BRASS GRAY NEXT NUVOLA SPIN SWEET
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
BRASS GRAY NEXT NUVOLA SPIN SWEET
SPIN
GRAY
NEXT
BRASS
SWEET
NUVOLA
BRASS GRAY NEXT NUVOLA SPIN SWEET design PAOLA NAVONE
Sweet 91 Sweet 85
Gray 08 Gray 42
Next 144
Next 12 Next 141
Gray 07
Filo 08
Gray 41
Gray 07
Gray 08
Next 141
Next 12
Gray 08
Next 144
Next 141
Brass 95
Gray 21
Brick 23
Gray 37 Gray 23
Next 12
Gray 142
Next 142
Next 141
Gray 21
Gray 37
Brick 19
Inout 42
Gray 54
Next 20 R
Next 20 L
Inout 42
Gray 50
Allu 224 IGray 01
Ghost 08Up 15
Gray 39Next 136 Next 23
Nuvola 12
Gray 56
Sweet 262
Gray 01Nuvola 12
Sweet 262
Gray 56
Gray 56Brass 96
Ghost 23
Gray 32Sweet 61
Next 27 Gray 44
Gray 09
Sweet 61
Gray 44
Next 27Brass 45
Bolla 12 Gray 09Irony 60 Next 20 P L
Bolla 12 Brass 45
Irony 70
Next 20 P R
Bolla 10
Next 12 P
Bolla 13 Gray 42
Bolla 15
Next 12 P
Gray 07Irony 60
Next 20 P R
Next 20 P L
Bolla 13
Bolla 12
Brass 45Sweet 97
Spin 95
Spin 96
Gray 51
Gray 07
Sweet 569Brass 95
Gray 42
Allu 223 I
Gray 07 Gray 51Brass 95
Gray 21
Gray 33
Allu 223 I Next 24Gray 42
Sweet 20
Brick 18
Sweet 41Gray 61
Gray 80 E
Gray 44Gray 49 Sweet 20
Gray 49
Sweet 20
Gray 46 Next 16 P
Gray 15Sweet 91
Next 137
Gray 26
Gray 24Sweet 367 L Sweet 367 R
Nuvola 12
Sweet 41
Sweet 27
Gray 46
Sweet 46Gray 47
Gray 33 Inout 23 IN
Inout 23 WInout 23 IN
Gray 47
Gray 33Sweet 98
Sweet 21 C
Sweet 265
Gray 61Spin 95
Next 27
Sweet 351
Ghost 80 ESpin 95
Next 27
Sweet 41
Sweet 351Bolla 12
Next 20 P L
Gray 57Nuvola 09 Sweet 364
Bolla 12
Gray 44Bolla 12
Gray 44
Nuvola 09
Sweet 364Brass 95
Gray 33
Ghost 23
Gray 21Next 01
Gray 54
Gray 55
Gray 07
Gray 03Gray 03
Sweet 95
Gray 21
Gray 32 Next 23
Brick 23Sweet 263 Next 05 P
Spin 95
Gray 45
Sweet 263
Gray 80 EGray 45
Next 132
Spin M / S
Spin L
Next 12
Next 142
Bolla 12 Bolla 13
Next 144
Sweet 46
Sweet 41
Next 16 Next 141Spin S
Next 16
Next 141Sweet 96
Next
Spin M Spin L Next 23
Next 138
Sweet 21
Spin SSweet 384 Corallo
Gray 50
Gray 26Sweet 98
Sweet 27
Gray 44
Next 05
Next 10
Gray 46 RInout 23 IN
Gray 34
Sweet 21Gray 23
Sweet 21
Gray 511
2
2 3
1 2
2
1
PAG. 4-5 PAG. 6-7
1 NEXT 12 / IUTA grigio – D 2 GRAY 07 / INTRECCIO nocciola - D 1 GRAY 08 / 3D grafite - E
1 GRAY S / IUTA grigio – D 3 GRAY S / 3D grafite - E 2 GRAY 07 / INTRECCIO nocciola - D
2 GRAY S / INTRECCIO nocciola – D
2 GRAY 08 / INTRECCIO nocciola - D
2
3
4 2 6
3
1
1
5
PAG. 14-15 PAG. 18-19
1 NEXT 20 L-R / JACK marrone – C 1 GRAY 01 / GUNNAR ossidiana - C 6 UP 15 / JEANS nero - D
2 NEXT 20 L-R / INTRECCIO nocciola - D 2 GRAY 01 / IUTA asfalto - D
3 BRICK 19 / KANTHA autunno - C 3 GRAY 01 / FURBY ardesia - B
4 GRAY 01 / FURBY inchiostro - B
5 GHOST 08 / KANTHA inverno - C
1 5
1 3
4
2
PAG. 22-23 PAG. 24-25
1 NEXT 23 / DENIM blu - C 1 NUVOLA 12 / 3D grafite - E
2 GRAY 01 / GUNNAR ossidiana - C
3 GRAY 01 / IUTA asfalto - D
4 GRAY 01 / FURBY ardesia - B
5 GRAY 01 / FURBY inchiostro – B3 2
2
1 2 1 1
1
PAG. 28-29 PAG. 30-31 PAG. 42-43 PAG. 44-45
1 GHOST 23 / TRAMA aneto - C 1 GRAY 09 / IUTA asfalto - D 1 NEXT 24 / KHANTA primavera 1 SWEET 20 / TRAMA anice - C
2 GRAY 09 / OUTDOOR 5 tithonia - C 2 NEXT 24 / MALTA laguna - C 2 BRICK 18 / IUTA grigio - D
3 GRAY 09 / KANTHA estate - C
2
2 4
3 5 5
1 2
2 4 1 3
1 4
1
PAG. 32-33 PAG. 34-35 PAG. 46-47 PAG. 50-51
1 GRAY 09 / GUNNAR acquamarina - C 1 GRAY 07 / DENIM azzurro – C 5 NEXT 12 / KANTHA primavera - C 1 GRAY 80 / IUTA petrolio - D 1 GRAY 15 / JEANS grigio - D
2 GRAY 09 / OUTDOOR 5 rhombus - C 2 GRAY 07 / KANTHA primavera - C 2 SWEET 20 / TRAMA cumino - C
3 GRAY 07 / MATRA china - C 3 NEXT 16 P / ARTIST cezanne - C
4 NEXT 12 P / ARTIST cezanne - C 4 NEXT 16 P / STONE WASHED glacé - D
3 GRAY S / MATRA china - C 5 NEXT 16 P / STONE WASHED panna - D
3
2 4
1
1
2 3 1 1
2
1
PAG. 36-37 PAG. 40-41 PAG. 52-53 PAG. 58-59
1 NEXT 20 P L / KANTHA primavera - C 1 GRAY 07 / DENIM azzurro - C 1 GRAY 26 / IUTA asfalto - D 1 NUVOLA 12 / TRAMA cumino - C
2 NEXT 20 P L / ARTIST cezanne - C 2 GRAY 07 / KANTHA primavera - C 2 GRAY 26 / STRUCTURES calcare - C
1 NEXT 20 P R / KANTHA primavera - C 3 GRAY 07 / MATRA china - C
3 GRAY S / MATRA china - C
4 GRAY S / POIS oceano - D1
2
1 1
1
PAG. 66-67 PAG. 70-71 PAG. 84-85 PAG. 86-87
1 GHOST 80 / NATURAL lino - B 1 NEXT 20 P L / MINU’ mattone - C 1 NEXT 05 P / JACK marrone - C 1 GRAY 80 / STRUCTURES calcare - C
2 NEXT 20 P L / JACK marrone - C
2 4
3
1 1
1 2
1
PAG. 72-73 PAG. 76-77 PAG. 92-93 PAG. 96-97
1 NUVOLA 09 / 3D grigio - E 1 GRAY 21 / POIS cemento - D 1 NEXT 16 / TRAMA aneto - C 1 NEXT 23 / IUTA petrolio - D
2 GHOST 23 / IUTA melanzana - D 2 NEXT 16 / IUTA petrolio - D
3 NEXT 12 / JACK verde - C
4 NEXT 12 / OUTDOOR 5 lithodora - C
5 2
3 7
2 8
4 1
9 1 1
1
6
PAG. 78-79 PAG. 82-83 PAG. 100-101 PAG. 102-103
1 GRAY 07 / IUTA melanzana – D 6 GRAY 03 / ARTIST basquiat - C 1 NEXT 23 / IUTA melanzana – D 1 GRAY 26 / IUTA petrolio - D 1 NEXT 10 / MINU’ pavone - C
2 GRAY 07 / IUTA rosa – D 7 GRAY 03 / IUTA melanzana - D 2 NEXT 05 / TRAMA aneto - C
3 GRAY 07 / ARTIST basquiat - C 8 GRAY 03 / ARTIST goya - C
4 NEXT 01 / ARTIST monet - C 9 GRAY 03 / MINU’ fumo - C
5 NEXT 01 / POIS cemento - D 10 GRAY 03 / POIS cemento - DWOOD COLOURS
Natural Oak Natural American White Grey Black Airforce blue
walnut
TOP
Wood White Carrara marble Rough cut slate Waxed iron plate
LEGS
Wooden slats White Carrara marble
/ Rough cut slate
/ Waxed iron plate
WOOD COLOURS
Natural Oak Natural American White Grey Black Airforce blue Wood Flamed piasentina stone White Carrara marble White china
walnutWOOD COLOURS WOOD COLOURS
Natural American White Grey Black Airforce blue Natural American White Grey Black Airforce blue
walnut walnut
BAMBOO COLOURS
TOP
White Grey Black Airforce blue
Wood
FEET
White Carrara marble
White lacquered metal Brushed metal
WOOD COLOURS
HPL Natural American White Grey Black Airforce blue
walnutBOLLA 12 / 13 BOLLA 10 / 15 BRASS 43 / 44 GRAY 01 GRAY 03 GRAY 07
60
56
60
56
9
9
30 Ø50 30 Ø70
90
90
60
60
56
60
56
55
60
55
45
40
39
38
38
30
9
9
Ø40 Ø55 Ø60 Ø95 30 Ø50 30 Ø70 102 95 210 95 95 74
p. 32 / 34-35 / 37 / 73 / 74 / 92-93 p. 34 / 35 p. 18 / 25 p. 79 / 80 p. 4-5 / 7 / 34 / 38 / 78
Tavolino / pouf in midollino naturale mélange, Tavolino / pouf in midollino naturale mélange, Tavolo, base in fusione di ghisa. Colonna in Poltrona, struttura in noce o rovere. Finiture Divano a tre posti, struttura in noce o rovere. Poltroncina bassa, struttura in noce o rovere.
