The family friendly hotel with andatmosphere
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
...the family friendly hotel with and atmosphere
Dear Guests,
in our traditional Tyrolean and Austrian cuisine
we are cooking with all 14 allergens,
these are not any additives but basic foodstuff and
therefore only problematic for allergy sufferers.
Are you allergic? For more detailed information, please ask
our trained staff.
However, despite the most careful work steps and preparation,
cross-contacts among allergens can not be excluded.
We are always trying to accommodate your wishes.
Our dishes are all freshly prepared,
so we kindly ask for your understanding in case of waiting time.
The Dörflwirt-Team wishes
“Bon Appétit”
Product origin
For the prepara on of our regional dishes from suppliers located in our beau ful valley
we use the following products from the Zillertal:
Beef, Chicken, Pork & Sausages
Butchery Gasser/Aschau
Fish
Kröll Richard/Mayrhofen
„Wasserfall“
Eggs & Pasta
Penzinghof/Hainzenberg
Milk, Butter & Cheese
Erlebnis Sennerei Zillertal/Mayrhofen
Bergkäserei Junsberg/Tux
Hochzeller Käsealm/Hainzenberg
Chamois, Deer & Venison
Hun ng Te0engruben/Hainzenberg #from our own hun ng area
Hun ng area Hainzenberg
Bread
Bakery Eberharter/Mayrhofen
Brown bread #homemade
For the fast tobogganer
Toast with ham & chesese
»Mixed salad«
8.00
Farmer´s toast
»Brown bread #homemade«
»Bacon, ham & mountain cheese«
»Peppers, tomatoes & onion«
11.00
Brown bread with ham
10.00
Mixed salad
»Yogurt dressing«
5.50
Zillertal Radler - nature cloudy Rose&Co—Der Rosefrizzante
Light yellow and naturally cloudy, fruity and light,
natural fresh
1.6% VOL. 0.3l 3.40
For cold day´s
Zillertal grey cheese soup
»Brow bread croutons«
5.60
Clear beef soup
»Pancake strips«
4.20
Clear beef soup
»Noodles & sausages«
5.30
Goulash soup
»Brown bread #homemade«
5.80
Tiroler Wirtshausbier - Imperial hell Cuveé Spumante Extra Dry
Smells good, tastes good, is good.
Brewed from 100% Tyrolean Fisser imperial barley.
4.8% VOL. 0.3l 4.00
Venison served
Chamoisragout
»Porcini dumplings & buttered carotts«
23.50
Venison Burger
»Cranbeery mayonnaise #homemade«
»Potato Wedges«
18.50
Gauder Steinbock Reserve - Barrique
Invi'ng aroma of caramelized pineapple, roasted
almonds and Turkish honey, pronounced and dense
body. A+er the long cold fermenta'on and ripening
'me will makethis beer specialty. Addi'onally
expanded in sherry barrique barrel
9.5% VOL. 0.3l 6.20
Our classics
Wiener Schnitzel
»Baked pork escakope«
»Parsly potatoes & cranberries«
14.90
Dörflwirt Cordon Bleu
»Filled & baked pork escakope«
»Stuffed with bacon, cheese & onions«
»Parsly potatoes & cranberries«
16.90
Homemade Burger
»Sweet potato chips & mayonnaise#homemade«
18.00
Zillertal Weißbier - bright nature cloudy
Amber, fruity and fresh, full bodied and naturally
cloudy, fruity and light
5% VOL. 0.3l 4.50
Currywurst
»French fries«
12.00
#baked
Chicken breast strips
»Salad plate & yogurt dressing«
13.00
Spaghetti Bolognese
»Parmesan«
11.00
Gnocchi
»Shrimps, spinach & sheep´s cream cheese«
12.90
Tegernseer hell
Gold-yellow and clear, this Bavarian beer smells
slightly hoppy and malty. Refreshing in drink, tasty,
finely spicy, fresh with a mild malty balance in the
taste. Rus'c and classic, well balanced and
therefore also tastes very good to women. Ideal for
social gatherings and as a thirst quencher on hot
days.
4.6% VOL. 0.3l 3.70
Vegeatrian
Tyrolean cheese spaetzle
»Green salad«
13.50
Zillertaler dumpling tris
#Grey cheese dumpling #Pressed dumpling #Spinach dumpling
»Brown butter & parmesan«
»Green salad«
12.50
Tiroler Wirtshausbier – Imperial Zwickl
Nature cloudy, fresh and wonderfully harmonious.
