Loudspeakers and Audio Components Products 2021 - LB Lautsprecher

Page created by Elmer Hubbard
 
CONTINUE READING
Loudspeakers and Audio Components Products 2021 - LB Lautsprecher
Loudspeakers and
Audio Components

Products 2021
Loudspeakers and Audio Components Products 2021 - LB Lautsprecher
LB Loudspeakers
Audio Components made in Munich

Our passion for music and acoustics has shaped the
way we work for more than 30 years. We are guided by
our commitment to pure listening – the experience of
room dimensions accentuated by acoustic excellence.
At our site in Munich, we develop and manufacture
speakers along with perfectly attuned amplifier tech-
nology. Our mission is to create minimalist, customized
designs equipped with state-of-the-art technology –
delivering perfect acoustics in harmony with every
room’s architecture. Looking to the future, we are
focused on sophisticated audio concepts for maximum
user flexiblity.
Every project presents its own unique set of challenges –
and its own unique answers from your LB team.
Loudspeakers and Audio Components Products 2021 - LB Lautsprecher
Products 2021
for commercial consumers

In-Wall / In-Ceiling Speakers             4
Trimless In-Wall / In-Ceiling Speakers    8
Invisible Speakers                       12
Installation Series                      16
Subwoofers                               19
Directional Speakers                     20
Display Speakers and Soundbars           29
Column Speakers                          32
PA Speakers                              35
PA Speakers                              37
Amplifiers                               38
Controllers and Mixers                   43
Customized Speakers                      45
Loudspeakers and Audio Components Products 2021 - LB Lautsprecher
In-Wall / In-Ceiling Speakers
The high-quality in-wall / in-ceiling speakers of the DE series have been developed for natural, powerful sound repro-
duction and high intelligibility. They display an outstanding performance / size ratio and are characterized by a very
wide frequency range with a high power rating. The round and square models of the DE series have retaining springs
made of high-grade steel for straightforward snap-in assembly and crossovers in separate boxes for maximum flexi-
bility when installing. The bigger, rectangular models are equipped with screwable clamps and internal crossovers.

Our DE speakers can be quickly and safely mounted in hollow wall and ceiling constructions. To reduce sound trans-
mission to adjacent rooms we recommend our back boxes of the EG series. When mounting in acoustic ceilings,
partially open ceilings and furniture back boxes should be used as well. For integration into concrete ceilings and
solid walls use our back boxes of the EGB series.

                          Polar® Speakers
                          Uncompromising two-way speakers with patented Polar® technology for extremely broad
                          and even sound dispersion (180°). With Polar speakers it is possible to homogenously fill
                          rooms with sound employing considerably fewer systems and greater speaker distances.

                          Small In-Wall / In-Ceiling Speakers                                       Model

                          DE 100 H      High-quality miniature full-range speaker with electronic   DE 100 H White
                                        equalization. Power capacity RMS/program 20/40 watts        DE 100 H Stainless Steel
                                        Impedance 8 ohms, overall diameter 102 mm
                                        Cutout diameter 96 mm, mounting depth 55 mm

                          DE 100 HT     100 V version, power 2.5/5/10 watts                         DE 100 HT White
                                        Crossover box includes transformer                          DE 100 HT Stainless Steel

                          DE 100 HQ     Square, otherwise like DE 100 H                             DE 100 HQ White
                                        Dimensions 102 × 102 mm                                     DE 100 HQ Stainless Steel
                                        Cutout diameter 96 mm, mounting depth 55 mm

                          DE 100 HQT    Square, 100 V version,                                      DE 100 HQT White
                                        Power 2.5/5/10 watts                                        DE 100 HQT Stainless Steel

                          In-Ceiling Speakers with Reduced Mounting Depth                           Model

                          DE 200 LP     2-way system with reduced mounting depth                    DE 200 LP White
                                        Power capacity RMS/program 40 / 80 watts, 8 ohms            DE 200 LP Stainless Steel
                                        Overall diameter 190 mm, cutout diameter 176 mm
                                        Mounting depth 48 mm

                          DE 200 LPT    100 V version, power 7.5/15/30 watts                        DE 200 LPT White
                                                                                                    DE 200 LPT Stainless Steel

                          DE 200 LPQ    Square, otherwise like DE 200 LP                            DE 200 LPQ White
                                        Dimensions 190 × 190 mm                                     DE 200 LPQ Stainless Steel
                                        Cutout diameter 176 mm, mounting depth 48 mm

                          DE 200 LPQT   Square, 100 V version,                                      DE 200 LPQT White
                                        Power 7.5/15/30 watts                                       DE 200 LPQT Stainless Steel

4                                       Other colours and customized versions on request.
Loudspeakers and Audio Components Products 2021 - LB Lautsprecher
Polar In-Ceiling Speakers with 180° Dispersion Angle                   Model

DE 140        2-way hifi in-ceiling speaker with Polar® technology     DE 140 Polar White
Polar         Power capacity RMS/program 30 / 60 watts, 8 ohms         DE 140 Polar Stainless Steel
              Overall diameter 136 mm, cutout diameter 128 mm
              Mounting depth 68 mm

DE 140 T      100 V version, power 7.5/15/30 watts                     DE 140 T Polar White
Polar         Crossover box includes transformer                       DE 140 T Polar Stainless Steel

DE 140 Q      Square, otherwise like DE 140 Polar                      DE 140 Q Polar White
Polar         Dimensions 136 × 136 mm, cutout diameter 128 mm          DE 140 Q Polar Stainless Steel
              Mounting depth 68 mm

DE 140 QT     Square, 100 V version,                                   DE 140 QT Polar White
Polar         Power 7.5/15/30 watts                                    DE 140 QT Polar Stainless Steel

DE 170        2-way hifi in-ceiling speaker with Polar® technology     DE 170 Polar White
Polar         Power capacity RMS/program 40 / 80 watts, 8 ohms         DE 170 Polar Stainless Steel
              Overall diameter 170 mm, cutout diameter 158 mm
              Mounting depth 85 mm

DE 170 T      100 V version, power 7.5/15/30 watts                     DE 170 T Polar White
Polar         Crossover box includes transformer                       DE 170 T Polar Stainless Steel

DE 170 Q      Square, otherwise like DE 170 Polar                      DE 170 Q Polar White
Polar         Dimensions 170 × 170 mm, cutout diameter 158 mm          DE 170 Q Polar Stainless Steel
              Mounting depth 85 mm

DE 170 QT     Square, 100 V version                                    DE 170 QT Polar White
Polar         Power 7.5/15/30 watts                                    DE 170 QT Polar Stainless Steel

DE 200        2-way hifi in-ceiling speaker with Polar® technology     DE 200 Polar White
Polar         Power capacity RMS/program 40 / 80 watts, 8 ohms         DE 200 Polar Stainless Steel
              Overall diameter 190 mm, cutout diameter 176 mm
              Mounting depth 98 mm

DE 200 T      100 V version, power 7.5/15/30 watts                     DE 200 T Polar White
Polar         Crossover box includes transformer                       DE 200 T Polar Stainless Steel

DE 200 Q      Square, otherwise like DE 200 Polar                      DE 200 Q Polar White
Polar         Dimensions 190 × 190 mm, cutout diameter 176 mm          DE 200 Q Polar Stainless Steel
              Mounting depth 98 mm

DE 200 QT     Square, 100 V version                                    DE 200 QT Polar White
Polar         Power 7.5/15/30 watts                                    DE 200 QT Polar Stainless Steel

DE 200 H      2-way hi-end in-ceiling speaker with Polar® technology   DE 200 H Polar White
Polar         Power capacity RMS/program 80 / 160 watts, 8 ohms        DE 200 H Polar Stainless Steel
              Overall diameter 190 mm, cutout diameter 176 mm
              Mounting depth 98 mm

DE 200 HQ     Square, otherwise like DE 200 Polar                      DE 200 HQ Polar White
Polar         Dimensions 190 × 190 mm, cutout diameter 176 mm          DE 200 HQ Polar Stainless Steel
              Mounting depth 98 mm

DE 200 HSP    2-way in-ceiling speaker with Polar® technology          DE 200 HSP Polar White
Polar         and high sound pressure                                  DE 200 HSP Polar Stainless Steel
              Power capacity RMS/program 60 / 120 watts, 8 ohms
              Overall diameter 190 mm, cutout diameter 176 mm
              Mounting depth 100 mm

DE 200 HSPT   100 V version, power 7.5/15/30 watts                     DE 200 HSPT Polar White
Polar         Crossover box includes transformer                       DE 200 HSPT Polar Stainless Steel

DE 200 HSPQ   Square, otherwise like DE 200 HSP Polar                  DE 200 HSPQ Polar White
Polar         Dimensions 190 × 190 mm, cutout diameter 176 mm          DE 200 HSPQ Polar Stainless Steel
              Mounting depth 100 mm

DE 200        Square, 100 V version                                    DE 200 HSPQT Polar White
HSPQT Polar   Power 7.5/15/30 watts                                    DE 200 HSPQT Polar Stainless Steel

                                                                                                         5
Loudspeakers and Audio Components Products 2021 - LB Lautsprecher
Polar In-Ceiling Speakers with 180° Dispersion Angle             Model

    DE 300 R     3-way in-ceiling speaker with Polar® technology     DE 300 R Polar White
    Polar        Power capacity RMS/program 120/240 watts, 4 ohms    DE 300 R Polar Stainless Steel
                 Dimensions 380 × 214 mm, cutout size 342 × 176 mm
                 Mounting depth 98 mm

    The models DE 200 CD and DE 300 CDR are high-performance two-way in-wall speakers
    with a defined dispersion angle of 80°. They are employed as front speakers (L, R, center)
    for home-audio systems and media rooms. A tweeter with waveguide ensures controlled
    sound radiation with CD characteristics (Constant Directivity).