laccato bianco, grigio, avio, nero. laccato bianco, grigio, avio, nero. faggio tinto ebano. Piano in ottone lucido. legno disponibili: noce Canaletto / rovere verniciati Finiture legno disponibili: noce Canaletto / rovere Finiture legno disponibili: noce Canaletto / rovere
Side table / ottoman in natural melange Side table / ottoman in natural melange Table, central base in cast iron. Column in naturale; rovere laccato bianco, grigio, avio, nero. verniciati naturale; rovere laccato bianco, grigio, verniciati naturale; rovere laccato bianco, grigio,
rattan core, white, grey, air force blue, black rattan core, white, grey, air force blue, black beech, ebony colour. Glossy brass top. Cuscini volanti: due 110x45, due 45x45, uno 60x45 cm. avio, nero. Cuscini volanti: cinque 110x45, tre 45x45, avio, nero. Cuscini volanti: uno 45x45, due 60x45 cm.
lacquered. lacquered. Tisch, Unterbau aus Gusseisen. Säule aus Lounge chair, frame in walnut or oak. Available due 60x45 cm. Armchair, frame in walnut or oak. Available
Beistelltisch / Pouf aus naturbelassenem Beistelltisch / Pouf aus naturbelassenem Buche, Farbe ebenholz. Platte aus glänzendem wood finishes: natural lacquered American walnut / oak; Sofa, frame in walnut or oak. Available wood wood finishes: natural lacquered American walnut /
Peddigrohr oder weiß, grau, schieferblau, schwarz Peddigrohr oder weiß, grau, schieferblau, schwarz Messing. white, grey, air force blue, black lacquered oak. Loose finishes: natural lacquered American walnut / oak; oak; white, grey, air force blue, black lacquered oak.
lackiert. lackiert. Table, base en fonte. Colonne en hêtre teinté cushions: two 110x45, two 45x45, one 60x45 cm. white, grey, air force blue, black lacquered oak. Loose Loose cushions: one 45x45, two 60x45 cm.
Guéridon / pouf en moelle de rotin naturelle non Table basse/ pouf en moelle de rotin naturelle ébène. Dessus en laiton brillant. Sessel, Gestell aus Nussbaum oder Eiche. cushions: five 110x45, three 45x45, two 60x45 cm. Sessel, Gestell aus Nussbaum oder Eiche.
teintée ou bien laqué: blanc, gris, bleu ardoise, non teintée ou bien laqué: blanc, gris, bleu ardoise, Lieferbare Holzausführungen: amerikanisches Dreisitzer, Gestell aus Nussbaum oder Eiche. Lieferbare Holzausführungen: amerikanisches
noir. noir. Nussbaum / Eiche natur lasiert; Eiche weiß, grau, Lieferbare Holzausführungen: amerikanisches Nussbaum / Eiche natur lasiert; Eiche weiß, grau,
schieferblau, schwarz lackiert. Wurfkissen: zwei Nussbaum / Eiche natur lasiert; Eiche weiß, grau, schieferblau, schwarz lackiert. Wurfkissen: eins
110x45, zwei 45x45, eins 60x45 cm. schieferblau, schwarz lackiert. Wurfkissen: fünf 45x45, zwei 60x45 cm.
Fauteuil, structure en noyer ou chêne. Finitions 110x45, drei 45x45, zwei 60x45 cm. Fauteuil, structure en noyer ou chêne. Finitions
du bois disponibles: noyer américain / chêne vernis Canapé trois places, structure en noyer ou du bois disponibles: noyer américain / chêne vernis
naturel; chêne laqué blanc, gris, bleu ardoise, noir. chêne. Finitions du bois disponibles: noyer américain naturel; chêne laqué blanc, gris, bleu ardoise, noir.
Coussins dossier: deux 110x45, deux 45x45, un / chêne vernis naturel; chêne laqué blanc, gris, bleu Coussins dossier: un 45x45, deux 60x45 cm.
60x45 cm. ardoise, noir. Coussins dossier: cinq 110x45, trois
45x45, deux 60x45 cm.
BRASS 45 / 46 BRASS 47 BRASS 95 / 96 GRAY 08 GRAY 09 GRAY 15
70
70
66
66
9
9
30 Ø50 30 Ø70
110
110
106
70
70
71
66
66
57
37
38
38
15
12
15
9
9
30 Ø50 30 Ø70 40 Ø50 Ø80 Ø120 84 61 76 106 140 40
p. 32 / 35 / 37 p. 10-11 / 29 / 40 / 42-43 / 76-77 p. 4-5 / 6 / 8 p. 30 / 32 p. 48 / 50
Tavolo, base in fusione di ghisa. Colonna in Tavolo, base in fusione di ghisa. Colonna in Lampada a sospensione in ottone opaco Poltroncina bassa in noce o rovere, seduta Dondolo, struttura in noce o rovere. Finiture Panca, struttura in noce, seduta imbottita
faggio tinto ebano. Piano in ottone lucido. faggio tinto ebano. Piano in ottone lucido. martellato. Potenza max. applicabile 18 W, 220 Volt, e schienale imbottiti in poliuretano espanso. legno disponibili: noce Canaletto / rovere verniciati in poliuretano espanso, rivestimento sfoderabile.
Table, central base in cast iron. Column in Table, central base in cast iron. Column in attacco E 27, lampada non fornita. Rivestimento sfoderabile. Finiture legno disponibili: naturale; rovere laccato bianco, grigio, avio, nero. Finiture legno disponibili: noce Canaletto verniciato
beech, ebony colour. Glossy brass top. beech, ebony colour. Glossy brass top. Suspension lamp in hammered matt brass, noce Canaletto / rovere verniciati naturale; rovere Cuscini volanti: uno 60x76, uno 60x45 cm. naturale; laccato bianco, grigio, avio, nero.
Tisch, Unterbau aus Gusseisen. Säule aus Tisch, Unterbau aus Gusseisen. Säule aus max. power 18 W, 220 Volt, bulb holder E 27, bulb laccato bianco, grigio, avio, nero. Rocking-chair, frame in walnut or oak. Available Bench, frame in walnut. Seat upholstered with
Buche, Farbe ebenholz. Platte aus glänzendem Buche, Farbe ebenholz. Platte aus glänzendem not included. Armchair in walnut or oak, upholstered seat wood finishes: natural lacquered American walnut / polyurethane foam, removable cover. Available wood
Messing. Messing. Deckenleuchte aus mattem Messing, and back in polyurethane foam, removable cover. oak; white, grey, air force blue, black lacquered oak. finishes: natural, white, grey, air force blue, black
Table, base en fonte. Colonne en hêtre teinté Table, base en fonte. Colonne en hêtre teinté gehämmert. Maximale Stärke 18 W, 220 Volt, Available wood finishes: natural lacquered American Loose cushions: one 60x76, one 60x45 cm. lacquered American walnut.
ébène. Dessus en laiton brillant. ébène. Dessus en laiton brillant. Lampenfassung E 27, Birne nicht mitgeliefert. walnut / oak; white, grey, air force blue, black Schaukelstuhl, Gestell aus Nussbaum oder Bank, Gestell aus Nussbaum. Sitz aus
Suspension en laiton martelé mat, puissance lacquered oak. Eiche. Lieferbare Holzausführungen: amerikanisches Polyurethanschaum, abziehbar. Lieferbare
max. 18 W, 220 Volt, douille de lampe E 27, ampoule Sessel aus Nussbaum oder Eiche, gepolsterte Nussbaum / Eiche natur lasiert; Eiche weiß, grau, Holzausführungen: amerikanisches Nussbaum natur
non fournie. Sitz und Rückenlehne, abziehbar. Lieferbare schieferblau, schwarz lackiert. Wurfkissen: eins lasiert; weiß, grau, schieferblau, schwarz lackiert.