Brewed with 100% Tyrolean Fisser imperial barley.
5.7% VOL. 0.3l 4.00
Sweet dishes
Curd cheese nougat dumpling
»Stewed plums & butter crumbs«
8.50
Pancake
»Peach jam #homemade«
6.50
Kaiserschmarren
»Austria pancake dish«
»Apple sauce #homemade«
11.00
Zillertal Dunkel - noble matured Zweigelt Rosé
Chestnut colors, full, slightly caramelizing taste. Winery Bründlmeyer, Kamptal
5.2% VOL. 0.5l 4.30 Bouquet off wild berries, cherries, raspberries and
sour cherries, fresh and balanced.
0.75l Bo'le 28.00 1/8l 4.70Coupe Denmark
»Vanilla ice cream, chocolate sauce & cream«
5.90
Nut Cup
»Chocolate-, walnut– & vanilla ice cream«
»Nut mix, chocolate sauce & cream«
5.90
Ice cream - pancake
»Vanilla ice cream, chocolate sauce & almond slivers«
7.90
Zillertal Schwarzes - Premium Classe
Dark, slightly malaromic, fine hop tasty, with
delicate sweetness.
5.2% VOL. 0.3l 4.00Cake
Chocolate cake
„Raspberries“
4.90
Apple strudel
„Vanilla sauce & cream“
6.20
Curd raspberry strudel
„Vanilla ice cream & “
6.50Glass of Wine Sparkling Cuveé Spumante Extra Dry Le Contesse Tezze di Vazzola 0.1l 4.80 Secco Rosé Burgenland, Winery Migsich 0.1l 4.80 White wine House wine Grüner Veltliner Lower Austria, Winery Schellner Heinz 1/4l 5.90 Tukkes White one (CH/MO) Burgenland, Winery Juris & Verein XUT from Tux 1/8l 5.00 Grauburgunder Satzer Graben Lower Austria, Winery Schellner Heinz 1/8l 6.50 Grüner Veltliner Montanus Kamptal DAC Kamptal, Weingut Weixelbaum 1/8l 4.50 Wild Wein white Gö*elsbrunn Carnuntum, Winery Lukas Markowitsch 1/8l 5.00 Rose Zweigelt Rosé Kamptal, Winery Bründlmeyer 1/8l 4.70 Red wine House wine Blauburgunder Lower Austria, Winery Schellner Heinz 1/4l 5.90 Tukkes Red one (BF/SL) Burgenland, Winery Juris & Verein XUT from Tux 1/8l 5.00 Wild Wein red Gö*elsbrunn Carnuntum, Winery Lukas Markowitsch 1/8l 5.00 Montanus Niederösterreich, Weingut Robert Goldenits 1/8l 4.50
Bottle of Wine Sparkling 0.75l Cuveé Spumante Extra Dry 26.00 Le Contesse Tezze di Vazzola The perlage is fine and persistent; the aroma is a fruity, with delicate notes of ripe apples and white flowers; refreshing, sweet and elegant. Brut Reserve 70.00 Winery Bründlmeyer, Kamptal In the nose brioche and apricot roasters, a lot of fruit presence and also charm, considerable physique, solid and open-hearted, extremely round on the palate and juicy, yellow molten fruit, sparkling and balanced. Rose&Co Der Rosefrizzante 29.00 Winery Muenzenrieder Apetlon, Lake Neusiedl Red berry mix, finely fruity; very refreshing on the palate, the acidity is well integrated, gently 'ngling finish. White wine fresh & fruity 0.75l Chardonnay Leithaberg DAC 29.00 Winery Mad Oggau, Leithaberg Ripe yellow fruit, ring-lots and lemon, black bread, open in the nose. On the palate balanced and finely balanced, fruity and sparkling clean. Roter Veltliner Ried Altweingarten 33.00 Winery Family Schuster, Grossriedenthal Wagram Almond and acacia blossoms in the fragrance. Juicy and complex on the palate, characterized by the loess soil. Pleasant and persistent finish. A very versa'le food companion. Fits perfectly to the Austrian cuisine. Mischsatz vom Alten Weingarten 26.50 Winery Norbert Bauer Jetzelsdorf, Weinviertel Pear, melon, mandarin; full-bodied, balanced, livery structure; Elegant drinking flow, fruity mel'ng in the finishing, long-las'ng, kumquat in the finishing; Full-bodied, strong and wonderfully creamy. Grüner Veltliner Montanus Kamptal DAC 25.00 Winery Weixelbaum, Kamptal Fine apple fruit on the nose, scent of pineapple and stone fruit, on the palate full-bodied, complex, good terroir note, juicy fruit with reverbera'on.