    In-Wall Speakers with Narrow Dispersion Angle (80°)              Model

    DE 200 CD    2-way in-wall speaker with CD characteristics       DE 200 CD White
                 80° dispersion angle                                DE 200 CD Stainless Steel
                 Power capacity RMS/program 60/120 watts, 8 ohms
                 Overall diameter 190 mm, cutout diameter 176 mm
                 Mounting depth 98 mm

    DE 200 CDQ Square, otherwise like DE 200 CD                      DE 200 CDQ White
               Dimensions 190 × 190 mm, cutout diameter 176 mm       DE 200 CDQ Stainless Steel
               Mounting depth 98 mm

    DE 300 CDR   3-way in-wall speaker with CD characteristics       DE 300 CDR White
                 80° dispersion angle                                DE 300 CDR Stainless Steel
                 Power capacity RMS/program 120/240 watts, 4 ohms
                 Dimensions 380 × 214 mm, cutout size 342 × 176 mm
                 Mounting depth 98 mm

    The model DE 300 FR is a powerful front speaker for in-ceiling installation which radiates
    35° downwards. It was specially developed for employment as front speaker (L, R, center)
    without impairing the field of view in home-cinema applications and media rooms.

    In-Ceiling Front Speakers with Beam Direction -35° Downwards Model

    DE 300 FR    3-way in-ceiling front speaker                      DE 300 FR White
                 Beam directon -35° downwards                        DE 300 FR Stainless Steel
                 Power capacity RMS/program 80/160 watts, 4 ohms
                 Dimensions 380 × 214 mm, cutout size 342 × 176 mm
                 Mounting depth 150 mm

6                Other colours and customized versions on request.
Loudspeakers and Audio Components Products 2021 - LB Lautsprecher
Polar In-Ceiling Stereo Speakers with 180° Dispersion                  Model

DE 200 ST    Stereo 2-way in-ceiling speaker with Polar® technology    DE 200 ST Polar White
Polar        Power capacity RMS/program 2 × 40 / 80 watts              DE 200 ST Polar Stainless Steel
             Impedance 2 × 8 ohms, overall diameter 190 mm
             Cutout diameter 176 mm, mounting depth 98 mm

DE 200 STQ   Square, otherwise like DE 200 ST Polar                    DE 200 STQ Polar White
Polar        Dimensions 190 × 190 mm, cutout diameter 176 mm           DE 200 STQ Polar Stainless Steel
             Mounting depth 98 mm

In-Ceiling Subwoofers                                                  Model

DE 300 SUB   In-ceiling subwoofer with integrated crossover            DE 300 SUB White
             Power capacity RMS/program 120 / 240 watts                DE 300 SUB Stainless Steel
             Impedance 4 ohms, dimensions 380 × 214 mm
             Cutout size 342 × 176 mm, mounting depth 98 mm

             Only for use with our back boxes EG 300 or EGB 300!

Back Boxes for DE Series                                               Model

EG 100       Back box for DE 100, all versions                         EG 100
             Dimensions 200 × 200 × 100 mm

EG 140       Back box for DE 140, all versions                         EG 140
             Dimensions 250 × 250 × 100 mm

EG 170       Back box for DE 170, all versions                         EG 170
             Dimensions 300 × 250 × 120 mm

EG 200       Back box for DE 200, all versions                         EG 200
             Dimensions 350 × 300 × 120 mm

EG 300       Back box for DE 300 R Polar,                              EG 300
             DE 300 CDR and DE 300 SUB
             Dimensions 500 × 350 × 140 mm

EG 300 FR    Back box for DE 300 FR                                    EG 300 FR
             Dimensions 500 × 350 × 180 mm

Back Boxes for Concrete Ceilings                                       Model

EGB 140      Back box for concrete ceilings for DE 140, all versions   EGB 140
             Dimensions 250 × 250 × 128 mm
             Incl. rigid foam spacer

EGB 170      Back box for concrete ceilings for DE 170, all versions   EGB 170
             Dimensions 300 × 250 × 148 mm
             Incl. rigid foam spacer

EGB 200      Back box for concrete ceilings for DE 200, all versions   EGB 200
             Dimensions 350 × 300 × 148 mm
             Incl. rigid foam spacer

EGB 300      Back box for concrete ceilings for DE 300,                EGB 300
             DE 300 CDR and DE 300 SUB
             Dimensions 500 × 350 × 168 mm
             Incl. rigid foam spacer

EGB 300 FR   Back box for concrete ceilings for DE 300 FR              EGB 300 FR
             Dimensions 500 × 350 × 208 mm
             Incl. rigid foam spacer
                                                                                                     7
Loudspeakers and Audio Components Products 2021 - LB Lautsprecher
Trimless In-Wall / In-Ceiling Speakers
Our trimless in-wall / in-ceiling speakers of the DE-X series are high-end speakers for flush mounting in ceilings
and walls which, on account of their elegant appearance, are predestined for architecturally sophisticated rooms.
Thanks to their unique performance / size ratio they enable the implementation of sound concepts at the highest
level with minimum intrusions into the room architecture. After installation only the flush-mounted front grilles
are visible.

Our DE-X speakers can be quickly and safely mounted in hollow wall and ceiling constructions. To reduce sound
transmission to adjacent rooms we recommend our back boxes of the EG-X series. When mounting in acoustic
ceilings, partially open ceilings and furniture back boxes should be used as well. For integration into concrete ceilings
and solid walls use our back boxes of the EGB-X series.

                          Trimless In-Ceiling Speakers with Reduced Mounting Depth                       Model
                          (48 mm)

                          DE-X 200 LP    2-way system with small mounting depth                          DE-X 200 LP White
                                         Power capacity RMS/program 40 / 80 watts, 8 ohms
                                         Overall diameter (grille) 170 mm, cutout diameter 176 mm
                                         Mounting depth 48 mm

                          DE-X 200 LPT   100 V version, power 7.5/15/30 watts                            DE-X 200 LPT White

                          DE-X 200 LPQ   Square, otherwise like DE 200 LP                                DE-X 200 LPQ White
                                         Grille 170 × 170 mm, cutout size 176 × 176 mm
                                         Mounting depth 48 mm

                          DE-X 200 LPQT Square, 100 V version                                            DE-X 200 LPQT White
                                        Power 7.5/15/30 watts

                          Polar® Speakers Uncompromising two-way speakers with patented Polar® technology for
                          extremely broad and even sound dispersion (180°). With Polar speakers it is possible to
                          homogenously fill rooms with sound employing considerably fewer systems and greater
                          speaker distances.

                          Trimless Polar In-Ceiling Speakers with 180° Dispersion                        Model

                          DE-X 140       Trimless 2-way hifi in-ceiling speaker with Polar® technology   DE-X 140 Polar White
                                         Power capacity RMS/program 30 / 60 watts, 8 ohms
                                         Overall diameter (grille) 122 mm, cutout diameter 128 mm
                                         Mounting depth 72 mm

                          DE-X 140 T     100 V versions, power 7.5/15/30 watts                           DE-X 140 T Polar White
                          Polar          Crossover box includes transformer

                          DE-X 140 Q     Square, otherwise like DE-X 140 Polar                           DE-X 140 Q Polar White
                          Polar          Grille 122 × 122 mm, cut out size 128 × 128 mm
                                         Mounting depth 72 mm

                          DE-X 140 QT    Square, 100 V versions                                          DE-X 140 QT Polar White
                          Polar          Power 7.5/15/30 watts
                                         Crossover box includes transformer

8                                         Other colours and customized versions on request.
Loudspeakers and Audio Components Products 2021 - LB Lautsprecher
Trimless Polar In-Ceiling Speakers with 180° Dispersion                          Model

DE-X 200       Trimless 2-way hifi in-ceiling speaker with Polar® technology     DE-X 200 Polar White
               Power capacity RMS/program 40/80 watts, 8 ohms
               Overall diameter (grille) 170 mm, cutout diameter 176 mm
               Mounting depth 100 mm

DE-X 200 T     100 V version, power 7.5/15/30 watts                              DE-X 200 T Polar White
Polar          Crossover box includes transformer

DE-X 200 Q     Square, otherwise like DE 200 Polar                               DE-X 200 Q Polar White
Polar          Grille 170 × 170 mm, cutout size 176 × 176 mm
               Mounting depth 100 mm

