CATALOGUE DES MINI-SÉLECTIONS
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
CATALOGUE DES
MINI-SÉLECTIONS
Vous ne savez pas quoi réserver ? Nous avons
préparé des mini-sélections thématiques toutes-
faites ! Si une sélection vous intéresse, envoyez-
nous le titre de la sélection avec votre carte lecteur
pour la réserver ou remplissez le guide de la
sélection sur mesure !
Vous pouvez également nous dire si vous préférez
uniquement des films qui ont une version de langue
allemande ou française, ou exclure les Blu-rays.
Si vous avez des idées pour des mini-sélections,
envoyez-les nous !
www.cna.lu
mediatheque@cna.etat.luCATALOGUE DES MINI-SÉLECTIONS - MÉDIATHÈQUE DU CNA
LISTE DES
MINI-SÉLECTIONS
1. CONFINEMENT 17. DANSE
2. HISTOIRES RACONTÉES 18. ÉLÉPHANTS
3. BODY SWAP 19. HEISTS
4. PLOT TWIST 20. ADAPTATIONS (1)
5. FILMS LUXEMBOURGEOIS 21. ADAPTATIONS (2)
6. FAMILY PACK LUXEMBOURGEOIS 22. ADAPTATIONS (3)
7. LIVE AUS DER STUFF (MUSIQUE) 23. L’AVENTURE D’UN ANIMAL
8. DOCUMENTAIRES LUXEMBOURGEOIS 24. AVENTURE ENTRE AMIS
9. LECTURE 25. VO ESPAGNOL
10. ÉCRIRE SA PROPRE HISTOIRE 26. VO ITALIEN
11. À TABLE ! 27. VO PORTUGAIS
12. REMAKES
13. FANTASTIQUE !
14. DÉTECTIVES
15. SPORTS
16. STAR WARS
—2—CATALOGUE DES MINI-SÉLECTIONS - MÉDIATHÈQUE DU CNA
1. CONFINEMENT Rear window = Das Fenster zum Hof
Tangled = Rapunzel - neu verföhnt dir. by Alfred Hitchcock ; screenplay by John Michael
dir. by Nathan Greno and Byron Howard ; screenplay by Hayes ; based on the short story by Cornell Woolrich
Dan Fogelman ; based on the fairy tale by Jacob Grimm A wheelchair-bound photographer spies on his neighbors
and Wilhelm Grimm from his apartment window and becomes convinced one of
The magically long-haired Rapunzel has spent her entire them has committed murder. eng, fre, ger
life in a tower, but now that a runaway thief has stumbled
1 Blu-ray (ca 112 min.) Cote : CLA HITre
upon her, she is about to discover the world for the first
time, and who she really is. eng, ger
1 Blu-ray (100 min.) Cote: ENF TAN (+3 ans)
Die 12 Geschworenen = 12 angry men
Regie Sidney Lumet ; Buch und Drehbuch Reginald Rose
A jury holdout attempts to prevent a miscarriage of justice
The Shawshank redemption = Die by forcing his colleagues to reconsider the evidence. eng,
Verurteilten fre, ger
dir. by Frank Darabont ; based on the short novel “Rita Hay-
worth and the Shawshank redemption” by Stephen King ; 1 DVD (92 min.) Cote : CLA LUMg
screenplay by Frank Darabont
Announced guilty for the murder of his wife, Andy Du- Chicago
fresne is sent to Shawshank prison where he befriends dir. by Rob Marshall ; screenplay by Bill Condon ; based
Red. Andy tries to adapt to prison life and goes on an on the musical of the same title ; based on the play by
unforgettable journey with Red inside the prison. eng, ger Maurine Dallas Watkins
2 DVD (ca 137 min.) M2. Cote : AUT DARv Two death-row murderesses develop a fierce rivalry while
competing for publicity, celebrity, and a sleazy lawyer’s
attention in 1930s Chicago. eng, fre
Usual suspects
Bryan Singer 1 disque Blu-ray (108 min.) Cote : CMU MARc
Une légende du crime contraint cinq malfrats à aller
s’acquitter d’une tâche très périlleuse. Ceux qui survivent The fall
pourront se partager un butin de 91 millions de dollars... screenplay by Dan Gilroy and Nico Soultanakis & Tarsem ;
eng, fre prod. and dir. by Tarsem
1 Blu-ray (106 min.) + 1 DVD video. Cote : AUT SINu In a hospital on the outskirts of 1920s Los Angeles, an
injured stuntman begins to tell a fellow patient, a little
girl with a broken arm, a fantastic story of five mythical
The hateful eight = Les 8 salopards heroes. Thanks to his fractured state of mind and her vivid
written and dir. by Quentin Tarantino imagination, the line between fiction and reality blurs as
In the dead of a Wyoming winter, a bounty hunter and his the tale advances. eng, ger
prisoner find shelter in a cabin currently inhabited by a
1 Blu-ray (ca. 117 min.) Cote : FAN TARf
collection of nefarious characters. eng, fre
1 DVD (ca 161 min.) Cote : AUT TARANh
The man who shot Liberty Valance = Der
Mann, der Liberty Valance erschoss
The Truman show directed by John Ford ; screenplay by James Warner Bel-
dir. by Peter Weir ; written by Andrew Niccol lah and Willis Goldbeck
an insurance salesman discovers his whole life is actually A senator returns to a western town for the funeral of an
a reality TV show. eng, fre old friend and tells the story of his origins. eng, ger, fre
1 DVD (99 min.) Cote : AUT WEIt 1 DVD (ca 118 min.) Cote : WES FORm
ltz: Lëtzebuergesch ; fre: français ; ger: Deutsch ; eng: English
—1—CATALOGUE DES MINI-SÉLECTIONS - MÉDIATHÈQUE DU CNA
2. HISTOIRES
RACONTÉES
Paddington : the original story of the bear
from Peru
Michael Bond ; ill. R.W. Alley
Stick man = Monsieur Bout-de-Bois 1 vol. Cote : 14.4 ENF PADDI +3 ans
dir. by Jeroen Jaspaert ; adapted by Jeroen Jaspaert and
Max Lang ; based on the book “Stick Man” written by Julia
Die Glücksfee : ein musikalisches
Donaldson and ill. by Axel Scheffler
Märchen
Stick Man lives in the family tree with his Stick Lady Love
Musik: Elisabeth Naske ; Text: Theresita Colloredo, nach
and their stick children three, and he’s heading on an epic
einem Buch von Cornelia Funke
adventure across the seasons. Will he get back to his
family in time for Christmas? eng, fre 1 CD + 1 brochure. Cote : 5.2 NAS
1 DVD (26 min.) Cote : ENF JASm +3 ans
Les contes d’automne de “Pomme d’api”
Monsieur bout-de-bois Isabelle et Gérard Rouzier, voix ; Charles Humenry, instr.
