THE CANADIAN MUSIC TEACHER - LE PROFESSEUR DE MUSIQUE CANADIEN VOLUME 65 - NUMBER/NUMÉRO 2 - JANUARY/JANVIER 2015
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
THE CANADIAN MUSIC TEACHER LE PROFESSEUR DE MUSIQUE CANADIEN VOLUME 65 - NUMBER/NUMÉRO 2 - JANUARY/JANVIER 2015 CANADIAN FEDERATION OF MUSIC TEACHERS’ ASSOCIATIONS FÉDÉRATION CANADIENNE DES ASSOCIATIONS DE PROFESSEURS DE MUSIQUE a semaine de la musique canadienne November 16- 22, 2014 Celebrating the best of Canadian music, culture and creativity. Live performances and events across the country. Visit www.cfmta.org for details. Providing Leadership in Music Education across Canada Chef de file de l’éducation musicale au Canada
Yamaha has been a strong supporter of the Canadian Federation of Music Teacher’s Association and would like to thank all teachers for their dedication to the arts and music education. Yamaha continues to support music festivals, music education and art foundations and is proud to have Yamaha pianos featured in international piano competitions, played by top artists and found in top institutions and concert halls around the world. Y A M A H A P L A T I N U M P I A N O D E A L E R S British Columbia Alberta Saskatchewan Manitoba Tom Lee Music Tom Lee Music Tom Lee Music Giovanni Music M & R Music St. John’s Music St. John’s Music 929 Granville Street 2401 Millstream Rd #105 150-3631 No. 3 Road 10528 Mayfield Rd NW 1011A Broadway Avenue 128 Victoria Avenue 1570 Church Avenue Vancouver Victoria Richmond Edmonton Saskatoon Regina Winnipeg (T) 604-685-8471 (T) 250-383-5222 (T) 604-273-6661 (T) 780-944-9090 (T) 306-665-0213 (T) 306-522-8501 (T) 204-694-1818
y PROUD SUPPORTER OF CANADIAN FEDERATION OF MUSIC TEACHERS’ ASSOCIATIONS FÉDÉRATION CANADIENNE DES PROFESSEURS DE MUSIQUE The Glenn Gould Foundation FB: Yamaha Piano Canada Twitter: @YamahaCanMusic Ontario Quebec Nova Scotia Ottawa Piano & Organ Toronto Piano Group Toronto Piano Group Toronto Piano Group D & S Pianos Archambault Doctor Piano 1412 Bank Street 100 Steeles Ave West. Unit 35 75 Watline Ave. Unit 140 1099 Kingston Road Unit 5B 1700 Hyde Park Road 500 Rue Saint-Catherine E 6426 Bayers Road Ottawa Thornhill Missisauga Pickering London Montreal Halifax (T) 613-731-5678 (T) 905-731-7725 (T) 905-361-5664 (T) 905-831-6388 (T) 519-641-4343 (T) 514-849-6201 (T) 902-455-0880
CANADIAN FEDERATION OF MUSIC TEACHERS’ ASSOCIATIONS FÉDÉRATION CANADIENNE DES ASSOCIATIONS DES PROFESSEURS DE MUSIQUE CFMTA/FCAPM Vancouver 2015 National Conference Pathways to . . . Collaboration - Performance - Wellness July 8 - 11, 2015 Vancouver B.C. Canada Welcoming all members to Vancouver Sara Davis Buechner James Parker Janet Scott Hoyt Early Bird Deadline is January 31, 2015 www.cfmtavancouver2015.com
WHAT’S INSIDE . . . PUBLICATION INFORMATION Official Journal of the CANADIAN FEDERATION OF MUSIC TEACHERS’ ASSOCIATIONS / FÉDÉRATION CANADIENNE DES ASSOCIATIONS DES PROFESSEURS DE MUSIQUE 6 Greetings from CFMTA/FCAPM President CIRCULATION approx. 3500 - FOUNDED IN 1935 8 Hello from the Editor UPCOMING EDITIONS OF The Canadian Music Teacher/ Le professeur de musique canadien 9 The CFMTA Certificate of Recogntion for Professional Achievement Spring (Printemps) Edition 2015 • Publication: May 2015 • Submission Deadline: April 1, 2015 10 Call for Compositions Fall (Automne) - Canada Music Week® Edition 2015 11 Attention Branch and Provincial Executives! • Publication: September 2015 • Submission Deadline: August 15, 2015 12 CFMTA/FCAPM Vancouver 2015 Conference Winter (Hiver) Edition 2016 • Publication: January 2016 14 William Andrews Canada Music Week® Awards • Submission Deadline: December 1, 2015 North Shore - BC Barrie - Ontario SEND ALL MATERIALS FOR EDITIONS TO: Dina Pollock Phone 604.614.3298 17 Canada Music Week® - Coast to Coast Fax 604.859.9855 editor@cfmta.org 26 Branching Out in 2014 - 2015 ADVERTISING Send all advertising inquiries and orders to: 28 CFMTA/FCAPM National Essay Competition Dina Pollock Phone 604.614.3298 29 Mark your Calendar Fax 604.859.9855 editor@cfmta.org 31 Tribute to Mr. Udo Kasemets The official journal of the Canadian Federation of Music Teachers’ Associations/Fédération canadienne des associations des professeurs 34 Using Recordings to Enhance the Study of Repertoire de musique is published three times a year. Its purpose is to inform The DREAM Website music teachers about the Association’s activities, provide a forum for discussion and supply information of topical interest. Inclusion of items in this journal does not imply endorsement or 35 What's New at the Conservatories? approval by the CFMTA/FCAPM. All opinions are those of the authors and may differ from those of 38 Review of Publications CFMTA/FCAPM. 44 Delegates and Officers Directory SUBSCRIPTIONS 46 Please Support our Advertisers Non-members may receive a subscription by submitting an annual fee to: Natasha Frid Finlay, Secretary / Treasurer 21 Allen Ave, Toronto, ON M4M 1T5 The fee for Canadian residents is $ 20.00 per year, and $ 30.00 for non-residents. Make cheque payable to CFMTA/FCAPM. Hiver 2015 - Le professeur de musique canadien 5
GREETINGS FROM CFMTA PRESIDENT SALUTATIONS DE LA PRÉSIDENTE DE LA FCAPM Charline Farrell Happy New Year! New beginnings are always exciting. We hope that our students enjoy many obligations of providing an instrument We welcome new activities, new ideas, opportunities during the year, such as and a quiet place in the home to and are filled with hope for the year recitals, festivals, student workshops, practice, help the student organize time ahead. master classes and musical social events. for quality practice, pay for books and It is becoming increasingly evident that lessons, and provide transportation. The We hope that our students continue to our Ministries of Education see less and student has but one obligation in this progress, and we hope they will practise! less value in music education for every trio….practise, practise, practise! Our branch colleagues are always there student. This is a discussion for another with ideas to help motivate student day, but in the meantime, let’s give our Have a wonderful, and musical, 2015! practice. Attending meetings gives us students every opportunity to enjoy We hope to see many of you at our valuable professional development. music as a social activity. A large part National Conference in July 2015 in Every branch has teachers who stand of the enjoyment of music is sharing it Beautiful British Columbia! out as wise pedagogues, and we owe with others. them our respect. They, in turn, give us Blessings, advice of the most practical nature. We We hope that parents will realize the Charline Farrell, President can become increasingly better teachers importance of music education for CFMTA/FCAPM because these connections provide us their children. We can facilitate this with free continuing education. knowledge by having ongoing contact with the parents of our students. We hope that we have