DE-X 200 QT    Square, 100 V version                                             DE-X 200 QT Polar White
Polar          Power 7.5/15/30 watts
               Crossover box includes transformer

DE-X 200 H     Trimless 2-way hifi in-ceiling speaker with Polar® technology     DE-X 200 H Polar White
Polar          Power capacity RMS/program 80/160 watts, 8 ohms
               Overall diameter (grille) 170 mm, cutout diameter 176 mm
               Mounting depth 100 mm

DE-X 200 HQ    Square, otherwise like DE-X 200 H Polar                           DE-X 200 HQ Polar White
Polar          Grille 170 × 170 mm, cutout size 176 × 176 mm
               Mounting depth 100 mm

DE-X 200       Trimless 2-way high-end in-ceiling speaker with                   DE-X 200 HSP Polar White
HSP Polar      Polar® technology and high sound pressure
               Power capacity RMS/program 60/120 watts, 8 ohms
               Overall diameter (grille) 170 mm, cutout diameter 176 mm
               Mounting depth 102 mm

DE-X 200       100 V version, power 7.5/15/30 watts                              DE-X 200 HSPT Polar White
HSPT Polar     Crossover box includes transformer

DE-X 200       Square, otherwise like DE 200 HSP Polar                           DE-X 200 HSPQ Polar White
HSPQ Polar     Grille 170 × 170 mm, cutout size 176 × 176 mm
               Mounting depth 102 mm

DE-X 200       Square, 100 V version                                             DE-X 200 HSPQT Polar White
HSPQT Polar    Power 7.5/15/30 watts
               Crossover box includes transformer

DE-X 300 R     Trimless 3-way in-ceiling speaker with Polar® technology          DE-X 300 R Polar White
               Power capacity RMS/program 120 / 240 watts, 4 ohms
               Grille 336 × 170 mm, cutout size 342 × 176 mm
               Mounting depth 100 mm

Trimless Polar In-Ceiling Stereo Speakers (180°)                                 Model

DE-X 200 ST    Trimless stereo-2-way in-ceiling speaker with Polar® technology   DE-X 200 ST Polar White
               Power capacity RMS/program 2 × 40 / 80 watts, 2 × 8 ohms
               Overall diameter (grille) 170 mm, cutout diameter 176 mm
               Mounting depth 100 mm

DE-X 200 STQ Square, otherwise like DE-X 200 ST Polar                            DE-X 200 STQ Polar White
Polar        Grille 170 mm, cutout diameter 176 mm
             Mounting depth 100 mm

                                                                                                            9
Loudspeakers and Audio Components Products 2021 - LB Lautsprecher
The models DE-X 200 CD and DE-X 300 CDR are trimless high-performance two-way in-
     wall speakers with a defined dispersion angle of 80°. They are employed as front speakers
     (L, R, center) for home-audio systems and media rooms. A tweeter waveguide ensures
     controlled sound radiation with CD characteristics (Constant Directivity).

     Trimless In-Wall Speakers with Narrow Dispersion Angle (80°)               Model

     DE-X 200 CD     Trimless 2-way in-wall speaker with CD characteristics     DE-X 200 CD White
                     80° dispersion angle
                     Power capacity RMS/program 60 / 120 watts, 8 ohms
                     Overall diameter (grille) 170 mm, cutout diameter 176 mm
                     Mounting depth 100 mm

     DE-X 200 CDQ Square, otherwise like DE-X 200 CD                            DE-X 200 CDQ White
                  Grille 170 × 170 mm, cutout size 176 × 176 mm
                  Mounting depth 100 mm

     DE-X 300 CDR Trimless 3-way in-wall speaker with CD characteristics        DE-X 300 CDR White
                  80° dispersion angle
                  Power capacity RMS/program 120 / 240 watts, 4 ohms
                  Grille 336 × 170 mm, cutout diameter 342 × 176 mm
                  Mounting depth 100 mm

     The model DE-X 300 FR is a powerful front speaker for in-ceiling installation which
     radiates 35° downwards. It was specially developed for employment as front speaker
     (L, R, center) without impairing the field of view in home-cinema applications and media
     rooms.

     Trimless In-Ceiling Front Speaker with Beam Direction                      Model
     -35° Downwards

     DE-X 300 FR     Trimless 3-way in-ceiling front speaker                    DE-X 300 FR White
                     Beam direction -35° downwards
                     Power capacity RMS/program 80 / 160 watts, 4 ohms
                     Grille 336 × 170 mm, cutout diameter 342 × 176 mm
                     Mounting depth 150 mm

10                   Other colours and customized versions on request.
Trimless In-Ceiling Subwoofer                                                 Model

DE-X 300 SUB Trimless in-ceiling subwoofer with integrated crossover          DE-X 300 SUB White
             Power capacity RMS/program 120 / 240 watts, 4 ohms
             Grille 336 × 170 mm, cutout size 342 × 176 mm
             Mounting depth 100 mm

                Only for use with our back boxes EG-X 300 or EGB-X 300!

Accessories                                                                   Model

DE-X-Tool       Magnetic holder for effortless removal of the DE-X grille     DE-X-Tool

Back Boxes for DE-X Series                                                    Model

EG-X 140        Back box for DE-X 140, all versions                           EG-X 140
                Dimensions 250 × 250 × 100 mm

EG-X 140 Q      Back box for DE-X 140 Q, all versions                         EG-X 140 Q
                Dimensions 250 × 250 × 100 mm

EG-X 200        Back box for DE-X 200, all versions                           EG-X 200
                Dimensions 350 × 300 × 120 mm

EG-X 200 Q      Back box for DE-X 200 Q, all versions                         EG-X 200 Q
                Dimensions 350 × 300 × 120 mm

EG-X 300        Back box for DE-X 300 R Polar,                                EG-X 300
                DE-X 300 CDR and DE-X 300 SUB
                Dimensions 500 × 350 × 140 mm

EG-X 300 FR     Back box for DE-X 300 FR                                      EG-X 300 FR
                Dimensions 500 × 350 × 180 mm

Back Boxes for Concrete Ceilings                                              Model

EGB-X 140       Back box for concrete ceilings for DE-X 140, all versions     EGB-X 140
                Dimensions 250 × 250 × 128 mm
                Incl. rigid foam spacer

EGB-X 140 Q     Back box for concrete ceilings for DE-X 140 Q, all versions   EGB-X 140 Q
                Dimensions 250 × 250 × 128 mm
                Incl. rigid foam spacer

EGB-X 200       Back box for concrete ceilings for DE-X 200, all versions     EGB-X 200
                Dimensions 350 × 300 × 148 mm
                Incl. rigid foam spacer

EGB-X 200 Q     Back box for concrete ceilings for DE-X 200 Q, all versions   EGB-X 200 Q
                Dimensions 350 × 300 × 148 mm
                Incl. rigid foam spacer

EGB-X 300       Back box for concrete ceilings for DE-X 300 R,                EGB-X 300
                DE-X 300 CDR and DE-X 300 SUB
                Dimensions 500 × 350 × 168 mm
                Incl. rigid foam spacer

EGB-X 300 FR Back box for concrete ceilings for DE-X 300 FR                   EGB-X 300 FR
             Dimensions 500 × 350 × 208 mm
             Incl. rigid foam spacer
                                                                                                   11
Invisible Speakers
The patented planar transducers of the DE Plan® series for invisible mounting in ceilings and walls combine cone
woofers, high-grade exciters in the high-frequency range and de:shape® membranes with optimized outlines (pa-
tent pending) to offer unprecedented precision in sound reproduction. Once mounted, the speakers are covered
with the supplied glass fiber lining, then plastered and painted. This allows the high-quality speaker systems to be
invisibly integrated in ceilings and walls.

                                 DE Plan transducers have a dispersion angle of 180°. This broad omnidirectional behavior
                                 enables rooms to be evenly filled with sound using just a few systems. The speakers can
                                 be installed in ceilings as well as in walls.