Holzausführungen: amerikanisches Nussbaum / 60x76, eins 60x45 cm. Banquette, structure en noyer. Assise en
Eiche natur lasiert; Eiche weiß, grau, schieferblau, Fauteuil à bascule, structure en noyer ou mousse polyuréthane, déhoussable. Finitions du
schwarz lackiert. chêne. Finitions du bois disponibles: noyer américain bois disponibles: noyer américain verni naturel; laqué
Fauteuil en noyer ou chêne, assise et dossier / chêne vernis naturel; chêne laqué blanc, gris, bleu blanc, gris, bleu ardoise, noir.
rembourrés en mousse polyuréthane, déhoussable. ardoise, noir. Coussins dossier: un 60x76, un 60x45
Finitions du bois disponibles: noyer américain / cm.
chêne vernis naturel; chêne laqué blanc, gris, bleu
ardoise, noir.GRAY 21 GRAY 23 GRAY 24 GRAY 34 GRAY 35 GRAY 37
100
100
100
74,5
74,5
90
74,5
64
64
64
Ø19 180 60 Ø19 160 50 Ø19 250
101
80
72
45
45
45
100
100
74,5
90
74,5
74,5
64
64
64
49 50 49 47 65 54
Ø19 180 60 Ø19 160 50 Ø19 25
p. 10-11 / 12 / 42-43 / 76-77 / 82-83 p. 10-11 / 106 p. 52-53 p. 104-105 p. 10 / 11
Sedia con schienale alto, struttura in noce o Sedia, struttura in noce o rovere. Finiture Poltroncina, struttura in noce o rovere. Finiture Tavolo rettangolare con piano fisso a doghe Tavolo rettangolare con piano fisso a doghe Tavolo ovale con piano fisso a doghe di noce o
rovere. Finiture legno disponibili: noce Canaletto legno disponibili: noce Canaletto / rovere verniciati legno disponibili: noce Canaletto / rovere verniciati di noce o rovere, ardesia a spacco, marmo bianco di noce o rovere, ardesia a spacco, marmo bianco rovere, ardesia a spacco o marmo bianco Carrara.
/ rovere verniciati naturale; rovere laccato bianco, naturale; rovere laccato bianco, grigio, avio, nero. naturale; rovere laccato bianco, grigio, avio, nero. Carrara o lamiera di ferro cerata. Gambe in massello Carrara o lamiera di ferro cerata. Gambe in massello Gambe in massello di noce / rovere, porcellana
grigio, avio, nero. Cuscino seduta opzionale in Cuscino seduta opzionale in poliuretano espanso. Cuscino seduta e schienale opzionali in poliuretano di noce / rovere, porcellana bianca, pietra Piasentina di noce / rovere, porcellana bianca, pietra Piasentina bianca, pietra Piasentina fiammata o marmo bianco
poliuretano espanso. Chair, frame in walnut or oak. Available wood espanso. fiammata o marmo bianco Carrara. Finiture legno fiammata o marmo bianco Carrara. Finiture legno Carrara. Finiture legno disponibili: noce Canaletto
Chair with high back, frame in walnut or finishes: natural lacquered American walnut / oak; Chair, frame in walnut or oak. Available wood disponibili: noce Canaletto / rovere verniciato disponibili: noce Canaletto / rovere verniciato / rovere verniciato naturale; rovere laccato bianco,
oak. Available wood finishes: natural lacquered white, grey, air force blue, black lacquered oak. finishes: natural lacquered American walnut / oak; naturale; rovere laccato bianco, grigio, avio, nero. naturale; rovere laccato bianco, grigio, avio, nero. grigio, avio, nero.
American walnut / oak; white, grey, air force blue, Optional seat cushion with polyurethane foams. white, grey, air force blue, black lacquered oak. Disponibile anche con piano allungabile (+60 cm) a Disponibile anche con piano allungabile (+ 50 cm) a Oval table with fixed slat top in walnut / oak,
black lacquered oak. Optional seat cushion with Stuhl, Gestell aus Nussbaum oder Eiche. Optional seat / back cushions with polyurethane doghe di noce o rovere. doghe di noce o rovere. rough-cut slate or white Carrara marble. Feet in solid
polyurethane foams. Lieferbare Holzausführungen: amerikanisches foams. Rectangular table with fixed slat top in walnut / Rectangular table with fixed slat top in walnut / walnut / oak, white china, white Carrara marble,
Stuhl mit Hochlehne, Gestell aus Nussbaum Nussbaum / Eiche natur lasiert; Eiche weiß, Stuhl, Gestell aus Nussbaum oder Eiche. oak, rough-cut slate, white Carrara marble or waxed oak, rough-cut slate, white Carrara marble or waxed flamed Piasentina stone. Available wood finishes:
oder Eiche. Lieferbare Holzausführungen: grau, schieferblau, schwarz lackiert. Auf Wunsch Lieferbare Holzausführungen: amerikanisches iron plate. Feet in solid walnut / oak, white china, iron plate. Feet in solid walnut / oak, white china, natural lacquered American walnut / oak; white, grey,
amerikanisches Nussbaum / Eiche natur lasiert; Sitzkissen aus Polyurethanschaum. Nussbaum / Eiche natur lasiert; Eiche weiß, grau, white Carrara marble, flamed Piasentina stone. white Carrara marble, flamed Piasentina stone. air force blue, black lacquered oak.
Eiche weiß, grau, schieferblau, schwarz lackiert. Auf Chaise, structure en noyer ou chêne. Finitions schieferblau, schwarz lackiert. Auf Wunsch Sitz- und Available wood finishes: natural lacquered American Available wood finishes: natural lacquered American Ovaler Tisch, feste Leistenplatte aus Nussbaum
Wunsch Sitzkissen aus Polyurethanschaum. du bois disponibles: noyer américain / chêne vernis Rückenkissen aus Polyurethanschaum. walnut / oak; white, grey, air force blue, black walnut / oak; white, grey, air force blue, black / Eiche, aus gespaltenem Schiefer oder aus weißem
Chaise avec haut dossier, structure en noyer ou naturel; chêne laqué blanc, gris, bleu ardoise, noir. Bridge, structure en noyer ou chêne. Finitions lacquered oak. Available also with extendable slat lacquered oak. Available also with extendable slat Carrara-Marmor. Füße aus Nussbaum / Eiche
chêne. Finitions du bois disponibles: noyer américain Galette optionnelle en mousse polyuréthane. du bois disponibles: noyer américain / chêne vernis top in walnut / oak (+60 cm). top in walnut / oak (+ 50 cm). massiv, aus weißer Porzellan, aus Naturstein (Pietra
/ chêne vernis naturel; chêne laqué blanc, gris, naturel; chêne laqué blanc, gris, bleu ardoise, noir. Rechteckiger Tisch, feste Leistenplatte aus Rechteckiger Tisch, feste Leistenplatte aus Piasentina geflammt), aus weißem Carrara-Marmor.
bleu ardoise, noir. Galette optionnelle en mousse Galette optionnels plus coussin dossier en mousse Nussbaum / Eiche, aus gespaltenem Schiefer, Nussbaum / Eiche, aus gespaltenem Schiefer, Lieferbare Holzausführungen: amerikanisches
polyuréthane. polyuréthane. aus weißem Carrara-Marmor, aus gewachstem aus weißem Carrara-Marmor, aus gewachstem Nussbaum / Eiche natur lasiert; Eiche weiß, grau,
Stahl. Füße aus Nussbaum / Eiche massiv, aus Stahl. Füße aus Nussbaum / Eiche massiv, aus schieferblau, schwarz lackiert.
weißer Porzellan, aus Naturstein (Pietra Piasentina weißer Porzellan, aus Naturstein (Pietra Piasentina Table ovale, plateau fixe à lattes de noyer /
geflammt), aus weißem Carrara-Marmor. Lieferbare geflammt), aus weißem Carrara-Marmor. Lieferbare chêne, en ardoise naturelle sans ponçage ou en
Holzausführungen: amerikanisches Nussbaum / Holzausführungen: amerikanisches Nussbaum / marbre blanc de Carrare. Pieds en noyer / chêne
Eiche natur lasiert; Eiche weiß, grau, schieferblau, Eiche natur lasiert; Eiche weiß, grau, schieferblau, massif, en porcelaine blanche, en pierre (Pietra
schwarz lackiert. Lieferbar auch mit ausziehbarer schwarz lackiert. Lieferbar auch mit ausziehbarer Piasentina flammée), en marbre blanc de Carrare.
Leistenplatte (+ 60 cm) aus Nussbaum / Eiche. Leistenplatte (+ 50 cm) aus Nussbaum / Eiche. Finitions du bois disponibles: noyer américain /
Table rectangulaire, plateau fixe à lattes de Table rectangulaire, plateau fixe à lattes de chêne vernis naturel; chêne laqué blanc, gris, bleu
noyer / chêne, en ardoise naturelle sans ponçage, en noyer / chêne, en ardoise naturelle sans ponçage, en ardoise, noir.
marbre blanc de Carrare, en tôle de fer cirée. Pieds marbre blanc de Carrare, en tôle de fer cirée. Pieds
en noyer / chêne massif, en porcelaine blanche, en en noyer / chêne massif, en porcelaine blanche, en
GRAY 26 / 27 GRAY 32 GRAY 33 pierre (Pietra Piasentina flammée), en marbre blanc pierre (Pietra Piasentina flammée), en marbre blanc
de Carrare. Finitions du bois disponibles: noyer de Carrare. Finitions du bois disponibles: noyer
américain / chêne vernis naturel; chêne laqué blanc, américain / chêne vernis naturel; chêne laqué blanc,
gris, bleu ardoise, noir. Disponible avec plateau à gris, bleu ardoise, noir. Disponible avec plateau à
lattes avec rallonge (+ 60 cm) en noyer / chêne. lattes avec rallonge (+ 50 cm) en noyer / chêne.
