QUER VIAJAR PARA CABO VERDE, DE FÉRIAS OU EM NEGÓCIOS? - TO CABO VERDE ON HOLIDAYS OR ON BUSINESS? CHECK OUT THE REQUIREMENTS

Page created by Carmen Henry
 
CONTINUE READING
QUER VIAJAR PARA CABO VERDE, DE FÉRIAS OU EM NEGÓCIOS? - TO CABO VERDE ON HOLIDAYS OR ON BUSINESS? CHECK OUT THE REQUIREMENTS
WANT TO TRAVEL
QUER VIAJAR PARA CABO
 TO CABO VERDE ON
VERDE, DE FÉRIAS OU EM
  HOLIDAYS OR ON
      NEGÓCIOS?
BUSINESS?  CHECK OUT
  VEJA OS REQUISITOS
 THE REQUIREMENTS

                         1

          1
QUER VIAJAR PARA CABO VERDE, DE FÉRIAS OU EM NEGÓCIOS? - TO CABO VERDE ON HOLIDAYS OR ON BUSINESS? CHECK OUT THE REQUIREMENTS
GO TO THE PAGE
            https://www.ease.gov.cv/
       REGISTER AND PAY THE AIRPORT
    SECURITY FEE. YOU CAN ALSO ASK YOUR
          TRAVEL AGENCY TO DO IT.

    PRESENTE A VALID COVID CERTIFICATE
    OR DO A PCR OR ANTIGENS TEST WITHIN
     A MAXIMUM OF UP 72 HOURS BEFORE
               YOUR TRAVEL.

2
               FILL OUT THE HEALTH
                 MONITORING FORM
            http://igrpsta.gov.cv/IGRP/app/
            webapps?r=controle_sanitario/
          FichaVigilanciaControleSanitario/in
    dex&dad=controle_sanitario&target=_
       blank&isPublic=1&lang=pt_PT
QUER VIAJAR PARA CABO VERDE, DE FÉRIAS OU EM NEGÓCIOS? - TO CABO VERDE ON HOLIDAYS OR ON BUSINESS? CHECK OUT THE REQUIREMENTS
FOR CHECK-IN AND BOARDING, IN
 ADDITION TO A VALID PASSPORT, YOU
MUST HAVE THE FOLLOWING DOCUMENTS
             WITH YOU:

 VALID COVID CERTIFICATE OR THE TEST
  YOU TOOK, WITH A NEGATIVE RESULT
             FOR COVID-19

 RESERVATION OR HOTEL NAME WHERE
YOU WILL BE HOSTED DURING YOUR STAY. 3
QUER VIAJAR PARA CABO VERDE, DE FÉRIAS OU EM NEGÓCIOS? - TO CABO VERDE ON HOLIDAYS OR ON BUSINESS? CHECK OUT THE REQUIREMENTS
4

    GENERAL COMMENTS
    AND OBSERVATIONS
QUER VIAJAR PARA CABO VERDE, DE FÉRIAS OU EM NEGÓCIOS? - TO CABO VERDE ON HOLIDAYS OR ON BUSINESS? CHECK OUT THE REQUIREMENTS
Visitors are advised to take out health
insurance and travel assistance, which includes
medical care for Covid-19.

    Upon arrival in Cabo Verde, your body
temperature is checked.

    If it is higher than 37.5ºC, you will be sent to an
isolated room at the airport for further evaluation.

    If you have fever, a cough or shortness of
breath, you will be subjected to a test approved
by the local authorities for Covid-19.
                                                          5

   While waiting for the results, you will remain in
the existing and certified isolation and treatment
center.

     While staying within the national territory,
foreign visitors must, like nationals and residents,
follow the rules, at all the times, instructions,
health and safety measures in force in the country,
as well as the instructions of the authorities, until
QUER VIAJAR PARA CABO VERDE, DE FÉRIAS OU EM NEGÓCIOS? - TO CABO VERDE ON HOLIDAYS OR ON BUSINESS? CHECK OUT THE REQUIREMENTS
the moment they leave the national territory, to
    ensure, throughout their stay, that they maintain
    the necessary health security and physical
    integrity, while having a pleasant experience on
    their trip to Cabo Verde, so that, hopefully, they
    can visit the country again.

        To see the measures implemented by the
    Government of Cabo Verde to combat and
    prevent Covid-19, users can access the link
    https://covid19.cv/

6
QUER VIAJAR PARA CABO VERDE, DE FÉRIAS OU EM NEGÓCIOS? - TO CABO VERDE ON HOLIDAYS OR ON BUSINESS? CHECK OUT THE REQUIREMENTS
IN THE AIRPORT

                   a
ALWAYS MAINTAIN THE MINIMUM SOCIAL
  DISTANCE OF A METER AND A HALF
          stipulated by law.

                   b
DISINFECT YOUR HANDS FREQUENTLY
  AND AVOID TOUCHING HANDRAILS,
COUNTERTOPS OR OTHER SURFACES
There are alcohol-based gel hand sanitizer
  dispensers throughout the airport area.
                                             7
QUER VIAJAR PARA CABO VERDE, DE FÉRIAS OU EM NEGÓCIOS? - TO CABO VERDE ON HOLIDAYS OR ON BUSINESS? CHECK OUT THE REQUIREMENTS
c
     OPT TO USE DISPOSABLE PACKAGING
      instead of the returnable ones, if you eat
                 or drink something.

                          d
        FOLLOW THE GUIDELINES OF THE
        AUTHORITIES OR TRAVEL AGENT,
    if your trip is part of a travel agency's service
                         package.