                                Invisible In-Wall / In-Ceiling Speakers with Wide Dispersion Angle (180°) Model

                                DE Plan 200         2-way planar transducer with wide dispersion angle (180°)                       DE Plan 200
                                                    Power capacity RMS/program 40 / 80 watts
                                                    Impedance 8 ohms, dimensions 300 × 240 mm
                                                    Cutout size 302 × 242 mm, mounting depth 72 mm
                                                    Incl. installation frame and kit

                                DE Plan 200 T       100 V version, power 7.5/15/30 watts                                            DE Plan 200 T

                                DE Plan 200 ST 2-way stereo planar transducer                                                       DE Plan 200 ST
                                               with wide dispersion angle (180°)
                                               Power capacity RMS/program 2 × 30 / 60 watts
                                               Impedance 2 × 8 ohms, dimensions 300 × 240 mm
                                               Cutout size 302 × 242 mm, mounting depth 72 mm
                                               Incl. installation frame and kit

                                DE Plan 400         2-way planar transducer with wide dispersion angle (180°)                       DE Plan 400
                                                    Power capacity RMS/program 80 / 160 watts
                                                    Impedance 8 ohms, dimensions 420 × 300 mm
                                                    Cutout size 422 × 302 mm, mounting depth 72 mm
                                                    Incl. installation frame and kit

                                DE Plan 400 T 100 V version, power 15/30/60 watts                                                   DE Plan 400 T

                                DE Plan 500 S 2-way planar transducer with small construction                                       DE Plan 500 S
                                              and wide dispersion angle (180°)
                                              Power capacity RMS/program 80 / 160 watts
                                              Impedance 8 ohms, dimensions 540 × 140 mm
                                              Cutout size 542 × 142 mm, mounting depth 72 mm
                                              Incl. installation frame and kit

DE-Plan installation                            You can find the detailed installation instructions on www.lb-lautsprecher.de/en/Invisible-loudspeakers

Mark, cut out, bevel edges,   Insert frame and secure feet.   Remove frame.                Insert loudspeaker system,     ... and test functioning.
smooth.                                                                                    secure ...
12
Invisible In-Wall / In-Ceiling Speakers with Wide Dispersion Angle (180°) Model

                               DE Plan 600     2-way planar transducer with wide dispersion angle (180°)                           DE Plan 600
                                               Power capacity RMS/program 160 / 320 watts
                                               Impedance 8 ohms, dimensions 620 × 300 mm
                                               Cutout size 622 × 302 mm, mounting depth 72 mm
                                               Incl. assembly frame and kit

                               Invisible In-Wall / In-Ceiling Subwoofer                                                            Model

                               DE Plan 600     Planar subwoofer with integrated crossover                                          DE Plan 600 SUB
                               SUB             Power capacity RMS/program 160 / 320 watts
                                               Impedance 4 ohms, dimensions 620 × 300 mm
                                               Cutout size 622 × 302 mm, mounting depth 76 mm
                                               Incl. installation frame and kit

                                               Only for use with our back boxes EG Plan 600 or EGB Plan 600!

                               Back Boxes for DE Plan Series                                                                       Model

                               EG Plan 200     Back box for DE Plan 200, all versions                                              EG Plan 200
                                               Dimensions 400 × 350 × 100 mm                                                       

                               EG Plan 400     Back box for DE Plan 400, all versions                                              EG Plan 400
                                               Dimensions 500 × 480 × 120 mm

                               EG Plan 500     Back box forDE Plan 500 S, all versions                                             EG Plan 500
                                               Dimensions 620 × 240 × 100 mm

                               EG Plan 600     Back box for DE Plan 600, all versions                                              EG Plan 600
                                               Dimensions 700 × 480 × 120 mm

                               Back Boxes for Concrete Ceilings                                                                    Model

                               EGB Plan 200    Back box for concrete ceilings for DE Plan 200, all versions                        EGB Plan 200
                                               Dimensions 400 × 350 × 128 mm                                                       
                                               Incl. rigid foam spacer

                               EGB Plan 400    Back box for concrete ceilings for DE Plan 400, all versions                        EGB Plan 400
                                               Dimensions 500 × 480 × 148 mm
                                               Incl. rigid foam spacer

                               EGB Plan 500    Back box for concrete ceilings for DE Plan 500 S, all versions                      EGB Plan 500
                                               Dimensions 620 × 240 × 128 mm
                                               Incl. rigid foam spacer

                               EGB Plan 600    Back box for concrete ceilings for DE Plan 600, all versions                        EGB Plan 600
                                               Dimensions 700 × 480 × 148 mm
                                               Incl. rigid foam spacer

Adjust fastening screws,     Apply adhesive.            Stretch out glas fiber fabric,   Smooth finely with ­spatula     Finally paint over.
spatula smooth and polish.                              smooth down and leave to         two to three times and polish
                                                        dry.                             transitions.
                                                                                                                                                  13
DE Plan inside for Furniture Build-In
The special built-in versions of the DE Plan inside® series can be installed in furniture and wall panels. The speakers
are back-mounted onto the front of furniture or panels made of wood, MDF or similar materials and directly resonate
through these surfaces. As the radiating surface is driven without an intermediary membrane, DE Plan inside
speakers achieve high efficiency and a wide linear frequency range. These speakers should be adapted to different
built-in materials and room acoustics using our system controllers or DSP amplifiers.

                                 Invisible Speakers for Furniture Build-In                                             Model

                                 DE Plan 200      2-way planar transducer with wide dispersion angle (180°)            DE Plan 200 inside
                                 inside           Power capacity RMS/program 40 / 80 watts
                                                  Impedance 8 ohms, dimensions 300 × 240 mm
                                                  Recess size 302 × 242 mm, mounting depth 72 mm
                                                  Incl. installation accessories

                                 DE Plan 200 ST 2-way stereo planar transduce                                          DE Plan 200 ST inside
                                 inside         with wide dispersion angle (180°)
                                                Power capacity RMS/program 2 × 30 / 60 watts
                                                Impedance 2 × 8 ohms, dimensions 300 × 240 mm
                                                Recess size 302 × 242 mm, mounting depth 72 mm
                                                Incl. installation accessories

                                 DE Plan 400      2-way planar transducer with wide dispersion angle (180°)            DE Plan 400 inside
                                 inside           Power capacity RMS/program 80 / 160 watts
                                                  Impedance 8 ohms, dimensions 420 × 300 mm
                                                  Recess size 422 × 302 mm, Einbautiefe 72 mm
                                                  Incl. installation accessories

                                 DE Plan 500 S 2-way planar transducer with small construction and                     DE Plan 500 S inside
                                 inside        wide dispersion angle (180°)
                                               Power capacity RMS/program 80 / 160 watts
                                               Impedance 8 ohms, dimensions 540 × 140 mm
                                               Recess size 542 × 142 mm, Einbautiefe 72 mm
                                               Incl. installation accessories

                                 DE Plan 600      2-way planar transducer with wide dispersion angle (180°)            DE Plan 600 inside
                                 inside           Power capacity RMS/program 160 / 320 watts
                                                  Impedance 8 ohms, dimensions 620 × 300 mm
                                                  Recess size 622 × 302 mm, Einbautiefe 72 mm
                                                  Incl. installation accessories

DE Plan inside installation

                                       Furniture board
                                       (MDF or sandwich)

                                                                  Recess with 3 mm thickness in
                                                                  front of transducer
Apply 2C adhesive for mounting          DE Plan inside in recessed mounting area                        DE Plan inside behind veneered board
14
Invisible Line Arrays with Adjustable Vertical Beam Direction
The DE Plan 600 AlArray ® planar transducer is a 4-channel line array designed for use with our multi-channel
DSP amplifiers. Each of the individual channels is designed as a two-way system with a 4“ woofer and two high-
frequency drivers . For large rooms with longer reverberation times, multiple modules can be combined to create
longer line arrays with a correspondingly longer throw and better directivity.

                                          Invisible Line Arrays with Adjustable Vertical Beam Direction                                          Model

                                          DE Plan 600   4-channel planar transducer with controllable                                            DE Plan 600 AlArray
                                          AlArray       beam direction
                                                        Power capacity RMS/program 4 × 40/ 80 watts
                                                        Impedance 4 × 8 ohms, dimensions 300 × 620 mm
                                                        Cutout size 302 × 622 mm, mounting depth 72 mm
                                                        Incl. installation frame and kit

Multi-Channel DSP Power Amplifiers for Controlling DE Plan 600 AlArray Modules
Our PA Series of multi-channel DSP amplifiers is designed to control our DE Plan 600 AlArray modules. Four
amplifier channels are required for each speaker module. Beam direction, beam width and sound can be set for
a room’s individual acoustics using DSC Control software with parametric filters and delays. We provide project-
specific presets on request.

If two or more DE Plan 600 AlArray modules are combined into longer in-wall line arrays, the speaker channels
can be grouped into pairs to reduce the number of amplifier channels needed. One PA 8100 DSC power amplifier,
for example, can be used to control two line arrays each comprising two DE Plan 600 AlArray modules.

DE Plan 600 AlArray, in-ceiling installation            DE Plan 600 AlArray, in-wall installation                                DSC Control Software
with adjustable directivity                             with adjustable directivity                                              Interfaces: Ethernet /USB
                                                                                                                                 Operating systems: Windows /Mac OS
                                                                                                                                 Download from our website:
                                                                                                                                 www.lb-lautsprecher.de

                                          19“ Multichannel Amplifier with 8×8 DSP Matrix                                                  Model

                                          PA 4100 DSC   8 × Line In Sym., 4 × 100 W / 2– 8 Ω, 4 × Line Out, 1 U                          PA 4100 DSC
                                          NEW           8 × Line In Cinch                                                                PA 4100 DSC CINCH
                                                        8 × In Dante Module                                                              PA 4100 DSC DANTE

                                          PA 8100 DSC   8 × Line In Sym., 8 × 100 W / 2– 8 Ω, 8 × Line Out, 1 U                          PA 8100 DSC
                                          NEW           8 × Line In Cinch                                                                PA 8100 DSC CINCH
                                                        8 × In Dante Module                                                              PA 8100 DSC DANTE

                                                                                              PA 8100 DSC
                                                                                              8-channel DSP amplifier with 8 × 100 watts for operating invisible line array
                                                                                              modules with beam stearing.