White wine classic & elegance 0.75l Grüner Veltliner Burgberg Federspiel 26.50 Winery Lagler, Wachau Bright yellow-green, juicy apple fruit in the nose, delicate hints of tropical fruits, fine herbal spice, substan'al on the palate, fine extra sweetness and minerality, fresh acidity, fine apricot notes in the finish. Riesling Furth Kremstal DAC 30.00 Winery Müller-Grossmann Furth-Palt, Kremstal Juicy fragrance of vineyard peach, ripe apricot, clear extract melt, integrated acidity, powerful, long las'ng. Classic Riesling that is fun to drink! Tukkes white one (CH/MO) 28.50 Winery Juris & Verein XUT from Tux, Burgenland Light yellow, exo'c a3er citrus and lemon balm, heaty fresh presence on the palate, nice spicy finish. Wild Wein white (SB/CH) 29.00 Winery Lukas Markowitsch, Gö:lesbrunn Carnuntum Fruit-flavoured, Burgundian entry, juicy pear aroma'c, exo'c hints of pineapple, this impression is fully confirmed on the palate; livery, matching acidity structure, pleasant citrus notes, gooseberries; fresh finish. White wine strong & full-bodied 0.75l Chardonnay Granit 39.00 Winery Wurzinger Tadten, Lake Neusidl Ripe pineapple and passions fruit dominate the nose; supported by a hint of blossom honey and discreet herbal spice, it shows itself livery, fresh and anima'ng to drink; minerality an a lemony touch give the GRANIT wonderful complexity that lasts for a long 'me. Grauburgunder Satzer Graben 37.00 Winery Pasler Jois, Leithaberg This Pinot Gris presents itself with a bright salmon red colour. In the nose spicy, floral and a breath of red berries. Full of character on the palate, compact with harmonious acidity. On the finish, it presents itself with a long-las'ng, mineral finish. Weißburgunder 24.00 Winery Schellner Heinz, Auersthal - Lower Austria Elegant wine variety; already known since the 14th century; piquant mild acidity, thus a somewhat more neutral wine which, however, produces light nu8y aromas. Can also remind of fresh bread.
White wine lovely 0.75l Heideboden Spätlese (SB/MO/CH) 24.50 Winery Muenzenrieder Apetlon, Lake Neusidl Exotic fruit nose, hints of lychees and pineapple on the palate, harmonious acidity. Ideal with fruit desserts, cheese or simply to enjoy solo. Rose fresh & fruity 0.75l Zweigelt Rosé 28.00 Winery Bründlmeyer, Kamptal Bouquet off wild berries, cherries, raspberries and sour cherries, fresh and balanced. Pink Bliss 27.00 Winery Mad, Leithaberg Lots of fruit play with berries and cherries, but also spice; juicy, finesse-rich pleasure with a touch of fruit sweetness and piquancy, elegant, ripe acidity, white chocolate, always complemented by charming berry fruit, fine fruit reverbera'on, sufficient structure, anima'ng overall impression un'l the finish. Red wine fruity & elegant 0.75l Zweigelt 27.00 Winery Schellner Heinz, Lower Austria Blaufränkisch Föllikberg 27.50 Winery Leberl, Burgenland Typical ripe black cherry on the nose, fine blum. Some nougat, juicy and precise on the palate. St. Laurent Wald 28.50 Winery R&A Pfaffl Ste:en, Lower Austria Dark ruby in color, pleasantly spicy and fruity on the nose, delicate strawberry. On the palate full; again strawberry, dense plum, some blackberry and raspberry, also spice. Juicy, well-structured, slightly fluffy with very so3 tannins. With every sip more exci'ng. Very nice to beef and An'pas'. Pinot Noir 31.00 Winery Schup, Guntramsdorf Thermenregion Invi'ng cherry fruit, fresh strawberry jam underneath, delicate herbal spice, mineral touch, juicy, elegant texture, present tannins, spicy finish, some nougat in the finish, red forest berry jam in the a3ertaste..