Julia Donaldson & Axel Scheffler 1 CD (62 min. 54 s.) Cote : 5.2 POMc
1 vol. Cote : 14.4 ENF MONSI +3 ans
Comptines & chansons des enfants du
monde
The Gruffalo = Le Grüffalo
réalisation musicale et arrangements Jean-Christophe
dir. by Jakob Schuh & Max Lang ; based on the book “The
Hoarau et Paul Mindy
Gruffalo” by Julia Donaldson & Axel Scheffler
Une petite souris se promène dans un bois très sombre. 1 CD + 1 fasc. Cote : 5.5 COM
Elle rencontre un renard, un hibou et un serpent qui la
trouvent bien appétissante et l’invitent chacun leur tour Comptines : Version Jazz
à déjeuner dans leur demeure. Mais la petite souris, très
maligne, prétexte un rendez-vous avec… un Gruffalo ! 1 CD. Cote : 5.5 GUIc
Mais au fait, c’est quoi un Gruffalo ? fre, eng
1 DVD (ca 45 min.) Cote : ENF GRU1 +3 ans
The gruffalo
Julia Donaldson ; pictures by Axel Scheffler
1 vol. Cote : 14.4 ENF GRUFF1 0-3 ans
Paddington
written and dir. by Paul King
A young Peruvian bear who travels to the city in search
of a home. Finding himself lost and alone, he begins to
realize that city life is not all he had imagined - until he
meets the kindly Brown family who read the label around
his neck that says “Please look after this bear. Thank you,”
and offer him a temporary home. eng, ger
1 DVD (60 min.) Cote : ENF PAD1 0-3 ans
ltz: Lëtzebuergesch ; fre: français ; ger: Deutsch ; eng: English
—2—CATALOGUE DES MINI-SÉLECTIONS - MÉDIATHÈQUE DU CNA
3. BODY SWAP 4. PLOT TWIST
The parent trap = À nous quatre Black swan
dir. by Nancy Meyers ; written by David Swift, Nancy Mey- dir. by Darren Aronofsky ; screenplay by Mark Heyman and
ers and Charles Shyer ; based on the book by Erich Kästner John McLaughlin and Andrés Heinz
Identical twins Annie and Hallie, separated at birth and Rivalités dans la troupe du New York City Ballet. Nina
each raised by one of their biological parents, later meet est prête à tout pour obtenir le rôle principal du Lac des
for the first time at summer camp and make a plan to bring cygnes mais elle se trouve bientôt confrontée à la belle
their wayward parents back together. eng, ger nouvelle recrue, Lily... eng, fre
1 DVD (ca 122 min.) Cote : ENF MEYp +7 ans 1 Blu-ray (ca 104 min.) Cote : AUT AROb
The change-up = Echange standard The prestige = Prestige : die Meister der
dir. by David Dobkin ; written by Jon Lucas, Scott Moore Magie
Dave is a married man with three kids and a loving wife, dir. by Christopher Nolan ; screenplay by Jonathan Nolan
and Mitch is a single man who is at the prime of his bach- and Christopher Nolan ; based on the novel by Christopher
elor life. One morning, Mitch and Dave wake up in each Priest
other’s bodies. fre, ger, eng After a tragic accident, two stage magicians engage in
a battle to create the ultimate illusion while sacrificing
1 Blu-ray (ca 112 min.) Cote : COM DOBe
everything they have to outwit each other. eng, fre, ger
1 Blu-ray (ca 125 min.) Cote : AUT NOLp
Big
written by Gary Ross & Anne Spielberg ; dir. by Penny
Marshall Vertigo
After wishing to be made big, a teenage boy wakes the dir. by Alfred Hitchcock ; screenplay by Alec Coppel &
next morning to find himself mysteriously in the body of an Samuel Taylor ; based upon the novel “D’entre les morts”
adult. eng, ger by Pierre Boileau and Thomas Narcejac
A retired detective suffering from acrophobia investigates
1 Blu-ray (ca. 104 min.) Cote : COM MARbi
the strange activities of a friend’s wife, all the while be-
coming dangerously obsessed with her. eng, fre, ger
Freaky Friday = Freaky Friday : ein voll 1 DVD (ca 123 min.) Cote : CLA HITver
verrückter Freitag
dir. by Mark Waters ; written by Leslie Dixon and Heather
Hach Us = Wir
An overworked mother and her daughter do not get along. written, prod. and dir. by Jordan Peele
When they switch bodies, each is forced to adapt to the A family’s serene beach vacation turns to chaos when their
other’s life for one freaky Friday. eng, ger doppelgängers appear and begin to terrorize them.
1 DVD (ca 93 min.) Cote : ENF WATf +7 ans 1 Blu-ray (ca 116 min.) VO, DF. Cote : HOR PEEu
13 going on 30 = 30 über Nacht Orphan Black. season 1 = Orphan Black,
de Gary Winick saison 1
A girl makes a wish on her thirteenth birthday, and wakes création Graeme Manson, John Fawcett
up the next day as a thirty-year-old woman. eng, ger A streetwise hustler is pulled into a compelling conspiracy
after witnessing the suicide of a girl who looks just like
1 DVD (ca. 94 min.) Cote : COM WIN1
her. eng, fre
3 DVDs (10 x ca. 40 min.) Cote : TVS ORP1
ltz: Lëtzebuergesch ; fre: français ; ger: Deutsch ; eng: English
—3—CATALOGUE DES MINI-SÉLECTIONS - MÉDIATHÈQUE DU CNA
5. FILMS Mammejong
by Jacques Molitor ; written by Jacques Molitor, Eric
LUXEMBOURGEOIS
Lamhène
La relation complexe entre un jeune homme de 19 ans et
sa mère provinciale, qui a du mal à le laisser voler de ses
propres ailes. ltz
Rusty boys
vum Andy Bausch 1 DVD (81 min.) Cote : LUX MOLm
Nuckes, Fons, Lull und Jängi haben es satt, im Altersheim
wie Kleinkinder behandelt zu werden. Sie wollen unabhän- Eng nei Zäit
gig ihr Leben und ihre Freiheit genießen. Ihr ganzes Leben Regie Christophe Wagner ; Dréibuch Christophe Wagner,
lang ließen sie sich nicht herumkommandieren, und das Viviane Thill
soll sich auch jetzt nicht ändern. Gemeinsam schmieden
Februar 1945, de Jules Ternes kënnt aus dem franséische
die vier älteren Herren einen Plan, um dem autoritären
Maquis, wuer e virun der Zwangsrekrutéierung geflücht
Heim zu entkommen. Das stellt sich allerdings als schwier-
war, nees heem a säin Éisleker Duerf a wëll säin on-
iger heraus, als gedacht. ltz
beschwéiert Liewe vu virdrun weiderféieren. Mee d’Duerf
1 DVD (103 min.) + 1 fasc. (80 p.) Cote : LUX BAUru ass duerch d’Ardennenoffensiv uerg zerstéiert, säi Papp
net aus der Ëmsiidlung zréck, säi fréiere Patron gouf de-
portéiert, seng Schwëster Mathilde ass elo mam Armand,
De Superjhemp retörns engem lokale Resistenz-Chef, zesummen, an d’Léonie,
e Film vum Félix Koch ; geschriwwe vum Félix Koch & seng Frëndin, freit zanter kuerzem mat engem aneren,
Thierry Faber ; no Personnage vum Lucien Czuga & Roger nämlech dem Jong vum Piechter vum Wandhaff. ltz
Leiner
Fir dat kleng Luxusbuerg virun enger kosmecher Katastroph 1 DVD (106 min.) Cote : LUX WAGe
ze retten, muss e Staatsbeamten an der Midlife-Kris seng
verscholle Superkräften erëmfannen an sech senger gréis-
sten Angscht stellen: senger Famill. ltz
1 Blu-ray (ca 102 min.) Cote : LUX KOCsu
Gutland
Buch und Regie Govinda Van Maele
Jens hat in Deutschland einen bewaffneten Überfall auf
ein Casino verübt. Er schafft es jedoch zu entkommen.
Er flieht über die Grenze und lässt sich in einem kleinen
luxemburgischen Dorf nieder. Hier integriert er sich relativ
schnell in die Dorfgemeinschaft und fühlt sich vor seinen
Verfolgern - den ehemaligen Komplizen - sicher. Doch dann
stellt sich eines Tages heraus, dass es in diesem Dorf nicht
nur eine Person mit Leichen im Keller gibt. ltz, ger
1 DVD (107 min.) Cote : LUX MAEg
ltz: Lëtzebuergesch ; fre: français ; ger: Deutsch ; eng: English
—4—CATALOGUE DES MINI-SÉLECTIONS - MÉDIATHÈQUE DU CNA
6. FAMILY PACK Boule & Bill
e Film vum Franck Magnier & Alexandre Charlot ; adaptéi-
LUXEMBOURGEOIS
ert vun der Bande dessinée “Boule & Bill” vum Jean Roba
Alles fängt am Déierenasyl un. E jonke Cocker langweilt
sech a sengem Käfeg. hee fënnt einfach net de Meeschter
vun sengem Dreem. Ebeemol steet e klenge Bouf virun
De Braddel Babbel a seng Frënn : néi him, d’Hoer sou raschteg wéi säi Pelz. A well se sech sou
letzebuergesch Kannerlidder fir grouss a gläichen, ass et Léift op den éischten Bléck. Fir de Boule
kleng an de Bill as et den Ufank vun enger grousser Frëndschaft.