                                                                                              Product overview and acessories of PA Series starting on page 38

                                                                                                                                                                              15
Installation Series
The various models of the installation series are multi-purpose speakers for high quality audio systems for home-
audio, media spaces, gastronomy and presentation rooms. They cover various installation demands and can be
easily combined with our in-wall / in-ceiling speakers.

                         Our new two-way on-wall and cylinder speakers with Polar® technology have an excep-
        160°             tionally broad and consistent dispersion angle. The new cabinet design with passive
                         radiators ensures excellent low-frequency characteristics. These speaker models can be
                         used to distribute sound evenly throughout rooms in outstanding quality even without
                         subwoofers.

                         On-Wall Speakers                                                          Model

                         DA 180        On-wall full-range speaker for ceiling and wall mounting    DA 180 White
                                       with electronic equalization                                DA 180 Black
                                       Power capacity RMS/program 20 / 40 watts, 8 ohms
                                       Diameter 260 mm, depth 80 mm

                         DA 180 T      100 V version, power 2.5/5/10 watts                         DA 180 T White
                                                                                                   DA 180 T Black

                         On-Wall Polar Speakers with 180° Dispersion Angle                         Model

                         DA 250        2-way on-wall speaker with Polar® technology and            DA 250 Polar White
                         Polar         passive radiators, 180° dispersion angle                    DA 250 Polar Black
                                       Power capacity RMS/program 30 / 60 watts, 8 ohms
                                       Diameter 260 mm, depth 80 mm

                         DA 250 T      100 V version, power 7.5/15/30 watts                        DA 250 T Polar White
                         Polar                                                                     DA 250 T Polar Black

                         DA 250 Q      2-way on-wall speaker with Polar® technology and            DA 250 Q Polar White
                         Polar         passive radiators, 180° dispersion angle                    DA 250 Q Polar Black
                                       Power capacity RMS/program 30 / 60 watts, 8 ohms
                                       Dimensions 260 × 260 mm, depth 80 mm

                         DA 250 QT     100 V version, power 7.5/15/30 watts                        DA 250 QT Polar White
                         Polar                                                                     DA 250 QT Polar Black

                         Cylinder Speakers                                                         Model

                         FZ 110        Cylindric full-range speaker with electronic equalization   FZ 110 White
                                       Power capacity RMS/program 20 / 40 watts, 8 ohms            FZ 110 Black
                                       Diameter 110 mm, lenght 190 mm

                         FZ 110 T      100 V version, power 2.5/5/10 watts                         FZ 110 T White
                                                                                                   FZ 110 T Black

                         WH 110        Rotatable / pivotable l-bracket with assembly plate         WH 110 White
                                       Suitable for RL 110 / FZ 110, incl. safety rope             WH 110 Black

                         SR 300        Stainless steel rope for pendant mounting                   SR 300
                                       Lenght 3 m, thickness 1 mm, one side with loop

16
Cylinder Polar Speakers with 160° Dispersion Angle                 Model

FZ 140       Cylindric 2-way speaker with Polar® technology and    FZ 140 Polar White
Polar        passive radiator. Wide dispersion angle (160°)        FZ 140 Polar Black
             Power capacity RMS/program 30 / 60 watts, 8 ohms
             Diameter 140 mm, lenght 240 mm

FZ 140 T     100 V version, power 7.5/15/30 watts                  FZ 140 T Polar White
Polar                                                              FZ 140 T Polar Black

WH 140       Rotatable / pivotable l-bracket with assembly plate   WH 140 White
             Suitable for RL 140 / FZ 140, incl. safety rope       WH 140 Black

SR 300       Stainless steel rope for pendant mounting             SR 300
             Lenght 3 m, thickness 1 mm, one side with loop

FZ 180       Cylindric 2-way speaker with Polar® technology and    FZ 180 Polar White
Polar        passive radiator. Wide dispersion angle (160°)        FZ 180 Polar Black
             Power capacity RMS/program 60 / 120 watts, 8 ohms
             Diameter 180 mm, lenght 280 mm

FZ 180 T     100 V version, power 7.5/15/30 watts                  FZ 180 T Polar White
Polar                                                              FZ 180 T Polar Black

Cylinder Speakers with Narrow Dispersion Angle (80°)               Model

FZ 180 CD    Cylindric 2-way speaker with CD characteristics       FZ 180 CD White
             and passive radiator. 80° dispersion angle            FZ 180 CD Black
             Power capacity RMS/program 60 / 120 watts, 8 ohms
             Diameter 180 mm, lenght 280 mm

FZ 180 CDT   100 V version, power 7.5/15/30 watts                  FZ 180 CDT White
                                                                   FZ 180 CDT Black

WH 180       Rotatable / pivotable l-bracket with assembly plate   WH 180 White
             Suitable for RL 140 / FZ 140, incl. safety rope       WH 180 Black

SR 300-16    Stainless steel rope for pendant mounting             SR 300-16
             Lenght 3 m, thickness 1.6 mm, one side with loop

             Other colours and customized versions on request.                            17
Satellite Speakers                                                         Model

     S2           High-end satellite speaker with integrated high-pass filter   S 2 White
                  Power capacity RMS/program 20 / 40 watts, 8 ohms              S 2 Black
                  Dimensions (W × H × D) 80 × 100 × 105 mm

     S2T          100 V version, power 2.5/5/10 watts                           S 2 T White
                                                                                S 2 T Black

     S2A          Active high-end satellite speaker                             S 2 A White
                  Power 20 watts, Auto-On / Off                                 S 2 A Black
                  Incl. power supply

     WH 10        Wall-mount for S 2, 30 mm wall distance                       WH 10 White
                                                                                WH 10 Black

     WH 20        Wall-mount for S 2, 60 mm wall distance                       WH 20 White
                                                                                WH 20 Black

     WH 40        Wall-mount for S 2, 120 mm wall distance                      WH 40 White
                                                                                WH 40 Black

     WS2-0°       Angle bracket 0° for S 2-cluster                              WS2-0° White
                  Incl. mounting accessories                                    WS2-0° Black

     WS2-10°      Angle bracket 10° for S 2-cluster                             WS2-10° White
                  Incl. mounting accessories                                    WS2-10° Black

     WS2-20°      Angle bracket 20° for S 2-cluster                             WS2-20° White
                  Incl. mounting accessories                                    WS2-20° Black

     Monitor Speakers                                                           Model

     F4           Very linear 2-way speaker with CD characteristics             F 4 White
                  Dispersion angle (H × V) 90° × 90°                            F 4 Black
                  Power capacity RMS/program 50 / 100 watts
                  Impedance 8 ohms
                  Dimensions (W × H × D) 140 × 250 × 180 mm
                  Semi-matte varnish, steel grille

     UB 4         U-bracket for F 4                                             UB 4 White
                  Powder-coated, incl. mounting accessories                     UB 4 Black

     UB 4 Q       U-bracket for F 4, horizontal installation                    UB 4 Q White
                  Powder-coated, incl. mounting accessories                     UB 4 Q Black

     F6           Very linear 2-way speaker with CD characteristics             F 6 White
                  90° × 90° (H × V) dispersion angle                            F 6 Black
                  Power capacity RMS/program 90 / 180 watts
                  Impedance 8 ohms
                  Dimensions (W × H × D) 215 × 350 × 260 mm
                  Semi-matte varnish, steel grille

     F6A          2-way active speaker                                          F 6 A Black
                  Power 120 watts + 80 watts                                    F 6 A White
                  XLR and PowerCon connectors

     UB 6         U-bracket for F 6                                             UB 6 White
                  Powder-coated, incl. mounting accessories                     UB 6 Black

     UB 6 Q       U-bracket for F 4, horizontal installation                    UB 6 Q White
                  Powder-coated, incl. mounting accessories                     UB 6 Q Black

     WH 200       Rotatable / pivotable wall-mount suitable for F 4/F 6         WH 200 White
                                                                                WH 200 Black

18
Subwoofers
Our high-performance subwoofers utilize double-vented bandpass cabinets that ensure maximum sound pressure
with compact dimensions. Due to the minimized surface area of the sound outlets, the subwoofers can be discreet-
ly integrated in rooms or furniture. The active models feature professional class-D amplifier modules with various
input connectors, limiters, VCAs and automatic switch-on.