Red wine strong & nutritious 0.75l Merlot 39.00 Winery Lager, Gö:lesbrunn Carnuntum Dark berry fruit, ripe plums and dark cherries; fine roasted aromas, a hint of dark chocolate; fine tannins, complex and mul'-layered; juicy, long-las'ng finish; aged for 14 months in new and used barriques; Blaufränkisch - Cabernet 41.50 Winery G. & R. Triebaumer, Burgenland Mature Cassis matches with intense cherry aroma'cs, cool basic orienta'on, in which the ripe blackberry, the humidor of the 3-predator, the fresh thyme and the Cedar box in the background, ribisel cake and pleasant roas'ng aromas Heideboden (ZW/BF/ME) 31.50 Winery Münzenrieder, Lake Neusidl-Seewinkel Ripe cherry fruit, invi'ng bouquet; on the palate fresh and well adhering, velvety accompaniment with ripening poten'al Tukkes red one (BF/SL) 29.00 Winery Juris und Verein XUT from Tux, Lake Neusidl Vintage typical fruit brilliance a3er currants and Vistula, delicate roasted notes, mineral structure on the palate, sweet spices Wild Wein red (ZW/SL/CS) 29.00 Winery Lukas Markowitsch, Gö:lesbrunn Carnuntum Strong, fruity entry with clearer cherry-Vistula aroma'cs, dense and sparkly clean, pleasant spice; fully ripe Vistula in the finish, pleasantly elegant and so3. Montanus (ZW/BF/CS) 25.00 Weingut Robert Golden@s, Burgenland Ruby garnet with violet reflec'ons, spicy dark fruit on the nose with ripe cherry notes, cassis and dark berries on the palate with a long finish. Wine alphabet WR Welschriesling BF Blaufränkisch SB Sauvignon Blanc SL St. Laurent CH Chardonnay CS Cabernet Sauvignon MO Muskat O8onel ME Merlot WB Weißburgunder RÖ Rössler RI Riesling ZW Zweigelt MT Müller Thurgau RR Riesling (Weißer, Rhein und Roter Riesling)
Beer specialties
Bottels
Tiroler Wirtshausbier – Imperial hell 0.3l 4.00
Smells good, tastes good, is good.
Brewed from 100% Tyrolean Fisser imperial barley.
4,8 % VOL.
Tiroler Wirtshausbier– Imperial Zwickl 0.3l 4.00
Nature cloudy, fresh and wonderfully harmonious.
Brewed with 100% Tyrolean Fisser imperial barley.
5,7% VOL.
Zillertal Schwarzes – Premium Classe 0.3l 4.00
Dark, slightly malaromic, fine hop tasty,
with delicate sweetness.
5,2% VOL.
Zillertal Dunkel – noble matured 0.5l 4.30
Chestnut colors, full,
Slightly caramelizing taste.
5,2% VOL.
Zillertal Weißbier – dark nature cloudy 0.5l 4.50
Chestnut colors, full and fruity in the taste,
Naturally cloudy with a fine roasted malt aroma
5% VOL
Gauder Steinbock Reserve – Barrique 0.3l 6.20
Invi/ng aroma of caramelized pineapple, roasted almonds
and Turkish honey, pronounced and dense body.
A1er the long cold fermenta/on and ripening /me will make
this beer specialty. Addi/onally expanded in sherry barrique barrel
9,5% VOL
Tegernseer hell 0.3l 3.70
Gold-yellow and clear, this Bavarian beer smells slightly hoppy
and malty. Refreshing in drink, tasty, finely spicy, fresh with
a mild malty balance in the taste. Rus/c and classic,
well balanced and therefore also tastes very good to women.
Ideal for social gatherings and as a thirst quencher on hot days.
4,6% VOLFrom the barrel
Zillertal Pils – Premium Classe Pfiff / 0.2l 2.80
Light golden, slim, pleasantly sparkling, 0.3l 3.40
nobly hopped 0.5l 4.40
4,9% VOL.
Zillertal Weißbier – bright nature cloudy Pfiff / 0.2l 3.00
amber, fruity and fresh, 0.3l 3.80
Full-bodied and naturally cloudy 0.5l 4.60
5% VOL.