opportunities There are three people involved in to network with our fellow teachers music lessons. The job of the teacher at workshops, master classes, festivals, is to share his/her knowledge, suggest concerts/recitals and Provincial and repertoire choices that are best suited National Conferences. Our profession, to a particular student, find ways to while satisfying, can be somewhat motivate when a plateau is reached, “lonely”, so the opportunities for always find positive ways to suggest networking are not only rewarding, but improvement, and keep the parent necessary. We all are blessed because of informed. The parent has the practical our association with fellow teachers. ANNOUNCEMENT OF ANNUAL MEETING 2015 Take notice that the Annual Meeting of the members of the Canadian Federation of Music Teachers’ Associations will be held in Vancouver, British Columbia - July 8th & 9th, 2015 Sheraton Vancouver Airport Hotel - 7551 Westminster Highway, Richmond, BC Business to be conducted includes: Complete the business of the current year Transact business as it is brought before the meeting Appoint Auditors. By order of Charline Farrell, President - Natasha Frid Finlay, Secretary/Treasurer Dated at Toronto, Ontario, this 15th day of August, 2014 6 The Canadian Music Teacher - Winter 2015
Bonne et heureuse année à toutes et à tous ! Les nouveaux commencements sont provinciaux. Même si notre profession Le professeur a pour fonction de toujours excitants. Nous accueillons de est satisfaisante, elle est toutefois partager ses connaissances, de suggérer nouvelles activités, de nouvelles idées solitaire et les possibilités d’échanges du répertoire qui sera bénéfique pour toutes deux remplies d’espoir devant la ne sont pas seulement gratifiantes mais un élève en particulier, de trouver des nouvelle année qui s’offre à nous. nécessaires. Nous sommes privilégiés moyens de motivation lors de moments Nous espérons que vos élèves de faire partie d’une association qui difficiles, de suggérer des améliorations continuent leur progression et qu’ils favorise tout cela. de façon positive et de tenir les parents vont pratiquer ! Nos collègues sont Nous espérons que nos élèves informés de la progression. Les parents toujours présents auprès de leurs jeunes apprécieront tout au long de l’année les ont des obligations plus pratiques en étudiants pour les aider et les motiver à occasions d’aller encore plus loin dans procurant un instrument adéquat qui travailler. Par contre, les jeunes ne sont leur apprentissage par le biais de récitals, sera placé dans un endroit propice à la pas les seuls à cheminer dans leur art festivals, classe de maitre et divers pratique, aider son enfant à organiser un puisque les réunions de nos différents événements musicaux. Il est de plus en temps de pratique de qualité, payer pour comités nous permettent à nous aussi plus évident que notre gouvernement les leçons et les livres et lui permettre d’avancer et d’améliorer notre expertise se préoccupe de moins en moins de de se rendre à son cours d’instrument. professionnelle. Dans toutes nos la valeur que peut avoir l’éducation L’élève a seulement une obligation dans régions, nous avons des professeurs se musicale pour tous. Comme il s’agit ce trio….pratiquer, pratiquer, pratiquer ! démarquant par leur pédagogie aiguisée ici d’un long débat, concentrons-nous Que l’année 2015 vous apporte joie que nous respectons au plus au point. sur les opportunités que nous pouvons et musique ! Nous espérons vous Ils nous donnent des avis qui s’avèrent offrir à nos jeunes élèves afin qu’ils rencontrer en grand nombre lors de des plus pratiques pour notre propre puissent trouver plaisir à faire de la notre « National Conference » en juillet évolution. Nous pouvons ainsi devenir musique une activité sociale. Une large prochain dans la si belle Colombie- de meilleurs professeurs puisque ces part de ce plaisir est certes le partage de Britannique ! échanges nous permettent de profiter la musique avec les autres. Amicalement, d’une formation continue. Nous espérons que les parents Charline Farrell, Présidente Nous espérons que nous aurons réaliseront l’importance de l’éducation CFMTA/FCAPM l’opportunité de partager nos musicale pour leurs enfants. Nous connaissances avec nos collègues de pouvons faciliter cette réalité en partout à travers le pays grâce aux développant les contacts avec les parents ateliers, classes de maitre, festivals, de nos élèves. Il y a trois personnages concerts, récitals et congrès national et impliqués dans les leçons de musique. ANNONCE DE L'ASSEMBLÉE ANNUELLE DE 2015 Veuillez prendre note que l'Assemblée annuelle des membres de la Fédération canadienne des associations de professeurs de musique aura lieu à Vancouver, British Columbia - 8 et 9 juillet 2015 Sheraton Vancouver Airport Hotel - 7551 Westminster Highway, Richmond, BC Voici les points qui seront abordés : Compléter les affaires de l'année en cours Traiter des sujets qui seront soumis avant la rencontre Procéder à la nomination d'un vérificateur. Par ordre de la présidente, Charline Farrell - Natasha Frid Finlay, secrétaire-trésorière En date du 15e jour du mois d'août 2014 à Toronto, en Ontario. Hiver 2015 - Le professeur de musique canadien 7
HELLO FROM THE EDITOR MOT DE L'ÉDITRICE Dina Pollock New Brunswick - more info on page 24 Hello Everyone and Happy New Year! British Columbia Everytime I start a new layout I am impressed - more info on page 14 by all the programs that we have available to our members and to our students. I hope I do include sufficient information on them for you. Ontario - more info on page 16 Lots of great information in this issue, program deadlines, information about the upcoming Conference in Vancouver (looking forward to seeing everyone) and Canada Music Week® reports. CANADIAN FEDERATION OF MUSIC TEACHERS’ ASSOCIATIONS FÉDÉRATION CANADIENNE DES ASSOCIATIONS DE PROFESSEURS DE MUSIQUE I am really pleased about the reviews that are included. We have Canada Music Week Poster reviews for methods, supplemental material, reference books, a new la semaine de la musique canadienne Counterpoint method and something new - reviews on APPS (all November 16- 22, 2014 Celebrating the best of Canadian music, culture and creativity. platforms - iPad,Android, Windows and Mac). Thank you to BJ, Jean, Live performances and events across the country. Visit www.cfmta.org for details. Joyce, Judith, Laureen, Laurel, Nancy, Peter and Sarah for all your Ontario time and skills at getting these done for us. - more info on page 21 I hope you enjoy this issue - Dina Saskatchewan - more info on page 20 THE CANADIAN FEDERATION OF MUSIC TEACHERS’ ASSOCIATIONS We are a national organization that provides leadership in music education across Canada. We promote and support high standards of teaching among our provincial and territorial members. But what does being a member of CFMTA really mean? • Communication with colleagues and a pedagogical network across the nation. • Local and provincial acknowledgement at the national level through provincial representation. • A unified body to support, promote and mentor music educators and music education at the provincial, national and international level. • Biennial conventions that create opportunities for learning, inspiration, competition and fellowship. • A national magazine published three times per year, including articles, reviews and new developments in our musical landscape. • Access to national scholarships for students in the areas of performance and composition. • Access to national awards for teachers and branches. • Liability insurance, optional home and auto insurance. As independent music teachers our members have access to a national organization that provides an invaluable opportunity to impact, and be impacted by, the rest of the nation. 8 The Canadian Music Teacher - Winter 2015