                         Subwoofers                                                            Model

                         SUB 20        Compact double-vented bandpass subwoofer                SUB 20 White
                                       6.5“ long excursion driver, impedance 8 ohms            SUB 20 Black
                                       Power capacity RMS/program 100 / 200 watts
                                       Dimensions (W × H × D) 190 × 320 × 400 mm
                                       Semi-matte varnish

                         SUB 20 A      Compact active subwoofer                                SUB 20 A White
                                       6.5“ long excursion driver                              SUB 20 A Black
                                       Cinch / XLR sym. / speaker level inputs
                                       Power 200 watts, Auto-On / Off
                                       Dimensions (W × H × D) 190 × 320 × 400 mm
                                       Semi-matte varnish

                         SUB 40        Compact double-vented bandpass subwoofer                SUB 40 White
                                       2 × 6.5“ long excursion driver, impedance 8 ohms        SUB 40 Black
                                       Power capacity RMS/program 200 / 400 watts
                                       Dimensions (W × H × D) 190 × 320 × 400 mm
                                       Semi-matte varnish

                         SUB 40 A      Compact active subwoofer                                SUB 40 A White
                                       2 × 6.5“ long excursion driver                          SUB 40 A Black
                                       Cinch / XLR sym. / speaker level inputs
                                       Power 400 watts, Auto-On / Off
                                       Dimensions (W × H × D) 190 × 320 × 400 mm
                                       Semi-matte varnish

                         SUB 80        Compact double-vented bandpass subwoofer                SUB 80 White
                                       4 × 6,5” long excursion driver, impedance 4 ohms        SUB 80 Black
                                       Power capacity RMS/program 400 / 800 watts
                                       Dimensions (W × H × D) 320 × 520 × 650 mm
                                       Semi-matte varnish

                         SUB 80 A      Compact active subwoofer                                SUB 80 A White
                                       4 × 6,5“ long excursion driver                          SUB 80 A Black
                                       Cinch / XLR sym. / speaker level inputs
                                       Power 800 watts, Auto-On / Off
                                       Dimensions (W × H × D) 320 × 520 × 650 mm
                                       Semi-matte varnish

                                       Customized Subwoofers
                                       We offer numerous customized subwoofers with individual cabinet dimen-
                                       sions. This allows an almost invisible integration of the subwoofers into
                                       ceilings, walls, wall paneling or built-in furniture.

                                       Other colours and customized versions on request.                        19
Directional Speakers
The RL series embraces various versions of directional loudspeakers with a cardioid or supercardioid pattern.

                         Thanks to their special design with sound outlets arranged in a ring in the back box, the
          80°            RL 110 series offer a supercardioid pattern over the entire frequency range. This design
                         ensures a high level of directivity with minimum sound propagation to the side and rear.

                        Directional Speakers with Narrow Dispersion Angle (80°)                          Model

                        RL 110           Full-range directional speaker with supercardioid               RL 110 White
                                         pattern and narrow dispersion angle (80°)                       RL 110 Black
                                         Power capacity RMS/program 20 / 40 watts, 8 ohms
                                         Diameter 110 mm, lenght 190 mm

                        RL 110 T         100 V version, power 2.5/5/10 watts                             RL 110 T White
                                                                                                         RL 110 T Black

                        RL 110 A         Active full-range directional speaker with supercardioid        RL 110 A White
                                         pattern and narrow dispersion angle (80°)                       RL 110 A Black
                                         Power 20 watts, incl. power supply
                                         Diameter 110 mm, lenght 190 mm

                        RL 110 A-MP3 Active full-range directional speaker with supercardioid pattern,   RL 110 A-MP3 White
                                     integrated MP3 player and narrow dispersion angle (80°)             RL 110 A-MP3 Black
                                     Power 20 watts, incl. power supply
                                     Diameter 110 mm, lenght 190 mm

                        RL 110 AX        Active full-range directional speaker with supercardioid        RL 110 AX White
                                         pattern, integrated motion sensor and narrow dispersion         RL 110 AX Black
                                         angle (80°)
                                         Power 20 watts, incl. power supply
                                         Diameter 110 mm, lenght 190 mm

                        RL 110 AX-       Active full-range directional speaker with supercardioid        RL 110 AX-MP3 White
                        MP3              pattern, integrated motion sensor, MP3 player and               RL 110 AX-MP3 Black
                                         narrow dispersion angle (80°)
                                         Power 20 watts, incl. power supply
                                         Diameter 110 mm, lenght 190 mm

                        The patented active directional loudspeaker RL 110 PerZonic® automatically adapts the output
                        volume level to the ambient noise of the listening zone. The regulation characteristics can be ad-
                        justed to the sound situation in each case.

                        RL 110           PerZonic® active directional speaker with supercardioid         RL 110 PerZonic White
                        PerZonic         pattern and volume control. Narrow dispersion angle (80°)       RL 110 PerZonic Black
                                         Power 20 watts, incl. power supply
                                         Diameter 110 mm, lenght 190 mm

                        WH 110           Rotatable / pivotable l-bracket with assembly plate             WH 110 White
                                         Suitable for RL 110 / FZ 110, incl. safety rope                 WH 110 Black

                        SR 300           Stainless steel rope for pendant mounting                       SR 300
                                         Lenght 3 m, thickness 1 mm, one side with loop

20
Directional Polar Speakers with Cardioid Pattern (160°)                   Model

               The RL 180 N Polar with cardioid pattern is especially suited for even acoustic irradiation
               from the ceiling in rooms with strong reverberation.

               RL 180 N      2-way speaker with Polar® technology and cardioid pattern   RL 180 N Polar White
               Polar         High efficiency and wide dispersion angle (160°)            RL 180 N Polar Black
                             Power capacity RMS/program 60 / 120 watts, 8 ohms
                             Diameter 180 mm, lenght 280 mm

               RL 180 NT     100 V version, power 7.5/15/30 watts                        RL 180 NT Polar White
               Polar                                                                     RL 180 NT Polar Black

               WH 180        Rotatable / pivotable l-bracket with assembly plate         WH 180 White
                             Suitable for RL 180 / FZ 180, incl. safety rope             WH 180 Black

               SR 300-16     Stainless steel rope for pendant mounting                   SR 300-16
                             Lenght 3 m, thickness 1.6 mm, one side with loop

NEW EN 54-24   Directional Polar Speakers with Cardioid Pattern (160°)                   Model
               for Voice Alarm Systems

               The RL 180 NT EVAC is a two-way speaker certified in line with EN 54-24. It is designed
               to be suspended from ceilings in rooms with long reverberation times. The proven
               Polar ® technology produces a consistently wide dispersion angle at medium and high
               frequencies. The cardioid pattern effectively suppresses disruptive sound reflections from
               the ceiling by minimizing the amount of sound emitted backwards at low frequencies.
               As such, a small number of RL 180 NT EVAC speakers can be used to transmit speech
               very evenly and clearly, even in acoustically challenging rooms.

               RL 180 NT     2-way speaker with Polar® technology and cardioid pattern   RL 180 NT EVAC White
               EVAC          High efficiency and wide dispersion angle (160°)            RL 180 NT EVAC Black
               NEW           100 V version, power 7.5/15/30 watts
                             Diameter 180 mm, lenght 280 mm

               WH 180        Rotatable /pivotable l-bracket with assembly plate          WH 180 White
                             Suitable for RL 180 / FZ 180, incl. safety rope             WH 180 Black

               SR 300-16     Stainless steel rope for pendant mounting                   SR 300-16
                             Lenght 3 m, thickness 1.6 mm, one side with loop

                                                                                                                21
Gasteiger Showroom, Kitzbühl, Austria / Invisible Speakers and Amplifier Technology

Private Home, Austria / Sound System with Trimless In-Ceiling Speakers                Furniture: MILD GmbH Co KG

    22
Private Home / Invisible Home Audio System

      Media Room, Switzerland/ PA System
MX1, Munich, Germany / Conference Room with Soundbars

Sports Hall, TUM CiO, Munich, Germany / EN 54-24 Directional Speaker for Voice Alarm Systems   Builder: Land of Bavaria, represented by State Building Autority Munich II

    24
Public Swimming Arena, Moskow, Russia / Sound System with Beam Steering Line Arrays

                                                   Private Home / Invisible Speakers

                                                                             25
Town Hall, Shenzen / Sound System with Directional Speakers

Private Home, Israel / Multiroom System with trimless In-Ceiling Speakers

    26
Multi-Functional Sports Hall, Switzerland / PA System

Interior Design: Gregor Neidig | Pictures: Martin Joppen   Campus Kronberg ALPHA, Accenture / Sound System with Flush-Mounted Speakers

                                                                                                                                    27
Directional Speakers
The RL 204 SN and RL 206 SN models are PA speakers that offer a supercardioid pattern. The cabinet design
with lateral sound outlets that emit inversely phased sound creates a high level of directivity. These speakers can
be used in public address systems, ensuring high intelligibility and clear music reproduction, even in rooms with
long reverberation times.