Projet réaliséiert vum Larissa Schlechter, Cathy Reich- Fir d’Elteren den Ufank vun hire Problemer...ltz, fre
ling-Steffen, Jonathan Reichling
1 DVD (ca. 82 min.) Cote : ENF L BOUb1 +7 ans
1 CD. Cote : 5.5 L BRA2
Le club des chômeurs
Dee klengen Äisbir : 26 Geschichten vum Andy Bausch ; geschriwen vum Andy Bausch an
Eine spannende und lustige Geschichte von Lars, dem Jean-Louis Schlesser
kleinen Eisbären und seinen Freunden Robby, der Robbe,
L’industrie de l’acier perd de plus en plus son importance
Greta, dem Eisbärmädchen, Pieps, der Schneegans, Lena,
et les ouvriers se retrouvent l’un après l’autre au chômage.
dem Schneehasen, Orca, dem Wal und dem kleinen Eski-
L’Etat veut diriger les chômeurs vers des autres secteurs.
momädchen Manili. ltz
Pourtant il y a des employés qui ne sont pas d’accord avec
1 DVD (ca. 2h40 min.) Cote : ENF L EIS 0-3 ans ces mesures de l’Etat, il s’agit du Club des Chômeurs. Pour
devenir membre de ce club il faut être sans emploi, donc
chômeur, il faut jurer de ne pas rechercher un emploi, et
Drôles de petites bêtes = Léif kleng de rester chômeur même s’il faut travailler plus dur pour
Déiercher rester chômeur que de devenir employé et de trouver un
e Film vum Antoon Krings & Arnaud Bouron ; nom Wierk emploi. ltz
vum Antoon Krings
Lorsqu’Apollon, un grillon baladin au grand cœur, arrive 1 DVD (97, 30 min.) Cote : LUX BAUc
au village des petites bêtes, il ne tarde pas à perturber
la vie du Royaume tout entier… Piégé par la cousine de Tour of duty : Lëtzebuerger am Koreakrich
la Reine Marguerite, la jalouse et diabolique Huguette, vum Fränk Grotz
Apollon est accusé d’avoir enlevé la souveraine, semant la
Le 25 juin 1950, l’invasion de la Corée du Sud par la Corée
panique dans la ruche… Marguerite est en réalité captive
du Nord marque le début de la guerre de Corée. Les Na-
des Nuisibles, complices d’Huguette qui en profite pour
tions Unies condamnent cette agression et appellent leurs
s’emparer du trône ! Apollon le Grillon, aidé de Mireille
états membres à soutenir militairement la Corée du Sud.
l’Abeille, Loulou le Pou et ses nouveaux amis, se lance al-
16 pays répondent à l’appel. Parmi eux, le Grand-Duché
ors dans une périlleuse mission de sauvetage. ltz, fre, eng
de Luxembourg, qui envoie successivement 2 contingents
1 DVD (ca 88 min.) Cote : ENF L KRI +3 ans volontaires. Le premier sous le commandement de Joseph
Wagener, le deuxième mené par Rodolphe Lutty. Presque
60 ans plus tard, Joseph Wagener rend visite à 3 de ses
Dat gëllent Päerd = The golden Horse anciens camarades au Canada et aux Etats-Unis, pour
réalisé par Reinis Kalnaellis, Valentas Askinis lesquels la guerre de Corée a profondément changé le
Seven years of Captivity come to an end and grief turns to cours de leurs vies. ltz
joy when an unlikely hero rescues the pricess to win her
band and the throne. ltz, eng 1 DVD (85 min.) Cote : LUX GROt
1 DVD (80 min.) Cote : ENF L KALg +3 ans
ltz: Lëtzebuergesch ; fre: français ; ger: Deutsch ; eng: English
—5—CATALOGUE DES MINI-SÉLECTIONS - MÉDIATHÈQUE DU CNA
Nuits d’Arabie
réalisé par Paul Kieffer ; scénario de Paul Kieffer en collab- 7. LIVE AUS DER
STUFF (MUSIQUE)*
oration avec Philippe Blasband
Georges Turmes, employé à la CFL, trouve une jeune
femme qui a tenté de se cacher dans les toilettes d’un
train. La femme a le visage recouvert de sang et Georges
lui offre son aide. Ce moment vient de changer leur vie
Short stories
pour toujours. George cache la jeune femme, Yamina, dans Michel Reis
un jardin communautaire près de la ville. Elle lui raconte 1 CD + 1 brochure. Cote : 4.12 REIs
les histoires de son enfance heureuse en Algérie, aux
portes de la Sahara. Quand Yamina disparaît soudaine-
ment, George est persuadé qu’il doit aller à Alger afin de la N. O.
sauver. ltz, fre Edsun ... [et al.]
1 DVD (110 min.) Cote : LUX KIEn 1 CD. Cote : 4.13 EDSn
De Superjhemp retörns Le ceneri di Heliodoro
e Film vum Félix Koch ; geschriwwe vum Félix Koch & Rome
Thierry Faber ; no Personnage vum Lucien Czuga & Roger
1 CD + 1 brochure. Cote : 4.17 ROMce
Leiner
Fir dat kleng Luxusbuerg virun enger kosmecher Katastroph
ze retten, muss e Staatsbeamten an der Midlife-Kris seng Vill Harmonie
verscholle Superkräften erëmfannen an sech senger gréis- Serge Tonnar
sten Angscht stellen: senger Famill. ltz
2 CDs + 1 brochure. Cote : 4.17 TONv
1 DVD (ca 99 min.) Cote : LUX KOCs
Immortalisation
Doudege Wénkel = Angle mort Maz
e Film vum Christophe Wagner ; geschriwwe vum Christo-
1 CD + 1 dépliant. Cote : 4.19 MAZ
phe Wagner an Frédéric Zeimet
Un policier exemplaire vient d’être assassiné dans
d’étranges circonstances. L’énigmatique inspecteur Hastert
est chargé de l’enquête et fait appel au frère du décédé,
Olivier, un policier désabusé, au comportement violent
et indiscipliné. Mu par une soif de vengeance, Olivier se
lance corps et âme dans l’enquête. Il va mettre à jour une
sombre affaire de faux-semblants et de corruption dans
les décors nocturnes et pluvieux de Luxembourg, dont il ne
sortira pas indemne. ltz
1 DVD (ca 100 min.) Cote : LUX WAGd
*Pour les concerts, rendez-vous sur maskenada.lu
ltz: Lëtzebuergesch ; fre: français ; ger: Deutsch ; eng: English
—6—CATALOGUE DES MINI-SÉLECTIONS - MÉDIATHÈQUE DU CNA
8. DOCUMENTAIRES De Bopebistro Tour : Serge Tonnar a
Legotrip
LUXEMBOURGEOIS
vum Yann Tonnar
E Film deen de Serge Tonnar a seng Band Legotrip begleet,
bei hirer akustescher Tour 2012 duerch d’Duerfcafé’en
vum Ländchen. Mam Camper geet et vun der Stad iwwer
Schwaarze Mann, un noir parmi nous Miersch bis op d’Éislécker Koppen. E roude Fuedem zitt
un film de François Hausemer sech duerch d’Geschichten déi an de Lidder erzielt ginn.