THE CFMTA CERTIFICATE OF RECOGNTION FOR PROFESSIONAL ACHIEVEMENT LE CERTIFICAT DE RECONNAISSANCE DE RÉUSSITE PROFESSIONNELLE DE LA FCAPM CFMTA/FCAPM is a professional The Canadian Federation of Music in advertising. Please note that this organization of music educators Teachers’ Associations has set up a is a voluntary program for individual throughout Canada. In order to program in which those who show members and is in no way part of the promote continued professional growth professional development/practice membership process, which is handled by our members, we are offering throughout the year be rewarded by our provincial organizations. For The CFMTA/FCAPM Certificate with a certificate. The certificate is more information, go to our website, of Recognition for Professional renewable every two years. A fee of www.cfmta.org, click on professional Achievement $10.00 to cover the administrative cost, development. Here you will find the certificate and postage must accompany form which can be downloaded and presented by CFMTA/FCAPM, the application form. These high completed electronically. Certificates to encourage members to grow as quality certificates could be displayed will be mailed once all the information musicians, educators and mentors. in studios and the recognition used is received via regular mail. www.cfmta.org Professional Development • Perfectionnement professionnel CFMTA Certificate of Achievement • Certificat d'accrèditation FCAPM Page down to Appication form • Bas de page à la forme Appication LA FÉDÉRATION CANADIENNE DES ASSOCIATIONS DE PROFESSEURS DE MUSIQUE Nous sommes un organisme national chef de file en éducation musicale à travers le Canada. Nous encourageons et appuyons des standards d' éducation élevés chez nos membres provinciaux et territoriaux. Que signifie devenir membre de la FCAPM? • Une communication entre collègues et un réseau pédagogique à travers le pays. • Une reconnaissance régionale et provinciale au niveau national grâce à une représentation provinciale. • Un organe unifié qui soutient et conseille les professeurs de musique, et qui encourage et fait la promotion de l'enseignement musical aux niveaux provincial, national et international. • Des congrès bisannuels qui offrent l'opportunité d'apprendre, d'être inspiré, de participer à des concours et d'échanger entre collègues. • Un magazine national publié trois fois l'an qui comprend des articles, des critiques et les nouveaux développements qui prennent place dans notre paysage musical. • Un accès aux bourses nationales pour les élèves dans les domaines de l'interprétation et de la composition. • Un accès aux distinctions et prix nationaux pour les professeurs et les associations régionales. • Une assurance responsabilité, et des assurances auto et habitation optionnelles. En tant que professeurs de musique indépendants, nos membres ont accès à une association nationale qui leur offre la possibilité d'avoir un impact national et d'être influencé par le reste du pays. Hiver 2015 - Le professeur de musique canadien 9
CALL FOR COMPOSITIONS APPEL DE COMPOSITIONS • deadline March 1, 2015 For performance during Canada Music Week® November 16 – 22, 2015 Seront jouées lors de la Semaine de la musique canadienneMD du 16 au 22 novembre 2015 One Piano Solo: Grades 3 – 4 Un solo pour piano : 3e-4e années One Piano Solo: Grades 5 – 6 Un solo pour piano : 5e-6e années One Junior Choral Work Une œuvre pour chœur de niveau junior Deadline Date: March 1, 2015 Entry fee: None Date limite : 1er mars 2015 Frais d’inscription : Aucun CFMTA holds a Call for Compositions each year to Chaque année, la FCAPM lance un appel à compositions afin celebrate Canada Music Week®. The Call is open to de célébrer la Semaine de la musique canadienne. Ce concours Canadian composers and invites submissions of new, est ouvert à tous les compositeurs canadiens et il les invite à unpublished piano solos and junior choral works. soumettre leurs œuvres inédites pour piano solo et chœurs Selected compositions are available to be downloaded juniors. Les compositions sélectionnées peuvent ensuite être for all to enjoy at www.cfmta.org. téléchargées sur le site www.cfmta.org pour que tous puissent en bénéficier. Please direct submissions and questions to: Pour envoyer une œuvre ou obtenir de plus amples informations : Po Yeh Po Yeh Canada Music Week Chairperson Présidente du comité Semaine de la musique canadienne yehp@shaw.ca yehp@shaw.ca CANADIAN FEDERATION OF MUSIC TEACHERS’ ASSOCIATIONS FÉDÉRATION CANADIENNE DES ASSOCIATIONS DE PROFESSEURS DE MUSIQUE FÉDÉRATION CANADIENNE DES ASSOCIATIONS DE PROFESSEURS DE MUSIQUE CANADIAN FEDERATION OF MUSIC TEACHERS’ ASSOCIATIONS CALL FOR COMPOSITIONS APPEL DE COMPOSITIONS FOR PERFORMANCE DURING CANADA MUSIC WEEK® SERONT JOUÉES LORS DE LA SEMAINE DE LA MUSIQUE CANADIENNEMD NOVEMBER 22-28 2015 DU 22 AU 28 NOVEMBRE 2015 One Piano Solo: Grades 3 – 4 Un solo pour piano : 3e-4e années One Piano Solo: Grades 5 – 6 Un solo pour piano : 5e-6e années Deadline Date: March 1, 2015 Entry fee: None Date limite : 1er mars 2015 Frais d’inscription : Aucun The competition is open to any Canadian resident. La compétition est ouverte à tous les résidents canadiens. Il doit Submissions must be new, unpublished pieces, not previously s’agir d’œuvres inédites n’ayant jamais été enregistrées, peu recorded in any form. One submission per composer per importe le format. category. Solos pour piano : Les pièces doivent pouvoir être jouées par les Piano Solos: For performance by students studying at the élèves du niveau de conservatoire spécifié. Un sujet ou un thème specified conservatory grade level. A Canadian topic or theme canadien est suggéré. is suggested. La composition sera choisie par un comité de sélection dont les The composition will be chosen by a selection committee from membres proviennent des quatre coins du Canada. Des honoraires across Canada. An honorarium will be awarded to each seront remis à tous les compositeurs sélectionnés. Le successful composer. The chosen composition will be compositeur conservera les droits d’auteur rattachés à sa published on the CFMTA/FCAPM website until composition. November 30, 2015. La composition sélectionnée sera publiée et pourra être téléchargée par le public directement sur le site de la For information contact: CFMTA/FCAPM jusqu’au 30 novembre 2015. canadamusicweek@cfmta.org Pour envoyer une œuvre ou obtenir de plus amples informations : canadamusicweek@cfmta.org www.cfmta.org Progams & Competitions • Progammes et concours Call for Compositions • appel à compositions Page down for full information • Page vers le bas pour une information complète 10 The Canadian Music Teacher - Winter 2015