100
74,5
64
Ø19 240 GRAY 39 GRAY 41 GRAY 42
140
74,5
72
100
64
45
74,5
64
65 54 Ø19 140
Ø19 240
p. 52-53 / 100 p. 29 / 82-83 p. 42-43 / 60-61 / 76-77
75
72
65
Poltroncina, struttura in noce o rovere, seduta Tavolo quadrato con piano fisso a doghe di Tavolo rettangolare con piano fisso a doghe
50
e schienale imbottiti in poliuretano espanso. noce o rovere, ardesia a spacco, marmo bianco di noce o rovere, ardesia a spacco, marmo bianco
Disponibile con rivestimento sfoderabile (Gray 26) o Carrara o lamiera di ferro cerata. Gambe in massello Carrara o lamiera di ferro cerata. Gambe in massello Ø40 Ø80 Ø70 Ø50
non sfoderabile (Gray 27). Finiture legno disponibili: di noce / rovere, porcellana bianca, pietra Piasentina di noce / rovere, porcellana bianca, pietra Piasentina
noce Canaletto / rovere verniciati naturale; rovere fiammata o marmo bianco Carrara. Finiture legno fiammata o marmo bianco Carrara. Finiture legno
laccato bianco, grigio, avio, nero. disponibili: noce Canaletto / rovere verniciato disponibili: noce Canaletto / rovere verniciato
Armchair in walnut or oak, upholstered seat and naturale; rovere laccato bianco, grigio, avio, nero. naturale; rovere laccato bianco, grigio, avio, nero.
back in polyurethane foam, with removable (Gray 26) Square table with fixed slat top in walnut / oak, Rectangular table with fixed slat top in walnut / p. 21 p. 4 p. 35 / 40 / 44
or not removable cover (Gray 27). Available wood rough-cut slate, white Carrara marble or waxed iron oak, rough-cut slate, white Carrara marble or waxed
finishes: natural lacquered American walnut / oak; plate. Feet in solid walnut / oak, white china, white Tavolo, base portante in ghisa verniciata Tavolino alto, struttura e piano in massello Tavolino, struttura e piano in massello di noce
iron plate. Feet in solid walnut / oak, white china,
white, grey, air force blue, black lacquered oak. Carrara marble, flamed Piasentina stone. Available colore nero e colonna centrale in massello di noce di noce o rovere. Finiture legno disponibili: noce o rovere. Finiture legno disponibili: noce Canaletto
white Carrara marble, flamed Piasentina stone.
Stuhl aus Nussbaum oder Eiche, gepolsterte wood finishes: natural lacquered American walnut / Canaletto, piano in noce canaletto impiallacciato. Canaletto / rovere verniciati naturale; rovere laccato o rovere verniciati naturale; rovere laccato bianco,
Available wood finishes: natural lacquered American
Sitz und Rückenlehne, abziehbar (Gray 26) oder nicht oak; white, grey, air force blue, black lacquered oak. Finiture legno disponibili: noce Canaletto verniciato bianco, grigio, avio, nero. grigio, avio, nero.
walnut / oak; white, grey, air force blue, black
abziehbar (Gray 27). Lieferbare Holzausführungen: Viereckiger Tisch, feste Leistenplatte aus naturale; laccato bianco, grigio, avio, nero. Tea table, frame and top in solid walnut or oak. Side table, frame and top in solid walnut / oak.
lacquered oak.
amerikanisches Nussbaum / Eiche natur lasiert; Nussbaum / Eiche, aus gespaltenem Schiefer, Table, central base in black cast iron, column Available wood finishes: natural lacquered American Available wood finishes: natural lacquered American
Rechteckiger Tisch, feste Leistenplatte aus
Eiche weiß, grau, schieferblau, schwarz lackiert. aus weißem Carrara-Marmor, aus gewachstem in solid American walnut, top in natural lacquered walnut / oak; white, grey, air force blue, black walnut; natural, white, grey, air force blue, black
Nussbaum / Eiche, aus gespaltenem Schiefer,
Bridge en noyer ou chêne, assise et dossier Stahl. Füße aus Nussbaum / Eiche massiv, aus American walnut veneer. Available wood finishes: lacquered oak. lacquered oak.
aus weißem Carrara-Marmor, aus gewachstem
rembourrés en mousse polyuréthane, déhoussable weißer Porzellan, aus Naturstein (Pietra Piasentina natural, white, grey, air force blue, black lacquered Teetisch, Gestell und Platte aus Nussbaum Beistelltisch, Gestell und Platte aus Nussbaum
Stahl. Füße aus Nussbaum / Eiche massiv, aus
(Gray 26) ou non déhoussable (Gray 27). Finitions geflammt), aus weißem Carrara-Marmor. Lieferbare American walnut. oder Eiche massiv. Lieferbare Holzausführungen: / Eiche massiv. Lieferbare Holzausführungen:
weißer Porzellan, aus Naturstein (Pietra Piasentina
du bois disponibles: noyer américain / chêne vernis Holzausführungen: amerikanisches Nussbaum / Tisch, Unterbau aus schwarz lackiertem amerikanisches Nussbaum / Eiche natur lasiert; amerikanisches Nussbaum / Eiche natur lasiert;
geflammt), aus weißem Carrara-Marmor. Lieferbare
naturel; chêne laqué blanc, gris, bleu ardoise, noir. Eiche natur lasiert; Eiche weiß, grau, schieferblau, Gusseisen, Fuss aus amerikanischem Nussbaum Eiche weiß, grau, schieferblau, schwarz lackiert. Eiche weiß, grau, schieferblau, schwarz lackiert.
Holzausführungen: amerikanisches Nussbaum /
schwarz lackiert. massiv, Platte aus amerikanischem Nussbaum Table de thé, structure et dessus en noyer ou Guéridon, structure et dessus en noyer /
Eiche natur lasiert; Eiche weiß, grau, schieferblau,
Table carrée, plateau fixe à lattes de noyer furniert. Lieferbare Holzausführungen: chêne massif. Finitions du bois disponibles: noyer chêne massif. Finitions du bois disponibles: noyer
schwarz lackiert.
/ chêne, en ardoise naturelle sans ponçage, en amerikanisches Nussbaum natur lasiert; weiß, grau, américain / chêne vernis naturel; chêne laqué blanc, américain / chêne vernis naturel; chêne laqué blanc,
Table rectangulaire, plateau fixe à lattes de
marbre blanc de Carrare, en tôle de fer cirée. Pieds schieferblau, schwarz lackiert. gris, bleu ardoise, noir. gris, bleu ardoise, noir.
noyer / chêne, en ardoise naturelle sans ponçage, en
en noyer / chêne massif, en porcelaine blanche, en Table, base en fonte laquée noir, piétement
marbre blanc de Carrare, en tôle de fer cirée. Pieds
pierre (Pietra Piasentina flammée), en marbre blanc en noyer américain massif, plateau en placage de
en noyer / chêne massif, en porcelaine blanche, en
de Carrare. Finitions du bois disponibles: noyer noyer américain. Finitions du bois disponibles:
pierre (Pietra Piasentina flammée), en marbre blanc
américain / chêne vernis naturel; chêne laqué blanc, noyer américain verni naturel; laqué blanc, gris, bleu
de Carrare. Finitions du bois disponibles: noyer
gris, bleu ardoise, noir. ardoise, noir.
américain / chêne vernis naturel; chêne laqué blanc,
gris, bleu ardoise, noir.GRAY 44 GRAY 45 GRAY 46 / 46 R GRAY 51 GRAY 54 / 54 R GRAY 55 / 55 R
70,5
90
68
73
130
45
160 45 160
35
90
65
130 136 130
65
35
70,5
90
68
73
75
Ø50 Ø50 Ø130
50
45
35
160 45 160 75 81 75 130 136 130
90
p. 30-31 / 46 / 73 / 74 / 102 p. 87 / 89 p. 50 / 58 p. 38 / 41 / 106-107 p. 14-15 / 79 p. 78
Tavolino alto, struttura e piano in massello Tavolino alto con cassetto sottopiano, struttura Tavolino basso, struttura e piano in massello di Tavolo-consolle con apertura a ribalta, struttura Tavolino quadrato, struttura e piano in massello Tavolino basso quadrato, struttura e piano in
di noce o rovere. Finiture legno disponibili: noce e piano in massello di noce o rovere. Finiture legno noce o rovere (Gray 46) o con piano in noce o rovere e piano noce o rovere. Finiture legno disponibili: di noce o rovere (Gray 54) o con piano in noce o massello di noce o rovere (Gray 55) o con piano in
Canaletto / rovere verniciati naturale; rovere laccato disponibili: noce Canaletto o rovere verniciati impiallacciato (Gray 46 R). Finiture legno disponibili: noce Canaletto verniciato naturale o rovere laccato rovere impiallacciato (Gray 54 R). Finiture legno noce o rovere impiallacciato (Gray 55 R). Finiture
bianco, grigio, avio, nero. naturale; rovere laccato bianco, grigio, avio, nero. noce Canaletto o rovere verniciati naturale; rovere bianco, grigio, avio o nero. disponibili: noce Canaletto / rovere verniciato legno disponibili: noce Canaletto / rovere verniciato
Tea table, frame and top in solid walnut or oak. Side table with drawer, frame and top in laccato bianco, grigio, avio, nero. Flip top console table, frame and top in walnut naturale; rovere laccato bianco, grigio, avio, nero. naturale; rovere laccato bianco, grigio, avio, nero.