En 1912, Jacques, un petit garçon noir, est déposé par En authentesche lëtzebuerger Film iwwert d’Liewen, den
son père chez ses grands-parents au Luxembourg. Le père Doud, d’Musek an de Branntewäin. ltz
luxembourgeois retourne au Congo auprès de la mère
indigène du petit. Jacques ne les reverra plus jamais. 1 DVD (69 min.) Cote : LUX TONb
Sans l’avoir cherché, il grandira ainsi en tant que premier
citoyen noir du Luxembourg. ltz Léif Lëtzebuerger... = Charlotte : a royal at
1 DVD (57 min.) Cote : LUX HAUs war
written and directed by Ray Tostevin ; based on an original
idea by Candice Allen
Histoire(s) de femme(s). Histoire(s) de “Charlotte: a royal at war” presents the untold story of
jeunesse(s). the royal “propagandist in pearls” who inspired a nation
2 films de Anne Schroeder through the power of radio, reaching her people in their
DVD 1: “Histoire(s) de femme(s)” retrace l’émergence darkest hour. This is the true account of one woman and
et l’évolution de l’émancipation des femmes au travers her government’s pursuit of freedom for their country,
de destins personnels de femmes issues de différentes against the brutal occupation by Hitler’s Third Reich. The
générations du 20ème siècle. Livrant leurs expériences lors feature length documentary combines vivid eyewitness
d’entretiens individuels, des femmes, d’origine luxembour- testimony with dramatic reconstruction and unique colour
geoise, jeunes et moins jeunes, racontent leurs rêves et archive. ltz, eng, fre
leurs espoirs, leurs luttes personnelles et politiques, leurs
déceptions et leurs acquis. DVD 2: “Histoire(s) de jeu- 1 DVD (98 min.) Cote : LUX TOSl
nesse(s)”: De 1929 à 2000, le film évoque la jeunesse des
générations successives au Grand-Duché de Luxembourg
à partir d’images issues de films de famille et d’entretiens
avec des personnages de tous âges qui racontent les faits
marquants de leur adolescence. ltz
2 DVDs (ca 70, 66 min.) . Cote : LUX SCHh1-2
ltz: Lëtzebuergesch ; fre: français ; ger: Deutsch ; eng: English
—7—CATALOGUE DES MINI-SÉLECTIONS - MÉDIATHÈQUE DU CNA
9. LECTURE
Beauty and the beast = La belle et la bête The Jane Austen book club
dir. by Gary Trousdale and Kirk Wise ; animation screen- written for the screen and dir. by Robin Swicord ; based
play by Linda Woolverton upon the book by Karen Joy Fowler
Belle, whose father Maurice is imprisoned by the Beast Six Californians start a club to discuss the works of Jane
(really an enchanted Prince), offers herself instead and Austen, only to find their relationships begin to resemble
finds the prince inside the Beast. eng, fre 21st century versions of her novels. eng, fre
1 DVD (ca 90 min.) Cote : ENF D BEA1 +3 ans 1 DVD (ca 101 min.) M2. Cote : AUT SWIj
Nim’s island = Die Insel der Abenteuer Dead poets society = Der Club der toten
dir. by Mark Levin & Jennifer Flackett ; screenplay by Jo- Dichter
seph Kwong ... [et al.] ; based upon the novel by Wendy Orr dir. by Peter Weir ; written by Tom Schulman
A young girl inhabits an isolated island with her scientist English teacher John Keating inspires his students to look
father and communicates with a reclusive author of the at poetry with a different perspective of authentic knowl-
novel she’s reading. eng, ger edge and feelings. eng, ger
1 DVD (ca 92 min.) Cote : ENF NIM1 +3 ans 1 DVD (ca 123 min.) Cote : AUT WEIc
Molly Moon and the incredible book of Matilda
hypnotism dir. by Danny DeVito ; screenplay by Nicholas Kazan &
based on the novel “Molly Moon’s increadible book of Robin Swicord ; based on the book by Roald Dahl
hypnotism” by Georgia Byng ; screenplay by Georgia Byng Story of a wonderful little girl, who happens to be a geni-
... [et al.] ; dir. by Christopher N. Rowley us, and her wonderful teacher vs. the worst parents ever
Molly Moon was abandoned at horrid Hardwick House. and the worst school principal imaginable. eng, fre
One day she finds a magical book that gives her the power
1 DVD (ca 94 min.) Cote : COM DEVm
of hypnotism. eng, ger
1 DVD (ca 93 min.) Cote : ENF ROWm +3 ans
Princess bride = Die Braut des Prinzen
dir. by Rob Reiner ; written by William Goldman
You’ve got mail = E-mail für dich While home sick in bed, a young boy’s grandfather reads
based on “The shop around the corner” screenplay by him the story of a farmboy-turned-pirate who encounters
Samson Raphaelson ; screenplay by Nora Ephron, Delia numerous obstacles, enemies and allies in his quest to be
Ephron ; dir. by Nora Ephron reunited with his true love. eng, ger, fre
He’s the owner of a bookstore chain; she’s the woman he
1 Blu-ray (ca 98 min.) Cote : FAN REIb
falls for online. Both are unaware that she runs the little
shop his company is trying to shut down. eng, fre, ger
1 Blu-ray (119 min.) Cote : AUT EPHe
Inkheart = Tintenherz
dir. by Iain Softley ; screenplay by David Lindsay-Abaire ;
based on the book by Cornelia Funke
The book thief = La voleuse de livres A teenage girl discovers her father has an amazing talent
dir. by Brian Percival ; screenplay by Michael Petroni ; to bring characters out of their books and must try to stop
based upon the novel by Markus Zusak a freed villain from destroying them all. eng, ger
Subjected to the horrors of WW II Germany, young Liesel
1 Blu-ray (ca 106 min.) Cote : FAN SOFt
finds solace by stealing books and sharing them with
others. eng, fre
1 Blu-ray (131 min.) Cote : AUT PERv
ltz: Lëtzebuergesch ; fre: français ; ger: Deutsch ; eng: English
—8—CATALOGUE DES MINI-SÉLECTIONS - MÉDIATHÈQUE DU CNA
10. ÉCRIRE SA Julie & Julia = Julie & Julia
a film by Nora Ephron ; based on two true stories ; based
PROPRE HISTOIRE
on the book “Julie & Julia” by Julie Powell and based
on the book “My life in France” by Julia Child with Alex
Prud’homme
Julia Child’s story of her start in the cooking profession,
Diary of a wimpy kid = Gregs Tagebuch 1, intertwined with blogger Julie Powell’s 2002 challenge to
2&3 cook all the recipes in Child’s first book. eng, ger
dir. by Thor Freudenthal ; screenplay by Jackie Filgo ... [et
al.] ; based upon the book by Jeff Kinney 1 DVD (ca 118 min.) Cote : AUT EPHj
To Greg Heffley, middle school is the dumbest idea ever
invented. To survive the never-ending ordeal and attain the Adaptation
recognition and status he feels he so richly deserves, Greg dir. by Spike Jonze ; screenplay by Charlie Kaufman and
devises an endless series of can’t-miss schemes, all of Donald Kaufman ; based on the book “The orchid thief” by
which, of course, go awry. eng, ger Susan Orlean
3 DVDs (ca. 270 min.) M2. Cote : ENF GRE +7 ans A lovelorn screenwriter becomes desperate as he tries and
fails to adapt ‘The Orchid Thief’ by Susan Orlean for the
screen. eng, ger
The breadwinner = Parvana, une enfance
en Afghanistan 1 DVD (ca 110 min. ) Cote : AUT JONa
dir. by Nora Twomey ; screenplay Anita Doron ; based on
the book by Deborah Ellis Notting Hill
En Afghanistan, sous le régime taliban, Parvana, onze ans, dir. by Roger Michell ; written by Richard Curtis
grandit à Kaboul ravagée par la guerre. Elle aime écouter
The life of a simple bookshop owner changes when he
les histoires que lui raconte son père, lecteur et écrivain
meets the most famous film star in the world. eng, ger, fre
public. Mais un jour, il est arrêté et la vie de Parvana
bascule à jamais. Parvana décide alors de se couper les 1 DVD (119 min.) Cote : AUT MICn
cheveux et de se travestir en garçon afin de venir en aide à
sa famille. eng, fre
The Guernsey literary and potato peel pie
1 DVD (89 min.) Cote : ENF L TWOp +7 ans society = Deine Juliet
dir. by Mike Newell ; screenplay by Don Roos and Kevin
Midnight in Paris = Minuit à Paris Hood and Thomas Bezucha ; based ob the novel by Mary
Ann Shaffer and Annie Barrows
Woody Allen
In the aftermath of World War II, a writer forms an unex-
While on a trip to Paris with his fiancée’s family, a nostal-
pected bond with the residents of Guernsey Island when
gic screenwriter finds himself mysteriously going back to
she decides to write a book about their experiences during
the 1920s every day at midnight. eng, fre
the war. eng, ger
1 Blu-ray (94 min.) M2. Cote : AUT ALLmi
1 DVD (ca 119 min.) Cote : AUT NEWj
The notebook = Wie ein einziger Tag
dir. by Nick Cassavetes ; screenplay by Jeremy Leven ;
based on the novel by Nicholas Sparks
A poor yet passionate young man falls in love with a rich
young woman, giving her a sense of freedom, but they are
soon separated due to their social differences. eng, ger
1 DVD (ca 119 min.) Cote : AUT CASw
ltz: Lëtzebuergesch ; fre: français ; ger: Deutsch ; eng: English
—9—CATALOGUE DES MINI-SÉLECTIONS - MÉDIATHÈQUE DU CNA
Bridget Jones’s diary = Bridget Jones :
Schokolade zum Frühstück
dir. by Sharon Maguire ; written by Helen Fielding, An-
11. À TABLE !