Zillertal Radler – nature cloudy Pfiff / 0.2l 2.80
Light yellow and naturally cloudy, fruity and light, 0.3l 3.40
natural fresh 0.5l 4.40
1,6% VOL.
non-alcoholic
Paulaner Weißbier – non-alcoholic 0.5l 4.00
The ideal thirst quencher for the road.
Of course, isotonic and calorie-reduced.
Nature cloudy, tangy-fresh and with fruity aromas.
Clausthaler – non-alcoholic 0.5l 4.00
Easy to recognize in its balanced, tasty taste,
Refreshing /ngle and pleasant golden color.Soft drinks
Hainzenberger sparkling water 0.5l 2.50
1l 4.00
Hainzenberger tap water 0.5l 1.50
1l 3.00
Cola, Fanta, Spezi, Sprite, Almdudler 0.25l 3.10
0.5l 5.20
Coca Cola light 0.33l 3.50
Iced tea ( peach or lemon) 0.33l 3.50
Apple-, Orange-, Currant-, Mixed fruits-,
Apricot– or Peach juice 0.2l 3.50
Injected (with Hainzenberger sparkling water or tap water) 0.5l 4.50
Ski water (s'll or sparkling) 0.25l 2.50
Ski water (s'll or sparkling) 0.5l 3.50
Henry Tonic Water 0.25l 3.50
Henry Bi,er Lemon 0.25l 3.50
Warm drinks
Cup of coffee 2.80
Espresso small 2.70
Espresso large 4.00
Cappuccino 3.50
La,e Macchiato 3.50
Por'on coffee 5.00
Caffeine-free coffee 3.00
Cup of hot chocolate with cream 3.50
Glass of hot milk 0.25l 2.50
Glass of Tea 0.3 3.20
Fruit tea Roibos tea
Peppermint tea Chamomile tea
Green Tea Black tea
Herbal teaWith alcohol
Glass of Tea with rum or schnapps 4.00
Jagertee 0.25l 4.80
Mulled wine (hot flavoured red wine) 0.25l 4.50
Lumumba (Hot chocolate with rum) 0.25l 5.30
Appetizing
Campari
Orange 4cl 7.00
Soda 4cl 5.90
Glass of Prosecco 0.1l 5.70
with elderberry or orange juice 0.1l 5.90
Hugo 6.50
Aperol Splash 7.50
„Dörflwirt“ Splash
Lillet, wildberry, Soda, Wild berries 7.50
Homemade schnapps to digest
Homemade Schnapps
Zillertal Spezial 2cl 3.50
Meisterwurz 2cl 3.50
Zichna 2cl 3.50
Herbs-, Balm-, Anise-, Zirben-,
Peppermint– or Caraway seed Schnapps 2cl 6.00
Regional Liqueur
Blueberry Liqueur 2cl 3.50
Raspberry Liqueur 2cl 3.50
Lemon Liqueur 2cl 3.50
Orange Liqueur 2cl 3.50
Coffee Liqueur 2cl 3.50High-proof digestif
Williams pear brandy 2cl 3.50
Apricot brandy 2cl 3.50
Hazelnutschnapps 2cl 3.50
Obstler 2cl 3.50
Enzian 2cl 3.50
Tequilla 2cl 3.50
white or gold
Cynar 2cl 3.50
Jägermeister 2cl 3.50
Ramazo< 2cl 3.50
Egg liqueur 2cl 4.50
Baileys 2cl 4.50
Asbach Uralt 2cl 5.00
Metaxa 2cl 5.00
Henessy Very Special 2cl 6.20
Napoleon V.S.O.P. 2cl 7.00
Ballan'nes Blended Scotch Whiskey 2cl 7.70
Chivas Brothers, UK
Jameson Blended Whiskey 2cl 8.50
Midelton
OBAN 14 2cl 7.50
GIN
WITH or WITHOUT tonic water?
a wide selec'on of different gin and tonic can be found at the bar,
among other spirits
Bacardi Cola 2cl 6.50
Whisky Cola 2cl 7.00
Vodka
Bull 2cl 7.50
Orange 2cl 6.50
Willi with pear 2cl 4.00
Flügerl (red Vodka with RedBull or sparkling water) 2cl 3.50
Flying Hirsch (Jägermeister with RedBull) 2cl 4.50
Rüscherl 2cl 3.50You can also read