Available wood finishes: natural lacquered American solid walnut / oak. Available wood finishes: natural Coffee table, frame and top in solid walnut / or oak. Available wood finishes: natural lacquered Square side table, frame and top in solid Square coffee table, frame and top in solid
walnut / oak; white, grey, air force blue, black lacquered American walnut; natural, white, grey, air oak (Gray 46) or with walnut or oak veneer top (Gray American walnut; white, grey, air force blue or black walnut or oak (Gray 54) or with walnut or oak veneer walnut or oak (Gray 55) or with walnut or oak veneer
lacquered oak. force blue, black lacquered oak. 46 R). Available wood finishes: natural lacquered lacquered oak. top (Gray 54 R). Available wood finishes: natural top (Gray 55 R). Available wood finishes: natural
Teetisch, Gestell und Platte aus Nussbaum Beistelltisch mit Schublade, Gestell und American walnut; natural, white, grey, air force blue, Konsoltisch, aufklappbare Platte, Gestell lacquered American walnut / oak; white, grey, air lacquered American walnut / oak; white, grey, air
oder Eiche massiv. Lieferbare Holzausführungen: Platte aus Nussbaum / Eiche massiv. Lieferbare black lacquered oak. und Platte aus Nussbaum oder Eiche. Lieferbare force blue, black lacquered oak. force blue, black lacquered oak.
amerikanisches Nussbaum / Eiche natur lasiert; Holzausführungen: amerikanisches Nussbaum / Couchtisch, Gestell und Platte aus Nussbaum Farbausführungen: Nussbaum natur lasiert, Eiche Viereckiger Beistelltisch, Gestell und Platte Viereckiger Couchtisch, Gestell und Platte aus
Eiche weiß, grau, schieferblau, schwarz lackiert. Eiche natur lasiert; Eiche weiß, grau, schieferblau, / Eiche massiv (Gray 46) oder mit Platte aus weiß, grau, schieferblau oder schwarz lackiert. aus Nussbaum oder Eiche massiv (Gray 54) oder mit Nussbaum oder Eiche massiv (Gray 55) oder mit
Table de thé, structure et dessus en noyer ou schwarz lackiert. Nussbaum oder Eiche furniert (Gray 46 R). Lieferbare Console avec plateau pliant, structure et Platte aus Nussbaum oder Eiche furniert (Gray 54 Platte aus Nussbaum oder Eiche furniert (Gray 55
chêne massif. Finitions du bois disponibles: noyer Guéridon avec tiroir, structure et dessus en Holzausführungen: amerikanisches Nussbaum / dessus en noyer ou en chêne. Finitions du bois R). Lieferbare Holzausführungen: amerikanisches R). Lieferbare Holzausführungen: amerikanisches
américain / chêne vernis naturel; chêne laqué blanc, noyer / chêne massif. Finitions du bois disponibles: Eiche natur lasiert; Eiche weiß, grau, schieferblau, disponibles: noyer américain vernis naturel; chêne Nussbaum / Eiche natur lasiert; Eiche weiß, grau, Nussbaum / Eiche natur lasiert; Eiche weiß, grau,
gris, bleu ardoise, noir. noyer américain / chêne vernis naturel; chêne laqué schwarz lackiert. laqué blanc, gris, bleu ardoise, noir. schieferblau, schwarz lackiert. schieferblau, schwarz lackiert.
blanc, gris, bleu ardoise, noir. Table basse, structure et dessus en noyer / Guéridon carré, structure et dessus en noyer Table basse carrée, structure et dessus en
chêne massif (Gray 46) ou avec dessus en noyer ou chêne massif (Gray 54) ou avec dessus en noyer noyer ou chêne massif (Gray 55) ou avec dessus en
ou chêne plaqué (Gray 46 R). Finitions du bois ou chêne plaqué (Gray 54 R). Finitions du bois noyer ou chêne plaqué (Gray 55 R). Finitions du bois
disponibles: noyer américain / chêne vernis naturel; disponibles: noyer américain / chêne vernis naturel; disponibles: noyer américain / chêne vernis naturel;
chêne laqué blanc, gris, bleu ardoise, noir. chêne laqué blanc, gris, bleu ardoise, noir. chêne laqué blanc, gris, bleu ardoise, noir.
GRAY 47 GRAY 49 / 49 R GRAY 50 GRAY 56 / 56 R GRAY 57 / 57 R GRAY 61
75
60
35
35
35
112
170 81 170 120 66 120
75
46
35
95
75
60
35
35
55 Ø100 130 45
170 81 170 120 66 120 140 42
p. 61 / 62 p. 49 / 50 p. 16 / 100 p. 24-25 / 26-27 p. 71 p. 47 / 65
Colonnina, struttura in noce. Piano superiore Tavolino basso, struttura e piano in massello di Scrittoio con due cassetti, struttura e piano Tavolino basso rettangolare, struttura e piano Tavolino basso rettangolare, struttura e piano Consolle, struttura e piano in massello di noce.
in porcellana bianca. Finiture legno disponibili: noce noce o rovere (Gray 49) o con piano in noce o rovere in noce. Finiture legno disponibili: noce Canaletto in massello di noce o rovere (Gray 56) o con piano in massello di noce o rovere (Gray 57) o con piano Finiture legno disponibili: noce Canaletto verniciato
Canaletto verniciato naturale, laccato bianco, grigio, impiallacciato (Gray 49 R). Finiture legno disponibili: verniciato naturale, laccato bianco, grigio, avio, nero. in noce o rovere impiallacciato (Gray 56 R). Finiture in noce o rovere impiallacciato (Gray 57 R). Finiture naturale, laccato bianco, grigio, avio, nero.
avio, nero. noce Canaletto o rovere verniciati naturale; rovere Writing desk with two drawers, frame and top in legno disponibili: noce Canaletto / rovere verniciato legno disponibili: noce Canaletto / rovere verniciato Console table, frame and top in solid walnut.
Flower stand, frame in walnut. Top in white laccato bianco, grigio, avio, nero. walnut. Available wood finishes: natural, white, grey, naturale; rovere laccato bianco, grigio, avio, nero. naturale; rovere laccato bianco, grigio, avio, nero. Available wood finishes: natural, white, grey, air force
china. Available wood finishes: natural, white, grey, Coffee table, frame and top in solid walnut / air force blue, black lacquered American walnut. Rectangular coffee table, frame and top in solid Rectangular coffee table, frame and top in solid blue, black lacquered American walnut.
air force blue, black lacquered American walnut. oak (Gray 49) or with walnut or oak veneer top (Gray Schreibtisch mit zwei Schubladen, Gestell und walnut or oak (Gray 56) or with walnut or oak veneer walnut or oak (Gray 57) or with walnut or oak veneer Konsolentisch, Gestell und Platte aus
Blumenständer, Gestell aus Nussbaum. Ablage 49 R). Available wood finishes: natural lacquered Platte aus Nussbaum. Lieferbare Holzausführungen: top (Gray 56 R). Available wood finishes: natural top (Gray 57 R). Available wood finishes: natural Nussbaum massiv. Lieferbare Holzausführungen:
aus weißer Porzellan. Lieferbare Holzausführungen: American walnut; natural, white, grey, air force blue, amerikanisches Nussbaum natur lasiert, weiß, grau, lacquered American walnut / oak; white, grey, air lacquered American walnut / oak; white, grey, air amerikanisches Nussbaum natur lasiert, weiß, grau,
amerikanisches Nussbaum natur, weiß, grau, black lacquered oak. schieferblau, schwarz lackiert. force blue, black lacquered oak. force blue, black lacquered oak. schieferblau, schwarz lackiert.
schieferblau, schwarz lackiert. Couchtisch, Gestell und Platte aus Nussbaum Bureau avec deux tiroirs, structure et dessus en Rechteckiger Couchtisch, Gestell und Platte Rechteckiger Couchtisch, Gestell und Platte Console, structure et dessus en noyer massif.
Jardinière, structure en noyer. Dessus en / Eiche massiv (Gray 49) oder mit Platte aus noyer. Finitions du bois disponibles: noyer américain aus Nussbaum oder Eiche massiv (Gray 56) oder mit aus Nussbaum oder Eiche massiv (Gray 57) oder mit Finitions du bois disponibles: noyer américain verni
porcelain blanche. Finitions du bois disponibles: Nussbaum oder Eiche furniert (Gray 49 R). Lieferbare verni naturel, laqué blanc, gris, bleu ardoise, noir. Platte aus Nussbaum oder Eiche furniert (Gray 56 Platte aus Nussbaum oder Eiche furniert (Gray 57 naturel, laqué blanc, gris, bleu ardoise, noir.
noyer américain verni naturel, laqué blanc, gris, bleu Holzausführungen: amerikanisches Nussbaum / R). Lieferbare Holzausführungen: amerikanisches R). Lieferbare Holzausführungen: amerikanisches
ardoise, noir. Eiche natur lasiert; Eiche weiß, grau, schieferblau, Nussbaum / Eiche natur lasiert; Eiche weiß, grau, Nussbaum / Eiche natur lasiert; Eiche weiß, grau,
schwarz lackiert. schieferblau, schwarz lackiert. schieferblau, schwarz lackiert.