ATTENTION BRANCH AND PROVINCIAL EXECUTIVES! AVIS À TOUS LES RESPONSABLES D'ASSOCIATIONS RÉGIONALES ET PROVINCIALES! CANADIAN FEDERATION OF MUSIC TEACHERS’ ASSOCIATIONS Did you know that CFMTA/FCAPM has a wide selection of resources to make FÉDÉRATION CANADIENNE DES ASSOCIATIONS DE PROFESSEURS DE MUSIQUE Branching Out IN SUPPORT OF your job of planning local and provincial events and competitions easier? Canadian Music We have: Posters Press Releases [pre and post-event] STUDENT COMPOSER Certificate templates COMPETITION DEADLINE FOR ENTRIES IS APRIL 15 Providing leadership in music education across Canada Available for the provincial and national rounds of all CFMTA/FCAPM The NBRMTA Student Composer Competition invites submissions in the following categories: 8 years and under 11 years and under 15 years and under projects and competitions: CLASS 1 - To write an original composition for solo instrument or any combination of instruments CLASS 2 - To write an original composition for voice, with or without accompaniment Piano Competition 19 Years and Under; and Open Category CANADIAN FEDERATION OF MUSIC TEACHERS’ ASSOCIATIONS CLASS 1 - To write an original composition for any instrument or any combination FÉDÉRATION CANADIENNE DES ASSOCIATIONS DE PROFESSEURS DE MUSIQUE of instruments, or voice(s) or combination of voice(s) and instruments with accompaniment when accompaniment is necessary for the performance. Student Composer Competition Prizes awarded in each class. Recommended submissions will advance to the CFMTA National Student Composer Competition. For more information please visit www.nbrmta.com BCRMTA Provincial or contact Irma Mulherin cmw@nbrmta.com Canada Music Week® Piano NEW BRUNSWICK REGISTERED MUSIC TEACHERS’ ASSOCIATIONS CANADIAN FEDERATION OF MUSIC TEACHERS’ ASSOCIATIONS L’ASSOCIATION DES PROFESSEURS DE FÉDÉRATION CANADIENNE DES PROFESSEURS DE MUSIQUE MUSIQUE DU NOUVEAU BRUNSWICK Competition Providing leadership in music education across Canada | C h e f d e f i l e d e l ’é d u c a t i o n m u s i c a l e a u C a n a d a Branching Out IAN PARKER ADJUDICATOR Essay Competition September 27, 2014 North Vancouver Holiday Inn and Suites Young Artists 700 Old Lillooet Rd. la semaine de la musique canadienne Semi-Finals 2:30 pm Finals 7:30 pm November 16- 22, 2014 TICKETS: Visit: semi-final round - $20 final round - $20 both rounds - $35 20 Celebrating the best of Canadian Available at the door http://cfmta.org/html/provincialresourcesen.html music, culture and creativity. or contact valeriecook@shaw.ca CANADIAN FEDERATION OF or 604-988-9313 Live performances and events across the country. MUSIC TEACHERS’ ASSOCIATIONS FÉDÉRATION CANADIENNE DES PRESENTS/PRÉSENTE ASSOCIATIONS DE PROFESSEURS DE MUSIQUE Visit www.cfmta.org for details. 2014 ATLANTIC [English] LE CONCOURS NATIONAL YOUNG ARTIST CONCERT TOUR DE RÉDACTION SÉRIE DE CONCERTS 2014 DES JEUNES ARTISTES DE L’ATLANTIQUE CANADIAN FEDERATION OF 15 CF MUSIC TEACHERS’ ASSOCIATIONS http://cfmta.org/html/provincialresourcesfr.html WILLEM FÉDÉRATION CANADIENNE DES ASSOCIATIONS DE PROFESSEURS DE MUSIQUE FC BLOIS PHOTO CREDIT - TRUDY MORSE [French] PIANO MA Sunday, September 28 3:00 pm Margaret Norrie McCain Hall St. Thomas University TP Fredericton, NB Saturday, October 4 11:00 am Cecelia’s Retreat AM Mahone Bay, NS Tuesday, October 7 7:30 pm Please email publicrelations@cfmta.org for assistance. Dr. Steel Recital Hall ESSAY UPEI Charlottetown, PEI Dans le cadre du Concours national de rédaction de la Wheelchair Accessible FCAPM, vous êtes invités à soumettre une dissertation sur un thème lié à l’enseignement de la musique, Sunday, October 19 la pédagogie ou la préparation au spectacle. 2:00 pm Ce concours est gratuit et est ouvert à tous les Denton Auditorium COMPETITION résidents canadiens élèves d’écoles secondaires et aux Acadia University étudiants de premier et deuxième cycles. Wolfville, NS Prix commandités par Lorna Wanzel : Monday, October 20 PREMIER ET DEUXIÈME CYCLES 8:00 pm 1er prix 1000$ chacun Brunton Auditorium 2e Prix 500$ chacun Mount Allison University Sackville, NB FÉDÉRATION CANADIENNE DES ÉCOLE SECONDAIRE ASSOCIATIONS DE PROFESSEURS DE MUSIQUE Wednesday, October 22 1er prix 500$ CANADIAN FEDERATION OF 2e Prix 250$ 7:00 pm MUSIC TEACHERS’ ASSOCIATIONS The Music Room Date limite : 1er mai 2015 Halifax, NS Pour obtenir de plus amples renseignements, Saturday, November 29 consultez www.cfmta.org ou communiquez avec 6:30 pm canadamusicweek@cfmta.org Suncor Hall MUN School of Music C h e f d e f i l e d e l ’é d u c a t i o n m u s i c a l e a u C a n a d a | Providing leadership in music education across Canada St. John’s, Nfld K CHRISTIAN CONSERVATORY OF MUSIC, CANADA Setting the Standard in Christian Music Education ◆ Examinations in Traditional and Contemporary Christian Music ◆ Six Grade Levels ◆ Three Diplomas ◆ Syllabus available for FREE download through CCMC website www.ccmcexaminations.org Hiver 2015 - Le professeur de musique canadien 11
July 8 - 11, 2015 Sheraton Vancouver Airport Hotel 7551 Westminster Hwy - Richmond, BC 604 - 273 - 7878 • Piano Competition • Workshops • Trade Show • Meals & Gala Banquet Rooms starting at $ 149 Mention CFMTA/FCAPM Conference 2015 to get reduced rate Take the pathway through the park to our other venue. . . Gateway Theatre 6500 Gilbert Road - Richmond, BC - Venue for our Opening Night Gala CONFERENCE PRICES Registration rates will be the same for members of CFMTA/FCAPM and MTNA All full Conference packages include 3 breakfasts (Thursday, Friday, Saturday) - 1 lunch (Friday) and coffee breaks Please note - Banquet ticket and CFMTA/FCAPM Lunch are not included with Conference package. CFMTA/FCAPM MTNA Non Members Members Students Register before Jan 31 $ 349 $ 399 $ 299 Register Feb 1 - Mar 31 $ 379 $ 429 $ 329 Register Apr 1 - May 31 $ 409 $ 459 $ 359 Register after June 1 $ 439 $ 489 $ 389 DAY PASSES A ticket to the Opening Night Gala is included with each Day Pass Thursday only $ 159 All events including Breakfast Friday only $ 199 All events including Breakfast and Lunch Saturday (half day only) $ 89 All events including Breakfast SINGLE TICKETS ADULTS STUDENTS/SENIORS Opening Night Gala (Wed) $ 20 $ 15 Piano Competition Semi-Finals (Thur) $ 20 $ 15 CFMTA/FCAPM Lunch - Information Session (Thur) $ 25 $ 25 Piano Competition Finals (Fri) $ 25 $ 20 Gala Banquet & Entertainment (Sat) $ 69 $ 69 www.cfmtavancouver2015.com 12 The Canadian Music Teacher - Winter 2015