                         Directional Speakers with Super Cardioid Pattern (H×V) 80°×40°          Model

                         RL 204 SN     2-way directional speaker with supercardoid pattern       RL 204 SN White
                                       Dispersion angle (H × V) 80° × 40°                        RL 204 SN Black
                                       Power RMS / programm 80 / 160 watts, 8 ohms
                                       Dimensions (W × H × D) 160 × 370 × 180 mm
                                       Trapecoid cabinet, semi-matte varnish, steel grille

                         UB 204        U-bracket for RL 204 incl. mounting accessories           UB 204 White
                                       Powder-coated                                             UB 204 Black

                         RL 206 SN     2-way directional speaker with supercardoid pattern       RL 206 SN White
                                       Dispersion angle (H × V) 80° × 40°                        RL 206 SN Black
                                       Power RMS / programm 120 / 240 watts, 8 ohms
                                       Dimensions (W × H × D) 246 × 566 × 273 mm
                                       Trapecoid cabinet, semi-matte varnish, steel grille

                         RL 206 SN-A   Active 2-way directional speaker                          RL 206 SN-A White
                                       Power 200 watts + 80 watts                                RL 206 SN-A Black
                                       Connectors: XLR and PowerCon
                                       Switchable high-pass filter and ground lift

                         UB 206        U-bracket for RL 206 incl. mounting accessories           UB 206 White
                                       Powder-coated                                             UB 206 Black

                         WH 200        Rotatable /pivotable wall-mount                           WH 200 White
                                       Suitable for RL 204 SN / RL 206 SN                        WH 200 Black

28                                     Other colours and customized versions on request.
Display Speakers and Soundbars
Our display speakers and soundbars are designed for video conferences and high-quality sound reproduction in
media spaces. The active stereo systems are equipped with a digital signal processor (DSP) and multiband limiters.
They offer a broad frequency spectrum and reproduce speech with high intelligibility.
The DL-A 2.2 and SB-A 2.2 models are active 2-way systems with integrated subwoofers and higher output power.
They are particularly suited to larger rooms and sophisticated music reproduction. The DL 2.0 and SB 2.0 passive
models are designed for use with separate amplifiers.

                         Active Display Speakers                                                        Model

                         DL-A 2.0          Active stereo speaker pair with integrated DSP               DL-A 2.0 Black
                                           2 × 50 watts, Auto-On, external power supply                 Pair
                                           Dimensions (W × H × D) 80 × 700 × 48 mm
                         Customized Versions
                         DL-A 2.0-900 Height on measure, 600 – 900 mm                                   DL-A 2.0-900 Black
                         DL-A 2.0-1200 Height on measure, 900 – 1200 mm                                 DL-A 2.0-1200 Black
                         DL-A 2.0-1600 Height on measure, 1200 – 1600 mm                                DL-A 2.0-1600 Black

                         *Plus customized version fee DL (one-time charge per display type and order)

                         DL-A 2.2          Active stereo speaker pair with integrated subwoofers        DL-A 2.2 Black
                                           and DSP                                                      Pair
                                           2 × 50 + 2 × 100 watts, Auto-On, external power supply
                                           Dimensions (W × H × D) 80 × 700 × 103 mm
                         Customized Versions
                         DL-A 2.2-900 Height on measure, 700 – 900 mm                                   DL-A 2.2-900 Black
                         DL-A 2.2-1200 Height on measure, 900 – 1200 mm                                 DL-A 2.2-1200 Black
                         DL-A 2.2-1600 Height on measure, 1200 – 1600 mm                                DL-A 2.2-1600 Black

                         *Plus customized version fee DL (one-time charge per display type and order)

                         Passive Display Speakers                                                       Model

                         DL 2.0            Passive stereo display speaker pair                          DL 2.0 Black
                                           2 × 50 Watt, 2 × 4 ohms                                      Pair
                                           Dimensions (W × H × D) 80 × 700 × 48 mm
                         Customized Versions
                         DL 2.0-900        Height on measure, 700 – 900 mm                              DL 2.0-900 Black
                         DL 2.0-1200       Height on measure, 900 – 1200 mm                             DL 2.0-1200 Black
                         DL 2.0-1600       Height on measure, 1200 – 1600 mm                            DL 2.0-1600 Black

                         *Plus customized version fee DL (one-time charge per display type and order)

                         Mounts for Display Speakers                                                    Model

                         DL-VESA    1150   VESA-mount for display width 900 – 1150 mm                   DL-VESA   1150 Black
                         DL-VESA    1400   VESA-mount for display width 1150 – 1400 mm                  DL-VESA   1400 Black
                         DL-VESA    1650   VESA-mount for display width 1400 – 1650 mm                  DL-VESA   1650 Black
                         DL-VESA    1900   VESA-mount for display width 1650 – 1900 mm                  DL-VESA   1900 Black
                         DL-VESA    2150   VESA-mount for display width 1900 – 2150 mm                  DL-VESA   2150 Black
                         DL-VESA    2400   VESA-mount for display width 2150 – 2400 mm                  DL-VESA   2400 Black

                         SH 50             Pivotable wall-mount, 30 mm wall distance                    SH 50 Black
                                           (2 pieces per speaker pair)

                         WH 80             Adjustable wall-mount from 35 up to 110 mm                   WH 80 Black
                                           wall distance (2 pairs per speaker pair)                     Pair

                                                                                                                               29
Active Soundbars                                                               Model

               SB-A 2.0          Active stereo soundbar with integrated DSP                   SB-A 2.0 Black
                                 2 × 50 watts, Auto-On, external power supply
                                 Dimensions (W × H × D) 960 × 80 × 48 mm

               Customized Versions
               SB-A   2.0-1200   Width on measure, 960 bis 1200 mm                            SB-A   2.0-1200   Black
               SB-A   2.0-1600   Width on measure, 1200 bis 1600 mm                           SB-A   2.0-1600   Black
               SB-A   2.0-2000   Width on measure, 1600 bis 2000 mm                           SB-A   2.0-2000   Black
               SB-A   2.0-2350   Width on measure, 2000 bis 2350 mm                           SB-A   2.0-2350   Black

               *Plus customized version fee SB (one-time charge per display type and order)

               SB-A 2.2          Active stereo soundbar with integrated subwoofers            SB-A 2.2 Black
                                 and DSP, 2 × 50 + 2 × 100 watts
                                 Auto-On, external power supply
                                 Dimensions (W × H × D) 1200 × 80 × 103 mm

               Customized Versions
               SB-A 2.2-1600 Width on measure, 1200 bis 1600 mm                               SB-A 2.2-1600 Black
               SB-A 2.2-2000 Width on measure, 1600 bis 2000 mm                               SB-A 2.2-2000 Black
               SB-A 2.2-2350 Width on measure, 2000 bis 2350 mm                               SB-A 2.2-2350 Black

               *Plus customized version fee SB (one-time charge per display type and order)

NEW            Soundbars with Integrated Camera
               Active soundbars with integrated camera or with camera + microphone array for
               huddle rooms and medium-sized conference spaces.
               SB-A 2.0          Active stereo soundbar with integrated camera (Huddly GO),   SB-A 2.0 Black
               CAM NEW           2 × 50 watts, Auto-On, external power supply                 CAM
                                 Dimensions (W × H × D) 960 × 80 × 48 mm
      Huddly
      Camera   Customized Versions
               SB-A 2.0-1200 Width on measure, 960 bis 1200 mm                                SB-A 2.0-1200 Black
               CAM NEW                                                                        CAM
               SB-A 2.0-1600 Width on measure, 1200 bis 1600 mm                               SB-A 2.0-1600 Black
               CAM NEW                                                                        CAM
               SB-A 2.0-2000 Width on measure, 1600 bis 2000 mm                               SB-A 2.0-2000 Black
               CAM NEW                                                                        CAM

               SB-A 2.0          Active stereo soundbar with integrated camera and            SB-A 2.0 Black
               CAM+ NEW          microphone (Huddly IQ)                                       CAM+
                                 2 × 50 watts, Auto-On, external power supply
                                 Dimensions (W × H × D) 960 × 80 × 48 mm
               Customized Versions
               SB-A 2.0-1200 Width on measure, 960 bis 1200 mm                                SB-A 2.0-1200 Black
               CAM+ NEW                                                                       CAM+
               SB-A 2.0-1600 Width on measure, 1200 bis 1600 mm                               SB-A 2.0-1600 Black
               CAM+ NEW                                                                       CAM+
               SB-A 2.0-2000 Width on measure, 1600 bis 2000 mm                               SB-A 2.0-2000 Black
               CAM+ NEW                                                                       CAM+

               *Plus customized version fee SB (one-time charge per display type and order)

30
Passive Soundbars                                                             Model

                                SB 2.0          Passive stereo soundbar                                       SB 2.0 Black
                                                2 × 50 watts, 2 × 4 ohms
                                                Dimensions (W × H × D) 960 × 80 × 48 mm

                                Customized Versions
                                SB   2.0-1200   Width on measure, 960 bis 1200 mm                             SB   2.0-1200   Black
                                SB   2.0-1600   Width on measure, 1200 bis 1600 mm                            SB   2.0-1600   Black
                                SB   2.0-2000   Width on measure, 1600 bis 2000 mm                            SB   2.0-2000   Black
                                SB   2.0-2350   Width on measure, 2000 bis 2350 mm                            SB   2.0-2350   Black

                                *Plus customized version fee SB (one-time charge per display type and order)

                                Mounts for Soundbars                                                          Model

                                SB-VESA         VESA mount for display soundbars                              SB-VESA Black
                                                SB(-A) 2.0 and SB-A 2.2

                                WH 80           Adjustable wall-mount from 35 up to 110 mm                    WH 80 Black
                                                wall distance (1 pairs per soundbar)                          Pair

Customized Versions with                                                                                             Individual Display
Made-to-Measure Dimensions                                                                                           Speakers with a Height
                                                                                                                     from 700 mm to 1600 mm
We manufacture special versions of our
display speakers and soundbars tailored to
the specific dimensions of individual display
models. The display and speakers harmonize
perfectly to create uniform visual units. The
speakers can be directly attached to the
display using our VESA mounts. For wall
mounting, the SH 50 and SH 80 brackets are
available.