drew Davies, Richard Curtis ; based on the novel by Helen Ratatouille
Fielding written and dir. by Brad Bird
Bridget, a single woman, writes a diary which focuses on A rat who can cook makes an unusual alliance with a
the things she wishes to happen in her life. However, her young kitchen worker at a famous restaurant. eng, ger
life changes when two men vie for her affection. eng, ger
1 DVD (ca 108 min.) Cote : ENF RATA +3 ans
1 DVD (ca 93 min.) Cote : COM BRI1
Le fabuleux destin d’Amélie Poulain
The sisterhood of the traveling pants =
réal. Jean-Pierre Jeunet ; scénario de Guillaume Laurant,
Eine für 4
Jean-Pierre Jeunet ; dialogues Guillaume Laurant
dir. by Ken Kwapis ; screenplay Delia Ephron, Elizabeth
Amélie, une jeune serveuse dans un bar de Montmartre,
Chandler ; based on the novel by Ann Brashares
passe son temps à observer les gens et à laisser son
As four best friends spend their first summer apart from imagination divaguer. Elle s’est fixé un but : faire le bien
one another, they share a magical pair of jeans. Despite de ceux qui l’entourent. Elle invente alors des stratagèmes
being of various shapes and sizes, each one of them fits pour intervenir incognito dans leur existence. fre
perfectly into the pants. To keep in touch they pass these
pants to each other as well as the adventures they are 2 DVDs (183 min.) Cote : AUT JEUf
going through while apart. eng, ger
1 DVD (ca 119 min.) Cote : COM KWAe Le grand restaurant = Scharfe Kurven für
Madame
Jacques Besnard ; Drehbuch Jean Halain
Monsieur Septime dirige d’une main de fer le célèbre
Grand Restaurant Chez Septime, temple de la gastronomie
française. Bien décidé à traiter le client comme un roi ca-
pricieux, il n’hésite pas à infliger un traitement infantilisant
à ses employés, et ce à la moindre erreur. fre, ger
1 DVD (83 min.) Cote : COM BESn
Reel food : essays on food and film
ed. by Anne L. Bower
353 p. Cote : 12.26 BOWr
Sushi mat gaardebounen a bacalhau :
migrations & cuisines : catalogue édité à
l’occasion de l’exposition
réalisée par Bruno Baltzer ; photogr. & textes: Paca Rimbau
47 p. Cote : 24.11 LU CMH 2004
ltz: Lëtzebuergesch ; fre: français ; ger: Deutsch ; eng: English
— 10 —CATALOGUE DES MINI-SÉLECTIONS - MÉDIATHÈQUE DU CNA
12. REMAKES A star is born
dir. Bradley Cooper ; screenplay by Eric Roth, Bradley
Cooper, Will Fetters ; based on A Star Is Born by William
Ocean’s eleven = L’inconnu de Las Vegas A. Wellman
dir. by Lewis Milestone ; screenplay by Harry Brown and A musician helps a young singer find fame as age and
Charles Lederer alcoholism send his own career into a downward spiral.
Onze amis qui se sont connus lors de combats pendand la eng, ger
Seconde Guerre Mondiale, prévoient de dérober l’argent 1 Blu-ray (ca. 136 min.) Cote : AUT COOs
de cinq des plus grands casinos de Las Vegas en une nuit.
L’équipe menée par Danny Ocean, développe donc un plan
très organisé. Sa réalisation se déroule à merveille jusqu’à A star is born = Une étoile est née
ce qu’un incident imprévu les surprenne. eng, fre dir. by George Cukor ; screenplay by Moss Hart ; [based on
the Dorothy Parker, Alan Campbell, Robert Carson screen
1 DVD (123 min.) M2. Cote : CLA MILi play] ; [from a story by William A. Wellman and Robert
Carson]
Ocean’s eleven Norman Maine est un acteur vedette sur le déclin qui a
directed by Steven Soderbergh, screenplay by Ted Griffin sombré dans l’alcoolisme et joue les pique-assiette dans
Danny Ocean and his ten accomplices plan to rob three Las les réceptions d’Hollywood. Lors d’un gala de charité, il
Vegas casinos simultaneously. eng, ger découvre une jeune chanteuse, Esther Blodgett, et la fait
engager par le directeur du studio. Sous le nom de Vicki
1 DVD (112 min.) Cote : AUT SOD11 Lester, elle connaît une ascension triomphale. Elle épouse
son mentor, qui promet de ne plus boire... eng, fre
Cinderella 1 DVD (ca. 169 min.) Cote : CMU CUKé
from the original classic by Charles Perrault ; dir. Wilfred
Jackson, Hamilton Luske, Clyde Geronimiz
Sherlock : Staffel eins
When Cinderella’s cruel stepmother prevents her from
Steven Moffat, Mark Gatiss ; Based on Sherlock Holmes by
attending the Royal Ball, she gets some unexpected help
Sir Arthur Conan Doyle ; Dir. by Paul McGuigan Euros Lyn
from the lovable mice Gus and Jaq, and from her Fairy
Toby Haynes Colm McCarthy Nick Hurran Jeremy Lovering
Godmother. eng, ger
A modern update finds the famous sleuth and his doctor
1 Blu-ray (ca. 75 min.) Cote : ENF D CIN1 partner solving crime in 21st century London. eng, ger
2 DVDs (3 x ca 90 min.) Cote : TVS SHE1
Cinderella
dir. by Kenneth Branagh ; screenplay by Chris Weitz
Holmes & Watson
When her father unexpectedly dies, young Ella finds her-
written and dir. by Etan Cohen ; based on characters creat-
self at the mercy of her cruel stepmother and her scheming
ed by Arthur Conan Doyle
stepsisters. Never one to give up hope, Ella’s fortunes
begin to change after meeting a dashing stranger. eng, ger A humorous take on Sir Arthur Conan Doyle’s classic
mysteries featuring Sherlock Holmes and Doctor Watson.