Table basse, structure et dessus en noyer / Table basse rectangulaire, structure et dessus Table basse rectangulaire, structure et dessus
chêne massif (Gray 49) ou avec dessus en noyer en noyer ou chêne massif (Gray 56) ou avec dessus en noyer ou chêne massif (Gray 57) ou avec dessus
ou chêne plaqué (Gray 49 R). Finitions du bois en noyer ou chêne plaqué (Gray 56 R). Finitions du en noyer ou chêne plaqué (Gray 57 R). Finitions du
disponibles: noyer américain / chêne vernis naturel; bois disponibles: noyer américain / chêne vernis bois disponibles: noyer américain / chêne vernis
chêne laqué blanc, gris, bleu ardoise, noir. naturel; chêne laqué blanc, gris, bleu ardoise, noir. naturel; chêne laqué blanc, gris, bleu ardoise, noir.GRAY 80 E GRAY 80 F GRAY 80 G NEXT 05 NEXT 05 P NEXT 10
134
134
134
41
41
41
170 207 150 207 190 207
72
75
72
60
202
60
202 162
60
43
43
43
10
6
6
134
134
70 80 70 80 180 89
41
41
41
170 p. 46-47 / 87 207 150 207 190 207 p. 102 p. 84 p. 103
202 162 202
Letto, testiera in noce canaletto verniciato Letto, testiera in noce canaletto verniciato Letto, testiera in noce canaletto verniciato naturale Poltrona, imbottitura in poliuretano espanso. Poltrona, imbottitura in poliuretano espanso. Divano, imbottitura in poliuretano espanso.
naturale o rovere laccato bianco, grigio, avio, nero. naturale o rovere laccato bianco, grigio, avio, nero. o rovere laccato bianco, grigio, avio, nero. Giroletto in Rivestimento sfoderabile con cucitura taglia e cuci e Rivestimento sfoderabile con piping e fondo Rivestimento sfoderabile con cucitura taglia e cuci e
Giroletto in multistrati di legno imbottito con poliuretano Giroletto in multistrati di legno imbottito con poliuretano multistrati di legno imbottito con poliuretano espanso, fondo libero. Su richiesta con fondo velcrato. Piedi velcrato. Su richiesta con fondo libero. Piedi in fondo libero. Su richiesta con fondo velcrato. Piedi
espanso, con supporti rete regolabili. Rivestimento espanso, con supporti rete regolabili. Rivestimento con supporti rete regolabili. Rivestimento sfoderabile. in fusione di allumino lucidato, in noce Canaletto fusione di allumino lucidato, in noce Canaletto in fusione di allumino lucidato, in noce Canaletto
sfoderabile. Rete in opzione (160 x 200 cm). sfoderabile. Rete in opzione (140 x 200 cm). Rete in opzione (180 x 200 cm). verniciato naturale o faggio laccato bianco, grigio, verniciato naturale o faggio laccato bianco, grigio, verniciato naturale o faggio laccato bianco, grigio,
Bed, headboard in natural lacquered American Bed, headboard in natural lacquered American Bed, headboard in natural lacquered American avio o nero. avio o nero. avio o nero. Cuscini volanti in misto piuma: due
walnut or in white, grey, air force blue, black walnut or in white, grey, air force blue, black walnut or in white, grey, air force blue, black Armchair, upholstered with polyurethane Armchair, upholstered with polyurethane schienali da 60x60 cm.
lacquered oak. Upholstered plywood bed frame, lacquered oak. Upholstered plywood bed frame, lacquered oak. Upholstered plywood bed frame, foams, removable cover with stitching and free foams, removable cover with piping and Velcro Sofa, upholstered with polyurethane foams,
removable cover, adjustable slat supports. Slat on removable cover, adjustable slat supports. Slat on removable cover, adjustable slat supports. Slat on fastening. On request with velcro fastening. Feet fastening. On request with free fastening. Feet removable cover with stitching and free fastening.
request (160 x 200 cm). request (140 x 200 cm). request (180 x 200 cm). in cast polished aluminium, in natural lacquered in cast polished aluminium, in natural lacquered On request with velcro fastening. Feet in cast
Bett, Kopfteil aus amerikanisches Nussbaum Bett, Kopfteil aus amerikanisches Nussbaum Bett, Kopfteil aus amerikanisches Nussbaum American walnut or white, grey, air force blue, black American walnut or white, grey, air force blue, black polished aluminium, in natural lacquered American
natur lasiert oder aus Eiche, weiß, grau, schieferblau, natur lasiert oder aus Eiche, weiß, grau, schieferblau, natur lasiert oder aus Eiche, weiß, grau, schieferblau, lacquered beech. lacquered beech. walnut or white, grey, air force blue, black lacquered
schwarz lackiert. Bettgestell aus Multischichtholz, schwarz lackiert. Bettgestell aus Multischichtholz, schwarz lackiert. Bettgestell aus Multischichtholz, Sessel, Polsterung aus Polyurethanschaum, Sessel, Polsterung aus Polyurethanschaum, beech. Two back cushions in Dacron and down
gepolstert, abziehbar, verstellbare Lattenrostträger. gepolstert, abziehbar, verstellbare Lattenrostträger. gepolstert, abziehbar, verstellbare Lattenrostträger. abziehbar mit Overlock-Nähten (lose Ausführung). abziehbar mit Keder (straffe Ausführung). 60x60 cm.
Lattenrost auf Wunsch (160 x 200 cm). Lattenrost auf Wunsch (140 x 200 cm). Lattenrost auf Wunsch (180 x 200 cm). Auf Wunsch auch in straffer Ausführung. Füße aus Auf Wunsch auch in loser Ausführung. Füße aus Sofa, Polsterung aus Polyurethanschaum,
Lit, tête de lit en noyer américain verni naturel Lit, tête de lit en noyer américain verni naturel Lit, tête de lit en noyer américain verni naturel Gussaluminium poliert, aus Nussbaum natur lasiert Gussaluminium poliert, aus Nussbaum natur lasiert abziehbar mit Overlock-Nähten (lose Ausführung).
ou bien en chêne laqué blanc, gris, bleu ardoise, ou bien en chêne laqué blanc, gris, bleu ardoise, ou bien en chêne laqué blanc, gris, bleu ardoise, oder aus Buche, weiß, grau, schieferblau oder oder aus Buche, weiß, grau, schieferblau oder Auf Wunsch auch in straffer Ausführung. Füße aus
noir. Structure en multipli rembourré, déhoussable, noir. Structure en multipli rembourré, déhoussable, noir. Structure en multipli rembourré, déhoussable, schwarz lackiert. schwarz lackiert. Gussaluminium poliert, aus Nussbaum natur lasiert
supports sommier réglables. Sommier optionnel supports sommier réglables. Sommier optionnel supports sommier réglables. Sommier optionnel Fauteuil, rembourrage en mousse polyuréthane, Fauteuil, rembourrage en mousse polyuréthane, oder aus Buche, weiß, grau, schieferblau oder
(160 x 200 cm). (140 x 200 cm). (180 x 200 cm). déhoussable en finition libre avec surpiqûres. déhoussable en finition tendue avec passe poil. schwarz lackiert. Zwei Rückenkissen aus Dacron
Disponible aussi en finition tendue. Pieds en fonte Disponible aussi en finition libre. Pieds en fonte und Daunenfüllung 60x60 cm.
d’aluminium poli, en noyer américain verni naturel ou d’aluminium poli, en noyer américain verni naturel ou Canapé, rembourrage en mousse polyuréthane,
en hêtre laqué blanc, gris, bleu ardoise ou noir. en hêtre laqué blanc, gris, bleu ardoise ou noir. déhoussable en finition libre avec surpiqûres.
Disponible aussi en finition tendue. Pieds en fonte
d’aluminium poli, en noyer américain verni naturel ou
en hêtre laqué blanc, gris, bleu ardoise ou noir. Deux
coussins dossier en dacron et plume 60x60 cm.
GRAY 80 S NEXT 01 NEXT 01 P NEXT 10 P NEXT 12 NEXT 12 P
134
41
162 207
75
75
75
75
75
60
60
60
100
60
60
43
43
43
43
43
10
10
10
6
6
81 89 81 89 180 89 220 89 220 89
41
162 207 p. 78 p. 4-5 / 8 / 93 p. 34-35
100
Letto, testiera in noce canaletto verniciato Poltrona, imbottitura in poliuretano espanso. Poltrona, imbottitura in poliuretano espanso. Divano, imbottitura in poliuretano espanso. Divano, imbottitura in poliuretano espanso. Divano, imbottitura in poliuretano espanso.
naturale o rovere laccato bianco, grigio, avio, nero. Rivestimento sfoderabile con cucitura taglia e cuci e Rivestimento sfoderabile con piping e fondo Rivestimento sfoderabile con piping e fondo Rivestimento sfoderabile con cucitura taglia e cuci e Rivestimento sfoderabile con piping e fondo
Giroletto in multistrati di legno imbottito con poliuretano fondo libero. Su richiesta con fondo velcrato. Piedi velcrato. Su richiesta con fondo libero. Piedi in velcrato. Su richiesta con fondo libero. Piedi in fondo libero. Su richiesta con fondo velcrato. Piedi velcrato. Su richiesta con fondo libero. Piedi in
espanso, con supporti rete regolabili. Rivestimento in fusione di allumino lucidato, in noce Canaletto fusione di allumino lucidato, in noce Canaletto fusione di allumino lucidato, in noce Canaletto in fusione di allumino lucidato, in noce Canaletto fusione di allumino lucidato, in noce Canaletto
sfoderabile. Rete in opzione (90 x 200 cm). verniciato naturale o faggio laccato bianco, grigio, verniciato naturale o faggio laccato bianco, grigio, verniciato naturale o faggio laccato bianco, grigio, verniciato naturale o faggio laccato bianco, grigio, verniciato naturale o faggio laccato bianco, grigio,
Bed, headboard in natural lacquered American avio o nero. Un cuscino volante in misto piuma avio o nero. Un cuscino volante in misto piuma avio o nero. Cuscini volanti in misto piuma: due avio o nero. Cuscini volanti in misto piuma: due avio o nero. Cuscini volanti in misto piuma: due
walnut or in white, grey, air force blue, black 50x50 cm. 50x50 cm. schienali da 60x60 cm. schienali da 60x60 cm. schienali da 60x60 cm.
lacquered oak. Upholstered plywood bed frame, Armchair, upholstered with polyurethane Armchair, upholstered with polyurethane Sofa, upholstered with polyurethane foams, Sofa, upholstered with polyurethane foams, Sofa, upholstered with polyurethane foams,
removable cover, adjustable slat supports. Slat on foams, removable cover with stitching and free foams, removable cover with piping and Velcro removable cover with piping and Velcro fastening. removable cover with stitching and free fastening. removable cover with piping and Velcro fastening.