                                                   Individual Soundbars with a Width from 960 mm to 2350 mm

Satellite Speakers for Media Rooms
Flat, on-wall speakers with high efficiency designed to be used as front speakers in media spaces and surround
systems. S 403 speakers should be used in conjunction with our subwoofers.

                                Satellite Speakers                                                            Model

                                S 403           3-way on-wall speaker (for vertical or horizontal mounting)   S 403 White
                                                Dispersion angle (H × V) 100° × 100°                          S 403 Black
                                                Power capacity RMS/program 80 / 160 watts
                                                Impedance 8 ohms
                                                Dimensions (W × H × D) 80 × 700 × 48 mm
                                                Precision steele grille, wall-mount not included

                                S 403 T         100 V version, power 7.5/15/30 watts                          S 403 T White
                                                                                                              S 403 T Black

                                SH 50           Pivotable wall-mount, 30 mm wall distance                     SH 50 White
                                                                                                              SH 50 Black

                                                                                                                                         31
Column Speakers
The one-channel line arrays in the ZL series have a broad, linear frequency range and are ideal for reproducing
speech and music in outstanding quality. The various models come with fixed or electronically adjustable directivity
(beam steering) and can be operated individually or in multi-unit line arrays.

                         Column Speakers                                                                Model

                         ZL 50        Line array, with electronic equalization                          ZL 50 White
                                      Dispersion angle (H × V) 120° × 20°                               ZL 50 Black
                                      Power capacity RMS/program 90 / 180 watts, 8 ohms
                                      Dimensions (W × H × D) 80 × 480 × 110 mm, brackets not included

                         ZL 50 T      100 V version, 7.5/15/30 watts                                    ZL 50 T White
                                                                                                        ZL 50 T Black

                         ZL 100       Line array, with electronic equalization                          ZL 100 White
                                      Dispersion angle (H × V) 120° × 20°                               ZL 100 Black
                                      Power capacity RMS/program 180 / 360 watts, 8 ohms
                                      Dimensions (W × H × D) 80 × 960 × 110 mm, brackets not included

                         ZL 100 T     100 V version, 7.5/15/30 watts                                    ZL 100 T White
                                                                                                        ZL 100 T Black

                         ZL 104       4-way line array                                                  ZL 104 White
                                      with asymmetric dispersion characterisrics ( -7° vertical)        ZL 104 Black
                                      Dispersion angle (H × V) 120° × 20°
                                      Power capacity RMS/program 180 / 360 watts, 8 ohms
                                      Dimensions (W × H × D) 80 × 960 × 110 mm, brackets not included

                         ZL 104 T     100 V version, 15/30/60 watts                                     ZL 104 T White
                                                                                                        ZL 104 T Black

                         ZL 108       3-way line array                                                  ZL 108 White
                                      Dispersion angle (H × V) 120° × 40°                               ZL 108 Black
                                      Power capacity RMS/program 140 /280 watts, 8 ohms
                                      Dimensions (W × H × D) 80 × 960 × 110 mm, brackets not included

                         ZL 108 T     100 V version, 15/30/60 watts                                     ZL 108 T White
                                                                                                        ZL 108 T Black

                                      Other colours and customized versions on request.

                         Mounting Accessories for ZL Series                                         Model

                         SH 20        Pivotable wall-mount for ZL 50                                SH 20 White
                                      30 mm wall distance                                           SH 20 Black

                         SH 50        Pivotable wall-mount for ZL 100 up to ZL 250                  SH 50 White
                                      30 mm wall distance                                           SH 50 Black

                         W-ZL         L-bracket (pair) for ZL series                                W-ZL White
                                                                                                    W-ZL Black

                                      Please quote bracket type at the time of order

32
Multi-Channel Line Arrays Designed to be Operated Using Multi-Channel
DSP Power Amplifiers
Our four- to eight-channel line arrays with AlArray® technology are controlled using our PA series of multi-chan-
nel DSP power amplifiers and can also be combined to create longer arrays. Dispersion direction, beam width and
sound can be set for a room’s individual acoustics using DSC Control software with parametric filters and delays.

                         Multi-Channel Column Speakers for Beam Steering                                                              Model

                         ZL 125               Passive 4-channel high-power line array with AlArray ® technology                       ZL 125 AlArray White
                         AlArray              For 4-channel active operation, adjustable vertical directivity                         ZL 125 AlArray Black
                                              Power capacity RMS/program 4 × 60 / 120 watts, 8 ohms
                                              Dimensions (W × H × D) 80 × 1250 × 110 mm
                                              Brackets not included

                         ZL 200               Passive 6-channel high-power line array with AlArray ® technology                       ZL 200 AlArray White
                         AlArray              For 6-channel active operation, adjustable vertical directivity                         ZL 200 AlArray Black
                                              Power capacity RMS/program 6 × 60 / 120 watts, 8 ohms
                                              Dimensions (W × H × D) 80 × 1920 × 110 mm
                                              Brackets not included

                         ZL 250               Passive 8-channel high-power line array with AlArray ® technology                       ZL 250 AlArray White
                         AlArray              For 8-channel active operation, adjustable vertical directivity                         ZL 250 AlArray Black
                                              Power capacity RMS/program 8 × 60 / 120 watts, 8 ohms
                                              Dimensions (W × H × D) 80 × 2500 × 110 mm
                                              Brackets not included

                         The verticale dispersion characteristics of the line arrays can be set using our             DSC Control Software
                         DSC Control software.                                                                        Interfaces: Ethernet /USB
                                                                                                                      Operating systems: Windows /Mac OS
                                                                                                                      Download from our website:
                                                                                                                      www.lb-lautsprecher.de

                         19“ Multichannel Amplifiers with 8×8 DSP Matrix                                                               Model

                         PA 4100 DSC 8 × Line In Sym., 4 × 100 W / 2– 8 Ω, 4 × Line Out, 1 U                                          PA 4100 DSC
                         NEW         8 × Line In Cinch                                                                                PA 4100 DSC CINCH
                                     8 × In Dante Module                                                                              PA 4100 DSC DANTE

                         PA 6100 DSC 8 × Line In Sym., 6 × 100 W / 2– 8 Ω, 8 × Line Out, 1 U                                          PA 6100 DSC
                         NEW         8 × Line In Cinch                                                                                PA 6100 DSC CINCH
                                     8 × In Dante Module                                                                              PA 6100 DSC DANTE

                         PA 8100 DSC 8 × Line In Sym., 8 × 100 W / 2– 8 Ω, 8 × Line Out, 1 U                                          PA 8100 DSC
                         NEW         8 × Line In Cinch                                                                                PA 8100 DSC CINCH
                                     8 × In Dante Module                                                                              PA 8100 DSC DANTE

                                                                                     PA 8100 DSC
                                                                                     8-channel DSP amplifier with 8 × 100 watts for operating line arrays with
                                                                                     beam stearing.

                                                                                     Product overview and acessories of PA Series starting on page 38

                                                                                                                                                                 33
Active Line Arrays with Integrated DSP
Active DSP controlled line arrays with adjustable vertical directivity and long throw to ensure even acoustic
irradiation across large rooms. Featuring long excursion full-range drivers with neodymium motor, the line arrays
have an exceptionally wide frequency range and are ideal for both speech and music reproduction. The sound dis-
persion characteristic, depending on the room situation, can be set using our DSC Control software. We provide
project-specific presets on request.

                         Active Column Speakers with Integrated DSP                                               Model

                         ZL 200 A-DSC Active 6-channel line array with AlArray® technology                        ZL 200 A-DSC AlArray White
                         AlArray      and integrated DSP. he vertical directivity is adjustable                   ZL 200 A-DSC AlArray Black
                                      via our DSC Control software
                                      24 × 2,5“ long excursion full-range drivers with
                                      neodymium motor. Power 6 × 100 watts
                                      Input: XLR sym., Interface: Ethernet
                                      Dimensions (W × H × D) 80 × 1920 × 110 mm
                                      Brackets not included

                         ZL 250 A-DSC Active 8-channel line array with AlArray® technology                        ZL 250 A-DSC AlArray White
                         AlArray      and integrated DSP. he vertical directivity is adjustable                   ZL 250 A-DSC AlArray Black
                                      via our DSC Control software
                                      32 × 2,5“ long excursion full-range drivers with
                                      neodymium motor. Power 6 × 100 watts
                                      Input: XLR sym., Interface: Ethernet
                                      Dimensions (W × H × D) 80 × 2500 × 110 mm
                                      Brackets not included

                         The verticale dispersion characteristics of the line arrays can be set using our   DSC Control Software
                         DSC Control software.                                                              Interfaces: Ethernet /USB
                                                                                                            Operating systems: Windows /Mac OS
                                                                                                            Download from our website:
                                                                                                            www.lb-lautsprecher.de

34
You can also read