CONFERENCE REGISTRATION FORM First Name Last Name Address MAIL TO: City Kevin Thompson Registrar - Conference 2015 Province/State 15042 Royal Avenue White Rock, BC V4B 1L9 Postal Code/Zip Code registration@cfmtavancouver2015.com Country PLEASE MAKE CHEQUES PAYABLE TO CFMTA/FCAPM Conference 2015 Email Use this form to register by mail. Telephone To register online please go to www.cfmtavancouver2015.com Would you like to be sent Conference updates by email - Yes / No All full Conference packages include - Opening Night Gala, Piano Competition, Workshops, Master Classes, Trade Show All complete packages include the following meals: THURSDAY - Breakfast • FRIDAY - Breakfast & Lunch • SATURDAY - Breakfast Please note - Banquet ticket and CFMTA/FCAPM Lunch are not included in complete package Registration Type: (please circle below) CFMTA/FCAPM - MTNA Non cut here COMPLETE PACKAGES Members Members Students Register before Jan 31 $ 349 $ 399 $ 299 Register Feb 1 - Mar 31 $ 379 $ 429 $ 329 Register Apr 1 - May 31 $ 409 $ 459 $ 359 Register after May 31 $ 439 $ 489 $ 389 DAY PASSES A ticket to the Opening Night Gala is included with each Day Pass Thursday only $ 159 Breakfast, Piano Competition (Semi-Finals), Workshops, Trade Show Friday only $ 199 Breakfast, Lunch, Piano Competition (Finals), Workshops, Trade Show Saturday (half day only) $ 89 Breakfast, Master Classes, Workshops, Trade Show SINGLE TICKETS ADULTS STUDENTS/SENIORS Opening Night Gala (Wednesday) $ 20 _____x $ 20 $ 15 _____x $ 15 Piano Competition Semi-Finals (Thursday) $ 20 _____x $ 20 $ 15 _____x $ 15 CFMTA/FCAPM Lunch - Information Session (Thur) $ 25 _____x $ 25 $ 25 _____x $ 25 Piano Competition Finals (Friday) $ 25 _____x $ 20 $ 20 _____x $ 20 Gala Banquet & Entertainment (Saturday) $ 69 _____x $ 69 $ 69 _____x $ 69 Allergies - Yes / No If yes - please detail TERMS OF SALE - Please inital each box ( if not initaled - registration cannot be processed. ) Please note that in the event of your cancellation, there will be a non-refundable fee of $75. No refunds will be issued after May 31st, 2015. Photographs and Video consent, waiver, indemnity and release for the Canadian Federation of Music Teachers’ Associations (CFMTA). CFMTA/FCAPM is granted the right to publish and use any photographs and to exhibit audio or video in which I or my works appear for the purposes of CFMTA/FCAPM archives, marketing, publicity and public relations projects. I guarantee that any material recorded during this event will not be used in any commercial endeavor whatsoever without the written permission of CFMTA/FCAPM and all persons involved in the performance/recording. Hiver 2015 - Le professeur de musique canadien 13
WILLIAM ANDREWS CANADA MUSIC WEEK®AWARDS North Shore - British Columbia Third William Andrews Canada Music Week® Award Win for North Shore Branch, BCRMTA T he North Shore Branch, BCRMTA, is delighted to have been given one of the “William Andrews CMW Award” for 2014 by the CFMTA/FCAPM. This is the third win for the North Shore Branch under the leadership of CMW Co-ordinator Dr. Carolyn R. Finlay; the North Shore also won this national CFMTA award in 2008 and 2013. To celebrate our 10 years of commemorating Canada Music Week® (2005-2014), CMW North Shore organized events to reflect our increasingly multi-cultural student community. Continuing our 10 year long tradition of commissioning guest composers both to write new works and to mentor BACK ROW from L to R: Student composers Denise student composers, our CMW guest composer Kerney, Annudesh Liyanage, Julia Tancon and Sarah 2014 was Mark Armanini, Artistic Director of Haysom; Mark Armanini, CMW guest composer; JoAnn The Vancouver Inter-Cultural Orchestra (VICO), Primeau, Dr. Carolyn R. Finlay. producer of the BC Chinese Music Ensemble, and SEATED from L to R: Musicians Charlie Lui - dizi currently on Faculty at Capilano University, North and Song Yun - erhu. Vancouver. With Mr. Armanini we also invited two professional guest performers: Ms. Song Yun, erhu (Chinese string instrument) and Charlie Lui, dizi Inspiring Musicians since 1906 World-class Faculty | World-class Facilities | World-class Students brandonu.ca/music music@brandonu.ca 14 The Canadian Music Teacher - Winter 2015
(Chinese flute). VICO, founded in 2001 the Moon on Second Lake by Abing “The VICO Sounds Global Ensemble” and one of the first concert orchestras (1893-1950), a work now regarded as under the direction of Farshid of its kind in the world, specializes in a masterpiece of traditional Chinese Samandari, composer in residence, commissioning and performing new music. Ms. Song and Mr.Lui then gave VICO and BC Chinese Music inter-cultural music performed on the premiere performances of the four Association. Performances of six new both Western and an eclectic variety of duets for erhu and dizi written by the pieces by the adult student composers non-Western musical instruments. The student composers: who had participated in the “VICO in Georgia Straight newspaper writes that Morning Birds the Schools” programme with support VICO performs “music that sounds like by Sarah Haysom from Capilano University were given by Vancouver looks.” Reflections Lan Tung, erhu; Bic Hoang, dan bau; CMW/North Shore 2014 consisted of by Denise Kerney Saina Khaledi, santur; and Jonathan four interconnected events; the first was D Dorian Rhapsody Bernard, percussion. a demonstration recital in April 2014 by Annudesh Liyanage Our CMW 2014 Recital was a feast of with Mr. Armanini, Song Yun, erhu, Oriental Gardens sounds unlike anything we had ever and Charlie Lui, dizi. Ms. Song and by Julia Tancon. undertaken before and sought to reflect Mr. Lui demonstrated the performance This was followed by performances by the increasing global influences upon techniques of their respective student composers of works for solo Canadian music and our composers. instruments, and Mr. Armanini piano: Just as our neighbourhoods are explained the particular challenges of Planet X becoming increasingly multi-cultural, writing and notating music for them. by Martin Barnes so, too, is our music being enriched not Four student composers undertook to Sweet Trauma only by Western musical traditions, write their own erhu/dizi duets to be by Sasha Chudinsky. but by those of an ever-widening global performed by Song Yun and Charlie Congratulations to all of these cultural heritage. Lui at the CMW recital in November. student composers for writing works Submitted by Mr. Armanini, Song Yun and Charlie of remarkable accomplishment and Dr. Carolyn R. Finlay Lui met again with all the student musical imagination. Special thanks CMW Coordinator composers at two further composition to Mark Armanini for the thoughtful North Shore Branch - BCRMTA workshops held in June and October advice and encouragement which he 2014. Compositions-in-progress for gave to each of our students, and to both solo piano and for erhu/dizi duet the sensitive attention given to each were submitted to our guest composer composition by our guest performers. and performers in advance. Each The premiere performance of Red student’s composition went through the Leaves, commissioned by us for CMW process of revision and refinement in 2014 from guest composer Mark consultation with Mr. Armanini and Armanini, was given by Song Yun and the players who were to perform them. Charlie Lui. Mr. Armanini wrote this Our 10th Anniversary CMW Recital delicate and evocative erhu/dizi duet was held on Sunday, November 16, as a tribute to the season, and to the 2014, opening with students of RMT cultural links between Canadian and teachers performing works from the Chinese music. Canadian repertoire. Following these, Our CMW Recital 2014 concluded Song Yun, erhu, and Charlie Lui, dizi, with performances by special guests performed Er Quan, or Reflection of Hiver 2015 - Le professeur de musique canadien 15