request (90 x 200 cm). fastening. On request with velcro fastening. Feet fastening. On request with free fastening. Feet On request with free fastening. Feet in cast polished On request with velcro fastening. Feet in cast On request with free fastening. Feet in cast polished
Bett, Kopfteil aus amerikanisches Nussbaum in cast polished aluminium, in natural lacquered in cast polished aluminium, in natural lacquered aluminium, in natural lacquered American walnut or polished aluminium, in natural lacquered American aluminium, in natural lacquered American walnut or
natur lasiert oder aus Eiche, weiß, grau, schieferblau, American walnut or white, grey, air force blue, black American walnut or white, grey, air force blue, black white, grey, air force blue, black lacquered beech. walnut or white, grey, air force blue, black lacquered white, grey, air force blue, black lacquered beech.
schwarz lackiert. Bettgestell aus Multischichtholz, lacquered beech. One back cushion in Dacron and lacquered beech. One back cushion in Dacron and Two back cushions in Dacron and down 60x60 cm. beech. Two back cushions in Dacron and down Two back cushions in Dacron and down 60x60 cm.
gepolstert, abziehbar, verstellbare Lattenrostträger. down 50x50 cm. down 50x50 cm. Sofa, Polsterung aus Polyurethanschaum, 60x60 cm. Sofa, Polsterung aus Polyurethanschaum,
Lattenrost auf Wunsch (90 x 200 cm). Sessel, Polsterung aus Polyurethanschaum, Sessel, Polsterung aus Polyurethanschaum, abziehbar mit Keder (straffe Ausführung). Auf Sofa, Polsterung aus Polyurethanschaum, abziehbar mit Keder (straffe Ausführung). Auf
Lit, tête de lit en noyer américain verni naturel abziehbar mit Overlock-Nähten (lose Ausführung). abziehbar mit Keder (straffe Ausführung). Auf Wunsch auch in loser Ausführung. Füße aus abziehbar mit Overlock-Nähten (lose Ausführung). Wunsch auch in loser Ausführung. Füße aus
ou bien en chêne laqué blanc, gris, bleu ardoise, Auf Wunsch auch in straffer Ausführung. Füße aus Wunsch auch in loser Ausführung. Füße aus Gussaluminium poliert, aus Nussbaum natur lasiert Auf Wunsch auch in straffer Ausführung. Füße aus Gussaluminium poliert, aus Nussbaum natur lasiert
noir. Structure en multipli rembourré, déhoussable, Gussaluminium poliert, aus Nussbaum natur lasiert Gussaluminium poliert, aus Nussbaum natur lasiert oder aus Buche, weiß, grau, schieferblau oder Gussaluminium poliert, aus Nussbaum natur lasiert oder aus Buche, weiß, grau, schieferblau oder
supports sommier réglables. Sommier optionnel (90 oder aus Buche, weiß, grau, schieferblau oder oder aus Buche, weiß, grau, schieferblau oder schwarz lackiert. Zwei Rückenkissen aus Dacron oder aus Buche, weiß, grau, schieferblau oder schwarz lackiert. Zwei Rückenkissen aus Dacron
x 200 cm). schwarz lackiert. Ein Rückenkissen aus Dacron und schwarz lackiert. Ein Rückenkissen aus Dacron und und Daunenfüllung 60x60 cm. schwarz lackiert. Zwei Rückenkissen aus Dacron und Daunenfüllung 60x60 cm.
Daunenfüllung 50x50 cm. Daunenfüllung 50x50 cm. Canapé, rembourrage en mousse polyuréthane, und Daunenfüllung 60x60 cm. Canapé, rembourrage en mousse polyuréthane,
Fauteuil, rembourrage en mousse polyuréthane, Fauteuil, rembourrage en mousse polyuréthane, déhoussable en finition tendue avec passe poil. Canapé, rembourrage en mousse polyuréthane, déhoussable en finition tendue avec passe poil.
déhoussable en finition libre avec surpiqûres. déhoussable en finition tendue avec passe poil. Disponible aussi en finition libre. Pieds en fonte déhoussable en finition libre avec surpiqûres. Disponible aussi en finition libre. Pieds en fonte
Disponible aussi en finition tendue. Pieds en fonte Disponible aussi en finition libre. Pieds en fonte d’aluminium poli, en noyer américain verni naturel ou Disponible aussi en finition tendue. Pieds en fonte d’aluminium poli, en noyer américain verni naturel ou
d’aluminium poli, en noyer américain verni naturel ou d’aluminium poli, en noyer américain verni naturel ou en hêtre laqué blanc, gris, bleu ardoise ou noir. Deux d’aluminium poli, en noyer américain verni naturel ou en hêtre laqué blanc, gris, bleu ardoise ou noir. Deux
en hêtre laqué blanc, gris, bleu ardoise ou noir. Un en hêtre laqué blanc, gris, bleu ardoise ou noir. Un coussins dossier en dacron et plume 60x60 cm. en hêtre laqué blanc, gris, bleu ardoise ou noir. Deux coussins dossier en dacron et plume 60x60 cm.
coussin dossier en dacron et plume 50x50 cm. coussin dossier en dacron et plume 50x50 cm. coussins dossier en dacron et plume 60x60 cm.NEXT 16 NEXT 16 P NEXT 20 L-R NEXT 27 NEXT 132 NEXT 136
L
10 75 75
60 60
75
43 43
75
60
60
43
43
6 6
90 130
6
240 130 240 130 90 130
R
75
75
77
70
70
59
38
75
75 75
60 60
60
60 85 76 Ø68 Ø120 Ø68 Ø140
43 43
43
43
94
10
6 6
6
240 130 240 130 90 130
90 130
p. 92 / 94 p. 51 p. 14-15 p. 30-31 / 66 / 68 p. 91 p. 22
Divano, imbottitura in poliuretano espanso. Divano, imbottitura in poliuretano espanso. Dormeuse, imbottitura in poliuretano espanso, Poltrona intrecciata in midollino naturale o Tavolo rotondo, gamba centrale in fusione Tavolo rotondo, gamba centrale in fusione
Rivestimento sfoderabile con cucitura taglia e cuci e Rivestimento sfoderabile con piping e fondo un bracciolo destro (R) o sinistro (L). Rivestimento laccato bianco opaco, grigio, avio, nero. Base in di alluminio lucidato. Piano disponibile in HPL di alluminio lucidato. Piano disponibile in HPL
fondo libero. Su richiesta con fondo velcrato. Piedi velcrato. Su richiesta con fondo libero. Piedi in sfoderabile con cucitura taglia e cuci e fondo libero. Su acciaio verniciato bianco opaco. serigrafato, marmo bianco Carrara o legno. Finiture serigrafato, marmo bianco Carrara o legno. Finiture
in fusione di allumino lucidato, in noce Canaletto fusione di allumino lucidato, in noce Canaletto richiesta con fondo velcrato. Piedi in fusione di allumino Handwoven armchair in natural rattan core with legno disponibili: noce Canaletto/rovere verniciato legno disponibili: noce Canaletto/rovere verniciato
verniciato naturale o faggio laccato bianco, grigio, verniciato naturale o faggio laccato bianco, grigio, lucidato, in noce Canaletto verniciato naturale o faggio matt white steel frame. Available also matt white, naturale o rovere laccato bianco, grigio, avio, nero. naturale o rovere laccato bianco, grigio, avio, nero.
avio o nero. Cuscini volanti in misto piuma: 5 avio o nero. Cuscini volanti in misto piuma: 5 laccato bianco, grigio, avio o nero. Un cuscino volante in grey, blue or black lacquered rattan core. Round table, cast polished aluminium central Round table, cast polished aluminium central
schienali da 60x60 cm. schienali da 60x60 cm. misto piuma 60x60 cm. Sessel aus naturbelassenem Peddigrohr base. Plain fixed top in decorated HPL, white Carrara base. Plain fixed top in decorated HPL, white Carrara
Sofa, upholstered with polyurethane foams, Sofa, upholstered with polyurethane foams, Dormeuse, upholstered with polyurethane foams, geflochten. Gestell aus matt weißem lackierten Stahl. marble or wood. Available wood finishes: natural marble or wood. Available wood finishes: natural
removable cover with stitching and free fastening. removable cover with piping and Velcro fastening. one right (R) or left (L) armrest. Removable cover with Lieferbar auch in matt weiß, grau, schieferblau, lacquered American walnut/oak; white, grey, air force lacquered American walnut/oak; white, grey, air force
On request with velcro fastening. Feet in cast On request with free fastening. Feet in cast polished stitching and free fastening. On request with velcro schwarz lackiertem Peddigrohr. blue or black lacquered oak. blue or black lacquered oak.
polished aluminium, in natural lacquered American aluminium, in natural lacquered American walnut or fastening. Feet in cast polished aluminium, in natural Fauteuil en rotin naturel tressé, structure en Runder Tisch, Fuß aus Gussaluminium poliert. Runder Tisch, Fuß aus Gussaluminium poliert.
walnut or white, grey, air force blue, black lacquered white, grey, air force blue, black lacquered beech. lacquered American walnut or white, grey, air force blue, acier laqué blanc mat. Disponible aussi en rotin Lieferbar mir Platte aus HPL-Laminat, Marmor oder Lieferbar mir Platte aus HPL-Laminat, Marmor oder
beech. Five back cushions in Dacron and down Five back cushions in Dacron and down 60x60 cm. black lacquered beech. One back cushion in Dacron and laqué blanc mat, gris, bleu ardoise et noir. Holz. Lieferbare Holzausführungen: amerikanisches Holz. Lieferbare Holzausführungen: amerikanisches
60x60 cm. Sofa, Polsterung aus Polyurethanschaum, down 60x60 cm. Nussbaum / Eiche natur lasiert, Eiche weiß, grau, Nussbaum / Eiche natur lasiert, Eiche weiß, grau,
Sofa, Polsterung aus Polyurethanschaum, abziehbar mit Keder (straffe Ausführung). Auf Diwan, Polsterung aus Polyurethanschaum, schieferblau, schwarz lackiert. schieferblau, schwarz lackiert.
abziehbar mit Overlock-Nähten (lose Ausführung). Wunsch auch in loser Ausführung. Füße aus eine Armlehne rechts (R) oder links (L), abziehbar mit Table ronde, pied en fonte d’aluminium poli. Table ronde, pied en fonte d’aluminium poli.