1 DVD (ca 101 min.) Cote : ENF BRAc eng, ger
1 DVD (ca 86 min.) Cote : COM COHh
ltz: Lëtzebuergesch ; fre: français ; ger: Deutsch ; eng: English
— 11 —CATALOGUE DES MINI-SÉLECTIONS - MÉDIATHÈQUE DU CNA
13. FANTASTIQUE ! Fantastic Beasts and Where to Find Them
= Les animaux fantastiques
réal. par David Yates
Fantastic Mr. Fox The adventures of writer Newt Scamander in New York’s
dir. by Wes Anderson ; written for the screen by Wes secret community of witches and wizards seventy years
Anderson & Noah Baumbach ; based on the novel by Roald before Harry Potter reads his book in school. fre, eng, ger
Dahl 1 DVD (129 min.) Cote : FAN FANb
An urbane fox cannot resist returning to his farm raiding
ways and then must help his community survive the farm-
ers’ retaliation. eng, fre Fantastic beasts and where to find them =
Phantastische Tierwesen : Grindelwalds
1 Blu-ray (88 min.) Cote : ENF ANDf +7 ans Verbrechen
written by J.K. Rowling ; dir. by David Yates
This beautiful fantastic = Der wunderbare In an effort to thwart Grindelwald’s plans of raising pure-
Garten der Bella Brown blood wizards to rule over all non-magical beings, Albus
written and dir. by Simon Aboud Dumbledore enlists his former student Newt Scamander,
A young woman who dreams of being a children’s author who agrees to help, though he’s unaware of the dangers
makes an unlikely friendship with a cantankerous, rich old that lie ahead. eng, ger, fre
widower. eng, ger 1 DVD (ca 128 min.) Cote : FAN FANg
1 DVD (ca. 100 min.) Cote : AUT ABOw
Fantastic four : rise of the Silver Surfer
Una mujer fantástica = Une femme dir. by Tim Story ; story John Turman and Mark Frost ;
fantastique screenplay Don Payne
dir. Sebastián Lelio ; guión Sebastián Lelio, Gonzalo Maza With Von Doom back in his homeland of Latveria the fan-
Marina et Orlando, de vingt ans son aîné, s’aiment loin des tastic four have new troubles when Galactus decides that
regards et se projettent vers l’avenir. Lorsqu’il meurt sou- Earth is his next target. When his henchman, The Silver
dainement, Marina subit l’hostilité des proches d’Orlando : Surfer, is sent to Earth he discovers that he’s getting more
une “sainte famille” qui rejette tout ce qu’elle représente. than he bargained for when he encounters the Fantastic
Marina va se battre, avec la même énergie que celle Four. But that’s not all when Dr. Doom decides that after
dépensée depuis toujours pour devenir la femme qu’elle two years in the homeland he is ready to return. ger, eng
est : une femme forte, courageuse, digne ... une femme 1 Blu-ray (ca. 105 min.) Cote : FAN STOfa
fantastique ! spa, fre
1 DVD (ca 104 min.) Cote : AUT LELmu
Captain Fantastic
written and dir. by Matt Ross
In the forests of the Pacific Northwest, a father devoted
to raising his six kids with a rigorous physical and intel-
lectual education is forced to leave his paradise and enter
the world, challenging his idea of what it means to be a
parent. eng, fre
1 Blu-ray (118 min.) Cote : COM ROSc
ltz: Lëtzebuergesch ; fre: français ; ger: Deutsch ; eng: English
— 12 —CATALOGUE DES MINI-SÉLECTIONS - MÉDIATHÈQUE DU CNA
14. DÉTECTIVES Pokémon detective Pikachu = Pokémon
Meisterdetektiv Pikachu
dir. Rob Letterman ; screenplay by Rob Letterman ... [et al.]
Die drei !!! In a world where people collect Pokémon to do battle, a
ein Film von Viviane Andereggen ; Drehbuch Sina Flam- boy comes across an intelligent talking Pikachu who seeks
mang und Doris Laske to be a detective. eng, ger
Franzi, Kim und Marie proben für ein Theaterstück. Doch 1 Blu-ray (ca 104 min.) Cote : FAN LETp
dann passieren merkwürdige Dinge. Die drei beschließen,
Licht ins Dunkle zu bringen und herauszufinden, wer da-
hinter steckt. Einige der Workshop-Teilnehmer sind äußerst True detective. season 1
verdächtig. ger creator Nic Pizzolatto ; dir. by Cary Fukunaga ... [et al.]
Louisiana State Police homicide detectives Rustin “Rust”
1 DVD (ca 98 min.) Cote : ENF DRE! +3 ans
Cohle and Martin “Marty” Hart, investigated the murder of
prostitute Dora Lange in 1995. Seventeen years later, they
TKKG : jede Legende hat ihren Anfang must revisit the investigation, along with several other un-
Regie Robert Thalheim ; Buch Peer Klehmet solved crimes. During this time, Hart’s infidelity threatens
Tim und Willi lernen sich an ihrem ersten Tag auf dem his marriage to Maggie, and Cohle struggles to cope with
Internat kennen. Eigentlich verbindet sie nichts: Tim kommt his troubled past. eng, ger
aus ärmlichen Verhältnissen und hat ein Stipendium. Willi 3 DVDs (ca 439 min.) Cote : TVS TRD1
kommt aus einer wohlhabenden Familie. Die beiden freun-
den sich dennoch an. ger
iZombie. season 1 = iZombie : l’intégrale
1 DVD (ca 92 min.) Cote : ENF THAt +7 ans de la saison 1
created by Rob Thomas and Diane Ruggiero
Sherlock Holmes A medical resident finds that being a zombie has its perks,
dir. by Guy Ritchie ; screenplay by Michael Robert Johnson, which she uses to assist the police. eng, ger, fre
Anthony Peckham, Simon Kinberg ; Sherlock Holmes and 3 DVDs (13 x ca 42 min.) Cote : TVS IZO1
Dr. Watson were created by late Sir Arthur Donan Doyle ;
screen story by Lionel Wigram, Michael Robert Johnson
Detective Sherlock Holmes and his stalwart partner Wat-
son engage in a battle of wits and brawn with a nemesis
whose plot is a threat to all of England. eng, ger
1 DVD (ca 123 min.) Cote : ACT SHE1
Veronica Mars
dir. Rob Thomas
Years after walking away from her past as a young private
eye, Veronica Mars gets pulled back to her hometown, just
in time for her high school reunion, in order to help her old
flame Logan Echolls, who’s embroiled in a murder mystery.