WILLIAM ANDREWS CANADA MUSIC WEEK®AWARDS Barrie - Ontario Celebrate Canadian Music! - November 22, 2014 featuring Martha Hill Duncan and Red Leaf Pianoworks T his year the Barrie Branch The composition workshop was of ORMTA put together a very engaging and seven students wonderful afternoon to celebrate ranging in age from 8 to 18 took the rich Canadian repertoire that is part. Martha had wonderful tips in available to us and to nurture our own the masterclass as well. Overall it budding composers. Our celebration was a great afternoon of Canadian opened with a student recital featuring music! Our sincere thanks to all Canadian compositions and CFMTA/FCAPM for selecting students’ own compositions. We were us, and to William Andrews for so pleased to have Martha Hill Duncan generously providing this award. of Red Leaf Pianoworks joining us for We look forward to growing on a composition workshop and piano the successes of this event in the masterclass, as well as a showcase of years to come! new piano compositions from all nine composers of Red Leaf Pianoworks. Our hope in including a workshop and a masterclass rather than just a recital this year was that the celebration of Canadian music would be open to more of our students, and would highlight the joys of the composing and learning process throughout our studios in addition to the recital performances. As teachers we also enjoyed learning from the workshop and being introduced to more great Canadian compositions from Red Leaf Pianoworks. Fifteen students shared pieces by Anne Crosby, Nancy Telfer, Linda Niamath, Ruth Watson Henderson, Stephen Chatman, Janet Gieck, Tyler Seidenberg, and Pamela Cioroch performed her own composition as well. Several students and teachers stayed and enjoyed Martha’s presentation of Red Leaf Pianoworks compositions and bought books to use in their studios. 16 The Canadian Music Teacher - Winter 2015
CANADA MUSIC WEEK® Coast to Coast SEMAINE DE LA MUSIQUE CANADIENNE d'un océan à l'autre YUKON Canada Music Week® was celebrated in the Premier from the Abbotsford Branch.. Yukon Territory with a Canadian music Remembrance by Kathleen Feenstra. student concert, featuring students from Congratulations! To all of those students who six to sixteen years old, playing and singing have now joined the ranks of our National a variety of selections that included works Composers! by Boris Berlin, Christine Donkin, Renee Several Branches had accomplished Canadian Christopher, Donna Rhodenizer, and Anne Composers either in attendance, giving Crosby. The effort made by teachers to expose workshops, or premiering one of their own their students and the public to Canadian works! During the course of four events composers and their music is greatly spread throughout the year, the North Shore appreciated. Branch availed themselves of the expertise of Submitted by Annie Avery 3 Mr Armanini, Song Yung, and Charlie Lui in the art of playing two traditional Chinese instruments – the ‘dizi’ (a Chinese flute) and BRITISH COLUMBIA the ‘erhu’ (a Chinese stringed instrument). This November, our beautiful Province Mark Armanini’s work ‘ Red Leaves ‘was was most creative in its celebration of our premiered at the November Recital. The event National culture through its music! Of our concluded with six performances of student twenty Branches, fifteen reported delighting compositions by the VICO Sounds Global audiences with a Canada Music Week® Ensemble under the direction of Farshid Recital. Some Branches took this opportunity Samandari of the VICO and BC Chinese to present student awards for excellence in Music Association. both Theory as well as Practical exams. Most The South Okanagan Branch feted Ernst were followed with a time of fellowship and Schneider with a milestone birthday cake. refreshment. During the various Recitals His work Nocturne was premiered and well across the province, six Branches featured over enjoyed on this occasion. In Vernon, Canadian 70 compositions by the students of Branch Composer, Imant Raminsch, attended the members! recital where his Trio for violin, piano and Seven of those compositions given special cello, Love Songs from Work Chants, was mention were: performed to the delight of all. In Victoria, Duets from the North Shore Branch written Nicholas Fairbank enthralled the audience with for ‘erhu’ and ‘dizi’ a power-point presentation titled North of the Morning Birds by Sarah Haysom Arctic Circle, Sept 28 - Oct 15, 2012, Svalbard Reflections by Denise Kerney and the Creation of Isbjorn. As the featured D Dorian Rhapsody by Annudesh Liyanage composition must be performed by multiple Oriental Gardens by Julia Tancon choirs, it was enjoyed by means of a recording. Solos from the North Shore Branch.... Ours is a culture well worth celebrating, and Planet X by Martin Barnes the BC Branches were very dedicated and Sweet Trauma by Sasha Chudinsky creative in this endeavour! Thank-you all! Submitted by Sonia Hauser 3 Hiver 2015 - Le professeur de musique canadien 17