Auf Wunsch auch in straffer Ausführung. Füße aus Gussaluminium poliert, aus Nussbaum natur lasiert Overlock-Nähten (lose Ausführung). Auf Wunsch auch Plateau en stratifié HPL, marbre ou bois. Finitions Plateau en stratifié HPL, marbre ou bois. Finitions
Gussaluminium poliert, aus Nussbaum natur lasiert oder aus Buche, weiß, grau, schieferblau oder in straffer Ausführung. Füße aus Gussaluminium poliert, du bois disponibles: noyer américain / chêne vernis du bois disponibles : noyer américain / chêne vernis
oder aus Buche, weiß, grau, schieferblau oder schwarz lackiert. Fünf Rückenkissen aus Dacron und aus Nussbaum natur lasiert oder aus Buche, weiß, grau, naturel, chêne laqué blanc, gris, bleu ardoise ou noir. naturel, chêne laqué blanc, gris, bleu ardoise ou noir.
schwarz lackiert. Fünf Rückenkissen aus Dacron und Daunenfüllung 60x60 cm. schieferblau oder schwarz lackiert. Ein Rückenkissen
Daunenfüllung 60x60 cm. Canapé, rembourrage en mousse polyuréthane, aus Dacron und Daunenfüllung 60x60 cm.
Canapé, rembourrage en mousse polyuréthane, déhoussable en finition tendue avec passe poil. Meridienne, rembourrage en mousse polyuréthane,
déhoussable en finition libre avec surpiqûres. Disponible aussi en finition libre. Pieds en fonte un accoudoir à droite (R) ou bien à gauche (L),
Disponible aussi en finition tendue. Pieds en fonte d’aluminium poli, en noyer américain verni naturel ou déhoussable en finition libre avec surpiqûres. Disponible
d’aluminium poli, en noyer américain verni naturel ou en hêtre laqué blanc, gris, bleu ardoise ou noir. Cinq aussi en finition tendue. Pieds en fonte d’aluminium poli,
en hêtre laqué blanc, gris, bleu ardoise ou noir. Cinq coussins dossier en dacron et plume 60x60 cm. en noyer américain verni naturel ou en hêtre laqué blanc,
coussins dossier en dacron et plume 60x60 cm. gris, bleu ardoise ou noir. Un coussin dossier en dacron
et plume 60x60 cm.
NEXT 20 P L-R NEXT 23 NEXT 24 NEXT 137 NEXT 138 NEXT 141 / 142 / 144
L
75 75
60 60
43 43
120
10 10
105
62
75
75
90 130
70
70
47
32
90 130
R Ø45 Ø80 Ø35 Ø60Ø35 Ø60
Ø68 240 Ø68 200
94
76
64
46
46
75 75
60 60
62
120
47
43 43
48 56
105
56 53
32
10 10
75
75
70
70
90 130 Ø45 Ø80
Ø35 Ø60Ø35 Ø60
90 130
Ø68 240 Ø68 200
p. 35 / 37 / 71 p. 22 / 82-83 / 97 p. 42-43 p. 52 / 53 p. 97 p. 4-5 / 6-7 / 8 / 92-93 / 94
Dormeuse, imbottitura in poliuretano espanso, Sedia, struttura in noce, seduta e schienale Sedia con braccioli, struttura in noce, seduta Tavolo ovale, gamba centrale in fusione Tavolo ovale, gamba centrale in fusione Tavolino, struttura e piano in fusione di
un bracciolo destro (R) o sinistro (L). Rivestimento imbottiti in poliuretano espanso. Rivestimento e schienale imbottiti in poliuretano espanso. di alluminio lucidato. Piano disponibile in HPL di alluminio lucidato. Piano disponibile in HPL alluminio lucidato.
sfoderabile con piping e fondo velcrato. Su richiesta con sfoderabile con cucitura taglia e cuci e fondo libero. Rivestimento sfoderabile con cucitura taglia e serigrafato, marmo bianco Carrara o legno. Finiture serigrafato, marmo bianco Carrara o legno. Finiture Coffee / side table, frame and top in cast
fondo libero. Piedi in fusione di allumino lucidato, in noce Finiture legno disponibili: noce Canaletto verniciato cuci e fondo libero. Finiture legno disponibili: noce legno disponibili: noce Canaletto/rovere verniciato legno disponibili: noce Canaletto/rovere verniciato polished aluminium.
Canaletto verniciato naturale o faggio laccato bianco, naturale o laccato bianco, grigio, avio, nero. Canaletto verniciato naturale o laccato bianco, naturale o rovere laccato bianco, grigio, avio, nero. naturale o rovere laccato bianco, grigio, avio, nero. Couch - Beistelltisch, Fuß und Platte aus
grigio, avio o nero. Un cuscino volante in misto piuma Side chair in walnut, upholstered seat and back grigio, avio, nero. Oval table, cast polished aluminium central Oval table, cast polished aluminium central Gussaluminium poliert.
60x60 cm. in polyurethane foam, removable cover with stitching Armchair, upholstered seat and back in base. Plain fixed top in decorated HPL, white Carrara base. Plain fixed top in decorated HPL, white Carrara Table basse / guéridon, structure et pied en
Dormeuse, upholstered with polyurethane foams, and free fastening. Available wood finishes: natural, polyurethane foam, removable cover with stitching marble or wood. Available wood finishes: natural marble or wood. Available wood finishes: natural fonte d’aluminium poli.
one right (R) or left (L) armrest. Removable cover with white, gray, air force blue, black lacquered American and free fastening. Available wood finishes: natural, lacquered American walnut/oak; white, grey, air force lacquered American walnut/oak; white, grey, air force
piping and Velcro fastening. On request with free walnut. white, gray, air force blue, black lacquered American blue or black lacquered oak. blue or black lacquered oak.
fastening. Feet in cast polished aluminium, in natural Stuhl aus Nussbaum oder Eiche, walnut. Ovaler Tisch, Fuß aus Gussaluminium poliert. Ovaler Tisch, Fuß aus Gussaluminium poliert.
lacquered American walnut or white, grey, air force blue, gepolsterte Sitz und Rückenlehne, abziehbar mit Armlehnstuhl, gepolsterte Sitz und Lieferbar mir Platte aus HPL-Laminat, Marmor oder Lieferbar mir Platte aus HPL-Laminat, Marmor oder
black lacquered beech. One back cushion in Dacron and Overlock-Nähten (lose Ausführung). Lieferbare Rückenlehne, abziehbar mit Overlock-Nähten Holz. Lieferbare Holzausführungen: amerikanisches Holz. Lieferbare Holzausführungen: amerikanisches
down 60x60 cm. Holzausführungen: amerikanisches Nussbaum (lose Ausführung). Lieferbare Holzausführungen: Nussbaum / Eiche natur lasiert, Eiche weiß, grau, Nussbaum / Eiche natur lasiert, Eiche weiß, grau,
Diwan, Polsterung aus Polyurethanschaum, natur lasiert oder weiss, grau, schieferblau, schwarz amerikanisches Nussbaum natur lasiert oder weiss, schieferblau, schwarz lackiert. schieferblau, schwarz lackiert.
eine Armlehne rechts (R) oder links (L), abziehbar mit lackiert. grau, schieferblau, schwarz lackiert. Table ovale, pied en fonte d’aluminium poli. Table ovale, pied en fonte d’aluminium poli.
Keder (straffe Ausführung). Auf Wunsch auch in loser Chaise en noyer ou chêne, assise et dossier Bridge en noyer ou chêne, assise et dossier Plateau en stratifié HPL, marbre ou bois. Finitions Plateau en stratifié HPL, marbre ou bois. Finitions
Ausführung. Füße aus Gussaluminium poliert, aus rembourrés en mousse polyuréthane, déhoussable rembourrés en mousse polyuréthane, déhoussable du bois disponibles: noyer américain / chêne vernis du bois disponibles : noyer américain / chêne vernis
Nussbaum natur lasiert oder aus Buche, weiß, grau, en finition libre avec surpiqûres. Finitions du bois en finition libre avec surpiqûres. Finitions du bois naturel, chêne laqué blanc, gris, bleu ardoise ou noir. naturel, chêne laqué blanc, gris, bleu ardoise ou noir.
schieferblau oder schwarz lackiert. Ein Rückenkissen disponibles: noyer américain vernis naturel ou laqué disponibles: noyer américain vernis naturel ou laqué
aus Dacron und Daunenfüllung 60x60 cm. blanc, gris, bleu ardoise, noir. blanc, gris, bleu ardoise, noir.
Meridienne, rembourrage en mousse polyuréthane,
un accoudoir à droite (R) ou bien à gauche (L),
déhoussable en finition tendue avec passe poil.
Disponible aussi en finition libre. Pieds en fonte
d’aluminium poli, en noyer américain verni naturel ou en
hêtre laqué blanc, gris, bleu ardoise ou noir. Un coussin
dossier en dacron et plume 60x60 cm.You can also read