eng, ger
1 DVD (ca.103 min.) M2. Cote : AUT THOv
ltz: Lëtzebuergesch ; fre: français ; ger: Deutsch ; eng: English
— 13 —CATALOGUE DES MINI-SÉLECTIONS - MÉDIATHÈQUE DU CNA
15. SPORTS A league of their own = Eine Klasse für
sich
Los futbolísimos = Elfmeter für die Rätsel- dir. by Penny Marshall ; screenplay by Lowell Ganz and
kicker Babaloo Mandel ; based on a story by Kim Wilson and
Regie Miguel Ángel Lamata ; Drehbuch Roberto Santiago, Kelly Candaele
Pablo F. Vázquez, Michuel Ángel Lamata ; basierend auf Two sisters join the first female professional baseball
dem Roman von Roberto Santiago league and struggle to help it succeed amidst their own
Wenn die Fußballteams von Soto Alto spielen schlafen die growing rivalry. eng, ger, fre
Schiedsrichter dauernd mitten auf dem Feld ein. Woran
kann das liegen? Der pfiffige Elfjährige, seine Freundin und 1 Blu-ray (ca 128 min.) Cote : COM MARl
der Rest der Mannschaft begeben sich auf Spurensuche
und tun alles dafür, das drohende Ende für ihre Mann- Tour de Force : the world’s strongest man
schaft abzuwenden... ger, spa by Antoine Prum and Boris Kremer
1 DVD (ca 97 min.) Cote : ENF LAMf +7 ans Les réalisateurs Antoine Prüm et Boris Kremer ont suivi
Georges Christen, l’Homme le plus Fort du Monde, lors
Die wilden Kerle d’une tournée de spectacles en Russie. Détenteur de 23
records du monde dans le Livre Guinness, Georges Chris-
Buch und Regie Joachim Masannek ten jouit d’une réputation internationale grâce à ses tours
Für die wilden Kerle ist es das Grösste, den ganzen Tag de force. rus, eng, fre, ger
den Bolzplatz unsicher zu machen. Ihr Schlachtruf: Alles
ist gut, solange du wild bist. Doch in diesen Ferien sind 1 DVD (79 min.) Cote : LUX PRUt
die wilden Kerle vom Pech verfolgt. Aber so schnell lassen
sich die wilden Kerle nicht unterkriegen. ger The road uphill
1 DVD (111 min.) Cote : ENF WIL +7 ans dir. by Jean-Louis Schuller
De Film dokumentéiert den Training an d’Virbereedungen
The karate kid an der Ekipp Leopard-Trek, besonnesch vun de Bridder
Andy a Fränk Schleck, op den Tour de France 2011. ltz, fre,
dir. by Harald Zwart ; screenplay by Christopher Murphey ; ger, eng
story by Robert Mark Kamen
Work causes a single mother to move to China with her 1 DVD (90 min.) Cote : LUX SCHru
young son; in his new home, the boy embraces kung fu,
taught to him by a master. eng, fre Friday night lights : Touchdown am
1 DVD (134 min.) Cote : ENF ZWAk +7 ans Freitag
dir. by Peter Berg ; screenplay by David Aaron Cohen ;
based on the novel by H.G Bissinger
Rocky
Based on the book, which profiled the economically
dir. by John G. Avildsen ; written by Sylvester Stallone depressed town of Odessa, Texas and their heroic high
A small-time boxer gets a supremely rare chance to fight a school football team, The Permian High Panthers. eng, ger
heavy-weight champion in a bout in which he strives to go
the distance for his self-respect. eng, ger 1 DVD (ca 113 min.) M2. Cote : AUT BERf
1 DVD (114 min.) Cote : ACT ROC1
Friday night lights. saison 1
créée par Peter Berg, Brian Grazer, David Nevins
Million dollar baby
A drama that follows the lives of the Dillon Panthers, one
un film de Clint Eastwood of the nation’s best high school football teams, and their
A determined woman works with a hardened boxing train- head coach Eric Taylor. eng, fre
er to become a professional. eng, fre
6 DVDs (22 x ca 40 min.) M2. Cote : TVS FRIs1
2 DVDs (ca 130 min.) Cote : AUT EASm
ltz: Lëtzebuergesch ; fre: français ; ger: Deutsch ; eng: English
— 14 —CATALOGUE DES MINI-SÉLECTIONS - MÉDIATHÈQUE DU CNA
16. STAR WARS Star wars : episode VIII : the last Jedi =
Star wars : Episode VIII : die letzten Jedi
written and dir. by Rian Johnson
Star wars I, II, III Nachdem das Hosnian-System und damit der Hauptsitz der
dir. George Lucas Neuen Republik, der Galaktische Senat, sowie Sternen-
Der abgeschiedene Planet Naboo wird von der Handels- flotte durch die Starkiller-Basis vernichtet worden ist, steht
föderation, einem galaxisweiten Großunternehmen, block- die Erste Ordnung kurz davor, auch den letzten Stützpunkt
iert. Die Föderation protestiert damit gegen die erhöhten des Widerstands auf D’Qar zu zerstören. eng, ger
Handelszölle. Insgeheim steht die Führung der Handels- 1 Blu-ray (ca. 152 min.) Cote : SCI STA9
föderation in einem Bündnis mit einem gewissen Darth
Sidious, der auf galaktischer Regierungsebene im Verbor-
genen seine schützende Hand über diese Rechtsbrüche zu Le Retour du Jedi
halten scheint. eng, ger [d’après l’ouvrage de George Lucas et le scénario de Law-
rence Kasdan] ; [traduit par Philippe Rouard]
3 Blu-rays (3 x ca 140 min.) Cote : SCI STA1-3
1 vol. Cote : 14.3 STARS LUCg.
Star wars IV, V, VI
dir. George Lucas Star Wars : anatomie d’une saga
Die Saga spielt in einer fiktiven Galaxie, in der sich eine Laurent Jullier
Vielzahl bewohnter Sternsysteme, die miteinander in Kon- 240 p. Cote : 14.3 STARW JULs
takt stehen, befindet. Der Großteil dieser Systeme hat sich
zur Republik zusammengeschlossen, einer demokratischen
Föderation, die vom Galaktischen Senat auf dem Planeten Darth vater and son
Coruscant regiert wird. Die Republik verfügt zunächst über by Jeffrey Brown
kein Militär, dafür stehen ihr die Jedi-Ritter, ein mystischer 1 vol. Cote: 14.4 ENF STARW1
Kriegerorden, dessen Ziel die Bewahrung von Frieden in
der Galaxis ist, zur Seite. eng, ger
Vater’s little princess
3 Blu-rays (3 x ca 140 min.) Cote : SCI STA4-6
by Jeffrey Brown
Star wars episode VII : Star wars Episode 1 vol. Cote: 14.4 ENF STARW2
VII : the force awakens = das Erwachen
der Macht Star Wars : le réveil de la force :
dir. by J. J. Abrams ; written by Lawrence Kasdan & J. J. l’encyclopédie illustrée
Abrams and Michael Arndt ; based on the characters by John Williams
George Lucas
1 CD + 1 brochure. Cote : 2.2 STA7
Mehr als drei Jahrzehnte nach „Star Wars 6 – Die Rück-
kehr der Jedi-Ritter“ wurde das Imperium durch die „Erste
Ordnung“ abgelöst, eine ebenfalls diktatorische Organisa-
tion mit anderem Namen, die Krieg gegen den Widerstand
führt. eng, ger
1 Blu-ray (ca. 135 min.) Cote : SCI STA7
ltz: Lëtzebuergesch ; fre: français ; ger: Deutsch ; eng: English
— 15 —CATALOGUE DES MINI-SÉLECTIONS - MÉDIATHÈQUE DU CNA
17. DANSE 18. ELEPHANTS
Top hat = Top Hat - Ich tanz mich in Dein Elephant heart
Herz hinein de Züli Aladag
dir. by Mark Sandrich ; screenplay by Dwight Taylor and Tendre et violent, Marko est un jeune boxeur amateur, vi-
Allan Scott ; story by Dwight Taylor vant dans la banlieue sordide de Hambourg. La misère de
An American dancer comes to Britain and falls for a model sa famille va le conduire à signer un accord avec la pègre
whom he initially annoyed, but she mistakes him for his pour passer boxeur professionnel. ger
goofy producer. eng, ger
1 DVD (90 min.) M2. Cote : AUT ALAe
1 DVD (93 min.) M2. Cote : CMU SANt
Elephant man
Shall we dance = Darf ich bitten? un film de David Lynch
dir. by Peter Chelsom ; screenplay by Audrey Wells ; based A Victorian surgeon rescues a heavily disfigured man who
on the Altamira Pictures film “Shall we dance?” written by is mistreated while scraping a living as a side-show freak.
