717219 500 ml 18,95 € herbal, balmy · soothing, relaxing; for care after a cold or sitting on cold surfaces lemon-like, subtle herbal · Jojoba Wax, Verbena Andean 2,80 €/100 ml N EW ! refill bottle 16260111 1000 ml 27,95 € neutral base, Jojoba Wax, Sesame oil, Lavender, Sandalwood, Bergamot, Rose, Yarrow 105,00 €/100 ml 04014737 10 ml 10,50 € F 7,95 €/100 ml 13717886 100 ml 7,95 € Familienbad · Family bath Dusch & Shampoo Cistrose · Shower & Shampoo Rockrose 4,32 €/100 ml 14416738 300 ml 12,95 € Engelwurzbalsam · Angelica Root balm enveloping, herbal, velvety · for relaxation and spoiling herbal, tart · for care of reddened, sensitive skin 3,99 €/100 ml 13717900 500 ml 19,95 € intensively herbal, woody · care for the sensitive sniffle-nose; rub the outside Sea salt, Jojoba Wax, Vanilla, Tonka bean, Camomile roman neutral base, Jojoba Wax, Sesame oil, Lavender, Immortelle, Rockrose, Neroli of nasal wings 7,50 €/100 ml bath salt 00183271 100 ml 7,50 € 6,95 €/100 ml 13717277 100 ml 6,95 € Dusch & Shampoo sinnlich · Shower & Shampoo sensual Lanolin, St.-John‘s wort in Olive oil, Beeswax, Angelica root, Marjoram, Thyme 5,18 €/100 ml bath salt 04013778 250 ml 12,95 € 4,32 €/100 ml 14416678 300 ml 12,95 € feminine, sweet · sensual and relaxing 61,11 €/100 ml 01911318 9 ml 5,50 € 13717314 500 ml 18,95 € Oil bath see page 23, Shower & Oilbath Family 3,79 €/100 ml neutral base, Jojoba Wax, Sesame oil, Grapefruit, Mandarin, Linaloe, Cinnamo- 53,00 €/100 ml 01749734 15 ml 7,95 € mum camphora, Ylang-Ylang, Rose, Jasmine, Sandalwood, Benzoin Siam Dusch & Shampoo entspannend · Shower & Shampoo relaxing Fellpflege Kokoswachs · Coat care Coconut wax 6,95 €/100 ml 13717573 100 ml 6,95 € Entbindungsbad · Childbirth bath herbal, flowery · for daily stress and anxiety; proven during pregnancy and childbirth 4,32 €/100 ml 14416744 300 ml 12,95 € typical coconut with delicate citrus fragrance · many bugs do not like the smell ein entspannendes Bad in sinnlichen Düften of coconut; for protection of the pet’s coat, to avoid irritation through bites neutral base, Jojoba Wax, Sesam oil, Camomile roman, Lavender, Mandarin, Ro- 3,79 €/100 ml 13717604 500 ml 18,95 € Meersalz, Jojobawachs, Grapefruit, Mandarine, Linaloe, Ho-Holz, Ylang-Ylang, Coconut oil, Beeswax, Citronella, Manuka se-Geranium, Cedar, Sandalwood see page 25 Childbirth bath (bath salt) Rose, Jasmin, Sandelholz, Benzoe Siam 6,95 €/100 ml 13717656 100 ml 6,95 € 42,50 €/100 ml 13724923 20 ml 8,50 € 7,55 €/100 ml bath salt 05458985 100 ml 7,55 € 4,32 €/100 ml 14416684 300 ml 12,95 € Dusch & Shampoo Teebaum · Shower & Shampoo Tea-Tree 5,64 €/100 ml bath salt 05459051 250 ml 14,10 € 3,99 €/100 ml 13717679 500 ml 19,95 € intensively herbal · cleansing and clarifying; ideal for animal care Fellpflegespray · Coat care spray see page 25 Relaxation bath (bath salt) clear, herbal · for protection of the pet’s coat, to avoid irritation through neutral base, Jojoba Wax, Lavender, Rose-Geranium, Tea Tree, Sesame oil, M anuka Entbindungsduft · Childbirth scent bites; to comb out after spraying onto coat 6,95 €/100 ml 13717917 100 ml 6,95 € feminine, sweet · a soothing blend during pregnancy and childbirth prepara- Dusch & Shampoo Grapefruit · Shower & Shampoo Grapefruit 14416773 300 ml 12,95 € Melissa-, Rosehydrolate, Ethanol, Citronella, Lavender, Manuka 4,32 €/100 ml tion in the delivery room; a pleasant, harmonizing, sensual aroma fruity-fresh · refreshing, stimulating 3,79 €/100 ml 13717946 500 ml 18,95 € 19,90 €/100 ml pump spray 10743162 50 ml 9,95 € Room spray: Neroli-, Rosehydrolate, Ethanol; Benzoin Siam, Grapefruit, Cinnamo- neutral base, Jojoba Wax, Grapefruit, Sesame oil, Litsea, Douglas fir, Lime mum camphora, Jasmine, Linaloe, Mandarin, Rose, Sandalwood, Ylang-Ylang 7,95 €/100 ml 13717366 100 ml 7,95 € 219,00 €/100 ml fragrance oil 01749740 5 ml 10,95 € 4,32 €/100 ml 14416690 300 ml 12,95 € 149,75 €/100 ml N EW ! fragrance oil 16014694 20 ml 29,95 € 3,99 €/100 ml 13717389 500 ml 19,95 € 19,90 €/100 ml room spray 10743110 50 ml 9,95 € 2,90 €/100 ml N EW ! refill bottle 16260128 1000 ml 28,95 €
You can also read