                          e
    ALWAYS KEEP YOUR PROTECTIVE FACE
     MASK ON. Its use is mandatory, by law, in
8    closed spaces, public roads and walkways.
QUER VIAJAR PARA CABO VERDE, DE FÉRIAS OU EM NEGÓCIOS? - TO CABO VERDE ON HOLIDAYS OR ON BUSINESS? CHECK OUT THE REQUIREMENTS
f
WHEN LEAVING THE AIRPORT, FOLLOW ALL
INSTRUCTIONS FROM LOCAL AUTHORITIES.
(if you have a connecting flight or are in transit
to another island or another country, stay at the
airport and follow the recommendations, always
respecting the rules and protocols, so that you
remain safe until the time of your flight.)

                                                     9
PROCEDURES AND PROTOCOLS

       PCR OR ANTIGENS TESTS IN CABO VERDE
                  FOR DEPARTING VISITORS

                RT-PCR OR ANTIGENS TEST to leave
      Cabo Verde are not mandatory for visitors whose
      countries of origin do not require that.

             RT-PCR OR ANTIGENS TEST are available
      on the following islands: Fogo, Sal, São Vicente
10
     and Santiago.

             Visitors who need to perform tests should
      contact the Public Health Authority up to 72 hours
      in advance to make the necessary arrangements

             The SARS-CoV-2 identification testing for
      international travel has a fixed price of 6500$00
      (six     thousand   five   hundred         escudos   -
      approximately 59€).
SYMPTOMATIC CASES

            Emergency Procedures

    Visitors who develop symptoms of a possible
respiratory infection (fever, cough, shortness of
breath) will be referred to the health services for
prompt attention. In case it is confirmed with a
PCR OR ANTIGENS TEST that the visitor is
infected with COVID-19, the Public Health
Authority requires that the visitor be isolated
in one of the existing treatment centers until
recovery from the infection.                            11

    Suspicious cases will require isolation. If you
are in a hotel, you must stay inside the room and
cannot leave until you have the test results. In this
case, the PCR or antigen test will be prioritized
so that results can be obtained within 24 hours
and thus a decision can be made on whether to
continue in the hotel or go to an isolation space.
If the result is positive, the visitor will be
     transferred to the isolation space already
     identified by the country's authorities, whether
     showing symptoms or not.

12

        In the case of a child or person with special
     needs or reduced mobility, they will be
     accompanied by an adult (father, mother, or
     guardian), fulfilling all preventive measures, if the
     adult is negative.
The sample will be collected preferably at the
hotel to avoid the circulation of the suspicious
case.

      The isolation/treatment for mild cases,
according to the current national guidelines,
for asymptomatic patients, is 10 days from the
date of sample collection and 13 days at least
for symptomatic patients from the first day of the
onset of symptoms.

   For special care there are Intensive Care
                                                    13
Centers prepared and certified by internationally
accredited entities.

    The costs of treatment and accommodation
in Cabo Verde are charged to users and/or
operators/insurers, as appropriate.

   Everyone is advised to travel with international
health insurance coverage, including Covid-19
care.
ASYMPTOMATIC CASES

        All cases, symptomatic or not, must comply with
     the isolation requirements at the Covid-19
     Treatment Centers indicated by the health
     authorities, for a period of 10 days.

             Hotel establishments should monitor
     all identified cases until the arrival of health
     authorities, who will evaluate the situation, to
     better decide the measures to be taken.

         Cases with mild symptoms will be referred to
     the existing treatment centers, following the
     procedures and protocols, until their discharge.
14
More severe cases requiring special treatment
and attention will be treated in hospitals, and if
justified, will be admitted to the intensive care
units prepared and certified for this purpose.

        For more information, consult the
              following websites:

                https://mtt.gov.cv/
         https://www.minsaude.gov.cv/
            https://www.governo.cv/
                https://covid19.cv/

                                                     15
MEDIDAS
                               HYGIENE  DE
                                       MEASURES
                               HIGIENE

      Wash your hands           If you cough os          Always keep a             The use of
              Lave                 Se tossir ou             Mantenha                 O uso de
         frequently with          sneeze, cover           distance of 1.5            a mask is
       frequentemente            espirrar, tape a       sempre   distância         máscara     é
     assoap
          mãosand
                com water
                       água       your mouth
                                  boca  e o narizor     demeters    fromde
                                                            1,5 metro             mandatory
                                                                                   obrigatórioon
     eand   sanitize
        sabão        it with
               e higienize         nose  with
                                  com um lenço  a      everyone
                                                         todos quewhonão does   public   roads and
                                                                                  na via pública
           alcohol  gel.
        com álcool gel.         disposable
                                  descartáveltissue     not belong
                                                         pertençam   to ao
                                                                        your     walkways
                                                                                   e em todos and
                                andedispose
                                      deite-oof it     household,
                                                         seu agregado with or    inosallespaços
                                                                                         enclosed
                                 imediatamente
                               immediately    in the    familiar,
                                                       without    com ou
                                                                symptoms.           fechados.
                                                                                      spaces.
                                    no lixo.
                                    garbage.             sem sintomas.

        If you
       Se  tiverhave  fever,
                 febre,      a cough,
                         tosse         orde
                                ou falta  shortness
                                            ar, ligueof
                                                     de
      breath,  call the following number   immediately.
             imediato para o seguinte número.

16

                                     disponível 24h
                                     Available 24H

                                                  1
                                                  7
You can also read