CANADA MUSIC WEEK® Coast to Coast SEMAINE DE LA MUSIQUE CANADIENNE d'un océan à l'autre ALBERTA SASKATCHEWAN In Calgary on an April Sunday, community, and geared toward those Saskatoon’s Contemporary showcase esteemed teacher and examiner, Linda who wanted to encourage student 2014 took place on Saturday, November Kundert-Stoll, shared her favorite composers in their studios. The 14. The thirty-eight participants Canadian music selections for students workshop was informative and well- involved played in classes from pre- as early teacher preparation for Canada enjoyed by those in attendance. grade 1 to grade 10 level. It was a Music Week®. very festive day with several door The Calgary music community prizes, balloons and refreshments. celebrated with Roberta Stephen, Several students were selected by the ARMTA teacher, mentor, publisher adjudicator, Peggy L’Hoir, to participate (Alberta Keys), and promoter of in the SRMTA’s CMW recital held the Canadian composers, in a September next day in Convocation Hall on the U recital featuring her former students of S campus. and colleagues performing her The Battlefords Branch presented a compositions. In addition, Roberta student recital at Logie Hall, Third Ave. received the Alberta Music Education United Church, on Sunday, November Foundation’s Recognition Award at Hosted by Innovations Music, 16. The recital was titled “Music in Music Conference Alberta in October. Edmonton teachers gathered on Motion” with special guests “the Dance As Roberta winds down her publishing November 1 to share favorite Canadian Connection Musical Theatre Ensemble” career, Alberta Keys music will now be music to use with students, and under the direction of Virginia carried by Palliser Music Publishing. concluded with a wine and cheese Winterhalt and Dianne Gryba. It was a reception. Shelagh Scott played lovely afternoon of music with students Christine Donkin, Deborah Gallant performing twenty-six piano and played Janet Gieck, Joan Ritchie vocal selections. The musical theatre played Martha Hill Duncan, Wuensch selections were Forget about the boy from Canaduets were performed by Leslie Bai Thoroughly Modern Millie by Tesori and Paulette Pelland, Leanne Regehr and Scanlan, and Matilda by Minchin. played Jean Coulthard, and Janna Students of Sarah Clark Gregory and Olson played David McIntyre. Kelly Stein of the Yorkton Branch On November 22, Lethbridge celebrated CMW with a joint recital. Calgary Branch was very pleased to combined the performance of Canadian Most of the students composed their sponsor a workshop with Christine music with their annual awards own pieces which they performed, and Donkin in association with Calgary recognition for top exam marks. others presented music by Canadian Contemporary Showcase. A well-known Twenty-one students performed works composers. Canadian composer whose work spans featuring Linda Niamath, Anne Crosby, The RMTs of Swift Current celebrated many levels of student performance Nancy Telfer, Christine Donkin and CMW by hosting several events on many instruments, Christine’s Pierre Gallant. Janelle Bykowski, Elani throughout the city. Both students and presentation was entitled “Opening Bykowski and Anna Jeong received teachers participated in these events, the Door to Creativity: Composition ARMTA Provincial Recognition Fund all of which were open and free to the Activities for Music Students”. It was Awards. public. The week began with open to all members of the teaching Submitted by Beth Olver 3 18 The Canadian Music Teacher - Winter 2015
CANADA MUSIC WEEK® SEMAINE DE LA MUSIQUE CANADIENNE SASKATCHEWAN - cont. free music classes at the public library to show what fun music lessons can be. African drumming, Music for Young Children – piano, and guitar for beginners were presented. A series of noon hour “listen @ lunch” performances by various music Flex eExams teachers were also held at the library, which were well attended. The popular Jazz and Java night returned to the Urban Ground Coffee House on Friday evening. Finally, the week concluded with a student showcase recital on Sunday, Nov. 23 at the Music without borders Art Gallery. Here, students were acknowledged for awards and accomplishments from the past year. CONSERVATORY CANADA™ has pushed the The West Central Branch began their CMW week frontiers of innovation and is employing a unique end on Friday with an inspiring and informative technology that enables us to reach out to music workshop with Cherith Alexander. She spoke on students all over Canada. Not only can we developing creativity, musical form, and what connect with students across the country, makes an inspiring teacher. A master class with two but we are willing to connect with them intermediate students followed. Saturday produced a showcase with forty entries from across west ANYWHERE, ANYTIME! central Sask., including piano, vocal and percussion At CONSERVATORY CANADA™ we will enable students. Running concurrently in another area were drum workshops with percussionist Helen students to take exams whenever they are ready Barkley. Students had great fun learning rhythms with our new Flex eExams. To find out more, and composing sound scapes as a group. contact our office. Submitted by Dorothy Hamm 3 Music for Life 1-800-461-5367 | www.conservatorycanada.ca 20 mail@conservatorycanada.ca The Canadian Music Teacher - Winter 2015
Coast to Coast d'un océan à l'autre MANITOBA ONTARIO A grand celebration inspired to explore more Owen Sound Branch’s recital had of thirty various Canadian works, in about twenty students performing Canadian works took particular those from works by Canadian composers place on the afternoon Manitoba!! (including local composer Debra of Sunday November Thanks so much for the Wanless) and a fabulous audience 16th to kick off team effort, MRMTA turnout. Afterwards, there was a draw Canada Music Week®. members, in particular: for two paintings, generously donated The venue was Fort Laureen Reeds, Julianne by composer Rémi Bouchard. The Garry Mennonite Fellowship Church Warkentin Dick, Eleanor Lwiwski, reception was a hit as always, due to the in Fort Richmond where a lovely recital Tiffany Wilson, Vivian Klosse, Audrey enormous celebratory cake and take- was followed by a reception, rewarding Belyea, Petra and Christina (singer and home Canadian souvenirs. the young players and singers with volunteer!) Thanisch-Smith, and all cake! those who attended and supported the Two Manitoban composers, Remi event. Bouchard, and Julianne Warkentin Submitted by Leanne Hiebert 3 Dick were in attendance, with Mr. Bouchard’s nephew Edwin Todd painting a beautiful and haunting picture of his piano piece entitled The Gray Wolf. Remi Bouchard’s Ottawa Region Branch’s recital Variations on an Icelandic Air was included 39 young voice, harp, and artfully played by Angela Ng and piano students. Included were original two pieces of Julianne Warkentin compositions by Ottawa composers Dick were performed (Black Panther Kelly-Marie Murphy, Colin Mack, and Snow Stomp). Other composers Claudia Cashin-Mack, Anita Schlarb from Manitoba whose works were and young composer Abbey Sugars- represented included Maryanne Keen. To further their ONMC/ Rumancik (Fireworks), Dr. Kenneth ORMTA collaboration, pianist Nichols (Helen’s Waltz), and Tiffany Catherine Donkin closed the concert Prochera (Doodly Doo). with two pieces of Christine Donkin’s. Participants received a certificate and Four budding young composers also “Obama” cookies! shared their own compositions which were all very unique and offered some wonderful pop and jazz influences. Thank you to the eleven teachers from the MRMTA who prepared their students so well and to the team of volunteers that made this recital a success! I think we all went home Hiver 2015 - Le professeur de musique canadien 21