Masayuki Suo Behind his monstrous façade, there is revealed a person
A romantic comedy where a bored, overworked Estate of kindness, intelligence and sophistication. eng, fre
Lawyer, upon first sight of a beautiful instructor, signs up
1 DVD (118 min.) Cote : AUT LYNCHe
for ballroom dancing lessons. eng, ger
1 DVD (ca. 102 min.) M2. Cote : COM CHEd
Elephant White 2011 = Bangkok revenge
Prachya Pinkaew ; scénario de Kevin Bernhardt
Step up 1-4 À Bangkok, l’assassin Curtie Church est engagé par un
Anne Fletcher, Jon M. Chu, Scott Speer homme d’affaire pour tuer six hommes. Une fois le boulot
Tyler Gage receives the opportunity of a lifetime after van- fait, l’employeur propose un nouveau contrat. Curtie
dalizing a performing arts school, gaining him the chance cherche alors un trafiquant d’armes afin qu’il l’aide à
to earn a scholarship and dance with an up and coming provoquer une guerre entre gangs et ainsi lui permettre
dancer... eng, ger d’approcher plus facilement sa cible… fre, eng
4 DVDs (4 x ca. 98 min.) M2. Cote : COM STE1-4 1 DVD (ca 90 min.) M2. Cote : AUT PINb
Kino-Tanz : l’art chorégraphique du Elephant
cinéma written and dir. by Gus Van Sant
Dick Tomasovic En ce jour d’automne, les lycéens, comme à leur habitude,
149 p. Cote : 12.23 TOMk partagent leur temps entre cours, football, photographie,
potins, etc. Cette journée semble ordinaire, et pourtant le
drame couve... eng
Der Tanz und das Kino : alles dreht sich ...
und bewegt sich 1 DVD (ca 81 min.) + 1CD. Cote : AUT SANTe
hrg. von Ursula von Keitz und Philipp Stiasny
237 p. Cote : 15.424 KEIt
Un éléphant ça trompe énormément
un film de Yves Robert
L’histoire de quatre copains, restés de grands enfants à
l’approche de la quarantaine. Etienne est heureux dans
son couple, mais il est obsédé par l’image d’une jeune
femme en robe rouge... fre
1 DVD (ca xx min.) M2. Cote : COM ROBu
ltz: Lëtzebuergesch ; fre: français ; ger: Deutsch ; eng: English
— 16 —CATALOGUE DES MINI-SÉLECTIONS - MÉDIATHÈQUE DU CNA
19. HEISTS The monuments men = Monuments men :
ungewöhnliche Helden
based on the book by Robert M. Edsel with Bret Witter
The bling ring ; screenplay by George Clooney & Grant Heslov ; dir. by
Sofia Coppola ; durch den Vanity-Fair-Artikel “The Suspects George Clooney
Wore Louboutins” de Nancy Jo Sales An unlikely World War II platoon is tasked to rescue art
Inspired by actual events, a group of fame-obsessed teen- masterpieces from Nazi thieves and return them to their
agers use the internet to track celebrities’ whereabouts in owners. eng, ger, fre
order to rob their homes. eng, ger 1 Blu-ray (ca. 118 min.) Cote : GUE CLOm
1 DVD (ca. 87 min.) Cote : AUT COPPOb
Inception
Ocean’s eight written and directed by Christopher Nolan
dir. by Gary Ross ; screenplay by Gary Ross and Olivia A thief who steals corporate secrets through the use of
Milch ; based on characters created by George Clayton dream-sharing technology is given the inverse task of
Johnston and Jack Golden Russell planting an idea into the mind of a C.E.O. eng, fre
Debbie Ocean gathers an all-female crew to attempt an 1 DVD (142 min.) Cote : SCI NOLi
impossible heist at New York City’s Met Gala. eng, ger
1 Blu-ray (ca 110 min.) Cote : AUT ROSo
Jacky Brown
dir. by Quentin Tarantino ; based on the book “Rum punch”
by Elmore Leonard
A middle-aged woman finds herself in the middle of a huge
conflict that will either make her a profit or cost her life.
eng, ger
1 DVD (146 min.) Cote : AUT TARANj
Bonnie and Clyde
directed by Arthur Penn ; written by David Newman &
Robert Benton
Bored waitress Bonnie Parker falls in love with an ex-con
named Clyde Barrow and together they start a violent
crime spree through the country, stealing cars and robbing
banks. eng, ger
1 DVD (107 min.) Cote : CLA PENb
ltz: Lëtzebuergesch ; fre: français ; ger: Deutsch ; eng: English
— 17 —CATALOGUE DES MINI-SÉLECTIONS - MÉDIATHÈQUE DU CNA
20. ADAPTATIONS Big little lies . season 1
(1)
created by David E. Kelley ; based on Big Little Lies by
Liane Moriarty ; dir. Jean-Marc Vallée, Andrea Arnold
The apparently perfect lives of upper-class mothers, at a
prestigious elementary school, unravel to the point of mur-
The fault in our stars = Das Schicksal
der when a single-mother moves to their quaint Californian
ist ein mieser Verräter = Nos étoiles
beach town. eng, ger
contraires
3 Blu-rays (7 x ca 50 min.) Cote : TVS BLL1
dir. by Josh Boone ; based upon the book by John Green ;
screenplay by Scott Neustadter, Michael H. Weber
Two teenage cancer patients begin a life-affirming journey
to visit a reclusive author in Amsterdam. eng, ger, fre
1 DVD (ca 128 min.) Cote : AUT BOOs
Sense and sensibility = Sinn und
Sinnlichkeit
dir. by Ang Lee ; adapt. from the novel by Jane Austen ;
screenplay by Emma Thompson
Rich Mr. Dashwood dies, leaving his second wife and her
three daughters poor by the rules of inheritance. The two
eldest daughters are the title opposites. eng, ger, fre
1 DVD (ca 131 min.) Cote : AUT LEEsi
Love, Rosie = Love, Rosie : für immer
vielleicht
Regie Christian Ditter ; Drehbuch Juliette Towhidi ; nach
dem Roman “Für immer vielleicht” von Cecelia Ahern
Rosie and Alex have been best friends since they were 5,
so they couldn’t possibly be right for one another...or could
they? When it comes to love, life and making the right
choices, these two are their own worst enemies. eng, ger
1 Blu-ray (ca. 103 min.) Cote : COM DITl
Girl with a pearl earring = Das Mädchen
mit dem Perlenohrring
Regie Peter Webber ; nach dem Roman von Tracy Chevalier
; Drehbuch Olivia Hetreed
A young peasant maid working in the house of painter
Johannes Vermeer becomes his talented assistant and the
model for one of his most famous works. eng, ger
2 DVDs (96 min. + ca 75 min.) Cote : LUX WEBm
ltz: Lëtzebuergesch ; fre: français ; ger: Deutsch ; eng: English
— 18 —CATALOGUE DES MINI-SÉLECTIONS - MÉDIATHÈQUE DU CNA
21. ADAPTATIONS It = Es
(2)
screenplay by Chase Palmer & Cary Fukunaga and Gary
Dauberman ; based on the novel by Stephen King ; dir. by
Andy Muschietti
In the summer of 1989, a group of bullied kids band togeth-
Trainspotting
er to destroy a shape-shifting monster, which disguises
dir. by Danny Boyle ; screenplay by John Hodge ; based on itself as a clown and preys on the children of Derry, their
a novel by Irvine Welsh small Maine town. eng, ger
Renton, deeply immersed in the Edinburgh drug scene,
tries to clean up and get out, despite the allure of the 1 DVD (ca 129 min.) Cote : HOR MUSi
drugs and influence of friends. eng, fre
1 DVD (ca 95 min.) Cote : AUT BOYtr Jurassic park
directed by Steven Spielberg ; screenplay by Michael
Crichton and David Koepp ; based on the novel by Michael
No country for old men = Non, ce n’est pas Crichton
pour le vieil homme
Sur une île, un parc à thème, peuplé de vrais dinosaures,
adapté au cinéma et réalisé par Ethan Coen & Joel Coen ; devient le théâtre d’une lutte mortelle pour 5 personnes
d’après le roman de Cormac McCarthy condamnées à survivre parmi les prédateurs préhistori-
Texas, 1980. Un homme tombe par hasard sur les lieux ques. eng, fre
d’un crime sanglant, et y découvre une camionnette aban-
donnée chargée d’héroïne et une valise garnie de deux 1 DVD (121 min.) Cote : SCI JUR1
millions de dollars. Il s’empare du magot et sans le savoir,
déclenche une réaction en chaîne d’une violence inouïe.
eng, fre
1 DVD (117 min.) Cote : AUT COEn
The shining
dir. by Stanley Kubrick ; screenplay Diane Johnson and
Stanley Kubrick ; based on the novel by Stephen King
A family heads to an isolated hotel for the winter where a
sinister presence influences the father into violence, while
his psychic son sees horrific forebodings from both past
and future. eng, ger
1 DVD (ca 115 min.) Cote : CLA KUBs
ltz: Lëtzebuergesch ; fre: français ; ger: Deutsch ; eng: English
— 19 —You can also read