CANADA MUSIC WEEK® Coast to Coast SEMAINE DE LA MUSIQUE CANADIENNE d'un océan à l'autre ONTARIO - cont. Every year for Canada Music Week®, Kingston Branch’s Canada Music Central Toronto Branch hosted the North York/York Region Branch Week® Festival included performances a Composition Master Class. gives a special trophy for the highest on a Friday and Saturday. Adjudicator Eight composers, from teens to mark of the performance of a Canadian Susan Griesdale offered encouraging adults, had their works (for various composition during the Fall Auditions words to the students who participated, instrumentations) critiqued by Dr. (which fall during Canada Music whose love and care for their music Roger Bergs. Dr. Bergs kept everyone Week®). All levels are involved, and one showed that contemporary Canadian engaged as he gave advice on dealing performer of each Junior, Intermediate music clearly resonates with our youth. with issues of form, phrasing, notation, and Senior Piano and Voice will receive The finale concert on Sunday included a building energy,etc. There were a special trophy. Thus six trophies are draw for tickets for Kingston Frontenacs participants and auditors from other awarded. hockey games. branches, and one of the teenage Students who received honour marks The Hanover-Walkerton Branch composers participated by Skype from in examinations throughout the year started an innovative initiative called Thunder Bay! were invited to perform at North Bay Patriotic Performance Partners. With Submitted by Alice Dearden 3 Branch’s Honour Recital. Students a large geographical area, the branch who received the highest marks in felt that it was time to offer a way for practical and theory examinations were students to share music in a supportive, presented with certificates and awards. motivating environment. On a carefully The Mayor presented a Proclamation, chosen website, students, matched and the Supreme Ruler of the Elks by age, share videos of themselves Lodge presented performing Canadian pieces. It’s hoped the Grade Ten this initiative will continue award to Gabriel throughout the year. Lavoie, who At the Hamilton-Halton also received the Branch’s annual recital, ARCT Piano 20 vocalists (and only 10 and Advanced pianists!) performed music by Theory awards. Canadian composers. Branch Newmarket and Area Branch spread member Keisha Bell-Kovacs their activities throughout the year. performed Place St. Henri by At their branch luncheon in June, Oscar Peterson and several branch members performed some of vocal students performed their own piano works. A September songs written by their teacher, workshop with Red Leaf Composers Linda Fletcher. The Spurrell Susan Griesdale and Martha Hill Studio Choir and Training "How Well Do You Know Your Canadian Composers?" board - Newmarket and Area Duncan presented music by several Chorus gave a stunningly contemporary Canadian composers. In beautiful performance of two November, eighty students took part in pieces. Afterwards, a Canada Music three recitals with piano, vocal, harp, Week® cake was devoured by all. cello, and flute performances. 22 The Canadian Music Teacher - Winter 2015
QUEBEC La semaine de la musique canadienne important afin d’assurer la vitalité de la The Gala concert featured the works à Montréal 2014 a enchanté une fois musique canadienne. Comme le prouve of several well-established Canadian de plus son fidèle public. Dimanche le les acclamations d’un public ravit, la composers, as well as compositions 16 Novembre, environ soixante jeunes semaine de la musique canadienne fut from composers that were attending the musiciens âgés de 5 à 17 ans ont exécuté une réussite. L’événement a encore une gala, Alexandra Delgado, Marybelle des œuvres pour piano, violon ainsi fois excellé dans sa mission à mettre Frappier and Mélina Claude. A que voix, lors de 3 récitals au Cégep de valeur la richesse de notre répertoire. special mention was made to Leo Saint-Laurent. Hormis les classiques de Mélina Claude, coordonnatrice, Purich who won a second place in the notre répertoire, certaines pièces ont été rapport- 2014 (Français) FCAPM music writing competition, entendues pour la première fois à cet in the solo instrument category, for événement et se sont avérées de belles his piece titled Konzertstucke op. 109. découvertes. Le juge Michel Fournier Our young musicians certainly were a sélectionné une trentaine d’élèves et true ambassadors and promoted with ceux-ci ont performé avec brio lors du brio the works of various Canadian concert gala du Samedi 22 Novembre. composers that evening. Ce concert gala fut vivement apprécié. The Quebec’s Canadian Music general 3 compositeurs dont les pièces furent director Sonia Paquet attended the interprétées étaient présentes, soit Gala. She was thrilled by the event and Alexandra Delgado, Marybelle Frappier spoke with heart-warming cheering et Mélina Claude. Une mention spéciale words to everyone involved. Many a été faite à l’attention de Léo Purich, thanks to her generosity, scores were qui s’est vu octroyer le second prix du presented to all thirty performers. concours de composition de la FCAPM The music is selected to appeal to the dans la catégorie instrument solo, avec students and they are all excited about sa pièce « Konzertstucke op.109 ». the idea of learning new Canadian Sonia Paquet, directrice générale du pieces for next year’s event. Each Centre de musique Canadienne à participant also received a small Montréal était présente et a chaudement scholarship offered by the QMTA. salué et encouragé tous les organisateurs The Canada Music Week® event this et participants. Grâce à sa générosité, year has succeeded in its mission to de superbes partitions de compositeurs support the greatness of Canadian canadiens ont été remises aux music. The motivation and talent of interprètes, qui avaient hâte de pouvoir our young musicians as well as the les interpréter. Ces partitions étaient The Canadian music week welcomed dedication of the teachers supporting jumelées à une petite bourse offerte par over sixty students to the event. them is still going strong. The cheering l’APMQ. Pianists, violinists and singers audience demonstrated once again Tout cela ne serait pas possible sans performed at three recitals on Sunday, eloquently, how much this music is very la motivation des étudiants ainsi que November 16. Approximately thirty much appreciated in Quebec. la dévouement de leurs professeurs. among them from several different Submitted by Mélina Claude 3 Comme il s’agit souvent des mêmes proud teachers were chosen by Judge professeurs, nous tenons à souligner Michel Fournier, to perform at the gala tout particulièrement leur belle recital held on Saturday, November 22. persévérance. Nous encourageons This took place at Cégep de St-Laurent, fortement tous les professeurs membres well reknown for its great music de l’apmq à participer. Votre apport est education program. Hiver 2015 - Le professeur de musique canadien 23
You can also read